Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Maraska d.d. Annual Report 2025

Apr 30, 2026

Preview isn't available for this file type.

Download source file

Opći podaci

Unnamed: 0 Unnamed: 1 Unnamed: 2 Unnamed: 3 Unnamed: 4 Unnamed: 5 Unnamed: 6 Unnamed: 7 Unnamed: 8 Unnamed: 9
OPĆI PODACI ZA IZDAVATELJE NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Razdoblje izvještavanja: NaN NaN NaN 2025-01-01 00:00:00 NaN do 2025-12-31 00:00:00 NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN Godina: NaN NaN 2025 NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Godišnji financijski izvještaji NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Matični broj (MB): NaN 03112322 NaN NaN Oznaka matične države članice izdavatelja: NaN HR NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Matični broj \nsubjekta (MBS): NaN 060007362 NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Osobni identifikacijski broj (OIB): NaN 07602786563 NaN NaN NaN LEI: 74780000Y0VHST8OEI02 NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Šifra ustanove: NaN 951 NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Tvrtka izdavatelja: NaN Maraska d.d. NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Poštanski broj i mjesto: NaN 23000 NaN NaN NaN Zadar NaN NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Ulica i kućni broj: NaN Biogradska cesta 64A NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Adresa e-pošte: NaN [email protected] NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Internet adresa: NaN www.maraska.hr NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Broj zaposlenih (krajem\n izvještajnog razdoblja): NaN 123 NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Konsolidirani izvještaj: NaN KN (KN-nije konsolidirano/KD-konsolidirano) NaN NaN NaN KN KD NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Revidirano: NaN RD (RN-nije revidirano/RD-revidirano) NaN NaN NaN RN RD NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Tvrtke ovisnih subjekata (prema MSFI): NaN NaN NaN Sjedište: NaN NaN NaN NaN MB:
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN Da
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN Ne
Knjigovodstveni servis: NaN NaN NaN (Da/Ne) NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN (tvrtka knjigovodstvenog servisa) NaN NaN NaN
Osoba za kontakt: NaN Mateja Badrak NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN (unosi se samo prezime i ime osobe za kontakt) NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Telefon: NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Adresa e-pošte: NaN [email protected] NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Revizorsko društvo: NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN (tvrtka revizorskog društva) NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Ovlašteni revizor: NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
NaN NaN (ime i prezime) NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN

Bilanca

BILANCA Unnamed: 1 Unnamed: 2 Unnamed: 3 Unnamed: 4 Unnamed: 5 Unnamed: 6 Unnamed: 7 Unnamed: 8
stanje na dan 31.12.2025. NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
u eurima NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Obveznik:_Maraska d.d. NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Naziv pozicije NaN NaN NaN NaN NaN AOP\noznaka Zadnji dan prethodne poslovne godine Na izvještajni datum tekućeg razdoblja
1 NaN NaN NaN NaN NaN 2 3 4
NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
A) POTRAŽIVANJA ZA UPISANI A NEUPLAĆENI KAPITAL NaN NaN NaN NaN NaN 1 0 0
B) DUGOTRAJNA IMOVINA (AOP 003+010+020+031+036) NaN NaN NaN NaN NaN 2 10002087.79 11728769.18
I. NEMATERIJALNA IMOVINA (AOP 004 do 009) NaN NaN NaN NaN NaN 3 3783.66 6165.92
1. Izdaci za razvoj NaN NaN NaN NaN NaN 4 0 0
2. Koncesije, patenti, licencije, robne i uslužne marke, softver\n i ostala prava NaN NaN NaN NaN NaN 5 3783.66 6165.92
3. Goodwill NaN NaN NaN NaN NaN 6 0 0
4. Predujmovi za nabavu nematerijalne imovine NaN NaN NaN NaN NaN 7 0 0
5. Nematerijalna imovina u pripremi NaN NaN NaN NaN NaN 8 0 0
6. Ostala nematerijalna imovina NaN NaN NaN NaN NaN 9 0 0
II. MATERIJALNA IMOVINA (AOP 011 do 019) NaN NaN NaN NaN NaN 10 9846556.66 11570855.79
1. Zemljište NaN NaN NaN NaN NaN 11 3913539.91 3913539.91
2. Građevinski objekti NaN NaN NaN NaN NaN 12 2899357.34 2851930.34
3. Postrojenja i oprema NaN NaN NaN NaN NaN 13 1215497.65 782858.02
4. Alati, pogonski inventar i transportna imovina NaN NaN NaN NaN NaN 14 166258 488894.69
5. Biološka imovina NaN NaN NaN NaN NaN 15 1651903.76 2203682.83
6. Predujmovi za materijalnu imovinu NaN NaN NaN NaN NaN 16 0 0
7. Materijalna imovina u pripremi NaN NaN NaN NaN NaN 17 0 1329950
8. Ostala materijalna imovina NaN NaN NaN NaN NaN 18 0 0
9. Ulaganje u nekretnine NaN NaN NaN NaN NaN 19 0 0
III. DUGOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (AOP 021 do 030) NaN NaN NaN NaN NaN 20 2919.9 2919.9
1. Ulaganja u udjele (dionice) poduzetnika unutar grupe NaN NaN NaN NaN NaN 21 0 0
2. Ulaganja u ostale vrijednosne papire poduzetnika unutar grupe NaN NaN NaN NaN NaN 22 0 0
3. Dani zajmovi, depoziti i slično poduzetnicima unutar grupe NaN NaN NaN NaN NaN 23 0 0
4.Ulaganja u udjele (dionice) društava povezanih sudjelujućim\n interesom NaN NaN NaN NaN NaN 24 0 0
5. Ulaganja u ostale vrijednosne papire društava povezanih\n sudjelujućim interesom NaN NaN NaN NaN NaN 25 2919.9 2919.9
6. Dani zajmovi, depoziti i slično društvima povezanim\n sudjelujućim interesom NaN NaN NaN NaN NaN 26 0 0
7. Ulaganja u vrijednosne papire NaN NaN NaN NaN NaN 27 0 0
8. Dani zajmovi, depoziti i slično NaN NaN NaN NaN NaN 28 0 0
9. Ostala ulaganja koja se obračunavaju metodom udjela NaN NaN NaN NaN NaN 29 0 0
10. Ostala dugotrajna financijska imovina NaN NaN NaN NaN NaN 30 0 0
IV. POTRAŽIVANJA (AOP 032 do 035) NaN NaN NaN NaN NaN 31 148827.57 148827.57
1. Potraživanja od poduzetnika unutar grupe NaN NaN NaN NaN NaN 32 0 0
2. Potraživanja od društava povezanih sudjelujućim interesom NaN NaN NaN NaN NaN 33 0 0
3. Potraživanja od kupaca NaN NaN NaN NaN NaN 34 0 0
4. Ostala potraživanja NaN NaN NaN NaN NaN 35 148827.57 148827.57
V. ODGOĐENA POREZNA IMOVINA NaN NaN NaN NaN NaN 36 0 0
C) KRATKOTRAJNA IMOVINA (AOP 038+046+053+063) NaN NaN NaN NaN NaN 37 11280043.32 10238435.63
I. ZALIHE (AOP 039 do 045) NaN NaN NaN NaN NaN 38 4532537.05 4644442.64
1. Sirovine i materijal NaN NaN NaN NaN NaN 39 1429952.1 1648479.98
2. Proizvodnja u tijeku NaN NaN NaN NaN NaN 40 1102961.33 461791.15
3. Gotovi proizvodi NaN NaN NaN NaN NaN 41 1113773.09 1498054.17
4. Trgovačka roba NaN NaN NaN NaN NaN 42 57982.93 147792.99
5. Predujmovi za zalihe NaN NaN NaN NaN NaN 43 0 0
6. Dugotrajna imovina namijenjena prodaji NaN NaN NaN NaN NaN 44 0 0
7. Biološka imovina NaN NaN NaN NaN NaN 45 827867.6 888324.35
II. POTRAŽIVANJA (AOP 047 do 052) NaN NaN NaN NaN NaN 46 6717006.03 5559842.06
1. Potraživanja od poduzetnika unutar grupe NaN NaN NaN NaN NaN 47 5367894.24 3963824.15
2. Potraživanja od društava povezanih sudjelujućim interesom NaN NaN NaN NaN NaN 48 0 0
3. Potraživanja od kupaca NaN NaN NaN NaN NaN 49 1237472.42 1560721.51
4. Potraživanja od zaposlenika i članova poduzetnika NaN NaN NaN NaN NaN 50 7223.8 7515.85
5. Potraživanja od države i drugih institucija NaN NaN NaN NaN NaN 51 104415.57 27780.55
6. Ostala potraživanja NaN NaN NaN NaN NaN 52 0 0
III. KRATKOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (AOP 054 do 062) NaN NaN NaN NaN NaN 53 0 0
1. Ulaganja u udjele (dionice) poduzetnika unutar grupe NaN NaN NaN NaN NaN 54 0 0
2. Ulaganja u ostale vrijednosne papire poduzetnika unutar grupe NaN NaN NaN NaN NaN 55 0 0
3. Dani zajmovi, depoziti i slično poduzetnicima unutar grupe NaN NaN NaN NaN NaN 56 0 0
4. Ulaganja u udjele (dionice) društava povezanih\n sudjelujućim interesom NaN NaN NaN NaN NaN 57 0 0
5. Ulaganja u ostale vrijednosne papire društava povezanih\n sudjelujućim interesom NaN NaN NaN NaN NaN 58 0 0
6. Dani zajmovi, depoziti i slično društvima povezanim\n sudjelujućim interesom NaN NaN NaN NaN NaN 59 0 0
7. Ulaganja u vrijednosne papire NaN NaN NaN NaN NaN 60 0 0
