Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Hagar Investor Presentation 2024

Jun 28, 2024

2196_rns_2024-06-28_f500f1f4-b706-4990-bb8a-04cb03c8da8a.pdf

Investor Presentation

Open in viewer

Opens in your device viewer

hagar

Kynning á niðurstöðum

1. ársfjörðungs 2024/25

Rekstur gekk vel á fjörðungnum og afkoma styrkist á milli ára

Finnur Oddsson, forstjóri
Guðrún Eva Gunnarsdóttir, framkvæmdastjóri fjármálasviðs

  1. júní 2024

Yfirlit

Fréttir af starfsemi

Fjárhagsuppgjör

Staða og horfur

img-0.jpeg

hagar


3

Fjórðungur í hnotskurn: Lykiltölur

1F 2024/25 (breyting frá 1F 2023/24)

| 44,1 ma.kr.
vörusala
▲ 6,2% | 3,2 ma.kr.
EBITDA
▲ 27,5% | 0,9 ma.kr.
Hagnaður
▲ 30,2% |
| --- | --- | --- |
| 21,6%
framlegðarhlutfall
▲ 2,2%stig | 14,7%
launa- og kostnaðarhlutfall
▲ 0,8%stig | 35,6%
eiginfjárhlutfall
▼ 1,8%stig |


Ytri áhrifapættir: Verðbólga niður en gengi og olíuverð fremur stöðugt

Visitala neysluverðs, Årsbreyting, %

img-1.jpeg

  • Verðbólga lækkaði á tímabilinu og endaði í 6.2% - var einnig talsvert lægri en á sama tíma í fyrra þegar verðbólga var nærri 10%

Gengi gjaldmiðla, ISK

img-2.jpeg

  • Gengi íslensku krónunnar var nokkuð stöðugt gagnvart helstu gjaldmiðlum, og var á svipuðum slöðum og á samanburðarári

Verðþróun á ULSD (Diesel), USD / mt

img-3.jpeg

  • Heimsmarkaðsverð á eldsneyti lækkaði litillega á tímabilinu, en heldur minna en á fyrra ári – lítil breyting á heimsmarkaðsverði á milli ára

Gögn: Hagstofan (hagstofa.is), Seðlabankinn (sedlabanki.is), Gögn frá samstarfsáðlum


5

Rekstur: Þetta stendur upp úr á fjórðungnum

  • Rekstur á 1F gekk vel með áframhaldandi veltuaukningu hjá flestum félögum samstæðunnar
  • Áfram aukin umsvif í dagvöruverslunum, í seldum stykkjum og heimsóknum viðskiptavina – lítilsháttar aukning í seldum eldsneytislítrum
  • Afkoma batnar töluvert, m.a. vegna aukinnar eftirspurnar, hagræðingar í rekstri og sterkari framlegðar – framlegðarhlutfall að nálgast jafnvægi úr sögulegu lágmarki
  • Áfram unnið með framleiðendum og birgjum að lágmarka og/eða draga úr hækkun vöruverðs – árangur hefur náðst og verðbólga matvöru dregst saman
  • Töluverð áhersla á 1F á þróun á staðsetningum, vörum og þjónustum félagsins – t.d. undirbúningur nýrra bensinstöðva, stækkun Bónus á Ísafirði, Gripið & Greitt innleitt víðar, Skálin kynnt til leiks hjá Hagkaup, o.s.frv.
  • Ákvörðun Olís og meðeigenda okkar (Festi) að hefja undirbúning á sölumeðferð Olíudreifingar, EAK og EBK

img-4.jpeg


Verslanir og vöruhús: Áframhaldandi aukin umsvif og bætt afkoma

Rekstrarreikningur 1F 2024/25 (m.kr.)

