Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

INGRA d.d. Interim / Quarterly Report 2010

Aug 3, 2010

2129_10-q_2010-08-03_d2bd998b-6b73-4672-966f-d3fbb811c052.pdf

Interim / Quarterly Report

Open in viewer

Opens in your device viewer

Objava poslovnih rezultata INGRE d.d.

za prvih šest mjeseci 2010. godine

  • $1.$ Izvješće Uprave o poslovanju za prvih šest mjeseci 2010. uz nerevidirana financijska izvješća
  • Izjava o odgovornosti za sastavljanje financijskih izvještaja $2.$
  • Nerevidirani nekonsolidirani financijski izvještaj za prvih šest mjeseci $3.$
    1. Nerevidirani konsolidirani financijski izvještaj za prvih šest mjeseci

1. Izvješće Uprave o poslovanju za razdoblje od 01.01.- 30.06.2010.

ZAGREB, 30. lipnja 2010. - Tijekom prvih šest mjeseci 2010. godine INGRA je ostvarila konsolidirane prihode u iznosu od 145,50 milijuna kuna od čega poslovni prihodi iznose 128,93 milijuna kuna. Trenutni rezultat razdoblja i dalje je negativan i iznosi 20,74 milijuna kuna.

Unatoč neizmijenjenim uvjetima poslovanja u sektoru kao i povezanim djelatnostima koji se i dalje suočavaju sa posljedicama gospodarske krize, za INGRU je ovo razdoblje obilježilo uspješan završetak izgradnje stambeno-poslovnog kompleksa Dvori Lapad u Dubrovniku, a primopredaja prodanih stanova i lokala planira se za kolovoz 2010.g. Ova investicija vrijedna preko 55 mil. EUR predstavlja INGRIN trenutno najveći investicijskih projekt. Efekti od prodaje biti će vidljivi u narednim obračunskim razdobljima.

INGRA je u svibnju 2010. potpisala ugovor s Ministarstvom industrije Iraka, na iznos od 4,2 mil. EUR, čime je opravdala svoja dosadašnja ulaganja na srednjeistočnom tržištu uz mogućnost nastavka realizacije poslova na području Iraka i Libije. Uz to, pojačana nuđenja na makedonskom tržištu rezultirali su potpisom dvaju ugovora za izgradnju kliničkih bolnica, ukupne vrijednosti 4,1 mil. EUR. Time se nastavljaju aktivnosti na tržištima regije gdje INGRA vidi svoju priliku za sudjelovanju u izgradnji još uvijek nedovoljno izgrađene infrastrukture. Tradicionalno tržište Alžira je još uvijek najveće izvozno tržište Društva, gdje INGRA sudjeluje na natječajima vrijednosti 230 mil. EUR.

I dalje se osjeća jaka kriza u segmentu građevinskog i industrijskog inženjeringa na većini tržišta uzrokovana trenutnom ekonomskom situacijom. Ona je uz prihode utjecala i na marže u svim segmentima poslovanja, ali i na smanjenje izloženosti u projektima sa otežanom naplatom ili nesigurnom financijskom polugom. Visoka cijena financiranja projekata trenutno mnoge od njih čini neisplativima, te je iz tog razloga INGRA određene projekte odgodila na neodređeno razdoblje koje će potrajati do stabilizacije na financijskom tržištu.

Kako bi se što bolje prilagodila novonastalim uvjetima na tržištu INGRA je sredinom 2009. započela restrukturiranje na svim razinama. Smanjeni su fiksni troškovi i broj organizacijskih jedinica te broj zaposlenika za 25 posto. Većini tih zaposlenika omogućen je odlazak u mirovinu, a svi su bili materijalno zbrinuti putem stimulativnih otpremnina. Ingra je i u prvoj polovici 2010. nastavila provoditi započete mjere financijskog restrukturiranja. Tako su uspješno reprogramirane tranše komercijalnih zapisa, dok su ostale financijske obveze redovito servisirane. Sukladno planu, početkom lipnja započela je i priprema za prolongat

$-00$

dospijeća 200 mil. kn obveznica oznake INGR-O-11CA, sa prosinca 2011. na prosinac 2016. godine, kao jedan od ključnih koraka Društva u svom financijskom restrukturiranju koje će se nastaviti u drugom polugodištu. Potvrda povjerenja Investitora u proces restrukturiranja stigla je na Skupštini vlasnika obveznica održanoj 16.07.2010., gdje su usvojeni svi prijedlozi odluka čime su obveznice uspješno reprogramirane.