8. Dani zajmovi, depoziti i slično NaN NaN NaN NaN NaN 61 0 0
9. Ostala financijska imovina NaN NaN NaN NaN NaN 62 0 0
IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI NaN NaN NaN NaN NaN 63 30500.24 34150.93
D) PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I OBRAČUNATI\n PRIHODI NaN NaN NaN NaN NaN 64 183334 200968.73
E) UKUPNO AKTIVA (AOP 001+002+037+064) NaN NaN NaN NaN NaN 65 21465465.11 22168173.54
F) IZVANBILANČNI ZAPISI NaN NaN NaN NaN NaN 66 0 0
PASIVA NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
A) KAPITAL I REZERVE (AOP 068 do 070+076+077+084+087+090) NaN NaN NaN NaN NaN 67 5541141.9 4739854.29
I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL NaN NaN NaN NaN NaN 68 13261444.02 13261444.02
II. KAPITALNE REZERVE NaN NaN NaN NaN NaN 69 0 0
III. REZERVE IZ DOBITI (AOP 071+072-073+074+075) NaN NaN NaN NaN NaN 70 0 0
1. Zakonske rezerve NaN NaN NaN NaN NaN 71 0 0
2. Rezerve za vlastite dionice NaN NaN NaN NaN NaN 72 0 0
3. Vlastite dionice i udjeli (odbitna stavka) NaN NaN NaN NaN NaN 73 0 0
4. Statutarne rezerve NaN NaN NaN NaN NaN 74 0 0
5. Ostale rezerve NaN NaN NaN NaN NaN 75 0 0
IV. REVALORIZACIJSKE REZERVE NaN NaN NaN NaN NaN 76 0 0
V. REZERVE FER VRIJEDNOSTI I OSTALO (AOP 078 do 083) NaN NaN NaN NaN NaN 77 0 0
1. Fer vrijednost financijske imovine kroz ostalu sveobuhvatnu dobit (odnosno raspoložive za prodaju) NaN NaN NaN NaN NaN 78 0 0
2. Učinkoviti dio zaštite novčanih tokova NaN NaN NaN NaN NaN 79 0 0
3. Učinkoviti dio zaštite neto ulaganja u inozemstvu NaN NaN NaN NaN NaN 80 0 0
4. Ostale rezerve fer vrijednosti NaN NaN NaN NaN NaN 81 0 0
5. Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja (konsolidacija) NaN NaN NaN NaN NaN 82 0 0
6. Tečajne razlike zbog preračuna u prezentacijsku valutu NaN NaN NaN NaN NaN 83 0 0
VI. ZADRŽANA DOBIT ILI PRENESENI GUBITAK (AOP 085-086) NaN NaN NaN NaN NaN 84 -8033737.99 -7720302.12
1. Zadržana dobit NaN NaN NaN NaN NaN 85 0 0
2. Preneseni gubitak NaN NaN NaN NaN NaN 86 8033737.99 7720302.12
VII. DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE (AOP 088-089) NaN NaN NaN NaN NaN 87 313435.87 -801287.61
1. Dobit poslovne godine NaN NaN NaN NaN NaN 88 313435.87 0
2. Gubitak poslovne godine NaN NaN NaN NaN NaN 89 0 801287.61
VIII. MANJINSKI (NEKONTROLIRAJUĆI) INTERES NaN NaN NaN NaN NaN 90 0 0
B) REZERVIRANJA (AOP 092 do 097) NaN NaN NaN NaN NaN 91 99363.9 98737.1
1. Rezerviranja za mirovine, otpremnine i slične obveze NaN NaN NaN NaN NaN 92 69940.58 87978.68
2. Rezerviranja za porezne obveze NaN NaN NaN NaN NaN 93 0 0
3. Rezerviranja za započete sudske sporove NaN NaN NaN NaN NaN 94 29423.32 10758.42
4. Rezerviranja za troškove obnavljanja prirodnih bogatstava NaN NaN NaN NaN NaN 95 0 0
5. Rezerviranja za troškove u jamstvenim rokovima NaN NaN NaN NaN NaN 96 0 0
6. Druga rezerviranja NaN NaN NaN NaN NaN 97 0 0
C) DUGOROČNE OBVEZE (AOP 099 do 109) NaN NaN NaN NaN NaN 98 9011647.07 8634550.51
1. Obveze prema poduzetnicima unutar grupe NaN NaN NaN NaN NaN 99 0 0
2. Obveze za zajmove, depozite i slično poduzetnika unutar grupe NaN NaN NaN NaN NaN 100 3081729.9 1080710
3. Obveze prema društvima povezanim sudjelujućim interesom NaN NaN NaN NaN NaN 101 0 0
4. Obveze za zajmove, depozite i slično društava povezanih\n sudjelujućim interesom NaN NaN NaN NaN NaN 102 0 0
5. Obveze za zajmove, depozite i slično NaN NaN NaN NaN NaN 103 0 0
6. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama NaN NaN NaN NaN NaN 104 5929917.17 7553840.51
7. Obveze za predujmove NaN NaN NaN NaN NaN 105 0 0
8. Obveze prema dobavljačima NaN NaN NaN NaN NaN 106 0 0
9. Obveze po vrijednosnim papirima NaN NaN NaN NaN NaN 107 0 0
10. Ostale dugoročne obveze NaN NaN NaN NaN NaN 108 0 0
11. Odgođena porezna obveza NaN NaN NaN NaN NaN 109 0 0
D) KRATKOROČNE OBVEZE (AOP 111 do 124) NaN NaN NaN NaN NaN 110 6813312.24 8695031.64
1. Obveze prema poduzetnicima unutar grupe NaN NaN NaN NaN NaN 111 1232232.18 971108.48
2. Obveze za zajmove, depozite i slično poduzetnika unutar grupe NaN NaN NaN NaN NaN 112 0 0
3. Obveze prema društvima povezanim sudjelujućim interesom NaN NaN NaN NaN NaN 113 0 0
4. Obveze za zajmove, depozite i slično društava povezanih\n sudjelujućim interesom NaN NaN NaN NaN NaN 114 0 0
5. Obveze za zajmove, depozite i slično NaN NaN NaN NaN NaN 115 0 0
6. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama NaN NaN NaN NaN NaN 116 1250381.72 1160422.11
7. Obveze za predujmove NaN NaN NaN NaN NaN 117 0 0
8. Obveze prema dobavljačima NaN NaN NaN NaN NaN 118 2880889.37 5425690.28
9. Obveze po vrijednosnim papirima NaN NaN NaN NaN NaN 119 0 0
10. Obveze prema zaposlenicima NaN NaN NaN NaN NaN 120 153336.92 187179.66
11. Obveze za poreze, doprinose i sličana davanja NaN NaN NaN NaN NaN 121 1296472.05 950631.11
12. Obveze s osnove udjela u rezultatu NaN NaN NaN NaN NaN 122 0 0
13. Obveze po osnovi dugotrajne imovine namijenjene prodaji NaN NaN NaN NaN NaN 123 0 0
14. Ostale kratkoročne obveze NaN NaN NaN NaN NaN 124 0 0
E) ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEGA\n RAZDOBLJA NaN NaN NaN NaN NaN 125 0 0
F) UKUPNO – PASIVA (AOP 067+091+098+110+125) NaN NaN NaN NaN NaN 126 21465465.11 22168173.54
G) IZVANBILANČNI ZAPISI NaN NaN NaN NaN NaN 127 0 0

