JADRAN tvornica čarapa d.d.

Audit Report / Information • May 14, 2018

JADRAN Tvornica čarapa d.d.
Ulica Vinka Žganeca 2, Zagreb

Godišnji financijski izvještaji i
Izvješće neovisnog revizora
za 2017. godinu

$\frac{1}{2}$

Uprava društva JADRAN Tvornica čarapa d.d., Zagreb ("Društvo") je dužna osigurati da godišnji financijski izvještaji Društva za 2017. godinu budu sastavljeni u skladu sa Zakonom o računovodstvu (NN 78/15, 120/16) i Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja tako da pružaju istinit i objektivan prikaz financijskog stanja, rezultata poslovanja, promjena kapitala i novčanih tokova Društva za to razdoblje.

Na temelju provedenih istraživanja, Uprava Društva opravdano očekuje da Društvo ima odgovarajuća sredstva za nastavak poslovanja u doglednoj budućnosti. Sukladno tomu, Uprava Društva je izradila godišnje financijske izvještaje pod pretpostavkom neograničenosti vremena poslovanja Društva.

Pri izradi godišnjih financijskih izvještaja Uprava Društva je odgovorna za:

• odabir i potom dosljednu primjenu odgovarajućih računovodstvenih politika u skladu sa važećim standardima financijskog izvještavanja;
• * davanje razumnih i razboritih prosudbi i procjena;
• · izradu godišnjih financijskih izvještaja uz pretpostavku o neograničenosti vremena poslovanja, osim ako je pretpostavka neprimjerena.

Uprava Društva je odgovorna za vođenje ispravnih računovodstvenih evidencija, koje će u bilo koje doba s prihvatljivom točnošću odražavati financijski položaj, rezultate poslovanja, promjene kapitala i novčane tokove Društva, kao i njihovu usklađenost sa zakonom o računovodstvu i Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja. Uprava Društva je također odgovorna za čuvanje imovine Društva, pa stoga i za poduzimanje opravdanih mjera da bi se spriječile i otkrile prijevare i ostale

Za i u ime Uprave:

JADRAN Tvornico čarapo⁄d.d.

V, Žganeca 2, Žagreb (21). Vinko Barišić, direktor

JADRAN Tvornica čarapa d.d. Ulica Vinka Žganeca 2 10 040 Zagreb

1. travnja 2018. godine

Tel: +385 1 2395 741 Fax: +385 1 2303 691 E-mail: bdo-croatia.hr

$\mathfrak{t}$

BDO Croatia d.o.o. 10000 Zagreb Trg J. F. Kennedy 6b

IZVJEŠĆE NEOVISNOG REVIZORA

Dioničarima društva Jadran Tvornica čarapa d.d., Zagreb

Izvješće o reviziji godišnjih financijskih izvještaja

Mišljenje s rezervom

Obavili smo reviziju godišnjih financijskih izvještaja društva JADRAN Tvornica čarapa d.d. ("Društvo") za godinu koja je završila 31. prosinca 2017., koji obuhvaćaju Izvještaj o financijskom položaju (Bilancu) na 31. prosinca 2017., Račun dobiti i gubitka, Izvještaj o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti, Izvještaj o promjenama kapitala i Izvještaj o novčanim tokovima za tada završenu godinu, kao i pripadajuće Bilješke uz financijske izvještaje, uključujući i sažetak značajnih računovodstvenih politika i ostalih objašnjenja.

Prema našem mišljenju, osim mogućih ispravaka koji mogu proizaći iz iznijetog u odjeljku Osnova za Mišljenje s rezervom, priloženi godišnji financijski izvještaji istinito i fer prikazuju financijski položaj Društva na 31. prosinca 2017. i financijsku uspješnost i novčane tokove Društva za tada završenu godinu u skladu s Zakonom o računovodstvu i Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja ("MSFI").

Osnova za Mišljenje s rezervom

Društvo nije provelo procjenu nadoknadive vrijednosti zaliha iskazanih u Izvještaju o financijskom položaju (Bilanci) na 31. prosinca 2017. u iznosu od 29.395 tisuća kuna, iako postoje zalihe sa usporenim obrtajem. Nismo bili u mogućnosti utvrditi u kojem obujmu će koristi pritjecati u Društvo od spomenute imovine, te u kojoj mjeri je nužno provesti umanjenje vrijednosti zaliha. Slijedom toga nismo u mogućnosti utvrditi učinke eventualnih ispravaka, ako bi ih bilo, na godišnje financijske izvještaje Društva za 2017.

Društvo u Izvještaju o financijskom položaju (Bilanci) na dan 31. prosinca 2017. ima iskazana potraživanja od povezanih poduzetnika u iznosu od 2.605 tisuća kuna, od čega su potraživanja u iznosu od 1.344 tisuće kuna dospjela na naplatu prije godinu i više dana za koje nije obavljena procjena naplativosti i u skladu s tim umanjenje vrijednosti. Slijedom toga nismo u mogućnosti utvrditi učinke eventualnih ispravaka, ako bi ih bilo, na godišnje financijske izvještaje Društva za 2017. godinu.

Društvo u Izvještaju o financijskom položaju (Bilanci) na dan 31. prosinca 2017. ima iskazanu odgođenu poreznu imovinu na temelju prenesenih poreznih gubitaka u iznosu od 3.636 tisuća kuna. Iz dugoročnog poslovnog plana proizlazi da Društvo u budućnosti neće generirati dovoljno buduće oporezive dobiti koja bi omogućila povrat odgođene porezne imovine. Slijedom toga, nismo u mogućnosti utvrditi učinke ispravaka, ako bi ih bilo, na godišnje financijske izvještaje Društva za 2017. godinu.

Kako je opisano u Bilješci 16. uz financijske izvještaje nekretnine su u poslovnim knjigama Društva, u većem dijelu, iskazane po revaloriziranim iznosima. Revalorizacija objekata obavljena je 2011. godine. Obzirom da je od prethodne revalorizacije prošlo više godina, te obzirom na činjenicu da je u međuvremenu došlo do promjene u tržišnim uvjetima i cijenama nekretnina, Društvo je trebalo provesti ponovnu procjenu vrijednosti nekretnina i usklađenje iste u poslovnim knjigama. Slijedom navedenog, nismo u mogućnosti utvrditi učinke eventualnih ispravaka, ako bi ih bilo, na financijske izvještaje za 2017. godinu.

Obavili smo našu reviziju u skladu sa Zakonom o računovodstvu, Zakonom o reviziji i Međunarodnim revizijskim standardima ("MRevS-i"). Naše odgovornosti prema tim standardima su podrobnije opisane u našem Izvješću neovisnog revizora u odjeljku o revizorovim odgovornostima za reviziju godišnjih financijskih izvještaja. Neovisni smo od Društva u skladu s Kodeksom etike za profesionalne računovođe ("IESBA Kodeks") i ispunili smo naše ostale etičke odgovornosti u skladu s IESBA Kodeksom. Vjerujemo da su revizijski dokazi koje smo dobili dostatni i primjereni da osiguraju osnovu za naše mišljenje s rezervom.

Značajna neizvjesnost u svezi s vremenski neograničenim poslovanjem

Skrećemo pozornost na Bilješku 37. uz financijske izvještaje u kojoj je navedeno da je dana 26. svibnja 2017. nad Društvom otvoren postupak predstečajne nagodbe.

U postupku predstečajne nagodbe dana 9. ožujka 2018. od strane vjerovnika prihvaćen je plan financijskog restrukturiranja Društva, te je dana 13. ožujka 2018. godine Trgovački sud u Zagrebu donio je Rješenje kojim je potvrđen predstečajni sporazum između Društva kao dužnika i vjerovnika Društva sudionika postupka predstečajne nagodbe.

Efekti financijskog restrukturiranja biti će uključeni u financijske izvještaje Društva u trenutku kada rješenje Trgovačkog suda o odobrenoj predstečajnoj nagodbi postane pravomoćno, o čemu će ovisit i daljnje poslovanje Društva.

Okolnosti vezane uz pokretanje postupka predstečajne nagodbe te neizvjesnost rezultata postupka stvaraju značajnu sumnju u sposobnost Društva da nastavi s vremenski neograničenim poslovanjem. U priloženim godišnjim financijskim izvještajima nisu provedena usklađenja nadoknadivih iznosa imovine ili obveza, niti reklasifikacija imovine i obveza koja bi bila potrebna da Društvo više nije u mogućnosti vremenski neograničeno poslovati.

Nastavno na gore navedeno Uprava Društva ulaže napore u rješavanju postojeće situacije vezane uz predstečajnu nagodbu te unaprjeđenje tekućeg poslovanja i financijskog položaja Društva, a sve u smislu osiguravanja dostatnih novčanih sredstva kako bi se pravovremeno podmirivale obveze, osigurali adekvatni izvori financiranja te nastavilo poslovanje s dobiti da bi Društvo nastavilo poslovati pod pretpostavkom vremenske neograničenosti poslovanja.

Naše mišljenje nije modificirano u vezi s gore iznijetim pitanjima.

Osim pitanja opisanih u odjeljku Osnova za Mišljenje s rezervom i odjeljku Značajna neizvjesnost u svezi s vremenski neograničenim poslovanjem utvrdili smo da nema drugih ključnih revizijskih pitanja za komuniciranje u našem Izvješću neovisnog revizora.

Ostale informacije u Godišnjem izvješću

Uprava Društva je odgovorna za ostale informacije. Ostale informacije sadrže informacije uključene u Godišnje izvješće, ali ne uključuju godišnje financijske izvještaje i naše Izvješće neovisnog revizora o njima.

Naše mišljenje o godišnjim financijskim izvještajima ne obuhvaća ostale informacije, osim u razmjeru u kojem je to izričito navedeno u dijelu našeg Izvješća neovisnog revizora pod naslovom Izvješće o usklađenosti s ostalim zakonskim ili regulatornim zahtjevima, i mi ne izražavamo bilo koji oblik zaključka s izražavanjem uvjerenja o njima.

U vezi s našom revizijom godišnjih financijskih izvještaja, naša je odgovornost pročitati ostale informacije i razmotriti jesu li ostale informacije značajno proturječne godišnjim financijskim izvještajima ili našim saznanjima stečenih tijekom obavljanja revizije ili se drugačije čini da su značajno pogrešno prikazane. Ako, temeljeno na poslu kojeg smo obavili, zaključimo da postoji značajni pogrešni prikaz tih ostalih informacija, od nas se zahtijeva da izvijestimo tu činjenicu. U tom smislu, osim iznijetog u odjeljcima Osnova za Mišljenje s rezervom i Značajna neizvjesnost u svezi s vremenski neograničenim poslovanjem, mi nemamo nešto za izvijestiti.

Odgovornosti Uprave Društva i onih koji su zaduženi za upravljanje za godišnje financijske izvještaje

Uprava Društva je odgovorna za sastavljanje godišnjih financijskih izvještaja koji daju istinit i fer prikaz u skladu s MSFI-ima koji su utvrđeni od Europske komisije i objavljeni u službenom listu Europske unije, i za one interne kontrole za koje Uprava Društva odredi da su potrebne za omogućavanje sastavljanja godišnjih financijskih izvještaja koji su bez značajnog pogrešnog prikaza uslijed prijevare ili pogreške.

U sastavljanju godišnjih financijskih izvještaja, Uprava Društva je odgovorna za procjenjivanje sposobnosti Društva da nastavi s poslovanjem po vremenski neograničenom poslovanju, objavljivanje, ako je primjenjivo, pitanja povezana s vremenski neograničenim poslovanjem i korištenjem računovodstvene osnove utemeljene na vremenskoj neograničenosti poslovanja, osim ako Uprava Društva ili namjerava likvidirati Društvo ili prekinuti poslovanje ili nema realne alternative nego da to učini.

Oni koji su zaduženi za upravljanje su odgovorni za nadziranje procesa financijskog izvještavanja kojeg je ustanovilo Društvo.

Revizorove odgovornosti za reviziju godišnjih financijskih izvještaja

Naši ciljevi su steći razumno uvjerenje o tome jesu li godišnji financijski izvještaji kao cjelina bez značajnog pogrešnog prikaza uslijed prijevare ili pogreške i izdati Izvješće neovisnog revizora koje uključuje naše mišljenje. Razumno uvjerenje je viša razina uvjerenja, ali nije garancija da će revizija obavljena u skladu s MRevS-ima uvijek otkriti značajno pogrešno prikazivanje kada ono postoji. Pogrešni prikazi mogu nastati uslijed prijevare ili pogreške i smatraju se značajni ako se razumno može očekivati da, pojedinačno ili u zbroju, utječu na ekonomske odluke korisnika donijete na osnovi tih godišnjih financijskih izvještaja.

Kao sastavni dio revizije u skladu s MRevS-ima, stvaramo profesionalne prosudbe i održavamo profesionalni skepticizam tijekom revizije. Mi također:

• prepoznajemo i procjenjujemo rizike značajnog pogrešnog prikaza godišnjih financijskih izvještaja, zbog prijevare ili pogreške, oblikujemo i obavljamo revizijske postupke kao reakciju na te rizike i pribavljamo revizijske dokaze koji su dostatni i primjereni da osiguraju osnovu za naše mišljenje. Rizik neotkrivanja značajnog pogrešnog prikaza nastalog uslijed prijevare je veći od rizika nastalog uslijed pogreške, jer prijevara može uključiti tajne sporazume, krivotvorenje, namjerno ispuštanje, pogrešno prikazivanje ili zaobilaženje internih kontrola.
• stječemo razumijevanje internih kontrola relevantnih za reviziju kako bismo $\bullet$ oblikovali revizijske postupke koji su primjereni u danim okolnostima, ali ne i za svrhu izražavanja mišljenja o učinkovitosti internih kontrola Društva.
• ocjenjujemo primjerenost korištenih računovodstvenih politika i razumnost računovodstvenih procjena i povezanih objava koje je stvorila Uprava Društva.
• zaključujemo o primjerenosti korištene računovodstvene osnove utemeljene na $\bullet$ vremenskoj neograničenosti poslovanja koju koristi Uprava Društva i, temeljeno na pribavljenim revizijskim dokazima, zaključujemo o tome postoji li značajna neizvjesnost u vezi s događajima ili okolnostima koji mogu stvarati značajnu sumnju u sposobnost Društva da nastavi s poslovanjem po vremenski neograničenom poslovanju. Ako zaključimo da postoji značajna neizvjesnost, od nas se zahtijeva da skrenemo pozornost u našem Izvješću neovisnog revizora na povezane objave u godišnjim financijskim izvještajima ili, ako takve objave nisu odgovarajuće, da modificiramo naše mišljenje. Naši zaključci se temelje na revizijskim dokazima pribavljenim sve do datuma našeg Izvješća neovisnog revizora. Međutim, budući događaji ili uvjeti mogu uzrokovati da Društvo prekine s nastavljanjem poslovanja po vremenski neograničenom poslovanju.
• ocjenjujemo cjelokupnu prezentaciju, strukturu i sadržaj godišnjih financijskih izvještaja, uključujući i objave, kao i odražavaju li godišnji financijski izvještaji transakcije i događaje na kojima su zasnovani na način kojim se postiže fer prezentacija.

Mi komuniciramo s onima koji su zaduženi za upravljanje u vezi s, između ostalih pitanja, planiranim djelokrugom i vremenskim rasporedom revizije i važnim revizijskim nalazima, uključujući i u vezi sa značajnim nedostacima u internim kontrolama koji su

Mi također dajemo izjavu onima koji su zaduženi za upravljanje da smo postupili u skladu s relevantním etičkim zahtjevima u vezi s neovisnošću i da ćemo komunicirati s njima o svim odnosima i drugim pitanjima za koja se može razumno smatrati da utječu na našu neovisnost, kao i, gdje je primjenjivo, o povezanim zaštitama.

Između pitanja o kojima se komunicira s onima koji su zaduženi za upravljanje, mi određujemo ona pitanja koja su od najveće važnosti u reviziji godišnjih financijskih izvještaja tekućeg razdoblja i stoga su ključna revizijska pitanja. Mi opisujemo ta pitanja u našem Izvješću neovisnog revizora, osim ako zakon ili regulativa sprječava javno objavljivanje pitanja ili kada odlučimo, u iznimno rijetkim okolnostima, da pitanje ne treba priopćiti u našem Izvješću neovisnog revizora jer se razumno može očekivati da bi negativne posljedice priopćavanja nadmašile dobrobiti javnog interesa od takvog priopćavanja.

