CSSC Science & Technology Co., Ltd — Capital/Financing Update 2008

Jan 2, 2008

证券代码：600072 证券简称：中船股份 公告编号：临2008－001

关于中船江南重工股份有限公司实际控制人

垫付搬迁补偿费的公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假 记载、误导性陈述或重大遗漏。

根据上海世博会规划建设的需要，中船江南重工股份有限公司所属在江南 造船（集团）有限责任公司厂区范围内的压力容器车间和机械制造车间需要搬迁， 为此，公司在上海市长兴岛投资建设了两个新车间以满足生产要求。目前，公司 长兴岛基地建设已基本完成，公司旧址车间搬迁工作正逐步展开，预计将在 2008 年一季度完成搬迁工作。

由于搬迁补偿费尚未解决，但新车间建设已经开展，搬迁费用已实际发生， 公司面临一定的资金压力。为保护公司及股东利益，公司实际控制人中国船舶工 业集团公司决定在目前情况下无息为公司先行垫付部分搬迁补偿费用，待有关方 面搬迁补偿有结论后再作最终调整和处理。

实际控制人垫付数额 19182 万元，构成如下：

• 1、拆迁建筑物净值：14362 万元（截止 2007 年 11 月底）。

• 2、拆迁构筑物净值：1091 万元（截止 2007 年 11 月底）。

3、设备搬迁费用：3729 万元。 以上总计：19182 万元。

该笔资金已于 2007 年 12 月 29 日到帐。

公司实际控制人中国船舶工业集团公司自愿为公司先行垫付补偿费，可以 缓解公司因搬迁、建设而增加的资金负担，有利于公司的发展，但由于此代垫补 偿费是对公司搬迁资产的账面价值补偿，对公司利润不带来任何直接影响。

特此公告。

中船江南重工股份有限公司董事会

==> picture [304 x 12] intentionally omitted <==