Eastcompeace Technology Co., Ltd — Capital/Financing Update 2011

Mar 18, 2011

证券代码：002017 证券简称：东信和平 公告编号：2011-11

东信和平智能卡股份有限公司

关于2011 年开展远期结售汇业务的公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，不存在虚假 记载、误导性陈述或者重大遗漏。

为满足经营需要，有效防范和控制外币汇率风险，加强对远期结售汇业务的 管理，公司第四届董事会第五次会议审议通过了《关于2011 年开展远期结售汇 业务的议案》。现对相关情况公告如下：

一、开展远期结售汇业务的目的

目前公司进出口业务占总体业务比重的70%以上主要采用美元进行结算，因 此当汇率出现较大波动时，汇兑损益对公司的经营业绩会造成较大影响。为了降 低汇率波动对公司利润的影响，使公司专注于生产经营，公司计划开展远期结售 汇业务。公司从事远期结售汇业务主要目的是充分利用远期结售汇的套期保值功 能，降低汇率波动对公司的影响，在汇率发生大幅波动时，公司仍保持一个稳定 的利润水平。

二、远期结售汇品种

公司的远期结汇业务，限于从事与公司生产经营所使用的主要结算货币—美 元，开展交割期与预测回款期一致且金额与预测回款金额相匹配的远期结汇业 务。 公司的远期购汇业务，限于从事与公司生产经营所使用的主要结算货币— 美元，开展交割期与预测付款期一致且金额与预测付款金额相匹配的远期结汇业 务。 国内远期结售汇（DF）是经中国人民银行批准的外汇避险金融产品。其交 易原理是，与银行签订远期结售汇协议，约定未来结售汇的外汇币种、金额、期 限及汇率，到期时按照该协议订明的币种、金额、汇率办理的结售汇业务，从而 锁定当期结售汇成本。公司在具体操作上，同时根据外币回款或进口付款预测与 银行签订远期结售汇合约，从而锁定公司的汇率风险。

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

1

三、2011 年的业务规模及投入资金

全年远期结售汇业务总规模累计不超过公司期初外币应收账款余额或不超 过2500 万美元总额。公司远期结售汇业务预计占用资金在银行年初对公司2011 年度的总授信额度内循环使用，因此公司在2011 年度开展远期结售汇业务不需 要投入资金。

四、远期结售汇的风险分析

1、汇率波动风险：

在汇率行情变动较大的情况下，当预期人民币升值幅度超过实际幅度时，银 行远期结汇汇率可能低于合同到期即期汇率，造成公司汇兑损失；当预期人民币 贬值幅度超过实际幅度时，银行远期售汇汇率可能高于合同到期即期汇率，造成 公司汇兑损失。

2、内部控制风险：远期结售汇交易专业性较强，复杂程度较高，可能会由 于内控制度不完善而造成风险。

3、客户违约风险：客户应收账款发生逾期，货款无法在预测的回款期内收 回，会造成远期结汇延期交割导致公司损失。

4、回款预测风险：业务部门根据客户订单和预计订单进行回款预测，实际 执行过程中，客户可能会调整自身订单和预测，造成公司回款预测不准，导致远 期结汇延期交割风险。

五、公司采取的风险控制措施

1、公司业务部门会采用银行远期结汇汇率向客户报价，以便确定订单后， 公司能够以对客户报价汇率进行锁定；当汇率发生巨幅波动，如果远期结汇汇率 已经远低于对客户报价汇率，公司会提出要求，与客户协商调整价格。

2、公司第三届董事会第十八次会议已审议批准了《远期结售汇业务内控管 理制度》，对交易审批权限、内部审核流程、决策程序、信息隔离措施、内部风 险报告制度及风险处理程序、信息披露等做出明确规定。 根据该制度，公司设 立了专门的风险控制岗位，实行授权和岗位牵制。公司将严格按照规定安排和使 用专业人员，建立严格的授权和岗位牵制制度，加强相关人员的职业道德教育及 业务培训，提高相关人员的综合素质。同时建立异常情况及时报告制度，并形成 高效的风险处理程序。

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

2

3、为防止远期结售汇延期交割，公司高度重视应收账款的管理，积极催收 应收账款，避免出现应收账款逾期的现象，同时公司拟为出口货款购买信用保险， 从而降低客户拖欠、违约风险。

4、公司进行远期结售汇交易必须基于公司的外币收付款预测，不得超过期 初外币应收帐款余额或2500 万美元总额，将公司可能面临的风险控制在可承受 的范围内。

特此公告。

东信和平智能卡股份有限公司

董 事 会

二零一一年三月十九日

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

3