Izvješće o drugim zakonskim zahtjevima

Izvješće temeljem zahtjeva iz Uredbe (EU) br. 537/2014

Na dan 29. kolovoza 2017. godine imenovala nas je Glavna skupština Društva, temeljem prijedloga Uprave i Nadzornog odbora Društva, da obavimo reviziju godišnjih financijskih

Na datum ovog Izvješća neprekinuto smo angažirani samo za obavljanje zakonske revizije Društva od revizije godišnjih financijskih izvještaja Društva za 2007. do revizije godišnjih financijskih izvještaja Društva za 2017. godinu što ukupno iznosi 11 godina.

Osim pitanja koja smo u našem izvješću neovisnog revizora naveli kao ključna revizijska pitanja nemamo nešto za izvijestiti u vezi s točkom (c) članka 10. Uredbe (EU) br.

Našom zakonskom revizijom godišnjih financijskih izvještaja Društva za 2017. godinu sposobni smo otkriti nepravilnosti, uključujući i prijevaru sukladno Odjeljku 225, Reagiranje na nepoštivanje zakona i regulativa IESBA Kodeksa koji od nas zahtijeva da pri obavljanju revizijskog angažmana sagledamo je li Društvo poštivalo zakone i regulative za koje je opće priznato da imaju izravni učinak na određivanje značajnih iznosa i objava u njihovim godišnjim financijskim izvještajima, kao i druge zakone i regulative koji nemaju izravni učinak na određivanje značajnih iznosa i objava u njihovim godišnjim financijskim izvještajima, ali poštivanje kojih može biti ključno za operativne aspekte poslovanja Društva, njegovu sposobnost da nastave s vremenski neograničenim poslovanjem ili da izbjegnu značajne kazne.

Osim u slučaju kada naiđemo na, ili saznamo za, nepoštivanje nekog od prethodno navedenih zakona ili regulativa koje je očigledno beznačajno, prema našoj prosudbi njegovog sadržaja i njegovog utjecaja, financijskog ili drugačijeg, za Društvo, njegove dionike i širu javnost, dužni smo o tome obavijestiti Društvo i tražiti da istraži taj slučaj i poduzme primjerene mjere za rješavanje nepravilnosti te za sprečavanje ponovnog pojavljivanja tih nepravilnosti u budućnosti. Ako Društvo sa stanjem na datum revidirane bilance ne ispravi nepravilnosti temeljem kojih su nastali pogrešni prikazi u revidiranim godišnjim financijskim izvještajima koji su kumulativno jednaki ili veći od iznosa značajnosti za financijske izvještaje kao cjelinu od nas se zahtijeva da modificiramo naše mišljenje u izvješću neovisnog revizora.

U reviziji godišnjih financijskih izvještaja Društva za 2017. godinu odredili smo značajnosti za godišnje financijske izvještaje kao cjelinu u iznosu od 570 tisuća kuna što predstavlja približno 1,5% od ostvarenog prihoda od prodaje za 2017. godinu.

Odabrali smo prihode od prodaje kao mjerilo značajnosti jer smatramo da se radi o najprikladnijem mjerilu s obzirom na značajne fluktuacije dobiti prije poreza u tekućem i prijašnjim razdobljima.

Tijekom razdoblja između početnog datuma revidiranih godišnjih financijskih izvještaja Društva za 2017. godinu i datuma ovog Izvješća nismo Društvu pružili zabranjene nerevizorske usluge i nismo u poslovnoj godini prije prethodno navedenog razdoblja pružali usluge osmišljavanja i implementacije postupaka internih kontrola ili upravljanja rizicima povezanih s pripremom i/ili kontrolom financijskih informacija ili osmišljavanja i implementacije tehnoloških sustava za financijske informacije, te smo u obavljanju revizije sačuvali neovisnost u odnosu na Društvo.

Izvješće temeljem zahtjeva iz Zakona o računovodstvu

Uprava Društva odgovorna je za sastavljanje Izvješća poslovodstva Društva kao sastavnog dijela Godišnjeg izvješća Društva, te smo u obvezi izraziti mišljenje o usklađenosti Izvješća poslovodstva Društva kao sastavnog dijela Godišnjeg izvješća Društva s godišnjim financijskim izvještajima Društva. Prema našem mišljenju, temeljeno na poslovima koje smo obavili tijekom revizije, informacije u Izvješću poslovodstva Društva za 2017. godinu koje je sastavni dio Godišnjeg izvješća Društva za 2017. godinu usklađene su s informacijama iznijetim u godišnjim financijskim izvještajima Društva prikazanim na stranicama 8 do 42 na koje smo iskazali mišljenje kao što je iznijeto u odjeljku Mišljenje s rezervom gore.

Prema našem mišljenju, temeljeno na poslovima koje smo obavili tijekom revizije, Izvješće poslovodstva Društva za 2017. godinu koje je sastavni dio Godišnjeg izvješća Društva za 2017. godinu je sastavljeno u skladu sa Zakonom o računovodstvu.

Na temelju poznavanja i razumijevanja poslovanja Društva i njegova okruženja stečenog u okviru revizije, osim iznijetog u odjeljcima Osnova za Mišljenje s rezervom i Značajna neizvjesnost u svezi s vremenski neograničenim poslovanjem nismo ustanovili da postoje značajni pogrešni prikazi u Izvješću poslovodstva Društva za 2017. godinu koji je sastavni dio Godišnjeg izvješća Društva za 2017. godinu.

Prema našem mišljenju, temeljeno na poslovima koje smo obavili tijekom revizije, Izjava o primjeni kodeksa korporativnog upravljanja, uključena u Godišnje izvješće Društva za 2017. godinu, je u skladu sa zahtjevima navedenim u članku 22. stavku 1. točkama 3. i 4. Zakona o računovodstvu.

Izjava o primjeni kodeksa korporativnog upravljanja, uključena u Godišnje izvješće Društva za 2017. godinu, uključuje informacije iz članka 22. stavak 1. točke 2., 5., 6. i 7. Zakona o računovodstvu.

Uprava Društva odgovorna je za sastavljanje godišnjih financijskih izvještaja Društva za godinu koja je završila 31. prosinca 2017. u propisanom obliku temeljem Pravilnika o strukturi i sadržaju godišnjih financijskih izvještaja (NN 95/16), te u skladu s ostalim propisima koji uređuju poslovanje Društva ("Standardni godišnji financijski izvještaji"). Financijske informacije iznijete u standardnim godišnjim financijskim izvještajima Društva u skladu su sa informacijama iznijetim u godišnjim financijskim izvještajima Društva prikazanih na stranicama 9 do 43 na koje smo iskazali mišljenje kao što je iznijeto u odjeljku Mišljenje s rezervom gore.

Angažirani partner u reviziji godišnjih financijskih izvještaja Društva za 2017. godinu koja ima za posljedicu ovo Izvješće neovisnog revizora je Angelina Nižić, ovlašteni

U Zagrebu, 23. travnja 2018. godine

BDO Croatia d.o.o. Trg J. F. Kennedy 6b IBDO 10000 Zagreb BDO Croatia d.o.o. za pružanje revizorskih konzalting I računovodstvenih usluga Zagreb, J.E. Kennedy-64 Jerli Krstičević, predsjednica Uprave Angelina Nižić, ovlašteni revizor

JADRAN Tvornica čarapa d.d., Zagreb
RAČUN DOBITI I GUBITKA I IZVJEŠTAJ O OSTALOJ SVEOBUHVATNOJ DOBITI za godinu koja je završila 31. prosinca 2017.

Designation

I

POZICIJA	Bilješka	2017.	2016.
POSLOVNI PRIHODI		u 000 HRK	u 000 HRK
Prihodi od prodaje
Ostali poslovni prihodi	З.	38.125	36.555
Ukupno poslovni prihodi	4.	1.343	529
		39.468	37.084
POSLOVNI RASHODI
Promjena zaliha gotovih proizvoda i nedovršene
proizvodnje	5.	297
Materijalni troškovi	6.	(24.822)	2.267
Troškovi osoblja	7.		(27.537)
Amortizacija	8.	(9.733)	(11.071)
Ostali troškovi	9.	(2.308)	(2.421)
Ostali poslovni rashodi	10.	(2.231)	(3.007)
Ukupno poslovni rashodi		(269)	(193)
		(39.066)	(41.962)
Financijski prihodi	11.
Financijski rashodi	12.	141	198
		(539)	(263)
UKUPNI PRIHODI
UKUPNI RASHOD		39.609	37.282
		(39.605)	(42.225)
DOBIT / (GUBITAK) PRIJE OPOREZIVANJA		4
Porez na dobit			(4.943)
DOBIT / (GUBITAK) TEKUĆE GODINE	13.	113	69
		117	(4.874)
Porez na ostalu sveobuhvatnu dobit
NETO SVEOBUHVATNA DOBIT		0	197
UKUPNO SVEOBUHVATNA DOBIT / (GUBITAK)		0	197
Osnovni i razrljeđena dobit/(gubitak) po dionici (u HRK)		117	(4.677)
	14.	(0, 82)	(34, 41)

Popratne bilješke pod brojem 1 do 39 u nastavku čine sastavni dio ovih financijskih izvještaja.

$\mathcal{A}^{\mathcal{A}}$

$\mathcal{L}^{\pm}$

$\bar{z}$

JADRAN Tvornica čarapa d.d., Zagreb
IZVJEŠTAJ O FINANCIJSKOM POLOŽAJU (BILANCA)
na 31. prosinca 2017.

医心理学 医心理学 医心理学 医心理学 医心理学 医心理学 医心理学 医心理学

in
Biblio

POZICIJA	Bilješke	31.12.2017.	31.12.2016.
AKTIVA		u 000 HRK	u 000 HRK
Dugotrajna imovina
Nematerijalna imovina	15.
Nekretnine, postrojenja i oprema		136	153
Ulaganje u nekretnine	16.	35.110	37.454
Financijska imovina	17.	1.841	1.841
Potraživanja	18.	199	199
Odgođena porezna imovina		4	4
	19.	1.973	1.860
Ukupno dugotrajna imovina		39.263	41.511
Kratkotrajna imovina
Zalihe	20.
Potraživanja od povezanih poduzetnika		29.395	29.908
Potraživanja od kupaca	21.	2.605	1.916
Ostala kratkotrajna potraživanja	21.	10.121	10.085
Kratkotrajna financijska imovina	21.	70	106
Novac na računu i u blagajni		309	13
Unaprijed plaćeni troškovi	22.	3.633	2.703
		570	5.
Ukupno kratkotrajna imovina		46.703	44.736
UKUPNA AKTIVA
IZVANBILANČNI ZAPISI		85.966	86.247
		88	674

l.

JADRAN Tvornica čarapa d.d., Zagreb
IZVJEŠTAJ O FINANCIJSKOM POLOŽAJU (BILANCA) - nastavak na 31. prosinca 2017.

B

I

J

POZICIJA	Bilješke	31.12.2017.	31.12.2016.
PASIVA		u 000 HRK	u 000 HRK
Kapital
Upisani kapital	23.
Kapitalne rezerve		42.490	42.490
Rezerve iz dobiti		120	120
Revalorizacijske rezerve		1.006	1.006
Preneseni gubitak		7.579	8.092
Dobit / (Gubitak) poslovne godine		(22.906)	(18.545)
Ukupno kapital		117	(4.874)
		28,406	28.289
Rezerviranja
Rezerviranja za sudske sporove	24.
Ukupno rezerviranja		82	82
		82	82
Dugoročne obveze
Odgođeni prihodi za donirana sredstva	25.	1.276
Obveze za poreze i doprinose	26.	1.210	1.464
Ukupno dugoročne obveze		2.486	0 1.464
Kratkoročne obveze
Obveze za zajmove i depozite
Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama	27.	7.287	6.792
Obveze prema dobavljačima	28.	11.185	12.587
Obveze prema zaposlenima	29.	20.325	22.736
Obveze za poreze i doprinose	30.	496	616
Obveze s osnove udjela u rezultatu	31.	15.169	12.619
Ostale kratkoročne obveze		0	61
Ukupno kratkoročne obveze	32.	530	1.001
		54.992	56.412
UKUPNA PASIVA		85.966	86.247
IZVANBILANČNI ZAPISI ۵ م		88	674

Popratne bilješke pod brojem 1 do 39 u nastavku čine sastavni dio ovih financijskih izvještaja.

$\boldsymbol{11}$

Za godinu koja je završila 31. prosinca 2017. JADRAN Tvornica čarapa d.d., Zagreb
IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA KAPITALA

and the contract of the contract of the contract of the contract of the contract of the contract of the contract of the contract of the contract of the contract of the contract of the contract of the contract of the contra

▓

	Ukupno	$1000$ HRK	32.966			28.289 (4.677)		$\overline{11}$	28,406
	Dobit / (Gubitak) tekuće godine	u DOO HRK	(8.227)	8.227	(4.874)	(4.874)	4.874	117	117
Preneseni	gubitak	$\underline{\phantom{0}}000$ HRK	(10.819) (8.227)	50T		(18.545)	(4.874) $\frac{5}{13}$		(22.906)
Revalorizacijske	rezerve	8.396 4000 HRK		(501)	197	8.092	(513)		7.579
Rezerve iz	u 000 HRK dobiti	1.006				1.006		1.006
Kapitalne	U 000 HRK rezerve	120			120			$\frac{5}{2}$
Upisani kapital	u OOO HRK	42.490			42.490			42.490
a D D O		Raspored gubitka iz 2015. godine Stanje 1. siječnja 2016. godine	Prijenos na zadržanu dobit	Sveobuhvatni gubitak tekuće godine	Stanje 31. prosinca 2016. godine	Raspored gubitka iz 2016. godine Prijenos na zadržanu dobit	Sveobuhvatna dobit tekuće godine	Stanje 31. prosinca 2017. godine

Popratne bilješke pod brojem 1 do 39 u nastavku čine sastavni dio ovih financijskih izvještaja.

$\overline{2}$

JADRAN Tvornica čarapa d.d., Zagreb
IZVJEŠTAJ O NOVČANIM TOKOVIMA za godinu koja je završila 31. prosinca 2017.

f.

OPIS	2017.	2016.
Novčaní tokoví iz poslovnih aktivnosti	HRK 000	HRK 000
Dobit / (Gubitak) prije poreza
Amortizacija	4	(4.943)
Dobici od rashodovanja i prodaje dugotrajne imovine	2.308	2.421
Rashodi od kamata	(67)	59
Otpis potraživanja	372	107
Promjena zaliha	90	64
Promjena potraživanja od kupaca	513	(2.559)
Promjena ostalih potraživanja	(815)	408
Promjene AVR	36	147
Promjena obveze prema dobavljačima	(565)	17
Promjena obveze prema zaposlenicima	(2.410)	(751)
	(120)	64
Promjena obveze za poreze, doprinose i slična davanja Promjena ostale kratkoročne obveze	3.760	6.438
Promjena PVR	459	12
Plaćene kamate	(620)	133
	(372)	(59)
Neto novčani tokovi iz poslovnih aktivnosti	2.573	1.558
Novčani tokovi iz investicijskih aktivnosti
Novčani izdaci za kupnju dugotrajne materijalne i nemat imovine
Neto novčani tokovi iz investicijskih aktivnosti	(61)	(263)
	(61)	(263)
Novčani tokovi iz financijskih aktivnosti
Novčani primici od kredita i zajmova
Novčani izdaci za otplatu glavnice kredita i zajmova	$\mathbf 0$	600
Neto novčani tokovi iz financijskih aktivnosti	(1.583)	(13)
	(1.583)	587
UKUPNO POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA
NOVAC I NOVČANI EKVIVALENTI NA POČETKU RAZDOBLJA	929	1.882
NOVACI NOVČANI EKVIVALNETI NA KRAJU RAZDOBLJA	2.704	821
	3.633	2.703

Popratne bilješke pod brojem 1 do 39 u nastavku čine sastavni dio ovih financijskih izvještaja.

