Indag Rubber Ltd. — Regulatory Filings 2023

Aug 26, 2023

==> picture [121 x 99] intentionally omitted <==

lndag Rubber Limited

Regd.Office :Khemka House, 11, Community Centre, Saket, New Delhi ꞏ110017, India Phone :26963172-73, 26961211, 26663310, 41664618, 41664043, Fax : 011- 26856350 E-mail :info@indagrubber.com, Website: www.indagrubber. com, CIN-L74899DL1978PLC009038

Works :Village Jhiriwala,Tehsil, Nalagarh,Distt. Solan, Himachal Pardesh - 174101,India Phone :09736000123

ISO900 1: 2015 ISO14001 : 2015

August 26, 2023

BSE Limited (Company code‐1321) Phiroze Jeejeebhoy Towers, (Scrip code‐509162) Dalal Street, Mumbai-400001.

Subject: Newspaper advertisement pertaining to transfer of shares to Investor Education and Protection Fund (IEPF) Authority.

Dear Sir,

Pursuant to Regulation 47 of the SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015, please find attached herewith the cutting of newspaper notice published on August 26, 2023 in the “Pioneer” (English and Hindi) given to the Shareholders of the Company for transfer of Equity Shares, in respect of which dividend is remained unpaid/ unclaimed for the past 7 consecutive years, starting from the Interim Dividend of the Financial year 2016-2017 to the DEMAT account of the Investor Education and Protection Fund (IEPF) Authority.

Kindly arrange to take the above information on your records.

Thanking you, Yours faithfully For Indag Rubber Limited

MANALI D BIJLANI Digitally signed by MANALI D BIJLANI DN: c=IN, st=Delhi, 2.5.4.20=f661c7d662f28e9ab4037a5f1132d9a5b8e0cdf860d7f985500e4cf0a6712964, postalCode=110092, street=C-37 ANAND VIHAR, SHAKARPUR BARAMAD, EAST DELHI,DELHI,Delhi-110092, pseudonym=7b12574e467e2891faaca0c6230ac196, serialNumber=647cf315c520526a2b1842dc05e973f9fa96588b318254766e4c8cfecd83ee1c, o=Personal, cn=MANALI D BIJLANI Date: 2023.08.26 10:47:53 +05'30'

