Gulf Navigation Holding PJSC — Earnings Release 2012

Aug 14, 2012

==> picture [134 x 87] intentionally omitted <==

ًصحفبٌان

لعام2012لثاني ربع االخليج للمالحة القابضة تعلن عن نتائجها المالية ل

ًف قطاع ن الظروف ًالمال تماشٌا مع تحسًف األداء استمرار التحسن نقل البحريال

،إحدى شركات النقل )GULFNAV: DFMالخلٌج للمالحة القابضة ( :2012 أغسطس ،14 الثالثاء . لعام2012ل لربعًالثان الٌوم عن نتائجها المالٌةًالرائدة ف المنطقة تعلن البحري

ملٌون 4.54صافٌة والتً بلغت ًالثان سجلت الشركة تحسن فً نتائجها المالٌة مما ادى الى انخفاض خسارتها الخالل الربع خسارة صافٌة قدرها ام ومقارنة بًإمارات للربع األول من هذا الع ملٌون درهم 7.83درهم بالمقارنة مع خسارة صافٌة قدرها 12.37 مبلغ قدره 2012 كانت الخسائر الصافٌة ألول ست شهور لسنة .2011 ملٌون درهم لنفس الفترة من عام 24.83 .2011 ملٌون درهم ألول ست شهور لسنة 24.61بـ ملٌون درهم مقارنة

ملٌون للربع األول من السنة. و لقد بلغت 54.79بـ ملٌون درهم مقارنة 52,16 ًالثانًصاف إٌرادات التشغٌل للربع وكان ًالثانًف الربع درهم ملٌون 27.13 لستهالك و تكالٌف التموٌل والبنود غٌر التشغٌلٌة مبلغ قدرة ، األرباح التشغٌلٌة قبل مبلغ 2012 ٌونٌو 30 بنهاٌة ملٌون درهمًف الربع األول من هذا العام .وبلغت أصول الشركة اإلجمالٌة 24.70بـ مقارنة . 2011 دٌسمبر 31ًف رهم ملٌار د2.51 ملٌار درهم مقارنة ب2.39قدرة

ومتماشٌة مع ًالثان بأنها "مشجعة- ،الشرٌم رئٌس مجلس إدارة الخلٌج للمالحة أداء ونتائج الربع ووصف المهندس عبدهللا ًالمال."ًف أدائنا عد التحسن ًف الربع األول "حٌث نالحظ استمرار تصاالتحسن الملحوظ

==> picture [134 x 87] intentionally omitted <==

2013 مرورا عام ب 2012الخلٌج للمالحة ما زلنا نعتقد أن انتعاش النقل البحري سوف ٌستمر فً التحسن خالل عام ًف" اسطول مجموعة الخلٌج للمالحة تمتعنا بوضع جٌد لالستفادة من ظروف القطاع المتحسن فن حن نعتقد أنلعوام التالٌة و معو نتحرك ونحنًأداء الشركة المال فً وضع جٌد لالستفادة من السوق وتحسٌن ٌر لفترات متوسطة و طوٌلةإستراتٌجٌة التأج مع وكٌماوٌات . اء ناقالت النفط العمالقة والبتر سنوات مع التركٌز على التوسع فً بن5إستراتٌجٌتنا المعلنة ل مدة قدما فً تطبٌق وسوف تستمر شركة الخلٌج للمالحة فً اتخاذ القراراًت التً من شأنها وضع الشركة ف الوقت و المكان المناسب لالستفادة تقدٌم عوائد مجزٌة لمساهمٌنا .النقل البحري وتحسن أسعار الشحن ل من انتعاش قطاع تفاق بإعادة ضبط المواثٌق لًف ما ٌتعلق ب عمالقة ًلناقالت نفط ال ال تواصل ادارة الشركة المناقشات مع البنوك المقرضة و نا ًف الحصول على المبالغ المتوقعة من مستحقاتبسبب التأخٌر و .2013 مارس 31 إلى 2011 نوفمبر 24فترة من ل ٌة النقد 30ًف للتزام بها ) لم نتمكن ضمن اتفاق إعادة ضبط المواثٌق النقد ٌة A / Sشحن ( ل أطلسحسب المطالبة على ركة ش

.2012ٌونٌو

ًف أدائنا ًالمقرض،ن أشار المهندس عبدهللا الشرٌم "على الرغم من أننا نشهد تحسنا ملحوظا وتعلٌقا على هذا الوضع مع ًتلق ًف ونظرا التأخٌر ًف هذا الوقت- ًف حاجة إلى مواصلة العمل الوثٌق مع الجهات المقرضة لدٌنا ًالمال من الواضح أننا للتزامات عادة التفاوض على شحن فً الوقت المناسب د فق تطلب منا األمبالغ حسب التسوٌة مع مصفً شركة طلس ا لل موال المستحقة ،توقٌت ونتوقع الحصول على الأ"أنا أؤكد أن هذا هو مجرد مسألة .لمقرضة "ا البنوكالمتعهد بها سابقا مع ًف الوقت المناسب قبل ًالت اتفقنا علٌها مع المقرضٌن للتزامات ًف الربع الثالث من هذا العام، وهذا سٌسمح لنا على تنفٌذ بٌانات المالٌة للربع الثالث من هذا العام."نشر ال

ًواكد المهندس عبداللة الشرٌم ان جمٌع الدفعات سواء الخاصة ٌسداد القروض او الفائدة على تلك القروض ٌتم سدادها ف ستقٌال زملستمرار بذلك وال نتوقع اي تغٌٌر فً هذاء للتزام وقتها دون اي تاخٌر ونحن ملتزمون ب

==> picture [134 x 87] intentionally omitted <==

- انتهى-

شركة الخلٌج للمالحة القابضة هً الشركة المساهمة العامة الوحٌدة فً مجال النقل البحري : عن الخليج للمالحة القابضة ومشتقاته وتتخذ من دبً مقرا لها وتعد من الشركات الرائدة فً مجال النقل البحري للبترول ًالمسجلة فً سوق دبً المال . وهً شركة إماراتٌة تمارس نشاطاتها فً مختلف أنحاء العالم ولهاوالبتر وكٌماوٌات وخدمات السفن واإلدارة الفنٌة للسفن . ملٌون طن 1,6 بحمولة تتجاوزومشتقاته وبترو كٌماوٌات ناقلة بترول )12) وتمتلك الشركة شركة فرعٌة متخصصة .11 سفن 4 ، كما تمتلك الشركة ومشتقاته والبترول وكٌماوٌة البتروتؤجر ناقالت النفط العمالقة والناقالت األخرى لنقل المو اد لحصري لعدد من الشركات المتخصصة فً تصنٌع المنتجات المالحٌة .أ وتعتبر الشركة الوكٌللخدمات التموٌن والمالحة .

لتصال بـلمزٌد من المعلومات عبد العزٌز ال عبد السالم +971-4-4270704هاتف : +971-50-5532130متحرك: Aziz@gulfnav.com www.gulfnav.com