$\mathbf{1}$ . OPĆI PODACI O DRUŠTVU

$1.1.$ Pravni okvir i zaposlenici

Društvo JADRAN tvornica čarapa d.d., Zagreb ("Društvo") formirano je pretvorbom društvenog poduzeća sukladno rješenju Hrvatskog fonda za privatizaciju od 6. rujna 1993. godine. Ova promjena upisana je u sudski registar rješenjem Trgovačkog suda u Zagrebu od 26. svibnja 1994. godine.

Odlukom Skupštine dioničara od 15. srpnja 1995. godine obavljeno je usklađenje Statuta Društva sa Zakonom o trgovačkim društvima, a odlukom Skupštine dioničara od 27. studenog 1997. godine utvrđena je izmjena Statuta i donesena je odluka o smanjenju temeljnog kapitala te usklađenje nominalnog iznosa dionica sa Zakonom o trgovačkim društvima.

Tijekom 1998. i 1999. godine povećan je temeljni kapital privatnom emisijom dionica serije B (3.047 dionica) i serije C (2.846 dionica), o čemu je Trgovački sud u Zagrebu izdao Rješenja 10. ožujka 1999. godine i 23. prosinca 1999. godine. Temeljni kapital Društva na 31. prosinca 2017. godine iznosi 42.489.900 kuna i podijeljen je na 141.633 redovne dionice nominalne vrijednosti 300,00 kuna.

Sjedište Društva je u Zagrebu - ulica Vinka Žganeca 2.

Vlasnička struktura na 31. prosinca 2017. godine i 31. prosinca 2016. godine:

Struktura	31.12.2017.	31.12.2016.
	X	x
Domaće fizičke osobe	91,27%	90,05%
Financijska institucija	4,37%	5.59%
Javni sektor	1,33%	1.33%
Trgovačko društvo	3,03%	3,03%
Ukupno	100,00%	100,00%

Na 31. prosinca 2017. godine Društvo je upošljavalo 145 radnika, dok je na 31. prosinca 2016. godine bilo uposleno 191 radnika.

$1.2.$ Djelatnost i proizvodni kapaciteti Društva

Sukladno nacionalnoj klasifikaciji djelatnosti, Društvo je registrirano za djelatnosti proizvodnje tekstila i tekstilnih proizvoda, kupnje i prodaje robe te obavljanja trgovačkog posredovanja na domaćem i na inozemnom tržištu.

Osnovna djelatnost Društva je proizvodnja pletenih i kukičastih čarapa i to ženskih hulahop čarapa, dokoljenica i sokni (89% proizvodnje), te muških i dječjih čarapa (11% proizvodnje).

$1.3.$ Tijela Društva

Tijela Društva su Uprava Društva, Nadzorni odbor i Glavna skupština.

Uprava Društva:

Vinko Barišić, direktor

Članove Nadzornog odbora bira Glavna skupština Društva.

Nadzorni odbor čine:

Kuzman Marasović	predsjednik
Deni Barišić	zamjenik predsjednika
Ivan Štrkali	član

Glavna skupština je organ Društva u kojem dioničari ostvaruju svoja prava u poslovima Društva, ako zakonom ili Statutom nije drugačije određeno. Glavnu skupštinu Društva čine imatelji dionica s pravom glasa.

$\overline{2}$ . SAŽETAK RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA

Sažetak najvažnijih računovodstvenih politika izložen je u nastavku.

$2.1.$ Izjava o usklađenosti i osnova prikaza

Financijski izvještaji Društva za 2017. godinu sastavljeni su u skladu sa Zakonom o računovodstvu i Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja ("MSFI") te u skladu sa Pravilnikom o strukturi i sadržaju godišnjih financijskih izvještaja.

Financijski izvještaji sastavljeni su uz primjenu temeljne računovodstvene pretpostavke nastanka poslovnog događaja po kojem se učinci transakcija priznaju kada su nastali i iskazuju u financijskim izvještajima za razdoblje na koje se odnose, te uz primjenu temeljne računovodstvene pretpostavke vremenske neograničenosti poslovanja.

U svojstvu matice Društvo sastavlja i konsolidirane financijske izvještaje koji se odvojeno prezentiraju i revidiraju. Priloženi godišnji financijski izvještaji Društva predstavljaju godišnje financijske izvještaje Društva kao posebnog entiteta, te ih je, radi boljeg razumijevanja, potrebno promatrati zajedno sa godišnjim konsolidiranim financijskim izvještajima Društva. Ulaganja u ovisna društva u priloženim godišnjim financijskim izvještajima mjerena su po metodi troška.

Usvajanje novih i izmijenjenih Međunarodnih standarda financijskog izvještavanja $2.2.$

Standardi i tumačenja na snazi u tekućem periodu

Sljedeći novi standardi i izmijenjeni i dopunjeni postojeći standardi i tumačenja izdani od strane Međunarodnog odbora za računovodstvene standarde i koji su usvojeni u Europskoj uniji su na snazi u tekućem razdoblju:

Izmjene i dopune MRS-a 12: Priznavanje odgođene porezne imovine za nerealizirane gubitke

Izmjene i dopune koje su stupile na snagu za godišnja razdoblja koja su počela 1. siječnja 2017. godine ili nakon toga, s time da je dozvoljena ranija primjena. Cilj izmjena i dopuna je pojašnjavanje zahtjeva za priznavanjem odgođene porezne imovine na nerealizirane gubitke kako bi se adresirale različitosti u praksi vezane uz primjenu odredbi MRS-a 12 Porez na dobit. Određeni problemi odnosili su se na različitosti u praksi u tretmanu privremenih poreznih razlika s osnove smanjenja fer vrijednosti, prodaje imovine za iznos viši od knjigovodstvene vrijednosti te vjerojatne buduće oporezive dobiti i razmatranja o kombiniranoj ili odvojenoj procjeni utjecaja.

Izmiene i dopune MRS-a 7: Inicijativa za objavama

Izmjene i dopune su na snazi za godišnja razdoblja koja su započela 1. siječnja 2017. godine ili nakon toga s time da je dozvoljena ranija primjena. Cilj izmjena i dopuna je osiguravanje objava koje korisnicima financijskih izvještaja omogućavaju procjenu utjecaja promjena u obvezama iz financijskih aktivnosti, uključujući i novčane i nenovčane promjene. Izmjene i dopune preciziraju kako je jedan način ispunjenja zahtjeva za objavama tabelarno prikazivanje usklade između početnih i završnih stanja u izvještaju o financijskom položaju za obveze koje nastaju kao rezultat financijskih aktivnosti, uključujući i promjene u novčanim tijekovima od financiranja, promjene koje su rezultat gubitka ili stjecanja kontrole nad ovisnim društvima ili drugim poslovima, utjecaj promjena u tečaju, promjena u fer vrijednostima i ostalih promjena.

Usvajanje spomenutih izmjena i dopuna standarda nije značajno utjecalo na financijske izvještaje Društva.

$2.3.$ Standardi i tumačenja koje je izdao Odbor za standarde a koji još nisu stupili na snagu i koje Društvo nije ranije usvojilo

Na dan izdavanja ovih financijskih izvještaja, sljedeći standardi, izmjene i tumačenja koje je donio Odbor za Međunarodne standarde koji još nisu stupili na snagu i koje Društvo nije ranije usvoiilo:

• MSFI 9 Financijski instrumenti : Klasifikacija i mjerenje

Standard je na snazi za godišnja razdoblja koja su počela 1. siječnja 2018. godine ili nakon toga, s time da je dozvoljena ranija primjena. Konačna verzija MSFI-ja 9 Financijski instrumenti odražava sve faze projekta o financijskim instrumentima i mijenja MRS 39 Financijski instrumenti: Priznavanje i mjerenje kao i sve prethodne verzije MSFI-ja 9. Standard uvodi nove zahtjeve klasifikacije i mjerenja, umanjenja vrijednosti i računovodstva zaštite. Menadžment Društva planira usvojiti standard nakon njegova stupanja na snagu i trenutno ocjenjuje njegov utjecaj.

MSFI 15 Prihodi temeljem ugovora s kupcima

Standard je na snazi za godišnja razdoblja koja su počela 1. siječnja 2018. godine ili nakon toga. U okviru standarda uvodi se model od 5 koraka koji će se primjenjivati na prihode ostvarene temeljen ugovora s kupcima (s ograničenim izuzecima), neovisno o vrsti prihodovne transakcije ili industriji. Zahtjevi standarda će se također primjenjivati na priznavanje i mjerenje dobitaka i gubitaka od prodaje neke nefinancijske imovine koja nije dio redovitih aktivnosti Društva (primjerice prodaja nekretnina, postrojenja i opreme ili nematerijalne imovine). Opširne objave će se zahtijevati, uključujući i disagregaciju ukupnih prihoda; informacije o obvezama izvršenja; promjene u iznosima ugovorene imovine i obveza između razdoblja i ključne procjene i prosudbe. Menadžment Društva trenutno procjenjuje utjecaj ovog standarda na financijsko izvještavanje.

MSFI 15 Prihodi temeljem ugovora s kupcima (pojašnjenja)

Pojašnjenja su na snazi za godišnja razdoblja koja su počela 1. siječnja 2018. godine ili nakon toga s time da je dozvoljena ranija primjena. Cilj pojašnjenja je razjašnjavanje namjera Odbora prilikom definiranja zahtjeva MSFI-ja 15 Prihodi temeljem ugovora s kupcima, osobito računovodstvenog tretmana identificiranih obveza izvršenja na način da se dopunila definicija "odvojeno prepoznatljivog" principa, razmatranja odnosa principala i agenta uključujući i procjenu činjenice je li u transakciji društvo principal ili agent kao i primjene pristupa kontrole i licenciranja dajući dodatne upute za računovodstveni tretman intelektualnog vlasništva i tantijema. Pojašnjenja također daju dodatna praktična sredstva za društva koja MSFI 15 primjenjuju korištenjem punog retroaktivnog pristupa ili za ona koja se odluče na korištenje modificiranog retroaktivnog pristupa. Ova pojašnjenja još uvijek nisu usvojenja u Europskoj uniji. Menadžment Društva trenutno procjenjuje utjecaj ovih pojašnjenja na financijsko izvještavanje.

MSFI 16 Najmovi

Standard je na snazi za godišnja razdoblja koja počinju 1. siječnja 2019. godine ili nakon toga. MSFI 16 definira pravila priznavanja, mjerenja, prezentacije i objava za najmove obiju ugovornih strana, odnosno kupca ("najmoprimca") i dobavljača ("najmodavca"). Sukladno novom standardu najmoprimci većinu najmova trebaju priznati u svojim financijskim izvieštajima. Na sve najmove će se primjenjivati jedinstveni računovodstveni model, s određenim izuzecima. Računovodstveni tretman najmova kod najmodavca neće se značajno mijenjati. Menadžment Društva trenutno procjenjuje utjecaj ovog standarda na financijsko izvještavanje.

IFRIC 22: Transakcije u stranoj valuti i predujmovi

Tumačenje je na snazi za godišnja razdoblja koja su počela 1. siječnja 2018. godine ili nakon toga, s dozvoljeno ranijom primjenom. Pojašnjava računovodstveni tretman transakcija koje uključuju primanje ili plaćanje predujmova u stranoj valuti. Tumačenje se primjenjuje na transakcije u stranoj valuti u kojima Društvo priznaje nenovčanu imovinu ili nenovčanu obvezu koja nastaje kao rezultat plaćanja ili primanja predujmova prije nego što Društvo

JADRAN Tvornica čarapa d.d., Zagreb BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE - nastavak za godinu koja je završila 31. prosinca 2017.

prizna relevantnu imovinu, troškove ili prihod. Tumačenje navodi kako se datumom transakcije u svrhu određivanja tečaja, uzima datum početnog priznavanja nemonetarne imovine (predujmova) ili odgođenog prihoda (obveze). U slučajevima kada postoje višestruka plaćanja ili primitak predujmova, Društvo mora odrediti datum transakcije za svako plaćanje. Ovo tumačenje još nije usvojeno u Europskoj uniji.

IFRIC 23: Nesigurnost u poreznom tretmanu

Tumačenje je na snazi za godišnja razdoblja koja započinju na dan ili nakon 1. siječnja 2019. uz dopuštenu raniju primjenu. Tumačenje se odnosi na utvrđivanje oporezive dobiti (poreznih gubitaka), poreznih osnovica, neiskorištenih poreznih gubitaka, neiskorištenih poreznih olakšica i stopa poreza kada postoji neizvjesnost vezano uz tretman poreza na dohodak prema MRS-u 12. Posebno razmatra: trebaju li se porezni tretmani zajednički razmotriti; pretpostavke za provjere poreznih vlasti; određivanje oporezive dobiti (porezni gubitak), porezne osnovice, neiskorištene porezne gubitke, neiskorištene porezne olakšice i porezne stope; i učinak promjena u činjenicama i okolnostima. Ovo tumačenje još nije usvojeno u Europskoj uniji.

Izmjene i dopune MSFI 2: Klasifikacija i mjerenje plaćanja temeljenih na dionicama

Izmjene i dopune su na snazi za godišnja razdoblja koja su počela 1. siječnja 2018. godine ili nakon toga, s dozvoljenom ranijom primjenom. Izmjenama i dopunama je definiran računovodstveni tretman utjecaja uvjeta izvršenja i neizvršenja na mjerenje plaćanja temeljenih na dionicama koja se podmiruju u novcu, plaćanja temeljenih na dionicama s mogućnošću neto podmirenja obveze poreza po odbitku i promjena uvjeta plaćanja temeljenih na dionicama kojima se mijenja klasifikacija transakcije iz one koja se podmiruje u novcu na onu koja se podmiruje vlasničkim instrumentima. Ove izmjene i dopune još nisu usvojene u Europskoj uniji.

Izmjene i dopune MRS 40: Prijenos ulaganja u nekretnine $\bullet$

Izmjene i dopune su na snazi za godišnja razdoblja koja su počela 1. siječnja 2018. godine ili nakon toga, s dozvoljenom ranijom primjenom. Dopunama se pojašnjava u kojem trenutku Društvo treba prenijeti nekretninu, uključujući i nekretninu u izgradnji u ili iz ulaganja u nekretnine. Dopune navode da promjena načina korištenja nastaje kada nekretnina zadovoljava, ili prestane zadovoljavati, definiciju ulaganja u nekretnine i postoji dokaz o promjeni. Sama promjene namjere menadžmenta za korištenje nekretnine, ne daje dokaz o promjeni načina korištenja. Ove izmjene i dopune još nisu usvojene u Europskoj uniji.

• Godišnja poboljšanja MSFI-jeva (ciklus 2014-2016) koja predstavljaju zbirku izmjena i dopuna različitih standarda. Godišnja poboljšanja su na snazi za godišnja razdoblja koja su počela 1. siječnja 2017. godine ili nakon toga za MSFI 12 Objavljivanje interesa u drugim društvima i za godišnja razdoblja koja su počela 1. siječnja 2018. godine ili nakon toga za MSFI 1 Prva primjena MSFI i MRS 28 Ulaganja u pridružena društva i zajedničke pothvate. Ranija primjena je dozvoljena za MRS 28 Ulaganja u pridružena društva i zajedničke pothvate. Ova godišnja poboljšanja još nisu usvojena u Europskoj uniji. Pregled godišnjeg poboljšanja iz ciklusa 2014-2016 dan je u nastavku:
• MSFI 1 Prva primjena Međunarodnih standarda financijskog izvještavanja - $\circ$ poboljšanjem se brišu kratkoročna izuzeća od objava o financijskim instrumentima, naknadama zaposlenih i investitorima, koja su primjenjiva za društva koja prvi put primjenjuju MSFI.
• MRS 28 Ulaganja u pridružena društva i zajedničke pothvate ova dopuna $\circ$ pojašnjava kako je odabir priznavanja ulaganja u pridruženo društvo ili zajednički pothvat koje drži društvo koje je organizacija rizičnog kapitala ili drugo kvalificirano društvo, po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka, dostupan za sva ulaganja u pridružena društva i zajedničke pothvate na razini svakog pojedinačnog ulaganja, i to prilikom početnog priznavanja.
• MSFI 12 Objavljivanje interesa u drugim društvima dopune pojašnjavaju kako $\circ$ se zahtjevi za objavama iz MSFI-ja 12, osim onih za sažete financijske

informacije ovisnih društava, zajedničkih pothvata i pridruženih društava, primjenjuju na ulaganje u ovisno društvo, zajednički pothvat ili pridruženo društvo koje je klasificirano kao imovina koja se drži za prodaju, ili raspodjelu, ili kao diskontinuirane operacije sukladno MSFI-ju 5.