Manali D. Bijlani Company Secretary

-------------- The only alternative to new tyres -------------

��������

������������������������������������

==> picture [293 x 57] intentionally omitted <==

����������������������������������������������������

������������� ���������������������������������������������������� ���������������� ���� � ��������� ��������������� suspension of sentence is nowat a critical stage.” He added bench to suspend the sentenceimmediately. go on the second day as yes-terday. The same lawyer filibeen disqualified for fiveyears. ��������� Tthat the trial court, whichhe Islamabad High Court(IHC) on Friday observed that arguments would havebeen completed in fifteen totwenty minutes. their arguments on Monday,then send them back to jail,”“If you are satisfied with bustered for quite a whilereading old judgments in thecourt,” the PTI said. had “deliberately concealed”details of the gifts he retainedThe case alleges that Khan ����������� convicted Imran Khan in the He further said: “We can he requested. The IHC has been hearing from the Toshaskhana - a Toshakahna corruption case, also do what the trial court Besides the sentence, the Khan’s appeal since August 22. repository where presents Islamabad (PTI): Former prime “did wrong” as it adjourned did, but we will not.” additional district and sesThe court on Thursday handed to government offiminister Nawaz Sharif is likely to until Monday the hearing on “Two wrongs don’t make sions judge also imposed a adjourned the hearing until cials from foreign officials return to Pakistan from London jailed former prime minister’s a right. We will not do what fine of Rs100,000 after finding Friday. The defence team has are kept - during his time as on October 15, a media report appeal against his conviction the trial court did.” “We Khan guilty of graft in the already completed the arguthe prime minister from 2018 said on Friday, indicating a delay and sentence. adjourn the case till Monday Toshakhana case. ments. The Toshakhana case to 2022 and proceeds from in his plan as announced by his On August 5, a sessions (August 28), and even if no The Supreme Court (SC) was filed by ruling party lawtheir reported sales. brother and former premier court in Islamabad convicted one comes, we will announce Wednesday also acknowlmakers in 2022 in the ECP, According to Toshakhana Shehbaz Sharif. Nawaz Sharif, 73, Khan, 70, in the case filed by our decision,” Justice Farooq edged the “procedural defects” alleging that Khan concealed rules, gifts/presents and other has been living in self-imposed the Election Commission of said, adding that what the trial in Khan’s conviction but opted the proceeds from the sale of such materials received by exile in the UK since November Pakistan (ECP) and sentenced court had done was “wrong”. to wait for the IHC’s decision state gifts. persons to whom these rules 2019. He was convicted in the him to three years in prison. the trial court’s Additional member of his team. At this, Pakistan Tehreekon the former premier’s plea The ECP first disqualified apply shall be reported to the Al-Azizia Mills and Avenfield The verdict meant he was District and Sessions Judge His assistant advocate e-Insaf (PTI) counsel Latif seeking suspension of the him and then filed a case of Cabinet Division. corruption cases in 2018.He was disqualified from contesting (ADSJ) Humayun Dilawar. asked the bench for an Khosa remarked: “One person three-year sentence. criminal proceedings in a sesAccording to reports, serving a seven-year imprisongeneral elections for five years. During the hearing, adjournment saying: “For the has been in jail for twenty The PTI in a statement sions court which convicted Khan received 58 gifts worth ment at Lahore’s Kot Lakhpat jail Two-member IHC bench Advocate Amjad Pervaiz, the last eight months, we never days. Will [you] keep the PTI confirmed that the hearing at him and subsequently, Khan more than Rs 140 million in the Al-Azizia Mills case before comprising Chief Justice (CJ) ECP’s lawyer, was expected to sought adjournment.” chairman in jail for another IHC was adjourned till was sent to jail. from world leaders during he was allowed to proceed to Aamer Farooq and Justice conclude his arguments. He said that doctors had three days? Monday, August 28, due to the Khan is currently in his three-and-a-half-year stint London in 2019 on “medical Tariq Mehmood Jahangiri However, he failed to suggested Parvaiz bed rest. “We will not appear in sickness of the counsel of the Attock Jail where he was and retained all of them either grounds”. The Pakistan Muslim heard the plea seeking suspenappear due to being “extremeAt this, Chief Justice court, do what you have to ECP. lodged after arrest following by paying a negligible amount League-Nawaz (PML-N) supresion of Khan’s conviction by ly unwell” — as stated by a Farooq said: “The request for do,” he said. He requested the “Delaying tactics on the his conviction. He has also or even without any payment. mo is expected to return to Pakistan on October 15, according to discussions within the family, Geo News reported from London, quoting sources. ��������������������� ����������������������� ������������������������� According to the sources, the � mid-October date was decided ������������������������ ����������������������� by Nawaz, Shehbaz, and close ������������������������ family members in London. ���� � ��������� on August 19 under the Earlier this month, former prime Official Secrets Act for violatminister Shehbaz said that his �������������������� ���� � ��������� Suzane Jahan, is seen saying, success while people gathered special court in Pakistan ing the secrecy of the official brother Nawaz would return to “It has been more than 10 on the scene called for help. A Aon Friday extended by cable sent by the Pakistani Pakistan in September to face his Islamabad (PTI): jailed prime minister ImranPakistan’s health” and that he “appears tohave lost weight substantially Asenior Pakistani lawyerrepresenting Imran Khan minutes. The lift has mal-functioned, and no one from person is also seen holding anelectric fan to enhance airflow three days former foreignminister Shah Mehmood embassy in the US to the for-eign office when he was the pending court cases and lead theparty’s campaign for the generKhan’s wife Bushra Bibi on during the course of his conand 16 others were rescued the administration is coming. towards the elevator. Qureshi’s remand in connecforeign minister.He was later al election. Friday urged the Supreme finement, particularly loss of after they were briefly trapped Khosa sahib and his legal Finally, the sordid incident tion with the leakage of a conremanded by the special court However, the plan was changed Court to take “serious notice” muscles around his arms”. in a malfunctioning elevator in lawyers — all are inside [the ended after rescuers finally fidential diplomatic cable that in Federal Investigation in the last few days after the ECP of her husband’s deteriorating “Such a decline in the the Islamabad High Court on elevator]…I have informed managed to open the elevator’s was allegedly misused for Agency’s custody for four days decided to conduct a fresh health, saying it posed a “serihealth of a person in his 70s can Friday. Pakistan Tehreek-ethe administration ten times. doors, and Khosa, along with political purposes by the pretill August 25. delimitation of Constituencies on ous danger to his life”. be a serious danger to his Insaf (PTI) counsel Latif Everyone here knows about the others, came out sweating vious Imran Khan-led governKhan has for long menthe basis of the new census, The 70-year-old Pakistan life...it is feared that the petiKhosa hopped into the lift on this [but] no one is taking but unscathed.It has only been ment. Qureshi, 67, a close tioned the missing cable as delaying the general elections, Tehreek-e-Insaf (PTI) chairtioner’s life is seriously threatthe third floor of the action, and my boss is inside,” three months since the IHC aide of jailed former prime evidence of a “foreign conspirwhich were scheduled to be man is currently lodged in the ened for which it is humbly Islamabad High Court (IHC) she said. moved into its new building, minister Khan and Pakistan acy” to remove him as the held within the 90-day constituAttock District Jail in Punjab prayed that this honourable after engaging in a heated She went on to say, “Does according to The Express Tehreek-e-Insaf (PTI) party’s prime minister in April last tional period since the dissoluprovince after his conviction in court may kindly take serious exchange with Chief Justice this mean that now you will Tribune newspaper. Vice Chairman, was arrested year. tion of Parliament. the Toshakhana corruption notice of the same,” it said. Amer Farooq. also kill lawyers by suffocating case earlier this month. The affidavit stated that Farooq adjourned the them? You already put [Imran] Bushra moved the apex Bushra was allowed to meet hearing on jailed former prime Khan behind bars, and you court following her meeting Khan after “unwarranted delays minister Khan’s appeal against will also kill lawyers now?” with the cricketer-turnedand difficulties” on August 22 his conviction and sentence in On August 5, a sessions politician at the prison on at the Attock jail. the Toshakhana corruption court in Islamabad convicted Tuesday. This is not the first time case until Monday as the rival Khan, 70, in the case filed by Bushra through her counthat Bushra has expressed fear lawyer could not make it to the the Election Commission of sel Rifaqat Hussain Shah subof her husband’s life in danger. court due to illness. Pakistan (ECP) and sentenced mitted an affidavit to the She has expressed similar conHowever, the elevator got him to three years in prison. Supreme Court, requesting it to cerns in a letter to the Punjab stuck due to an unknown The verdict meant he was disintervene for the sake of Khan’s government last week. malfunction, creating fears for qualified from contesting genhealth. In the letter, the former the lives of all 17 people inside eral elections for five According to the affidavit, first lady said she feared that it. years.Other video clips of the Bushra “found a significant Khan could be “poisoned” in According to a video clip, incident show lawyers pressing decline in the petitioner’s jail. Khosa’s assistant lawyer, the elevator’s button with no

==> picture [230 x 144] intentionally omitted <==

����������� ���������������������������������������� �������������� ������������������������������������� �������������� ��� � �������������������� was not the envisioned target of around the world and, in truth, the combat drills, the largest so around the world today, we see ��������������� ustralian and Filipino forces, far between Australia and the it under pressure,” Marles said.