  • Tekjur af dagvöru, sérvoru og vöruhúsum jukust um rúm 7% á milli ára og námu tæpum 31,4 ma. kr.
  • EBITDA styrktist hlutfallslega meira og var 2,45 ma. kr., eða 7,8% af tekjum - jókst um 10% frá fyrra ári
  • Afkoma starfsþáttar styrkist um 10% frá fyrra ári, var 1,44 ma. kr. miðað við 1,31 ma. kr.
  • Seldum stykkjum í dagvöruverslunum fjölgar áfram lítillega milli ára, en heimsóknum viðskiptavina fjölgar meira, eða um 5% - Bónus með sterkan vöxt en smávægilegur samdráttur hjá Hagkaup
  • Eldum rétt hélt upp á 10 ára afmæli - töluvert aukin eftirspurn og fjárfesting skilar hagkvæmari rekstri
  • Stórkaup enn sem fyrr í vaxtarfasa og umsvif halda áfram að aukast – rekstur Zara gekk vel
  • Uppfærsla innviða vöruhúsa gengur skv. áætlun - ný vöruhúsakerfi, stækkun vöruhúss í Skútuvogi, ný vinnsla Ferskra kjötvara, o.fl.
1F '24/25 1F '23/24 Δ
Tekjur 31.430 29.263 2.167 +7,4%
Rekstrargjöld -28.983 -27.041 -1.942 +7,2%
EBITDA 2.447 2.222 225 +10,1%
EBITDA-hlutfall 7,8% 7,6% +0,2% +2,5%
Afkoma starfsþáttar* 1.440 1.311 129 +9,8%
Afkomu-hlutfall 4,6% 4,5% +0,1% +2,3%

*Afkoma starfsþáttar: afkoma eftir afskriftir og áhrif hlutdeildarfélaga

img-5.jpeg


7

Bónus: Fjölgun viðskiptavina og ágætur tekjuvöxtur

  • Vörusala á 1F nam 22,4 ma. kr. og jókst um rúm 10% frá fyrra ári – afkoma styrkist hlutfallslega meira á milli ára
  • Áframhaldandi aukin umsvif – viðskiptavinum fjölgar mikið á milli ára og seldum stykkjum sömuleiðis
  • Bónus sem fyrr oftast með lægsta vöruverð samkvæmt könnunum ASÍ – hagkvæmasti kosturinn áfram eftirsóknarverður um land allt
  • Lykilteymi stjórnenda hefur verið styrkt að undanförnu en nokkrir öflugir liðsmenn bættust í hópinn á vordögum, m.a. í stöður tengdar innkaupum
  • Gripið & Greitt tekið í notkun á Ísafirði og Selfossi – þjónusta vel nýtt, fleiri en 20 þúsund viðskiptavinir hafa sótt appið
  • Verslun á Ísafirði var uppfærð, endurbyggð og stækkuð – ákaflega vel tekið af Vestfirðingum, talsverð fjölgun viðskiptavina

img-6.jpeg


8

Hagkaup: Afkoma styrkist og vörunýjungar mælast vel fyrir

  • Vörusala á 1F nam 5,9 ma. kr. og jókst lítillega frá fyrra ári – rekstur styrkist talsvert á milli ára
  • Sterk aðsókn í sögulegu samhengi en seldum stykkjum fækkar aðeins frá fyrra ári – mismunandi eftir flokkum, meðal annars vegna breytinga á samsetningu vörukaupa
  • Áframhaldandi mikill fókus á afkomu félagsins, bæði með hagræðingu í rekstri en einnig með framsækni í verslunum, t.d. hvað vöruval varðar, hilluröðun, uppsetningu verslana og fleira
  • Veislubjónusta Hagkaups mælist mjög vel fyrir – uppselt var á öllum helstu fermingar- og útskriftardögum í vor
  • Skálin, nýr skyrbar, opnaði í Hagkaup Skeifunni og hefur slegið í gegn hjá viðskiptavinum – nauðsynlegt að stækka aðstöðu og afkastagetu strax eftir nokkra daga
  • Tilboðsdagar og viðburðir áfram vel sóttir, t.d. „Tax Free“, Danskir dagar, viðburðir tengdir fermingum, o.s.frv.

img-7.jpeg


Olís: Afkoma vel yfir síðasta ári – nýjar stöðvar undirbúnar

Rekstrarreikningur 1F 2024/25 (m.kr.)