• Značajke prijevremene otplate s negativnom naknadom (Izmjene i dopune MSFI-ja 9) Izmjene i dopune stupaju na snagu za godišnja razdoblja koja započinju na dan ili nakon 1. siječnja 2019. uz dopuštenu raniju primjenu. Izmjenjuje postojeće zahtjeve u MSFI 9 u vezi s otkaznim pravima kako bi se omogućilo mjerenje po amortiziranom trošku (ili, ovisno o modelu poslovanja, po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit) čak i u slučaju negativnih naknada. Ove izmjene i dopune još nisu usvojene u Europskoj uniji.
• Dugoročni interesi u pridruženim društvima i zajedničkim ulaganjima (Izmjene i dopune MRS-a 28)

Izmjene i dopune su na snazi za godišnja razdoblja koja započinju na dan ili nakon 1. siječnja 2019. uz dopuštenu raniju primjenu. Pojašnjava da subjekt primjenjuje MSFI 9 Financijski instrumenti na dugoročne udjele u pridruženom društvu ili zajedničkom pothvatu koji čine dio neto ulaganja u pridruženo društvo ili zajednički pothvat, ali na koji se ne primjenjuje metoda udjela. Ove izmjene i dopune još nisu usvojene u Europskoj uniji.

IASB je objavio Godišnje poboljšanje standarda IFRS-a 2015.-2017., Koji je zbir izmjena MSFI-jeva. Izmjene i dopune su na snazi za godišnja razdoblja koja započinju na dan ili nakon 1. siječnja 2019.

Ova godišnja poboljšanja još nisu usvojena u Europskoj uniji. Pregled Godišnjih poboljšanja MSFI-jeva 2015. - 2017. ciklusa kojeg izdaje IASB prikazan je u nastavku:

• MSFI 3 i MSFI 11: Izmjene i dopune MSFI-ja 3 pojašnjavaju da kada subjekt stekne $\alpha$ kontrolu nad poslovanjem koji je zajednička operacija, ponovno mjeri prethodno držane interese u tom poslu. Izmjene i dopune MSFI-ja 11 pojašnjavaju da kada subjekt stječe zajedničku kontrolu nad poslovanjem koje je zajednička operacija, subjekt ne mjeri ponovno prethodno držane interese u tom poslu.
• MRS 12: Izmjene i dopune razjašnjavaju da bi sve porezne posljedice dividendi (tj. raspodjele dobiti) trebale biti priznate u dobit ili gubitak, bez obzira na to kako porez nastaje.
• o MRS 23: Izmjene i dopune pojašnjavaju da ako bilo koja specifična posudba ostane nenaplaćena nakon što je povezana imovina spremna za namjeravanu upotrebu ili prodaju, ta posudba postaje dio sredstava koje subjekt općenito posuđuje prilikom izračunavanja stope kapitalizacije na opće posudbe.

$2.2.$ Ključne procjene i neizvjesnost procjena

Prilikom sastavljanja financijskih izvještaja korištene su određene procjene koje utječu na iskaz imovine i obveza Društva, prihode i rashode Društva i objavljivanje potencijalnih obveza Društva.

Budući događaji i njihovi utjecaji ne mogu se predvidjeti sa sigurnošću, slijedom čega se stvarni rezultati mogu razlikovati od procijenjenih. Procjene korištene pri sastavljanju financijskih izvještaja su podložne izmjenama nastankom novih događaja, stjecajem dodatnog iskustva, dobivanjem dodatnih informacija i spoznaja i promjenom okruženja u kojima Društvo posluje.

Ključne procjene korištene u primjeni računovodstvenih politika prilikom sastavljanja financijskih izvještaja odnose se na obračun amortizacije dugotrajne nematerijalne i materijalne imovine, ispravak vrijednosti zaliha, ispravak vrijednosti potraživanja i rezerviranja, te objavu potencijalnih obveza.

$2.3.$ Izvještajna valuta

Financijski izvještaji Društva sastavljeni su u hrvatskim kunama kao mjernoj, odnosno izvještajnoj valuti Društva. Financijski izvještaji su prezentirani u tisućama kuna.

$2,4,$ Transakcije u stranim valutama

Transakcije u stranim valutama preračunavaju se u funkcionalnu valutu upotrebom tečaja važećeg na dan transakcije. Monetarna imovina i obveze denominirane u stranoj valuti na dan sastavljanja bilance preračunate su u funkcionalnu valutu upotrebom tečaja važećeg na dan sastavljanja bilance. Dobici ili gubici od tečajnih razlika, koji nastaju prilikom podmirenja tih transakcija te iz preračuna monetarne imovine i obveza izraženih u stranim valutama, priznaju se u računu dobiti i gubitka.

Nemonetarna imovina i stavke koje se mjere po povijesnom trošku strane valute preračunavaju se po tečaju važećem na dan transakcije.

Nemonetarna imovina i obveze izražene u stranim valutama koje su iskazane po fer vrijednosti, preračunavaju se u funkcionalnu valutu po tečaju važećem na dan utvrđivanja fer vrijednosti.

Na 31. prosinca 2017. godine službeni tečaj hrvatske kune bio je 7,51 kuna za 1 EUR (31. prosinca 2016. godine 7,56 kn) i 6,27 kuna za 1 USD (31. prosinca 2016. godine 7,17 kuna).

$2.5.$ Operativni segmenti

Operativni segmenti iskazani su u skladu s internim izvještavanjem glavnom donositelju poslovnih odluka. Glavni donositelj poslovnih odluka, odnosno funkcija odgovorna za alociranje resursa i ocjenu rada operativnih segmenata, identificirana je kao Uprava koja donosi strateške odluke.

Poslovanje Društva organizirano je u jedinstvenom operativnom sektoru proizvodnje i prodaje tekstilnih proizvoda, te se Upravi prezentira u jedinstvenim financijskim izvještajima.

$2.6.$ Priznavanje prihoda

Prihodi se sastoje od fer vrijednosti primljene naknade ili potraživanja za prodane proizvode ili usluge tijekom redovnog poslovanja Društva. Prihodi su iskazani u iznosima umanjenim za porez na dodanu vrijednost, procijenjene povrate, rabate i diskonte. Društvo priznaje prihode kada se iznos prihoda može pouzdano mjeriti, kada će Društvo imati buduće ekonomske koristi i kada su zadovoljeni specifični kriteriji za pojedine djelatnosti Društva.

a) Prihodi od prodaje proizvoda

Prihodi od prodaje proizvoda priznaju se kada je Društvo prenijelo značajne rizike i koristi vlasništva nad proizvodima na kupca i ako je vjerojatno da će Društvo primiti ranije dogovorene uplate.

Navedeni kriteriji smatraju zadovoljenim kada je proizvod dostavljen kupcu. Ukoliko kupac ima pravo na povrat, Društvo odgađa priznavanje prihoda sve dok pravo na povrat ne istekne. Međutim, tamo gdje Društvo zadržava samo beznačajni rizik vlasništva obzirom na pravo povrata, prihod se ne odgađa, ali Društvo priznaje rezerviranje temeljem prethodnih iskustava i drugih relevantnih faktora.

b) Prihodi od prodaje usluga

Pod uvjetom da je iznos prihoda moguće pouzdano izmjeriti i ako je vjerojatno da će Društvo primiti naknadu, prihodi od usluga priznaju se u razdoblju u kojem su iste pružene.

Prihod od ugovora o obavljanju usluga priznaje se u odnosu na stupanj izvršenja ugovora. Stupnjevi izvršenja ugovora utvrđeni su kako slijedi:

• obavljene usluge priznaju se u odnosu na stupanj izvršenja, utvrđene kao postotak utrošenog vremena, u odnosu na ukupno vrijeme, koje je proteklo do datuma bilance/ izvještaja o financijskom položaju:
• naknade za održavanje uključene u cijenu prodanog proizvoda priznaju se u odnosu na $\bullet$ udio u ukupnom trošku za održavanje prodanog proizvoda, uzimajući u obzir broj prethodnih usluga održavanja ranije prodanih proizvoda; i

19

JADRAN Tvornica čarapa d.d., Zagreb BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE - nastavak za godinu koja je završila 31. prosinca 2017.

prihod od ugovora temeljenih na utrošenom vremenu i materijalu priznat je, prema ugovorenim cijenama, u razdoblju u kojem su radni sati izvršeni i u kojem su direktni troškovi nastali.

c) Prihodi od kamata

Prihod od kamata razgraničava se na vremenskoj osnovi, na temelju neotplaćene glavnice i po primjenjivoj efektivnoj kamatnoj stopi, koja točno diskontira procijenjene buduće novčane primitke kroz očekivani vijek trajanja financijskog instrumenta ili do neto knjigovodstvenog iznosa financijske imovine. Prihod od kamata se priznaje kao financijski prihod u račun dobiti i gubitka.

$2.7.$ Najmovi

Najmovi nekretnina, postrojenja, opreme i nematerijalne imovine gdje Društvo prihvaća gotovo sve koristi i rizike vlasništva klasificiraju se kao financijski najmovi. Financijski najmovi kapitaliziraju se po procijenjenoj sadašnjoj vrijednosti pripadajućih plaćanja najmova. Svako plaćanje najma razvrstava se na obveze i financijske rashode kako bi se dobila konstantna stopa na preostalo financijsko stanje. Pripadajuća obveza za najamninu, umanjena za financijske rashode iskazuje se u ostalim dugoročnim obvezama. Kamatna komponenta financijskog rashoda tereti račun dobiti i gubitka tijekom razdoblja najma. Nekretnine, postrojenja, oprema i nematerijalna imovina stečeni po ugovoru o financijskom najmu amortiziraju se tijekom korisnog vijeka imovine.

Najmovi imovine kod kojih koristi i rizike vlasništva zadržava najmodavac klasificiraju se kao poslovni najmovi. Plaćanja po osnovi poslovnih najmova terete račun dobiti i gubitka po pravocrtnoj metodi tijekom trajanja najmova. Ako se poslovni najam raskine prije isteka roka najma, sva plaćanja najmodavcu u obliku kazne priznaju se kao trošak u razdoblju u kojem je došlo do raskida.

Najmovi u kojima je zadržan značajan dio rizika i koristi vlasništva od strane najmodavca, klasificiraju se kao operativni najmovi. Isplate izvršene u okviru poslovnih najmova terete račun dobiti i gubitka temeljem pravocrtne metode tijekom razdoblja najma.

$2.8.$ Troškovi posudbe

Troškovi posudbe koji se mogu izravno pripisati stjecanju, izgradnji ili izradi kvalificiranog sredstva, a to je sredstvo koje nužno zahtijeva značajno vrijeme da bi bilo spremno za svoju namjeravanu uporabu ili prodaju, dodaju se trošku navedenog sredstva sve dok sredstvo većim dijelom nije spremno za svoju namjeravanu uporabu ili prodaju. Prihodi od ulaganja zarađeni privremenim ulaganjem namjenskih kreditnih sredstava tijekom njihovog trošenja za kvalificirano sredstvo oduzimaju se od troškova posudbe koji se mogu kapitalizirati.

Svi drugi troškovi posudbe priznaju se u neto dobit ili gubitak razdoblja u kojem su nastali. Troškovi posudbe uključuju kamate na dopuštena prekoračenja po bankovnom računu, kratkoročne i dugoročne posudbe te tečajne razlike nastale posudbama u stranoj valuti, u iznosu u kojem se smatraju usklađivanjem troškova kamata.

$2.9.$ Oporezivanje

Trošak poreza na dobit predstavlja zbirni iznos tekuće porezne obveze i odgođenih poreza. Tekući porez

Tekuća porezna obveza temelji se na oporezivoj dobiti za godinu. Oporeziva dobit razlikuje se od neto dobiti razdoblja iskazanoj u računu dobiti i gubitka za iznose koji ne ulaze u poreznu osnovicu kao i iznose porezno nepriznatih rashoda. Tekuća porezna obveza Društva izračunava se primjenom poreznih stopa koje su na snazi, odnosno važeće na datum bilance.

Tekući porez na dobit koji se odnosi na stavke koje se priznaju direktno u kapitalu, ne priznaje se u račun dobiti i gubitka. Uprava periodično procjenjuje pozicije prijave poreza u odnosu na situacije u kojima su primjenjivi porezni zakoni predmet tumačenja, te Društvo provodi rezerviranja, kada je to moguće.

JADRAN Tvornica čarapa d.d., Zagreb BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE - nastavak za godinu koja je završila 31. prosinca 2017.

Odgođeni porez

Iznos odgođenog poreza izračunava se metodom bilančne obveze na privremene razlike na datum izvieštavanja između knjigovodstvenih vrijednosti aktive i pasive i iznosa koji se koristi za potrebe izračuna poreza, za potrebe financijskog izvještavanja.

Odgođena porezna imovina preispituje se na svaki datum bilance /izvještaja o financijskom položaju i umanjuje za iznos u onoj mjeri u kojoj više nije vjerojatno da će biti raspoloživ dostatan iznos oporezive dobiti za povrat cijelog ili dijela porezne imovine.

Odgođeni porez obračunava se po poreznim stopama za koje se očekuje da će biti u primjeni u razdoblju u kojem će doći do podmirenja obveze ili realizacije sredstva, temeljenim na poreznim zakonima koji su na snazi ili u postupku donošenja na datum izvještavanja.

Odgođena porezna imovina i obveze se prebijaju ako postoji zakonsko pravo da se tekućom poreznom imovinom pokriju tekuće porezne obveze te kada se odnose na porezne prihode koje utvrđuje ista porezna uprava, a Društvo namjerava sravniti svoju tekuću poreznu imovinu s porezním obvezama.

Odgođeni porez knjiži se na teret ili u korist računa dobiti i gubitka, osim ako se ne odnosi na stavke koje se knjiže izravno u korist ili na teret glavnice, u kom slučaju se odgođeni porez također iskazuje u okviru glavnice ili kada porez proizlazi iz početnog vođenja računa kod poslovnog spajanja.

$2.10.$ Novac i novčani ekvivalenti

Novac i novčani ekvivalenti obuhvaćaju novac i depozite kod banaka te se iskazuju u bilanci. Knjigovodstveni iznosi novca i novčanih ekvivalenata općenito su približni njihovim fer vrijednostima.

U svrhu izvještavanja o novčanim tokovima, novac i novčani ekvivalenti obuhvaćaju novac i račune kod banaka sa dospijećem do tri mieseca.

2.11. Državne potpore

Državna potpora se priznaje kada postoji dovoljno jamstvo da će Društvo zadovoljiti uvjete koji se za nju traže i da će potpora biti primljena.

Državne potpore priznaju se u računu dobiti ili gubitka na sustavnoj osnovi tijekom razdoblja u kojem subjekt povezane troškove priznaje kao rashode za čije su pokriće potpore namijenjene.

2.12. Nekretnine, postrojenja i oprema

Nekretnine, postrojenja i oprema iskazuju se po nabavnoj vrijednosti umanjenoj za akumuliranu amortizaciju a čine materijalnu imovinu ukoliko im je vijek trajanja duži od godine dana, a pojedinačna vrijednost veća od 3.500 kuna. Nabavna vrijednost uključuje nabavnu cijenu, trošak rezervnih dijelova postrojenja i opreme, troškove zaduživanja za dugoročne građevinske projekte, te ostale zavisne troškove i procijenjenu vrijednost budućih troškova demontaže ako su uvjeti priznavanja istih ostvareni.