��� � �������������������� was not the envisioned target of around the world and, in truth, the combat drills, the largest so around the world today, we see ��������������� ustralian and Filipino forces, far between Australia and the it under pressure,” Marles said. Abacked by US Marines, Philippines. Marles and Teodoro said in ��� � ������ practiced retaking an island “It’s an important aspect of a joint statement that they would seized by hostile forces in a large how we prepare for any eventupursue plans for joint patrols in Taiwan’s vice president andfrontrunner in the presidenmilitary drill Friday on thenorthwestern Philippine coast ality and considering that therehave been so many events that the South China Sea, which theAustralian defense chief said tial elections has accused China facing the disputed South China attest to the volatility of the may be launched soon. of using “unfair” trade practices Sea. President Ferdinand Marcos region,” Marcos said in a news They reaffirmed support to influence the elections. Jr and visiting Australian conference after the drills. for a 2016 ruling by an arbitraWilliam Lai, in a meeting Friday Defence Minister Richard Marles said in a separate tion tribunal in The Hague with foreign press in Taipei, said Marles watched the mock beach news conference with his under the U.N. Convention on China has targeted Taiwan’s landings, assaults and helicopter Philippine counterpart, Gilberto the Law of the Sea that largely “agricultural products potentialinsertion of forces on a Teodoro Jr., that the drills were invalidated China’s claim to virly in an effort to undermine the Philippine navy base with 1,200 aimed at promoting the rule of tually the entire South China Sea coming elections.”His comAustralians, 560 Filipinos and law and peace in the region. and upheld the Philippines’ conments come after China on 120 US Marines participating. “The message that we want trol over resources in a 200-nauMonday announced it would On Monday, Australian, to convey to the region and to tical mile exclusive economic suspend mango imports from Filipino and American forces the world from an exercise of zone. Taiwan after import authorities conducted air assault maneuvers this kind is that we are two counChina refused to participate detected “pests” on the fruit. The in Rizal town in western tries committed to the global in the arbitration and continues trade curb is largely believed to Palawan province, which also rules-based order,” Marles said. to defy the ruling. be politically motivated. faces the South China Sea. “We are committed to an idea of In the latest flare-ups in the Taiwan is due to hold presThe three countries are a world in which disputes are disputes, a Chinese coast guard idential elections in January among the most vocal critics of determined by reference to ship used a water cannon on 2024. Over the weekend, Beijing China’s increasingly aggressive international law.”“Peace is Aug. 5 to try to block a launched war games around and confrontational actions in maintained through the protecPhilippine supply run at Second Taiwan, a self-ruled democracy the disputed waters, but the tion of the global rules-based Thomas Shoal, where Filipino that China claims as its own. Philippine military said Beijing order and its functionality troops are stationed. China and Taiwan split in 1949 following a civil war that ended with the ruling Communist Party taking control over the ����������������������������� mainland.Beijing has never renounced the use of force as a means of retaking Taiwan. ����������������������������� China’s political leadership sees Lai and Taiwan’s incumbent ��� � ������� ters around the country. president, Tsai Ing-wen, as “sepHawaii officials had aratists” and refuses to speak tothem.The military drills had folMaui County released thenames of 388 people still expressed concern that byreleasing a list of the missing, lowed stopovers by Lai in New missing Thursday more than they would also be identifying York and San Francisco as part two weeks after the deadliest some people who have died. of a state visit to Paraguay earUS wildfire in more than a Pelletier said Tuesday that lier this month. Lai had decried century, and officials asked his team faced difficulties in the exercises as another attempt anyone who knows a person compiling a solid list. In some by Beijing to intimidate voters on the list to be safe to contact cases, people provided only and influence the January elecauthorities. partial names, and in other tions.The US Department of The FBI compiled the list on the list were deemed valicases names might be duplicatState on Saturday called on of names. The number of condated if officials had a person’s ed.Maui County sued China “to cease its military, firmed dead after fires on first and last name and a verHawaiian Electric Co. on diplomatic and economic presMaui that destroyed the hisified contact for the person Thursday, saying the utility sure against Taiwan and instead toric seaside community of who reported them missing, negligently failed to shut off engage in meaningful dialogue Lahaina stands at 115, a numofficials said. power despite exceptionally with Taiwan.”While the US ber the county said is expectAn additional 1,732 people high winds and dry conditions. does not maintain official ties ed to rise. who had been reported missWitness accounts and with Taiwan, it is its biggest “We also know that once ing have been found safe as of video indicated that sparks source of weapons and has those names come out, it can Thursday afternoon, officials from power lines ignited fires pledged to help the island and will cause pain for folks said. as utility poles snapped in the defend itself in case of an invawhose loved ones are listed,” On Wednesday, officials winds, which were driven by a sion. Police Chief John Pelletier said said 1,000 to 1,100 names passing hurricane. “China will be hoping to in a statement. “This is not an remained on the FBI’s tentaHawaii Electric said in a interfere in the elections with all easy thing to do, but we want tive, unconfirmed list of peostatement it is “very disapsorts of tactics, but if they sucto make sure that we are doing ple unaccounted for, but DNA pointed that Maui County ceed, it will be an undermining everything we can to make this had been collected from only chose this litigious path while of Taiwan’s democracy,” Lai said investigation as complete and 104 families, a figure far lower the investigation is still unfoldat the Friday event. thorough as possible.” Names than in previous major disasing.”

==> picture [227 x 229] intentionally omitted <==

==> picture [230 x 143] intentionally omitted <==

==> picture [230 x 172] intentionally omitted <==

==> picture [227 x 373] intentionally omitted <==

==> picture [114 x 230] intentionally omitted <==

==> picture [115 x 230] intentionally omitted <==

ŸÙ∞«UÊ/ªÊÁ¡ÿʒʺ �

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, w{ •ªSÃU, wÆwx

ÕðÅUð ·¤æ àæß °�â ×ð´ ÀôǸ·¤ÚU ×æ´-Õæ ÜæÂÌæ çÎËÜè ·¤æ È Áèü ÂÌæ çܹßæ·¤ÚU ·¤ÚUæØæ ÖÌèü, »æçÁØæÕæÎ ßæÜð ƒæÚU ÂÚU Ü»æ ÌæÜæ

