MYS GROUP CO., LTD. — Capital/Financing Update 2011

Jul 20, 2011

关于东莞全资子公司竞得土地使用权的公告

==> picture [44 x 25] intentionally omitted <==

证券代码： 002303 股票简称：美盈森 公告编号： 2011-024

深圳市美盈森环保科技股份有限公司

关于全资子公司东莞市美盈森环保科技有限公司

竞得土地使用权的公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，并对公告中 的虚假记载、误导性陈述或重大遗漏承担责任。

深圳市美盈森环保科技股份有限公司（以下简称 “ 公司 ” ）已于 2011 年 6 月 23 日第二届董事会第八次（临时）会议审议通过《关于公司全资子公司东莞市 美盈森环保科技有限公司参加东莞市国有土地使用权出让竞买事宜的议案》。公 司全体董事经审议一致同意东莞市美盈森环保科技有限公司（以下简称“东莞美 盈森”）参与竞买东莞市国土资源局项下编号为 2011T049 宗地的竞买并使用自 有资金支付相关款项。

根据董事会决议，东莞美盈森于 2011 年 7 月 19 日参加了东莞市国土资源 局组织的国有土地使用权挂牌出让活动，东莞美盈森竞得了编号为 2011T049 号 地块的土地使用权，该地块为东莞美盈森项目建设用地。

东莞美盈森已于竞买成功当日同东莞市国土资源局签订《国有建设用地使用 权出让合同》，按照合同的约定，东莞美盈森需于 2011 年 7 月 19 日起三十日内， 一次性付清国有建设用地使用权出让价款。现将具体情况公告如下：

一、 2011T049 号地块具体情况如下：

1. 土地位置：东莞市桥头镇大洲村（毗邻东莞美盈森）

2. 土地面积： 87686 平方米

3. 土地使用年限： 50 年

4. 用地性质：工业用地

5. 建筑容积率不高于 1.50 不低于 0.80

==> picture [103 x 59] intentionally omitted <==

关于东莞全资子公司竞得土地使用权的公告

==> picture [44 x 25] intentionally omitted <==

1. 建筑密度不高于 40% 不低于 30%

2. 成交金额：人民币 4199 万

3. 资金来源：自有资金。

二、 本次竞得土地使用权对公司的影响

本次竞得土地将有利于满足东莞美盈森生产基地建设实际用地需要，并考虑 珠三角区域旺盛的包装需求对于公司持续发展的要求所涉及的项目用地的实际 需要，为东莞美盈森未来发展奠定基础。

三、 备查文件

• 1 、公司《第二届董事会第八次（临时）会议决议》

• 2 、东国土出让（市场）合 [2011] 第 104 号国有建设用地使用权出让合同

特此公告。

深圳市美盈森环保科技股份有限公司董事会 二零一一年七月十九日

==> picture [103 x 59] intentionally omitted <==