U slučaju kada je potrebno zamijeniti značajne dijelove nekretnina, postrojenja i opreme u intervalima, Društvo priznaje takve dijelove kao individualnu imovinu sa određenim vijekom trajanja. Isto tako u slučaju većih kontrola ili održavanja, troškovi istih se priznaju u knjigovodstvenom iznosu postrojenja i opreme kao zamjena, ako su zadovoljeni uvjeti priznavanja. Svi ostali troškovi popravaka i održavanja priznaju se u račun dobiti i gubitka kako nastaju. Sadašnja vrijednost očekivanih troškova otpisa imovine nakon njezine uporabe se uključuje u trošak iste imovine, ako su uvjeti priznavanja ostvareni.

Nakon početnog priznavanja, imovina čija se fer vrijednost može pouzdano mjeriti iskazuje se po revaloriziranom iznosu koji čini njegova fer vrijednost na datum revalorizacije umanjena za kasniji ispravak vrijednosti i kasnije akumulirane gubitke od umanjenja vrijednosti. Povećanje vrijednosti imovine zbog revalorizacije odobrava se izravno glavnici kao revalorizacijska rezerva.

Revalorizacija se provodi redovito tako da se knjigovodstveni iznos značajno ne razlikuje od onog do kojeg bi se došlo utvrđivanjem fer vrijednosti na datum bilance.

Trošak amortizacije tereti račun dobiti i gubitka, a računa se linearnom metodom tijekom procijenjenog očekivanog vijeka upotrebe pojedinih stavaka nekretnina, postrojenja i opreme. Zemlja se ne amortizira.

Očekivani vijek upotrebe je kako slijedi:

OPIS	2017. vijek trajanja	2016. vijek trajanja
Građevinski objekti	40 godina	40 godina
Postrojenja i oprema	4 - 20 godina
Alati i pogonski inventar	$4 - 20$ godina	4 - 20 godina
Prijevozna sredstva		$4 - 20$ godina
	$4 - 5$ godine	$4 - 5$ godine

Obračun amortizacije obavlja se po pojedinačnim sredstvima do njihovog potpunog otpisa.

Nekretnine, postrojenja i oprema i svaki njihov značajan dio prestaju se priznavati prilikom potpunog otpisa ili kada se njihovim korištenjem ne očekuju buduće ekonomske koristi.

Dobici ili gubici nastali otuđivanjem ili rashodovanjem određenog sredstva utvrđuju se kao razlika između prihoda od prodaje i knjigovodstvenog iznosa tog sredstva i priznaju u korist, odnosno na teret prihoda.

Preostala (sadašnja) vrijednost, korisni vijek trajanja i metode amortizacije revidiraju se na kraju svake financijske godine i usklađuju, ako je prikladno.

$2.13.$ Nematerijalna imovina

Nematerijalnu imovinu čine prava, ulaganja u software, licence, ulaganja u tuđu imovinu i sl. Nabava nematerijalne imovine tijekom godine evidentira se po nabavnoj vrijednosti umanjenoj za akumulirani ispravak vrijednosti. Nabavnu vrijednost čini fakturirana vrijednost nabavljene imovine uvećana za sve troškove nastale do njenog stavljanja u upotrebu.

Nematerijalna imovina sa određenim vijekom trajanja amortizira se tijekom procijenjenog vijeka trajanja i umanjuje se kada za to postoje uvjeti. Promjene u očekivanom vijeku trajanja ili očekivani obrazac korištenja budućih ekonomskih koristi uključenih u imovinu uračunavaju se promjenom amortizacijskog perioda i metode i tretiraju se kao promjene računovodstvenih procjena.

Trošak amortizacije nematerijalne imovine sa određenim vijekom trajanja priznaje se u račun dobiti i gubitka kao trošak u skladu sa ulogom nematerijalne imovine. Nematerijalna imovina sa neodređenim vijekom trajanja se ne amortizira, ali se procjenjuje za umanjenja na godišnjoj osnovi, ili pojedinačno ili na razini generiranja novca.

Procjena neograničenog vijeka trajanja revidira se godišnje, a kako bi se odredilo da li i dalje postoji osnova za neograničeni vijek trajanja. U slučaju ne postojanja osnove, promjena vijeka trajanja iz neograničenog u ograničeni provodi se prema mogućnostima.

Dobici ili gubici ponovnog priznavanja nematerijalne imovine mjere se kao razlika između neto prinosa otpisa i knjigovodstvene vrijednosti imovine i priznaju se kao dio izvještaja o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti u trenutku ponovnog priznavanja imovine.

Očekivani vijek upotrebe nematerijalne imovine je od 4 do 5 godina.

Ulagania u nekretnine $2.14.$

Ulaganja u nekretnine odnose se uglavnom na poslovne prostore koja se drže u svrhu dugoročnog stjecanja prihoda od najma ili zbog porasta njihove vrijednosti i Društvo se njima ne koristi. Ulaganja u nekretnine tretiraju se kao dugotrajna ulaganja, osim ako nisu namijenjena prodaji u sljedećoj godini i kupac je identificiran, u kojem se slučaju svrstavaju u kratkotrajnu imovinu. Ulaganja u nekretnine iskazuju se po povijesnom trošku umanjenom za akumuliranu amortizaciju. Amortizacija zgrada obračunava se primjenom pravocrtne metode u svrhu alokacije troška tijekom njihovog korisnog vijeka uporabe (40 godina).

Naknadni izdaci kapitaliziraju se samo kada je vjerojatno da će Društvo od toga imati buduće ekonomske koristi i kada se trošak može pouzdano mjeriti. Svi ostali troškovi popravaka i održavanja terete račun dobiti i gubitka kada nastanu. Ukoliko Društvo počne koristiti imovinu namijenjenu prodaji, ona se reklasificira u nekretnine, postrojenja i opremu te njena knjigovodstvena vrijednost na dan reklasifikacije postaje iznos pretpostavljenog troška koji će se naknadno amortizirati.

2.15. Financijska imovina

Početno priznavanje i mjerenje

Društvo klasificira financijsku imovinu prilikom početnog mjerenja kao financijsku imovinu raspoloživu za prodaju, te kao zajmove i potraživanja.

Početno se ova imovina mjeri po fer vrijednosti, odnosno trošku uvećano za transakcijske troškove.

Naknadna mierenia

Naknadno mjerenje financijske imovine ovisi o njezinoj klasifikaciji, kako slijedi:

Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak

Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak je ona financijska imovina koja se drži radi trgovine ili je odlukom menadžmenta svrstana u ovu skupinu.

Financijske instrumente uključene u imovinu po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak čine dužnički i vlasnički vrijednosni papiri, te ulaganja u investicijske fondove. Ovi instrumenti nakon početnog priznavanja iskazuju se po fer vrijednosti. Fer vrijednost financijskih instrumenata kojima se trguje na aktivnim tržištima utvrđuje se na svaki datum izvještavanja u odnosu kotirane tržišne cijene ili kotacijske cijene distributera bez umanjenja za transakcijske troškove.

Za financijske instrumente kojima se ne trguje na aktivnom tržištu, fer vrijednost se određuje pomoću odgovarajućih tehnika procjene, u skladu s MSFI 13.

Dobici i gubici koji proizlaze iz promjene fer vrijednosti financijske imovine po fer kroz dobit ili gubitak priznaju se u izvještaju o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti razdoblja.

Dividende po vrijednosnim papirima klasificiranim u ovu skupinu priznaju se kad su naplaćene ili kad je ustanovljeno pravo na naplatu.

Zajmovi i potraživanja

Zajmovi i potraživanja predstavljaju nederivativnu financijsku imovinu sa fiksnim ili utvrdivim rokovima otplate kojima se ne trguje na aktivnom tržištu. Nakon početnog mjerenja, takva financijska imovina se naknadno mjeri po amortiziranom trošku koristeći metodu efektivne kamatne stope umanjenu za ispravke vrijednosti.

Amortizirani trošak se obračunava uzimajući u obzir svaki diskont ili premiju prilikom kupnje, te naknade i troškove koji čine sastavni dio metode efektivne kamatne stope. Amortizacija po metodi efektivne kamatne stope uključena je u financijske prihode u računu dobiti i gubitka. Gubici nastali umanjenjem priznaju se u račun dobiti i gubitka kao financijski rashodi.

Ulaganja koja se drže do dospijeća

Ulaganja koja se drže do dospijeća predstavljaju nederivativnu financijsku imovinu sa fiksnim ili utvrdivim rokovima otplate. Nakon početnog mjerenja, takva financijska imovina se naknadno mjeri po amortiziranom trošku koristeći metodu efektivne kamatne stope umanjenu za ispravke vrijednosti.

Ova ulaganja obuhvaćaju obveznice za stanove po staroj deviznoj štednji.

Prestanak priznavania

Financijska imovina (ili gdje je primjenjivo, dio financijske imovine) prestaje se priznavati kada:

• su prava na primitak novčanih sredstava od imovine istekla
• je Društvo prenijelo svoja prava na primitak novčanih sredstava od imovine ili je preuzela $\bullet$ obvezu da plati primljena novčana sredstva u cijelosti, bez materijalnih odstupanja trećoj strani; i/ili je Društvo prenijelo sve bitne rizike i koristi od imovine, i/ili Društvo nije zadržalo, niti je prenijelo sve bitne rizike i koristi od imovine, ali je prenijelo kontrolu imovine.

Kada je Društvo prenijelo svoja prava na primitak novčanih sredstava od imovine ili je preuzelo obvezu da plati primljena novčana sredstva u cijelosti, bez materijalnih odstupanja trećoj strani, a nije zadržala, niti je prenijela sve bitne rizike i koristi od imovine, niti prenijela kontrolu imovine, imovina se priznaje u mjeri u kojoj Društvo nastavlja sudjelovanje u imovini. U tom slučaju, Društvo također priznaje pridruženu obvezu. Prenesena imovina i povezane obveze mjere se na osnovi koja odražava prava i obveze koje je Društvo zadržalo.

Umanjenje vrijednosti financijske imovine

Društvo na svaki datum izvještavanja provjerava postoje li objektivni dokazi umanjenja financijske imovine ili grupe financijske imovine. Vrijednost financijske imovine ili grupa financijske imovine se smatra umanjenom samo ako postoji objektivan dokaz o umanjenju kao rezultat jednog ili više događaja koji su se dogodili nakon početnog priznavanja imovine, i ako gubitak ima utjecaj na procijenjene buduće novčane tokove od financijske imovine ili grupa financijske imovine koja se može pouzdano procijeniti. Dokazi umanjenja mogu uključivati indikacije da dužnik ili grupa dužnika imaju značajne financijske teškoće, propuste ili greške kod plaćanja kamata ili glavnice, vjerojatnost stečaja ili drugih financijskih reorganizacija te gdje vidljivi podaci ukazuju da postoji mjerljivo smanjenje procijenjenih budućih novčanih tokova, kao što su prethodne promjene ili gospodarski uvjeti vezani uz propuste.

$2.1.$ Financijske obveze

Početno priznavanje i mjerenje

Financijske obveze klasificiraju se kao financijske obveze koje se mjere po amortiziranom trošku. Sve financijske obveze početno se priznaju po fer vrijednosti plus pripadajući transakcijski troškovi. Financijske obveze Društva uključuju obveze prema dobavljačima i ostale obveze, prekoračenja po bankovnom računu i kredite i zajmove.

Naknadno mjerenje

Nakon početnog priznavanja, kamatonosni krediti i zajmovi naknadno se mjere po amortiziranom trošku primjenom metode efektivne kamatne stope.

Dobici i gubici se priznaju u računu dobiti i gubitka kada se obveze prestaju priznavati kao i kroz metode efektivne kamatne stope (EKS) u procesu amortizacije. Amortizirani trošak se izračunava uzimajući u obzir sve popuste ili premije na stjecanje i naknade ili troškove koji su sastavni dio efektivne kamatne stope.

Amortizacija po metodi efektivne kamatne stope je uključena u troškove financiranja u račun dobiti i gubitka.

Prestanak priznavanja

Financijska obveza prestaje se priznavati kada je obveza ispunjena, otkazana ili istekla. Kada je postojeća financijska obveza zamijenjena drugom od strane istog kreditora po bitno različitim uvjetima, ili su uvjeti postojećih obveza značajno promijenjeni, takva promjena ili modifikacija tretira se kao prestanak originalne obveze i priznavanje nove obveze, a razlika u odgovarajućim knjigovodstvenim vrijednostima priznaje se u račun dobiti i gubitka.

2.16. Umanjenje vrijednosti

Knjigovodstvena vrijednost nefinancijske imovine Društva, pregledava se na svaki datum bilance kako bi se ustvrdilo da li postoji bilo kakva indikacija o umanjenju njihove vrijednosti. Ukoliko indikacije postoje, procjenjuje se nadoknadivi iznos imovine.

Umanjenje vrijednosti imovine se priznaje ako knjigovodstvena vrijednost imovine ili njezina jedinica koja stvara novac prelazi njezin nadoknadivi iznos. Umanjenje vrijednosti se priznaje u račun dobiti i gubitka.

Izračunavanje nadoknadive vrijednosti

Nadoknadivi iznos imovine priznaje se u višem iznosu od njezine vrijednosti u upotrebi i njezine fer vrijednosti umanjene za troškove prodaje. Pri procjeni vrijednosti u upotrebi, procijenjeni budući novčani tok je diskontiran na sadašnju vrijednost koristeći se diskontnom stopom prije poreza koja odražava trenutne procjene tržišta na vrijednost novca i rizike specifične toj imovini. Za imovinu koja ne generira nezavisne novčane primitke, nadoknadivi iznos se određuje temeljem grupe sredstava kojoj ta imovina pripada.

Gubitak od umanjenja vrijednosti se priznaje kada je knjigovodstvena vrijednost imovine ili jedinice koja stvara novac veća od nadoknadive vrijednosti. Gubici od umanjenja vrijednosti su priznati u račun dobiti i gubitka.

Gubitak od umanjenja vrijednosti ukida se ukoliko postoji indikacija da gubitak od umanjenja vrijednosti više ne postoji i da je došlo do promjene u procjenama korištenim pri utvrđivanju nadoknadive vrijednosti.

Gubitak od umanjenja vrijednosti se ukida samo ako knjigovodstvena vrijednost imovine ne prelazi knjigovodstvenu vrijednost imovine koja bi bila utvrđena, umanjenu za amortizaciju, a da gubici od umanjenja vrijednosti imovine nisu bili priznati.

Ukidanje gubitka od umanjenja vrijednosti

Gubitak od umanjenja vrijednosti koji se odnosi na vrijednosne papire koji se drže do dospijeća ili na potraživanja koja se iskazuju po amortiziranom trošku ukida se ukoliko se naknadno povećanje nadoknadive vrijednosti može objektivno povezati s događajem nastalim nakon što je gubitak od umanjenja vrijednosti priznat.

Gubitak od umanjenja vrijednosti od ulaganja u vlasničke vrijednosnice klasificirane kao raspoložive za prodaju se ne ukida kroz račun dobiti i gubitka. Ako se fer vrijednost dužničkog instrumenta klasificiranog kao raspoloživ za prodaju poveća, te se povećanje može objektivno povezati s događajima nastalim nakon što je gubitak od umanjenja vrijednosti priznat u računu dobiti, gubitak se ukida, a ukidanje priznaje u račun dobiti i gubitka.

Gubitak od umanjenja vrijednosti goodwill-a se ne ukida.

Gubitak od umanjenja vrijednosti koji se odnosi na ostalu imovinu ukida se ukoliko postoji indikacija da gubitak od umanjenja vrijednosti više ne postoji i da je došlo do promjene u procjenama korištenim pri utvrđivanju nadoknadive vrijednosti.

Ukidanje gubitka od umanjenja vrijednosti priznaje se do iznosa koji ne premašuje knjigovodstvenu vrijednost imovine koja bi bila utvrđena, nakon umanjenja za amortizaciju, da nije priznat gubitak od umanjenja vrijednosti.

2.17. Ulaganja u povezana društva

Ulaganja u povezana društva i ovisna društva nad kojima ulagač (Društvo) ima većinsko vlasništvo, utjecaj ili kontrolu iskazana su u financijskim izvještajima po metodi troška ulaganja, uz umanjenje knjigovodstvenog iznosa ove imovine - ulaganja do njegovog nadoknadivog iznosa.