Ùô°Çæ ×ð´ ·¤Ç¸ð »° ȤÁèü ·¤æòÜ âð´ÅUÚU ·¤è çßÎðàæô´ Ì·¤ ¿¿æü

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

==> picture [216 x 110] intentionally omitted <==

� ×æ×Üð ×ð´ ¥×ðçÚU·¤è Áæ´¿ °Áð´çâØô´ Ùð çÎØæ Íæ §ÙÂéÅU

‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚f Ê– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Á◊‹Ê– ◊Ê¥.’ʬ ©‚ ∞ê‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ª¥÷Ë⁄U ÉÊÊÿ‹ Áæ´¿ °Áð´çâØô´ Ùð ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ªÙ¬ŸËÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë– ¡Ê¥ø ∑§Ù߸ ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ •flSÕÊ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U wy ◊¥ ‚ÍøŸÊ ‚„Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ vw ‚Ê‹ ∑‘§ ’ëø ∑§Ë ¬Ê∞ ª∞– ∞ê‚ ‚ •ªSà ∑§Ù ©‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸– çÎØæ Íæ §ÙÂéÅU ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ÿ„Ê¥ ‚ }y ∞ê‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ◊ıà „Ù ªß¸– øı¥∑§ÊŸ ¬˝Ê# ◊Á«∑§‹ ∞‚Ë¬Ë SflÃ¥òÊ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑§Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U flÊ‹Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ’ëø ∑§Ë ◊ıà Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊Á«∑§‹ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚fÊ– ŸÙ∞«Ê ‚ ∑§⁄UË’ x} ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ©‚∑‘§ ◊Ê¥.’ʬ ‹Ê¬ÃÊ „Ò¥– ’ëø ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ¬Í⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U ◊Ê¥.’ʬ Ÿ •¬ŸÊ ¡Ù ∞«˛‚ ’ÃÊÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄U¥≈U‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ŸÙ∞«Ê ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ » ¡Ë¸ ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •Ê⁄UÙ¬Ë •◊Á⁄U∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ÕÊ∞ flÙ ÷Ë »¡Ë¸ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞‚ ŸÁÇ‹¡¥‚ ’ÃÊÿÊ ¬ÈÁ‹‚ „⁄U‚¥÷fl ‚„ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ∑§Ë øøʸ ÷Ê⁄Uà Œ‡Ê ∑‘§ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ‚هʋ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË Ÿ¥’⁄U ‚ ◊¥ ’ëø ∑‘§ ¬⁄U¥≈U˜‚ ‡Ê∑§ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê ªÿÊ „Ò– ’Ê∑§Ë ß‚ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ’ëø ∑§Ë ∞∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ÷Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò– ‚¥’¥ÁœÃ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ª∞ „Ò¥– ’ëø ∑§Ê ‡Êfl ∞ê‚ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U Á∑§ÃŸË flËÁ«ÿÙ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò, ¡Ù πÊ‚ ∑§⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ΔªË Á‹# „ÙŸ ∑§Ê «⁄U ÁŒπÊ∑§⁄U ©Ÿ‚ ΔªË ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ „Ê©‚ ◊¥ ⁄UπÊ „È•Ê „Ò– Á‹πflÊÿÊ ÕÊ– ’ëø ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ øÙ≈U¥ „Ò¥, ÿ ‚’ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ ‚¥÷flà ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò •ı⁄U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹ ß‚ ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄UÃ Õ– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù » ¡Ë¸ ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U ß‚ ’ëø ¬⁄U ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ œÊ⁄UŒÊ⁄U ∞ê‚ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‹Ù∑§‹ ¬ÈÁ‹‚ ¬ÃÊ ø‹ªÊ– ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ◊ÎàÿÈ ‚ ¬„‹ ∑§Ë „Ò– ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ê◊‹Ê ¡’ ‚هʋ „ÁÕÿÊ⁄U ‚ „◊‹Ê „È•Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË– Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Á»§‹„Ê‹ ◊ÎÃ∑§ ’ëø ∑‘§ ß‚◊¥ flÙ ∑§„ ⁄U„Ê „Ò, ÉÊ⁄U ◊¥ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ •◊Á⁄U∑§Ë ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ‚Èπ˸ ’ŸÊ ÃÙ ŸÙ∞«Ê ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ¡È≈UË „Ò– ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù πÙ¡ ⁄U„Ë „Ò– ÉÊÈ‚∑§⁄U øÊ∑§Í ø‹Ê ÁŒÿÊ– ¬„‹ ◊⁄UË ¬⁄U ªıÃ◊’Èh Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U≈U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ÃÊ⁄UË» „È߸– ߥÁŒ⁄UʬÈ⁄U◊ ˇÊòÊ ∑‘§ SflÃ¥òÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡’ ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ◊Ê¥.’ʬ •÷Ë Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÿ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •Ê¥π ¬⁄U ¬àÕ⁄U ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ– •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ‚⁄UÊ„ŸÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ‚هʋ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ, wx •ªSà ∑§Ù ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„Ê ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ãÿÍ ¬Ê߸ „Ò Á∑§ ¬⁄U¥≈U˜‚ Ÿ ∞ê‚ ◊¥ •¬ŸÊ øÊ∑§Í ø‹Ê ÁŒÿÊ, ‚’ ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ– •◊Á⁄U∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∞fl¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U≈U ∞ê‚ ÁŒÑË ◊¥ vw fl·Ë¸ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄U ⁄U¥¡Ÿ •‡ÊÙ∑§ Ÿª⁄U ∑§Ê ∞«˛‚ » ¡Ë¸ ∞«˛‚ ª‹Ã ÄUÿÙ¥ Á‹πflÊÿÊ •ı⁄U fl ÕÊŸÊ πÙ«∏Ê ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ ∑§Ù߸ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ŸÙ∞«Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù » ¬Ê¥« ÷Ã˸ „È•Ê– wy •ªSà ∑§Ù ß‹Ê¡ ÁŸ∑§‹Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ’ëø ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ∞ê‚ ◊¥ ¿Ù«∏∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©œ⁄U, πÙ«∏Ê ß‚ ’„Ã⁄UËŸ ∑§Êÿ¸ ¡◊∑§⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄U ÙŸ ¬⁄U » ¡Ë¸ ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ⁄U¥¡Ÿ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ¬„È¥øË •ı⁄U ÿ„Ê¥ πÙ«∏Ê ÄUÿÙ¥ ‹Ê¬ÃÊ „Ù ª∞, ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¥ø ◊¥ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U ⁄U„ „Ò¥– «Ë‚Ë¬Ë „Á⁄Up¥Œ˝ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ß‚ πÈ‹Ê‚ ¬⁄U ∑‘§ ¬Í⁄U ø„⁄U ¬⁄U œÊ⁄UŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ‚ ÕÊŸ ¬⁄U ‚¥¬∑§¸ ‚ʜʖ Ã’ ¡Ê∑§⁄U ÿ ’Êà ÷Ë ¬ÃÊ ø‹Ë „Ò Á∑§ ÿ„ ’ëøÊ ¬Ê‚ ’ëø ∑‘§ ¬⁄U¥≈U˜‚ Ÿ ©‚ flQ§ ∑§Ù߸ ŸÙ∞«Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ë ∞¡¥‚Ë ‚ ’œÊßÿÊ¥ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ŸÙ∞«Ê ¬ÈÁ‹‚ øÙ≈U ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ Õ– ’ëø ∑‘§ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÿ ∑‘§‚ ¬ÃÊ w~ ¡È‹Ê߸ wÆwx ∑§Ù ‹Ê¬ÃÊ „Ù ªÿÊ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÕË– „◊¥ ÁŒÑË ßŸ¬È≈U Á◊‹Ê Á∑§ ‚ÄU≈U⁄U { ◊¥ ø‹ ⁄U„ mÊ⁄UÊ » ¡Ë¸ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U ∑‘§ ◊Ê¥.’ʬ Ÿ ©‚∑§Ù ÷Ã˸ ∑§⁄UÃ flQ§ ø‹Ê– πÙ«∏Ê ¬ÈÁ‹‚ ¡’ ◊ÎÃ∑§ ’ëø ÕÊ– flÙ vw •ªSà ∑§Ù ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U „Ë ß‚ ∑‘§‚ ∑§Ë » ¡Ë¸ ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •◊Á⁄U∑§Ë ¬ŒÊ¸» Ê‡Ê ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Á» ‹„Ê‹ •¬ŸÊ ∞«˛‚ ãÿÍ •‡ÊÙ∑§ Ÿª⁄U ÁŒÑË ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øË ÃÙ fl„Ê¥ ÃÊ‹Ê ‹ªÊ Á◊‹ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ wx •ªSà ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „È߸ „Ò– ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ ΔªË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ’ŸÊ „È•Ê „Ò–

