Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Digicontent Limited Management Reports 2021

Jan 6, 2021

59197_rns_2021-01-06_b90151f8-7a1e-4120-a8f4-4537e6b7e7e4.pdf

Management Reports

Open in viewer

Opens in your device viewer

==> picture [134 x 32] intentionally omitted <==

DIGICONTENT LIMITED

Registered Office: Hindustan Times House (2nd Floor) 18-20, Kasturba Gandhi Marg, New Delhi 110 001, India T : +9111 66561234 F: + 911166561270

W: www.digicontent.co.in E: [email protected]

CIN: L74999DL2017PLC322147

Ref: DCL/CS/160/2021

6[th] January, 2021

BSE Limited P. J. Tower, Dalal Street Mumbai- 400 001

The National Stock Exchange of India Limited Exchange Plaza, 5[th] Floor, Plot No. C/1, G Block Bandra-Kurla Complex, Bandra (East) Mumbai- 400 051

Scrip Code: 542685 Trading Symbol: DGCONTENT

Dear Sirs,

Sub: Newspaper advertisement- Regulation 47 of SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015

Re: Notice of Board Meeting to be held on 14[th] January, 2021 and intimation of closure of trading window

In furtherance to our letter dated 5[th] January, 2021, copies of advertisement of aforesaid notice published in “Hindustan” (Hindi) and “Mint” (English) newspapers on 6[th] January, 2021, are enclosed herewith.

This is for your information and records.

For DIGICONTENT LIMITED

==> picture [109 x 23] intentionally omitted <==

==> picture [109 x 23] intentionally omitted <==

(Vikas Prakash) Company Secretary

AFªF IYF dQ³F 1919 ¸FZÔ A¸FZdSIYF IZY 26UZÔ SF¿MÑX´Fd°F d±F¹FûOXûS øYþUZ»MX IYF d³F²F³F WXbAFÜ

q7

� ³FBÊX dQ»»FeX[�] ¶Fb²F½FFSX[�] 06 ªF³F½FSXe 2021[�]

==> picture [85 x 21] intentionally omitted <==

Z QVF

==> picture [921 x 143] intentionally omitted <==

IYûSXF³FF IZY IYFSX¯F SXïX WXAF ªFFG³FÀF³F IYF QüSXF b

IYûd©F-¸Fa¦F»Fb÷Y ´FiFIYÈd°FIY ¦F`ÀF ´FFB´F»FFB³F IYF CXQЧFFMX³F

ÀFaÃû´F

dIYRYF¹F°Fe DYªFFÊ ÀFZ d½FIYFÀF IYû SXµ°FFSX d¸F»FZ¦Fe : ¸FûQe

**E³FOXeE ¸FZÔ IYOXZMXûÔ IYe ÀFa£¹FF ³FWXeÔ §FMXe** ³FBÊ dQ»»FeÜ S F¿MÑ e¹F S ÃFF AI FQ¸Fe (E³FO eE) IZ I ¸FFaO ZÔM »FZdµM ³FZÔM þ³FS »F AdÀF°F d¸Fåe ³FZ ¶F°FF¹FF dI ÀFaÀ±FF³F ¸FZÔ I O ZM ûÔ I e ÀFa£¹FF ¸FZÔ I ¸Fe ³FW eÔ AFBÊ W Ü d´FL »FZ ÀFF»F IZ 144UZÔ ´FFNÐ ¹FIi ¸F ¸FZÔ Ib »F 389 I O ZM ûÔ ³FZ QFdJ»FF d»F¹FFÜ C ³F¸FZÔ ÀFZ 19 IO ZM d¸FÂF QZVFûÔ IZ WÔÜ ¹FFÂFF d³FIYF»F³FZ IYe IYûdVFVF ¸FZÔ d¦FSXµ°FFSX A¸FSF½F°FeÜ AFa²Fi ´FiQZVF IZ ´FidÀFð S F¸F°Fe±FʸF ´FW FOÞ e ¸FadQS ¸FZÔ 28 dQÀFa¶FS I û ·F¦FUF³F S F¸F I e ´Fid°F¸FF dUø d´F°F dI E þF³FZ IZ dUS û²F ¸FZÔ UW Fa ¹FFÂFF d³FI F»F³FZ I e I ûdVFVF I S ³FZ ¸FZÔ ¸Fa¦F»FUFS I û ´FiQZVF ·FFþ´FF A²¹FÃF ÀFû¸Fc UeS S Fþc ÀFdW °F ´FFM eÊ IZ I BÊ ³FZ°FFAûa I û d¦FS µ°FFS I S d»F¹FF ¦F¹FFÜ ±FFBÊ ´Fc¿F¸F °¹FûWXFSX ´FSX ÀFFUÊþd³FIY AUIYFVF ¨FZ³³FBÊÜ °Fd¸F»F³FFO b IZ ¸Fb£¹F¸FaÂFe IZ . ´F»FF³FeÀUF¸Fe ³FZ ¸Fa¦F»FUFS I û I W F dI ·F¦FUF³F ¸Fbø ¦F I e ´FcþF IZ d»FE ÀF¸Fd´FʰF °¹FûW FS ±FFBÊ ´Fc¿F¸F IZ d»FE C ³W ûÔ³FZ ÀFFUÊþd³FI AUI FVF §Fûd¿F°F I S ³FZ I F AFQZVF dQ¹FF W `Ü »Fû¦FûÔ ³FZ C ³FÀFZ ±FFBÊ ´Fc¿F¸F I û ÀFFUÊþd³FI AUI FVF §Fûd¿F°F I S ³FZ I F A³FbS û²F dI ¹FF ±FFÜ

³FBÊ dQ»»Fe | d½FVû¿F ÀFa½FFQQF°FF ¶FIYA´F ´»FF³F ´FSX dU¨FFSX »Fa¶FZ ÀF¸F¹F ¶FFQ ¶F³FZ ±FZ Ad°Fd±F ·FFS °F ¦F¯F°FaÂF dQUÀF ´FS A´F³FZ ¶FI A´F ·FFS °F ¸FZÔ dI ÀFe ·Fe d¶FidM VF ´Fi²FF³F¸FaÂFe I û d¶FiM Z³F IZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ¶FûdS ÀF þFG³FÀF³F ³FZ ´»FF³F IZ ¸Fb°FFd¶FI , Ad°Fd±F I û ¦F¯F°FaÂF dQUÀF ´FS »Fa¶FZ ÀF¸F¹F ¶FFQ ¶Fb»FF¹FF ¦F¯F°FaÂF dQUÀF IZ ¸FüIZ ´FS A´F³Fe ´FcUÊ AF¸FadÂF°F I S ³FZ ´FS dU¨FFS I S Z¦FFÜ ¦F¹FF ±FFÜ AFdJS e ¶FFS ÀFF»F 1993 ¸FZÔ d³F²FFÊdS °F ¹FFÂFF I û À±Fd¦F°F I S dQ¹FFÜ dR »FW F»F dUQZVF ¸FaÂFF»F¹F ³FZ À´Fá ³FW e d¶FiM Z³F IZ ´FeE¸F þFG³F ¸FZþS ¦F¯F°FaÂF dQUÀF C ³W ûÔ³FZ BÀFI e þF³FI FS e R û³F ´FS dI ¹FF W dI ¦F¯F°FaÂF dQUÀF ´FS d¶FiM Z³F ´FS ¸Fb£¹F Ad°Fd±F ¶F³FZ ±FZÜ ªFFG³FÀF³F IZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FS ZÔýi ¸FûQe I û Qe AüS JZQ IZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe I e þ¦FW I ü³F ¸Fb£¹F ¸Fb£¹F Ad°Fd±F ¶F³F³FZ ´FS ·FFS °F ³FZ B ÀFZ ³FE ´FiI M dI ¹FFÜ Ad°Fd±F W û ÀFI °FZ WÔÜ ¹Fb¦F I e VFb÷ AF°F ¶F°FF¹FF ±FFÜ d¶FidM VF ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FZ d¶FiM Z³F ¸FZÔ I ûdUO IZ ³FE ¸FF¸F»FûÔ I e UþW ÀFZ ´FQF þFdW S I eÜ þFG³FÀF³F ³FZ C ¸¸FeQ þ°FFBÊ ´Fi²FF³F¸FaÂFe I e ·FFS °F ¹FFÂFF AÀFF²FFS ¯F I W ³FF W dI d¶FiM Z³F IZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe I e W bE W F»FF°F I e þF³FI FS e ´Fi²FF³F¸FaÂFe dI UW d³FI M ·FdU¿¹F ¸FZÔ ·FFS °F I e ¹FFÂFF ´FdS dÀ±Fd°FUVF S ï W bBÊ W Ü d¶FiM Z³F ³FE ·FFS °F ¹FFÂFF Qû³FûÔ QZVFû IZ ÀFa¶Fa²FûÔ IZ ¸FûQe I û QeÜ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ¸FûQe ³FZ C ¸¸FeQ I S ´FFEa¦FZÜ Qû³FûÔ ³FZ°FFAûa ³FZ dõ´FÃFe¹F I ûdUO IZ ³FE ÀMÑ Z³F ÀFZ þcÓF S W F WÜ EmÀFZ d»FW Fþ ÀFZ ¶FW b°F ¦FBÊ ¸FW °U´Fc¯FÊ ±FeÜ þ°FFBÊ dI d¶FiM Z³F þ»Q BÀF dÀ±Fd°F ÀFZ ÀFa¶Fa²FûÔ I û ¦FW S F I S ³FZ I e dQVFF ¸FZÔ I F¸F ¸FZÔ ´Fi²FF³F¸FaÂFe þFG³FÀF³F ³FZ §FS Z»Fc dÀ±Fd°F¹FûÔ »FZdI ³F ¹FFÂFF S ï W û³FZ ÀFZ ÀFa¶Fa²FûÔ I e C ¶FS ³FZ ¸FZÔ ÀFÃF¸F W û¦FFÜ C ³W ûÔ³FZ I ûdUO I S ³FZ I e ´Fid°F¶Fð°FF ·Fe þFdW S I eÜ ÀFZ d³F´FM ³FZ IZ d»FE UW eÔ S W ³FZ I F RÀF»FF ¦F¸FÊþûVFe ¸FZÔ I ¸Fe ³FW e AFE¦FeÜ Qû³Fû I e ¸FüþcQF dÀ±Fd°F IZ ¶FFS Z¸FZÔ þFG³FÀF³F I e AÀFF²FFS¯FÀFF²FFS¯F¯F ´FdSdÀ±Fd°FUVFdÀ±Fd°FUVF Sïï WbBÊbBÊ dI ¹FFÜ d¶FiM Z³F ³FZ dUÀ°FȰF ø ´F ÀFZ °FFþF QZVF ÀFa¶Fa²F ÀFF¸FF³¹F W û³FZ ´FS ³FE dÀFS Z ÀFZ ΨF°FFAûa ÀFZ A´F³Fe ÀFW ¸Fd°F AüS ÀF¸FÓF ¹FFÂFF : ÀFcÂFûÔ ³FZ I W F dI d¶FidM VF W F»FF°F I e þF³FI FS e ·Fe Qe WÜ ÀFcÂFûÔ I F I F¹FÊIi ¸F ´FS dU¨FFS I S ZÔ¦FZÜ