RDG

RAČUN DOBITI I GUBITKA Unnamed: 1 Unnamed: 2 Unnamed: 3 Unnamed: 4 Unnamed: 5 Unnamed: 6 Unnamed: 7 Unnamed: 8
u razdoblju 01.01.2025. do 31.12.2025. NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
u eurima NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Obveznik:_Maraska d.d. NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Naziv pozicije NaN NaN NaN NaN NaN AOP\noznaka Isto razdoblje prethodne godine Tekuće razdoblje
1 NaN NaN NaN NaN NaN 2 3 4
I. POSLOVNI PRIHODI (AOP 002 do 006) NaN NaN NaN NaN NaN 1 20004748.92 19806300.89
1. Prihodi od prodaje s poduzetnicima unutar grupe NaN NaN NaN NaN NaN 2 2186966.95 3795979.17
2. Prihodi od prodaje NaN NaN NaN NaN NaN 3 16767014.39 14872829.74
3. Prihodi na temelju upotrebe vlastitih proizvoda, robe i usluga NaN NaN NaN NaN NaN 4 39.81 451.5
4. Ostali poslovni prihodi s poduzetnicima unutar grupe NaN NaN NaN NaN NaN 5 0 0
5. Ostali poslovni prihodi (izvan grupe) NaN NaN NaN NaN NaN 6 1050727.77 1137040.48
II. POSLOVNI RASHODI (AOP 08+009+013+017+018+019+022+029) NaN NaN NaN NaN NaN 7 19163378.29 20049946.33
1. Promjene vrijednosti zaliha proizvodnje u tijeku i gotovih proizvoda NaN NaN NaN NaN NaN 8 -239022.12 165680.69
2. Materijalni troškovi (AOP 010 do 011) NaN NaN NaN NaN NaN 9 11379414.78 11729612.3
a) Troškovi sirovina i materijala NaN NaN NaN NaN NaN 10 6869144.84 6842417.88
b) Troškovi prodane robe NaN NaN NaN NaN NaN 11 1955411.15 1938416.74
c) Ostali vanjski troškovi NaN NaN NaN NaN NaN 12 2554858.79 2948777.68
3. Troškovi osoblja (AOP 014 do 016) NaN NaN NaN NaN NaN 13 2727662.31 3097458.78
a) Neto plaće i nadnice NaN NaN NaN NaN NaN 14 1833177.06 2066345.89
b) Troškovi poreza i doprinosa iz plaća NaN NaN NaN NaN NaN 15 574836.48 677592.07
c) Doprinosi na plaće NaN NaN NaN NaN NaN 16 319648.77 353520.82
4. Amortizacija NaN NaN NaN NaN NaN 17 1333555.81 977629.81
5. Ostali troškovi NaN NaN NaN NaN NaN 18 609306.92 897393.91
6. Vrijednosna usklađenja (AOP 020+021) NaN NaN NaN NaN NaN 19 613780.51 224566.14
a) dugotrajne imovine osim financijske imovine NaN NaN NaN NaN NaN 20 613780.51 224566.14
b) kratkotrajne imovine osim financijske imovine NaN NaN NaN NaN NaN 21 0 0
7. Rezerviranja (AOP 023 do 028) NaN NaN NaN NaN NaN 22 0 0
a) Rezerviranja za mirovine, otpremnine i slične obveze NaN NaN NaN NaN NaN 23 0 0
b) Rezerviranja za porezne obveze NaN NaN NaN NaN NaN 24 0 0
c) Rezerviranja za započete sudske sporove NaN NaN NaN NaN NaN 25 0 0
d) Rezerviranja za troškove obnavljanja prirodnih bogatstava NaN NaN NaN NaN NaN 26 0 0
e) Rezerviranja za troškove u jamstvenim rokovima NaN NaN NaN NaN NaN 27 0 0
f) Druga rezerviranja NaN NaN NaN NaN NaN 28 0 0
8. Ostali poslovni rashodi NaN NaN NaN NaN NaN 29 2738680.08 2957604.7
III. FINANCIJSKI PRIHODI (AOP 031 do 040) NaN NaN NaN NaN NaN 30 100.57 25867.76
1. Prihodi od ulaganja u udjele (dionice) poduzetnika unutar grupe NaN NaN NaN NaN NaN 31 0 0
2. Prihodi od ulaganja u udjele (dionice) društava povezanih\n sudjelujućim interesima NaN NaN NaN NaN NaN 32 0 0
3. Prihodi od ostalih dugotrajnih financijskih ulaganja i zajmova\n poduzetnicima unutar grupe NaN NaN NaN NaN NaN 33 0 0
4. Ostali prihodi s osnove kamata iz odnosa s poduzetnicima unutar grupe NaN NaN NaN NaN NaN 34 0 0
5. Tečajne razlike i ostali financijski prihodi iz odnosa s\n poduzetnicima unutar grupe NaN NaN NaN NaN NaN 35 0 0
6. Prihodi od ostalih dugotrajnih financijskih ulaganja i zajmova NaN NaN NaN NaN NaN 36 0 0
7. Ostali prihodi s osnove kamata NaN NaN NaN NaN NaN 37 7.99 7.18
8. Tečajne razlike i ostali financijski prihodi NaN NaN NaN NaN NaN 38 92.58 25860.58
9. Nerealizirani dobici (prihodi) od financijske imovine NaN NaN NaN NaN NaN 39 0 0
10. Ostali financijski prihodi NaN NaN NaN NaN NaN 40 0 0
IV. FINANCIJSKI RASHODI (AOP 042 do 048) NaN NaN NaN NaN NaN 41 528035.33 583509.93
1. Rashodi s osnove kamata i slični rashodi s poduzetnicima unutar grupe NaN NaN NaN NaN NaN 42 0 0
2. Tečajne razlike i drugi rashodi s poduzetnicima unutar grupe NaN NaN NaN NaN NaN 43 0 0
3. Rashodi s osnove kamata i slični rashodi NaN NaN NaN NaN NaN 44 511301.69 434905.13
4. Tečajne razlike i drugi rashodi NaN NaN NaN NaN NaN 45 16733.64 43585.84
5. Nerealizirani gubici (rashodi) od financijske imovine NaN NaN NaN NaN NaN 46 0 0
6. Vrijednosna usklađenja financijske imovine (neto) NaN NaN NaN NaN NaN 47 0 0
7. Ostali financijski rashodi NaN NaN NaN NaN NaN 48 0 105018.96
V. UDIO U DOBITI OD DRUŠTAVA POVEZANIH SUDJELUJUĆIM\n INTERESOM NaN NaN NaN NaN NaN 49 0 0
VI. UDIO U DOBITI OD ZAJEDNIČKIH POTHVATA NaN NaN NaN NaN NaN 50 0 0
VII. UDIO U GUBITKU OD DRUŠTAVA POVEZANIH SUDJELUJUĆIM\n INTERESOM NaN NaN NaN NaN NaN 51 0 0
VIII. UDIO U GUBITKU OD ZAJEDNIČKIH POTHVATA NaN NaN NaN NaN NaN 52 0 0
IX. UKUPNI PRIHODI (AOP 001+030+049 +050) NaN NaN NaN NaN NaN 53 20004849.49 19832168.65
X. UKUPNI RASHODI (AOP 007+041+051 + 052) NaN NaN NaN NaN NaN 54 19691413.62 20633456.26
XI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA (AOP 053-054) NaN NaN NaN NaN NaN 55 313435.87 -801287.61
1. Dobit prije oporezivanja (AOP 053-054) NaN NaN NaN NaN NaN 56 313435.87 0
2. Gubitak prije oporezivanja (AOP 054-053) NaN NaN NaN NaN NaN 57 0 -801287.61
XII. POREZ NA DOBIT NaN NaN NaN NaN NaN 58 0 0
XIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (AOP 055-059) NaN NaN NaN NaN NaN 59 313435.87 -801287.61
1. Dobit razdoblja (AOP 055-059) NaN NaN NaN NaN NaN 60 313435.87 0
2. Gubitak razdoblja (AOP 059-055) NaN NaN NaN NaN NaN 61 0 -801287.61
PREKINUTO POSLOVANJE (popunjava poduzetnik obveznika MSFI-a samo ako ima prekinuto poslovanje) NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
XIV. DOBIT ILI GUBITAK PREKINUTOG POSLOVANJA PRIJE\n OPOREZIVANJA (AOP 063-064) NaN NaN NaN NaN NaN 62 0 0
1. Dobit prekinutog poslovanja prije oporezivanja NaN NaN NaN NaN NaN 63 0 0
2. Gubitak prekinutog poslovanja prije oporezivanja NaN NaN NaN NaN NaN 64 0 0
XV. POREZ NA DOBIT PREKINUTOG POSLOVANJA NaN NaN NaN NaN NaN 65 0 0
1. Dobit prekinutog poslovanja za razdoblje (AOP 062-065) NaN NaN NaN NaN NaN 66 0 0
2. Gubitak prekinutog poslovanja za razdoblje (AOP 065-062) NaN NaN NaN NaN NaN 67 0 0
UKUPNO POSLOVANJE (popunjava samo poduzetnik obveznik MSFI-a koji ima prekinuto poslovanje) NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
XVI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA (AOP 055+062) NaN NaN NaN NaN NaN 68 0 0
1. Dobit prije oporezivanja (AOP 068) NaN NaN NaN NaN NaN 69 0 0
2. Gubitak prije oporezivanja (AOP 068) NaN NaN NaN NaN NaN 70 0 0
XVII. POREZ NA DOBIT (AOP 058+065) NaN NaN NaN NaN NaN 71 0 0
XVIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (AOP 068-071) NaN NaN NaN NaN NaN 72 0 0
1. Dobit razdoblja (AOP 068-071) NaN NaN NaN NaN NaN 73 0 0
2. Gubitak razdoblja (AOP 071-068) NaN NaN NaN NaN NaN 74 0 0
DODATAK RDG-u (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani godišnji financijski izvještaj) NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
XIX. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (AOP 076+077) NaN NaN NaN NaN NaN 75 0 0
1. Pripisana imateljima kapitala matice NaN NaN NaN NaN NaN 76 0 0
2. Pripisana manjinskom (nekontrolirajućem) interesu NaN NaN NaN NaN NaN 77 0 0
IZVJEŠTAJ O OSTALOJ SVEOBUHVATNOJ DOBITI (popunjava poduzetnik obveznik primjene MSFI-a) NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
I. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA NaN NaN NaN NaN NaN 78 0 0
II. OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT/GUBITAK PRIJE POREZA (AOP 80 + 87) NaN NaN NaN NaN NaN 79 0 0
III. Stavke koje neće biti reklasificirane u dobit ili gubitak (AOP 081 do 085) NaN NaN NaN NaN NaN 80 0 0
1. Promjene revalorizacijskih rezervi dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine NaN NaN NaN NaN NaN 81 0 0
2. Dobitak ili gubitak s osnove naknadnog vrednovanja vlasničkih vrijednosnih papira po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit NaN NaN NaN NaN NaN 82 0 0
3. Promjene fer vrijednosti financijske obveze po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka koja se može pripisati promjenama kreditnog rizika obveze NaN NaN NaN NaN NaN 83 0 0
4. Aktuarski dobici/gubici po planovima definiranih primanja NaN NaN NaN NaN NaN 84 0 0
5. Ostale stavke koje neće biti reklasificirane NaN NaN NaN NaN NaN 85 0 0
6. Porez na dobit koji se odnosi na stavke koje neće biti reklasificirane NaN NaN NaN NaN NaN 86 0 0
IV. Stavke koje je moguće reklasificirati u dobit ili gubitak (AOP 088 do 096) NaN NaN NaN NaN NaN 87 0 0
1. Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja NaN NaN NaN NaN NaN 88 0 0
2. Tečajne razlike zbog preračuna u prezentacijsku valutu NaN NaN NaN NaN NaN 89 0 0
3. Dobitak ili gubitak s osnove naknadnog vrednovanja dužničkih vrijednosnih papira po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit NaN NaN NaN NaN NaN 90 0 0
4. Dobit ili gubitak s osnove učinkovite zaštite novčanih tokova NaN NaN NaN NaN NaN 91 0 0
5. Dobit ili gubitak s osnove učinkovite zaštite neto ulaganja u inozemstvu NaN NaN NaN NaN NaN 92 0 0
6. Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti/gubitku društava povezanih\n sudjelujućim interesom NaN NaN NaN NaN NaN 93 0 0
7. Promjene fer vrijednosti vremenske vrijednosti opcije NaN NaN NaN NaN NaN 94 0 0
8. Promjene fer vrijednosti terminskih elemenata terminskih ugovora NaN NaN NaN NaN NaN 95 0 0
9. Ostale stavke koje je moguće reklasificirati u dobit ili gubitak NaN NaN NaN NaN NaN 96 0 0
10. Porez na dobit koji se odnosi na stavke koje je moguće reklasificirati u dobit ili gubitak NaN NaN NaN NaN NaN 97 0 0
V. NETO OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK (AOP 080+087 - 086 - 097) NaN NaN NaN NaN NaN 98 0 0
VI. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (AOP 078+098) NaN NaN NaN NaN NaN 99 0 0
DODATAK Izvještaju o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani izvještaj) NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
VII. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (AOP 100+101) NaN NaN NaN NaN NaN 100 0 0
1. Pripisana imateljima kapitala matice NaN NaN NaN NaN NaN 101 0 0
2. Pripisana manjinskom (nekontrolirajućem) interesu NaN NaN NaN NaN NaN 102 0 0