INGRA se još uvijek nalazi u razdoblju otežanog poslovanja uzrokovanog prije svega vanjskim utjecajima. Društvo je maksimalno angažirano u provođenju odgovarajućih mjera kako bi se prilagodilo trenutnoj situaciji i na odgovarajući način odgovorilo na zahtjeve tržišta. Stabilizacija poslovanja potaknuta financijskim i kadrovskim restrukturiranjem kao i novim ugovorima na inozemnim tržištima očekuje se tijekom sljedećeg razdoblja 2010. godine.

INGRAd.d. Uprava Društva

2. Izjava o odgovornosti za sastavljanje financijskih izvještaja

Uprava predstavlja financijske izvještaje za društvo Ingra d.d. ("Društvo") i njegove podružnice ("Grupa") za razdoblje koja je završilo 30. lipnja 2010.

Temeljem hrvatskog Zakona o računovodstvu (NN 109/07), Uprava je dužna osigurati da financijski izvještaji budu pripremljeni u skladu s Međunarodnim standardima financijskog izvješćivanja (MSFI), koje objavljuje Odbor za Međunarodne računovodstvene standarde, tako da daju istinitu i objektivnu sliku financijskog stanja i rezultata poslovanja Društva i Grupe za to razdoblje.

Prema najboljem saznanju Uprave,

  • godišnji financijski izvještaji izdavatelja, sastavljeni su uz primjenu odgovarajućih standarda financijskog izvještavanja, daju cjelovit i istinit prikaz imovine i obaveza, gubitaka i dobitaka, financijskog položaja i poslovanja izdavatelja i društava uključenih u konsolidaciju kao cjeline
  • izvještaj poslovodstva sadrži istinit prikaz razvoja i rezultata poslovanja i položaja izdavatelja i društava uključenih u konsolidaciju, uz opis najznačajnijih rizika i neizvjesnosti kojima su izdavatelj i društva izloženi kao cjelina

Uprava razumno očekuje da Društvo i Grupa ima odgovarajuća sredstva za nastavak poslovanja u doglednoj budućnosti. Iz navedenog razloga, Uprava i dalje prihvaća načelo trajnosti poslovanja pri izradi financijskih izvještaja.

Pri izradi financijskih izvještaja Uprava je odgovorna:

  • · da se odaberu i potom dosljedno primjenjuju odgovarajuće računovodstvene politike;
  • · da prosudbe i procjene budu razumne i oprezne;
  • · da se primjenjuju važeći računovodstveni standardi, a svako značajno odstupanje obznani i objasni u financijskim izvještajima; te
  • · da se financijski izvještaji pripreme po načelu trajnosti poslovanja, osim ako je neprimjereno pretpostaviti da će Društvo i Grupa nastaviti svoje poslovne aktivnosti.

Uprava je odgovorna za vođenje ispravnih računovodstvenih evidencija, koje će u bilo koje doba s prihvatljivom točnošću odražavati financijski položaj Društva i Grupe, kao i njihovu usklađenost s hrvatskim Zakonom o računovodstvu (NN 109/07). Uprava je također odgovorna za čuvanje imovine Društva i Grupe, te stoga i za poduzimanje razumnih mjera radi sprječavanja i otkrivanja pronevjera i ostalih nezakonitosti.

Ingra d.d Predsjednik Uprayé Igor Oppenheim

PRILOG 1.
Razdoblje izvještavanja:
01.01.2010. do 30.06.2010.
Tromjesečni financijski izvještaj poduzetnika-TFI-POD
Matični broj (MB):
3277267
Matični broj subjekta (MBS):
080020443
14049708426
Osobni identifikacijski broj
$(OIB)$ :
Tvrtka izdavatelja: INGRA d.d.
Poštanski broj i mjesto:
10000
Zagreb
Ulica i kućni broj: Alexandera von Humboldta 4b
Adresa e-pošte: [email protected]
Internet adresa: www.ingra.hr
Šifra i naziv općine/grada:
133
ZAGREB
Šifra i naziv županije:
21
GRAD ZAGREB Broj zaposlenih: 118
Konsolidirani izvještaj:
NE
(krajem tromjesečja)
Šifra NKD-a:
74200
Tvrtke subjekata konsolidacije (prema MSFI): Sjedište: MB:
Knjigovodstveni servis:
Osoba za kontakt: Asić Ivan
Telefon: 01 / 6102 535 (unosi se samo prezime i ime osobe za kontakt) Telefaks: 01 / 6156 - 394
Adresa e-pošte: [email protected]
Prezime i ime: Oppenheim Igor (osoba ovlaštene za zastupanje)
Dokumentacija za objavu:
1. Financijski izvještaji (bilanca, račun dobiti i gubitka, izvještaj o novčanom tijeku, izvještaj o promjenama
kapitala i bilješke uz financijske izvještaje
2. Izjava osoba odgovornih za sastavljanje financijskih izvještaja
3. Izvješće uprave o stanju društva
M P
DIONICKO ORUŠTVO ZA IZGRADNJU INVESTICIJSKIH
(potpis osobe ovlaštene za zastupanje)
8 OBJEKATA. UVOZ. IZVOZ I ZASTUPSTVA
ZAGREB

BILANCA

stanje na dan

30.06.2010.