¹FûªF³FF

³FBÊ dQ»»Fe | EþZÔdÀF¹FFa

´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FS ZÔýi ¸FûQe ³FZ ¸Fa¦F»FUFS I û C ¶FS ³FZ ¸FZÔ ÀFÃF¸F W û¦FFÜ C ³W ûÔ³FZ I ûdUO I S ³FZ I e ´Fid°F¶Fð°FF ·Fe þFdW S I eÜ ÀFZ d³F´FM ³FZ IZ d»FE UW eÔ S W ³FZ I F RÀF»FF ¦F¸FÊþûVFe ¸FZÔ I ¸Fe ³FW e AFE¦FeÜ Qû³Fû D þFÊ I û »FZI S ÀFS I FS I F JFI F ÀFFÓFF I e ¸FüþcQF dÀ±Fd°F IZ ¶FFS Z¸FZÔ þFG³FÀF³F I e AÀFF²FFS¯FÀFF²FFS¯F¯F ´FdSdÀ±Fd°FUVFdÀ±Fd°FUVF Sïï WbBÊbBÊ dI ¹FFÜ d¶FiM Z³F ³FZ dUÀ°FȰF ø ´F ÀFZ °FFþF QZVF ÀFa¶Fa²F ÀFF¸FF³¹F W û³FZ ´FS ³FE dÀFS Z ÀFZ dI ¹FFÜ BÀFIZ °FW °F C ³W ûÔ³FZ D þFÊ IZ ΨF°FFAûa ÀFZ A´F³Fe ÀFW ¸Fd°F AüS ÀF¸FÓF ¹FFÂFF : ÀFcÂFûÔ ³FZ I W F dI d¶FidM VF W F»FF°F I e þF³FI FS e ·Fe Qe WÜ ÀFcÂFûÔ I F I F¹FÊIi ¸F ´FS dU¨FFS I S ZÔ¦FZÜ C ´F·Fû¦F ¸FZÔ ÀU¨L ´FiFI Èd°FI ¦FÀF I e dW ÀÀFZQFS e Qû¦Fb³Fe ÀFZ Ad²FI I S ³FZ, D þFÊ IZ pû°FûÔ I û dUdU²F ¶F³FF³FZ, ´FcS ZQZVF I û VFWXSXûÔ ¸FZÔ AF½FFÀF ¹FûªF³FF EI ¦FÀF ´FFB´F»FFB³F d¦FiO ÀFZ þûOÞ ³FZ AüS ³¹Fc SXZUFOÞXe-³¹Fc ¸FQFSX £FaOX »Fû¦FûÔ AüS C ô¸FûÔ I û dI R F¹F°Fe BÊa²F³F ³FBÊ dQ»»Fe ¸FZÔ ¸Fa¦F»F½FFS I FZ ½FedO ¹Fû I FG³RiZÔ dÀFa¦F IZ ªFdS ¹FZ I ûd©F-¸Fa¦F»Fb÷ ´FiFI Èd°FI ¸FbW ¹FF I S F³FZ I F dþIi dI ¹FFÜ **¦FÀF ´FFB´F»FFB³F IZ C QЧFFM ³F ¸FüIZ ´FS ¶Fû»F°FZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ¸FûQeÜ[●] ´FiZMÑ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FZ 450 dI »Fû¸FeM S »Fa¶Fe I ûd©F-¸Fa¦F»Fb÷ ´FiFI Èd°FI ¦FÀF **IYF IY»F VFb·FFSaX·F WXû¦FF** IYF »FùF BÀFe ½F¿FÊ ´FcSXF WXû¦FF ´FFB´F»FFB³F I F ½FedO ¹Fû I FG³RiZÔ dÀFa¦F ÀFZ dIYÀFF³FûÔ IYû ¸FQQ d¸F»FZ¦Fe 700 ÀFeE³Fþe ÀMXZVF³F £Fb»FZÔ¦FZ ³FBÊ dQ»»Fe | **d½FVû¿F ÀFa½FFQQF°FF** ´FdV¨F¸Fe RiZYMX IYFGdSXOXûSX ³FBÊ dQ»»Fe | **d½FVû¿F ÀFa½FFQQF°FF** °F¹FFSXe C QЧFFM ³F I S °FZ W bE I W F dI C ³FI e ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FZ I W F, ¹FZ ´FFB´F»FFB³F ¢¹FûÔ ¸FûQe ³FZ I W F, U¿FÊ 2014 °FI QZVF ¸FZÔ ÀFS I FS AFd±FÊI dUI FÀF I û ¶FPÞ FUF þø S e W , AF´F BÀFZ EmÀFZ ÀF¸FÓF ÀFI °FZ ÀFeE³Fþe ÀM ZVF³F 900 ÀFZ ª¹FFQF ³FW eÔ ±Fe, ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FS ZÔýi ¸FûQe ¦Fb÷ UFS I û ● **³¹Fc S ZUFOÞ e-³¹Fc ¸FQFS JaO ¸FZÔ** ´Fi²FF³F¸FaÂFe AFUFÀF ¹Fûþ³FF (VFW S e) IZ ● **A¢°Fc¶FS °FI ÀF·Fe ¶FZ§FS »Fû¦FûÔ I û** QZ³FZ IZ d»FE S Fþ¸FF¦FÊ, S Z»FUZ, ¸FZMÑ û, WÔ dI BÀFÀFZ Qû³FûÔ S Fª¹FûÔ ¸FZÔ BÊþ AFGR 6 ÀFF»F ¸FZÔ 1500 IZ I S e¶F ÀM ZVF³F VFbø ´FdV¨F¸Fe OZ dO IZ MZ O RiZ M I FGdS O ûS O eER ÀFe IZ d»FE ³Fü S Z»FUZ ÀM ZVF³F °FW °F ÀF·Fe I û AFUFÀF ¸FbW ¹FF I S F³FZ IZ **L °F ¸FbW¹FF I S F³FZ IZ I F¸F ¸FZÔ °FZþe dU¸FF³F³F, þ»F, dO dþM »F AüS ¦FÀF d»FÎU¦F ¶FPÞ Z¦FeÜ C ôd¸F¹FûÔ I F J¨FÊ I ¸F W bEÜ W ¸F BÀFZ 10 W þFS °FI ´FW ba¨FF³FF (O ¶»FcO eER ÀFe) IZ ³¹Fc S ZUFOÞ e-³¹Fc ● **O ¶F»F ÀM ZI Ia M Z³FS ¸FF»F¦FFOÞ e I û** ÀFF»F 2022 IZ »FùF I û ÀFS I FS BÀFe ● **A·Fe °FI 112.2 »FFJ AFUFÀF** ÀFa´FIÊ ´FS A·Fc°F´FcUÊ I F¸F I S S W e WÜ W û¦FFÜ I ¸F J¨FÊ ¸FZÔ R dM Ê»FFBþS ¶F³F ¨FFW °FZ W ÔÜ ¹FZ ¦FÀF ´FFB´F»FFB³F IZ S »F¸FQFS JaO I û S F¿MÑ I û ÀF¸Fd´FʰF I S ZÔ¦FZÜ ·Fe ´Fi²FF³F¸FaÂFe dQJFEa¦FZ W S e ÓFaO e ÀFF»F ´FcS F I S ³FZ I e I ûdVFVF I S S W e W Ü **I e ¸FFa¦F, 109 »FFJ I û ¸FaþcS e** D þFÊ I û »FZI S ¹Fûþ³FF ´FS ÀFS I FS ÀFIZÔ ¦FZ, dI ÀFF³FûÔ I û ¸FQQ d¸F»FZ¦FeÜ I ³FFÊM I ¸FZÔ 700 ÀFeE³Fþe ÀM ZVF³F Jû»F³FZ ´FdV¨F¸Fe O eER ÀFe ¸FZÔ S F¿MÑ I û ÀF¸Fd´FʰF AFUFÀF³F EUa VFW S e dUI FÀF ¸FaÂFF»F¹F I e EI eI ȰF ÷ J A´F³FF S W e WÜ D þFÊ I F ÀU¨L D þFÊ ÀFZ ´FiQc¿F¯F I ¸F W û¦FF, ¸FZÔ ¸FQQ I S Z¦FeÜ A¶F 25 I e ªF¦FW 72 dI ¹FF þF³FZ UF»FF ¹FW ´FW »FF JaO W Ü BÀF ¹Fûþ³FF IZ °FW °F A·Fe °FI IZ Ib »F W ¸FFS F EþZÔO F ÀFUÊ-ÀF¸FFUZVFe WÜ BÀF »Fû¦FûÔ I e ÀFZW °F A¨L e W û¦FeÜ »FFJ §FS ûÔ ¸FZÔ ´FFB´F ÀFZ ¦FÀF ´FW ba¨F S W e WÜ BÀFI e Ib »F »Fa¶FFBÊ 306 dI »Fû¸FeM S JaO I F 79 dI »Fû¸FeM S W dS ¹FF¯FF IZ 112.2 »FFJ AFUFÀF I e ¸FFa¦F I e L °F ¸FbW ¹FF I S F³FZ IZ d»FE dUVFZ¿F ´FFB´F»FFB³F I û 3000 I S ûOÞ ÷ ´F¹FZ I e WÜ BÀFIZ ÀFF±F W e ´Fi²FF³F¸FaÂFe Qbd³F¹FF I e S ZUFOÞ e AüS ¸FW ZÔýi¦FPÞ dþ»FûÔ ¸FZÔ W , þ¶FdI °Fb»F³FF ¸FZÔ 109 »FFJ AFUFÀFûÔ I û ¸FaþcS e Ad·F¹FF³F I e §Fû¿F¯FF I e ±FeÜ BÀFIZ °FW °F »FF¦F°F ÀFZ °F¹FFS dI ¹FF ¦F¹FF W Ü ´FS I F¸F ¨F»F S W F WÜ AFUF¦F¸F³F IZ ¸Fb£¹F¸FaÂFe ³FZ ´FdS¹Fûþ³FF IZ ´FcSF Wû³FZ ´FW »Fe dUôb°F ¸FF¦FÊ I e O ¶F»F ÀM ZI VFZ¿F 227 dI »Fû¸FeM S dW ÀÀFF S FþÀ±FF³F Qe þF ¨FbI e W Ü I ûS û³FF ´FiI û´F ÀFZ BÀF¸FZÔ AFþFQe IZ 75 ÀFF»F ´FcS ZW û³FZ ¹FF³Fe ÀFF»F WFBÊd¶FiO AÃF¹F D þFÊ ÀFa¹FaÂF ´FS I F¸F B»FZd¢MÑ I ÀFF²F³FûÔ IZ ÀFF±F W e þU BÊa²F³F I e ÀFSFW³FF I e : IZ S »F IZ ¸Fb£¹F¸FaÂFe ´Fe Ia M Z³FS ¸FF»F¦FFOÞ e I û ·Fe W S e ÓFaO e IZ Aþ¸FZS , ÀFeI S , ³FF¦F´FbS AüS A»FUS ±FûOÞ e I ¸Fe AFBÊ ±Fe, »FZdI ³F A¶F dR S 2022 °FI I F »FùF °F¹F dI ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ ¨F»F SWF : ¸FûQe ³FZ I W F, EI °FS R IZ dUd³F¸FFʯF ´FS þûS dQ¹FF þF S W F W Ü dUþ¹F³F ³FZ þeEAFBÊE»F I e I ûd©FdQJFEa¦FZÜ dþ»FûÔ ÀFZ ¦FbþS °FF WÜ BÀF JaO ¸FZÔ ³Fü ³FE ÀFZ °FZþe AF³FZ »F¦Fe W Ü A¶F °FI 70.2 »FFJ ÀFZ ª¹FFQF AFUFÀF ´FFa¨F-L W ÀFF»F ¸FZÔ ´FiFI Èd°FI ¦FÀF ¸FûQe ³FZ I W F, 10 ÀFF»F ¸FZÔ ¦F³³FF U A³¹F ¸Fa¦F»Fb÷ ´FiFI Èd°FI ¦FÀF ´FFB´F»FFB³F I F¹FÊIi ¸F ¸FZÔ ´Fi²FF³F¸FaÂFe U¨FbÊA»F S Z»FUZ ÀM ZVF³F WÔ, dþ³W ZÔ O eER ÀFe IZ ¸FaÂFF»F¹F I û C ¸¸FeQ W dI UW °F¹F dQE þF ¨FbIZ WÔ AüS 40.5 AFUFÀF ´FcS Z ´FFB´F»FFB³F IZ ³FZM UIÊ I û Qû¦Fb³FF I S I Èd¿F C °´FFQûÔ ÀFZ °F¹FFS B±FZ³FFG»F I S e¶F 20 ´FdS ¹Fûþ³FF IZ ´Fc¯FÊ W û³FZ I e ÀFS FW ³FF ¸FF²¹F¸F ÀFZ VFFd¸F»F W ûÔ¦FZÜ BÀFÀFZ ´FW »FZ d»FE ¶F³FF¹FF ¦F¹FF WÜ ÀF¸F¹F ¸FF¨FÊ 2022 ÀFZ ´FW »FZ BÀF ÀFF»F 2 W û ¨FbIZ W ÔÜ IZÔ ýi ÀFS I FS I e »F¦FF°FFS I S e¶F 32 W þFS dI »Fû¸FeM S I F ¶F³FF¹FF ´Fid°FVF°F ´FZMÑ û»F I F À±FF³FF´F³³F I S QZ¦FFÜ I S °FZ W bE ¸Fa¦F»FUFS I û I W F dI dUd·F³³F ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FZ 29 dQÀFa¶FS I û ´FcUeÊ Qbd³F¹FF ¸FZÔ ´FW »Fe ¶FFS Qb¸Fadþ»FF ¸FF»F¦FFOÞ e A¢°Fc¶FS °FI BÀF »FùF I û W FdÀF»F I S I ûdVFVF S W e W dI S Fª¹F A´F³FZ-A´F³FZ þF S W F W , QcÀFS e AûS ¦FbþS F°F ¸FZÔ ÀFüS U D þFÊ ¶FFÀIZ M ¸FZÔ ´FiFI Èd°FI ¦FÀF I e ¶FF²FFAûa IZ I FS ¯F ¹FW ´FdS ¹Fûþ³FF ÷ I O ZO eIZ M ZO RiZ M I FGdS O ûS ´FS ³¹Fc JbþFÊ I F ´FdS ¨FF»F³F dI ¹FF þF S W F W Ü BÀFI F »FZ¦FFÜ ¦FüS °F»F¶F W dI ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FS ZÔýi ¹FW Fa ÀFZ BÀF °FS W IZ AFUFÀFûÔ I e ÀFc¨Fe ´FU³F D þFÊ I û d¸F»FFI S Qbd³F¹FF IZ dW ÀÀFZQFS e 6.2 ÀFZ ¶FPÞ FI S 15 R eÀFQe ¦FBÊ ±Fe AüS BÀFZ ´FcS F I S F³FF C ³FI e ÀFZ ³¹Fc ·FFD ´FbS IZ ¶Fe¨F I F JaO QZVF I û ´FS eÃF¯F ´FcS F W û ¨FbI F W Ü BÀFI e ÃF¸F°FF ¸FûQe ³FZ A´F³FZ ´FW »FZ I F¹FÊI F»F I e ·FZþZÔ dþÀFÀFZ dI C ³FI û þ»Q ÀFZ þ»Q ÀF¶FÀFZ ¶FOÞ Z W FBÊ d¶FiO AÃF¹F D þFÊ ÀFa¹FaÂF °FI I S ³FZ I F »FùF WÜ ÀFS I FS I F EI ´Fi¸FbJ ¨Fb³FFUe UFQF ±FFÜ ÀF¸Fd´FʰF dI ¹FF ±FFÜ ³¹Fc S ZUFOÞ e-³¹Fc ¸FQFS 25 M ³F E¢ÀFZ»F »FûO I e W `Ü VFb÷ AF°F ¸FZÔ QZVF IZ ÀF·Fe VFW S e ¦FS e¶FûÔ I û ¸FaþcS e QZI S ´FcS F I S F¹FF þF ÀFIZ Ü

