HANGJIN TECHNOLOGY CO., LTD. — Interim / Quarterly Report 2003

Aug 13, 2003

锦化化工集团氯碱股份有限公司2003 年半年度报告摘要

股票简称：锦化氯碱 股票代码：000818 公告编号：2003-024 锦化化工集团氯碱股份有限公司2003年半年度报告摘要

§1 重要提示

• 1.1 本公司董事会及其董事保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重

• 大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。

• 本半年度报告摘要摘自半年度报告全文，报告全文同时刊载于《证券时报》、《中国证券报》。

• 投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读半年度报告全文。

• 1.2 没有董事声明对半年度报告内容的真实性、准确性、完整性无法保证或存在异议。

• 1.3 所有董事均出席董事会。

• 1.4 本公司的半年度报告未经审计。

• 1.5 公司负责人董事长张立君先生、主管会计工作负责人财务总监李胜泽及财务部长李晓光先

生声明：保证半年度报告中财务报告的真实、完整。

• §2 上市公司基本情况

2.1 基本情况简介

2.1 基本情况简介
股票简称	锦化氯碱
股票代码	000818
上市证券交易所	深圳证券交易所
	董事会秘书	证券事务代表
姓名	赵志鹏	毛万良
联系地址	辽宁省葫芦岛市连山区化工街	辽宁省葫芦岛市连山区化工街
电话	0429-2901152	0429-2901152
传真	0429-2901152	0429-2901152
电子信箱	jhca@jinhuagroup.com	jhca@jinhuagroup.com

2.2 主要财务数据和指标

2.2.1 主要会计数据和财务指标

单位：（人民币）元

	本报告期末	上年度期末	本报告期末比年初数增减（％）
流动资产	1,337,809,152.36	1,167,673,419.70	14.57%
流动负债	1,210,621,590.07	920,806,560.76	31.47%
总资产	3,463,210,832.27	3,100,082,701.81	11.71%
股东权益（不含少数股	1,122,365,829.72	1,146,736,264.75	-2.13%

1

锦化化工集团氯碱股份有限公司2003 年半年度报告摘要

东权益）
每股净资产	3.30	3.37	-2.13%
调整后的每股净资产	3.14	3.24	-2.87%
	报告期（1-6 月）	上年同期	本报告期比上年同期增减（％）
净利润	-21,742,350.09	-74,814,638.64	--
扣除非经常性损益后 的净利润	-20,976,658.13	-74,538,482.30	--
每股收益	-0.06	-0.22	--
每股收益（如果股本发 生变化，按新股本计 算）	-0.06	__	__
净资产收益率	-1.94%	-6.52%	--
经营活动产生的现金 流量净额	96,833,478.92	29,597,083.60	227.17%

2.2.2 非经常性损益项目

√ 适用 □ 不适用

	单位：（人民币）元 金额 500.00 -766,191.96 -765,691.96
非经常性损益项目	金额
营业外收入	500.00
营业外支出	-766,191.96
合计	-765,691.96

2.2.3 国内外会计准则差异

□ 适用 √ 不适用

§3 股本变动及股东情况

3．1 股份变动情况表

√ 适用 □ 不适用

√ 适用 □ 不适用
			单位：股 本次变动后 250,000,000 250,000,000 0 0 0 0 0 0
	本次变动前	本次变动增减（+，-）	本次变动后
一、未上市流通股份
1、发起人股份	250,000,000	0	250,000,000
其中：国家持有股份	250,000,000	0	250,000,000
境内法人持有股份		0	0
境外法人持有股份		0	0
其他		0	0
2、募集法人股份		0	0
3、内部职工股		0	0
4、优先股或其他		0	0

2

锦化化工集团氯碱股份有限公司2003 年半年度报告摘要

未上市流通股份合计	250,000,000	0	250,000,000
二、已上市流通股份
1、人民币普通股	90,000,000	0	90,000,000
2、境内上市的外资股		0	0
3、境外上市的外资股		0	0
4、其他		0	0
已上市流通股份合计	90,000,000	0	90,000,000
三、股份总数	340,000,000	0	340,000,000