•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ SflÊSâÿ ◊¥òÊË ◊Ÿ‚Èπ ◊¥«ÊÁflÿÊ fl •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË–

ÿ‡ÊÊŒÊ •S¬ÃÊ‹ Ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ Á‹ÿÊ ÷ʪ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– SflÊSâÿ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ »‘§«⁄U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿŸ øÒ¥’‚¸ •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∞¥« ߥ«S≈˛Ë (Á»§Ä∑§Ë) ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ◊Á«∑§‹ Áfl·ÿ ¬⁄U ∞∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¡Ë-wÆ SflÊSâÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ß‚◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ¬˝œÊŸ ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ flŸ •Õ¸, flŸ „ÀÕ ∞«flÊ¥≈U¡ „ÀÕ∑‘§ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ wÆwx •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê fløȸ•‹ ◊Êäÿ◊ ‚ ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¥òÊË «ÊÚ. ◊Ÿ‚Èπ ◊¥«ÊÁflÿÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ »‘§«⁄U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿŸ øÒ¥’‚¸ •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∞¥« ߥ«S≈˛Ë (Á»§Ä∑§Ë) ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËwÆ ¬˝‚Ë«¥‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∞«flÊ¥≈U¡ „ÀÕ∑‘§ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ wÆwx ∑‘§ ¡Ë-wÆ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ÿ‡ÊÙŒÊ ‚Ȭ⁄U S¬Á‡Ê∞Á‹≈UË „ÊÚÁS¬≈U‹, ∑§ı‡ÊÊ¥’Ë ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ •¬Ÿ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ©¬‹éœ ŸflËŸÃ◊ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊Á«∑§‹ flÒÀÿÍ ≈˛Òfl‹ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ÿ‡ÊÙŒÊ ≈UË◊ Ÿ ÿ‡ÊÙŒÊ ◊«ËflÀ«¸, ‹¥ŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË •ÊªÊ◊Ë vwÆÆ Á’SÃ⁄UÙ¥ flÊ‹Ë •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ÿ‡ÊÙŒÊ ◊Á«Á‚≈UË ∑§Ê ÷Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– íÿÙÁà ∑§ı⁄U, •äÿˇÊ-ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª •ı⁄U ∞◊flË≈UË •ı⁄U «ÊÚ. ‚ÈŸË‹ «Êª⁄U, ‚Ë•Ù•Ù, ÿ‡ÊÙŒÊ ‚Ȭ⁄U S¬Á‡Ê∞Á‹≈UË „ÊÚÁS¬≈U‹, ∑§ı‡ÊÊ¥’Ë, •¬ŸË ≈UË◊ ∑‘§ ŒÎ…∏ ‚¥∑§À¬ •ı⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃËŸ ÁŒŸ ªÊ¥œËŸª⁄U ◊¥ ⁄U„– ∑§Ê©¥≈U⁄U ¬⁄U, ÿ‡ÊÙŒÊ ≈UË◊ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ wÆÆ ‚ •Áœ∑§ ÁflŒ‡ÊË ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ı⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ë– ◊ÿ⁄U Ÿ ‹Ù„Ê ◊¥«Ë ◊¥ Á∑§ÿÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ◊ÿ⁄U ‚ÈŸËÃÊ ŒÿÊ‹ Ÿ ‡Ê„⁄U ∑§Ù ∑§ß¸ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ „ÙŸ flÊ‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ ÃÙ„»‘§ ÁŒ∞– Á¡Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ◊ÿ⁄U ‚ÈŸËÃÊ ŒÿÊ‹ Ÿ •Ê¡ „⁄UË ¤Ê¥«∏Ë ÁŒπÊ߸ ß‚◊¥ ∑§ß¸ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ‹Ù„Ê◊¥«∏Ë ◊¥ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò– ß‚‚ ‹Ù„Ê◊¥«∏Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ËœÊ ‹Ê÷ „ÙªÊ ¡Ù ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ ∑§ß¸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ vz fl¥ ÁflûÊËÿ •ÊÿÙª ÁŸÁœ ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– Á¡Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê •Ê¡ ◊ÿ⁄U ‚ÈŸËÃÊ ŒÿÊ‹ Ÿ ©ŒÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ßŸ◊¥ ‚÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ÁflŸª⁄U ¡ÙŸ ∑‘§ „Ò– ÃÊ‹Ê’ ◊¥ «Í’Ÿ ‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıÃ

»æçÁØæÕæÎ ×ð´ ßðß çâÅUè •ı⁄U ∞◊flË≈UË •ı⁄U «ÊÚ. ‚ÈŸË‹ «Êª⁄U, ‚Ë•Ù•Ù, ÿ‡ÊÙŒÊ ‚Ȭ⁄U S¬Á‡Ê∞Á‹≈UË „ÊÚÁS¬≈U‹, ∑§ı‡ÊÊ¥’Ë, •¬ŸË ≈UË◊ ∑‘§ ŒÎ…∏ ‚¥∑§À¬ •ı⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¥æ§üUÁè°Ü ·¤è Âæ§Â Üæ§Ù }® ÅUÙ Üôãð ·¤æ ÀËÜæ âǸ·¤ ÂÚU ç»ÚUæ ÍæÙð ·Ô¤ §´SÂð�UÅUÚU çÙÜ´çÕÌ ÃËŸ ÁŒŸ ªÊ¥œËŸª⁄U ◊¥ ⁄U„– ∑§Ê©¥≈U⁄U ¬⁄U, ÿ‡ÊÙŒÊ ≈UË◊ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬ÊÿÁŸÿ⁄ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚fÊ– ŸÊ∞«UÊ � Ü»æ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ wÆÆ ‚ •Áœ∑§ ÁflŒ‡ÊË ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ı⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ë– ∑§Á◊‡Ÿ⁄U •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U Á◊üÊ Ÿ flfl Áæ×, ·ý¤ðÙ ×ð´ ãéU¥æ »ñâ çÚUâæß ŸÙ∞«Ê ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ √ÿSà ‚«∏∑§ ¬⁄U ∑§⁄UË’ }Æ ≈UŸ Á‚≈UË ÕÊŸ ∑‘§ ߥS¬ÄU≈U⁄U ’Ρ‡Ê ◊ÿ⁄U Ÿ ‹Ù„Ê ◊¥«Ë ◊¥ Á∑§ÿÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ‹Ù„ ∑§Ê ¿À‹Ê ’ËøÙ¥-’Ëø Áª⁄U ªÿÊ „Ò– ß‚‚ flÊ„Ÿ ×´»ßæ·¤ÚU ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚f Ê– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ � ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ ·¤è ∑§È‡ÊflÊ„Ê ∑§Ù ‚S¬¥« ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ◊ÿ⁄U ‚ÈŸËÃÊ ŒÿÊ‹ Ÿ ‡Ê„⁄U ∑§Ù ∑§ß¸ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ „ÙŸ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ÁŒÄ∑§Ã ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ‚ ∑§ÁÕà Ãı⁄U flÊ‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ ÃÙ„»‘§ ÁŒ∞– Á¡Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ◊ÿ⁄U ‚ÈŸËÃÊ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U ‹Ù„ ∑§Ê ¿UÀ‹Ê Áª⁄UŸ ∑‘§ ãUÅUßæØæ »Øæ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ߥŒ˝¬˝SÕ ªÒ‚ Á‹Á◊≈U« âç·ý¤ØÌæ ·ð¤ ¿ÜÌð ¬⁄U ¿«∏¿Ê«∏ •ı⁄U Á¬˝¥Á‚¬‹ ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ŒÿÊ‹ Ÿ •Ê¡ „⁄UË ¤Ê¥«∏Ë ÁŒπÊ߸ ß‚◊¥ ∑§ß¸ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ’ÊŒ ⁄UÙ« ∑§Ù «Êßfl≈U¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ≈˛ÒÁ» ∑§ ∑§Ë ¬Ê߬ ‹Êߟ ◊¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ªÒ‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ¡Ê¥ø ◊¥ Á…‹Ê߸ ’⁄Uß ¬⁄U ‹Ù„Ê◊¥«∏Ë ◊¥ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò– ß‚‚ ‹Ù„Ê◊¥«∏Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ËœÊ ‹Ê÷ ÕǸæ ãUæÎâæ ÅUÜæ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¡flÊŸ ‚È’„ ‚ ¿À‹Ê ∑§Ù „≈UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ ‚È’„ ‚ ¡Ê◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸË „Ò– ≈˛ÒÁ» ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U‚Êfl „Ù ªÿÊ– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ߥ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ ÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „ÙŸÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „ÙªÊ ¡Ù ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– „Ê‹ „Ë ‹ª „È∞ „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ë-’«∏Ë ∑˝§Ÿ ◊¥ªflÊ߸ ªß¸ „Ò– ∑‘§ ¡flÊŸ ¡Ê◊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò– Ÿ ¬„È¥ø∑§⁄U ‹Ë∑‘§¡ ’¥Œ Á∑§ÿÊ– ßœ⁄U, ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ‚‹ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ‚’ ◊¥ ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ ∑§ß¸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ vz fl¥ ÁflûÊËÿ •ÊÿÙª ÁŸÁœ ‚ ∑§⁄UÊŸ Á¡‚∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‹Ù„ ∑‘§ ¿À‹ ∑§Ù Á∑§ŸÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹Ù„ ∑§Ê ¿À‹Ê ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ „Ò– ß‚∑§Ê fl¡Ÿ ∑§⁄UË’ }Æ » Êÿ⁄U » Êß≈U‚¸ ÷Ë ‚Ê⁄U ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ‹Êߟ ‚ ªÒ‚ ∑§Ê Á⁄U‚Êfl ’„Èà Ã¡Ë ‚ ߥS¬ÄU≈U⁄U •¥Á∑§Ã ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù flfl Á‚≈UË ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– Á¡Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê •Ê¡ ◊ÿ⁄U ‚ÈŸËÃÊ ŒÿÊ‹ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ≈UŸ „Ò– ‚È’„ ‚ ŸÙ∞«Ê ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ‚ÊÕ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„, ÃÊÁ∑§ ∑§Ù߸ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– » Êÿ⁄U ÿÍÁŸ≈U Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ‚ ÕÊŸ ∑§Ê ŸÿÊ ß¥øÊ¡¸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Ÿ ©ŒÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ßŸ◊¥ ‚÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ÁflŸª⁄U ¡ÙŸ ∑‘§ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ „Ò– ÃËŸ vÆÆ ≈UŸ ∑§Ë ◊‡ÊËŸ ∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄U ‹Ù„ •ÁÇŸ∑§Ê¥« Ÿ „Ù ‚∑‘§– „ı¡‹Êߟ »Ò§‹Ê∑§⁄U Á⁄U‚Êfl ∑§Ë ¡ª„ Œ⁄U•‚‹, ‡ÊÊ„¬È⁄U ’ê„Ò≈UÊ ªÊ¥fl ∑‘§ ∞∑§ å‹Ê¥≈U ‚ ≈˛∑§ ¬⁄U ‹ÊŒ∑§⁄U ‹Ù„ ∑§Ê ¿À‹Ê ◊äÿ ∑‘§ ¿ÑÊ ∑§Ù „≈UÊŸ ◊¥ ‹ªË „È߸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊‡ÊËŸ ∑§Ë Áª˝¬ ’„Ã⁄U ‚Ê◊¥¡Sÿ •ı⁄U ‚ÁR§ÿÃÊ ¬⁄U ¬ÊŸË «Ê‹Ê, Á¡‚‚ •Êª ŸÊ ‹ª– ÁSÕà S∑§Í‹ ∑§Ë zÆ ‚ íÿÊŒÊ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ «Í’Ÿ ‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıà ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚ ‹Ù„ ∑‘§ ¿Ê‹ ∑§Ù ¬∑§«∏ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ fl¡„ ‚ ‚ ∞∑§ ’«∏Ê „ÊŒ‚Ê „ÙŸ ‚ ≈U‹ ªÿÊ– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ •Ê߸¡Ë∞‹ ∑‘§ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ Á¬˝¥Á‚¬‹ ¬⁄U ¿«∏¿Ê«∏ ŸÙ∞«Ê– ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ∑‘§ ‚Í⁄U¡¬È⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ π«∏Ë ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ v} fl·Ë¸ÿ ŸÙ∞«Ê ∑§Ë Ã⁄U» •ÊŸ ‚ÄU≈U⁄U-z~ •¥«⁄U¬Ê‚ ¬⁄U ‚¥≈˛‹ fl¡¸ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ù ⁄U„Ë „Ò– vÆ ÉÊ¥≈U ’Ëà ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ◊ÈÅÿ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ„È‹ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬„È¥ø ∑§⁄UŸ ¡Ò‚ ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ Õ– ÿÈfl∑§ ∑§Ë ÃÊ‹Ê’ ◊¥ «Í’Ÿ ‚ ◊ıà „Ù ªß¸– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ „È߸ •ı⁄U ‚ ¿ÑÊ ≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ •ı⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U ¬‹≈U ªÿÊ– ß‚∑‘§ ‚«∏∑§ ‚ ¿À‹ ∑§Ù „≈UÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§Ê „Ò– ¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ‡ÊÈR§flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U v.v} ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê߬ ‚ ªÒ‚ Á⁄U‚Êfl ∑§Ù ©œ⁄U, Á¬˝¥Á‚¬‹ Ÿ ÷Ë ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ⁄UÊà ‚ „Ë ªÙÃÊπÙ⁄UÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ù Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ’¡ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ flÒ‡ÊÊ‹Ë ’¥Œ Á∑§ÿÊ– Ã’ Ã∑§ » Êÿ⁄U » Êß≈U‚¸ S∑§Í‹ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U Á‚⁄U » Ù«∏Ÿ ∑§Ê ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl ∑§⁄UË’ vy ÉÊ¥≈U ’ÊŒ Á◊‹Ê „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§’aË ‚ÄU≈U⁄U-x ◊¥ •¥’˝ÙÁ‚ÿÊ ¬Ò‹‚ ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ ÉÊ⁄UÊ ’ŸÊ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù fl„Ê¥ •ÊŸ ‚ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U» ‚ π‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÿÈfl∑§ ªÊ¥fl ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ Ÿ„ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÿÊ ªÒ‚ ¬Ê߬ ‹Êߟ ◊¥ ‹Ë∑‘§¡ „Ù ªÿÊ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ¡Ê¥ø ÕÊ– ©‚Ë Œı⁄UÊŸ ÃÊ‹Ê’ ∑‘§ Œ‹Œ‹ ◊¥ »¥§‚∑§⁄U «Í’ ªÿÊ– Œ⁄U•‚‹ ªÈL§flÊ⁄U „Ò– ß‚ ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ÃÈ⁄U¥Ã » Êÿ⁄U S≈U‡ÊŸ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ Œ„‡Êà ⁄U„Ë– ‹Ë∑‘§¡ Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ÿ ◊Ê◊‹Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ÃÍ‹ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‚Í⁄U¡¬È⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ π«∏Ë ªÊ¥fl ◊¥ ¬˝‡Êʥà ŸÊ◊ ∑§Ê ÿÈfl∑§ •¬Ÿ flÒ‡ÊÊ‹Ë ‚ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ¡È«∏Ÿ Ã∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬∑§«∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©œ⁄U, ∑§ß¸ ¬⁄U¥≈U˜‚ ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ ÃÊ‹Ê’ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§’aË π‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ∑§’aË π‹Ÿ ∑‘§ ‚Á„à ∞∑§ » Êÿ⁄U ≈UÒ¥∑§⁄U ◊ÿ ÿÍÁŸ≈U øÍÀ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡‹Ê∞– ‚Ë∞» •Ù Ÿ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§È¿ ’ÊŒ ªÊ¥fl ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ fl„ Ÿ„ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ø‹Ê ªÿÊ •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „È∞– fl„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÁR§ÿÃÊ ‚ ∞∑§ ’«∏Ê ◊Á„‹Ê∞¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ fl„Ë¥ ¬⁄U ©‚∑§Ê ¬Ò⁄U Á» ‚‹ ªÿÊ– ¡Ê∑§⁄U ŒπÊ ÃÙ •Ê߸¡Ë∞‹ ¬Ê߬ „ÊŒ‚Ê „ÙŸ ‚ ≈U‹ ªÿÊ– ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ‚ Á◊‹Ë¥–

