AI assistant
Kalera S.A. — AGM Information 2021
Jun 23, 2021
6118_rns_2021-06-23_a2474586-da39-40ac-8475-35cf4f804740.pdf
AGM Information
Open in viewerOpens in your device viewer
(OFFICE TRANSLATION)
MINUTES OF ANNUAL GENERAL MEETING
OF
KALERA AS REG. NO. 911 703 130
The annual general meeting of Kalera AS, reg. no. 911 703 130 (the "Company") was held on 23 June 2021 at 10:00 hours (CEST), at the Company's offices in Tjuvholmen Allé 19, Oslo.
The general meeting was opened by the chairman of the board of directors, Bjørge Gretland, who recorded attendance of present shareholders and proxies. The record, including the number of shares and votes represented, is attached to these minutes as Appendix 1.
In total 86,220,930 out of 166,774,239 total number of shares and votes (which amounts to 51.70%) were represented at the general meeting.
1 ELECTION OF A CHAIRPERSON OF THE MEETING AND A PERSON TO CO-SIGN THE MINUTES
Bjørge Gretland was elected to chair the meeting, and Rune Damm was elected to co-sign the minutes.
2 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA
In accordance with the board of directors' proposal, the general meeting passed the following resolution:
Innkalling og dagsorden godkjennes. The notice and the agenda are approved.
3 APPROVAL OF ANNUAL ACCOUNTS AND ANNUAL REPORT FOR 2020
In accordance with the board of directors' proposal, the general meeting passed the following resolution:
The annual accounts and the board of directors' report for the financial year 2020 are approved.
4 COMPENSATION TO THE BOARD OF DIRECTORS
In accordance with the board of directors' proposal, the general meeting approved the following compensation to
PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING
I
KALERA AS
ORG. NR. 911 703 130
Den 23. juni 2021 kl. 10:00 ble det avholdt ordinær generalforsamling i Kalera AS, org. nr. 911 703 130 ("Selskapet"), på Selskapets kontorer i Tjuvholmen Allé 19, Oslo.
Generalforsamlingen ble åpnet av styrets leder, Bjørge Gretland, som opptok fortegnelsen over møtende aksjeeiere og fullmakter. Fortegnelsen, inkludert antall aksjer og stemmer representert, er vedlagt denne protokollen som Vedlegg 1.
Totalt 86.220.930 av i alt 166.774.239 aksjer og stemmer (som utgjør 51,70 %) var representert i generalforsamlingen.
Til behandling forelå følgende saker: The following matters were resolved:
1 VALG AV MØTELEDER OG EN PERSON TIL Å MEDUNDERTEGNE PROTOKOLLEN
Bjørge Gretland ble valgt til møteleder, og Rune Damm ble valgt til å medundertegne protokollen.
2 GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN
I samsvar med styrets forslag fattet generalforsamlingen følgende vedtak:
3 GODKJENNELSE AV ÅRSREGNSKAPET OG ÅRSRAPPORTEN FOR 2020
I samsvar med styrets forslag fattet generalforsamlingen følgende vedtak:
Årsregnskap og årsberetning for regnskapsåret 2020 godkjennes.
4 FASTSETTELSE AV GODTGJØRELSE TIL STYRET
I samsvar med styrets forslag godkjente generalforsamlingen følgende godtgjørelse for styreverv for perioden fra ordinær
generalforsamling i 2020 til ordinær generalforsamling i 2021:
- Bjørge Gretland, styreleder: NOK 300.000
- Erik Sauar, styremedlem: NOK 300.000
- Chris Logan, styremedlem: NOK 300.000
- Sakip-Umur Hürsever, styremedlem: NOK 300.000
Godtgjørelsen til styremedlemmene Kim Lopdrup, Maria Sastre, Sonny Perdue og Camilla Magnus var ikke gjenstand for godkjennelse på den ordinære generalforsamlingen.
5 FASTSETTELSE AV GODTGJØRELSE TIL REVISOR
I samsvar med styrets forslag fattet generalforsamlingen følgende vedtak:
Generalforsamlingen godkjenner revisors honorar for 2020 etter regning.
I samsvar med styrets forslag fattet generalforsamlingen følgende vedtak:
- Bjørge Gretland (styreleder)
- Sakip-Umur Hürsever
- Erik Sauar
- Chris Logan
- Kim Lopdrup
- Maria Sastre
- Sonny Perdue
- Camilla Magnus
- 7 STYREFULLMAKT TIL Å FORHØYE SELSKAPETS AKSJEKAPITAL
I samsvar med styrets forslag fattet generalforsamlingen følgende vedtak:
(i) I henhold til aksjeloven § 10-14 gis styret fullmakt til å forhøye Selskapets aksjekapital med inntil NOK 250.161.
the board of directors for the period from the annual general meeting in 2020 until the annual general meeting in 2021
- Bjørge Gretland, chairman: NOK 300,000
- Erik Sauar, board member: NOK 300,000
- Chris Logan, board member: NOK 300,000
- Sakip-Umur Hürsever, board member: NOK 300,000
The compensation to the board members Kim Lopdrup, Maria Sastre, Sonny Perdue and Camilla Magnus was not subject to approval at the annual general meeting.
