AI assistant
Công ty Cổ phần Thực phẩm Sao Ta — Director's Dealing 2021
Oct 12, 2021
66803_rns_2021-10-12_98925995-aa26-49bc-9f89-16ef785a154a.pdf
Director's Dealing
Open in viewerOpens in your device viewer
CÔNG TY CỔ PHẦN
TẬP ĐOÀN PAN
THE PAN GROUP
JOINT STOCK COMPANY
Số: 063A.21PAN-BC
No: 063A.21/PAN-BC
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom – Happiness
Hà Nội, ngày 12 tháng 10 năm 2021
Hanoi, 12th Oct 2021
BÁO CÁO/REPORT
KẾT QUẢ GIAO DỊCH CỔ PHIẾU CỦA NGƯỜI CÓ LIÊN QUAN CỦA NGƯỜI NỘI BỘ
RESULTS OF TRANSACTION IN SHARES OF AFFILIATED PERSONS OF INTERNAL PERSON
Kính gửi: - Ủy ban Chứng khoán Nhà nước;
- Sở Giao dịch chứng khoán TP HCM (HSX);
- CTCP Thực phẩm Sao Ta (FIMEX VN).
To: - The State Securities Commission;
- The Hochiminh Stock Exchange;
- Sao Ta Foods Joint Stock Company;

- Thông tin về tổ chức thực hiện giao (Information on organisation conducting the transaction):
- Tên tổ chức/Name of organisation: CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN PAN / The PAN Group Joint Stock Company
- Quốc tịch/Nationality: Việt Nam / Vietnamese
- Số Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp, ngày cấp, nơi cấp/Number of Business Registration Certificate, date of issue, place of issue: GCNDKDN số 0301472704 do Sở KH&ĐT Long An cấp thay đổi lần thứ 21 ngày 20/3/2020/ Certificate of business registration No. 0301472704, amended the 21st time by DPI Long An on March 20, 2020
- Địa chỉ trụ sở chính/ Head office: Lô A1-9, Đường VL3, KCN Vĩnh Lộc 2, Xã Long Hiệp, Huyện Bến Lúc, Tỉnh Long An, Việt Nam / Lot A1-9, VL3 Road, Vĩnh Lóc 2 Industrial Zone, Long Hiệp Commune, Ben Luc District, Long An Province, Vietnam
-
Mối quan hệ với công ty đại chúng/ Relationship with the public company: Người có liên quan của thành viên thành viên HĐQT/ Affiliated person of Member of BOD
-
Thông tin về người nội bộ của công ty đại chúng là người có liên quan của tổ chức thực hiện giao dịch/ Information of internal person of the public company who is the affiliated person of /organisation executing the transaction:
- Họ và tên người nội bộ/ Name of internal person: Nguyễn Thị Trà My
- Quốc tịch/ Nationality: Việt Nam / Vietnamese
- Số CMND, Hộ chiếu, Thẻ căn cước/ID card/Passport No.
- Địa chỉ thường trú/Permanent address:
- Chức vụ hiện nay tại công ty đại chúng/Current position in the public company: Phó Chủ tịch HĐQT / Vice Chairwoman of BOD
- Mối quan hệ giữa tổ chức thực hiện giao dịch với người nội bộ/ Relationship of organisation executing transaction with internal person: Bà Nguyễn Thị Trà My là Phó Chủ tịch HĐQT và Tổng Giám đốc CTCP Tập đoàn PAN / Mrs. Nguyen Thi Tra My is Vice Chairwoman of BOD and CEO of The PAN Group
-
Số lượng, tỷ lệ cổ phiếu mà người nội bộ đang nắm giữ (nếu có)/Number, ownership percentage of shares held by the internal person (if any): 67.000 cổ phiếu / 67.000 shares
-
Mã chứng khoán giao dịch/Securities code: FMC
-
Các tài khoản giao dịch có cổ phiếu/ nêu tại mục 3 / Trading accounts having shares/ mentioned at item 3 above:
-
Số lượng, tỷ lệ cổ phiếu nắm giữ trước khi thực hiện giao dịch/Number, ownership percentage of shares held before the transaction: 30.084.678 cổ phiếu, tỉ lệ 51,12%/ 30,084,678 shares, 51.12% ownership
-
Số lượng cổ phiếu đăng ký bán /Number of shares registered to sell:
- Loại giao dịch đăng ký: Bán / to sell
-
Số lượng cổ phiếu đăng ký giao dịch/ Number of shares registered for trading: 5.400.000 cổ phiếu / 5,400,000 shares
-
Số lượng cổ phiếu đã bán/Number of shares being sold.
- Loại giao dịch đã thực hiện/Type of transaction executed: Bán / to sell
-
Số lượng cổ phiếu đã giao dịch/ Number of shares traded: 5.400.000 cổ phiếu / 5,400,000 shares
-
Giá trị đã giao dịch (tính theo mệnh giá)/the value of executed transaction (calculated based on par value): 54.000.000.000 đồng/ VND 54,000,000,000
-
Số lượng, tỷ lệ cổ phiếu nắm giữ sau khi thực hiện giao dịch của người thực hiện giao dịch/Number, ownership percentage of shares after the transaction held by the person executing the transaction: 24.684.678 cổ phiếu, tỷ lệ sở hữu 41,95% /24,684,678 shares, 41.95 % ownership
Số lượng, tỷ lệ cổ phiếu sau khi thực hiện giao dịch của người thực hiện giao dịch và người có liên quan/Number, ownership percentage of shares after the transaction of the executor and affiliated person: 24.751.678 cổ phiếu, tỷ lệ sở hữu 41,96% / 24,751,678 shares, 41.96 % ownership.
-
Phương thức giao dịch/ Method of transaction: Thỏa thuận / Put-through
-
Thời gian thực hiện giao dịch/ Trading time: 12/10/2021

NGƯỜI ĐƯỢC ỦY QUYỀN CBTT
PERSON AUTHORIZED TO DISCLOSE INFORMATION