Quarterly Report • Aug 1, 2011
Quarterly Report
Open in ViewerOpens in native device viewer
Siège social : 34, boulevard des Italiens, 75009 Paris 784 364 150 R.C.S. Paris.
(en euros)
| ACTIF | Notes | 30/06/2011 | 30/06/2010 | 31/12/2010 |
|---|---|---|---|---|
| Actif immobilisé | 36 741 | 39 302 | 38 021 | |
| Immobilisations corporelles | 1 | 36 527 | 39 088 | 37 808 |
| Titres de participations | 2 | |||
| Autres Immobilisations financières | 3 | 214 | 214 | 214 |
| Actif circulant | 2 290 035 | 2 401 802 | 2 357 260 | |
| Clients et comptes rattachés | ||||
| Autres créances et comptes de régularisation | 4 | 239 185 | 246 664 | 239 293 |
| Valeurs mobilières de placement | 5 | 1 950 887 | 2 018 811 | 1 978 703 |
| Disponibilités | 6 | 99 649 | 135 673 | 138 842 |
| Charges Constatée d'avance | 314 | 654 | 422 | |
| Compte de régularisation actif | 482 849 | |||
| Ecart de conversion | 7 | 482 849 | ||
| Total de l'actif | 2 326 776 | 2 923 953 | 2 395 281 |
| PASSIF | 30/06/2011 | 30/06/2010 | 31/12/2010 | |
|---|---|---|---|---|
| Capitaux propres | 8 | 2 286 874 | 2 405 711 | 2 360 651 |
| Capital | 1 120 000 | 1 120 000 | 1 120 000 | |
| Réserve légale | 112 000 | 112 000 | 112 000 | |
| Réserve d'investissement | 574 825 | 574 825 | ||
| Autres réserves | 774 824 | 200 000 | 200 000 | |
| Report à nouveau | 353 827 | 386 380 | 386 380 | |
| Résultat de l'exercice | (73 777) | 12 506 | (32 553) | |
| Provisions pour risques et charges | 482 849 | |||
| Provision pour perte de change | 482 849 | |||
| Dettes | 9 | 39 902 | 35 393 | 34 630 |
| Emprunts et dettes financières | ||||
| Fournisseurs et comptes rattachés | 32 885 | 28 968 | 22 358 | |
| Dettes fiscales et sociales | 3 517 | 2 903 | 5 272 | |
| Autres dettes | 3 500 | 3 522 | 7 000 | |
| Produits constatés d'avance | ||||
| Ecart de conversion passif | ||||
| Total du passif | 2 326 776 | 2 923 953 | 2 395 281 |
| (euros) | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30/06/2011 | 30/06/2010 | 31/12/2010 | ||
| Produits d'exploitation | ||||
| Autres produits d'exploitation | ||||
| Charges d'exploitation | 44 128 | 43 965 | 83 545 | |
| Achats et charges externes | 22 690 | 22 307 | 42 964 | |
| Impôts et taxes | 3 572 | 3 758 | 5 745 | |
| Charges de personnel | 13 086 | 13 120 | 25 275 | |
| Dotations aux amortissements et dépréciations | 1 280 | 1 280 | 2 561 | |
| Autres charges d'exploitation | 3 500 | 3 500 | 7 000 | |
| Résultat d'exploitation (1) | (44 128) | (43 965) | (83 545) | |
| Produits financiers | 22 884 | 60 377 | 581 331 | |
| Produits des autres valeurs mobilières | 2 588 | |||
| Reprises sur provisions perte de change | 39 404 | 522 253 | ||
| Différences positives de change | 261 | 19 252 | ||
| Produits nets sur cessions de valeurs mobilières de placement | 20 297 | 20 711 | 39 826 | |
| Charges financières | 14 747 | - | 522 376 | |
| Dotations financières aux amortissements et aux provisions | ||||
| Intérêts et charges assimilés | 123 | |||
| Différence de change | 14 747 | 522 253 | ||
| Résultat financier (2) | 8 137 | 60 377 | 58 956 | |
| RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (1+2) | (35 991) | 16 412 | (24 589) | |
| Produits exceptionnels | - | - | 33 | |
| Produits exceptionnels sur opérations de gestion Produits exceptionnels sur opérations en capital |
33 | |||
| Charges exceptionnelles | - | - | - | |
| Charges exceptionnelles sur opérations de gestion Charges exceptionnelles sur opérations en capital |
||||
| Résultat exceptionnel (3) | - | - | 33 | |
