AI assistant
IMPSA S.A. — Audit Report / Information 2002
Jun 30, 2003
Preview isn't available for this file type.
Download source fileINFORME DE LOS AUDITORES
A los señores
Presidente y Directores de
Insys - Interior Systems S.A.
Av. Eduardo Madero 940, Piso 19
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
- Identificación de los estados contables objeto de la auditoría
Hemos efectuado un examen de los balances generales de Insys - Interior Systems S.A. al 31 de diciembre de 2002 y 2001, de los correspondientes estados de resultados, de evolución del patrimonio neto y de origen y aplicación de fondos por los ejercicios finalizados en esas fechas con sus notas 1 a 7 y anexos I y II.
La preparación y emisión de los estados contables mencionados es responsabilidad del Directorio de la Sociedad en ejercicio de sus funciones exclusivas. Nuestra responsabilidad es emitir un informe sobre dichos estados contables basada en nuestro examen de auditoría que fue desarrollado con el alcance que mencionamos en el apartado 2 siguiente.
2. Alcance del trabajo
Nuestro examen se practicó de acuerdo con las normas de auditoría vigentes establecidas por la Resolución Técnica N° 7 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas. Estas normas requieren que el auditor planifique y desarrolle la auditoría para formarse una opinión acerca de la razonabilidad de la información significativa que contengan los estados contables, considerados en su conjunto, preparados de acuerdo con normas contables profesionales. Una auditoría incluye examinar, sobre bases selectivas, los elementos de juicio que respaldan la información expuesta en los estados contables y no tiene por objeto detectar delitos o irregularidades intencionales. Una auditoría incluye, asimismo, evaluar las normas contables utilizadas y la razonabilidad de las estimaciones de significación hechas por la Dirección.
3. Aclaraciones previas
- Tal como se expone en la nota 1 a los estados contables, la Asamblea Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas celebrada el 20 de septiembre de 1999 resolvió la disolución anticipada de la Sociedad y su consecuente liquidación. Como consecuencia de la medida adoptada, el Directorio de la Sociedad inició el proceso de liquidación de sus activos por lo
que, como lo requieren las normas profesionales vigentes, ha valuado los activos y pasivos de la Sociedad a sus valores netos de realización al cierre de cada ejercicio.
- Tal como se indica en la nota 7 a los estados contables, los impactos del conjunto de medidas adoptadas hasta la fecha de este informe por el Gobierno Nacional sobre los estados contables de la Sociedad al 31 de diciembre de 2002 se reconocieron de acuerdo con las evaluaciones y estimaciones realizadas por el Directorio a la fecha de preparación de dichos estados contables. Los resultados reales futuros podrían diferir de esas evaluaciones y estimaciones y las diferencias podrían ser significativas. Por lo tanto, los estados contables de la Sociedad pueden no informar todos los ajustes que podrían resultar de estas circunstancias. No es posible en estos momentos prever la evolución futura de la economía nacional ni sus consecuencias sobre la posición económica y financiera de la Sociedad, en consecuencia, los estados contables mencionados en el primer párrafo del apartado 1 de este informe deben ser leídos a la luz de estas circunstancias.
- Dictamen
En nuestra opinión, sujeto a los efectos que pudieran derivarse de las circunstancias mencionadas en los apartados 3 a) y b) precedentes, los estados contables mencionados en el primer párrafo del apartado 1 de este informe presentan razonablemente en todos sus aspectos significativos la situación patrimonial de Insys – Interior System S.A. al 31 de diciembre de 2002 y 2001, los resultados de sus operaciones, la evolución de su patrimonio neto y los orígenes y aplicaciones de sus fondos por los ejercicios finalizados en esas fechas, de acuerdo con normas contables profesionales vigentes en la República Argentina.
5. Información especial requerida por disposiciones vigentes
(por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2002)
En cumplimiento de disposiciones vigentes informamos que:
- Las cifras de los estados contables concuerdan con los registros contables de la Sociedad que, en sus aspectos formales, han sido llevados de acuerdo con las disposiciones legales vigentes.
b) Los estados contables indicados en el apartado 1 han sido preparados de acuerdo con lo dispuesto en la Resolución General N° 368 y sus modificatorias de la Comisión Nacional de Valores.
c) La Sociedad no tiene personal en relación de dependencia al 31 de diciembre de 2002. Asimismo, y según surge de los registros contables, no existían pasivos en concepto de aportes y contribuciones previsionales con destino al Regimen Nacional de la Seguridad Social a dicha fecha.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 20 de febrero de 2003
| DELOITTE & CO. S.R.L. |
| (Registro de Sociedades Comerciales |
| C.P.C.E. C.A.B.A. – Tomo 1, Folio 3) |
INSYS - INTERIOR SYSTEMS S.A.