Društvo sastavlja i konsolidirane financijske izvještaje s povezanim društvom u kojem ima cjelokupni udio i kontrolu.

2.18. Zalihe

Zalihe se mjere po trošku ili neto utrživoj vrijednosti, ovisno o tome što je niže. Temeljem odredaba navedenog standarda vrednovanje zaliha obuhvaćeno je kako slijedi:

• troškovi nabave zaliha sirovina i materijala obuhvaćaju nabavnu cijenu, uvozne carine i $\bullet$ druge troškove koji se mogu izravno pripisivati nabavi sirovina i materijala; trgovački popusti i slične stavke oduzimaju se kod određivanja troška nabave. Utrošak zaliha sirovina i materijala iskazuje se po prosječnim ponderiranim cijenama, te su i zalihe na skladištu vrednovane ovom metodom.
• pod zalihama sitnog inventara podrazumijevaju se alati, pogonski i uredski inventar te slična sredstva za rad za koja se očekuje da će se koristiti do jedne godine dana i sredstva koja se ne smatraju dugotrajnom imovinom,
• utrošak odnosno stavljanje u upotrebu zaliha sitnog inventara i auto-guma kao i rezervnih dijelova uključuje se u troškove metodom jednokratnog otpisa,
• trgovačka roba predstavlja zalihe kupljene robe predviđene ponovnoj prodaji, a iskazuje se po prodajnim cijenama umanjenim za iznos poreza na dodanu vrijednost i iznosa razlike u cijeni robe (marža),
• zalihe proizvodnje i gotovih proizvoda iskazuju se po planskoj cijeni proizvodnje, koja se utvrđuje temeljem određenog postotka po nastalim izravnim i neizravnim troškovima, koji se prenose na kraju obračunskog razdoblja i iskazuju kao proizvodnja u tijeku ukoliko su nerealizirani na kraju obračunskog razdoblja.
• cijena koštanja nedovršene proizvodnje i gotovih proizvoda sadrži troškove materijala, ostale troškove proizvodnje, ostale opće troškove u svezi s dovođenjem zaliha na njihovu sadašnju lokaciju i u sadašnje stanje.

Nakon prodaje, Društvo priznaje knjigovodstvenu vrijednost tih zaliha kao rashod u razdoblju u kojem je priznat odnosni prihod. Također iznos bilo kojeg otpisa zaliha do neto utržive vrijednosti i svi manjkovi zaliha priznaju se kao rashod u razdoblju otpisa, odnosno nastanka manjka. Iznos bilo kojeg poništenja otpisa zaliha kao posljedica povećanja neto utržive vrijednosti priznaje se kao smanjenje iznosa zaliha priznatih kao rashod u razdoblju u kojem je došlo do poništenja.

2.19. Fer vrijednost financijskih instrumenata

Fer vrijednost financijske imovine i obveza po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak i financijske imovine raspoložive za prodaju je njihova kotirana prodajna tržišna cijena na datum izvještavanja, bez umanjenja za troškove prodaje. Ukoliko tržište za financijsku imovinu nije aktivno (i za vrijednosnice koje ne kotiraju) ili ako se, zbog drugih razloga, fer vrijednost ne može pouzdano utvrditi temeljem tržišne cijene, Društvo utvrđuje fer vrijednost na temelju opažajuće cijene (cijene sličnih ili istih pozicija), a kada niti ovo nije dostupno primjenjuje različite tehnike procjene koje koriste sve relevantne informacije i inpute koji mogu pomoći u procjeni fer vrijednosti. Ovo uključuju korištenje cijena ostvarenih u nedavnim transakcijama između informiranih i spremnih strana, pozivanje na druge u suštini slične instrumente, analizu diskontiranih novčanih tokova i cjenovne opcijske modele, pri tome maksimalno koristeći podatke s tržišta i što je manje moguće oslanjajući se na specifičnosti subjekta.

Kod primjene metode diskontiranog gotovinskog toka, procijenjeni budući gotovinski tokovi se temelje na najboljoj procjeni rukovodstva, a diskontna stopa je tržišna stopa važeća na datum izvještavanja za financijske instrumente sa sličnim uvjetima. Kod upotrebe cjenovnog modela, koriste se tržišno povezane veličine važeće na datum izvještavanja.

Potencijalne obveze i imovina $2.20.$

Potencijalne obveze ne iskazuju se u financijskim izvještajima. One se objavljuju, osim ako je vjerojatnost odljeva popratnih ekonomskih koristi iz Društva vrlo mala. Potencijalna imovina nije priznata u financijskim izvještajima, ali se objavljuje kad je priljev ekonomskih koristi izgledan.

Dugoročna rezerviranja $2.21.$

Rezerviranja se priznaju ako Društvo trenutno ima pravnu ili izvedenu obvezu kao posljedicu događaja iz prošlog razdoblja i ako je vjerojatno da će biti potreban odljev resursa radi podmirivanja obveza te ako se može pouzdano procijeniti iznos obveze.

Iznosi rezerviranja se utvrđuju diskontiranjem očekivanih budućih novčanih tokova korištenjem diskontne stope prije poreza koja odražava tekuću tržišnu procjenu vremenske vrijednosti novca i, gdje je primjenjivo, rizika specifičnih za obvezu. U slučaju kada Društvo očekuje nadoknadu za iznos koji je rezerviran, takve se nadoknade priznaju kao zasebna imovinska stavka, no tek kada takva nadoknada postane doista izvjesna.

2.22. Primanja zaposlenih

Društvo nema mirovinske aranžmane osim onih u okviru državnog mirovinskog sustava Republike Hrvatske.

Obveza Društva odnosi se na uplatu doprinosa u skladu s važećim zakonima. Ovi troškovi čine dio troškova rada u računu dobiti i gubitka.

Otoremnine

Obveza za otpremnine nastaje kada se zaposlenje zaposlenika otkazuje prije uobičajenog datuma umirovljenja ili kada zaposlenik prihvati dobrovoljno umirovljenje u zamjenu za otpremninu.

$2.23.$ Događaji nakon datuma bilance

Događaji nakon datuma bilance koji pružaju dodatne informacije o položaju Društva na datum bilance (događaji koji imaju za učinak usklađenja) priznaju se u financijskim izvještajima. Oni događaji koji nemaju za posljedicu usklađenja objavljeni su u bilješkama uz financijske izvještaje ako su od materijalnog značaja.

2.24. Usporedni iznosi

Usporedne informacije su po potrebi reklasificirane kako bi bile u skladu s prikazom tekuće godine.

JADRAN Tvornica čarapa d.d., Zagreb BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE - nastavak za godinu koja je završila 31. prosinca 2017.

$3.$ POSLOVNI PRIHODI

	2017.	2016.
Opis	u 000 HRK	u 000 HRK
Prihodi od prodaje s poduzetnicima unutar grupe	1.261	954
Prihodi od prodaje (izvan grupe)	36.864	35.601
Ostali poslovni prihodi (izvan grupe) (bilješka 4.)	1.343	529
Ukupno	39.468	37.084

/i/ Prihodi od prodaje

	2017.	2016.
Opis	u 000 HRK	U 000 HRK
Prihodi od prodaje proizvoda na domaćem tržištu	26.252	23.009
Prihodi od prodaje proizvoda na inozemnom tržištu	10.692	11.607
Prihodi od prodaje trgovačke robe	790	1.451
Prihodi od zakupnina	391	488
Ukupno	38.125	36.555

OSTALI POSLOVNI PRIHODI $\boldsymbol{4}$

	2017.	2016.
Opis	u 000 HRK	u 000 HRK
Prihodi od otpisa obveza	465	0
Prihod od subvencije, dotacija, potpora	188	188
Prihodi od prodaje dugotrajne imovine	100	32
Prihodi od prodaje sirovina i materijala	347	48
Naplaćeni manjkovi i štete	87	145
Naplaćena otpisana potraživanja	5	6
Prihodi na temelju upotrebe vlastitih proizvoda i usluga	23	28
Prihodi od naknadnih odobrenja i ostali prihodi	128	82
Ukupno	1.343	529

PROMJENE VRIJEDNOSTI ZALIHA GOTOVI PROIZVODA I NEDOVRŠENE PROIZVODNJE 5.

Povećanje vrijednosti zaliha iskazano u 2017. godini u iznosu od 297 tisuća kuna (2016. godine povećanje u iznosu od 2.267 tisuća kuna) predstavlja troškove proizvodnje u tijeku i gotovih proizvoda koji su nastali u tekućem obračunskom razdoblju, a koji su realizirani odnosno prodani u slijedećem obračunskom razdoblju.

6. MATERIJALNI TROŠKOVI

	2017.	2016.
Opis	u 000 HRK	u 000 HRK
Troškovi sirovina i materijala /i/	19.866	21.718
Troškovi prodaje robe	537	949
Ostali vanjski troškovi /ii/	4.419	4.870
Ukupno	24.822	27.537

/i/ Troškovi sirovina i materijala

	2017.	2016.
$O$ $D$ $i$ $s$	u 000 HRK	u 000 HRK
Utrošene sirovine i materijal	17.227	18.364
Troškovi energije	2.616	3.341
Utrošeni sitan inventar i rezervni dijelovi	23
Ukupno	19.866	21.718

/i-1/ Utrošene sirovine i materijal najvećim dijelom se odnose na utrošenu pređu i prikazane su kako slijedi:

	2017.	2016.
Opis	u 000 HRK	u 000 HRK
Utrošak pređe i poluproizvoda	12.914	13.569
Utrošak ambalaže	2.607	3.078
Utrošak boje i kemikalija	968	783
Utrošak pomoćnog materijala	307	312
Utrošak utenzilije i rezervni dijelovi	346	496
Utrošeni uredski materijal	85	126
Ukupno	17.227	18.364

/ii/ Ostali vanjski troškovi

	2017.	2016.
Opi	u 000 HRK	u 000 HRK
Prijevozne usluge	741	737
Usluge tekućeg održavanja	620	742
Usluge na izradi proizvoda	622	166
Troškovi zakupnine	661	706
Troškovi promidžbe i sajmova	85	143
Troškovi komunalne i vodoprivredne naknade	648	679
Ostale neproizvodne usluge	1.042	1.697
Ukupno	4.419	4.870

/ii-1/ Ostale neproizvodne usluge iskazane u 2017. godini u iznosu od 1.042 tisuće kuna (2016. godine 1.697 tisuća kuna) odnose se na usluge zaštite i čuvanja imovine, usluge posredovanja, usluge održavanja informatičke opreme te ostale neproizvodne usluge.

/ii-2/ Troškovi zakupnina iskazani u 2017. godini u iznosu od 661 tisuću kuna (2016. godine 706 tisuća kuna) odnose se na zakup poslovnih prostora (prodavaonica).

TROŠKOVI OSOBLJA 7.

	2017.	2016.
Opis	u 000 HRK	u 000 HRK
Neto plaće i naknade	6.374	7.242
Doprinosi iz plaće, porez i prirez	1.973	2.251
Doprinosi na plaće	1.386	1.578
Ukupno	9.733	11.071

Naknade članovima Uprave prikazane su kako slijedi:

	2017	2016.
Opis	u 000 HRK	u 000 HRK
Bruto plaće i naknade	413	408
Ukupno	413	408

8. AMORTIZACIJA

	2017.	2016.
Opis	u 000 HRK	u 000 HRK
Amortizacija nekretnina, postrojenja i opreme	2.291	2.408
Amortizacija nematerijalne imovine
Ukupno	2.308	2.421

$9₁$ OSTALI TROŠKOVI

	2017.	2016.
Opis	u 000 HRK	u 000 HRK
Naknade članovima Nadzornog odbora i po ugovoru o djelu	214	22
Troškovi ostalih materijalnih prava zaposlenih /ii/	551	713
Troškovi dnevnica i putnih troškova /i/	701	789
Troškovi reprezentacije	72	77
Troškovi ostalih neproizvodnih usluga	286	766
Premije osiguranja	146	266
Troškovi platnog prometa	140	212
Troškovi poreza i doprinosa neovisnih o rezultatu	42	84
Troškovi taksi, stručne literature i ostali troškovi	79	78
Ukupno	2.231	3.007

/i/ Troškovi dnevnica i putnih troškova prikazani su kako slijedi:

	2017.	2016.
Opis	u 000 HRK	u 000 HRK
Dnevnice za putovanja u zemlji	14	19
Dnevnice za putovanja u inozemstvu	51	68
Troškovi noćenja	17	41
Naknada troškova za upotrebu osobnog vozila u službene svrhe	170	93
Naknade troškova prijevoza na posao i s posla	449	558
Naknade za avio karte, autobusne karte	Ω	10
Ukupno	701	789

/ii/ Troškovi ostalih materijalnih prava zaposlenih prikazani su kako slijedi:

	2017.	2016.
Opis	u 000 HRK	u 000 HRK
Otpremnine za starosnu mirovinu	16	29
Otpremnine za poslovno uvjetovani otkaz ugovora	408	405
Prigodne nagrade	42	169
Jubilarne nagrade	51	105
Potpore u slučaju smrti i ostale pomoći	34
Ukupno	551	713

10. OSTALI POSLOVNI RASHODI

	2017.	2016.
Opis	u 000 HRK	u 000 HRK
Nabavna vrijednost prodanih sirovina Otpisi potraživanja	62	24
Manjkovi i otpisi zaliha	90	64
Naknadno odobreni popusti	4 10	19
Kazne, penali i naknade štete	Ω	45
Neamortizirana vrijednost rashodovane dugotrajne imovine	33
Ostali rashodi Ukupno	70	38
	269	193

$11.$ FINANCIJSKI PRIHODI

	2017.	2016.
Opis	u 000 HRK	u 000 HRK
Prihodi od pozitivnih tečajnih razlika
Financijski prihodi iz odnosa s povezanim poduzetnicima
Prihodi od pozitivnih tečajnih razlika	139
Financijski prihodi iz odnosa s nepovezanim poduzetnicima	139	192
Ukupno		192
	141	198

$12.$ FINACIJSKI RASHODI

	2017.	2016.
$Opi$ is	u 000 HRK	u 000 HRK
Troškovi negativnih tečajnih razlika		31
Financijski prihodi iz odnosa s povezanim poduzetnicima	o
Troškovi kamata		31
Troškovi negativnih tečajnih razlika	372	107
Ostali financijski rashodi	158	118
Financijski prihodi iz odnosa s nepovezanim poduzetnicima	530	232
Ukupno	539	263

$\frac{\lambda}{4g}$

$13.$ POREZ NA DOBIT

Porez na dobit obračunat je po stopi od 18% (2016. godine 20%) sukladno zakonskim propisima na osnovicu koju čini razlika ostvarenih prihoda nad rashodima. Porezna osnovica uvećana je za porezno nepriznate rashode te je smanjena za porezne olakšice.

Porez na dobit priznat u dobiti ili gubitku

	2017.	2016.
Opi	HRK '000	HRK '000
Porezni rashod obuhvaća:
Tekući porez
Porez koji se odnosi na tekuću godinu
Odgođeni porez
Odgođeni porezni rashod priznat u tekućoj godini	113	69
	113	69
Ukupno porezni rashod	113	69

Svođenje računovodstvene dobiti na oporezivu dobit obavljeno je, kako slijedi:

	Porezna bilanca
	2017.	2016.
Opis	u 000 HRK	u 000 HRK
Dobit / (gubitak) tekuće godine	4	(4.943)
Porezno nepriznati rashodi	771	875
Uvećanja gubitka	0	(883)
Dobit /(gubitak) nakon smanjenja i povećanja	775	(4.951)
Preneseni porezni gubici	(25.152)	(22.030)
Gubitak prava na korištenje poreznog gubitka	6.885	1.829
Porezni gubitak za prijenos	(17.492)	(25.152)

Društvo je u mogućnosti prenijeti porezne gubitke u buduća razdoblja u svrhu umanjenja oporezive dobiti u razdoblju od narednih pet (5) godina. S 31. prosincem 2017. godine Društvo je izgubilo pravo na korištenje poreznog gubitka u iznosu od 6.885 tisuća kuna. Na 31. prosinca 2017. godine ukupni neto preneseni gubici utvrđeni su u iznosu od 17.492 tisuće kuna.