| Impôts sur les bénéfices (4) | 11 | 37 786 | 3 906 | 7 997 |
| RESULTAT | (73 777) | 12 506 | (32 553) | |
| Résultat par action (en euros) | -0,32936 | 0,0558 | -0,15 |
II. – COMPTE DE RESULTAT AU 30 JUIN 2011
| Tableau des flux de trésorerie (en €) | 30/06/2011 | 30/06/2010 | 31/12/2010 |
|---|---|---|---|
| Flux de trésorerie liés à l'activité | |||
| Résultat net | - 73 777 | 12 506 | - 32 553 |
| Amortissements et provisions Reprise de provisions |
1 280 | 1 280 - 39 404 |
2 561 |
| Marge brute d'autofinancement | - 72 497 | - 25 618 | - 29 992 |
| Variation du besoin en fonds de roulement lié à l'activité | 5 488 | 46 116 | + 13 424 |
| Flux net de trésorerie généré par l'activité (1) | - 67 009 | 20 498 | - 16 568 |
| Flux de trésorerie liés aux opérations d'investissement | |||
| Acquisitions d'immobilisations | - 126 | ||
| Cessions d'immobilisations, nettes d'impôt | 0 | ||
| Flux net de trésorerie liés aux opérations d'investissement (2) | - 126 | ||
| Flux de trésorerie liés aux opérations de financement | |||
| Dividendes versés aux actionnaires Augmentations de capital en numéraire Emissions d'emprunts Remboursements d'emprunts |
- 134 400 | - 134 400 | |
| Flux net de trésorerie liés aux opérations de financement (3) | - 134 400 | - 134 400 | |
| Variation de trésorerie (1)+(2)+(3) | - 67 009 | - 114 028 | - 150 968 |
| Trésorerie d'ouverture Trésorerie de clôture |
2 117 545 2 050 536 |
2 268 512 2 154 484 |
2 268 512 2 117 545 |
Les comptes semestriels sont établis conformément aux dispositions légales et réglementaires françaises. Les conventions générales comptables ont été appliquées, dans le respect du principe de prudence, conformément aux hypothèses de base :
II. Principes et méthodes comptables
La COMPAGNIE MAROCAINE clôture son exercice social le 31 décembre.
*
Les comptes qui vous sont présentés sont les comptes sociaux du siège fusionnés avec ceux de sa succursale marocaine.
Les comptes de bilan de la succursale ont été convertis au cours de clôture (11,2825 dirhams pour 1 euro contre 11,1747 au 31/12/2010), exception faite des constructions, des titres de participations qui ont été convertis à leurs cours historiques.
Le compte de résultat a été traduit en euros au cours moyen qui s'établissait au 30 juin 2011 à 11,2744 dirhams pour 1 euro contre 11,1876 à la fin de l'exercice précédent.
Les immobilisations corporelles sont comptabilisées à leurs coûts d'acquisition (taux de conversion historique pour l'immeuble de la succursale.)
Le mode d'amortissement pour dépréciation ainsi que la durée des amortissements sont les suivantes :
| Immobilisation | Durée | Amortissements |
|---|---|---|
| Constructions | 20 ans | linéaire |
| Mobilier et Matériel de bureau | 3 à 4 ans | linéaire |
Les titres de participation figurent au bilan pour leur coût d'acquisition. La société procède, le cas échéant, à une dépréciation de ses participations par référence à une valeur d'inventaire correspondant à la quote-part de capitaux propres détenus.
Les autres immobilisations financières et valeurs mobilières de placement entrent en comptabilité pour le coût historique d'acquisition, hors frais accessoires d'achat. Leur évaluation à la clôture de l'exercice est effectuée en comparant ce coût historique à la valeur boursière résultant du cours moyen constaté le dernier mois de l'exercice pour les titres cotés, au cours de clôture pour les OPCVM et à la valeur probable de négociation pour les titres non cotés. Si cette valeur est inférieure au coût historique, une provision pour dépréciation est constituée.