Av. Eduardo Madero 940, Piso 19 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires
| Actividad principal de la Sociedad: | En proceso de liquidación. Antes: fabricación y venta de productos pre-moldeados para la industria automotriz a base de poliuretano u otros materiales |
| Inscripción en el Registro Público de Comercio: | 6 de abril de 1989 |
| Modificaciones del estatuto: | 16 de junio de 1993 17 de septiembre de 1996 17 de julio de 1997 5 de septiembre de 1997 17 de junio de 1998 |
| Número de Registro en la Inspección General De Justicia: | 1388, Libro 106, Tomo "A" |
| Fecha de terminación del contrato social: | 6 de abril de 2088 |
| Denominación de la sociedad controlante: | Industrias Metalúrgicas Pescarmona S.A.I.C. y F. |
| Domicilio legal de la sociedad controlante: | Rodríguez Peña 2451 (5503) San Francisco del Monte Godoy Cruz - Provincia de Mendoza |
| Actividad principal de la sociedad controlante: | Producción y comercialización de estructuras metálicas, bienes de capital de gran tamaño y obras civiles |
| Participación de la sociedad controlante sobre el patrimonio: | 80% |
| Porcentaje de votos de la sociedad controlante: | 80% |
EJERCICIO ECONOMICO Nº 14
INICIADO 1º DE ENERO DE 2002
BALANCES GENERALES AL 31 DE DICIEMBRE DE 2002 Y 2001
(en pesos – en moneda homogénea)
COMPOSICION DEL CAPITAL
(nota 3.6)
| Suscripto e integrado | |
| 2002 y 2001 | |
| (en pesos) | |
| Acciones ordinarias clase A de valor nominal $ 1 de 1 voto por acción | 1.448.000 |
| Acciones ordinarias clase B de valor nominal $ 1 de 1 voto por acción | 362.000 |
| 1.810.000 |
INSYS - INTERIOR SYSTEMS S.A.
Número de Registro en la Inspección General de Justicia: 1388, Libro 106, Tomo "A"
BALANCES GENERALES AL 31 DE DICIEMBRE DE 2002 Y 2001
(en pesos – en moneda homogénea)
| …..2002….. | …..2001….. | |
| ACTIVO | ||
| ACTIVO CORRIENTE | ||
| Caja y bancos | - | 13.601 |
| Créditos por ventas (nota 3.1) | 51.062 | 111.421 |
| Otros créditos (nota 3.2) | 26.641 | 107.591 |
| Total del activo corriente | 77.703 | 232.613 |
| TOTAL DEL ACTIVO | 77.703 | 232.613 |
| PASIVO | ||
| PASIVO CORRIENTE | ||
| Cuentas por pagar (nota 3.3) | 129.948 | 177.155 |
| Cargas fiscales | - | 4.364 |
| Deudas financieras (nota 3.4) | 88.771 | 93.297 |
| Otras deudas (nota 3.5) | 367.018 | 579.842 |
| Previsiones (anexo I) | 164.279 | 406.479 |
| Total del pasivo corriente | 750.016 | 1.261.137 |
| TOTAL DEL PASIVO | 750.016 | 1.261.137 |
| PATRIMONIO NETO | ||
| (según estados de evolución correspondientes) | (672.313) | (1.028.524) |
| TOTAL DEL PASIVO Y DEL PATRIMONIO NETO | 77.703 | 232.613 |
Las notas 1 a 7 y anexos I y II forman parte integrante de estos estados.
INSYS - INTERIOR SYSTEMS S.A.
Número de Registro en la Inspección General de Justicia: 1388, Libro 106, Tomo "A"
ESTADOS DE RESULTADOS CORRESPONDIENTES
A LOS EJERCICIOS FINALIZADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2002 Y 2001
(en pesos – en moneda homogénea)
| …..2002….. | …..2001….. | |
| Gastos de administración (nota 3.7) | (37.658) | (123.681) |
| Resultados financieros y por tenencia (nota 3.8) | 403.239 | 26.828 |
| Otros ingresos y egresos netos (nota 3.9) | (9.370) | (115.699) |
| Subtotal | 356.211 | (212.552) |
| Resultados extraordinarios | - | (20.759) |
| GANANCIA - (PERDIDA) NETA DEL EJERCICIO | 356.211 | (233.311) |
Las notas 1 a 7 y anexos I y II forman parte integrante de estos estados.
INSYS - INTERIOR SYSTEMS S.A.
Número de Registro en la Inspección General de Justicia: 1388, Libro 106, Tomo "A"
ESTADO DE EVOLUCION DEL PATRIMONIO NETO CORRESPONDIENTE
AL EJERCICIO FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2002
(en pesos – en moneda homogénea)
| .....................................Capital social...................................... | .....Resultados acumulados..... | Total | |||||
| Acciones en | Ajuste | Aportes | Total | Reserva | Resultados | ||
| Circulación | del capital | Irrevocables | legal | no asignados | |||
| (nota 3.6) | |||||||
| Saldos al 31 de diciembre de 2001 | 1.810.000 | 2.331.219 | 15.940.829 | 20.082.048 | 159.338 | (21.269.910) | (1.028.524) |
| Ganancia neta del ejercicio | 356.211 | 356.211 | |||||
| Saldos al 31 de diciembre de 2002 | 1.810.000 | 2.331.219 | 15.940.829 | 20.082.048 | 159.338 | (20.913.699) | (672.313) |
Las notas 1 a 7 y anexos I y II forman parte integrante de este estado.
INSYS – INTERIOR SYSTEMS S.A.
Número de Registro en la Inspección General de Justicia: 1388, Libro 106, Tomo “A”
ESTADO DE EVOLUCION DEL PATRIMONIO NETO CORRESPONDIENTE
AL EJERCICIO FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2001
(en pesos – en moneda homogénea)
| .....................................Capital social...................................... | .....Resultados acumulados..... | Total | |||||
| Acciones en | Ajuste | Aportes | Total | Reserva | Resultados | ||
| Circulación | Del capital | Irrevocables | legal | no asignados | |||
| (nota 3.6) | |||||||
| Saldos al 31 de diciembre de 2000 | 1.810.000 | 2.331.219 | 15.940.829 | 20.082.048 | 159.338 | (21.036.599) | (795.213) |
| Pérdida neta del ejercicio | (233.311) | (233.311) | |||||
| Saldos al 31 de diciembre de 2001 | 1.810.000 | 2.331.219 | 15.940.829 | 20.082.048 | 159.338 | (21.269.910) | (1.028.524) |
Las notas 1 a 7 y anexos I y II forman parte integrante de este estado.
INSYS – INTERIOR SYSTEMS S.A.
Número de Registro en la Inspección General de Justicia: 1388, Libro 106, Tomo “A”
ESTADOS DE ORIGEN Y APLICACIÓN DE FONDOS CORRESPONDIENTES
A LOS EJERCICIOS FINALIZADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2002 Y 2001.
(en pesos – en moneda homogénea)
| …..2002….. | …..2001….. | |
| VARIACIÓN DE LOS FONDOS | ||
| Fondos al inicio del ejercicio | 13.601 | 698.712 |
| Disminución de los fondos | (13.601) | (685.111) |
| Fondos al cierre del ejercicio | - | 13.601 |
| CAUSAS DE LA VARIACIÓN DE FONDOS | ||
| ACTIVIDADES OPERATIVAS | ||
| Orígenes - (Aplicaciones): | ||
| Ganancia – (Pérdida) ordinaria del ejercicio | 356.211 | (212.552) |
| Más: Gastos que no significan aplicación de fondos | ||
| – Diferencia de cambio | 83.877 | - |
| – Aumento de previsiones | 21.999 | 174.972 |
| Menos: Ingresos que no significan origen de fondos | ||
| – Resultados por exposición al cambio en el poder adquisitivo de la moneda | (487.116) | - |
| Sub-total | (25.029) | (37.580) |
| Pérdida extraordinaria del ejercicio | - | (20.759) |
| Más: Gastos que no significan aplicación de fondos – Indemnizaciones no pagadas | - | 20.759 |
| Sub-total | - | |
| Otros orígenes – (aplicaciones) | ||
| Variación neta de previsiones | - | (6.374) |
| Disminución de otros créditos | 1.335 | 23.995 |
| Disminución de créditos comerciales | - | 14.920 |
| Disminución de otros activos | - | 199.990 |
| Aumento (Disminución) de deudas comerciales | 309 | (395.359) |
| Disminución de deudas sociales | - | (119.825) |
| Disminución de deudas fiscales | - | (2.649) |
| Disminución de otras deudas | (36.232) | - |
| Sub-total | (34.588) | (285.302) |
| Flujo neto de fondos operativos ordinarios | (59.617) | (322.882) |
| ACTIVIDADES DE FINANCIACION | ||
| Orígenes - (aplicaciones): | ||
| Aumento - (Disminución) de deudas financieras corrientes | 46.016 | (362.229) |
| Flujo neto de fondos de actividades de financiación | 46.016 | (362.229) |
| DISMINUCIÓN DE FONDOS | (13.601) | (685.111) |
Las notas 1 a 7 y anexos I y II forman parte integrante de estos estados.