  • Tekjur á 1F námú rúmum 13 ma. kr. og jukust um tæplega 350 m.kr. eða um 3% á milli ára - heilt yfir sterkur fjórðungur
  • Seldum eldsneytislítrum fjölgar - aukning í smásölu en smávægilegur samdráttur til stórnotenda
  • EBITDA nam 767 m.kr. (5,9%) og eykst mikið á milli ára - sterkur smásölumarkaður, virk birgðastýring, stakar sölur til erlendra aðila
  • Sala á þurrvöru gekk vel og jókst frá fyrra ári
  • Nýtt samstarf Olís/Grill 66 með Wolt hefur farið vel af stað og nú þegar er sent út frá 8 stöðvum
  • Víðskiptavinir taka vel í nýjungar í þjónustu Olís - vöxtur á milli ára hjá Grill 66 og Lemon, og aukinn fjöldi Dropp afhendinga
  • Nokkur uppbýggingarverkefni í undirbúningi - ný þjónustustöð við Sjafnargötu á Akureyri og ÓB sjálsafgreiðslustöðvar á landsbyggðinni
1F '24/25 1F '23/24 Δ
Tekjur 13.068 12.719 349 +2,7%
Rekstrargjöld -12.301 -12.420 119 -1,0%
EBITDA 767 299 468 +156,5%
EBITDA-hlutfall 5,9% 2,4% +3,5% +149,7%
Afkoma starfsþáttar* 418 121 297 +245,5%
Afkomu-hlutfall 3,2% 1,0% +2,2% +236,2%

*Afkoma starfsþáttar: afkoma eftir afskriftir og áhrif hlutdeildarfélaga

img-8.jpeg
Félög í starfsþætti


hagar

Yfirlit

Fréttir af starfsemi

Fjárhagsuppgjör

Staða og horfur

img-9.jpeg


Rekstur gekk vel á fyrsta ársfjórðungi og var í samræmi við áætlanir

Rekstrarreikningur 1F 2024/25 (m.kr.)

  • Vörusala á 1F nam 44,1 ma. kr. og jókst um 2,6 ma. kr. eða 6,2% milli ára
  • Framlegð í krónum talið nam 9,5 ma. kr. og jókst um 18,1% milli ára
  • Framlegðarhlutfall nam 21,6% og hækkaði um 2,2%-stig - hækkun bæði í dagvöru- og eldsneytishluta samstæðunnar eftir sögulegt lágmark á samanburðartímabili
  • Laun hækkuðu um 11,3% á 1F - einkum vegna áhrifa kjarasamninga og fjölgunar Bónusverslana milli ára
  • EBITDA nam 3,2 ma. kr. og jókst um 27,5% milli ára
  • Hagnaður nam 850 m.kr. og jókst um 30,2% frá fyrra ári
1F '24/25 1F '23/24 Δ
Vörusala 44.067 41.490 2.577 +6,2%
Framlegð 9.537 8.072 1.465 +18,1%
Aðrar rekstrartekjur 142 194 -52 -26,8%
Laun og launatengd gjöld -4.377 -3.932 -445 +11,3%
Annar rekstrarkostnaður -2.088 -1.813 -275 +15,2%
EBITDA 3.214 2.521 693 +27,5%
Afskriftir -1.381 -1.129 -252 +22,3%
Hrein fjármagnsgjöld -789 -626 -163 +26,0%
Hagnaður 850 653 197 +30,2%

Framlegðarhlutfall hækkar eftir sögulegt lágmark á fyrra ári

Lykilmælikvarðar rekstrar (3M 2020/21 – 3M 2024/25)

  • Ágæt veltuaukning milli ára - drifin áfram af auknum umsvifum í rekstri og áhrifum verðbölgu
  • Framlegðarhlutfall hækkar milli ára en hlutfallið var í sögulegu lágmarki á fyrra ári
  • Launa- og kostnaðarhlutföll hækka - launahlutfall nú 9,9% og hlutfall annars rekstrarkostnaðar 4,7%
  • EBITDA hlutfall 7,3% á fjörðungnum í samanburði við 6,1% í fyrra
  • Hagnaðarhlutfall 1,9% í samanburði við 1,6% í fyrra
Velta og framlegð Velta (ma. kr.) Framlegð (%)
28,2 32,0 38,2 41,5 44,1 20,6 21,4 19,8 19,5 21,6
Rekstrar-kostnaður Launahlutfall (%) Kostnaðarhlutfall (%)
11,6 10,1 9,0 9,5 9,9 4,8 4,7 4,3 4,4 4,7
Afkoma EBITDA hlutfall (%) Hagnaðarhlutfall (%)
4,6 7,1 7,0 6,1 7,3 -0,3 2,3 2,4 1,6 1,9

Handbært fé hækkar um 2,7 ma. kr. á fjórðungnum

Sjóðstreymisyfirlit 3M 2024/25 (m.kr.)

