Ningbo Donly Co.,LTD — Capital/Financing Update 2012

Apr 21, 2012

证券代码：002164 证券简称：东力传动 公告编号：2012-019

宁波东力传动设备股份有限公司

关于2012年度公司为子公司提供融资担保的公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、 误导性陈述或者重大遗漏。

一、担保情况概述

宁波东力传动设备股份有限公司（以下简称“公司”）于2012 年4 月19 日召开第 三届董事会第三次会议，会议以9 票同意，0 票反对，0 票弃权审议通过了《关于2012 年度公司为子公司提供融资担保的议案》,该议案尚需提交公司2011 年股东大会审议。 现将具体情况公告如下：

1、公司拟为全资子公司宁波东力机械制造有限公司（以下简称“东力机械”）融 资提供担保，最高额度为不超过2.5 亿元人民币，为连带责任保证担保。

2、公司拟为全资子公司宁波东力新能源装备有限公司（以下简称“东力新能源”） 融资提供担保，最高额度为不超过1.5 亿元人民币，为连带责任保证担保。

3、上述二项担保额度共计4亿元，占公司2011年末经审计归属于母公司所有者净 资产的比例为34.46%。

4、上述担保的期限自股东大会审议通过本议案之日起一年内有效，担保额度包括 新增担保及原有担保展期或续保。在此额度内发生的具体担保事项，提请股东大会自 通过上述事项之日起，授权董事会具体组织实施，并授权公司董事长具体负责与金融 机构签订（或逐步签订）相关担保协议，不再另行召开董事会或股东大会。超过上述 额度的担保，按照相关规定由股东大会另行审议作出决议后才能实施。

二、被担保人基本情况

1、宁波东力机械制造有限公司 成立时间：2003 年1 月24 日 注册资本：20,000 万元

法定代表人：宋济隆

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

住所：宁波市江北投资创业园区洪塘镇赵家村

经营范围：减速电机、减速器、风电齿轮箱、船舶齿轮传动装置、电器机械及器 材、通用设备的研发、制造、加工、批发、零售。

财务数据：经立信会计师事务所审计，截止2011 年12 月31 日，总资产为 152,366.15 万元，股东权益为82,681.44 万元，资产负债率为45.74%。2011 年主营业 务收入58,482.26 万元，净利润1,070.45 万元。

与公司关联关系：公司为东力机械控股股东，持有东力机械100%股权。

• 2、宁波东力新能源装备有限公司

成立时间：2010 年11 月16 日

注册资本：35,000 万元

实收资本：11,800 万元

法定代表人：宋济隆

注册地址：宁波杭州湾新区滨海大道南侧商贸街4 号楼2-03L 室

经营范围：风电设备、太阳能设备、核能设备、工业节能设备的研发、制造、销 售，新材料、新能源的研究、开发；自营和代理各类货物和技术的进出口，但国家限 定经营或禁止进出口的货物和技术除外。

财务数据：经立信会计师事务所审计，截止2011 年12 月31 日，总资产为12,118.97 万元，股东权益为11,339.29 元，资产负债率为6.43%。2011 年实现主营业务收入307.69 万元，净利润96.6 万元，

与公司关联关系：公司为东力新能源控股股东，持有东力新能源90%股权，公司全 资子公司东力机械持有东力新能源10%股权。

三、担保的主要内容

• 1、担保方式：连带责任担保

• 2、担保期限：一年

• 3、担保金额：为东力机械提供最高额度不超过2.5亿元人民币的担保，为东力新

• 能源提供最高额度不超过1.5亿元人民币的担保。

担保具体内容由公司及被担保的子公司与贷款银行等金融机构共同协商确定。

四、董事会意见

• 1、公司为全资子公司东力机械和东力新能源提供的担保，系保持子公司财务健康

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

现状的正常需要，公司全资子公司资产优良，偿债能力较强，公司为其提供担保的财 务风险处于公司可控的范围之内，此次担保有利于子公司筹措资金，开展业务，符合 公司的整体利益。 同意本公司为东力机械和东力新能源提供担保。

2、截止本次董事会召开日，公司及控股子公司没有为控股股东及公司持股50%以 下的其他关联方、任何非法人单位或个人提供担保；根据《关于规范上市公司对外担 保行为的通知》（证监发[2005]120号）和《公司章程》的规定，公司上述担保尚需提 交股东大会审议。

五、独立董事意见

公司独立董事就上述担保发表了同意的独立意见： 该议案中涉及的担保事项是为 了满足公司全资子公司正常生产经营的需要，公司担保的对象均为全资子公司，风险 可控，公司在2012年度拟对子公司提供的担保符合公司整体利益，该担保不违反证监 发[2003]56号、证监发[2005]120号文件等规定，没有损害公司及公司股东、尤其是中 小股东的利益，表决程序合法、有效。我们同意上述担保，同意将该议案提交公司2011 年度股东大会审议。

六、累计担保数量

截止2011年12月31日，公司对外担保余额为12,194.5万元，占公司最近一期（2011 年12月31日）经审计净资产10.51%，均为全资子公司东力机械提供的担保，为保证担 保方式，不存在逾期担保的情况。

公司将严格按照中国证监会临发[2005]120 文《关于规范上市公司对外担保行为的 通知》的规定，有效控制公司对外担保风险。

七、备查文件

• 1、公司第三届董事会第三次董事会会议决议；

• 2、被担保人最近一期的财务报表；

• 3、独立董事意见。

特此公告。

宁波东力传动设备股份有限公司董事会

二0一二年四月十九日

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==