Ithmaar Holding B.S.C — Annual Report 2017

Feb 27, 2018

يللنشر الفور

==> picture [593 x 91] intentionally omitted <==

2017عن نتائج عام بنك اإلثمار يعلن

]"["بنك اإلثمار"] ["البنك ، بنك التجزئة أعلن)بنك اإلثمار ش.م.ب. (م :2018 فبراير 27المنامة، البحري،ن )2018/2/ اليوم (الموافق27 له اإلسالمي التابع بالكامل لشركة اإلثمار القابضة ش.م.ب،ويتخذ من البحرين مقرا وكان صافي الربح. ديسمبر2017 مليون دينار بحريني للفترة المالية المنتهية في31 عن صافي ربح بلغ6,24 دينار بحريني. مليون قد بلغ1,58 ديسمبر2017 الخاص بمساهمي البنك للفترة المالية المنتهية في31 صرح بذلك رئيس مجلس إدارة بنك اإلثمار صاحب السمو الملكي األمير عمرو الفيصل في أعقاب مراجعة وموافقة وهي أول نتائج مالية له لنهاية، ديسمبر2017 للفترة المنتهية في31للبنك مجلس اإلدارة على النتائج المالية الموحدة وهذه النتائج تغطي الفترة يتم اإلعالن عنها منذ تنفيذ الهيكلة الجديدة للمجموعة التي تمت بنجاح ف ي يناير2017 ثمار . كجزء من إعادة هيكلة بنك اإل ديسمبر2017 إلى31 مايو2016 الفترة من تاريخ التأسيس الموافق12 حاليا)، تم تحويل الموجودات والمطلوبات المحددة إلى البنك في .ش.م.ب ثمار القابضة ا (شركة إلاسابق .ش.م.ب . 2017تاريخ 2 يناير

حقق أرباحا على البنك وقال سموه: "باألصالة عن نفسي ونيابة عن مجلس إدارة بنك اإلثمار، يطيب لي أن أعلن بأن الهيكلة الجديدة للمجموعة. وخالل فترةبعد تنفيذ وهي أول نتائج للبنك، 2017 ديسمبر مدار الفترة المنتهية في31 وكان مليون دينار بحريني . بنك اإلثمار صافي ربح بلغ0,45 ،سجل ديسمبر2017 الثالثة أشهر المنتهية في31 ."مليون دينار بحريني لهذه الفترة قد بلغ0,15البنك صافي الربح الخاص بمساهمي

لبنك اإلثمار وجود أرباح مستمرة ودخل 2017 ديسمبر تظهر النتائج المالية للفترة المنتهية في31 :سموه"قال و بحريني ، بما في ذلك23,3 مليون دينار حقق البنك دخل تشغيلي بلغ89,2هذه الفترة، وخاللمستقر لهذا العام . صافي دخل قبل مخصصاتسجل البنك .و ديسمبر2017 مليون دينار بحريني لفترة الثالثة أشهر المنتهية في31 مليون دينار بحريني لفترة مليون دينار بحريني، بما في ذلك3,7 19,0قدره انخفاض القيمة والضرائب الخارجية ."2017 ديسمبر الثالثة أشهر المنتهية في31

ولمصرف البحرين ،بناعلى ثقتهم نا ومساهمين نازبائنتقديرنا لالفرصة ألعبر عن شكرنا و هذهأغتنم " :وأضاف سموه موظفينا على تفانيهم وجهودهم."،لنا لووزارة الصناعة والتجارة والسياحة على دوام دعمهم وتوجيههم المركزي و عبد الرحيم ب أن مواصلة البنك في تحقيق الربحية هو خير السيد أحمدومن جانبه، قال الرئيس التنفيذي لبنك اإلثمار دليل على نجاح نموه.كبنك تجزئة إسالمي