3.2 前十名股东持股情况

3.2 前十名股东持股情况	3.2 前十名股东持股情况	3.2 前十名股东持股情况
			单位：股 35,712 期末持股数量 比例 （％） 股份类 别（已流 通或未 流通） 质押或冻 结的股份 数量 股东性质 （国有股 东或外资 股东） 250,000,000 73.53 未流通 30,000,0 00国有股东 276,000 0.08 已流通 未知 232,729 0.07 已流通 未知 223,300 0.07 已流通 未知 205,000 0.06 已流通 未知 203,900 0.06 已流通 未知 188,000 0.06 已流通 未知 180,000 0.05 已流通 未知 180,000 0.05 已流通 未知 165,500 0.05 已流通 未知 第一大股东锦化化工（集团）有限责任公司与流通股 股东不存在关联关系。流通股股东之间是否存在关联关系 未知。 股东名称 约定持股期限
报告期末股东总数			35,712
前十名股东持股情况
股东名称（全称）	报告期内增减		期末持股数量	比例 （％）	股份类 别（已流 通或未 流通）		质押或冻 结的股份 数量	股东性质 （国有股 东或外资 股东）
锦化化工（集团）有 限责任公司	0		250,000,000	73.53	未流通		30,000,0 00	国有股东
李冠丘	未知		276,000	0.08	已流通		未知
芦忠兴	未知		232,729	0.07	已流通		未知
何镇元	未知		223,300	0.07	已流通		未知
毕远锋	未知		205,000	0.06	已流通		未知
黄跃芳	未知		203,900	0.06	已流通		未知
陈吉	未知		188,000	0.06	已流通		未知
陈波	未知		180,000	0.05	已流通		未知
徐峻宁	未知		180,000	0.05	已流通		未知
唐木雄	未知		165,500	0.05	已流通		未知
前十名股东关联关系的说明			第一大股东锦化化工（集团）有限责任公司与流通股 股东不存在关联关系。流通股股东之间是否存在关联关系 未知。
战略投资者或一般法人参与配售新股约 定持股期限的说明			股东名称			约定持股期限

3.3 控股股东及实际控制人变更情况

□ 适用 √ 不适用

§4 董事、监事和高级管理人员情况

4.1 董事、监事和高级管理人员持股变动

3

锦化化工集团氯碱股份有限公司2003 年半年度报告摘要

□ 适用 √ 不适用

§5 管理层讨论与分析

5.1 主营业务分行业、产品情况表

				单位：（人民币）万元	单位：（人民币）万元	单位：（人民币）万元
分行业	主营业务收入	主营业务成本	毛利率 (%)	主营业务收 入比上年同 期增减（％）	主营业务成 本比上年同 期增减（％）	毛利率比 上年同期 增减（％）
化工行业	75,324.00	71,820.00	4.65	22.92	15.81	5.85
其中：关联交 易金额	1,415.18	1,425.59	-0.74	236.70	272.44	-9.69
分产品	主营业务收入	主营业务成本	毛利率 (%)	主营业务收 入比上年同 期增减（％）	主营业务成 本比上年同 期增减（％）	毛利率比 上年同期 增减（％）
烧碱	14,760.00	10,994.00	25.51	-7.25	-20.90	12.84
氯化苯	3,487.00	3,025.00	13.25	37.83	44.32	-3.90
液氯	4,579.00	3,414.00	25.44	271.07	224.22	10.77
聚氯乙烯	17,165.00	18,367.00	-7.00	74.76	68.49	3.99
三氯乙烯	1,720.00	1,550.00	9.88	90.05	84.74	2.58
环氧丙烷	9,719.00	9,674.00	0.46	-11.94	-16.47	5.40
聚醚	20,395.00	21,196.00	-3.93	10.99	5.77	5.13
其它	3,499.00	3,600.00	-2.89	139.49	124.44	6.90
合计	75,324.00	71,820.00	4.65	22.92	15.81	5.85
其中：关联交 易金额	1,415.18	1,425.59	-0.74	236.70	272.44	-9.69
关联交易的定 价原则	1、根据关联交易协议，本公司与锦化集团相互销售货物按市场价格结算，没有市 场价格的按双方协议价格；锦化集团为本公司提供动能服务，按实际成本附加1%-2% 管理费结算；锦化集团为本公司提供计量、电修及仓储等服务，按成本加2%管理费 结算。 2、本公司委托锦化集团进口丙烯原料，按3542 元/吨结算；本公司代理锦化集团 污水处理，按本公司污水处理厂上月污水处理单位成本加20%的价格结算。

5.2 主营业务分地区情况

		单位：（人民币）万元 主营业务收入比上年同期增减（％） -8.78 41.00
地区	主营业务收入	主营业务收入比上年同期增减（％）
东北地区	20,301.00	-8.78
其他地区	55,023.00	41.00

5.3 对净利润产生重大影响的其他经营业务

□ 适用 √ 不适用

4

锦化化工集团氯碱股份有限公司2003 年半年度报告摘要

5.4 参股公司经营情况（适用投资收益占净利润10％以上的情况）

√ 适用 □ 不适用

单位：（人民币）万元

√ 适用 □ 不适用	√ 适用 □ 不适用	单位：（人民币）万元
参股公司名称		葫芦岛锦化聚氯乙烯有限公司
本期贡献的投资收益		431.90
占上市公司净利润的比重
参股	经营范围	聚氯乙烯产品的生产与销售。
公司	净利润	1,199.70

