Feilong Auto Components Co.,Ltd. — Capital/Financing Update 2015

Jun 1, 2015

证券代码：002536 证券简称：西泵股份 公告编号：2015-028

河南省西峡汽车水泵股份有限公司

关于开展融资租赁业务的公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性 陈述或重大遗漏。

河南省西峡汽车水泵股份有限公司（以下简称“公司”）分别于2015 年5 月5 日召 开第五届董事会第五次会议、2015 年5 月22 日召开2015 年度第二次临时股东大会，审 议通过了《关于开展融资租赁业务的议案》，并于近日与海通恒信国际租赁有限公司(以 下简称“海通恒信”)就此事项签署了《融资回租合同》。现将有关情况公告如下：

该合同显示,公司拥有的部分生产设备以“售后回租”租赁方式与海通恒信开展融 资租赁交易,融资金额人民币17,180 万元,融资期限为5 年。

公司与海通恒信不存在关联关系,以上交易不构成关联交易,亦不构成《上市公司重 大资产重组管理办法》规定的重大资产重组。

一、售后回租融资租赁交易概述

公司将拥有的部分生产设备以“售后回租”租赁方式，与海通恒信签订相关售后回 租合同，开展融资租赁交易，融资金额为人民币17,180 万元,融资期限为5 年。

在租赁期间，公司以回租方式继续占有并使用该部分生产设备，同时按双方约定向 海通恒信支付租金和费用。租赁期满，公司以留购价格人民币100.00 元回购此融资租 赁资产所有权。

上述融资租赁事项已经公司第五届董事会第五次会议和2015 年第二次临时股东大 会审议通过。

二、交易对方基本情况

• 1、交易对方名称：海通恒信国际租赁有限公司

• 2、成立日期：2004 年 07 月 09 日

• 3、企业类型：有限责任公司(台港澳法人独资)

• 4、注册地址：上海市黄浦区南京东路300 号名人商业大厦10 楼

• 5、法定发表人：任澎

• 6、注册资本：5.23 亿美金

• 7、 营业执照注册号：310000400522940

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==

• 8、经营范围：融资租赁业务，租赁业务，向国内外购买租赁财产，租赁财产的残

• 值处理及维修，租赁交易咨询和担保，兼营与主营业务有关的商业保理业务。

三、交易标的情况

• 1、标的名称：公司部分生产设备

• 2、类别：固定资产

• 3、权属：交易标的归属河南省西峡汽车水泵股份有限公司所有

• 4、设备净值：不超过人民币40,000 万元

租赁物不存在抵押、质押或者其他第三人权利，亦不存在涉及有关资产的重大争议、 诉讼或者仲裁事项，不存在查封、冻结等司法措施。

四、融资租赁业务的主要内容

• 1、租赁物：生产设备

• 2、融资金额：人民币17,180 万元

• 3、租赁方式：售后回租

• 4、租赁期限：5 年，自起租日起共计 60 个月

• 5、 租金及支付方式：租金总额为人民币19,782.32 万元（包括含税利息及本金）；

租金按季度支付。

五、交易目的和对公司的影响

1、通过融资租赁业务，利用公司生产设备进行融资，主要是为了优化公司债务结 构，增加长期借款比例，缓解流动资金压力，拓宽融资渠道，使公司获得生产经营需要 的长期资金支持，预计2015 年至2020 年利息支出，大约分别为413 万元、699 万元、 529 万元、360 万元、191 万元、32 万元。

• 2、本次拟进行的融资租赁业务，不影响公司生产设备的正常使用，不涉及人员安 置、土地租赁等情况，不涉及关联交易，对生产经营不会产生重大影响，也不会因此影 响公司及全体股东的利益，不影响公司业务的独立性，风险可控。

六、备查文件

融资回租合同。

特此公告 。

河南省西峡汽车水泵股份有限公司董事会

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==

2015 年 6 月 1 日