  • Handbært fé frá rekstri nam 3,9 ma. kr. á tímabilinu til samanburðar við 3,3 ma. kr. á fyrra ári
  • Fjárfestingarhreýfingar námu 684 m.kr. á 1F en námu 2,4 ma. kr. í fyrra
  • Einkum fjárfest í áhöldum og innréttingum, m.a. stækkun og endurbótum á verslun Bónus á Ísafirði
  • Fjármögnunarhreýfingar námu 459 m.kr., samanborið við 898 m.kr. á fyrra ári
  • Handbært fé hækkaði um 2,7 ma. kr. á 1F og nam 4,6 ma. kr. í lok maí
3M 2024/25 3M 2023/24 Breyting
Hagnaður tímabilsins 850 653 197
Rekstrarliðir án áhrifa á fjárstreymi 2.361 1.800 561
Veltufé frá rekstri 3.211 2.453 758
Rekstrartengdar eignir -828 360 -1.188
Rekstrartengdar skuldir 2.484 1.184 1.300
Greiddir vextir og skattar -977 -662 -315
Handbært fé frá rekstri 3.890 3.335 555
Fjárfestingarhreýfingar -684 -2.350 1.666
Fjármögnunarhreýfingar -459 -898 439
Breyting á handbæru fé 2.747 87 2.660
Handbært fé í lok árs 4.574 2.956 1.618

Sterkur efnahagur í lok ársfjórðungs

Efnahagsreikningur 31. maí 2024 (m.kr.)

  • Fastafjármunir námu 56,8 ma. kr. og hækkuðu um 752 m.kr. frá árslokum - hækkuð má rekja til leigueigna
  • Veltufjármunir hækkuðu um 3,6 ma. kr. - þarf af hækkaði handbært fé um 2,7 ma. kr.
  • Birgðir lækkuðu um 270 m.kr. frá árslokum en hækkuðu um 1,3 ma. kr. í samanburði við 1F á síðasta ári - veltuhraði birgða 11,4 í samanburði við 11,3 í fyrra
  • Vaxtaberandi skuldir námu 17,2 ma. kr. - þar af vaxtaberandi skammtímaskuldir 5,8 ma. kr.
  • Eigið fé nam 29,0 ma. kr. og átti félagið eigin hluti að nafnverði 22,1 m.kr. í lok 1F eða 2,0% hlutafjár
31. 5. 2024 29. 2. 2024 31. 5. 2024 29. 2. 2024
Rekstrarfjármunir 22.710 22.410 +1% Vaxtaberandi 11.330 11.286 +0%
Óefnislegar eignir 12.383 12.835 -4% Leiguskuldir 10.669 9.660 +10%
Aðrir fastafjármunir 21.744 20.840 +4% Tekjuskattur 2.413 2.193 +10%
Fastafjármunir 56.837 56.085 +1% Langtímaskuldir 24.412 23.139 +6%
Vörubirgðir 12.798 13.068 -2% Vaxtaberandi 5.825 5.818 +0%
Viðskiptakröfur 7.332 6.234 +18% Leiguskuldir 2.609 2.579 +1%
Handbært fé 4.574 1.827 +150% Viðskiptaskuldir 19.657 17.490 +12%
Veltufjármunir 24.704 21.129 +17% Skammtímaskuldir 28.091 25.887 +9%
Samtals eignir 81.541 77.214 +6% Samtals skuldir 52.503 49.026 +7%
Skuldir og eigið fé 81.541 77.214 +6% Eigið fé 29.038 28.188 +3%

Arðsemi eigin fjár hækkað miðað við samanburðartímabil

Lykilmælikvarðar efnahags (3M 2020/21 – 3M 2024/25)