5.5 主营业务及其结构发生重大变化的原因说明

□ 适用 √ 不适用

5.6 主营业务盈利能力（毛利率）与上年相比发生重大变化的原因说明

□ 适用 √ 不适用

5.7 利润构成与上年度相比发生重大变化的原因分析 √ 适用 □ 不适用

公司本报告期与去年同期相比，净利润减亏5307.22万元。 其具体项目构成如下：

项目 报告期 上年同期（万元） 增减比例（%） 主营业务收入 75324.82 61279.14 22.92 主营业务成本 71821.05 61876.12 16.07 主营业务利润 3202.67 -734.40 536.09 其他业务利润 168.00 98.54 70.49 期间费用 5938.71 6260.50 -5.14 投资收益 470.38 -557.48 184.38 净利润 -2174.21 -7481.46

通过上表数据，我们可以看出本期减亏的主要原因是产品主营业务利润增加3937万元，占减亏总额 的74.18%，投资收益增加1027.86万元，占减亏总额的19.37%，期间费用减少321.79万元，占减亏总 额的6.06%。

5.8 募集资金使用情况 5.8.1 募集资金运用

□ 适用 √ 不适用

5.8.2 变更项目情况

□ 适用 √ 不适用

• 5.9 董事会下半年的经营计划修改计划

5

锦化化工集团氯碱股份有限公司2003 年半年度报告摘要

□ 适用 √ 不适用

5.10 预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损或者与上年同期相比发生大 幅度变动的警示及原因说明 □ 适用 √ 不适用

• 5.11 公司管理层对会计师事务所本报告期“非标意见”的说明 □ 适用 √ 不适用

• 5.12 公司管理层对会计师事务所上年度“非标意见”涉及事项的变化及处理情况的说 明

√ 适用 □ 不适用

2002年度，辽宁天健会计师事务所对锦化氯碱出具了带有说明段的无保留意见审计报告。说明 段内容是锦化集团公司代替锦化氯碱股份公司采购进口丙烯结算价格与公司已披露的有关关联交易 定价政策不一致，由于已披露的关联定价政策不包含本公司委托集团公司进口丙烯业务。故采取了 委托协议价格。

2003年，集团公司已与本公司签订了丙烯采购协议，该协议经股东大会通过，于2003年7月1日 刊登在《中国证券报》、《证券时报》上。本年度公司将严格按照丙烯采购协议价格执行。

§6 重要事项

6.1 收购、出售资产及资产重组

• 6.1.1 收购或置入资产

√ 适用 □ 不适用

				单位：（人民币）万元 是否为关联交易（如是，说明 定价原则 是，资产评估价上涨10%。
交易对方及被收购 或置入资产	购买日	交易价格	自购买日起至 报告期末为上 市公司贡献的 净利润	是否为关联交易（如是，说明 定价原则
收购锦化化工（集 团）有限责任公司持 有的葫芦岛锦化聚 氯乙烯有限公司34% 股权	2003年06月 30日	3,640.60	0.00	是，资产评估价上涨10%。

6.1.2 出售或置出资产

• 适用 √ 不适用

6.1.3 自资产重组报告书或收购出售资产公告刊登后，该事项的进展情况及对报告期经 营成果与财务状况的影响。

□ 适用 √ 不适用

6

锦化化工集团氯碱股份有限公司2003 年半年度报告摘要

6.2 担保事项

√ 适用 □ 不适用

			单位：（人民币）万元 担保类型 担保期 是否履 行完毕 是否为关 联方担保 （是或否） 连带责任担 保 2002 年11 月 22 日 --2003 年 11 月21 日 否 是 2,950.00 2,950.00 2,950.00	单位：（人民币）万元 担保类型 担保期 是否履 行完毕 是否为关 联方担保 （是或否） 连带责任担 保 2002 年11 月 22 日 --2003 年 11 月21 日 否 是 2,950.00 2,950.00 2,950.00	单位：（人民币）万元 担保类型 担保期 是否履 行完毕 是否为关 联方担保 （是或否） 连带责任担 保 2002 年11 月 22 日 --2003 年 11 月21 日 否 是 2,950.00 2,950.00 2,950.00	单位：（人民币）万元 担保类型 担保期 是否履 行完毕 是否为关 联方担保 （是或否） 连带责任担 保 2002 年11 月 22 日 --2003 年 11 月21 日 否 是 2,950.00 2,950.00 2,950.00
担保对象名称	发生日期（协 议签署日）	担保金额	担保类型	担保期	是否履 行完毕	是否为关 联方担保 （是或否）
葫芦岛锦化聚氯乙 烯有限公司	2002 年11 月 22 日	2,950.00	连带责任担 保	2002 年11 月 22 日 --2003 年 11 月21 日	否	是
担保发生额合计			2,950.00
担保余额合计			2,950.00
其中：关联担保余额合计			2,950.00

