CSSC Science & Technology Co., Ltd — Major Shareholding Notification 2012

Dec 27, 2012

中船江南重工股份有限公司 简式权益变动报告书

上市公司名称： 中船江南重工股份有限公司 股票上市地点： 上海证券交易所

股票简称： 中船股份 股票代码： 600072

信息披露义务人： 江南造船（集团）有限责任公司 注册地址： 上海市崇明县长兴江南大道988号 通讯地址： 上海市崇明县长兴江南大道988号 联系电话： 66993388

股权变动性质： 减少（股份无偿划转）

签署日期： 2012 年 12 月 26 日

1

信息披露义务人声明

信息披露义务人依据《中华人民共和国证券法》、《上市公司收 购管理办法》、《公开发行证券的公司信息披露内容格式准则第 15 —— 号 权益变动报告书》等相关的法律、法规编制本报告书。

信息披露义务人签署本报告书已获得本公司内必要的授权和批 准。

依据《中华人民共和国证券法》、《上市公司收购管理办法》的 规定，本报告书已全面披露了信息披露义务人在中船江南重工股份有 限公司拥有权益的股份变动情况。

截至本报告书签署之日，除本报告书披露的信息外，上述信息披 露义务人没有通过任何其他方式增加或减少在中船江南重工股份有 限公司拥有权益的股份。

本次股权无偿划转尚需取得国务院国有资产监督管理委员会批 准；本次股权无偿划转尚需中国证券监督管理委员会对收购人免于发 出要约的申请无异议后方可实施。

2

目 录

第一节 释义 ......................................................................................4 第二节 信息披露义务人介绍 .......................................................... 5 第三节 权益变动目的 ...................................................................... 6 第四节 权益变动方式 ...................................................................... 7 第五节 前六个月内买卖上市交易股份的情况 .............................. 8 第六节 其他重大事项 ...................................................................... 8 第七节 备查文件 .......... ...................................................................10

3

第一节 释 义

在本权益变动报告中，除非 另有所指，下列词语具有如 下含义： 本报告、本报告书	指 《中船江南重工股份有限公司简式权益变 动报告书》
本次权益变动	指 中国船舶工业集团公司拟通过国有资产 无偿划转方式受让江南造船（集团）有限责 任公司将所持中船江南重工股份有限公司 162666059股股份（占中船股份总股本的 34%）的行为
江南集团、信息披露义务人	指 江南造船（集团）有限责任公司
中船集团、收购人	指中国船舶工业集团公司
中船股份、上市公司	指 中船江南重工股份有限公司
中国证监会	指 中国证券监督管理委员会
国资委	指 国务院国有资产监督管理委员会
《公司法》	指 《中华人民共和国公司法》
《证券法》	指 《中华人民共和国证券法》
《收购办法》	指 《上市公司收购管理办法》
上交所	指 上海证券交易所
元	指 人民币元

4

第二节 信息披露义务人介绍

一、信息披露义务人基本情况

一、信息披露义务人基本情况
公司名称：	江南造船（集团）有限责任公司
注册地：	上海市崇明县长兴江南大道988号
法定代表人：	南大庆
注册资本：	1，348，400，110元
营业执照注册号码：	310000000005102
法人组织机构代码：	13220431-2
经济性质：	一人有限责任公司（法人独资）
经营范围：	军工产品，船舶修造，各类机电设备，非标 设备，相关技术与劳务及自营进出口业务， 压力容器，起重机械，钢结构制造，金属材 料，建筑装潢材料，汽车修理，装卸，桥梁 钢结构。(涉及行政许可的凭许可证经营)。
经营期限：	不约定期限
股东情况：	中船集团全资
税务登记号码：	310101132204312
通讯地址：	上海市崇明县长兴江南大道988号

二、信息披露义务人的董事及其主要负责人情况

姓名	职务	国籍	长期居 住地	其他国家或地 区居留权
南大庆	董事长	中国	北京	无
郭锡文	董事	中国	北京	无
林鸥	董事、总经理	中国	上海	无

5

黄成穗	董事、常务副总	中国	上海	无
张海森	董事、副总经理	中国	上海	无
朱大弟	董事	中国	上海	无
高康	董事	中国	上海	无
沈晴	董事	中国	上海	无
邹元晶	副总经理	中国	上海	无
张俭	副总经理	中国	上海	无

上述本公司高级管理人员在最近五年内均没有受到行政处罚、刑事处 罚或者涉及与经济纠纷有关的重大民事诉讼或者仲裁的情况。

三、信息披露义务人在境内外其他上市公司拥有权益的股份达到或超 过已发行股份 5% 的情况

截至本报告书签署日，本公司没有在境内、境外其他上市公司中 拥有权益的股份达到或超过该公司已发行股份 5% 的情况。

第三节 权益变动目的

本次权益变动是本公司控股股东中船集团为了进一步理顺其内 部关联关系，理顺产权管理，提高公司治理水平所致。

截至本报告书签署日，信息披露义务人暂无在未来 12 个月内增 加上市公司股份的计划。

6

第四节 权益变动方式

一、信息披露义务人持有上市公司股份的情况

本次权益变动前，江南集团持有中船股份191393580股股份，占 中船股份总股本的 40% ，为中船股份的第一大股东。 本次权益变动 后，江南集团将持有中船股份6%股份。