Les créances sont valorisées à leur valeur nominale. Une provision pour dépréciation est constatée lorsque la valeur d'inventaire est inférieure à la valeur comptable.
| Variations | Brut au 31.12.2010 |
Augmentations | Diminutions | Différence de conversion |
Brut au 30.06.2011 |
|---|---|---|---|---|---|
| Immobilisations incorporelles | |||||
| Immobilisations corporelles | |||||
| Constructions (1) | 47 501 | 47 501 | |||
| Autres mobiliers, agencements | 5 807 | - 42 | 5 765 | ||
| Amortissements | |||||
| Constructions | 9 896 | 1 187 | 11 083 | ||
| Autres, mobiliers, agencements | 5 604 | 93 | - 42 | 5 656 | |
| (1) Détail de l'actif immobilier : | Superficie | Valeur brute en euros des constructions |
|||
| Casablanca : | |||||
| 117 Bd d'Oujda et angle Bd Ibn Tachfine Appar tement à usage de bureaux. |
95 m2 | 47 501 | |||
| TOTAL | 47 501 | ||||
| Note 2 - Immobilisations financières | |||||
| Brut au | Acquisitions | Cessions | Différence de | Brut au | |
| Titres de participations | 31.12.2010 335 |
conversion | 30.06.2011 335 |
||
| Dépréciation des titres de participations | 335 | 335 |
| Capital | Nombre d'actions |
Valeur du nominal |
Nombre d'actions détenues |
% de dé tention |
Valeur nette d'in ventaire en € |
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| VALEURS FRANÇAISES: VALEURS MAROCAINES: SOCIETE CIVILE ASKEJOUR |
2 000 DH | 40 | 50 MAD | 40 | 100 | 0 |
| Note 3 - Autres immobilisations financières | ||||||
| Brut au 31.12.2010 |
Augmentations | Diminutions | Différence de conversion |
Brut au 30.06.2011 |
||
| Dépôts et cautionnements | 214 | 214 |
| - Etat Impôts et taxes | 12 716 Succursale: dégrèvement impôts sociétés à recevoir | |
|---|---|---|
| - Etat Impôts et taxes | 223 759 Succursale: IS 2007.Trop versé (Demande de remboursement en cours) | |
| - Impôts sur les sociétés | 981 Succursale | |
| - Compte courant Askejour | 1 728 Succursale | |
| € | 239 185 | |
| Nombre de titres |
Valeur Comptable | nette en € | % | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Placements et SICAV monétaires | 1 950 833 | 100 % | ||||||
| - CIC. Compte à terme échéance 31/09/2012 - CIC. Compte à terme échéance 19/11/2012 - Attijariwafabank : Attijari liquidité |
7 100 | 900 000 300 000 750 833 |
||||||
| Actions : | 54 | 0% | ||||||
| - Citel (Maroc) | Total des titres de placement | 54 1 950 887 |
100,00% | |||||
| b/ Localisation | ||||||||
| En euros SIÈGE |
Valeur brute 1 200 000 |
Provision pour dépréciation |
Valeur nette 1 200 000 |
Valeur estimative 1 200 000 |
Plus-values latentes |
|||
| SUCCURSALE | 778 750 | 27 863 | 750 887 | 750 887 | ||||
| TOTAL | 1 978 750 | 27 863 | 1 950 887 | 1 950 887 | ||||
| c/ Variation des dépréciations |
| En euros | Au 31.12.2010 | Dotations | Reprises | Différence de conversion |
Au 30.06.2011 |
|---|---|---|---|---|---|
| Dépréciation des titres de placement (Succursale) |
28 131 | -269 | 27 863 |
| Total | 99 649 |
|---|---|
| Succursale | 20 773 |
| Siège | 78 876 |
Les postes du bilan de la succursale au Maroc, exception faite des constructions, des titres de participations et des postes "réserves d'investissement" et "autres réserves", conservés à leurs cours historiques, sont convertis 30 juin 2010 en euros au cours de clôture.