NT_I

IZVJEŠTAJ O NOVČANOM TIJEKU - Indirektna metoda Unnamed: 1 Unnamed: 2 Unnamed: 3 Unnamed: 4 Unnamed: 5 Unnamed: 6 Unnamed: 7 Unnamed: 8
u razdoblju 01.01.2025. do 31.12.2025. NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
u eurima NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Obveznik:_Maraska d.d. NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Naziv pozicije NaN NaN NaN NaN NaN AOP\noznaka Isto razdoblje prethodne godine Tekuće razdoblje
1 NaN NaN NaN NaN NaN 2 3 4
Novčani tokovi od poslovnih aktivnosti NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
1. Dobit prije oporezivanja NaN NaN NaN NaN NaN 1 313436 -801287.61
2. Usklađenja (AOP 003 do 010): NaN NaN NaN NaN NaN 2 2148124 1412534.94
a) Amortizacija NaN NaN NaN NaN NaN 3 1333556 977629.81
b) Dobici i gubici od prodaje i vrijednosna usklađenja dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine NaN NaN NaN NaN NaN 4 0 0
c) Dobici i gubici od prodaje i nerealizirani dobici i gubici i vrijednosno usklađenje financijske imovine NaN NaN NaN NaN NaN 5 0 0
d) Prihodi od kamata i dividendi NaN NaN NaN NaN NaN 6 0 0
e) Rashodi od kamata NaN NaN NaN NaN NaN 7 511302 434905.13
f) Rezerviranja NaN NaN NaN NaN NaN 8 320000 0
g) Tečajne razlike (nerealizirane) NaN NaN NaN NaN NaN 9 -16734 0
h) Ostala usklađenja za nenovčane transakcije i nerealizirane dobitke i gubitke NaN NaN NaN NaN NaN 10 0 0
I. Povećanje ili smanjenje novčanih tokova prije promjena u radnom kapitalu (AOP 001+002) NaN NaN NaN NaN NaN 11 2461560 611247.33
3. Promjene u radnom kapitalu (AOP 013 do 016) NaN NaN NaN NaN NaN 12 -1101605 132217.97
a) Povećanje ili smanjenje kratkoročnih obveza NaN NaN NaN NaN NaN 13 1225087 1177476.35
b) Povećanje ili smanjenje kratkotrajnih potraživanja NaN NaN NaN NaN NaN 14 -1718338 -1157163.97
c) Povećanje ili smanjenje zaliha NaN NaN NaN NaN NaN 15 -608354 111905.59
d) Ostala povećanja ili smanjenja radnog kapitala NaN NaN NaN NaN NaN 16 0 0
II. Novac iz poslovanja (AOP 011+012) NaN NaN NaN NaN NaN 17 1359955 743465.3
4. Novčani izdaci za kamate NaN NaN NaN NaN NaN 18 -430209 -226872.38
5. Plaćeni porez na dobit NaN NaN NaN NaN NaN 19 0 0
A) NETO NOVČANI TOKOVI OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI (AOP 017 do 019) NaN NaN NaN NaN NaN 20 929746 516592.92
Novčani tokovi od investicijskih aktivnosti NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
1. Novčani primici od prodaje dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine NaN NaN NaN NaN NaN 21 223376 260733.1
2. Novčani primici od prodaje financijskih instrumenata NaN NaN NaN NaN NaN 22 0 0
3. Novčani primici od kamata NaN NaN NaN NaN NaN 23 0 0
4. Novčani primici od dividendi NaN NaN NaN NaN NaN 24 0 0
5. Novačani primici s osnove povrata danih zajmova i štednih uloga NaN NaN NaN NaN NaN 25 0 0
6. Ostali novčani primici od investicijskih aktivnosti NaN NaN NaN NaN NaN 26 0 0
III. Ukupno novčani primici od investicijskih aktivnosti (AOP 021 do 026) NaN NaN NaN NaN NaN 27 223376 260733.1
1. Novčani izdaci za kupnju dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine NaN NaN NaN NaN NaN 28 -91686 -267760.21
2. Novčani izdaci za stjecanje financijskih instrumenata NaN NaN NaN NaN NaN 29 0 0
3. Novačani izdaci s osnove danih zajmova i štednih uloga za razdoblje NaN NaN NaN NaN NaN 30 0 0
4. Stjecanje ovisnog društva, umanjeno za stečeni novac NaN NaN NaN NaN NaN 31 0 0
5. Ostali novčani izdaci od investicijskih aktivnosti NaN NaN NaN NaN NaN 32 0 0
IV. Ukupno novčani izdaci od investicijskih aktivnosti (AOP 028 do 032) NaN NaN NaN NaN NaN 33 -91686 -267760.21
B) NETO NOVČANI TOKOVI OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI (AOP 027+033) NaN NaN NaN NaN NaN 34 131690 -7027.11
Novčani tokovi od financijskih aktivnosti NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
1. Novčani primici od povećanja temeljnog (upisanog) kapitala NaN NaN NaN NaN NaN 35 0 0
2. Novčani primici od izdavanja vlasničkih i dužničkih financijskih instrumenata NaN NaN NaN NaN NaN 36 0 0
3. Novčani primici od glavnice kredita, pozajmica i drugih posudbi NaN NaN NaN NaN NaN 37 0 0
4. Ostali novčani primici od financijskih aktivnosti NaN NaN NaN NaN NaN 38 0 0
V. Ukupno novčani primici od financijskih aktivnosti (AOP 035 do 038) NaN NaN NaN NaN NaN 39 0 0
1. Novčani izdaci za otplatu glavnice kredita, pozajmica i drugih posudbi i dužničkih financijskih instrumenata NaN NaN NaN NaN NaN 40 -812165 -420563.98
2. Novčani izdaci za isplatu dividendi NaN NaN NaN NaN NaN 41 0 0
3. Novčani izdaci za financijski najam NaN NaN NaN NaN NaN 42 -242514 -88350.9
4. Novčani izdaci za otkup vlastitih dionica i smanjenje temeljnog (upisanog) kapitala NaN NaN NaN NaN NaN 43 0 0
5. Ostali novčani izdaci od financijskih aktivnosti NaN NaN NaN NaN NaN 44 0 0
VI. Ukupno novčani izdaci od financijskih aktivnosti (AOP 040 do 044) NaN NaN NaN NaN NaN 45 -1054679 -508914.88
C) NETO NOVČANI TOKOVI OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI (AOP 039+045) NaN NaN NaN NaN NaN 46 -1054679 -508914.88
1. Nerealizirane tečajne razlike po novcu i novčanim ekvivalentima NaN NaN NaN NaN NaN 47 0 0
D) NETO POVEĆANJE ILI SMANJENJE NOVČANNIH TOKOVA (AOP 020+034+046+047) NaN NaN NaN NaN NaN 48 6757 650.93
E) NOVAC I NOVČANI EKVIVALENTI NA POČETKU RAZDOBLJA NaN NaN NaN NaN NaN 49 23743 30500
F) NOVAC I NOVČANI EKVIVALENTI NA KRAJU RAZDOBLJA (AOP 048+049) NaN NaN NaN NaN NaN 50 30500 31150.93