5 COMPENSATION TO THE AUDITOR
In accordance with the board of directors' proposal, the general meeting passed the following resolution:
The general meeting approves the annual auditor's fees for 2020 as per the auditor's invoice.
6 VALG AV MEDLEMMER TIL STYRET 6 ELECTION OF MEMBERS TO THE BOARD OF DIRECTORS
In accordance with the board of directors' proposal, the general meeting passed the following resolution:
Følgende personer skal utgjøre Selskapets styre: The Company's board of directors shall consist of the following persons:
- Bjørge Gretland (Chairman)
- Sakip-Umur Hürsever
- Erik Sauar
- Chris Logan
- Kim Lopdrup
- Maria Sastre
- Sonny Perdue
- Camilla Magnus
7 BOARD AUTHORIZATION TO INCREASE THE COMPANY'S SHARE CAPITAL
In accordance with the board of directors' proposal, the general meeting passed the following resolution:
(i) In accordance with Section 10-14 of the Norwegian Private Limited Companies Act, the Board is granted an authorization to increase the Company's share capital with up to NOK 250,161.
- (ii) Fullmakten gjelder frem til ordinær generalforsamling i 2022, men likevel ikke lenger enn 30. juni 2022.
- (iii) Aksjeeiernes fortrinnsrett til nye aksjer etter aksjeloven § 10-4 kan fravikes.
- (iv) Fullmakten omfatter kapitalforhøyelser hvor innskuddsforpliktelsen gjøres opp kontant, ved motregning eller mot innskudd i andre eiendeler enn penger.
- (v) Fullmakten omfatter også kapitalforhøyelser ved oppkjøp av virksomhet, herunder fusjon etter aksjeloven § 13-5.
- (vi) Fullmakten kan også anvendes som en del av et aksjeprogram for ledelsen, ansatte, styremedlemmer og konsulenter i konsernet.
- (vii) Fullmakten erstatter styrefullmakten gitt på Selskapets generalforsamling 8. april 2021, ved registrering i Foretaksregisteret.
8 GODKJENNELSE AV ENDRING I SELSKAPETS 2018 OPSJONSORDNING
I samsvar med styrets forslag fattet generalforsamlingen følgende vedtak:
- (i) Det totale antall opsjoner som tillattes tildelt under Selskapets 2018 opsjonsordning for ledelsen, ansatte, styremedlemmer og konsulenter, som godkjent av Selskapets ordinære generalforsamling den 18. juni 2018 ("Planen") skal være 13.500.000 opsjoner, hvilket gir rom for at ytterligere 1,545.000 opsjoner tildeles.
-
(ii) Utover det som er angitt over, skal Planen fortsette å gjelde i sin helhet.
-
(ii) The authorization is valid until the Company's Annual General Meeting in 2022, but no longer than 30 June 2022.
- (iii) The shareholders' pre-emptive right pursuant to Section 10-4 of the Norwegian Private Limited Companies Act may be deviated from.
- (iv) The authorization may be used to resolve share capital increases where settlement is in the form of cash, set-off or contribution in kind.
- (v) The authorization also covers share capital increases in connection with acquisition of businesses, including mergers pursuant to Section 13-5 of the Norwegian Private Limited Companies Act.
- (vi) The authorization may also be utilized as part of a share program for management, employees, board members and eligible consultants of the group.
- (vii) This board authorization replaces, at the time of registration in the Norwegian Register of Businesses Enterprises, the authorization previously granted in the General Meeting held on 8 April 2021.
8 APPROVAL OF AMENDMENT TO THE COMPANY'S 2018 STOCK OPTION PLAN
In accordance with the board of directors' proposal, the general meeting passed the following resolution:
- (i) The total number of stock options that may be granted under the 2018 Stock Option Plan for management, employees, board members and eligible consultants, as approved by the Company's Annual General Meeting on 18 June 2018 (the "Plan"), shall be 13,500,000 stock options, which allows for an additional 1,545,000 stock options to be granted.
- (ii) Other than as set out above, the Plan shall remain in full force in its entirety.
* * * * * *
Alle beslutninger ble fattet med kvalifisert flertall. All resolutions were made with qualified majority vote.