واستطرد السيد عبدالرحيم بالقول:" إن التركيز على األعمال المصرفية األساسية بدأت تؤتي ،ثمارها بشكل واضح . ديسمبر2017 النتائج المالية المشجعة للبنك في الفترة المنتهية في31ويسرني اإلشارة إلى أن ذلك ينعكس على الماضية ليصل إلى3,24التسعة في المائة خالل األشهر وقد أظهرت النتائج بأن إجمالي أصول البنك نما بنسبة4,4 مارس2017 مليار دينار بحريني كما في31 بعد أن كان3,11 2017 ديسمبر مليار دينار بحريني كما في31 في وهي)أول نتائج مالية تم نشرها للبنك بعد إعادة الهيكلة . أما المرابحات والتمويالت األخرى فقد نمت بنسبة5,3( مليار دينار ، مقارنة بـ1,972017 ديسمبر مليار دينار بحريني كما في31 إلى2,08المائة خالل نفس الفترة لتصل خالل نفس في المائة لستثمارية المطلقة بنسبة6,5 محفظة الحسابات .كما نمت مارس2017 بحريني كما في31 مليار دينار بحريني كما في مقارنة بـ1,00 ،2017 ديسمبر مليار دينار بحريني كما في31 إلى1,06صل تالفترة ل ا الم ئة خالل نفس الفترة لتصل676,9 في مارس2017، و نمت أيضا الحسابات الجارية للعمالء بنسبة12,2 31 ". مارس2017 مليون دينار بحريني كما في31 603,2بـ ، مقارنة2017 ديسمبر مليون دينار بحريني كما في31

==> picture [595 x 51] intentionally omitted <==

==> picture [593 x 91] intentionally omitted <==

تعكس اإلنجازات ديسمبر2017 :" إن النتائج المالية للبنك في الفترة المنتهية في31 وأردف السيد عبدالرحيم قائال ثقة العمالء بالبنك و التزام وتفاني وخبرة موظفينا. كما أن هذه اإلنجازات الهامة الكبيرة التي تحققت خالل العام نتيجة ."تمهد الطريق لمواصلة نمو البنك مع تعزيز وتحسين الربحية 2017 ديسمبر للفترة المنتهية في31في قام البنك باتخاذ عدة مبادرات لتحديث بنيته ، ديسمبر2017 وأوضح السيد عبدالرحيم:" في الفترة المنتهية في31 التحتية لتقنية ونظم المعلومات لدعم نمو أنشطة األعمال وتحسين الكفاءة التشغيلية وتعزيز تجربة العمالء وقد تضمن لنتهاء منه في نهايةو المتوقع األساسية. إن هذا المشروعمشروع رئيسي لتحديث نظام األعمال المصرفية ذلك ن من مختلف إدارات البنك معا بتفاعلي عمل الموظف تحوالت هامة من خالل الربع الثاني من عام2018، بدأ يحدث لدعم نمو األعمال في المستقبل معا ا قوي ، سيوفر هذا التحديث أساس لنتهاء من هذا المشروع الهامكبير. وحين يتم ."المرونة في إطالق منتجات وخدمات جديدة بصورة سريعة