³¹Fc SXZUFOÞXe-³¹Fc ¸FQFSX £FaOX VFWXSXûÔ ¸FZÔ AF½FFÀF ¹FûªF³FF IYF IY»F VFb·FFSaX·F WXû¦FF IYF »FùF BÀFe ½F¿FÊ ´FcSXF WXû¦FF

SFþÀ±FF³F ¸FZÔ ¶FOÞXF ´FiVFFÀFd³FIY RZYS¶FQ»F þ¹F´FbSÜ SFþÀ±FF³F ÀFSI FS ³FZ ¶FOÞ Z À°FS ´FS ´FiVFFÀFd³FI RZ S¶FQ»F ¸FZÔ °Fe³F dþ»FF I »FZ¢M S ÀFdW °F 21 ·FFS°Fe¹F ´FiVFFÀFd³FI ÀFZUF (AFBÊEEÀF), 56 ·FFS°Fe¹F ´Fbd»FÀF ÀFZUF (AFBÊ´FeEÀF), 28 ·FFS°Fe¹F U³F ÀFZUF AüS 183 SFþÀ±FF³F ´FiVFFÀFd³FI ÀFZUF IZ Ad²FI FdS¹FûÔ IZ °F¶FFQ»FZ dI E W `ÔÜ

³FZ´FF»F IYû °FMX¶Fa²F d³F¸FFʯF ´FSX AF´FdØF

´Fi²FF³F¸FaÂFe ¶Fû»FZ-dUVU WX¸FFSXF ¶FFþFSX

¸FbJüMXF IaY´F³Fe ´FSX ´Fi²FF³F¸FaÂFe ¶Fû»FZ-dUVU WX¸FFSXF ¶FFþFSX ³FZ´FF»F IYû °FMX¶Fa²F d³F¸FFʯF ´FSX AF´FdØF BÊXOXe IYF dVFIaYªFF ³FBÊ dQ»»Fe | EþZÔÀFe ·FSXûÀFF S F¿MÑ e¹F ¸FF´F-´Fðd°F ÀF¸¸FZ»F³F ¸FZÔ A´F³FZ d´F±FüSXF¦FPÞ | ½FdSXâX ÀFa½FFQQF°FF ÀFa¶Fû²F³F I e ¸Fb£¹F ¶FF°FûÔ I û ·Fe ÀFFÓFF ³FBÊ dQ»»FeÜ BÊO e ³FZ AFBÊE»FEaO ER EÀF ÀFe¸FF ´FSX ÀF£°Fe IYû »FZIYSX EÀFEÀF¶Fe IZY dJ»FFRY ´FiQVFʳF ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FS ZÔýi ¸FûQe ³FZ ¸Fa¦F»FUFS I û ● λF¢O B³F ´FS AF°¸Fd³F·FÊS ·FFS °F dI ¹FF, þW Fa C ³W ûÔ³FZ ·FFS °Fe¹F C °´FFQûÔ IZ IZ I d±F°F ·Fb¦F°FF³F ÀFaI M ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ³FZ´FF»F ³FZ ²FFS ¨Fc»FF ¸FZÔ ·FFS °Fe¹F ÃFZÂF ¸FZÔ ÀFû³Fü»Fe (¸FW S Fþ¦Faþ)Ü ³FZ´FF»F ÀFe¸FF ´FS ´FQ»F AFUFþFW e AüS §FS Z»Fc ÀFF¸FF³F ´FS I W F dI Qbd³F¹FF·FS ¸FZÔ dI R F¹F°Fe, dM I FD **IZ ¶FFS Z ¸FZÔ dU¨FFS ÀFFÓFF dI E** d»FE ¸FFÂFF IZ ÀFF±F W e ¦Fb¯FUØFF ´FS ·Fe þûS ²F³FVFû²F³F I e þFa¨F IZ QüS F³F ÎÀF¦FF´FbS I F»Fe ³FQe dI ³FFS ZdI E ¨F»F S W Z°FM ¶Fa²F ·Fe ÀF£°Fe ´FS ¸Fa¦F»FUFS I û ÀFû³Fü»Fe ¸FZÔ EÀFEÀF¶Fe IZ dJ»FFR ½¹FF´FFdS ¹FûÔ I F AüS C ´F¹Fû¦Fe UÀ°FbAûa I e Jûþ I e þF ● **dI R F¹F°Fe, dM I FD AüS C ´F¹Fû¦Fe** dQ¹FF ±FFÜ ¸FûQe ³FZ A´F³FZ λF¢O B³F ´FûÀM I e EI ÀFadQ¦²F ¸FbJüM F Ia ´F³Fe I e 452 d³F¸FFʯF ´FS AF´FdØF þ°FFBÊ WÜ ³FZ´FF»F IZ AFIi ûVF Rc M ´FOÞ FÜ ½¹FF´FFdS ¹FûÔ ³FZ EÀFEÀF¶Fe ´FS ª¹FFQ°Fe I F AFS û´F »F¦FF°FZ W bE S W e W Ü §FS Z»Fc AüS UdVUI Qû³FûÔ À°FS ´FS UÀ°FbAûa I e Jûþ I e þF S W e ¸FZÔ I W F, ·FFS °F I üVF»F AüS ´Fid°F·FF I F I S ûOÞ ÷ ´F¹FZ I e ÀFa´FdØF þ¶°F I e W Ü QF¨FcÊ»FF IZ dþ»»FFd²FI FS e ³FZ BÀF ÀFa¶Fa²F ³FFS Z¶FFþe IZ ÀFF±F þûS QFS ´FiQVFʳF dI ¹FFÜ ½¹FF´FFdS ¹FûÔ I e ·FeOÞ ¸FZÔ EÀFEÀF¶Fe IZ AUÀFS ûÔ I F »FF·F C N F³FZ IZ d»FE EI EI D þFÊ IZÔ ýi WÜ W ¸FFS Z ÀM FM Ê-A´F ÀFa´FdØF I û AÀ±FF¹Fe ø ´F ÀFZ ¸FZÔ A´F³FZ QZVF IZ ¦FÈW dU·FF¦F I û ´FÂF O FG¦F À¢UF¹FO IZ Ib ØFûÔ IZ ´FW ba¨F þF³FZ ÀFZ ·F¦FQOÞ I e dÀ±Fd°F ·Fe ¶F³F ¦FBÊÜ ´Fbd»FÀF ³FZ dUVFF»F ¶FFþFS ´Fi°FeÃFF I S S W F W Ü C ³W ûÔ³FZ C ôû¦F I e ÀFR »F°FF W ¸FFS Z ¹FbUFAûa IZ ²F³FVFû²F³F d³FUFS ¯F Ad²Fd³F¹F¸F IZ ·FZþF WÜ ½¹FF´FFdS ¹FûÔ I û ÀF¸FÓFF-¶FbÓFFI S VFFa°F dI ¹FFÜ I W F dI ·FFS °F EmÀFZ C °´FFQ ¶F³FF³FF ¨FFW °FF I W F dI AFþ Qbd³F¹FF W ¸FFS F ¶FFþFS W Ü C °ÀFFW I û dQJF°Fe WÜ ³FE C °´FFQûÔ AüS ´FiFU²FF³FûÔ IZ °FW °F þ¶°F dI ¹FF ¦F¹FF W Ü ·FFS °F AüS ³FZ´FF»F IZ ¶Fe¨F dþ»FZ ¸FZÔ W, dþ³FI e ¦Fb¯FUØFF A¨L e W û AüS ·FFS °F IZ »Fû¦FûÔ ¸FZÔ ÃF¸F°FF W Ü EI S F¿MÑ IZ ÀFZUFAûa I F °FZþe ÀFZ dUI FÀF dI ¹FF þF ¹FW ÀFa´FdØF d¶FidM VF ³FF¦FdS I þd¸F³F ½¹FFÀF 170 dI ¸Fe ÀFZ Ad²FI QcS e °FI I F»Fe °FUF§FFM Em»FF¦FFOÞ , ¶F»FbUFI ûM , d³F¸FFʯF 6 ÀFF»F ´FW »FZ W e I S d»F¹FF W Ü dþ³FI e dUVU À°FS ´FS °FFS eR W ûÜ ø ´F ¸FZÔ Qbd³F¹FF ·FFS °F I û ·FS ûÀFZ¸FaQ QZVF S W F WÜ C ³W ûÔ³FZ I W F dI AF°¸Fd³F·FÊS IZ ÀUFd¸F°U UF»Fe kEEÀF I û»F ´FeM eBÊ ³FQe Qû³FûÔ QZVFûÔ IZ ¶Fe¨F ÀFe¸FF dU·FFþ³F L FS L b¸F, ¦FûN e, I Fd»FI F, þü»Fþe¶Fe ¸FZÔ ·FFS °Fe¹F ÃFZÂF ¸FZÔ B³F dQ³FûÔ 2 I S ûOÞ 76 ¸FûQe ³FZ ´FiûRZ VF³F»F ÀFûVF»F ¸FedO ¹FF ¸FF³F°Fe W Ü A´F³FZ »Fû¦FûÔ I e ¹Fû¦¹F°FF AüS ·FFS °F C °´FFQ³F I e ¸FFÂFF AüS ¦Fb¯FUØFF ÎÀF¦FF´FbS l IZ dW ÀÀFZQFS e UF»FZ VFZ¹FS IZ I S °Fe WÜ U¿FÊ 2013 I e AF´FQF ¸FZÔ 56 ÀFZ Ad²FI ¸FI F³FûÔ IZ ÀFF±F 18 ÀFZ »FFJ I e »FF¦F°F ÀFZ ÎÀF¨FFBÊ dU·FF¦F I F»Fe ÀFFBM λF¢O B³F ´FS EI ´FûÀM ¸FZÔ ÀFS I FS QZVF IZ ·FS ûÀFZ IZ ÀFF±F ·FFS °F IZ C ©F ¸FF³FI ûÔ IZ QûW S Z dÀFðFa°F ´FS dM I F W bAF ø ´F ¸FZÔ W Ü kEEÀF I û»F ´FeM eBÊ ÎÀF¦FF´FbS l I F»Fe ³FQe ³FZ ¹FW Fa I W S ¶FS ´FF¹FF ±FFÜ Ad²FI ´FQ»F ´Fb»F AüS ²FFS ¨Fc»FF ¸FZÔ I BÊ ³FQe dI ³FFS Z °FM ¶Fa²F ¶F³FF S W F W Ü ³FZ´FF»F I e AF°¸Fd³F·FÊS ·FFS °F ¹Fûþ³FF IZ ¶FFS Z ¸FZÔ ¦Fb¯FUØFF UF»FZ C °´FFQ Qbd³F¹FF ·FS ¸FZÔ ´FN W , AüS ·FFS °F Ad²FI C °´FFQ³F I S ³FF IZ AFBÊE»FER EÀF °Fd¸F»F³FFO b ´FFUS BÀFÀFZ ²FFS ¨Fc»FF, þü»Fþe¶Fe, ¶F»FbUFI ûM dI ¸Fe E³FE¨F ³FQe ¸FZÔ ¶FW ¦F¹FF ±FFÜ ³FZ´FF»F IZ ¸FW FI F»Fe ³FQe d³F¹FaÂF¯F AF¹Fûþ³FF A´F³FZ dU¨FFS ÀFFÓFF dI E AüS I W F dI ¶F³FFEa¦FZÜ ¹FW AF°¸Fd³F·FÊS ·FFS °F I e dQVFF ¨FFW °FF W, »FZdI ³F BÀFIZ ÀFF±F W e UW EmÀFZ Ia ´F³Fe d»Fd¸FM ZO ¸FZÔ 8.86 ´Fid°FVF°F VFZ¹FS ¸FZÔ ³FQe dI ³FFS Z IZ ÃFZÂF ¸FZÔ ·FFS e ³FbI ÀFF³F ³FZ BÀFIZ ¶FFQ A´F³Fe °FS R ³FQe ÀFZ W û S W Z J»Fa¦FF IZ d³FQZÊVFI VFû·FFI S ´FüO Z»F ³FZ BÀF¸FZÔ ¦Fb¯FUØFF ´FS C °F³FF W e þûS W , ¸FZÔ ÀF©FF I Q¸F W û¦FF AüS UdVUI ÀF¸FÈdð C °´FFQ ¶F³FF³FF ¨FFW °FF W , dþ³FI e WÔ, dþ³FI F U°FʸFF³F ¸Fc»¹F »F¦F·F¦F 452 W bAF AüS Qû³FûÔ °FS R I S e¶F 80 §FS ¶FW ·FcI M FU I û S ûI ³FZ IZ d»FE 5 dI ¸Fe ÃFZÂF BÀF ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ dUÀ°FȰF ´FÂF ³FZ´FF»FF ´FiVFFÀF³F dþ°FI F C °´FFQ³F IZ ´F¸FF³FZ ´FS Ü C ³W ûÔ³FZ I û ¶FPÞ FE¦FFÜ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FZ ÀFû¸FUFS I û ¦Fb¯FUØFF A¨L e W ûÜ I S ûOÞ ÷ ´F¹FZ WÜ ( EªFZÔÀFe) ¦FE ±FZÜ BÀF AF´FQF ¸FZÔ ·FFS °Fe¹F ÃFZÂF IZ ¸FZÔ ¸FZ¦FF ´FiûþZ¢M IZ °FW °F °FM ¶Fa²F I F I û A´F³Fe AF´FdØF IZ ÀFF±F ·FZþF W `Ü