NT_D

IZVJEŠTAJ O NOVČANOM TIJEKU - Direktna metoda Unnamed: 1 Unnamed: 2 Unnamed: 3 Unnamed: 4 Unnamed: 5 Unnamed: 6 Unnamed: 7 Unnamed: 8
u razdoblju 01.01.2025. do31.12.2025. NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
u eurima NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Obveznik:_Maraska d.d. NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
Naziv pozicije NaN NaN NaN NaN NaN AOP\noznaka Isto razdoblje prethodne godine Tekuće razdoblje
1 NaN NaN NaN NaN NaN 2 3 4
Novčani tokovi od poslovnih aktivnosti NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
1. Novčani primici od kupaca NaN NaN NaN NaN NaN 1 0 0
2. Novčani primici od tantijema, naknada, provizija i sl. NaN NaN NaN NaN NaN 2 0 0
3. Novčani primici od osiguranja za naknadu šteta NaN NaN NaN NaN NaN 3 0 0
4. Novčani primici s osnove povrata poreza NaN NaN NaN NaN NaN 4 0 0
5. Ostali novčani primici od poslovnih aktivnosti NaN NaN NaN NaN NaN 5 0 0
I. Ukupno novčani primici od poslovnih aktivnosti (AOP 001 do 005) NaN NaN NaN NaN NaN 6 0 0
1. Novčani izdaci dobavljačima NaN NaN NaN NaN NaN 7 0 0
2. Novčani izdaci za zaposlene NaN NaN NaN NaN NaN 8 0 0
3. Novčani izdaci za osiguranje za naknade šteta NaN NaN NaN NaN NaN 9 0 0
4. Novčani izdaci za kamate NaN NaN NaN NaN NaN 10 0 0
5. Plaćeni porez na dobit NaN NaN NaN NaN NaN 11 0 0
6. Ostali novčani izdaci od poslovnih aktivnosti NaN NaN NaN NaN NaN 12 0 0
II. Ukupno novčani izdaci od poslovnih aktivnosti (AOP 007 do 012) NaN NaN NaN NaN NaN 13 0 0
A) NETO NOVČANI TOKOVI OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI (AOP 006 + 013) NaN NaN NaN NaN NaN 14 0 0
Novčani tokovi od investicijskih aktivnosti NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
1. Novčani primici od prodaje dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine NaN NaN NaN NaN NaN 15 0 0
2. Novčani primici od prodaje financijskih instrumenata NaN NaN NaN NaN NaN 16 0 0
3. Novčani primici od kamata NaN NaN NaN NaN NaN 17 0 0
4. Novčani primici od dividendi NaN NaN NaN NaN NaN 18 0 0
5. Novčani primici s osnove povrata danih zajmova i štednih uloga NaN NaN NaN NaN NaN 19 0 0
6. Ostali novčani primici od investicijskih aktivnosti NaN NaN NaN NaN NaN 20 0 0
III. Ukupno novčani primici od investicijskih aktivnosti (AOP 015 do 020) NaN NaN NaN NaN NaN 21 0 0
1. Novčani izdaci za kupnju dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine NaN NaN NaN NaN NaN 22 0 0
2. Novčani izdaci za stjecanje financijskih instrumenata NaN NaN NaN NaN NaN 23 0 0
3. Novčani izdaci s osnove danih zajmova i štednih uloga NaN NaN NaN NaN NaN 24 0 0
4. Stjecanje ovisnog društva, umanjeno za stečeni novac NaN NaN NaN NaN NaN 25 0 0
5. Ostali novčani izdaci od investicijskih aktivnosti NaN NaN NaN NaN NaN 26 0 0
IV. Ukupno novčani izdaci od investicijskih aktivnosti (AOP 022 do 026) NaN NaN NaN NaN NaN 27 0 0
B) NETO NOVČANI TOKOVI OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI (AOP 021 + 027) NaN NaN NaN NaN NaN 28 0 0
Novčani tokovi od financijskih aktivnosti NaN NaN NaN NaN NaN 0 NaN NaN
1. Novčani primici od povećanja temeljnog (upisanog) kapitala NaN NaN NaN NaN NaN 29 0 0
2. Novčani primici od izdavanja vlasničkih i dužničkih financijskih\n instrumenata NaN NaN NaN NaN NaN 30 0 0
3. Novčani primici od glavnice kredita, pozajmica i drugih posudbi NaN NaN NaN NaN NaN 31 0 0
4. Ostali novčani primici od financijskih aktivnosti NaN NaN NaN NaN NaN 32 0 0
V. Ukupno novčani primici od financijskih aktivnosti (AOP 029 do 032) NaN NaN NaN NaN NaN 33 0 0
1. Novčani izdaci za otplatu glavnice kredita, pozajmica i drugih\n posudbi i dužničkih financijskih instrumenata NaN NaN NaN NaN NaN 34 0 0
2. Novčani izdaci za isplatu dividendi NaN NaN NaN NaN NaN 35 0 0
3. Novčani izdaci za financijski najam NaN NaN NaN NaN NaN 36 0 0
4. Novčani izdaci za otkup vlastitih dionica i smanjenje temeljnog\n (upisanog) kapitala NaN NaN NaN NaN NaN 37 0 0
5. Ostali novčani izdaci od financijskih aktivnosti NaN NaN NaN NaN NaN 38 0 0
VI. Ukupno novčani izdaci od financijskih aktivnosti (AOP 034 do 038) NaN NaN NaN NaN NaN 39 0 0
C) NETO NOVČANI TOKOVI OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI (AOP 033+039) NaN NaN NaN NaN NaN 40 0 0
1. Nerealizirane tečajne razlike po novcu i novčanim ekvivalentima NaN NaN NaN NaN NaN 41 0 0
D) NETO POVEĆANJE ILI SMANJENJE NOVČANIH TOKOVA\n (AOP 014 + 028 + 040 + 041) NaN NaN NaN NaN NaN 42 0 0
E) NOVAC I NOVČANI EKVIVALENTI NA POČETKU RAZDOBLJA NaN NaN NaN NaN NaN 43 0 0
F) NOVAC I NOVČANI EKVIVALENTI NA KRAJU RAZDOBLJA (AOP 042+043) NaN NaN NaN NaN NaN 44 0 0