Jusqu'au 30 juin 2010, s'il en résultait, par rapport au cours d'ouverture, un écart de conversion actif, celui-ci faisait l'objet d'une provision.
Depuis le 31 décembre 2010, ces différences de conversion sont comptabilisées directement en écart de change. Le montant cumulé des écarts de conversion, qui s'élevait fin 2009 à 522.253 euros, à été porté au 31 décembre 2010 en différence négative de change. Corrélativement la provision pour risque de change de même montant à été reprise. Au 30 juin 2011, les comptes semestriels de la succursale convertis au taux de clôture font ressortir une différence négative de change de 14.594 euros.
| Capital | 1 120 000 | 1 120 000 | ||
|---|---|---|---|---|
| Réserve légale Réserve d'investissement |
112 000 574 825 |
574 825 | 112 000 | |
| Autres réserves Report à Nouveau |
200 000 386 380 |
574 825 | 32 553 | 774 824 353 827 |
| Résultat de l'exercice 2010 Résultat au 30/06/2011 |
- 32 553 | 32 553 | 73 777 | -73 777 |
| CAPITAUX PROPRES | 2 360 651 | 2 286 874 |
Les réserves règlementées constituées à la succursale, et qui étaient converties à leur cours historique ont été reclassées au même cours dans les comptes du siège. La contre valeur de ces réserves, d'un montant de 331 610 euros net de taxe sur les transferts d'un montant de 35 584 euros, a été transférée sur les comptes du siège.
Au 30 juin 2011, le capital est de 1 120 000 euros divisé en 224 000 actions de 5 euros chacune, entièrement libérées et de même catégorie.
| -1 an | +1 an | Total brut | |
|---|---|---|---|
| Fournisseurs | 32 885 | 32 885 | |
| Dettes fiscales et sociales | 3 517 | 3 571 | |
| Autres dettes | 3 500 | 3 500 | |
| 39 902 | 39 902 |
| BNP PARIBAS Securities services | 3 661 € |
|---|---|
| FIGEREC (Honoraires C.A.C.) | 14 352 € |
| EXPONENS Audit (Honoraires C.A.C.) | 12 293 € |
| Honoraires Ste Fiduciaire du Maroc | 2 579 € |
| 32 885 € |
| Organismes sociaux | 3 060 € |
|---|---|
| Taxe foncière | 89 € |
| Taxes sur les salaires | 368 € |
| 3 517€ |
Jetons de présences ((Provision 1er trimestre 2011) 3 500 €
Du fait de leurs localisations, le siège social et la succursale marocaine font l'objet d'une imposition distincte.
| Siège | Succursale | Total | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 30/06/2011 | 30/06/2010 | 30/06/2011 | 30/06/2010 | 30/06/2011 | 30/06/2010 | |
| Résultat courant avant impôts Résultat exceptionnel |
(43 308) | 5 866 | 7 317 | 10 545 | (35 991) | 16 411 |
| Impôt s/ les bénéfices | (2 201) | (3 166) | (2 201) | (3 166) | ||
| Taxe sur les transferts | (35 585) | (739) | (35 585) | (739) | ||
| (43 308) | 5 866 | (30 469) | 6 640 | 73 777 | 12 506 |
Au 30 juin 2011 il n'y a pas d'engagements financiers.
L'effectif de la société s'est élevé à une personne.
La somme totale des jetons de présence a été fixée à 7 000 euros par l'assemblée générale du 11 juin 2010.
Le Conseil d'Administration du 10 décembre 2009 a révisé la rémunération du Président Directeur-général. Sa rémunération brute annuelle a été fixée, à compter de cette date, à la somme de 16.800 euros.
NEANT
Les disponibilités de la Compagnie Marocaine sont placées sur des supports monétaires.
Les produits des placements qui s'élèvent à 20 297 euros contre 20 711 euros pour la même période de l'exercice précédent.
Compte tenu de la dépréciation du dirham par rapport à l'euro, la diminution de valeur des actifs de la succursale marocaine a été constatée en perte de change pour un montant de 14 595 €.