VFFQe IZY ¶Fa²F³F ¸FZÔ ¶Fa²FZ A»Fe A¶¶FFÀF þRYSX ¸Fba¶FBÊÜ dR »¸FI FS A»Fe A¶¶FFÀF þR S VFFQe IZ ¶Fa²F³F ¸FZÔ ¶Fa²F ¦FE W ÔÜ A¶¶FFÀF ³FZ A´F³Fe ´F°³Fe Ed»FdVF¹FF þR S IZ ÀFF±F BaÀM F¦FiF¸F ´FS EI °FÀUeS ÀFFÓFF I S °FZ W bE d»FJF, 1400 ÀFF»F ´FW »FZ B¸FF¸F A»Fe ³FZ R Fd°F¸FF A»F- þW S F ÀFZ I W F ±FF dI °Fb¸W FS F ¨FZW S F QZJ°FZ W e ¸FZS Z ÀFFS Z QbJ AüS QQÊ ¦FF¹F¶F W û þF°FZ WÔÜ

¶Fa¦FF»F ¸FZÔ EIY AüSX ¸FaÂFe IYF BXÀ°FeRYF

RYªFeÊ ´FÂF ¸FZÔ d½FQZVFe ¦FUFWX ÀFZ ´FcLX°FFLX IYe BþFþ°F ¸FFa¦Fe

JOÞXÀFZ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ QÀ°FFUZþ ¸FFa¦FZ

UFOÑXF ÀFZ »F¦FF°FFSX QcÀFSXZ dQ³F ´FcLX°FFLX

³FBÊ dQ»»FeÜ AF¹FI S dU·FF¦F ³FZ ¶FZ³FF¸Fe ÀFa´FdØF dUS û²Fe I F³Fc³F IZ °FW °F I Fa¦FiZÀF A²¹FÃF ÀFûd³F¹FF ¦FFa²Fe IZ QF¸FFQ S FG¶FM Ê UFOÑ F IZ dJ»FFR þFa¨F IZ dÀF»FdÀF»FZ ¸FZÔ ¸Fa¦F»FUFS I û C ³FÀFZ »F¦FF°FFS QcÀFS Z dQ³F ´FcL °FFL I eÜ AFd²FI FdS I ÀFcÂFûÔ ³FZ ¹FW þF³FI FS e QeÜ 52 U¿FeʹF UFOÑ F ³FZ ¸Fa¦F»FUFS I û dR S I W F dI BÀF ´FcL °FFL I F ¸FI ÀFQ dI ÀFF³FûÔ IZ AFaQû»F³F þÀFZ QZVF ÀFZ þbOÞ Z UFÀ°FdUI ¸FbïûÔ ÀFZ ²¹FF³F ·FM I F³FF WÜ UW I Fa¦FiZÀF ¸FW FÀFd¨FU d´Fi¹FaI F ¦FFa²Fe IZ ´Fd°F W `ÔÜ ÀFcÂFûÔ ³FZ ¶F°FF¹FF dI AF¹FI S dU·FF¦F IZ ¨FaO e¦FPÞ þFa¨F BI FBÊ I F EI Q»F ¸Fa¦F»FUFS dQ³F ¸FZÔ I S e¶F °Fe³F ¶FþZ UFOÑ F IZ ÀFbJQZU dUW FS dÀ±F°F I F¹FFÊ»F¹F ´FW ba¨FF AüS UW Fa ÀFZ VFF¸F L W ¶FþZ IZ ¶FFQ d³FI »FFÜ EªFZÔÀFe

