IMPSA S.A. — Audit Report / Information 2003

Apr 13, 2004

INFORME DEL AUDITOR

Señores

Directores de

IMPSA PORT SISTEMS ARGENTINA S.A.

Domicilio

En mi carácter de Contador Público independiente, informo sobre el resultado de la auditoría que he realizado de los estados contables detallados en el apartado 1. Dichos estados han sido preparados por el Directorio de IMPSA PORT SISTEMS ARGENTINA S.A. en ejercicio de sus funciones. Mi tarea profesional consiste en emitir una opinión sobre la información contenida en los mismos, basada en mi examen de auditoría realizado con el alcance mencionado en el apartado 2.

1. Estados Contables Auditados

Estados contables en moneda homogénea:

a) Estados de situación patrimonial al 31 de diciembre de 2003 y de 2002 (Columnas 1 y 2)

b) Estados de resultados por los ejercicios cerrados el 31 de diciembre de 2003 y de 2002 (Columnas 1 y 2)

c) Estados de evolución del patrimonio neto por los ejercicios finalizados el 31 de diciembre de 2003 y de 2002 (Columnas 1 y 2)

d) Estado de flujo de efectivo por los ejercicios finalizados el 31 de diciembre de 2003 y de 2002 (Columnas 1 y 2)

Incluyendo la información complementaria - Notas 1 a 3 y Anexos I a II - integrante de

los citados estados.

2. Alcance de la auditoría

Para poder emitir una opinión sobre los estados contables mencionados, he realizado mi examen de acuerdo con las normas de auditoría vigentes, - incluidas en la Resolución Técnica N° 7 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas (FACPCE) aprobadas por la Res. N° 812 del Consejo Profesional de Ciencias Económicas de Mendoza. Estas normas requieren la adecuada planificación y ejecución de la auditoría para poder establecer con un nivel de razonable seguridad, que la información proporcionada por los estados contables considerados en su conjunto, carece de errores o distorsiones significativos. Una auditoría comprende básicamente, la aplicación de pruebas selectivas para obtener evidencias respaldatorias de montos y afirmaciones relevantes; la evaluación de aquellas estimaciones importantes realizadas por la dirección de la sociedad y la revisión del cumplimiento de las normas contables profesionales de medición y exposición vigentes en la FACPCE.

3. Aclaraciones previas al dictamen

Tal como se explica en la Nota Nº 1 a los estados contables, de acuerdo con lo dispuesto por el Decreto Nº 664/03 del Poder Ejecutivo Nacional, se suspende desde el 1 de marzo de 2003 la preparación de los estados contables en moneda homogénea. Por su parte, desde el punto de vista de las normas contables profesionales, la expresión de estados contables en moneda homogénea siguió vigente hasta el 30 de setiembre de 2003. En el caso particular de este período anual finalizado el 31 de diciembre de 2003, desde el punto de vista de los Organismos de control, se debió aplicar dicha reexpresión hasta el mes de febrero de 2003, en tanto que correspondía la reexpresión hasta setiembre de 2003 por aplicación de las normas contables profesionales.

Dado el escaso nivel de significatividad de las tasas de inflación medidas según las variaciones en el índice de precios internos al por mayor, que es el establecido para la expresión de estados contables en moneda homogénea, durante el lapso de enero a setiembre de 2003, la Sociedad ha optado por no practicar ninguna reexpresión en el período anual finalizado el 31 de diciembre de 2003. Cabe aclarar que el coeficiente que debería aplicarse hasta el mes de febrero sería el de 1,008, en tanto el aplicable hasta el mes de setiembre de 2003 sería de 0,987.

La información patrimonial comparativa, correspondiente al cierre del ejercicio 2002, y la información comparativa de resultado, de evolución del patrimonio neto y de flujo de efectivo, que corresponden al 31 de diciembre de 2002, están expuestas en moneda homogénea de diciembre de 2003.

4. Dictamen

En mi opinión, los estados contables presentan razonablemente, en sus aspectos significativos, la situación patrimonial de IMPSA PORT SISTEMS ARGENTINA S.A al 31 de diciembre de 2003 y de 2002, los resultados de sus operaciones y la evolución de su patrimonio neto , por los ejercicios finalizados en esas fechas, de acuerdo con normas contables profesionales.

5. Información adicional requerida por disposiciones legales

Adicionalmente informo que, al 31 de diciembre de 2003 no surgen de las registraciones contables deudas devengadas a favor del Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones en concepto de aportes y contribuciones previsionales.

Mendoza, 23 de enero de 2004

EDUARDO OSVALDO CASARES

Contador Público Nacional

Matrícula Nº 2306 C.P.C.E. Mza.