二、本次权益变动方式

• 1 、权益变动方式：国有股权无偿划转

• 2 、划出方：江南集团

• 3 、划入方：中船集团

• 4 、划转股份数量：162666059股

• 5 、划转股份比例： 34%

• 6 、划转股份性质：国有法人股

三、本次股份划转的授权和批准情况

（一）本次权益变动已履行的法律程序

中船集团和江南集团双方同意，以国有股权无偿划转方式，中船 集团受让江南集团所持有的中船股份 34% 股权，并已签署国有股权 无偿划转协议。

• （二）本次权益变动尚需履行的审批程序

本次股权划转尚需取得国务院国资委批准。本次权益变动尚需中 国证券监督管理委员会对收购人免于发出要约的申请无异议后方可 实施。

7

四、信息披露义务人在中船股份中拥有权益的股份是否存在权利限制 的说明

信息披露义务人在中船股份中拥有的股份需继续履行2008 年8 月6 日作出的有条件减持承诺，除此之外，不存在质押、冻结及其他 权利限制的情况。

第五节 前六个月内买卖上市交易股份的情况

根据中国证券登记结算有限责任公司上海分公司出具的证明，在 事实发生之日前 6 个月内，信息披露义务人及其董事、监事、高级管 理人员（或者主要负责人），以及上述人员的直系亲属没有通过证券 交易所的证券交易买卖中船股份股票的情况。

第六节 其他重大事项

除本报告书披露的信息外，不存在其他可能对本报告书内容产生 误解而必须披露的其他信息。

8

信息披露义务人声明

本人（以及本人所代表机构）承诺本报告不存在虚假记载、误导 性陈述或重大遗漏，并对其真实性、准确性、完整性承担个别和连带 的法律责任。

信息披露义务人：江南造船（集团）有限责任公司

法定代表人（签章）：

签署日期： 2012 年12 月26 日

9

第七节 备查文件

1、江南集团营业执照；

• 2 、江南集团董事及其主要负责人的名单及其身份证明文件；

• 3 、国有股权无偿划转协议；

10

附表：

简式权益变动报告书

基本情况	基本情况	基本情况	基本情况
上市公司名称	中船江南重工股 份有限公司	上市公司所在地	上海
股票简称	中船股份	股票代码	600072
信息披露义务人 名称	江南造船（集团） 有限责任公司	信息披露义务人 注册地	上海市崇明县长 兴江南大道988号
拥有权益的股份 数量变化	增加 □ 减少 √ 不变，但持股人发 生变化□	有无一致行动人	有 □ 无 √
信息披露义务人 是否为上市公司 第一大股东	是 √ 否 □	信息披露义务人 是否为上市公司 实际控制人	是 □ 否 √
权益变动方式（可 多选）	通过证券交易所的集中交易 □ 协议转让 □ 国有股行政划转或变更 √ 间接方式转让 □ 取得上市公司发行的新股 □ 执行法院裁定 □ 继承□赠与□其他□ （请注明）
信息披露义务人 披露前拥有权益 的股份数量及占 上市公司已发行 股份比例	持股数量：191393580股 持股比例：40.00%
本次权益变动后， 信息披露义务人 拥有权益的股份 数量及变动比例	变动数量：162666059股 变动比例：34%变动后数量： 28727521股 变动后比例：6%
信息披露义务人 是否拟于未来12 个月内继续增持	是 □ 否 √
信息披露义务人 在此前6个月是否 在二级市场买卖 该上市公司股票	是 □ 否 √
涉及上市公司控股股东或实际控制人减持股份的，信息披露义务人还应当就以 下内容予以说明：
控股股东或实际 控制人减持时是 否存在侵害上市 公司和股东权益 的问题	是 □ 否 √

11

控股股东或实际 控制人减持时是 否存在未清偿其 对公司的负债，未 解除公司为其负 债提供的担保，或 者损害公司利益 的其他情形	是 □ 否 √ （如是，请注明具体情况）
本次权益变动是 否需取得批准	是 □否 √
是否已得到批准	是□否√

（以下无正文）

12

（本页无正文，为中船江南重工股份有限公司简式权益变动报告书

（附表）之签署页）

信息披露义务人名称（签章）：江南造船（集团）有限责任公司

==> picture [284 x 15] intentionally omitted <==

==> picture [161 x 14] intentionally omitted <==

13