d¸FVF³F ¶Fa¦FF»F

´Fb¯FZÜ S F¿MÑ UFQe I Fa¦FiZÀF ´FFM eÊ (E³FÀFe´Fe) IZ ³FZ°FF EI ³FF±F JOÞ ÀFZ IZ dJ»FFR ·FûÀFFS e dÀ±F°F þ¸Fe³F ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ·FiáF¨FFS ³FBÊ dQ»»Fe | ´Fi¸Fb£F ÀFa½FFQQF°FF ¸FFa¦F JFdS þ I S Qe ±FeÜ BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ I û»FI F°FFÜ ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F IZ ¹FbUF dUS û²Fe I F¹FÊI °FFÊ Aaþd»F Q¸FFd³F¹FF I F U¸FFÊ IZ UI e»F ¸FγFQS ÎÀFW ³FZ ÀFe¶FeAFBÊ AüS JZ»F ¸FF¸F»FûÔ IZ S Fª¹F¸FaÂFe »FøFe ´Fid°Fd³Fd²F°U I S S W ZUI e»F ³FZ ¸Fa¦F»FUFS ÀFe¶FeAFBÊ ³FZ U¿FÊ 2009 ¸FZÔ °F°I F»Fe³F I e ¸FFa¦F I F BÀF AF²FFS ´FS dUS û²F dI ¹FF S °F³F VFb¢»FF ³FZ ¸Fa¦F»FUFS I û A´F³FZ ´FQ I û QFUF dI ¹FF dI ´FiU°FʳF d³FQZVFF»F¹F ´Fi²FF³F¸FaÂFe O FG. ¸F³F¸FûW ³F ÎÀFW IZ ³FF¸F ´FS ±FF dI ´FW »FZ ·Fe ¦FUFW I û ¨FFS ¶FFS ´FZVF ÀFZ BÀ°FeR F QZ dQ¹FFÜ S Fª¹F ÀFd¨FUF»F¹F (BÊO e) ³FZ C ³FÀFZ Ib L QÀ°FFUZþ ¸FFa¦FZ W ÔÜ I d±F°F °FüS ´FS R þeÊ ´FÂF d»FJZ þF³FZ I û W û³FZ IZ d»FE I W F ¦F¹FF ±FFÜ »FZdI ³F UW IZ ÀFcÂFûÔ ³FZ BÀF ¶FFS Z ¸FZÔ ¶F°FF¹FFÜ BÊO e ³FZ W F»F W e ¸FZÔ ´FcUÊ ·FFþ´FF ³FZ°FF »FZI S ´FcUÊ IZÔ ýie¹F ¸FaÂFe þ¦FQeVF M FBM »FS AQF»F°F ³FW eÔ ´FW ba¨FFÜ þdÀM ÀF ¹Fû¦FZVF C ³W ûÔ³FZ ¶F°FF¹FF dI VFb¢»FF ³FZ JOÞ ÀFZ I û ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ´FcL °FFL IZ d»FE AüS W d±F¹FFS I FS û¶FFS e Ad·F¿FZI U¸FFÊ J³³FF IZ ÀF¸FÃF ÎÀFW ³FZ I W F dI C ©F°F¸F ¸Fb£¹F¸FaÂFe ¸F¸F°FF ¶F³FþeÊ I û A´F³FF °F»F¶F dI ¹FF ±FF »FZdI ³F JS F¶F ÀFZW °F ÀFZ þbOÞ Z ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ¸Fa¦F»FUFS I û C ©F ³¹FF¹FF»F¹F ³FZ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ÀFb³FUFBÊ ´FcS e I S ³FZ BÀ°FeR F ·FZþ dQ¹FF WAüS C ³W ûÔ³FZ BÀFI e AüS I ûS û³FF UF¹FS ÀF ÀFaIi ¸F¯F I F ÀFaQZW ³¹FF¹FF»F¹F ÀFZ ¦FUFW IZ °FüS ´FS EI IZ d»FE EI ÀFF»F I F U¢°F °F¹F dI ¹FF EI ´Fid°F S Fª¹F´FF»F þ¦FQe´F ²F³FJOÞ I û»FI F°FF ¸FZÔ kõ FSm ÀFS I FS l Ad·F¹FF³F IZ °FW °F ¸Fa¦F»F½FFS I û kÀ½FFÀ±¹F ÀFF±Fe I FOÊ l þ°FF¹FZ þF³FZ IZ ¶FFQ C ³W ZÔ ´FZVF W û³FZ IZ dUQZVFe ³FF¦FdS I ÀFZ ´FcL °FFL I S ³FZ I e ±FFÜ ¹FW ÀF¸F¹FÀFe¸FF ·Fe ÀF¸FF~ W û ¦FBÊ W Ü I û ·Fe ·FZþe WÜ dIi IZ M S S W ¨FbIZ d»FE AüS U¢°F dQ¹FF ¦F¹FFÜ VFW S IZ BþFþ°F ¸FFa¦FeÜ ´FcL °FFL I e BþFþ°F QZ³FZ ÀFZ ÀFb³FUFBÊ ³FE VFb¢»FF IZ BÀ°FeR F IZ ´FW »FZ S Fª¹F IZ »FZ³FZ IZ d»FE I °FFS ¸FZÔ £FOÞ eÔ ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F I e ¸Fb£¹F¸FaÂFe ¸F¸F°FF ¶F³FªFeÊÜ[●] ´FiZMÑ UI e»F AÀFe¸F ÀFS ûQZ ³FZ I W F dI BÊO e d³F¨F»Fe AQF»F°F IZ 23 A¢°Fc¶FS dÀFS Z ÀFZ VFbø W û þFE¦FeÜ ÀFe¶FeAFBÊ I e ´FdS UW ³F ¸FaÂFe VFb·FZÔQb Ad²FI FS e ³FZ ´FFM eÊ ¶Fa¦FF»F I e S ¯Fþe M e¸F IZ ´FcUÊ I ~F³F °¹FF¦F´FÂF ¸FZÔ I W F W dI UW S Fþ³Fed°F ÀFZ Ad²FI FdS ¹FûÔ ³FZ Ib L dQ³F ´FW »FZ C ³FÀFZ 2020 I û dUQZVFe ³FF¦FdS I ÀFe EO ¸FaO AûS ÀFZ Ad²FU¢°FF Ad³F»F ¦FiûUS ³FZ L ûOÞ Qe ±Fe AüS ·FFþ´FF ¸FZÔ VFFd¸F»F W û AüS W FUOÞ F (C ØFS ) IZ dU²FF¹FI ÀFa³¹FFÀF »FZ³FF ¨FFW °FZ WÔÜ W F»FFadI , VFb¢»FF ÀFa´FIÊ dI ¹FF ±FFÜ EþZÔÀFe E»FZ³F I û °F»F¶F I S ³FZ I e ÀFe¶FeAFBÊ I e I W F, E»FZ³F ´FcL °FFL I û °F¹FFS WÔÜ ¦FE ±FZÜ Ad²FI FdS ¹FûÔ ³FZ ¶F°FF¹FF dI VFb¢»FF (39) ³FZ ¶F³FþeÊ I û ·FZþZ A´F³FZ ÀFZ I ûBÊ þUF¶F ³FW eÔ d¸F»F ´FF¹FFÜ