  • Arðsemi eigin fjár 18,9% síðastliðna 12 mánuði
  • Eiginfjárhlutfall í lok 1F nam 35,6% - markmið stjórnar um 35,0% hlutfall
  • Nettó vaxtaberandi skuldir í lok 1F, að meðtöldum leiguskuldum, voru 25,9 ma. kr. eða 1,9 x 12 mánaða EBITDA
  • Veltufjárhlutfall í lok 1F var 0,88 samanborið við 0,86 á fyrra ári
  • Veltuhraði í rekstri var 9,3 dagar samanborið við 12,0 daga á fyrra ári
  • Veltuhraði eigna var 2,3 í lok fjórðungs - óbreytt frá fyrra ári
Ávöxtun hluthafa Arðsemi eigin fjár (%) Eiginfjárhlutfall (%)
9,4 13,9 37,6
16,2 17,2 40,2
17,2 18,9 37,4
18,9 35,6
Áhætta í rekstri Skuldahlutfall¹ Veltufjárhlutfall²
2,5 2,0 0,91
1,9 1,9 0,84
1,9 1,18
0,86 0,88 0,88
Skilvirkni eigna Veltuhraði í rekstri (dagafjöldi)³ Veltuhraði eigna⁴
9,1 9,6 1,8
14,2 12,0 1,9
9,3 3M 20/21 3M 24/25
3M 20/21 3M 21/22 3M 22/23
3M 24/25 3M 22/23 3M 23/24

1) Nettó vaxtaberandi skuldir (með leiguskuldum) / 12 mánaða EBITDA 2) Veltufjármunir / skammtímaskuldir 3) Veltuhraði í rekstri = dagafjöldi birgða + dagafjöldi viðskiptakrafna - dagafjöldi viðskiptaskulda 4) Vörusala / eignir


hagar

Yfirlit

Fréttir af starfsemi

Fjárhagsuppgjör

Staða og horfur

img-10.jpeg


Gengi og stærstu hluthafar

img-11.jpeg

Stærstu hluthafar, eignarhlutur við lok 31.05.2024

1. Gildi - lífeyrissjóður 18,5% 6. Birta lífeyrissjóður 7,5%
2. Lífeyrissjóður starfsmanna ríkisins A-deild 11,4% 7. Festa - lífeyrissjóður 4,5%
3. Lífeyrissjóður verslunarmanna 10,4% 8. Stapi lífeyrissjóður 3,3%
4. Brú lífeyrissjóður starfsm. sveitarfélaga 9,0% 9. Söfnunarsjóður lífeyrisréttinda 3,0%
5. Kaldbakur ehf. 7,8% 10. Lífeyrissjóður starfsm. Rvk-borgar 2,1%

Heimild: NASDAQ OMX (26. júní 2024)


Hagnaður á hlut styrkist áfram

Uppsafnaður grunnhagnaður á hlut seinustu 12 mánuði (kr. á hlut)

  • Hagnaður á hlut eykst áfram - uppsafnaður hagnaður nú 4,78 kr. á hlut fyrir síðustu 12 mánuði, sem er 138% aukning frá 3F 2020/21
  • Bætt afkoma Haga síðustu misseri byggir á almennri hagræðingu í rekstri, stefnumarkandi ákvörðunum sem reynst hafa vel, nýjum einingum og auknum umsvifum hjá helstu rekstrareiningum
  • Áframhaldandi fókus á verkefni sem hafa áhrif á rekstur til skemmri tíma, en einnig á stærri verkefni og mögulegar nýjar tekjustoðir til viðbótar við núverandi kjarnastarfsemi

img-12.jpeg
Stefnumótun Haga og dótturfélaga, og uppfærðar áherslur

  • Áhrif vegna viðskipta með Klasa

19

Staða og horfur

  • Staða Haga og horfur í rekstri eru sem fyrr jákvæðar:
  • Rekstrarumherfi hefur þróast til betri vegar á undanförnum mánuðum - kjarasamningar, launaþróun og verðbólga
  • Rekstur helstu eininga gengur vel
  • Hagkvæmasti matvörukosturinn í boði hjá Bónus og er vel sóttur
  • Nýjar stoðir í rekstri og tengd félög hafa jákvæð áhrif á afkomu
  • Hægir á hækkun aðfanga til dagvöruverslunar - treyst á ábyrga afstöðu birgja um að gætt sé hófs í verðhækkunum og stöðugleiki verðlags tryggður

  • Fjárhagsleg staða samstæðunnar er sterk og fjármögnun tryggð

  • Félagið er vel í stakk búið til að nýta tækifæri til að byggja nýja tekjustrauma - en einnig að takast á við þær aðstæður sem upp geta komið í íslensku efnahagslífi

img-13.jpeg


img-14.jpeg

img-15.jpeg

img-16.jpeg

img-17.jpeg

img-18.jpeg

img-19.jpeg

img-20.jpeg
Spurningar?