==> picture [232 x 287] intentionally omitted <==

çßßæÎ ãôÙð ÂÚU ÎæðSÌ Ùð ßæòÇü ·¤ÚU´ÅU Ü»Ùð âð ÌèÙ ÕæòØ ·¤ô ×æÚU Îè »æðÜè ×ÁÎêÚUô´ ·¤è ×õÌ

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ‹ÙŸË ’ÊÚ«¸⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà „È߸ ∞∑§ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ •¥«⁄U ∑§¥S≈˛ÄU‡ÊŸ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ flÊ⁄UŒÊà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡Ë≈UË’Ë •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ flÊÚ«¸ ‚Êß≈U ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ’«∏Ê „ÊŒ‚Ê „Ù ªÿÊ– ∑§⁄U¥≈U ’ÊÚÿ ¬ÊL§‹ ¬¥øÊ‹ ‹ªŸ ‚ ÃËŸ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁŸflÊ‚Ë ãÿÍ ⁄UÊ◊¬˝SÕ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– ∑§ÊÚ‹ÙŸË ’„≈UÊ „ʡˬÈ⁄U ‚„Êÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ÁŸÁ◊· ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ∑§Ù ©‚∑‘§ ŒÙSÃÙ¥ Ÿ „Ë Áfl¡ÿŸª⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ÁSÕà Á‚hÊÕ¸ Áfl„Ê⁄U ◊¥ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ≈UË∞¥«≈UË ∑§¥S≈˛ÄU‡ÊŸ ‚Êß≈U „Ò, ¡„Ê¥ ¬⁄U «Ë.„Ùê‚ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„ flÊ⁄UŒÊà ©‚ „Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êß≈UË ¬⁄U ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ‚◊ÿ „È߸ Á∑§ ¡’ flÊÚ«¸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ∑§⁄UË’ ŒÙ ’¡ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ flQ§ ÃËŸ ’ÊÚÿ ¬ÊL§‹ ¬¥øÊ‹ ∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄U¥≈U ‹ª ªÿÊ– ÃÈ⁄U¥Ã ©ã„¥ Ÿ¡ŒËÁ∑§ ÁflflÊŒ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥ Á◊ã≈UÍ ©»¸ Á¬ã≈UÍ, •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù ’ÊøÍ fl ÷Ê⁄Uà •ÊÁŒ ‚ „Ù ªÿÊ– ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– øÊ⁄UÙ¥ ÿÈfl∑§ fl„Ê¥ ‚ ÷ʪ ªÿ ÃÙ Á∑§‚Ë Ÿ ©Q§ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë ÃËŸÙ¥ ◊ÎÃ∑§ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ •‹ª.•‹ª ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ fl ¬ÊL§‹ ¬¥øÊ‹ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ŒË– ¡ª„Ù¥ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ Õ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ©Q§ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ fl ¬ÊL§‹ ‚ ‚¥¬∑§¸ „Ù ªÿÊ „Ò– ∞‚Ë¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ, ß‚ ‚¥’¥œ ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊¥ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ¡Ù Á‡Ê∑§Êÿà ŒË ‚„ÿÙª ‚ ¬ÊL§‹ ¬¥øÊ‹ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U •flSÕÊ ◊¥ ¡Ë≈UË’Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ©‚ ¬⁄U ÃÈ⁄U¥Ã ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∞‚Ë¬Ë •¥∑§È⁄U Áfl„Ê⁄U ÁŸŒ¸‡Ê Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÁfl ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ä⁄UË⁄U Á◊‹Ÿ ¬⁄U ‚Êß≈U ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ •ãÿ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ∞ ŸÊ◊¡Œ ÃËŸÙ¥ ÿÈfl∑§Ù¥ ‚Á„à øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» „àÿÊ ∑‘§ ‚Êß≈U ¬⁄U Á’¡‹Ë ∑‘§ ÃÊ⁄U •ı⁄U π¥÷ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§ß¸ ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– •øÊŸ∑§ ÃÊ⁄U ◊¥ ∑§⁄U¥≈U Œı«∏ ≈UË◊ ªÁΔà ∑§⁄U∑‘§ ©ã„¥ •Á÷ÿÈQ§Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§ Á‹ÿ ‹ªÊ •ÊÿÊ •ı⁄U ™§¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ÃËŸ ◊¡ŒÍ⁄U ŸËø •Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ß¸ ‚¥ÁŒÇœÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ©Ÿ‚ Áª⁄U– ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ©ã„Ù¥Ÿ Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ¬Í¿ÃÊ¿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ÕË– ©œ⁄U ¡Ë≈UË’Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ¬ÊL§ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬¥øÊ‹ ∑§Ë „Ê‹Ã ŸÊ¡È∑§ ’ŸË „È߸ ÕË– ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË „ÒU–