==> picture [229 x 371] intentionally omitted <==

¶FQF¹Fca ¸FZÔ d³F·FʹFF ªF`ÀFe QÎSXQ¦Fe

E³FOXeAFSXERY IYe ¸FdWX»FF MXe¸F °F`³FF°F

==> picture [112 x 25] intentionally omitted <==

CIN: L74999DL2017PLC322147 VF¸FʳFFIY WX½FFd³F¹F°F ¸FW a°F C ÀFZ A´F³Fe ¦FFOÞ e ÀFZ B»FFþ IZ ¶F°FF¹FF þF°FF W dI BÀFÀFZ ´FW »FZ AFS û´Fe ³FBÊ dQ»»FeÜ QZVF IZ ÀFa§Fe¹F AF´FQF Registered Office:Tel: 18-20, Kasturba Gandhi Marg, New Delhi - 110 001 +91-11- 6656 1234 Hindustan Times House (2 Fax: +91-11- 6656 1270[nd] Floor) ● QÎS QûÔ ³FZ ¸FdW »FF IZ VFS eS ¸FZÔ S FGO d»FE ¨FaQüÀFe ·Fe »FZ ¦F¹FF ±FFÜ ´FdS þ³FûÔ ³FZ ¶F»F E³FO eAFS ER ¸FZÔ ÀFü ÀFZ Ad²FI Website: www.digicontent.co.in E-mail: [email protected] CX§ü°Fe(¶FQF¹Fca) | dWX³QbÀ°FF³F MXe¸F O F»Fe, ´FÀF»Fe AüS ´FS °FûOÞ Z** ÀFF¸FcdW I Qb¿I ¸FÊ IZ ¶FFQ W °¹FF I F ¸FdW »FF »FOÞ FI ûÔ EUa ¶F¨FFUI d¸FʹFûÔ IZ **NOTICE** ● **¸FW a°F U C ÀFIZ ¨FZ»FûÔ ³FZ ¸FdW »FF ÀFZ** AFS û´F »F¦FF¹FF »FZdI ³F C §F°Fe IZ ±FF³FZQFS ´FW »FZ þ°±FZ I û VFFd¸F»F dI ¹FF ¦F¹FF W Ü **NOTICE** is hereby given that pursuant to SEBI (Listing Obligations and C §F°Fe ¸FZÔ ´FcþF I S ³FZ ¦FBÊ 50 U¿FeʹF ¦FÔ¦FS Z´F IZ ¶FFQ I e ³FÈÀFaVF W °¹FF** S FUZÔýi ´Fi°FF´F ÎÀFW ³FZ ´FdS þ³FûÔ I e R dS ¹FFQ EI UdS ¿N Ad²FI FS e ³FZ ¶F°FF¹FF Disclosure Requirements) Regulations, 2015, a meeting of the Board of ¸FdW »FF I e ÀFF¸FcdW I Qb¿I ¸FÊ IZ ¶FFQ ÀFb³F³FF °Fû QcS §FM ³FFÀ±F»F I F ¸FüI F dI S F¿MÑ e¹F AF´FQF ¸Fû¨F³F ¶F»F Directors of Digicontent Limited will be held on Thursday, the 14[th] January, 2021, to, inter-alia, consider and approve the Un-audited Financial Results W °¹FF I S Qe ¦FBÊ ±FeÜ ´FcS Z §FM ³FFIi ¸F ¸FZÔ ¸FbAF¹F³FF °FI ³FW eÔ dI ¹FFÜ UW eÔ ÀFû¸FUFS (E³FO eAFS ER ) I e ´FidVFdÃF°F (Standalone and Consolidated) of the Company for the quarter and nine WUFd³F¹F°F I e Ba°FW F ¹FW S W e dI ¸FdW »FF W Ü QÎS Q¦Fe I û AaþF¸F QZ³FZ UF»FZ VFFd°FS Qû´FW S 18 §FaM Z ¶FFQ »FFVF ´FûÀM ¸FFM ʸF ¸FdW »FFAûa I e ´FW »Fe M e¸F I û W F»F W e months period ended on 31[st] December, 2020. Investors may visit the IZ VFS eS ¸FZÔ S FGO O F»F³FZ IZ ÀFF±F W e °FeÀFS Z dQ³F ·Fe ´Fbd»FÀF I e ´FI OÞ ÀFZ QcS I û ·FZþeÜ ¸FZÔ C ØFS ´FiQZVF IZ ¦FPÞ ¸Fb¢°FZVUS VFW S websites of the Company viz. **www.digicontent.co.in** and the Stock C ÀFI e ¶FF¹FeÔ ´FÀF»Fe, ¶FF¹FFa ´FS AüS ¶FF¹FFa W ÔÜ ¸FF³FUe¹F°FF I û ÓFI ÓFûS ³FZ UF»Fe ¹FW ¸FdW »FF O FG¢M S ÀF¸FZ°F °Fe³F O FG¢M S ûÔ ¸FZÔ ¦Fa¦FF ³FQe IZ dI ³FFS ZAF´FF°F ÀFZUFAûa Exchanges viz. **www.nseindia.com** and **www.bseindia.com** for further details in this regard. RZ R OÞ F ·Fe Uþ³FQFS ´FiW FS ÀFZ R FOÞ dQ¹FF ÀF³FÀF³FeJZþ UFS QF°F C §F°Fe ±FF³FF ÃFZÂF IZ ´F³F»F õFS F dI E ¦FE ´FûÀM ¸FFM ʸF I e ¸FZÔ °F³FF°F dI ¹FF ¦F¹FF W Ü Further, in terms of Company’s “Code of Conduct to Regulate, Monitor ¦F¹FFÜ IZ EI ¦FFaU I e WÜ dS ´FûM Ê VFF¸F I û AF¹Fe °Fû ´FiFBUZM ´FFM Ê ¸FZÔ E³FO eAFS ER IZ ¸FW Fd³FQZVFI and Report Trading by Designated Persons”, the trading window for ¸FdW »FF I e ¸Fü°F I e UþW Ad²FI ¹FW Fa S W ³FZ UF»Fe EI ¸FdW »FF ´FFÀF IZ ¦Fa·FeS BaþS e d³FI »FeÜ I FR e ¶»FO ·Fe EÀFE³F ´Fi²FF³F ³FZ I W F, ¸FdW »FFAûa I e trading in the equity shares of the Company is closed from Saturday, the S ¢°FpFU U ÀFQ¸FF »F¦F³FZ ÀFZ W û³FF ÀFF¸F³FZ ¦FFaU dÀ±F°F EI ¸FadQS ´FS d³F¹Fd¸F°F þF°Fe ±FFÜ ´FûÀM ¸FFM ʸF dS ´FûM Ê QZJ AR ÀFS ·Fe ´FW »Fe ¶F¨FFU M e¸F °F³FF°F WÜ W F»F W e 19[th] December, 2020 till Saturday, the 16[th] January, 2021 (both days AFBÊÜ ´FdS þ³FûÔ I e °FW S eS ´FS ´Fbd»FÀF ³FZ ±FeÜ S dUUFS I û ·Fe ¸FdW »FF ¦FBÊ ±FeÜ W S °F ¸FZÔ WÔÜ UW eÔ ¶FF¶FF ÀF°¹F³FFS F¹F¯F, ¸FZÔ ¹Fc´Fe ÀFS I FS ³FZ E³FO eAFS ER I e inclusive). BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ¸FadQS IZ ¸FW a°F ÀF¸FZ°F C ÀFIZ ¸FbI Q¸FZ IZ ¸Fb°FFd¶FI QZS S F°F ¸FadQS I F C ÀFI F ¨FZ»FF UZQS F¸F U OÑ FBUS þÀF´FF»F EI M e¸F ·FZþ³FZ I F AF¦FiW dI ¹FF ±FF For Digicontent Limited EI ¨FZ»FZ U OÑ FBUS IZ dJ»FFR ¦F`Ô¦FS Z´F ¸FW a°F A´F³Fe ¶Fû»FZS û ÀFZ C ÀFI F VFU §FS IZ dJ»FFR ÀFF¸FcdW I S Z´F IZ ¶FFQ W °¹FF AüS UZ (¸FdW »FFEa) UW Fa Place: New Delhi (Vikas Prakash)Sd/- IZ ¶FFQ W °¹FF I F ¸FbI Q¸FF I F¹F¸F dI ¹FF IZ QS UFþZ ´FS RZÔ I I S ¨F»FF ¦F¹FFÜ I F ¸FF¸F»FF QþÊ dI ¹FF ¦F¹FFÜ (¦FPÞ ¸Fb¢°FZVUS ) ¦FBÊaÜ Date: 5[th] January, 2021 Company Secretary

WEDNESDAY, 6 JANUARY 2021 NEW DELHI 07

TOP ST RIES

==> picture [450 x 34] intentionally omitted <==

Sale of SAIL’s units may not fill Centre’s coffers

Strategic offloading of stake will not add to govt’s FY21 divestment receipts

Asit Ranjan Mishra

[email protected] NEW DELHI planned strategic sale of two Steel Authority of India Ltd (SAIL) plants expected to be completed by 31 March will A not add to the government’s divestment receipts for this fiscal, a finance ministry official said on Tuesday, requesting anonymity. The sale proceeds will instead go directly to the state-run steelmaker as the two plants are its subsidiaries, the official said, adding that this is despite the Department of Investment and Public Asset Management (Dipam) handling the disinvestment process. The finance ministry is hopeful of completing the strategic sale of SAIL’s Salem (Tamil Nadu) and Bhadravati (Karnataka) steel plants in this fiscal through March, the The sale proceeds from SAIL’s Salem and Bhadravati steel plants will go directly to official said. the state-run steelmaker as the two plants are its subsidiaries. “Alternative mechanism for disinvestment headed by home minister Amit Shah panies. crore through minority stake sales and inihas cleared the business transfer agreeIf successful, this would be the first stratial share sales of Mazagon Dock Shipbuildment (of SAIL’s plants) that will be shared tegic disinvestment of this fiscal. Mint had ers Ltd. with qualified bidders and their comments reported on 24 December that privatizaWhile the finance ministry had missed will be sought. In this case, the financial tion of Bharat Petroleum Corp. Ltd (BPCL) the disinvestment target of ₹65,000 crore bids may come before March, but security may spill over to the next fiscal. for FY20 by ₹14,701 crore, it is likely to miss clearance, competition comthe target again due to the mission clearance may take DIVESTMENT GOAL AT STAKE covid induced economic some time depending on who downturn qualifies. We are still hopeful IF successful, SAIL THE finance ministry SO far this year, the SAIL owns and operates five plant sales would be is likely to miss the govt has garnered of the transaction getting the first strategic FY21 divestment ₹12,225 crore through integrated steel plants at Bhicompleted in FY21. We are disinvestment of the target again due to minority stake sales lai, Bokaro, Durgapur, Rourkeeping our fingers crossed,” fiscal year 2021 covid-led slowdown and initial share sales kela and the IISCO Steel Plant the official said. in Asansol. It also owns the Dipam had on 4 July 2019 Chandrapur ferro alloys plant sought expressions of interest in the sale of Strategic disinvestment of BPCL was and three special steel plants: Alloy Steels the two plants. crucial for the government to achieve its Plant (at Durgapur in West Bengal), Salem It had appointed SBI Capital Markets Ltd disinvestment target of ₹2.1 trillion for FY21 Steel Plant (in Tamil Nadu) and Visvesvaas the transaction adviser following an as the sale of India’s second-largest fuel raya Iron and Steel Plant (at Bhadravati in in-principle approval from the Cabinet retailer is expected to fetch the governKarnataka). Committee on Economic Affairs for stratement at least ₹45,000 crore. So far this Sail recorded total revenue from operagic disinvestment of several state-run comyear, the government has garnered ₹12,225 tions of ₹61,025 crore in FY20.

