Công ty Cổ phần Everpia — Capital/Financing Update 2021

Sep 22, 2021

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness

Số/No.: 220921-01TB/EVPL

Hà Nội, ngày 22 tháng 09 năm 2021
Hà Nội, 22nd Sep 2021

CÔNG BỐ THÔNG TIN

TRÊN CỔNG THÔNG TIN ĐIỆN TỬ CỦA
ỦY BAN CHỨNG KHOÁN NHÀ NƯỚC VÀ
SGDCK TP.HCM

DISCLOSURE OF INFORMATION ON THE STATE SECURITIES COMMISSION'S PORTAL AND HOCHIMINH STOCK EXCHANGE'S PORTAL

Kính gửi/ To:
- Ủy ban Chứng khoán Nhà nước/ The State Securities Commission
- Sở Giao dịch chứng khoán TP.HCM/ Hochiminh Stock Exchange

• Tên tổ chức / Organization name: Công ty cổ phần Everpia/ Everpia JSC
• Mã chứng khoán/ Securities Symbol: EVE
• Địa chỉ trụ sở chính/ Address: Dương Xá, Gia Lâm, Hà Nội
• Điện thoại/ Telephone: 024.38276490
• Fax: 024.38276492
• Người thực hiện công bố thông tin/ Submitted by: Yu Sung Dae

Chức vụ/ Position: Người được ủy quyền Công bố thông tin

Authorized person on Information

Loại thông tin công bố :
☐ định kỳ
☑ bất thường
☐ 24h
☐ theo yêu cầu

Information disclosure type:
☐ Periodic
☑ Irregular
☐ 24 hours
☐ On demand

Nội dung thông tin công bố () / Content of Information disclosure (): Hoàn thành việc mua lại toàn bộ trái phiếu chuyển đổi đã phát hành cho Quỹ đầu tư Rhinos Vietnam Convertible bond Private Investment fund No.4/ Complete redemption payment for repurchasing all convertible bonds issued to Rhinos Vietnam Convertible bond Private Investment fund No.4

Căn cứ theo văn bản chấp thuận của Ngân hàng nhà nước số 6650/NHNN-QLNH ngày 17/09/2021 về việc xác nhận đăng ký thay đổi khoản vay nước ngoài, hôm nay, ngày 22/09/2021, Everpia đã thực hiện chuyển tiền để mua lại toàn bộ khoản trái phiếu trị giá 10,100,000 USD đã phát hành ngày 06/09/2018 cho Rhinos Vietnam Convertible bond Private Investment fund No.4

Pursuant to Approval of State Bank of Vietnam no. 6650/NHNN-QLNH dated on Sep. 17th, 2021 on the confirmation of changes to foreign loans, today, Sep. 22nd, 2021 Everpia makes payment to repurchase the US$10,100,000 Convertible Bonds issued by Everpia on 06th Sep 2018 for Rhinos Vietnam Convertible bond Private Investment fund No.4.

Ngay từ đầu năm, Everpia đã dự phòng sẵn nguồn tài chính cho kịch bản mua lại trước hạn của trái chủ. Theo BCTC hợp nhất Q2/2021, tổng lượng tiền, tương đương tiền và các khoản đầu tư nắm giữ đến ngày đáo hạn của Công ty là hơn 585 tỷ đồng. Do vậy, việc mua lại trái phiếu trước hạn không làm ảnh hưởng đến kế hoạch dòng tiền kinh doanh của Công ty.

Việc mua lại trước hạn nhằm tránh chuyển đổi trái phiếu thành cổ phiếu cũng là một cách để bảo vệ giá trị đầu tư cho cổ đông công ty.

---

Right from the beginning of the year, Everpia has reserved financial resources for the scenario of early redemption of bondholders. According to the consolidated financial statements of 2Q 2021, the total amount of cash, cash equivalents and held-to-maturity investments of the Company is more than VND 585 billion. Therefore, the early redemption does not affect the cash flow plan for business operation of the Company.

Early redemption to avoid converting bonds into shares is also a way to protect the investment value of Shareholders.

Thông tin này đã được công bố trên trang thông tin điện tử của công ty vào ngày 22/09/2021 tại đường dẫn: http://www.everpia.vn/everon/ir/thong-bao-cho-nha-dau-tu/cac-thong-bao.aspx

This information was disclosed on Company on 22/09/2021, available at: http://www.everpia.vn/everon/ir/notice-to-investors.aspx

Tôi cam kết các thông tin công bố trên đây là đúng sự thật và hoàn toàn chịu trách nhiệm trước pháp luật về nội dung các thông tin đã công bố./

I declare that all information provided in this paper is true and accurate; I shall be legally responsible for any mispresentation.

Đại diện tổ chức
Organization representative
Người UQ CBTT
Party authorized to disclose information

---

Mẫu số 4.4. Công bố thông tin về kết quả mua lại trái phiếu trước hạn

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

EVERPia JSC
Bệnh viện vinh huynh
Dương Xá, Gia Lâm District, Hoàn Cừa, Vietnam
Tel: (01 4) 827 6490 Fax: (01 4) 827 6492

Số: EVPL/220921-05
V/v: Công bố thông tin về kết quả mua lại trái phiếu trước hạn

Hà Nội, ngày 22 tháng 9 năm 2021

Kính gửi:
- Sở Giao dịch chứng khoán Thành phố Hồ Chí Minh
- Sở Giao dịch chứng khoán Thành phố Hà Nội
- Bộ Tài chính

Căn cứ quy định tại Thông tư số 122/2020/TT-BTC ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ công bố thông tin và báo cáo theo quy định của Nghị định số 153/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ quy định về chào bán, giao dịch trái phiếu doanh nghiệp riêng lẻ tại thị trường trong nước và chào bán trái phiếu doanh nghiệp ra thị trường quốc tế, Công ty cổ phần Everpia công bố thông tin kết quả mua lại trái phiếu trước hạn như sau:

1. Thông tin doanh nghiệp
2. Tên doanh nghiệp : Công ty cổ phần Everpia
3. Địa chỉ trụ sở chính : Cụm dân cư Nội Thương, xã Dương Xá, huyện Gia Lâm, thành phố Hà Nội
4. Số điện thoại : 042.38276490
5. Địa chỉ thư điện tử : info@everon.com
6. Loại hình doanh nghiệp: công ty cổ phần

7. Lĩnh vực hoạt động kinh doanh chính: Sản xuất vải không dệt, vải lọc, nỉ, chăn, ga trải giường, gối, nệm, túi ngủ, ba lô, túi xách, đồ lót và các mặt hàng may mặc khác.

8. Kết quả mua lại trái phiếu trước hạn

Thị trường phát hành trái phiếu (trong trường hợp trái phiếu phát hành ra thị trường quốc tế)

---

STT	Mã trái phiếu	Mệnh giá (nêu rõ đồng tiền phát hành)	Kỳ hạn	Ngày phát hành	Ngày đáo hạn	Khối lượng phát hành (theo mệnh giá)	Khối lượng đang lưu hành (theo mệnh giá)	Khối lượng mua lại (theo mệnh giá)	Ngày thực hiện	Khối lượng còn lại sau khi mua lại (theo mệnh giá)
1	EVE_CB_2018	$100.000	5 năm	6/9/2018	6/9/2023	$10.100.000	$10.100.000	$10.100.000	22/9/2021	0

Chúng tôi cam kết chịu hoàn toàn trách nhiệm trước pháp luật về nội dung, tính chính xác của thông tin công bố nêu trên.

Nơi nhận: NT
- Lưu: Vp