Naziv pozicije AOP
oznaka
Prethodno
razdoblje
31.12.2009.
Tekuće razdoblje
$\mathbf{1}$ $\overline{2}$ $\overline{3}$ $\overline{\bf 4}$
AKTIVA
A) POTRAŽIVANJA ZA UPISANI A NEUPLAĆENI KAPITAL 001
B) DUGOTRAJNA IMOVINA 002 704.639 784.351
I. NEMATERIJALNA IMOVINA 003 24.200 21.858
II. MATERIJALNA IMOVINA 004 153.705 150.728
III. DUGOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA 005 165.029 184.343
IV. POTRAŽIVANJA 006 361.705 427.422
V. ODGOĐENA POREZNA IMOVINA 007
C) KRATKOTRAJNA IMOVINA 008 567.975 493.268
I. ZALIHE 009 314.571 321.312
II. POTRAŽIVANJA 010 203.844 142.913
III. KRATKOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA 011 24.934 24.463
IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI 012 24.626 4.580
D) PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I OBRAČUNATI PRIHODI 013 120.030 60.603
E) GUBITAK IZNAD KAPITALA 014
F) UKUPNO AKTIVA 015 1.392.644 1.338.222
G) IZVANBILANČNI ZAPISI 016 193.009 193.009
PASIVA
A) KAPITAL I REZERVE 017 441.789 415.313
I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL 018 300.000 300.000
II. KAPITALNE REZERVE 019 123.000 123.000
III. REZERVE IZ DOBITI 020 54.863 $-24.823$
IV. REVALORIZACIJSKE REZERVE 021 7.012 4.433
V. ZADRŽANA DOBIT 022 39.634 39.634
VI. PRENESENI GUBITAK 023
VII. DOBIT POSLOVNE GODINE 024
VIII. GUBITAK POSLOVNE GODINE 025 82.720 26.931
IX. MANJINSKI INTERES 026
B) REZERVIRANJA 027 6.822 6.813
C) DUGOROČNE OBVEZE 028 234.653 417.568
D) KRATKOROČNE OBVEZE 029 705.894 471.026
E) ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEGA RAZDOBLJA 030 3.486 27.502
F) UKUPNO - PASIVA 031 1.392.644 1.338.222
G) IZVANBILANČNI ZAPISI 032 193.009 193.009
DODATAK BILANCI (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani godišnji financijski izvještaj)
KAPITAL I REZERVE
1. Pripisano imateljima kapitala matice 033
2. Pripisano manjinskom interesu 034

RAČUN DOBITI I GUBITKA

$\sqrt{a}$

za razdoblje

01.01.2010.

30.06.2010.