Large steel players increase market share amid continuous price hikes

Tanya Thomas

have been able to increase prices in [email protected] keeping with the global trend, allowMUMBAI ing them to make profits. However, this advantage appears to apply only he large steel mills of the counto large integrated players who have try are expected to report decatheir own iron ore supply and comes T dal-high profits and a large at the cost of smaller steel producers. increase in market share in the second Historically, Indian steel produchalf of the fiscal, given that repeated tion has been split more or less evenly price hikes are doing little to dent between the large integrated players, domestic demand for the metal. such as Tata Steel, SAIL and JSW Producers have hiked steel prices Steel, and smaller secondary steelseveral times in the past 15 weeks, but makers. However, with covid forcing with demand from user industries With demand from user industries out many marginal producers out of World Bank such as auto and construction recovrecovering, steel buyers have been the market, the larger players have signs $105 million ering, buyers have been forced to forced to absorb the higher cost. MINT gained a bigger piece of the pie. project to absorb the higher cost. The top six steel producers boost water Indian steel prices move in tandem there are no other significant exportincreased their market share in crude transport in with the global average, which is ers in the world market. Given all of steel production to 65% in December, West Bengal influenced by Chinese demand. The this, we believe that the steel demand against a historical average of 55% bit.ly/2XbXGKl Chinese government’s $550 billion in the country should grow at least at while their capacity utilization has stimulus to revive its economy has the rate of gross domestic product risen to 85% against an average of 78% increased the nation’s appetite for (GDP) growth or higher in FY22. Typuntil then while that of secondary steel at a time when steel exporting ically, this is the trend in a developing players fell to 65%, according to credit countries such as Japan and South country, though traditionally in India ratings agency ICRA. “These trends Korea have curtailed production. This steel demand has been lower than the indicate the rising dominance of large mismatch in demand and supply has GDP growth rate,” Tata Steel managsteel players in the domestic industry sent global steel prices rocketing. ing director and chief executive offiand an adverse impact of pandemic on “Globally, steel prices are likely to cer T.V. Narendran said. the business performance of some stay firm as China is not expected to Indian steel prices have always smaller steel producers, which would export large volumes due to better been pegged just marginally below find it difficult to operate at pre-covid balance in their domestic market and that of imported steel and steel mills levels in the near term,” ICRA said.

Karan Bajwa to lead Google Cloud in APAC

Nandita Mathur

Workspace starting Tuesday. of sales, Google Cloud, the tremendous management and [email protected] Bajwa succeeds Rick Harshcompany said. sales experience with him to NEW DELHI man who leaves the organiza“Since Karan joined us in this regional role, and we’re tion for a new March 2020, thrilled to have him at the helm aran Bajwa, who heads opportunity. CurBajwa will Google Cloud in of our APAC business,” said Google Cloud in India, rently based in continue to lead India has grown Enslin. K will lead the internet Gurugram, Bajwa Google Cloud in from strength to “With the disruptions of search giant’s cloud initiatives will relocate to India until a new strength. He has 2020 behind us, a true test of for the Asia-Pacific, the comSingapore. He advanced the digi2021 will be how companies senior business pany said in a statement on also continues to tal transformation replatform and build on the leader is Tuesday. lead Google journeys of many cloud not only for resilience but Bajwa will lead all regional Cloud in India appointed large Indian orgaagility and innovation, and I’m revenue and go-to-market until a new senior nizations across excited for the opportunity to operations for Google Cloud, leader for the industries and lead Google Cloud’s business in including on Google Cloud business is appointed. He will successfully expanded our APAC to maximize this next Platform (GCP) and Google report to Rob Enslin, president partner community. He brings phase of growth,” said Bajwa.

NYSE scraps plans to delist 3 Chinese state-owned telcos

AP

[email protected] BEIJING he New York Stock Exchange has scrapped T plans to remove shares of three Chinese state-owned phone carriers under an order by US President Donald Trump that Beijing warned might lead to retaliation. The exchange cited “further consultation” with regulators but its announcement late The NYSE made a U-turn after Monday gave no other details. talking to regulators. BLOOMBERG China’s foreign ministry on Tuesday criticized WashingPresident-elect Joseph Biden, ton for “suppressing foreign who takes office on 20 Janucompanies” but made no ary, due to widespread frustradirect comment on the NYSE tion with China’s trade and announcement. human rights records and The NYSE said on Thursday accusations of spying and it would remove China Teletechnology theft. com Corp., China Mobile and Trump’s November order China Unicom Hong Kong bars Americans from investing under Trump’s November in securities issued by compaorder barring Americans from nies deemed to be part of investing in securities issued efforts to modernize the Comby companies deemed to be munist Party’s military wing, linked to the Chinese military. the People’s Liberation Army. The order added to mountThe PLA is one of the biging US-Chinese gest and most tension over Trump’s order in heavily-armed technology, secuNov had barred militaries. It is rity and spying Americans from spending heavily accusations. to develop investing in The Trump nuclear submasecurities issued administration rines, stealth has imposed by firms linked to fighters, ballistic export controls Chinese military missiles and other and other sancadvanced weaptions on some ons. Chinese companies, visa curbs The Pentagon has added 35 on members of the ruling companies to its blacklist. In Communist Party and other addition to the phone carriers, restrictions. they include telecom equip“The suppression will have ment giant Huawei, China’s very limited impact on Chibiggest maker of processor nese companies, but it will chips, three state-owned oil damage the national interest producers and construction, and image of the US,” said foraerospace, rocketry, shipeign ministry spokeswoman building and nuclear power Han Chunying. She expressed equipment companies. hope Washington will “do Hong Kong-traded shares in more to maintain the order of the three phone carriers the global financial market” surged Tuesday. China Teleand protect investors. com rose 3.4%, China Mobile Political analysts expect litjumped 5.7% and China Unitle change in policy under com surged 8.5%.

==> picture [228 x 115] intentionally omitted <==

==> picture [342 x 115] intentionally omitted <==

==> picture [228 x 199] intentionally omitted <==

==> picture [114 x 200] intentionally omitted <==

==> picture [115 x 115] intentionally omitted <==

==> picture [228 x 370] intentionally omitted <==

==> picture [112 x 25] intentionally omitted <==

==> picture [228 x 199] intentionally omitted <==

CIN: L74999DL2017PLC322147

Registered Office: Hindustan Times House (2[nd] Floor) 18-20, Kasturba Gandhi Marg, New Delhi - 110 001 Tel: +91-11- 6656 1234 Fax: +91-11- 6656 1270 Website: www.digicontent.co.in E-mail: [email protected] NOTICE

NOTICE is hereby given that pursuant to SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015, a meeting of the Board of Directors of Digicontent Limited will be held on Thursday, the 14[th] January, 2021, to, inter-alia, consider and approve the Un-audited Financial Results (Standalone and Consolidated) of the Company for the quarter and nine months period ended on 31[st] December, 2020. Investors may visit the websites of the Company viz. www.digicontent.co.in and the Stock Exchanges viz. www.nseindia.com and www.bseindia.com for further details in this regard.

Further, in terms of Company’s “Code of Conduct to Regulate, Monitor and Report Trading by Designated Persons”, the trading window for trading in the equity shares of the Company is closed from Saturday, the 19[th] December, 2020 till Saturday, the 16[th] January, 2021 (both days inclusive).

For Digicontent Limited Sd/Place: New Delhi (Vikas Prakash) Date: 5[th] January, 2021 Company Secretary

==> picture [258 x 95] intentionally omitted <==

Growth is not just about business. It’s also about the business of life.

==> picture [125 x 43] intentionally omitted <==

Growth is...On.

Follow us: mint.live livemint live_mint livemint www.livemint.com