INSYS - INTERIOR SYSTEMS S.A.
Número de Registro en la Inspección General de Justicia: 1388, Libro 106, Tomo "A"
NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES CORRESPONDIENTES
A LOS EJERCICIOS FINALIZADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2002 Y 2001
(en pesos – en moneda homogénea)
1. SITUACION DE LA SOCIEDAD
Durante el último trimestre del ejercicio 1998, la Dirección de la Sociedad inició un proceso de reorganización que incluyó, entre otros puntos, la disminución de su nómina de personal, el cambio de disposición del sistema de producción y la cesión de unidades de negocio no rentables. Asimismo, se analizaron alternativas de asociación que permitirían ofrecer nuevos productos con otras tecnologías.
Sin embargo, con fecha 20 de septiembre de 1999, la Asamblea Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas resolvió la disolución anticipada de la Sociedad y su posterior liquidación debido a los efectos negativos de los acontecimientos económicos que afectan tanto al mercado nacional como al internacional.
Como consecuencia de la medida adoptada en el último trimestre del ejercicio 1999, el Directorio de la Sociedad inició el proceso de liquidación de sus activos por lo que, como lo requieren las normas profesionales vigentes, valuó los activos y pasivos de la Sociedad a sus valores netos de realización al cierre de cada ejercicio.
- BASES DE PREPARACION DE LOS ESTADOS CONTABLES
Los presentes estados contables han sido preparados de acuerdo con las disposiciones de la Ley N° 19.550 y sus modificatorias y la Resolución General N° 368 de la Comisión Nacional de Valores y sus modificatorias.
En cumplimiento de lo dispuesto por el Decreto N° 1269/02 del Poder Ejecutivo Nacional y la Resolución 415/02 de la Comisión Nacional de Valores, los presentes estados contables han sido preparados en moneda homogénea y de acuerdo con los lineamientos de las normas contables de exposición y valuación contenidas en las Resoluciones Técnicas Nros. 6, 8, 9, 10 y 12 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas.
Los estados contables se presentan en moneda homogénea de diciembre de 2002 basados en la aplicación de las referidas disposiciones. Se consideraron las variaciones en el índice de precios internos al por mayor publicado por el Instituto Nacional de Estadística y Censos con relación al índice establecido como base que es el de diciembre de 2001. Asimismo, todos los saldos de los rubros al 31 de diciembre de 2001, presentados con fines comparativos, fueron reexpresados para reconocer los efectos de las variaciones en el poder adquisitivo de la moneda en el período enero a diciembre de 2002. Salvo indicación en contrario, todos los importes expuestos en notas y anexos están expresados en la misma unidad de medida.
Los principales criterios utilizados en la preparación de los estados contables son los siguientes:
a) Rubros monetarios
Los activos y pasivos monetarios (caja y bancos, créditos por ventas, otros créditos y pasivos en pesos) se han expresado a sus valores nominales al cierre de cada ejercicio.
b) Pasivos en moneda extranjera
Han sido convertidos a los tipos de cambio vigentes al cierre de cada ejercicio.
c) Patrimonio neto
* Capital social, Aportes Irrevocables y Reserva legal: Han sido expresados en moneda homogénea. El exceso del valor actualizado del Capital Social sobre su valor nominal ha sido expuesto en el patrimonio neto en la cuenta “Ajuste del capital”.
* Cuentas de resultados: se expresaron en moneda homogénea considerando, para su reexpresión, el mes en que se originaron.
d) Uso de estimaciones
La preparación de estados contables de conformidad con las normas contables vigentes, requiere que la Dirección y la Gerencia de la Sociedad efectúen estimaciones que inciden en la determinación de los importes de los activos y pasivos y en la exposición de contingencias a la fecha de presentación de los estados contables.