img-21.jpeg

img-22.jpeg

img-23.jpeg

img-24.jpeg

img-25.jpeg

img-26.jpeg

img-27.jpeg


21

Fyrirtæki í samstæðu Haga

BÓNUS

Bónus er keðja
lágvöruverðsverslana sem frá
stofnun hefur boðið
viðskiptavinum sínum lægsta
mögulega matvöruverð á
Íslandi. Verslanir eru 33 talsins
en vöruúrval spannar allar
helstu meginþarfir
heimilishaldsins.

HAGKAUP

Hagkaup er leiðandi
smásölufyrirtæki sem leggur
áherslu á framúrskarandi
þjónustu og fjölbreyt vöruúrval.
Verslanir eru 7 talsins, auk
netverslunar, en helstu
vöruflokkar eru matvara,
snyrtivörur og leikfóng.

olis

Olís sérhæfir sig í sölu og
þjónustu með eldsneyti og aðrar
olíuvörur, auk skyndibita,
ýmissa nauðsynjavara fyrir
bilaeigendur ásamt fjölþættri
þjónustu við t.d. sjávarútvegs-,
verktaka og flutningafyrirtæki
um land allt.

ELDUM RÉTT

Eldum rétt býður viðskiptavinum
sínum matarpakka, í gegnum
netverslun og verslanir
Hagkaups, með uppskriftum og
hráefni í réttu magni til að elda
hollar og bragðgöðar máltíðir,
með sem minnstri fyrirhöfn.

ADFÔNG

Aðfóng er innkaupa- og
dreifingarmiðstöð á smásölu- og
stórnotendamarkaði en
starfsemi fyrirtækisins felst í
innkaupum, birgðahaldi og
dreifingu fyrir verslanir Bónus,
Hagkaups, Olís og Stórkaup.

Bananar

Bananar er stærsti innflutnings-
og dreifingaraðili á fersku
grænméti, ávöxtum og berjum á
Íslandi og jafnframt eitt stærsta
innflutningsfyrirtæki landsins.
Bananar eru einnig stærsti
kaupandi og dreifingaraðili á
innlendri grænmétis- og
berjaræktun.

STÓRKAUP

Stórkaup er heildverslun sem
þjónar stórnotendum með
aðfóng á breiðum grunni þar
sem leiðarljós í rekstri eru
hagkvæmni, nútímalegt
þjónustustig og einfallt skipulag
sölu og dreifingar. Helstu
vöruflokkar eru rekstrarvörur,
heilbrigðisvörur og matvörur.

ZNA

Zara er ein stærsta
tiskuverslunarkeðja í heimi
og selur fatnað fyrir fullorðna
jaftn sem börn á góðu verði.
Hagar reka glæsilega
verslun Zara í Smáralind.

HAGA

img-28.jpeg
HLUTDEILDARFELÖG INNAN SAMSTÆÐU

img-29.jpeg
KLASI

img-30.jpeg
Olíudreifing
LEMØN

VÖRUMERKI INNAN SAMSTÆÐU

img-31.jpeg

img-32.jpeg

img-33.jpeg


22

Fyrirvari

Af hálfu Haga skal vakin athygli á því að staðhæfingar og upplýsingar í kynningu þessari byggja eftir atvikum á áætlunum og mati stjórnenda félagsins, en ekki á staðreyndum sem unnt er að sannreyna við birtingu kynningarinnar eða umfjöllun af hálfu félagsins um hana. Af þeim sökum fela umræddar staðhæfingar og upplýsingar í sér óvissu.

Þá skal athygli fjárfesta vakin á því að margir þættir geta haft þau áhrif að rekstrarumhverfi og afkoma félagsins verði með öðrum hætti en gert er ráð fyrir í kynningunni. Kynningin verður ekki endurskoðu, uppfærð eða breytt að þessu leyti af hálfu félagsins eftir birtingu hennar.

Staðhæfingar og upplýsingar í kynningu þessari gilda eingöngu á því tímamarki þegar hún er birt og takmarkast gildi þeirra við það sem segir í fyrirvara þessum.


hagar