Jonhon Optronic Technology Co.,Ltd — Regulatory Filings 2021

Mar 30, 2021

证券代码：002179 证券简称：中航光电 公告代码：2021-020号

中航光电科技股份有限公司

关于控股子公司深圳翔通光电担保事项的公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有 虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

一、对外担保情况概述

中航光电科技股份有限公司（以下简称“公司”或“本公司”）于2021 年3月29日召开第六届董事会第十一次会议审议通过了《关于控股子公司深 圳翔通光电担保事项的议案》，同意深圳翔通光电拟为其全资子公司东莞翔 通提供8,000万元（宁波银行深圳分行4,000万元、浦发银行东莞分行4,000万 元）的综合授信额度担保。同时，东莞翔通为深圳翔通光电提供2,000万元的 综合授信额度担保。

本次担保事项已经出席董事会的三分之二以上董事审议通过，尚需提交 股东大会审议批准。

二、被担保人基本情况

（一）深圳市翔通光电技术有限公司

成立日期：2001年5月21日

注册地址：深圳市南山区桃源街道珠光北路88号红花岭工业西区1栋2楼 法定代表人：谭莉

注册资本：236万元人民币

主营业务：光纤连接器、光纤适配器、光模块陶瓷插芯、光纤通信无源 及有源器件产品研发、生产、销售；介质陶瓷、电子材料及微波器件的研发、 生产、销售；自动化机器设备及部件研发、生产、销售、技术服务及设备维 修保养；计算机软硬件的技术研发、生产、销售；陶瓷材料、金属材料、纳

米材料的研发、生产、销售及技术服务；医疗器械的研发、生产、销售及技 术服务。国内贸易；经营进出口业务。（法律、行政法规、国务院决定禁止 的项目除外，限制的项目须取得许可后方可经营).

股权结构：公司持有深圳翔通光电51%股权，自然人股东王光辉持有深 圳翔通光电32.2%股权，自然人股东谭莉持有深圳翔通光电13.8%股权，深圳 市南山创业投资有限公司持有深圳翔通光电3%股权。

财务状况：截止2020年12月31日，深圳翔通光电公司合并口径经审计的 资产总额为45,238.57万元，负债总额为21,637.46万元，净资产为23,601.11 万元，营业收入为46,943.11万元，利润总额为3,393.98万元，净利润 3,286.70万元，最新的信用等级状况：A级。

是否为失信被执行人：否

• （二）东莞市翔通光电技术有限公司

成立日期：2010年8月20日

注册地址：东莞松山湖高新技术产业开发区科技九路4号 法定代表人：谭莉 注册资本：500万元人民币

主营业务：研发、生产、销售：光纤通信无源器件、光纤氧化锆陶瓷套 管、光纤陶瓷插芯、金属组件、透镜光纤、特种光纤尾纤、数控雕铣设备、 自动化机器设备及部件、纳米氧化锆结构陶瓷、滤波器、医疗器械（第一类 医疗器械、第二类医疗器械、第三类医疗器械）；货物或技术进出口（国家 禁止或涉及行政审批的货物和技术进出口除外）。(依法须经批准的项目，经 相关部门批准后方可开展经营活动).

股权结构：深圳翔通光电持有东莞翔通100%股权。

财务状况：截止2020年12月31日，资产总额为31,332.30万元，负债总

额22,181.51为万元，净资产为9,150.79万元，营业收入为36,370.75万元， 利润总额为2,760.34万元，净利润2,565.90万元，最新的信用等级状况：A 级。

8、是否为失信被执行人：否

三、担保协议的主要内容

1、担保方式：连带责任保证

2、担保期限及担保金额详见下表：

序号	银行机构	债务方	担保方	担保金额	类型	期限
1	宁波银行深圳分行	深圳翔通光电	东莞翔通	2,000	连带责任保证担保	二年期
2	宁波银行深圳分行	东莞翔通	深圳翔通光电	4,000	连带责任保证担保	二年期
3	浦发银行东莞分行	东莞翔通	深圳翔通光电	4,000	连带责任保证担保	一年期

上述银行授信额度、担保金额和期限以银行实际批复为准。 四、董事会意见

深圳翔通光电与其全资子公司东莞翔通相互提供担保，是为了满足正常 生产经营对流动资金的需求，未损害公司股东利益。经对深圳翔通光电与东 莞翔通财务状况、偿债能力等方面分析，董事会认为深圳翔通光电与东莞翔 通相互担保风险可控，同意此担保事项。

五、累计对外担保数量及逾期担保的数量

截止本公告日，公司及控股子公司对外担保总额为10,300万元，占最近 一期经审计净资产的1.06%，其中公司控股子公司中航富士达科技股份有限 公司为其子公司西安富士达线缆有限公司担保金额300万元，公司控股子公 司深圳市翔通光电技术有限公司为其子公司东莞市翔通光电技术有限公司 提供担保7,500万元，东莞市翔通光电技术有限公司为深圳市翔通光电提供担

==> picture [79 x 13] intentionally omitted <==

公司及子公司无逾期对外担保、无涉及诉讼的对外担保及因担保被判决 败诉而应承担损失的情形。

特此公告。

中航光电科技股份有限公司

董 事 会

二〇二一年三月三十一日