==> picture [346 x 202] intentionally omitted <==

==> picture [230 x 373] intentionally omitted <==

==> picture [345 x 344] intentionally omitted <==

¥�UÅUêÕÚU w®wy âð ÁðßÚU °ØÚUÂôÅUü âð ÂãUÜè ©UǸæÙ

� } ãÁæÚU Ÿæç×·¤ •÷Ë ‚ ÁŒŸ fl ÃÊ⁄UËπ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸÊ √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ÁŸÁpà ÚUæÌ-çÎÙ ·¤ÚU ÚUãð ãñ´ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ •ÄU≈UÍ’⁄U wÆwy ·¤æ×, ÂãUÜð ÚÙßð ◊¥ ç‹Êß≈U •fl‡ÿ ©«∏Ê߸ ¡ÊŸ ‹ªªË– ç‹Êß≈U ©«Ÿ∏ ‚ ¬„‹ ⁄UŸfl fl ŒÍ‚⁄UË ·¤æ ÅþUæØÜ ÀUãU ×æãU ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê { ◊„ËŸ Ã∑§ ≈˛ÊÚÿ‹ ×ð´ Ñ ×é�Ø âç¿ß Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •ª‹ }◊„ËŸ ◊¥ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚fÊ– ŸÙ∞«Ê ⁄U„ ÿ◊ÈŸÊ Á‚≈UË ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ¡fl⁄U ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ’«∏Ê „flÊ߸ •««Ê ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò– ŸÙ∞«Ê ⁄U„Ë ≈UÊ≈UÊ ¬˝Ù¡ÄU≈U ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ∑‘§ ª˝ŸÊ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ’Ÿ ÁflŸÊÿ∑§ ¬Ê߸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê ‚◊ÿ Ãÿ „Ù ªÿÊ „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ⁄U„ ß‚ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ¡fl⁄U ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ { „¡Ê⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ŒÈªÊ¸ ‡Ê¥∑§⁄U ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ‹ª „È∞ „Ò¥– ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ßŸ Á◊üÊÊ Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò Á∑§ ŸÙ∞«Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ÊŸË-◊ÊŸË ◊¡ÍŒ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U } „¡Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ‚ vy ◊„ËŸ ’ÊŒ ∑§¥¬ŸË ≈UÊ≈UÊ ¬˝Ù¡ÄU≈U ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ¡Ê∞ªÊ– ¡fl⁄U ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹ ŸÙ∞«Ê ç‹Êß≈U ©«∏ŸË ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªË– ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ’„Èà ¡ÀŒË ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿ◊ÈŸÊ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ç‹Êß≈U ©«∏ÊŸ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Ê∞ªÊ– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù «Ê •M§áÊflË⁄U ‚ ¬„‹ { ◊„ËŸ ∑§Ê ≈˛ÊÚÿ‹ Á∑§ÿÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ŒÈªÊ¸ ‡Ê¥∑§⁄U Á◊üÊÊ Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÙ∞«Ê ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ Á„‚Ê’ ‚ •ª‹ } ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÄU≈UÍ’⁄U wÆwy ◊¥ ŸÙ∞«Ê ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ŸÊ Á‚»¸ Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹Ê ◊„ËŸ ◊¥ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ‚ ¬„‹Ë ‚’‚ ’«∏Ê ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ „ÙªÊ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Ê∞ªÊ– •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ ç‹Êß≈U ©«∏ªË– ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Ë ÁŸÁpà ’ÁÀ∑§ ß‚∑§Ê Á«¡Êߟ Á≈U∑§Ê™§ Œ¥ Á∑§ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ∑§Ë ’ª‹ ◊¥ ’‚ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „٪ʖ

‚Ë∞◊flÊ߸∑‘§ Á¬˝¥≈U∑§ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ Á‹∞ ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¥ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ‡ÊÊ’Ê⁄UË ªÊ°ªÈ‹Ë mÊ⁄UÊ vÆÆ∑‘§, Á◊‹Ê¬ ÷flŸ, }/∞, ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„ ¡∏»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆw, ºÍ⁄U÷Ê·— Ævv-yÆvvÆyzz ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ’Ë∞»§∞‹ ß㻧Ê≈U∑§ Á‹Á◊≈U«U ‚Ë-~ ‚Ä≈U⁄U-x, ŸÊ∞«UÊ-wÆvxÆv (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁº˝Ã– ¬˝äÊÊŸ ‚¥¬ÊŒ∑§ — ‡ÊÊ’Ê⁄UË ªÊ°ªÈ‹Ë, SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— ¬˝ŒË¬ ÁÃflÊ⁄UË– ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ •π’Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflôÊʬŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ŒÊflÊ¥, ‡ÊÃÊZ •ÊÒ⁄U ÃâÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‹¥– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ∑§ ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ‚ê¬ÊŒ∑§ ÿÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ Á∑§‚Ë ©Uà¬ÊŒ ÃÕÊ ‚flÊ „UÃÈ Á∑§∞ ª∞ Á∑§‚Ë ŒÊfl ∑§Ë ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÿÊ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ „ÒU– ∞‚ ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁà ∑§ Á‹∞ fl Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬òÊflÊÃʸ •ÊÚÁ»§‚- ∞»§-xv, ‚Ä≈U⁄U {, ŸÙ∞«UÊ, ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U-wÆvxÆv, ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê, ºÍ⁄U÷Ê·- vwÆ-y}|~~ÆÆ–