Neto iznos poreznih gubitaka u iznosu od 17.492 tisuće kuna raspoloživih za prijenos mogu se iskoristiti kako slijedi do:

31. prosinca 2018. godine	4.341 tisuću kuna
31. prosinca 2019. godine	2.426 tisuca kuna
31. prosinca 2020. godine	5.774 tisuće kuna
31. prosinca 2021. godine	4.951 tisuću kuna

JADRAN Tvornica čarapa d.d., Zagreb BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE - nastavak za godinu koja je završila 31. prosinca 2017.

$14.$ DOBIT PO DIONICI

	2017.	2016.
OPIS	u 000 HRK	u 000 HRK
Dobit/ (Gubitak) razdoblja po redovnoj dionici u tisućama kuna	117	(4.874)
Ponderirani prosjek redovnih dionica osim vlastitih	141.633	141.633
Osnovni i razrijeđena dobit /(gubitak) po dionici (u HRK)	0.82	(34, 41)

Za potrebe izračunavanja zarade po dionici, zarade se računaju kao dobit tekućeg razdoblja namijenjena dioničarima Društva. Broj redovnih dionica je ponderirani prosječni broj redovnih dionica u opticaju tijekom godine. Ponderirani prosječni broj redovnih dionica korišten prilikom izračunavanja osnovne zarade po dionici bio je 141.633 (2016.: 141.633).

Nadalje, kako nema utjecaja opcija, konvertibilnih obveznica ili sličnih utjecaja, ponderirani prosječni broj redovnih dionica korišten za izračun razrijeđene zarade po dionici bio je isti kao i onaj korišten prilikom izračuna osnovne zarade po dionici, te iznosi 141.633 (2016.: 141.633).

15. NEMATERIJALNA IMOVINA

Opi	Izdaci za razvoj	Ostala nematerijalna imovine	Imovina U pripremi	Ukupno
	u 000 HRK	u 000 HRK	u 000 HRK	u 000 HRK
NABAVNA VRIJEDNOST
Stanje 1. siječnja 2016. godine	553	684	$\Omega$	1.237
Donos sa materijalne imovine	0	$\Omega$	140	140
Direktna povećanja	0	140	(140)	0
Stanje 31. prosinca 2016. godine	553	823	0	1.376
Otuđivanje, rashodovanje i prodaja	O	(23)	0	(23)
Stanje 31. prosinca 2017. godine	553	801	$\mathbf 0$	1.354
AKUMULIRANA AMORTIZACIJA
Stanje 1. siječnja 2016. godine	553	657	$\Omega$	1.210
Amortizacija	0	13	0	13
Stanje 31. prosinca 2016. godine	553	670	0	1.223
Amortizacija	0	17	$\Omega$	17
Otuđivanje, rashodovanje i prodaja	0	(22)	0	(22)
Stanje 31. prosinca 2017. godine	553	665	0	1.218
NETO KNJIGOVODSTVENA VRIJEDNOST
Stanje 31. prosinca 2016. godine	$\mathbf 0$	153	0	153
Stanje 31. prosinca 2017. godine	0	136	$\mathbf o$	136

NEKRETINE, POSTROJENJA I OPREMA 16.

1. prosinca 2017. godine

	Zemljište	Građevinski objekti	Postrojenja i oprema	Alati i ostala oprema	Ukupno
	u 000 HRK	u 000 HRK	u 000 HRK	u 000 HRK	u 000 HRK
NABAVNA VRIJEDNOST
Stanje 1. siječnja 2016. godine	7.126	69.546	63.268	6.016	145,956
Direktna povećanja	0	0	547	124	671
Otudivanje, rashodovanje i prodaja	0	٥	(99)	(252)	(351)
Stanje 31. prosinca 2016. godine	7.126	69.546	63.716	5.888	146.276
Direktna povećanja	0	91	100		192
Otuđivanje, rashodovanje i prodaja	0	(373)	(300)	(606)	(1.279)
Stanje 31. prosinca 2017. godine	7.126	69.264	63.516	5.283	145.189
AKUMULIRANA AMORTIZACIJA Stanje 1. siječnja 2016. godine	$\mathbf 0$	42.928	57.951	5.827	106.706
Amortizacija	$\theta$	1.739	607	62	2.408
Otuđivanje, rashodovanje i prodaja	0	0	(99)	(193)	(292)
Stanje 31. prosinca 2016. godine	0	44.667	58.459	5.696	108.822
Amortizacija	0	1.730	518	43	2.291
Otuđivanje, rashodovanje i prodaja	0	(196)	(298)	(540)	(1.034)
Stanje 31. prosinca 2017. godine	0	46.201	58.679	5.199	110.079
NETO KNJIGOVODSTVENA VRIJEDNOST
31. prosinca 2016. godine	7.126	24.879	5.257	192	37.454

Nekretnine (zemljište i građevinski objekti) neto knjigovodstvene vrijednosti u iznosu od 30.189 tisuća kuna opterećene su hipotekarnim pravom u korist poslovne banke.

23.063

4.837

84

35,110

7.126

Društvo je angažiralo neovisnog procjenitelja koji je obavio procjenu vrijednosti zemljišta i građevinskih objekata i proizvodnih strojeva. Društvo je na 31. prosinca 2011. godine revaloriziralo nekretnine, poslovno proizvodne građevine u Zagrebu Vinka Žganeca 2, kao i pripadajuće zemljišta, te dio proizvodnih strojeva.

Da su zemljište i zgrade i oprema Društva iskazane po povijesnom trošku, njihova neto knjigovodstvena vrijednost bi bila, kako slijedi:

m.	31.12.2017.	31.12.2016.
	u 000 HRK	u 000 HRK
Zemljište
Trošak nabave	5.802	5.802
	5.802	5.802
Zgrade
Trošak nabave	44.216	44.498
Amortizacija	(29.072)	(27.886)
	15.144	16.612
Oprema
Trošak nabave	56.906	57.107
Amortizacija	(52.070)	(51.850)
	4.836	5.257
Ukupno	25.782	27.671

34

$17.$ ULAGANJA U NEKRETNINE

	31.12.2017.	31.12.2016.
Opis	u 000 HRK	u 000 HRK
Poslovni prostor u Sarajevu	1.064	1.064
Poslovni prostor u Šibeniku	226	226
Poslovni prostor u Novom Sadu	551
Ukupno		551
	1.841	1.841

18. DUGOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA

	31.12.2017.	31.12.2016.
Opis	u 000 HRK	u 000 HRK
Ulaganja u udjele (dionice) poduzetnika unutar grupe /i/	199	199
Zajmovi dani poduzetnicima unutar grupe /ii/	1.196	1.196
Ispravak vrijednosti danih zajmova	(1.196)	(1.196)
Ukupno	199	199

/i/ Pregled udjela kod povezanih poduzetnike prikazan je kako slijedi:

Naziv ovisnog društva	Zemlja	Vlasnički udjel X			Vrijednost udjela u 000 HRK
		31.12.2017.	31.12.2016.	31.12.2017.	31.12.2016.
Jadran čarape d.o.o.	Srbija, Novi Sad	100%	100%	191	191
Jadran tvornica čarapa d.o.o.	BIH, Sarajevo	100%	100%	8
Ukupno				199	199

/ii/ Potraživanja po osnovi zajmova iskazana na 31. prosinca 2017. godine u iznosu od 1.196 tisuća kuna (31. prosinca 2016. godine u istom iznosu) odnose se zajam odobren povezanom društvu Tvornica čarapa Jadran d.o.o., Sarajevo u iznosu od 157 tisuća EUR-a. Radi se o potraživanju za isporučene proizvode u prethodnim razdobljima koja su temeljem ugovora pretvorena u dugoročni zajam. Zajam je odobreni uz godišnju kamatnu stopu od 4% na rok od 5 godina s otplatom u jednakim polugodišnjim iznosima.

Obzirom na nemogućnost naplate, te temeljem procjene nadoknadivog iznosa predmetnih potraživanja Društvo je u prethodnim razdobljima u cijelosti umanjilo vrijednost potraživanja po osnovi zajmova ovisnim društvima.

19. ODGOĐENA POREZNA IMOVINA

	31.12.2017.	31.12.2016.
Opis	u 000 HRK	u 000 HRK
Odgođena porezna obveza - revalorizacija zemljišta	(238)	(238)
Odgođena porezna obveza - revalorizacija građevinskih objekata	(1.425)	(1.538)
Odgođena porezna imovina - preneseni porezni gubici	3.636	3.636
Ukupno	1.973	1.860

Odgođena porezna imovina iskazana je na 31. prosinca 2017. godine u iznosu od 3.636 tisuća kuna (31. prosinca 2016. godine u iznosu od 3.636 tisuća kuna) na temelju prenesenih poreznih gubitaka.

JADRAN Tvornica čarapa d.d., Zagreb
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE - nastavak za godinu koja je završila 31. prosinca 2017.

20. ZALIHE

31.12.2017.	31.12.2016.
u 000 HRK	u 000 HRK
7.075	5.277
397	510
5	13
587	565
	(565)
	5,800
	5.929
	11.133
	3.085
	685
13.675	14.903
75	178
466	2.852
246	246
29.395	29.908
	(587) 7.477 7.456 11.210 2.251 214

POTRAŽIVANJA 21.

	31.12.2017.	31.12.2016.
Opis Potraživanja od povezanih poduzetnika /i/	u 000 HRK	u 000 HRK
Potraživanja od kupaca /ii/	2.605	1.916
Potraživanja od zaposlenika	10.121	10.085
Potraživanja od države	25	59
Ostala potraživanja	27	33
Ukupno	18	14
	12.796	12.107

/i/ Potraživanja od povezanih poduzetnika prikazana su kako slijedi:

	31.12.2017.	31.12.2016.
Opis	u 000 HRK	u 000 HRK
Tvornica čarapa Jadran d.o.o., Sarajevo Jadran čarape d.o.o., Novi Sad	1.657	962
Ukupno	948	954
	2.605	1.916

/ii/ Potraživanja od kupaca odnose se na:

	31.12.2017.	31.12.2016.
Opis Potraživanja od kupaca u zemlji	u 000 HRK	u 000 HRK
Potraživanja od kupaca u inozemstvu	8.754	7.587
	2.187	3.318
Ispravak vrijednosti nenaplaćenih potraživanja Ukupno	(820)	(320)
	10.121	10.085

NOVAC NA RAČUNU I U BLAGAJNI 22.

	31.12.2017.	31.12.2016.
Opis	u 000 HRK	u 000 HRK
Žiro račun u banci	2.967	1.879
Glavna blagajna	8	50
Devizni računi	343	774
Izdvojena novčana sredstva	315
Ukupno	3.633	2.703

23. KAPITAL

Upisani kapital Društva iskazan na 31. prosinca 2017. godine u iznosu od 42.490 tisuća $/11$ kuna (31. prosinca 2016. godine u istom iznosu) predstavlja vlastite trajne izvore za poslovanje Društva i obuhvaća temeljnu glavnicu registriranu kod Trgovačkog suda u Zagrebu.

Kapitalne rezerve iskazane na 31. prosinca 2017. godine u iznosu od 120 tisuća kuna (31. $/ii/$ prosinca 2016. godine u istom iznosu) formirane su sukładno zakonskim propisima.

Rezerve iz dobiti iskazane na 31. prosinca 2017. godine u iznosu od 1.006 tisuća kuna (31. $/iii/$ prosinca 2016. godine u istom iznosu) formirane su sukladno zakonskim propisima.

$/$ iv $/$ Revalorizacijske rezerve iskazane na 31. prosinca 2017. godine u iznosu od 7.579 tisuća kuna (31. prosinca 2016. godine u iznosu od 8.092 tisuće kuna) nastale su revalorizacijom poslovno proizvodne građevine u Zagrebu Vinka Žganeca 2, te pripadajućeg zemljišta.

$\overline{N}$ Preneseni gubitak iskazan na 31. prosinca 2016. godine u iznosu od 22.906 tisuća kuna (31. prosinca 2016. godine u iznosu od 18.545 tisuća kuna) nastao je poslovanjem Društva u ranijim razdobliima.

$/$ vi $/$ Poslovanje Društva tijekom 2017. godine rezultiralo je ostvarenim dobiti u iznosu od 117 tisuća kuna (2016. godine gubitak u iznosu od 4.874 tisuće kuna).

24. REZERVIRANJA

Rezerviranja iskazana na 31. prosinca 2017. godine u iznosu od 82 tisuće kuna (31. prosinca 2016. godine u istom iznosu) predstavljaju rezerviranja za troškove sudskih sporova koje je Društvo formiralo u skladu s profesionalnim pravnim savjetom, vjerujući da će doći do nepovoljnog sudskog rješenja za Društvo.

25. ODGOĐENI PRIHODI ZA DONIRANA SREDSTVA

	31.12.2017.	31.12.2016.
Opis	u 000 HRK	u 000 HRK
Stanje na početku godine	1.652	1.840
Amortizacija odgođenog prihoda za donirana sredstva	(188)	(188)
Stanje na kraju godine	1.464	1.652
Kratkoročni dio (bilješka 32.)	(188)	(188)
Dugoročni dio	1.276	1.464

26. DUGOROČNE POREZNE OBVEZE

	31.12.2017.	31.12.2016.
Opis	u 000 HRK	u 000 HRK
Obveze po osnovi poreza i doprinosa iz plaća zaposlenih	1.210
Ukupno	1.210	---------------------------------------

OBVEZE ZA ZAJMOVE I DEPOZITE 27.

Obveze za zajmove i depozite iskazane na 31. prosinca 2017. godine u iznosu od 7.287 tisuća kuna (31. prosinca 2016. godine u iznosu od 6.792 tisuće kuna) odnose se na beskamatni zajam od trgovačkog društva i beskamatni zajam od fizičkih osoba dioničara.

KRATKOROČNE OBVEZE PREMA BANKAMA I DRUGIM FINANCIJSKIM INSTITUCIJAMA 28.

	Nominalna	31.12.2017.	31.12.2016.
	stopa %	u 000 HRK	u 000 HRK
HRK	$6 - 8%$
EUR			4.375
			217
			2.800
			2.267
		-632	639
	$4 - 6%$	2.000	2.000
		287	289
		11.185	12.587
	Valuta HRK EUR HRK HRK EUR	$6 - 8%$ 5.7% $5 - 7%$ $5 - 6$ %	4.208 43 2.800 1.215

29. OBVEZE PREMA DOBAVLJAČIMA

izmen i	31.12.2017.		31.12.2016.
: Dobavljači u zemlji	Opis u 000 HRK		U 000 HRK
Dobavljači u inozemstvu		12.228	12.474
: Dobavljači za nefakturiranu robu i usluge		8.078	10.260
Ukupno		19
	20.325		22.736

30. OBVEZE PREMA ZAPOSLENIMA

	31.12.2017.	31.12.2016.
Opis Obveze za neto plaće i nadnice	u 000 HRK	u 000 HRK
Ostale obveze prema djelatnicima	496	597
Ukupno		10
	496	616

$31.$ OBVEZE ZA POREZE I DOPRINOSE

	31.12.2017.	31.12.2016.
Opis Obveze za PDV	u 000 HRK	u 000 HRK
Porez, prirez, doprinosi iz i na plaća, nadnica i naknada	9.245	5.538
Obveze za poreze doprinose neovisne o rezultatu	5.754	6.926
Ukupno	170	155
	15.169	12.619

32. OSTALE KRATKOROČNE OBVEZE

	31.12.2017.	31.12.2016.
Opis Obveze za kamate na kratkoročne kredite	u 000 HRK	u 000 HRK
- Obveze prema kupcima-pretplata	92	271
Odgođeno priznanje prihoda	17	105
Obveze po jamstvima i ostale obveze	188	263
· Ukupno	233	362
	530	1.001

JADRAN Tvornica čarapa d.d., Zagreb
BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE - nastavak za godinu koja je završila 31. prosinca 2017.

TRANSAKCIJE S POVEZANIM STRANAMA 33.

