Cscec Scimee Sci.&Tech. Co.,Ltd — Capital/Financing Update 2016

Dec 9, 2016

关于为控股子公司提供担保的公告

==> picture [111 x 44] intentionally omitted <==

证券代码：300425 证券简称：环能科技 公告编号：2016-103

四川环能德美科技股份有限公司

关于为控股子公司提供担保的公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假 记载、误导性陈述或重大遗漏。

一、担保情况概述

1、基本情况

根据中国证监会《关于核准四川环能德美科技股份有限公司向李华等发行股 份购买资产并募集配套资金的批复》（证监许可[2016]2685 号），四川环能德美 科技股份有限公司（以下简称“公司”）发行股份及支付现金购买资产并募集配 套资金事项（以下简称“本次交易”）获得中国证监会的核准。截至本公告日， 本次交易标的四川四通欧美环境工程有限公司（以下简称“四通环境”）65%股 权已依法过户至公司名下，四通环境成为公司控股子公司。详情请见公司 2016 年 12 月 1 日披露于巨潮资讯网的《关于发行股份及支付现金购买资产并募集配 套资金之标的资产过户完成的公告》。

2016 年 6 月，四通环境与成都银行股份有限公司武侯支行（以下简称“成 都银行”）签订贷款协议，向成都银行贷款 8000 万元，用于流动资金周转，贷 款期限为 2016 年 6 月 22 日至 2017 年 6 月 21 日，由专业担保公司为上述贷款提 供担保。为降低融资成本，四通环境已与上述专业担保公司协商拟终止担保，由 公司为四通环境的上述银行贷款提供保证担保，担保期限为担保协议生效之日起 至被担保的债权诉讼时效届满之日止。

2、审批情况

2016 年 12 月 9 日，公司召开第二届董事会第三十三次会议，以 7 票同意、 0 票弃权、0 票反对审议通过了《关于为控股子公司提供担保的议案》。本次对 外担保在董事会审批权限内，无需提交股东大会审议。

二、被担保人基本情况

==> picture [596 x 43] intentionally omitted <==

关于为控股子公司提供担保的公告

==> picture [111 x 44] intentionally omitted <==

企业名称：四川四通欧美环境工程有限公司

成立日期： 2005 年 10 月 31 日 注册地点：成都市武侯区武青南路 33 号

法定代表人：李华 注册资本：20,860 万元

主营业务：市政污水处理投资运营和污水处理工程总包服务。 产权关系：公司持有其 65%股权。

经审计的财务数据：

1、资产负债状况：

1、资产负债状况：
项 目	2016 年6 月30 日	2015 年12 月31 日
资产总额	47,268.84	42,005.10
负债总额	28,731.42	21,408.43
净资产	18,537.41	19,469.07

2、盈利状况：

项 目	2016 年1-6 月	2015 年度
营业收入	4,527.84	2,262.98
利润总额	773.05	-833.58
净利润	940.74	-813.50

抵押、质押、担保情况：

截至本公告日，四通环境及其子公司抵押、质押事项相关合同主要内容如 下：

债权人（质 权人）	债务 人	债务总额 （万元）	用途	担保方式	借款期限	担保期限
成都农村商 业银行股份 有限公司青 羊支行	大邑 四通	7,000	固定资产投资	1、大邑四通以大邑县 污水处理厂收费权提 供权利质押； 2、四通环境以其所持 大邑四通的100%股权 （出资额3,000万元） 提供质押担保。	2016年1月28日至 2021年1月27日	抵押权的存续期间 至被担保的债权诉 讼时效届满之日 止。