Kumulativno
Kumulativno
Tromjesečje
$6\phantom{a}$
$\overline{5}$
$\overline{2}$
$\overline{3}$
$\overline{4}$
$\blacksquare$
127.366
171.245
314.631
035
I. POSLOVNI PRIHODI
125.451
165.048
036
303.891
1. Prihodi od prodaje
037
2. Prihodi na temelju upotrebe vlastitih proizvoda, robe i usluga
1.915
6.197
038
10.740
3. Ostali poslovni prihodi
145.721
174.781
039
311.626
II. POSLOVNI RASHODI
040
1. Smanjenje vrijednosti zaliha nedovršene proizvodnje
49.431
28.417
39.202
041
2. Povećanje vrijednosti zaliha nedovršene proizvodnje
164.036
310.980
181.734
042
3. Materijalni troškovi
12.682
16.101
24.282
043
4. Troškovi osoblja
2.442
1.335
044
2.847
5. Amortizacija
7.447
12,572
12.719
045
6. Ostali troškovi
046
7. Vrijednosno usklađivanje
047
8. Rezerviranja
048
9. Ostali poslovni rashodi
6.347
3.281
049
5.090
III. FINANCIJSKI PRIHODI
1. Kamate, tečajne razlike, dividende i slični prihodi iz odnosa
050
s povezanim poduzetnicima
2. Kamate, tečajne razlike, dividende, slični prihodi iz odnosa s
3.281
6.347
5.090
051
nepovezanim poduzetnicima i drugim osobama
052
3. Dio prihoda od pridruženih poduzetnika i sudjelujućih interesa
053
4. Nerealizirani dobici (prihodi)
054
5. Ostali financijski prihodi
14.923
13.781
055
19.313
IV. FINANCIJSKI RASHODI
056
1. Kamate, tečajne razlike i drugi rashodi s povezanim poduzetnicima
2. Kamate, tečajne razlike i drugi rashodi iz odnosa s nepovezanim
14.923
8.934
057
14.466
poduzetnicima i drugim osobama
058
3. Nerealizirani gubici (rashodi) financijske imovine
4.847
059
4.847
4. Ostali financijski rashodi
060
IZVANREDNI - OSTALI PRIHODI
V.
061
VI. IZVANREDNI - OSTALI RASHODI
133.713
174.526
062
319.721
VII. UKUPNI PRIHODI
160.644
188.562
063
330.939
VIII. UKUPNI RASHODI
064
IX. DOBIT PRIJE OPOREZIVANJA
14.036
26,931
11.218
065
GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA
Χ.
066
XI. POREZ NA DOBIT
067
XII. DOBIT RAZDOBLJA
26.931
068
14.036
11.218
XIII. GUBITAK RAZDOBLJA
DODATAK RDG-u (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani godišnji financijski izvještaj)
069
XIV. DOBIT PRIPISANA IMATELJIMA KAPITALA MATICE
070
XV.
DOBIT PRIPISANA MANJINSKOM INTERESU
071
XVI.* GUBITAK PRIPISAN IMATELJIMA KAPITALA MATICE
Naziv pozicije Prethodno razdoblje Tekuće razdoblje
Tromjesečje
103.810
102.071
1.739
106.540
26.804
116.742
9.579
1.186
5.837
4.310
4.310
9.945
9.945
108.120
116.485
8.365
8.365
XVII.* GUBITAK PRIPISAN MANJINSKOM INTERESU 072

IZVJEŠTAJ O NOVČANOM TIJEKU - Indirektna metoda

u razdoblju

01.01.2010. do 30.06.2010.

$\overline{\phantom{a}}$

iznosi u tisućama kn
Naziv pozicije AOP
oznaka
Prethodno
razdoblje
Tekuće razdoblje
NOVČANI TIJEK OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI $\overline{2}$ $\overline{\mathbf{3}}$ $\overline{4}$
1. Dobit prije poreza
2. Amortizacija 73 $-11.218$ $-26.931$
3. Povećanje kratkoročnih obveza 74 2.847 2.442
4. Smanjenje kratkotrajnih potraživanja 75
5. Smanjenje zaliha 76 63.768 60.930
6. Ostalo povećanje novčanog tijeka 77 82.040
I. Ukupno povećanje novčanog tijeka od poslovnih aktivnosti 78
1. Smanjenje kratkoročnih obveza 79 137.437 36.441
2. Povećanje kratkotrajnih potraživanja 80 223.253 79.977
3. Povećanje zaliha 81
4. Ostalo smanjenje novčanog tijeka 82 6.741
II. Ukupno smanjenje novčanog tijeka od poslovnih aktivnosti 83 45.782 7.131
A1) NETO POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI 84 269.035 93.849
A2) NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI 85
NOVČANI TIJEK OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI 86 131.598 57.408
1. Novčani primici od prodaje dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine
2. Novčani primici od prodaje vlasničkih i dužničkih instrumenata 87 34.160
3. Novčani primici od kamata 88 80.381 3.597
4. Novčani primici od dividendi 89 475
90
5. Ostali novčani primici od investicijskih aktivnosti 91 932
III. Ukupno novčani primici od investicijskih aktivnosti 92 114.541 5.004
1. Novčani izdaci za kupnju dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine 93
2. Novčani izdaci za stjecanje vlasničkih i dužničkih financijskih instrumenata 94 1.725
3. Ostali novčani izdaci od investicijskih aktivnosti 95
IV. Ukupno novčani izdaci od investicijskih aktivnosti 96 1.725
B1) NETO POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI 97 114.541 3.279
B2) NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI 98
NOVČANI TIJEK OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI
1. Novčani primici od izdavanja vlasničkih i dužničkih financijskih instrumenata 99 500
2. Novčani primici od glavnice kredita, zadužnica, pozajmica i drugih posudbi 100 20.373 59.880
3. Ostali primici od financijskih aktivnosti 101 5.270
V. Ukupno novčani primici od financijskih aktivnosti 102 20.373 65.650
1. Novčani izdaci za otplatu glavnice kredita i obveznica 103 31.567
2. Novčani izdaci za isplatu dividendi 104
3. Novčani izdaci za financijski najam 105
4. Novčani izdaci za otkup vlastitih dionica 106
5. Ostali novčani izdaci od financijskih aktivnosti 107 18.043
VI. Ukupno novčani izdaci od financijskih aktivnosti 108 18.043 31.567
C1) NETO POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI 109 2.330 34.083
C2) NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI 110
Ukupno povećanje novčanog tijeka 111 $\overline{O}$ $\mathbf{0}$
Ukupno smanjenje novčanog tijeka 112 14.727 20.046
Novac i novčani ekvivalenti na početku razdoblja 113 39.796 24.626
Povećanje novca i novčanih ekvivalenata 114
Smanjenje novca i novčanih ekvivalenata 115 14.727 20.046
Novac i novčani ekvivalenti na kraju razdoblja 116 25.069 4.580

IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA KAPITALA

od 01.01.2010.

$30.06.2010.$ do

iznosi u tisućama kn AOP Prethodno Naziv pozicije Tekuće Povećanje Smanjenje razdoblje oznaka razdoblje $31.12.$ $\overline{1}$ $\overline{2}$ prethodne 3 $\overline{4}$ godine 1. Upisani kapital 117 300.000 300.000 2. Kapitalne rezerve 118 123.000 123.000 3. Rezerve iz dobiti 119 54.863 79.686 $-24.823$ 4. Zadržana dobit ili preneseni gubitak 120 39.634 39.634 5. Dobit ili gubitak tekuće godine 121 55.789 $-82.720$ $-26.931$ 6. Revalorizacija dugotrajne materijalne imovine 122 42.865 471 42.394 7. Revalorizacija nematerijalne imovine 123 $\,0\,$ 8. Revalorizacija financijske imovine raspoložive za prodaju 124 $-35.853$ 2.108 $-37.961$ 9. Ostala revalorizacija 125 10. Tečajne razlike s naslova neto ulaganja u inozemno poslovanje 126 11. Tekući i odgođeni porezi (dio) 127 12. Zaštita novčanog tijeka 128 13. Promjene računovodstvenih politika 129 14. Ispravak značajnih pogrešaka prethodnog razdoblja 130 15. Ostale promjene kapitala 131 16. Ukupno povećanje ili smanjenje kapitala 132 441.789 55.789 82.265 415.313 16a. Pripisano imateljima kapitala matice 133 16b. Pripisano manjinskom interesu 134

Bilješke uz financijske izvještaje

(1) Bilješke uz financijske izvještaje sadrže dodatne i dopunske informacije koje nisu prezentirane u bilanci, računu dobiti i gubitka, izvještaju o novčanom tijeku i izvještaju o promjenama kapitala sukladno odredbama odgovarajućih standarda financijskog izvještavanja. (2) Bilješke uz godišnji financijski izvještaj objavljuju se u punom sadržaju sukladno odgovarajućim odredbama standarda financijskog izvještavanja. (3) Uz pretpostavku da su bilješke uz zadnji godišnji financijski izvještaj javno dostupne, bilješke u izvještaju za razdoblja tijekom godine sadrže samo objašnjenja poslovnih događaja koji su značajni za razumjevanje promjena financijskog položaja i uspješnosti poslavanja izdavatelja od posljednjeg godišnjeg izvještaja.