Mer forelå ikke til behandling. There were no further items on the agenda.
Generalforsamlingen ble hevet. The meeting was adjourned.
* * * * * *
________________________________ ________________________________
Bjørge Gretland (Møteleder/Chairman)
Rune Damm (Medundertegner/Co-signer)
- Liste over fremmøtte og representerte aksjonærer 1. List of attending and represented shareholders
Vedlegg: Appendices:
| Navn/Name | Møtende/ | Ihht fullmakt/ | # Aksjer/Shares |
|---|---|---|---|
| Attending | attorney-in-fact | ||
| Lightrock Growth Fund I S.A | Bjørge Gretland | 20 420 866 | |
| Convexa AS | Bjørge Gretland | 4 000 000 | |
| Cristian Toma | Bjørge Gretland | 5 347 412 | |
| Canica AS | Bjørge Gretland | 11 155 412 | |
| Macama AS | Bjørge Gretland | 5 770 701 | |
| UFI AS | Bjørge Gretland | 5 412 561 | |
| UFI Capital AS | Bjørge Gretland | 226 250 | |
| Hans Rune Wahlstrøm | Bjørge Gretland | 1 000 000 | |
| Robert Knechtel | Bjørge Gretland | 660 713 | |
| Skabo Global Holding AS | Bjørge Gretland | 7 000 | |
| Line Nanette U. Skabo | Bjørge Gretland | 1 000 | |
| Lani Invest AS | Bjørge Gretland | 5 133 250 | |
| Sauar Invest AS | Bjørge Gretland | 641 676 | |
| Godthåb Holding AS | Bjørge Gretland | 11 000 | |
| Peder Paus | Bjørge Gretland | 169 431 | |
| Paus Invest AS | Bjørge Gretland | 93 500 | |
| Megastar Holding | Bjørge Gretland | 528 571 | |
| JP Morgan Chase Bank - PB - US PRT | Bjørge Gretland | 516 667 | |
| Vanguard Marketing Corporation | Bjørge Gretland | 540 | |
| Verdipapirfondet Nordea Norge Pluss | Bjørge Gretland | 613 672 | |
| Verdipapirfondet Nordea Kapital | Bjørge Gretland | 966 403 | |
| Verdipapirfondet Nordea Avkastning | Bjørge Gretland | 815 760 | |
| Union Investment Luxembourg S.A. | Bjørge Gretland | 1 192 963 | |
| Sara Jeanine CBNOR - Charles Schwab | Bjørge Gretland | 5 498 312 | |
| Espiria Balanserad | Bjørge Gretland | 601 100 | |
| Espiria Offensiv | Bjørge Gretland | 379 000 | |
| Espiria Sverige/Varlden | Bjørge Gretland | 412 000 | |
| Espiria Varlden | Bjørge Gretland | 826 150 | |
| Richard Robbins | Bjørge Gretland | 40 000 | |
| Mr Edward R Curtis | Bjørge Gretland | 10 | |
| MLPF & S Cust FPO | Bjørge Gretland | 1 500 | |
| Terrance L Hughner | Bjørge Gretland | 36 500 | |
| Timothy William Sage | Bjørge Gretland | 40 000 | |
| Ronald Santagata Jr | Bjørge Gretland | 11 660 | |
| Pictet - Nutrition | Bjørge Gretland | 782 482 | |
| Pictet Global Megatrend Selection | Bjørge Gretland | 850 366 | |
| Pictet Multiasset GL Opportunities | Bjørge Gretland | 17 922 | |
| Moxtex Holding A/S | Bjørge Gretland | 101 445 | |
| DNB Fund - Global ESG | Bjørge Gretland | 79 030 | |
| Mak Capital Fund LP | Bjørge Gretland | 225 517 | |
| Mak Capital Fund LP | Bjørge Gretland | 7 274 835 | |
| SEB Prime Solutions - Carn Latitude | Bjørge Gretland | 728 092 | |
| SEB Prime Solutions - Carn Longitude | Bjørge Gretland | 407 132 | |
| Maryland State Retirement + Pension | Bjørge Gretland | 2 322 529 | |
| Mut Fund Localtapiola ESG Growth | Bjørge Gretland | 530 000 | |
| Mut Fund Localtapiola ESG | Bjørge Gretland | 370 000 | |
| Bjørge Gretland |
MØTENDE AKSJONÆRER OG STEMMER REPRESENTERT/ ATTENDING SHAREHOLDERS AND VOTES REPRESENTED
Totalt antall aksjer/ Total number of shares 86 220 930
Total number of shares 166 774 239
Percentage of total number of shares and votes represented: 51,70 %