Las resoluciones finales e importes reales pueden diferir de las estimaciones efectuadas para la preparación de los estados contables.
3. COMPOSICION DE LOS PRINCIPALES RUBROS
-
- Créditos por ventas
El detalle de los créditos por ventas es el siguiente:
| …..2002….. | …..2001….. | |
| Comunes | 74.210 | 161.931 |
| Menos: previsión para deudores incobrables (anexo I) | (23.148) | (50.510) |
| Total | 51.062 | 111.421 |
-
- Otros créditos
El detalle de otros créditos es el siguiente:
| …..2002….. | …..2001….. | |
| Retenciones del impuesto a las ganancias | 40.846 | 89.130 |
| Impuesto al valor agregado | 41.921 | 88.600 |
| Impuesto sobre los ingresos brutos | 20.224 | 44.130 |
| Retenciones - Impuesto sobre los ingresos brutos | 25.900 | 56.482 |
| Créditos varios | 1.934 | 4.221 |
| Menos: previsión para créditos impositivos (anexo I) | (104.184) | (174.972) |
| Total | 26.641 | 107.591 |
3.3 Cuentas por pagar
El detalle de las cuentas por pagar es el siguiente:
| …..2002….. | …..2001….. | |
| Proveedores nacionales | 20.136 | 43.939 |
| Industrias Metalúrgicas Pescarmona S.A.I.C.y F. | ||
| (sociedad controlante – nota 4c) | 14.965 | 32.656 |
| Proveedores del exterior (Anexo II) | 67.140 | 43.090 |
| Facturas a recibir | 1.570 | 436 |
| Otras | 26.137 | 57.034 |
| Total | 129.948 | 177.155 |
3.4 Deudas financieras
El detalle de las deudas financieras es el siguiente:
| …..2002….. | …..2001….. | |
| Industrias Metalúrgicas Pescarmona S.A.I.C. y F. | ||
| (sociedad controlante – nota 4c y Anexo II) | 65.050 | 41.535 |
| Otras | 23.721 | 51.762 |
| Total | 88.771 | 93.297 |
-
- Otras deudas
El detalle de otras deudas es el siguiente:
| …..2002….. | …..2001….. | |
| Regalías a pagar (Anexo II) | 167.018 | 107.191 |
| Strapazzini Auto S.p.A. | 200.000 | 436.420 |
| Otras | - | 36.231 |
| Total | 367.018 | 579.842 |
3.6 Capital social
El capital social suscripto e integrado al 31 de diciembre de 2002 y 2001 asciende a 1.810.000 y se encuentra inscripto en la Inspección General de Justicia.
3.7 Gastos de administración
El detalle de los gastos de administración es el siguiente:
| …..2002….. | …..2001….. | |
| Honorarios y retribuciones por servicios | (27.175) | (89.524) |
| Papelería y correspondencia | (3.029) | (14.856) |
| Impuestos, tasas y contribuciones | (1.652) | (11.634) |
| Gastos de viajes y movilidad | (1.001) | |
| Diversos | (4.801) | (7.667) |
| Total | (37.658) | (123.681) |
3.8 Resultados financieros y por tenencia
El detalle de los resultados financieros es el siguiente:
| …..2002….. | …..2001….. | |
| Generados por activos | ||
| Resultados por exposición al cambio en el poder adquisición de la moneda | (117.941) | - |
| Subtotal – (Pérdida) | (117.941) | - |
| Generados por pasivos: | ||
| Intereses ganados | - | 26.828 |
| Diferencia de cambio | (83.877) | - |
| Resultados por exposición al cambio en el poder adquisición de la moneda | 605.057 | - |
| Subtotal – Ganancia | 521.180 | 26.828 |
| Total | 403.239 | 26.828 |
3.9 Otros ingresos y egresos netos
El detalle de otros ingresos y egresos netos es el siguiente:
| …..2002….. | …..2001….. | |
| Cargo por incobrabilidad de créditos impositivos | (21.999) | (174.972) |
| Resultado por venta de otros activos | (5.986) | (53.538) |
| Ganancia por acuerdos comerciales | - | 216.483 |
| Desafectación de bienes de uso | - | (88.157) |
| Diversos | 18.615 | (15.515) |
| Total Pérdida | (9.370) | (115.699) |
4. SOCIEDAD CONTROLANTE
a) Con fecha 17 de julio de 1997, Industrias Metalúrgicas Pescarmona S.A.I.C. y F. suscribió un contrato de compraventa de acciones de la sociedad Strapur Argentina S.A., luego Insys - Interior Systems S.A. (nota 5), mediante el cual adquirió el 80% del paquete accionario a los anteriores accionistas Dinavan S.A. y Strapazzini Auto S.p.A. y pasó a ser su sociedad controlante. En virtud de dicho contrato, los vendedores garantizan al comprador y a la Sociedad por las contingencias o pasivos ocultos de cualquier naturaleza con causa anterior a la fecha mencionada.