PRILOG 1.
Razdoblje izvještavanja:
01.01.2010.
do
30.06.2010.
Tromjesečni financijski izvještaj poduzetnika-TFI-POD
Matični broj (MB):
3277267
Matični broj subjekta (MBS):
080020443
14049708426
Osobni identifikacijski broj
$(OIB)$ :
Tvrtka izdavatelja: INGRA d.d.
Poštanski broj i mjesto:
10000
Zagreb
Ulica i kućni broj: Alexandera von Humboldta 4b
Adresa e-pošte: [email protected]
Internet adresa: www.ingra.hr
Šifra i naziv općine/grada:
ZAGREB
133
Sifra i naziv županije:
21
GRAD ZAGREB
Broj zaposlenih:
118
Konsolidirani izvještaj:
DA
(krajem tromjesečja)
Šifra NKD-a:
74200
Tvrtke subjekata konsolidacije (prema MSFI): Sjedište: MB:
LANIŠTE d.o.o. Alexandera von Humboldta 4b, Zagreb 080421718
INGRA M.E. d.o.o. Alexandera von Humboldta 4b, Zagreb 01853872
INGRA MAR d.o.o. Alexandera von Humboldta 4b, Zagreb 015686612
DOMOVI DALMATINSKE RIVIJERE d.o.o. Cire Carića 3, Dubrovnik 017571148
POSEDARJE RIVIJERA d.o.o. Trg Martina Posedarskog 1, Posedarje 02096307
JUŽNI JADRAN NAUTIKA d.o.o. Pred Dvorom 1, Dubrovnik 090009275
Knjigovodstveni servis:
Osoba za kontakt: Asić Ivan
(unosi se samo prezime i ime osobe za kontakt)
Telefon: 01 / 6102 535 Telefaks: 01 / 6156 - 394
Adresa e-pošte: [email protected]
Prezime i ime: Oppenheim Igor
(osoba ovlaštene za zastupanje)
Dokumentacija za objavu:
kapitala i bilješke uz financijske izvještaje
2. Izjava osoba odgovornih za sastavljanje financijskih izvještaja
3. Izvješće uprave o stanju društva
1. Financijski izvještaji (bilanca, račun dobiti i gubitka, izvještaj o novčanom tijeku, izvještaj o promjenama (potpis osobe ovlaštene za zastupanje)
8. DIONIČKO ORUŠTVO ZA IZGRADNJU INVESTICIJSKIH
OBJEKATA UVOZ. IZVOZ I ZASTUPSTVA
ZAGREB

BILANCA

30.06.2010.

stanje na dan

iznosi u tisućama kn
Naziv pozicije AOP
oznaka
Prethodno
razdoblje
31.12.2009.
Tekuće razdoblje
$\mathbf{1}$ $\overline{2}$ 3 $\overline{4}$
AKTIVA
A) POTRAŽIVANJA ZA UPISANI A NEUPLAĆENI KAPITAL 001
B) DUGOTRAJNA IMOVINA 002 1.161.209 1.157.690
I. NEMATERIJALNA IMOVINA 003 29.280 26.938
II. MATERIJALNA IMOVINA 004 173.224 169.873
III. DUGOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA 005 53.258 74.231
IV. POTRAŽIVANJA 006 905.447 886.648
V. ODGOĐENA POREZNA IMOVINA 007
C) KRATKOTRAJNA IMOVINA 008 626.653 544.274
I. ZALIHE 009 318.179 321.312
II. POTRAŽIVANJA 010 213.893 151.358
III. KRATKOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA 011 68.563 65.995
IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI 012 26.018 5.609
D) PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I OBRAČUNATI PRIHODI 013 54.978 61.004
E) GUBITAK IZNAD KAPITALA 014
F) UKUPNO AKTIVA 015 1.842.840 1.762.968
G) IZVANBILANČNI ZAPISI 016 194.429 194.429
PASIVA
A) KAPITAL I REZERVE 017 448.967 424.775
I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL 018 300.000 300.000
II. KAPITALNE REZERVE 019 123.000 123.000
III. REZERVE IZ DOBITI 020 59.683 $-7.572$
IV. REVALORIZACIJSKE REZERVE 021 7.012 4.433
V. ZADRŽANA DOBIT 022 34.397 33.479
VI. PRENESENI GUBITAK 023
VII. DOBIT POSLOVNE GODINE 024
VIII. GUBITAK POSLOVNE GODINE 025 71.282 24.784
IX. MANJINSKI INTERES 026 $-3.843$ $-3.781$
B) REZERVIRANJA 027 6.986 6.915
C) DUGOROČNE OBVEZE 028 569.225 727.600
D) KRATKOROČNE OBVEZE 029 814.033 573.369
E) ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEGA RAZDOBLJA 030 3.629 30.309
F) UKUPNO - PASIVA 031 1.842.840 1.762.968
G) IZVANBILANČNI ZAPISI 032 194.429 194.429
DODATAK BILANCI (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani godišnji financijski izvještaj)
KAPITAL I REZERVE
1. Pripisano imateljima kapitala matice 033 452.810 428.556
2. Pripisano manjinskom interesu 034 $-3.843$ $-3.781$

