Hla Group Corp., Ltd. — Capital/Financing Update 2008

Dec 17, 2008

— 证券代码： 600398 证券简称 ：凯诺科技 编号：临 2008 027 号 凯诺科技股份有限公司

关于与江阴第三精毛纺有限公司签订《互相担保协议》的公告

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈 述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。 重要内容提示

●被担保人名称：江阴第三精毛纺有限公司

●本次担保数量及累计为其担保数量：本公司与江阴第三精毛纺有限公司签 订《互相担保协议》，双方任何一方在向银行或其他金融机构正常借贷时，以各 自拥有的资产（包括但不限于土地、房产、股权、知识产权、票据等）为质押， 互为对方承担借款总金额不超过肆亿元人民币的贷款提供连带责任担保；协议有 效期为三年。截止公告日，公司为江阴第三精毛纺有限公司贷款担保数额为肆亿 元人民币（包括本次互保金额）。

●对外担保累计数量：肆亿元（包括本次互保金额）

●对外担保逾期的累计数量：零

一、担保情况概述

2008年12月17日，本公司与江阴第三精毛纺有限公司（以下简称三精纺）在 江苏省江阴市新桥镇签订《互相担保协议》，双方任何一方在向银行或其他金融 机构正常借贷时，以各自拥有的资产（包括但不限于土地、房产、股权、知识产 权、票据等）为质押，互为对方承担借款总金额不超过肆亿元人民币的贷款提供 连带责任担保；协议有效期为三年。截止公告日，本公司及其控股子公司累计对 外担保余额为肆亿元人民币（包括本次互保金额），逾期担保数量为零。

公司于 2008 年 12 月 17 日召开第四届董事会第六次会议审议通过该互保事 项（关联董事张建良先生按规定回避了表决），该事项尚需经本公司股东大会审 议批准后方可生效。

二、被担保人基本情况

名 称：江阴第三精毛纺有限公司

注册地址：江阴市新桥镇

法定代表人：张建良

注册资本：10,000 万元人民币

公司类型：有限公司（法人独资）

经营范围：精纺呢绒、粗纺呢绒、羊毛衫、毛纱线、服装、毛针织品、鞋袜 的制造、加工；自营和代理各类商品及技术的进出口业务，但国家限定企业经营 或禁止进出口的商品和技术除外。

三精纺持有本公司股份150,578,388 股（包括托管海澜集团有限公司持有本 公司的82,827,808 股股份），占公司总股本的23.29%，为本公司控股股东。

截止 2008 年 11 月 30 日，三精纺资产总额 328,985.85 万元，负债总额 128,429.36 万元，所有者权益 200,556.48 万元，资产负债率为 39.04%，2008 年 1－11 月实现净利润 6,901.73 万元，（以上数据未经审计）。

三、担保协议的主要内容

1、双方任何一方在向银行或其他金融机构正常借贷时，以各自拥有的资产 （包括但不限于土地、房产、股权、知识产权、票据等）为质押，互为对方承担 借款总金额不超过肆亿元人民币的贷款提供连带责任担保，上述担保额度内进行 贷款可一次或分次使用。

2、双方在履行互为担保时，最长担保期限不超过三年。贷款担保期限自协 议生效之日起计算，贷款担保期限不超过本协议期限。担保期限届满后，如双方 仍需提供担保，可续签互相担保协议。

3、贷款必须专款专用，担保方有权对被担保方的贷款使用情况进行监督， 期满还清贷款本息时，被担保方应主动向担保方提供还贷凭证，以便对方及时了 解。

4、若借款方生产经营出现严重困难或财务状况发生恶化，存在明显贷款偿 还风险，担保方有权要求借款方增加担保人、补充提供新的反担保或变更互保协 议，甚至有权拒绝继续提供担保，但必须提前15 个工作日书面通知借款方。

5、一方因为另一方提供贷款担保行为而实际承担担保责任或造成损失的， 对方应于一方承担责任或损失发生后30 日内足额赔偿对方因承担担保责任支付 的款项或遭受的损失，包括但不限于本金、利息、违约金、诉讼费、执行费、律 师费等一切费用。如借款人在担保方面临金融机构的追索而不采取措施使担保方 实际承担担保责任的，担保方有权向借款人提出追偿，同时借款人应按担保人实 际承担借款本息的10%向担保人支付违约金。

6、本协议自生效之日起三年后终止。

四、董事会意见

公司董事会认为，三精纺资信状况良好，此项互保风险较小，能够保证公司 的合法利益，有利于公司经营业务的开展和自身融资需求，董事会同意与其签订 互相担保协议。公司将及时了解被担保人的债务偿还情况,并及时披露相关信息。

五、独立董事意见

公司独立董事对此项互保事项发表独立意见认为：本次签订互保协议的审批 程序符合公司对外担保的相关规定，有利于双方充分利用各自对外融资的有利因 素，加强企业间经济合作，提高经济效益和社会效益，未发现可能损害上市公司 和全体股东利益的情况。

六、累计对外担保数量及逾期担保的数量

截止公告日，本公司及其控股子公司累计对外担保余额为肆亿元人民币（包 括本次互保金额），逾期担保数量为零。

七、备查文件目录

• 1、本公司与三精纺签订的《互相担保协议》；

• 2、本公司第四届第六次董事会决议公告；

• 3、三精纺最近一期的财务报表及营业执照复印件。 特此公告

凯诺科技股份有限公司董事会

二○○八年十二月十八日