==> picture [596 x 43] intentionally omitted <==

关于为控股子公司提供担保的公告

==> picture [111 x 44] intentionally omitted <==

成都农村商 业银行股份 有限公司青 羊支行	南溪 四通	5,000	—	南溪区城市生活污水 处理厂、罗龙工业集中 区污水处理厂、九龙食 品园污水厂的整体资 产，包括污水处理设施 及设备出售给四川发 展，再由四川发展租赁 给西充四通使用。	2014年5月7日至 2017年5月6日	—
中国农业银 行股份有限 公司宜宾南 溪支行（质 权人为四川 昊鑫投资担 保有限公 司）	南溪 四通	4,200	“南溪县城市污 水处理厂及宜 宾市罗龙工业 集中区污水处 理厂”项目建设 固定资产	四川昊鑫投资担保有 限公司为南溪四通提 供保证担保，四通环境 以其所持南溪四通的 100%股权向四川昊鑫 投资担保有限公司提 供股权质押反担保。	2000万：2010年4 月9日至2019年4 月8日； 2200万：2010年6 月18日至2019年6 月17日	股权质押反担保权 的行使期限自本合 同签订之日起至四 川昊鑫投资担保有 限公司承担代偿责 任后追偿主债权的 诉讼时效期满止。
成都银行股 份有限公司 武侯新城支 行	四通 环境	8,000	流动资金周转	四通环境以武侯区土 地使用权（成国用 （2014）第56 号）作 为抵押物	2016年6月22日至 2017年6月21日	抵押权的存续期间 至被担保的债权诉 讼时效届满之日 止。

• 注：1、上表中南溪四通5,000 万系售后回租融资租赁业务，根据融资租赁业务账务处理过程来看，租赁物 在还本付息后由四通环境回购，租赁物在存续期内始终由四通环境占有和使用，因此该等借款实质上是将 租赁物用于质押并获取融资。

2、大邑四通、南溪四通的借款已逐步偿还，截至本公告日，借款余额分别约为6500 万元、1200 万元、1960 万元。

除上述事项外，四通环境及其子公司不存在其他任何形式的资产抵押、质押、

对外担保等事项，亦不存在尚未了结的重大诉讼与仲裁事项。

三、担保协议的主要内容

截至本公告日，尚未签订担保协议。

四、本次担保对公司的影响及董事会意见

1、本次担保的目的在于降低子公司融资成本，减少四通环境担保费用，符 合公司和股东利益。

2、为满足市政污水处理 BOT、PPP 项目业务发展的需要，四通环境通过资 产抵押、股权质押、特许经营权质押等方式借入大量资金用于污水处理厂的前 期投入。截至 2016 年 6 月 30 日，四通环境各类借款余额合计为 21,922.23 万元， 其中一年内到期的借款余额为 14,312.23 万元。随着污水处理项目陆续投入运

==> picture [596 x 43] intentionally omitted <==

关于为控股子公司提供担保的公告

==> picture [111 x 44] intentionally omitted <==

营，四通环境污水处理收入规模不断扩大，有利于减少负债，同时本次募集配 套资金到位后将进一步缓解偿债压力。综上所述，本次公司向四通环境提供担 保风险可控。

3、公司持有四通环境 65%股权，另一自然人李华持有四通环境 35%股权， 李华及其配偶胡登燕与成都银行签署了《保证合同》，为上述贷款提供相应担 保。

4、被担保人为公司合并报表范围内的子公司，未提供反担保。

公司董事会认为：上述担保事项的审议程序符合《公司章程》的相关规定， 不存在违反相关法律、法规规定的情形，上述担保行为不会损害公司利益,不会 对公司产生不利影响，同意公司为控股子公司提供上述担保。

五、累计对外担保数量及逾期担保的数量

经公司 2016 年 3 月 30 日第二届董事会第二十四次会议和 2016 年 5 月 4 日 2015 年年度股东大会审议通过，同意公司 2016 年度为成都环能德美环保装备制 造有限公司等 4 家全资子公司提供总额不超过 6 亿元人民币的担保。详情请见 2016 年 3 月 31 日披露于巨潮资讯网的《关于 2016 年度向银行申请综合授信额 度及为全资子公司提供担保的公告》。公司在上述担保总额范围内对上述全资子 公司开具的银行承兑汇票提供担保，截至本公告日，公司对上述 4 家子公司的合 计担保余额约为 200 万元。

截至本公告日，除本公告提及的事项外，公司不存在其他对外担保事项，不 存在逾期担保和涉及诉讼的担保。

六、其他

公司将根据上述对外担保实施情况，按深圳证券交易所《股票上市规则》及 时履行信息披露义务。

特此公告。

四川环能德美科技股份有限公司董事会

2016 年 12 月 9 日

==> picture [596 x 43] intentionally omitted <==