RAČUN DOBITI I GUBITKA

za razdoblje

$01.01.2010.$ do

30.06.2010. $\overline{1}$

Naziv pozicije Prethodno razdoblje Tekuće razdoblje
Kumulativno Tromjesečje Kumulativno Tromjesečje
п $\overline{2}$ $\overline{3}$ $\overline{A}$ $\overline{5}$ 6
I. POSLOVNI PRIHODI 035 329.509 164.318 128.932 103.983
1. Prihodi od prodaje 036 314.600 156.883 127.802 103.117
2. Prihodi na temelju upotrebe vlastitih proizvoda, robe i usluga 037 7.435
3. Ostali poslovni prihodi 038 14.909 1.130 866
II. POSLOVNI RASHODI 039 325.882 164.093 150.314 109.422
1. Smanjenje vrijednosti zaliha nedovršene proizvodnje 040
2. Povećanje vrijednosti zaliha nedovršene proizvodnje 041 39.218 28.432 49.431 26.804
3. Materijalni troškovi 042 317.011 175.652 165.949 118.230
4. Troškovi osoblja 043 28.699 9.278 17.760 10.435
5. Amortizacija 044 3.122 604 2.536 1.233
6. Ostali troškovi 045 16.268 6.991 13.500 6.328
7. Vrijednosno usklađivanje 046
8. Rezerviranja 047
9. Ostali poslovni rashodi 048
III. FINANCIJSKI PRIHODI 049 23.274 12.633 16.577 10.785
1. Kamate, tečajne razlike, dividende i slični prihodi iz odnosa
s povezanim poduzetnicima
050
2. Kamate, tečajne razlike, dividende, slični prihodi iz odnosa s
nepovezanim poduzetnicima i drugim osobama
051 23.274 12.633 16.577 10.785
3. Dio prihoda od pridruženih poduzetnika i sudjelujućih interesa 052
4. Nerealizirani dobici (prihodi) 053
5. Ostali financijski prihodi 054
IV. FINANCIJSKI RASHODI 055 26.667 16.950 19.979 14.997
1. Kamate, tečajne razlike i drugi rashodi s povezanim poduzetnicima 056
2. Kamate, tečajne razlike i drugi rashodi iz odnosa s nepovezanim
poduzetnicima i drugim osobama
057 21.819 12.102 19.979 14.997
3. Nerealizirani gubici (rashodi) financijske imovine 058
4. Ostali financijski rashodi 059 4.848 4.848
V. IZVANREDNI - OSTALI PRIHODI 060
VI. IZVANREDNI - OSTALI RASHODI 061
VII. UKUPNI PRIHODI 062 352.783 176.951 145.509 114.768
VIII. UKUPNI RASHODI 063 352.549 181.043 170.293 124.419
IX. DOBIT PRIJE OPOREZIVANJA 064 234
GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA
Х.
065 4.092 24.784 9.651
XI. POREZ NA DOBIT 066
XII. DOBIT RAZDOBLJA 067 234
XIII. GUBITAK RAZDOBLJA 068 4.092 24.784 9.651
DODATAK RDG-u (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani godišnji financijski izvještaj)
XIV.* DOBIT PRIPISANA IMATELJIMA KAPITALA MATICE 069
XV.* DOBIT PRIPISANA MANJINSKOM INTERESU 070
XVI.* GUBITAK PRIPISAN IMATELJIMA KAPITALA MATICE 071
XVII.* GUBITAK PRIPISAN MANJINSKOM INTERESU 072