b) El porcentaje de participación accionaria en el capital y en los votos al cierre de cada ejercicio asciende al 80%.
- Los saldos al cierre de cada período son los siguientes:
| .…..2002…... | .…..2001…... | |
| Cuentas por pagar | 14.965 | 32.656 |
| Deudas financieras | 65.050 | 41.535 |
- CAMBIO DE NOMBRE DE LA SOCIEDAD Y MODIFICACION DEL ESTATUTO
La Asamblea General Extraordinaria de fecha 6 de abril de 1998 aprobó el cambio de nombre de "Strapur Argentina S.A." a "Insys - Interior Systems S.A.".
Dicho cambio de denominación y la consecuente modificación del estatuto han sido inscriptos en la Inspección General de Justicia con fecha 17 de junio de 1998.
- CLASIFICACION DE LOS SALDOS DE INVERSIONES, CREDITOS Y DEUDAS
| Créditos(*) | Deudas | |
| Por plazo | ||
| Vencidos | 51.062 | 585.737 |
| Sin plazo establecido | 26.641 | |
Los saldos de créditos y deudas no devengan intereses.
(*) Neto de previsión para deudores incobrables y créditos impositivos
- SITUACION ECONOMICA ARGENTINA
Con fecha 6 de enero de 2002 el Poder Legislativo Nacional sancionó la Ley N° 25.561 de Emergencia Pública y Reforma del Régimen Cambiario, posteriormente completada por otras disposiciones, en particular por el Decreto N° 214/2002 del 3 de febrero de 2002 de Reordenamiento del Sistema Financiero y por las comunicaciones correspondientes del Banco Central de la República Argentina (“BCRA”). La nueva normativa y sus disposiciones complementarias establecen el abandono de la convertibilidad del peso y la puesta en vigencia de la libre flotación del tipo de cambio.
Las deudas en dólares estadounidenses con el sistema financiero o las obligaciones exigibles de dar sumas de dinero expresadas en dicha moneda no vinculadas al sistema financiero, cualquiera sea su origen y naturaleza, existentes a la sanción de la Ley N° 25.561, fueron convertidas al tipo de cambio $ 1 por US$ 1 y se les aplicará un “Coeficiente de Estabilización de Referencia” que será publicado por el BCRA y se aplicó a partir de la fecha de publicación del Decreto N° 214/2002 (febrero 2002).
Si por aplicación de las disposiciones antes mencionadas sobre las obligaciones exigibles en dólares estadounidenses no vinculadas al sistema financiero, el valor resultante de la cosa, bien o prestación fuere superior o inferior al del momento de pago, cualquiera de las partes podrá solicitar un reajuste equitativo del precio.
Para el caso particular de las deudas en dólares estadounidenses con el sistema financiero, además del coeficiente antes mencionado, se aplicará una tasa que no podrá superar la tasa máxima a establecer por el BCRA.
Ciertas transferencias de divisas al exterior, tales como pago de deudas financieras y sus intereses, regalías, dividendos y otras similares deben contar con la autorización previa del BCRA. También se han establecido plazos para la liquidación de las divisas provenientes de exportaciones de bienes y servicios al exterior.
El efecto final de la nueva política monetaria y del resto de las medidas económicas adoptadas por el Gobierno Argentino hasta la fecha de preparación de los estados contables, sobre la situación patrimonial de la Sociedad y su impacto sobre los resultados de sus operaciones y los orígenes y aplicaciones de sus fondos, fue contemplado en los estados contables al 31 de diciembre de 2002.
WALDO VAZQUEZ GUIJO Ing. CARLOS H. JURAJURIA
Por Comisión Fiscalizadora Presidente
ANEXO I
INSYS - INTERIOR SYSTEMS S.A.