Le conseil a décidé de transférer avec le bénéfice de l'exercice 2010 la contre valeur des réserves de la succursale marocaine. Cette opération a permis de transférer au siège la somme de 331 610 euros nette de la taxe sur les transferts, d'un montant de 35 585 euros, portée au compte de résultat sur la ligne « Impôts sur les bénéfices » .
Le résultat financier de la COMPAGNIE MAROCAINE ressort au 30 juin 2011 à 8 137 euros contre 60 377 euros pour la même période de l'exercice précédent. Le premier semestre de l'exercice 2010 avait bénéficié d'une reprise de provision pour perte de change de 39 404 euros.
Après imputations de euros de 44 128 euros de charges d'exploitation contre 43 965 euros pour la même période de l'exercice 2010, le résultat courant au 30 juin 2011 fait ressortir une perte de 35 991 euros contre un profit de 16 412 euros au 30 juin 2010.
Après prise en compte d'une charge d'impôt de 37 786 euros, dont 35 585 euros résultant de la taxe sur les transferts des réserves de la succursale, les comptes de la COMPAGNIE MAROCAINE au 30 juin 2011 font finalement ressortir une perte de 73 777 euros contre un profit de 12 506 euros au 30 juin 2010.
Les capitaux propres de la société s'établissent au 30 juin 2011 à 2 286 874 euros contre 2 360 651 euros au 31 décembre 2010.
Aucun événement important n'est intervenu entre la date de la clôture de l'exercice et la date à laquelle le rapport est établi.
Le résultat de l'exercice 2011 devrait rester déficitaire, mais il dépendra largement du taux de change du dirham par rapport à l'euro.
J'atteste, à ma connaissance, que les comptes complets pour le semestre écoulé sont établis conformément aux normes comptables applicables et donnent une image fidèle du patrimoine, de la situation financière et du résultat de la société, et que le rapport semestriel d'activité figurant en page 7 présente un tableau fidèle des événements importants survenus pendant les six premiers mois de l'exercice, de leur incidence sur les comptes, des principales transactions entre parties liées ainsi qu'une description des principaux risques et des principales incertitudes pour les six mois restants de l'exercice.
Jacques VITALIS Président directeur-général
En exécution de la mission qui nous a été confiée par votre assemblée générale et en application de l'article L. 451-1-2 III du Code monétaire et financier, nous avons procédé à :
Ces comptes semestriels ont été établis sous la responsabilité du conseil d'administration. Il nous appartient, sur la base de notre examen limité, d'exprimer notre conclusion sur ces comptes.
Nous avons effectué notre examen limité selon les normes d'exercice professionnel applicables en France. Un examen limité consiste essentiellement à s'entretenir avec les membres de la direction en charge des aspects comptables et financiers et à mettre en œuvre des procédures analytiques. Ces travaux sont moins étendus que ceux requis pour un audit effectué selon les normes d'exercice professionnel applicables en France. En conséquence, l'assurance que les comptes, pris dans leur ensemble, ne comportent pas d'anomalies significatives obtenue dans le cadre d'un examen limité est une assurance modérée, moins élevée que celle obtenue dans le cadre d'un audit.
Sur la base de notre examen limité, nous n'avons pas relevé d'anomalies significatives de nature à remettre en cause, au regard des règles et principes comptables français, la régularité et la sincérité des comptes semestriels et l'image fidèle qu'ils donnent du résultat des opérations du semestre ainsi que la situation financière et du patrimoine de la société à la fin de ce semestre.
Nous avons également procédé à la vérification des informations données dans le rapport semestriel commentant les comptes semestriels sur lesquels a porté notre examen limité. Nous n'avons pas d'observation à formuler sur leur sincérité et leur concordance avec les comptes semestriels.
| EXPONENS Audit | FIGEREC |
|---|---|
| Commissaire aux Comptes | Commissaire aux Comptes |
| Membre de la Compagnie Régionale de Paris | Membre de la Compagnie Régionale de Versailles |
| 15 Place de la Nation | 20 bis, rue Louis Philippe |
| 75011 PARIS | 92200 NEUILLY SUR SEINE |
| Vito MARTINELLI | Olivier BOSSARD |
| Associé | Associé |
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.