	31.12.2017.	31.12.2016.
Opis	u 000 HRK	u 000 HRK
Dugotrajna potraživanja (bilješka 18.)
Tvornica čarapa Jadran d.o.o., Sarajevo	1.196	1.196
Minus: Ispravak vrijednosti dugotrajnih potraživanja	(1.196)	(1.196)
Ukupno	O	0
Kratkotrajna potraživanja (bilješka 21.)
Tvornica čarapa Jadran d.o.o., Sarajevo	1.657	962
Jadran čarape d.o.o., Novi Sad	948	954
Jadran čarape trgovina d.o.o., Zagreb	913	1.690
Jadran čarape proizvodnja d.o.o., Zagreb	1.565
Instrumentaria d.d., Sesvete	4	0
Ukupno	5.087	0.
Obveze za primljene zajmove (bilješka 27.)		3.606
Bamatex d.o.o., Zagreb
Dioničari i članovi uprave i Nadzornog odbora	89	89
Ukupno	7.198	6.703
Obveze prema dobavljačima (bilješka 29.)	7.287	6.792
Triasvisia d.o.o., Zagreb
Arigosi savjetovanje j.d.o.o., Zagreb	375	318
Trias moda j.d.o.o., Zagreb	6	16
Poliklinika Sveti Rok	43	18
Bama nekretnine d.o.o., Zagreb	15	15
Bamatex d.o.o., Zagreb	229	229
Psari d.o.o., Zagreb	18	18
Ukupno	0	11
	686	625
	2017.	2016.
Opis Prihodi iz poslovanja	u 000 HRK	u 000 HRK
Tvornica čarapa Jadran d.o.o., Sarajevo	1.261	954
Jadran čarape trgovina d.o.o., Zagreb	7.037	5.218
Jadran čarape proizvodnja d.o.o., Zagreb	2.179	0
Triasvisia d.o.o., Zagreb	44	0
Instrumentaria d.d., Sesvete	6	0.
Ukupno	10.527	6.172
Poslovni rashodi
Jadran čarape trgovina d.o.o., Zagreb	657	1.092
Jadran čarape proizvodnja d.o.o., Zagreb	101	0
Triasvisia d.o.o., Zagreb	516	510
Arigosi savjetovanje j.d.o.o., Zagreb	62	137
Psari d.o.o., Zagreb	63	107
Trias moda j.d.o.o., Zagreb	347	269
Ukupno	1,746	2.115

REVIZIJA FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA 34.

Reviziju godišnjih financijskih izvještaja Društva za 2017. godinu obavila je revizorska kuća BDO Croatia d.o.o., Zagreb za ugovorenu naknadu u iznosu od 70 tisuća kuna uvećano za porez na dodanu vrijednost.

FINANCIJSKI INSTRUMENTI I UPRAVLJANJE RIZICIMA 35.

Upravljanje rizikom kapitala

Društvo upravlja svojim kapitalom kako bi osiguralo da Društvu bude omogućen vremenski neograničen nastavak poslovanja, uz istovremenu realizaciju najvećeg mogućeg povrata za interesne strane kroz optimiranje stanja između dužničkog i vlasničkog kapitala.

Struktura kapitala Društva se sastoji od novca i novčanih ekvivalenata te vlasničke glavnice koju drže vlasnici Društva i koja obuhvaća temeljni kapital, rezerve i zadržanu dobit.

Koeficijent financiranja

Uprava Društva pregledava strukturu kapitala. U sklopu pregleda, Uprava promatra troškove i rizike povezane sa svakom klasom kapitala. Ostvareni koeficijent vlastitog financiranja Društva je 0,52 za godinu koja završava 31. prosinca 2017. (0,59 za godinu koja završava 31. prosinca

	31.12.2017	31.12.2016.
OPIS Obveze po kreditima i zajmovima	HRK'000	HRK'000
Financijske obveze	18.472	19.379
Minus: Novac u banci i blagajni	18.472	19.379
Neto dug	(3.633)	(2.703)
Glavnica*	14.839	16.676
Omjer duga i glavnice	28.406	28.289
	0,52	በ 50

*Glavnica uključuje sav kapital Društva

Ciljevi upravljanja financijskim rizikom

Društvo kontrolira i upravlja rizicima koji bi mogli utjecati na poslovanje Društva putem internih izvještaja o rizicima u kojima su izloženosti rizicima analizirane na temelju stupnja i značajnosti tržišnog rizika, kamatnog rizika, kreditnog rizika, valutnog rizika i rizika likvidnosti.

Društvo nastoji svesti učinke spomenutih rizika na najmanju moguću razinu. Društvo ne zaključuje ugovore o financijskim instrumentima, uključujući derivacijske financijske instrumente, niti njima trguje za spekulativne namjene.

Društvo posluje na domaćem tržištu i u manjem udjelu na međunarodnom tržištu.

Upravljanje cjenovnim rizikom

Najveće tržište na kojem Društvo pruža usluge je tržište Republike Hrvatske. Uprava Društva na temelju tržišnih cijena određuje cijene svojih usluga i to zasebno za domaće te zasebno za inozemno tržište.

Kamatni rizik

Kamatni rizik je rizik da će se vrijednost financijskih instrumenata promijeniti uslijed promjene tržišnih kamatnih stopa u odnosu na kamatne stope primjenjive na financijske instrumente. Rizik kamatnih stopa kod tokova novca je rizik da će troškovi kamata na financijske instrumente biti promjenjivi tijekom razdoblja. Zbog činjenice da Društvo koristi kredite s fiksnim i promjenjivim kamatnim stopama, Društvo je izloženo riziku promjene kamatnih stopa. U odnosu na prethodno razdoblje Društvo je smanjilo kamatni rizik jer je popravljena struktura zaduženja. Gotovo polovina od ukupnog duga ima ugovorenu fiksnu kamatnu stopu.

Kreditni rizik

Društvo primjenjuje procedure koje osiguravaju prodaju kupcima koji imaju urednu kreditnu povijest i ne prelaze prihvatljivu granicu kreditne izloženosti.

Kreditni rizik se odnosi na rizik neispunjenja ugovornih obveza druge ugovorne strane, čime bi Društvo pretrpjelo financijske gubitke. Izloženost Društva i kreditni rejting strana s kojima posluje se kontinuirano prate.

Kategorije financijskih instrumenata

	31.12.2017.	31.12.2016.
OPIS	HRK'000	HRK'000
Kratkotrajna potraživanja	12.796	12.107
Depoziti u bankama	309	13
Novac u banci i blagajni	3.633	2.703
Financijska imovina	16.738	14.823
Obveze po kreditima i zajmovima	18,472	19.379
Ostale obveze	37.542	36.412
Financijske obveze	56.014	55.791

Na izvještajni datum Društvo najznačajniju koncentraciju kreditnog rizika ima u obliku potraživanja od kupaca. Knjigovodstvena vrijednost iskazane predstavlja maksimalnu izloženost Društva kreditnom riziku.

Upravljanje valutnim rizikom

Društvo određene transakcije izvršava u stranoj valuti te je po tom pitanju izloženo rizicima promjene valutnih tečajeva. U idućoj tablici su prikazani knjigovodstveni iznosi monetarne imovine i monetarnih obveza Društva u stranoj valuti na izvještajni datum.

	Obveze	Imovina
Stanje 31. prosinca 2017.	2017.	2017.
(EUR)	HRK'000	HRK000
HRK - valutna klauzula (EUR)	8.078	5.135
	1.545

	$\mathcal{R}$ x,	Obveze	Imovina
_Stanje 31. prosinca 2016.		2016.	2016.
(EUR)		HRK'000	HRK'000
HRK - valutna klauzula (EUR)		10.260	5.234
		2.773

Rizik likvidnosti

Rizik likvidnosti, koji se smatra rizikom financiranja, je rizik da će se Društvo susresti s poteškoćama u prikupljanju sredstava za podmirivanje obveza povezanih s financijskim instrumentima. Upravljanje rizikom likvidnosti uključuje održavanje dovoljne količine novca i obrtnog kapitala, te dostupnost financiranja kroz odgovarajuće preuzete kreditne obveze.

Krajnju odgovornost za upravljanje rizikom likvidnosti snosi Uprava Društva, koja je postavila kvalitetan okvir za upravljanje rizikom likvidnosti po kratkim, srednjim i dugim pozicijama Društva i definirala zahtjeve koji se odnose na upravljanje likvidnošću. Društvo upravlja svojom likvidnošću održavanjem adekvatnih pričuva, korištenjem odgovarajućih bankovnih kreditnih

proizvoda i pozajmica iz središnjih pričuva kroz kontinuirano praćenje prognoziranih i ostvarenih novčanih tokova te usklađivanjem dospijeća financijske imovine i financijskih obveza.

U nastavku je prikazan koeficijent tekuće likvidnosti koji predstavlja omjer kratkotrajne imovine i obveza. Uobičajeno je isticanje da vrijednost ovog pokazatelja treba biti veća od 2.

OPIS	31.12.2017.	31.12.2016.
Kratkotrajna imovina	HRK'000	HRK'000
Kratkoročne obveze	46.703	44.732
KTL	54.992	56.412
	0,85	∩ 70

Fer vrijednost

Fer vrijednost je cijena koju bi trebalo primiti za prodanu imovinu ili platiti za podmirenje obveze u uobičajenoj transakciji između sudionika na tržištu na dan mjerenja vrijednosti. Fer vrijednost se temelji na kotiranim tržišnim cijenama ako su dostupne. Ako tržišne cijene nisu dostupne, fer vrijednost se procjenjuje primjenom modela diskontiranog novčanog toka ili drugih odgovarajućih tehnika za utvrđivanje cijena. Promjene u pretpostavkama na kojima se temelje procjene, uključujući diskontne stope i procijenjene buduće novčane tokova, značajno utječu na procjene. Iz tog razloga, procijenjene fer vrijednosti ne mogu se ostvariti prodajom financijskog instrumenta u ovome trenutku.

Metode procjene ili pretpostavke u određivanju fer vrijednosti

Prilikom izračuna fer vrijednosti Društvo uzima u obzir MSFI pravila hijerarhije fer vrijednosti koja odražavaju značajnost ulaznih podataka korištenih u procesu vrednovanja. Svaki instrument se individualno detaljno procjenjuje. Razine hijerarhije fer vrijednosti se određuju na temelju najniže razine i ulaznih podataka značajnih za određivanje fer vrijednosti instrumenta. Pozicije bilance koji se mjere po fer vrijednosti kategorizirani su u tri razine MSFI hijerarhije fer

• razina dostupnih pokazatelja pokazatelji fer vrijednosti su izvedeni iz $\mathbf{1}$ (neusklađenih) cijena koje kotiraju na aktivnim tržištima za identičnu imovinu i identične
• razina dostupnih pokazatelja pokazatelji fer vrijednosti su izvedeni iz drugih $\bullet$ $2.$ podataka, a ne iz kotiranih cijena iz 1. razine, a odnose se na promatranom sredstvu ili obvezi (tj. njihovih cijena) ili neizravno (izvedeni iz cijena) i
• razina pokazatelja pokazatelji izvedeni primjenom metoda vrednovanja u $\bullet$ $3.$ kojima su kao ulazni podaci korišteni podaci o imovini ili obvezama koji se ne temelje na dostupnim tržišnim podacima (nedostupni ulazni podaci).

SPOROVI I POTENCIJALNE OBVEZE $36.$

Protiv Društva se vode pet sudska spora, te je, slijedom toga, Društvo izloženo potencijalnim obvezama. Uprava Društva je u skladu s profesionalnim pravnim savjetom, vjerujući da će doći do nepovoljnog konačnog sudskog rješenja za Društvo, formiralo pripadajuće rezerve u iznosu od 82 tisuće kuna (bilješka 24. uz financijske izvještaje).

VREMENSKA NEOGRANIČENOST POSLOVANJA 37.

Financijski izvještaji su pripremljeni pod pretpostavkom vremenske neograničenosti poslovanja što podrazumijeva da će Društvo biti sposobno realizirati potraživanja i podmiriti obveze u normalnom tijeku poslovanja.

U postupku predstečajne nagodbe koji je nad Društvom otvoren dana 26. svibnja 2017. u skladu s odredbama Stečajnog zakona, 9. ožujka 2018. od strane vjerovnika prihvaćen je plan financijskog

JADRAN Tvornica čarapa d.d., Zagreb BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE - nastavak za godinu koja je završila 31. prosinca 2017.

restrukturiranja Društva. Trgovački sud u Zagrebu dana 13. ožujka 2018. godine donio je Rješenje kojim je potvrđen predstečajni sporazum između Društva kao dužnika i vjerovnika Društva sudionika postupka predstečajne nagodbe.

Prvu skupinu vjerovnika čine vjerovnici u većinskom vlasništvu Republike Hrvatske s ukupnim iznosom utvrđenih tražbina u iznosu od 15.411 tisuća kuna. Sukladno predstečajnom sporazumu Društvo se obvezuje platiti ovim vjerovnicima 40% iznosa utvrđenih tražbina, nakon otpisa 60% iznosa utvrđenih tražbina, pod jednakim uvjetima, na način da se 60% umanjenog iznosa otplaćuje u roku od 5 (pet) godina uz 1 godinu počeka (1+4 godina) od dana pravomoćnosti Rješenja trgovačkog suda kojim se potvrđuje predstečajni sporazum, kroz jednake mjesečne rate, uz kamatu od 4,5% godišnje za vrijeme trajanja počeka i otplate. Otplata preostalih 40% umanjenog iznosa dospijeva jednokratno u 5. godini na kraju razdoblja prije protijeka 5 godina od dana pravomoćnosti Rješenja trgovačkog suda kojim se potvrđuje predstečajni sporazum.

Drugu skupini vjerovnika čine ostali neosigurani vjerovnika s ukupnim iznosom utvrđenih tražbina

u iznosu od 33.736 tisuća kuna. Sukladno predstečajnom sporazumu Društvo se obvezuje platiti ovim vjerovnicima 40% utvrđenog iznosa tražbine, nakon otpisa 60% iznosa utvrđenih tražbina, pod jednakim uvjetima, na način da se umanjeni iznos otplaćuje u roku od 10 (deset) godina uz 1 godinu počeka (1+9 godina) od dana pravomoćnosti Rješenja trgovačkog suda kojim se potvrđuje predstečajni sporazum kroz jednake mjesečne rate. Prva rata dospijeva 13 mjeseci od dana pravomoćnosti Rješenja trgovačkog suda kojim se potvrđuje predstečajni sporazum, bez

U okviru druge skupine vjerovnika iskazane su i regresne obveze temeljem sudužništva (jamstva) u iznosu od 14.036 tisuća kuna, a namiruju se pod jednakim uvjetima, s tim da prvi mjesečni obrok dospijeva na naplatu zadnjeg dana prvog sljedećeg kalendarskog mjeseca nakon proteka razdoblja počeka u trajanju od 12 mjeseci, koji počinje teći od datuma primitka vjerovnikovog zahtjeva za plaćanje, a koji ne može biti upućen prije pravomoćnosti Rješenja trgovačkog suda

Vjerovnici s razlučnim pravom kao i vjerovnici s izlučnim pravom nisu sudjelovali u postupku

Efekti financijskog restrukturiranja biti će uključeni u financijske izvještaje Društva u trenutku

kada rješenje Trgovačkog suda o odobrenoj predstečajnoj nagodbi postane pravomoćno, o čemu

U nastojanju osiguranja vremenske neograničenosti i cjelokupne opstojnosti poslovanja, Uprava Društva poduzima sve ključne poslovne procese koji su neophodni za provedbu restrukturiranja i postizanje kapitalne adekvatnosti.

DOGAĐAJI NAKON DATUMA BILANCE 38.

Osim navedenog u bilješci 37. nije bilo drugih događaja koji bi značajno utjecali na godišnje financijske izvještaje Društva za 2017. godinu, koji bi, slijedom toga, trebali biti objavljeni.

ODOBRENJE FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA

Financijske izvještaje iznijete na prethodnim stranicama sastavila je i odobrila njihovo izdavanje Uprava Društva dana 16. travnja 2018. godine. Za i u imé Uprave:

Vinko Barišić, direktor JADRAN Tvornica čarapa d MDRAN Tvornico čeropo d.d. Ulica Vinka Žganeca 2, V. Žganeco 2, Zogreb 121 10 040 Zagreb