Número de Registro en la Inspección General de Justicia: 1388, Libro 106, Tomo "A"
BALANCES GENERALES AL 31 DE DICIEMBRE DE 2002 Y 2001
(en pesos – en moneda homogénea)
PREVISIONES
| ............................……………..….………...2002……………..….………...... | ......2001...... | |||||||
| Saldos al inicio del ejercicio | Aumentos | Disminuciones | Saldos al cierre del ejercicio | Saldos al cierre del ejercicio | ||||
| DEDUCIDAS DEL ACTIVO | ||||||||
| Previsión para deudores incobrables | 50.510 | (27.362) | 23.148 | 50.510 | ||||
| Previsión para créditos impositivos | 174.972 | 21.999 | (92.787) | 104.184 | 174.972 | |||
| TOTALES 2002 | 225.482 | 21.999 | (120.149) | (2) | 127.332 | |||
| TOTALES 2001 | 50.510 | 174.972 | (1) | - | 225.482 | |||
| INCLUIDAS EN EL PASIVO | ||||||||
| Previsión para juicios laborales | 406.479 | - | (242.200) | 164.279 | 406.479 | |||
| TOTALES 2002 | 406.479 | - | (242.200) | (2) | 164.279 | |||
| TOTALES 2001 | 412.853 | - | (6.374) | 406.479 |
- Imputado a resultados, rubro “Otros ingresos y egresos netos”.
- Incluyen el “Resultado por exposición al cambio en el poder adquisitivo de la moneda”.
ANEXO II
INSYS - INTERIOR SYSTEMS S.A.
Número de Registro en la Inspección General de Justicia: 1388, Libro 106, Tomo "A"
BALANCES GENERALES AL 31 DE DICIEMBRE DE 2002 Y 2001
(en pesos – en moneda homogénea)
PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA
| ………………..……....…2002……….….….….……… | …...…2001..…… | ||||
| Clase y monto | Cambio | Monto en | Monto en | ||
| Rubros | de la | Vigente | moneda argentina | moneda argentina | |
| moneda extranjera | $ | E importe | e importe | ||
| contabilizado | contabilizado | ||||
| PASIVO | |||||
| PASIVO CORRIENTE | |||||
| Cuentas por pagar | U$S | 19.747 | 3,40 | 67.140 | 43.090 |
| Deudas financieras | U$S | 19.123 | 3,40 | 65.050 | 41.535 |
| Otras deudas | U$S | 49.123 | 3,40 | 167.018 | 107.191 |
| TOTAL DEL PASIVO CORRIENTE Y DEL PASIVO | 299.208 | 191.816 |
INFORME DE LA COMISION FISCALIZADORA
A los señores Accionistas de
Insys - Interior Systems S.A.
Av. Eduardo Madero 940, Piso 19
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
Hemos efectuado un examen de los documentos detallados en el párrafo I, a los efectos de dar cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 294 de la Ley Nº 19.550 y las normas reglamentarias. Los documentos citados constituyen información preparada y emitida por el Directorio de la Sociedad en ejercicio de sus funciones exclusivas. Nuestra responsabilidad es emitir un informe sobre dichos documentos, basado en el examen realizado con el alcance especificado en el apartado II:
I) DOCUMENTOS EXAMINADOS
a) Balance general al 31 de diciembre de 2002.
b) Estado de resultados por el ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2002.
c) Estado de evolución del patrimonio neto por el ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2002.
d) Estado de origen y aplicación de fondos por el ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2002.
e) Notas 1 a 7 y anexos I a II correspondientes al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2002.
f) Memoria del Directorio por el ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2002.
II) ALCANCE DEL EXAMEN
Nuestro examen fue realizado de acuerdo con las normas de sindicatura vigentes establecidas por la Resolución Técnica N° 15 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales en Ciencias Económicas. Dichas normas requieren que el examen de los estados contables se efectúe de acuerdo con las normas de auditoría vigentes, e incluye la verificación de la congruencia de los documentos e información examinados con la información sobre las decisiones societarias expuestas en actas, y la adecuación de dichas decisiones a la Ley y los estatutos en lo relativo a sus aspectos formales y documentales.
Para el examen de los documentos citados, nos hemos basado fundamentalmente en el trabajo efectuado por los auditores externos, quienes emitieron su informe de acuerdo con las normas de auditoría vigentes con fecha 20 de febrero de 2003. Nuestro examen incluyó la planificación de la auditoría, la naturaleza, alcance y oportunidad de los procedimientos aplicados, y las conclusiones efectuadas por dichos auditores.