البنك تركيزه على تحقيق التزامه بأن يصبح واحدا من بنوك الفترة ،واصل كما قال السيد عبدالرحيم:" على مدار م ن عمالئه وعبر أداء دور حقيقي وذي معنى جداه ليكون قريباالتجزئة المصرفية الرائدة في المنطقة من خالل نمو بنك اإلثمار على عدة تكريمات وتقديرات محلية وإقليمية ودولية على نجاحه كبنكحاز ،في المجتمع. ونتيجة لذلك ."تجزئة إسالمي وعلى دوره ودعمه للمجتمع النسر العربي في المسئولية لجتماعية للشركات من أكاديمية تتويج ة جائز ب فقد فاز بنك اإلثمار في ديسمبر2017 اإلثمار من قبل اتحاد المصارف العربيةبنك له على جهوده المتواصلة في دعم المجتمع وقد تم ترشيح .تقديرا على جائزة عالمية مرموقة خالل المؤتمر العالمي للمصارف اإلسالمية تقديرا له على مسئوليته عام2016ه لحصول جهوده الدؤوبة هللا ثمؤتمر إقليمي بفضل وفي يوليو2017، تم تكريم بنك اإلثمار في ملجتماعية وإفصاحاته المالية . تقديرا ، وذلك 2017،المجتمع حيث حصد البنك جائزة أفضل مسؤولية اجتماعية للمصارف اإلسالمية للعام في دعم مؤتمر وجائزة المسؤولية المجتمعية للمصارف اإلسالمية الذي عُقد وقد تم تسليم الجائزة خالللمبادراته المتميزة . لجتماعية وممثلي المنظمات غير ه نخبة من كبار المصرفيين وخبراء المسؤولية حضرفي مملكة البحرين و ،الحكومية باإلضافة إلى مسؤولين من الحكومة والقطاع المصرفي والمالي من مملكة البحرين والمملكة العربية كماالسعودية واإلمارات العربية المتحدة والكويت وسلطنة عمان واألردن ولبنان والسودان وجمهورية جيبوتي. وتم تكريمه خالل حفل حضره كباربنك تجزئة إسالمي في البحرين ك أفضل في عام2017 اختير بنك اإلثمار أيضا .المصرفيين في الشرق األوسط وقد تم تقديم الجائزة لبنك اإلثمار بعد عملية لختيار والمراجعة الشاملة التي قامت لقتصاد، باإلضافة إلى قسم البحوث في اتحاد المصارف الع ربيةبها لجنة عالية المستوى من الخبراء في الصيرفة و لتحاد الدولي للمصرفيين العرب كما حصد البنك جائزتيّن مرموقتين، إحداهما عن أفضل ابتكار في الخدمات .و (البحرين) من الجوائز (البحرين) واألخرى جائزة أفضل بنك إسالمي في2017 المصرفية لألفراد في2017 وقد تم تأسيس هذه الجوائز المصرفية لتكريم.ومقرها المملكة المتحدة لمؤسسة"المصرفيين الدوليين" المصرفية ا لحوكمة المؤسساتية والتقدم التكنولوجيإلنجازات ول تضع معاييروهي المؤسسات الرائدة في القطاع المصرفي هذه الجو ائز المصرفيةلقتصادي في الدول التي تعمل فيها وتقدم .وخدمة العمالء والتي تساعد على قيادة النمو موظفيها . ويمثل حصول بنكها أ و رأسمالها السوقي أو عددحجم لجميع المؤسسات المصرفية بغض النظر عن .خير دليل على إنجازاته الهامة هذه الجوائز والتقديرات الدولية اإلثمار على

-انتهى-

==> picture [93 x 16] intentionally omitted <==

بنك اإلثمار ش.م.ب. (مقفلة) ("بنك اإلثمار") هو بنك إسالمي يعمل في مجال األعمال المصرفية للتجزئة ويتخذ من البحرين مقرا له، ومرخص من قبل مصرف البحرين المركزي ويخضع إلشرافه. ويقدم البنك األعمال المصرفية

==> picture [593 x 91] intentionally omitted <==

للتجزئة واألعمال المصرفية للشركات وخدمات الخزينة والمؤسس ات المالية وغيرها من الخدمات المصرفية .األخرى إن بنك اإلثمار شركة تابعة بالكامل لشركة اإلثمار القابضة ش.م.ب. (التي كانت في السابق تحت اسم بنك اإلثمار )، وأسهمها مدرجة في بورصة البحرين وبورصة الكويت وسوق دبي المالي. .ش.م.ب إن بنك اإلثمار يقدم مجموعة متنوعة م ن المنتجات والخدمات المتوافقة مع الشريعة اإلسالمية والتي تلبي لستثمارية لألفراد والمؤسسات. كما ال يزال بنك اإلثمار يحتفظ بحضوره في أسواقلحتياجات التمويلية و .)خارجية من خالل شركته التابعة بنك فيصل المحدود (باكستان