IZVJEŠTAJ O NOVČANOM TIJEKU - Indirektna metoda

u razdoblju

01.01.2010. do

$30.06.2010.$

Naziv pozicije AOP
oznaka
Prethodno
razdoblje
Tekuće razdoblje
$\overline{2}$ $\overline{\mathbf{3}}$ 4
NOVČANI TIJEK OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI
1. Dobit prije poreza
2. Amortizacija 73 234 $-24.784$
74 3.122 2.536
3. Povećanje kratkoročnih obveza 75
4. Smanjenje kratkotrajnih potraživanja 76 96.496 62.535
5. Smanjenje zaliha 77 90.399
6. Ostalo povećanje novčanog tijeka 78 13.251
I. Ukupno povećanje novčanog tijeka od poslovnih aktivnosti 79 203.502 40.287
1. Smanjenje kratkoročnih obveza 80 203.185 53.288
2. Povećanje kratkotrajnih potraživanja 81
3. Povećanje zaliha 82 3.133
4. Ostalo smanjenje novčanog tijeka 83 49.924 31.571
II. Ukupno smanjenje novčanog tijeka od poslovnih aktivnosti 84 253.109 87.992
A1) NETO POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI 85
A2) NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI 86 49.607 47.705
NOVČANI TIJEK OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI
1. Novčani primici od prodaje dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine 87 88.153
2. Novčani primici od prodaje vlasničkih i dužničkih instrumenata 88 3.597
3. Novčani primici od kamata 89 470
4. Novčani primici od dividendi 90
5. Ostali novčani primici od investicijskih aktivnosti 91 32
III. Ukupno novčani primici od investicijskih aktivnosti 92 88.153 4.099
1. Novčani izdaci za kupnju dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine 93 243
2. Novčani izdaci za stjecanje vlasničkih i dužničkih financijskih instrumenata 94 47.122 1.725
3. Ostali novčani izdaci od investicijskih aktivnosti 95
IV. Ukupno novčani izdaci od investicijskih aktivnosti 96 47.122 1.968
B1) NETO POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI 97 41.031 2.131
B2) NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI 98
NOVČANI TIJEK OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI
1. Novčani primici od izdavanja vlasničkih i dužničkih financijskih instrumenata 99 500
2. Novčani primici od glavnice kredita, zadužnica, pozajmica i drugih posudbi 100 2.185 59.882
3. Ostali primici od financijskih aktivnosti 101 5.270
V. Ukupno novčani primici od financijskih aktivnosti 102 2.185 65.652
1. Novčani izdaci za otplatu glavnice kredita i obveznica 103 40.487
2. Novčani izdaci za isplatu dividendi 104
3. Novčani izdaci za financijski najam 105
4. Novčani izdaci za otkup vlastitih dionica 106
5. Ostali novčani izdaci od financijskih aktivnosti 107 32.824
VI. Ukupno novčani izdaci od financijskih aktivnosti 108 32.824
C1) NETO POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI 40.487
C2) NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI 109 25.165
Ukupno povećanje novčanog tijeka 110 30.639
Ukupno smanjenje novčanog tijeka 111 $\mathbf{0}$ $\mathbf{0}$
Novac i novčani ekvivalenti na početku razdoblja 112 39.215 20.409
Povećanje novca i novčanih ekvivalenata 113 73.700 26.018
Smanjenje novca i novčanih ekvivalenata 114
Novac i novčani ekvivalenti na kraju razdoblja 115 39.215 20.409
116 34.485 5.609

IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA KAPITALA

od 01.01.2010.

Г

do 30.06.2010.

Naziv pozicije AOP
oznaka
Prethodno
razdoblje
Povećanje Smanjenje Tekuće
razdoblje
$\overline{2}$ 31.12.
prethodne
godine
$\overline{\mathbf{3}}$
1. Upisani kapital 117 300,000 300.000
2. Kapitalne rezerve 118 123.000 123.000
3. Rezerve iz dobiti 119 59.683 67.255 $-7.572$
4. Zadržana dobit ili preneseni gubitak 120 34.397 918 33.479
5. Dobit ili gubitak tekuće godine 121 $-71.282$ 46.498 $-24.784$
6. Revalorizacija dugotrajne materijalne imovine 122 42.865 471 42.394
7. Revalorizacija nematerijalne imovine 123 $\Omega$
8. Revalorizacija financijske imovine raspoložive za prodaju 124 $-35.853$ 2.108 $-37.961$
9. Ostala revalorizacija 125
10. Tečajne razlike s naslova neto ulaganja u inozemno poslovanje 126
11. Tekući i odgođeni porezi (dio) 127
12. Zaštita novčanog tijeka 128
13. Promjene računovodstvenih politika 129
14. Ispravak značajnih pogrešaka prethodnog razdoblja 130
15. Promjene manjinskog interesa 131 $-3.843$ 62 $-3.781$
16. Ukupno povećanje ili smanjenje kapitala 132 448.967 46.560 70.752 424.775
16a. Pripisano imateljima kapitala matice 133 452.810 24.254 428.556
16b. Pripisano manjinskom interesu 134 $-3.843$ 62 $-3.781$

Bilješke uz financijske izvještaje

(1) Bilješke uz financijske izvještaje sadrže dodatne i dopunske informacije koje nisu prezentirane u bilanci, računu dobiti i gubitka, izvještaju o novčanom tijeku i izvještaju o promjenama kapitala sukladno odredbama odgovarajućih standarda financijskog izvještavanja. (2) Bilješke uz godišnji financijski izvještaj objavljuju se u punom sadržaju sukladno odgovarajućim odredbama standarda financijskog izvještavanja. (3) Uz pretpostavku da su bilješke uz zadnji godišnji financijski izvještaj javno dostupne, bilješke u izvještaju za razdoblja tijekom godine sadrže samo objašnjenja poslovnih događaja koji su značajni za razumjevanje promjena financijskog položaja i uspješnosti poslavanja izdavatelja od posljednjeg godišnjeg izvještaja.