Una auditoría requiere que el auditor planifique y desarrolle la auditoría para formarse una opinión acerca de la razonabilidad de la información significativa que contengan los estados contables considerados en su conjunto, preparados de acuerdo con normas contables profesionales. Una auditoría incluye examinar, sobre bases selectivas, los elementos de juicio que respaldan la información expuesta en los estados contables y no tiene por objeto detectar delitos o irregularidades intencionales. Una auditoría incluye, asimismo, evaluar las normas contables utilizadas y, como parte de ellas, la razonabilidad de las estimaciones de significación hechas por la Dirección. Dado que no es responsabilidad de la Comisión Fiscalizadora efectuar un control de gestión, el examen no se extendió a los criterios y decisiones empresariales de las diversas áreas de la Sociedad, cuestiones que son de responsabilidad exclusiva del Directorio. Consideramos que nuestro trabajo es una base razonable para fundamentar nuestro informe.
En relación con la memoria del Directorio por el ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2002, hemos constatado que, este documento contenga la información requerida por el artículo 66 de la Ley de Sociedades comerciales N° 19.550, siendo las afirmaciones sobre el marco económico en que se desenvolvió la Sociedad, la gestión empresaria, y hechos futuros, incluidas en el documento citado responsabilidad exclusiva del Directorio. Asimismo, en lo que respecta a los datos numéricos contables incluidos en el documento citado, en lo que sea materia de nuestra competencia, hemos constatado que tales datos concuerden con los registros contables de la Sociedad y otra documentación pertinente.
III) ACLARACIONES PREVIAS
- Tal como se expone en la nota 1 a los estados contables, la Asamblea Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas celebrada el 20 de septiembre de 1999 resolvió la disolución anticipada de la Sociedad y su consecuente liquidación. Como consecuencia de la medida adoptada, el Directorio de la Sociedad inició el proceso de liquidación de sus activos por lo que, como lo requieren las normas profesionales vigentes, ha valuado los activos y pasivos de la Sociedad a sus valores netos de realización al cierre del ejercicio.
- Tal como se indica en la nota 7 a los estados contables, los impactos del conjunto de medidas adoptadas hasta la fecha de este informe por el Gobierno Nacional sobre los estados contables de la Sociedad al 31 de diciembre de 2002 se reconocieron de acuerdo con las evaluaciones y estimaciones realizadas por el Directorio a la fecha de preparación de dichos estados contables. Los resultados reales futuros podrían diferir de esas evaluaciones y estimaciones y las diferencias podrían ser significativas. Por lo tanto, los estados contables de la Sociedad pueden no informar todos los ajustes que podrían resultar de estas circunstancias. No es posible en estos momentos prever la evolución futura de la economía nacional ni sus consecuencias sobre la posición económica y financiera de la Sociedad, en consecuencia, los estados contables mencionados en el primer párrafo del apartado 1 de este informe deben ser leídos a la luz de estas circunstancias.
IV) INFORME
- En nuestra opinión, basados en la labor realizada y en el informe de auditoría fechado 20 de febrero de 2003, y sujeto a los efectos que pudieran derivarse de las circunstancias mencionadas en los apartados III a) y b) de este informe, los estados contables de Insys – Interior Systems S.A. al 31 de diciembre de 2002 indicados en el apartado I), presentan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, la situación patrimonial, los resultados de sus operaciones, la evolución de su patrimonio neto y los orígenes y aplicaciones de sus fondos por los ejercicios finalizados en esas fechas, de acuerdo con normas contables profesionales vigentes en la República Argentina.
- La memoria del Directorio por el ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2002, contiene la información requerida por el artículo 66 de la Ley de Sociedades comerciales N° 19.550, siendo las afirmaciones sobre el marco económico en que se desenvolvió la Sociedad, la gestión empresaria, y hechos futuros, incluidas en el documento citado responsabilidad exclusiva del Directorio. Asimismo, en lo que respecta a los datos numéricos contables incluidos en el documento citado, en lo que sea materia de nuestra competencia, hemos constatado que tales datos concuerden con los registros contables de la Sociedad y otra documentación pertinente.
- Los estados contables mencionados en el apartado I, surgen de registros contables de la Sociedad, los que, en sus aspectos formales, han sido llevados de acuerdo con las disposiciones legales vigentes.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 20 de febrero de 2003.
WALDO VAZQUEZ GUIJO
Por Comisión Fiscalizadora