6.3 关联债权债务往来

√ 适用 □ 不适用

单位：（人民币）万元

关联方	向关联方提供资金	向关联方提供资金	关联方向上市公司提供资金	关联方向上市公司提供资金
	发生额	余额	发生额	余额
锦化化工（集团）有限责任 公司	25,542.70	26,806.70	37,120.00	0.00
合计	25,542.70	26,806.70	37,120.00	0.00

6.4 重大诉讼仲裁事项

□ 适用 √ 不适用

6.5 其他重大事项及其影响和解决方案的分析说明

√ 适用 □ 不适用

公司与几家上市公司于2001年10月共同发起的对国外进口聚氯乙烯实行反倾销的申诉，于2003 年5月由国家商务部初裁胜诉。对国外进口聚氯乙烯实行反销将使国内聚氯乙烯价格出现走高趋势， 为公司的经济效益带来正面的影响。

公司在报告期内收购了葫芦岛锦化聚氯乙烯有限公司34%的股权。截止报告期末，公司持有该公 司70%的股权。按照企业会计制度规定，公司应当编制本公司与葫芦岛锦化聚氯乙烯有限公司组成的 企业集团的合并会计报表。但因其中34%的股权收购日为6月30日，所以，本报告期内只编制合并资 产负债表。

§ 7 财务报告

7.1 审计意见

7.1 审计意见
财务报告	√未经审计 □审计
审计意见	□标准无保留意见 □非标意见 √未经审计
审计意见全文

7

锦化化工集团氯碱股份有限公司2003 年半年度报告摘要

未经审计。

7.2 比较式合并及母公司的利润表

利润及利润分配表

编制单位：锦化化工集团氯碱股份有限公司

单位：（人民币）元

境内报表	境内报表	境内报表
项目	本期		上年同期
	合并	母公司	合并	母公司
一、主营业务收入	753,248,207.97	753,248,207.97	612,791,435.01	0.00
减：主营业务成本	718,210,465.84	718,210,465.84	618,761,177.03	0.00
主营业务税金及附加	3,011,082.73	3,011,082.73	1,374,284.97	0.00
二、主营业务利润（亏损以“-”号 填列）	32,026,659.40	32,026,659.40	-7,344,026.99	0.00
加：其他业务利润（亏损以“-” 号填列）	1,680,053.27	1,680,053.27	985,370.80	0.00
减：营业费用	4,122,523.55	4,122,523.55	5,501,602.51	0.00
管理费用	22,446,687.16	22,446,687.16	23,167,403.41	0.00
财务费用	32,817,954.23	32,817,954.23	33,935,977.53	0.00
三、营业利润（亏损以“-”号填列）	-25,680,452.27	-25,680,452.27	-68,963,639.64	0.00
加：投资收益（损失以“-”号 填列）	4,703,794.14	4,703,794.14	-5,574,842.66	0.00
补贴收入			0.00
营业外收入	500.00	500.00	1,164,605.40	0.00
减：营业外支出	766,191.96	766,191.96	1,440,761.74	0.00
四、利润总额（亏损总额以“-”号 填列）	-21,742,350.09	-21,742,350.09	-74,814,638.64	0.00
减：所得税			0.00
减：少数股东损益
五、净利润（净亏损以“-”号填列）	-21,742,350.09	-21,742,350.09	-74,814,638.64	0.00
加：年初未分配利润	38,440,438.23	38,440,438.23	41,534,266.53	0.00
其他转入
六、可供分配的利润	16,698,088.14	16,698,088.14	-33,280,372.11	0.00
减：提取法定盈余公积
提取法定公益金
提取职工奖励及福利基金
提取储备基金
提取企业发展基金
利润归还投资
七、可供投资者分配的利润	16,698,088.14	16,698,088.14	-33,280,372.11	0.00
减：应付优先股股利
提取任意盈余公积

8

锦化化工集团氯碱股份有限公司2003 年半年度报告摘要

应付普通股股利
转作资本（或股本）的普 通股股利
八、未分配利润	16,698,088.14	16,698,088.14	-33,280,372.11	0.00
补充资料:
1.出售、处置部门或被投资单位所得 收益	0.00	0.00	0.00	0.00
2.自然灾害发生的损失	0.00	0.00	0.00	0.00
3.会计政策变更增加（或减少）利润 总额	0.00	0.00	0.00	0.00
4.会计估计变更增加（或减少）利润 总额	0.00	0.00	0.00	0.00
5.债务重组损失	0.00	0.00	0.00	0.00
6.其他	0.00	0.00	0.00	0.00

7.3 财务附注

7.3.1 与最近一期年度报告相比，本报告期会计政策、会计估计变更和会计差错更正均 未发生。

7.3.2 与最近一期年度报告相比，本报告期合并范围未发生变化。

7.3.3 如果被出具非标准无保留意见，列示涉及事项的有关附注。 □ 适用 √ 不适用

9