PK

IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA KAPITALA Unnamed: 1 Unnamed: 2 Unnamed: 3 Unnamed: 4 Unnamed: 5 Unnamed: 6 Unnamed: 7 Unnamed: 8 Unnamed: 9 Unnamed: 10 Unnamed: 11 Unnamed: 12 Unnamed: 13 Unnamed: 14 Unnamed: 15 Unnamed: 16 Unnamed: 17 Unnamed: 18 Unnamed: 19 Unnamed: 20 Unnamed: 21 Unnamed: 22 Unnamed: 23 Unnamed: 24 Unnamed: 25
NaN NaN za razdoblje od NaN 2025-01-01 do 2025-12-31 00:00:00 NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN u eurima NaN
Opis pozicije NaN NaN NaN NaT NaN AOP\noznaka Raspodjeljivo imateljima kapitala matice NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN Manjinski (nekontrolirajući)\n interes Ukupno kapital i rezerve
NaN NaN NaN NaN NaT NaN NaN Temeljni (upisani) kapital Kapitalne rezerve Zakonske rezerve Rezerve za vlastite dionice Vlastite dionice i udjeli (odbitna stavka) Statutarne rezerve Ostale rezerve Revalorizacijske rezerve Fer vrijednost financijske imovine kroz ostalu sveobuhvatnu dobit (raspoloživa za prodaju) Učinkoviti dio zaštite novčanih tokova Učinkoviti dio zaštite neto ulaganja u inozemstvo Ostale rezerve fer vrijednosti Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja Tečajne razlike zbog preračuna u prezentacijsku valutu Zadržana dobit / preneseni gubitak Dobit / gubitak poslovne godine Ukupno raspodjeljivo imateljima kapitala matice NaN NaN
1 NaN NaN NaN NaT NaN 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 (3 do 6 - 7\n + 8 do 18) 20 21 (19+20)
Prethodno razdoblje NaN NaN NaN NaT NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
1. Stanje na dan početka prethodne poslovne godine NaN NaN NaN NaT NaN 1 13261444.02 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -8033737.99 0 5227706.03 0 5227706.03
2. Promjene računovodstvenih politika NaN NaN NaN NaT NaN 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3. Ispravak pogreški NaN NaN NaN NaT NaN 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4. Stanje na dan početka prethodne poslovne godine (prepravljeno) (AOP 01 do 03) NaN NaN NaN NaT NaN 4 13261444.02 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -8033737.99 0 5227706.03 0 5227706.03
5. Dobit/gubitak razdoblja NaN NaN NaN NaT NaN 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 313435.87 313435.87 0 313435.87
6. Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja NaN NaN NaN NaT NaN 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7. Promjene revalorizacijskih rezervi dugotrajne materijalne i \n nematerijalne imovine NaN NaN NaN NaT NaN 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8. Dobitak ili gubitak s osnove naknadnog vrednovanja financijske imovine prema fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit (raspoloživa za prodaju) NaN NaN NaN NaT NaN 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9. Dobitak ili gubitak s osnove učinkovite zaštite novčanog toka NaN NaN NaN NaT NaN 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10. Dobitak ili gubitak s osnove učinkovite zaštite neto ulaganja\n u inozemstvu NaN NaN NaN NaT NaN 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11. Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti/gubitku društava \n povezanih sudjelujućim interesom NaN NaN NaN NaT NaN 11 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12. Aktuarski dobici/gubici po planovima definiranih primanja NaN NaN NaN NaT NaN 12 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13. Ostale nevlasničke promjene kapitala NaN NaN NaN NaT NaN 13 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14. Porez na transakcije priznate direktno u kapitalu NaN NaN NaN NaT NaN 14 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
15. Smanjenje temeljnog (upisanog) kapitala (osim u postupku predstečajne nagodbe i nastalog reinvestiranjem dobiti) NaN NaN NaN NaT NaN 15 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16. Smanjenje temeljnog (upisanog) kapitala u postupku predstečajne nagodbe NaN NaN NaN NaT NaN 16 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17. Smanjenje temeljnog (upisanog) kapitala nastalog reinvestiranjem dobiti NaN NaN NaN NaT NaN 17 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18. Otkup vlastitih dionica/udjela NaN NaN NaN NaT NaN 18 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19. Uplate članova/dioničara NaN NaN NaN NaT NaN 19 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10. Isplata udjela u dobiti/dividende NaN NaN NaN NaT NaN 20 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21. Ostale raspodjele i isplate članovima/dioničarima NaN NaN NaN NaT NaN 21 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
22. Prijenos u pozicije rezervi po godišnjem rasporedu NaN NaN NaN NaT NaN 22 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23. Povećanje rezervi u postupku predstečajne nagodbe NaN NaN NaN NaT NaN 23 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24. Stanje na zadnji dan izvještajnog razdoblja prethodne poslovne godine (04 do 23) NaN NaN NaN NaT NaN 24 13261444.02 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -8033737.99 313435.87 5541141.9 0 5541141.9
DODATAK IZVJEŠTAJU O PROMJENAMA KAPITALA (popunjava poduzetnik obveznik primjene MSFI-a) NaN NaN NaN NaT NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
I. OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT PRETHODNOG \n RAZDOBLJA, UMANJENO ZA POREZE (AOP 06 do 14) NaN NaN NaN NaT NaN 25 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
II. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK PRETHODNOG\n RAZDOBLJA (AOP 05+25) NaN NaN NaN NaT NaN 26 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 313435.87 313435.87 0 313435.87
III. TRANSAKCIJE S VLASNICIMA PRETHODNOG RAZDOBLJA\n PRIZNATE DIREKTNO U KAPITALU (AOP 15 do 23) NaN NaN NaN NaT NaN 27 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tekuće razdoblje NaN NaN NaN NaT NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
1. Stanje na dan početka tekuće poslovne godine NaN NaN NaN NaT NaN 28 13261444.02 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -7720302.12 0 5541141.9 0 5541141.9
2. Promjene računovodstvenih politika NaN NaN NaN NaT NaN 29 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3. Ispravak pogreški NaN NaN NaN NaT NaN 30 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4. Stanje na dan početka tekuće poslovne godine (prepravljeno) (AOP 28 do 30) NaN NaN NaN NaT NaN 31 13261444.02 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -7720302.12 0 5541141.9 0 5541141.9
5. Dobit/gubitak razdoblja NaN NaN NaN NaT NaN 32 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -801287.61 -801287.61 0 -801287.61
6. Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja NaN NaN NaN NaT NaN 33 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7. Promjene revalorizacijskih rezervi dugotrajne materijalne i\n nematerijalne imovine NaN NaN NaN NaT NaN 34 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8. Dobitak ili gubitak s osnove naknadnog vrednovanja financijske imovine prema fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit (raspoloživa za prodaju) NaN NaN NaN NaT NaN 35 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9. Dobitak ili gubitak s osnove učinkovite zaštite novčanog toka NaN NaN NaN NaT NaN 36 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10. Dobitak ili gubitak s osnove učinkovite zaštite neto ulaganja\n u inozemstvu NaN NaN NaN NaT NaN 37 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11. Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti/gubitku društava\n povezanih sudjelujućim interesom NaN NaN NaN NaT NaN 38 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12. Aktuarski dobici/gubici po planovima definiranih primanja NaN NaN NaN NaT NaN 39 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13. Ostale nevlasničke promjene kapitala NaN NaN NaN NaT NaN 40 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14. Porez na transakcije priznate direktno u kapitalu NaN NaN NaN NaT NaN 41 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
15. Smanjenje temeljnog (upisanog) kapitala (osim u postupku predstečajne nagodbe i nastalog reinvestiranjem dobiti) NaN NaN NaN NaT NaN 42 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16. Smanjenje temeljnog (upisanog) kapitala u postupku predstečajne nagodbe NaN NaN NaN NaT NaN 43 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17. Smanjenje temeljnog (upisanog) kapitala nastalog reinvestiranjem dobiti NaN NaN NaN NaT NaN 44 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
18. Otkup vlastitih dionica/udjela NaN NaN NaN NaT NaN 45 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19. Uplate članova/dioničara NaN NaN NaN NaT NaN 46 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20. Isplata udjela u dobiti/dividende NaN NaN NaN NaT NaN 47 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21. Ostale raspodjele i isplate članovima/dioničarima NaN NaN NaN NaT NaN 48 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
22. Prijenos po godišnjem rasporedu NaN NaN NaN NaT NaN 49 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23. Povećanje rezervi u postupku predstečajne nagodbe NaN NaN NaN NaT NaN 50 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24. Stanje na zadnji dan izvještajnog razdoblja tekuće poslovne godine (AOP 31 do 50) NaN NaN NaN NaT NaN 51 13261444.02 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -7720302.12 -801287.61 4739854.29 0 4739854.29
DODATAK IZVJEŠTAJU O PROMJENAMA KAPITALA (popunjava poduzetnik obveznik primjene MSFI-a) NaN NaN NaN NaT NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN NaN
I. OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT TEKUĆEG \n RAZDOBLJA, UMANJENO ZA POREZE (AOP 33 do 41) NaN NaN NaN NaT NaN 52 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
II. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK TEKUĆEG\n RAZDOBLJA (AOP 32 + 52) NaN NaN NaN NaT NaN 53 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -801287.61 -801287.61 0 -801287.61
III. TRANSAKCIJE S VLASNICIMA TEKUĆEG RAZDOBLJA \n PRIZNATE DIREKTNO U KAPITALU (AOP 42 do 50) NaN NaN NaN NaT NaN 54 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Bilješke

BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE - GFI Naziv izdavatelja: MARASKA D.D. OIB: 07602786563 Izvještajno razdoblje: 01.01.2025.-31.12.2025. Izvještajno razdoblje:01.01.-31.12.2025. LEI 74780000Y0VHST8OEI02 Segment uređenog tržišta: Redovito tržište Zagrebačke burze Bilješke uz financijske izvještaje za tromjesečna izvještajna razdoblja uključuju: Opći podaci MARASKA dioničko društvo za proizvodnju i promet alkoholnih i bezalkoholnih pića. Društvo je registrirano u Republici Hrvatskoj je pri Trgovačkom sudu u Zadru pod brojem MBS 060007362, OIB 07602786563, a sjedište Društva je Zadar, Biogradska cesta 64a. Na kraju izvještajnog razdoblja Maraska d.d. zapošljava 127 zaposlenika. Odlukom Skupštine od 29. kolovoza 2024. godine, za neovisnog revizora imenovano je društvo Forvis Mazars d.o.o. za porezno savjetovanje i reviziju, Zagreb. Dionica MRSK-I uvrštena je na Redovno tržište Zagrebačke burze. Temeljni kapital društva iznosi 12.846.645,00 eura, a podijeljen je na 1.427.405 dionica 9,00 eura nominalne vrijednosti. Izjava o usklađenosti Financijski izvještaji Društva sastavljeni su u skladu sa Zakonom o računovodstvu i Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja koji su na snazi u Republici Hrvatskoj za 2024. godinu. Ovaj nekonsolidirani godišnji izvještaj sastavljen je u skladu s MRS 34 Financijsko izvještavanje za razdoblja tijekom godine, te obuhvaćaju skraćeni set financijskih izvještaja i odabranih bilješki. Značajne računovodstvene politike, poslovni događaji i informacije U financijskim izvještajima za razdoblje 01.01.-31.12.2025. godine primjenjivane su iste računovodstvene politike i metode izračunavanja u financijskim izvještajima kao i kod posljednjeg godišnjeg financijskog izvještaja za 2024. godinu. Godišnji financijski izvještaji za 2024. godinu dostupni su na internetskim stranicama društava Maraska d.d. i Zagrebačka burza d.d.. Izvještaji su dostavljeni i Službenom registru propisanih informacija pri Hrvatskoj agenciji za nadzor financijskih usluga kao i Financijskoj agenciji (FINA) u svrhu javne objave. Sukladno MSFI standardima, u vezi implikacije ruske invazije na Ukrajinu, izjavljujemo da Društvo u svom poslovanju nije materijalno izloženo subjektima iz Rusije. Svi ostali poslovni događaji u promatranom razdoblju karakteristični su za redovno poslovanje Društva i nemaju značajan utjecaj na promjene imovine, obveza, glavnice, neto dobiti ili novčani tijek.