Công ty Cổ phần Container Việt Nam — Major Shareholding Notification 2021

Apr 23, 2021

BÁO CÁO VỀ THAY ĐỔI SỞ HỮU CỦA CỔ ĐÔNG LỚN, NHÀ ĐẦU TƯ NĂM GIỮ TỪ 5% TRỞ LÊN CỔ PHIẾU/CHỨNG CHỈ QUỸ ĐÓNG

REPORT ON OWNERSHIP CHANGES OF MAJOR SHAREHOLDERS/INVESTORS HOLDING 5% OR MORE OF SHARES/CLOSE-ENDED FUND CERTIFICATES

(Ban hành kèm theo Thông tư số 96/2020/TT-BTC ngày 16 tháng 11 năm 2020 của Bộ trưởng Bộ Tài chính)

(Promulgated with the Circular No 96/2020/TT-BTC on November 16, 2020 of the Minister of Finance)

TÊN CÔNG TY/CÁ NHÂN
COMPANY'S NAME/NAME

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom – Happiness

Số: .../BC-...
No: .../BC-...

Hải Phòng, ngày 20 tháng 01 năm 2021
..., month ... day ... year ...

---

BÁO CÁO

Về thay đổi sở hữu của cổ đông lớn, nhà đầu tư nắm giữ từ 5% trở lên cổ phiếu/ chứng chỉ quỹ đóng

REPORT ON OWNERSHIP CHANGES OF MAJOR SHAREHOLDERS/INVESTORS HOLDING 5% OR MORE OF SHARES/CLOSE-ENDED FUND CERTIFICATES

1. Thông tin về cá nhân/tổ chức đầu tư/Information on individual/investor

2. Họ và tên cá nhân/Tên tổ chức đầu tư/Name of individual/orgamsation: Đoàn Thị Tơ

3. Quốc tịch/Nationality: Việt Nam
4. Số CMND: _, ngày cấp: _, nơi cấp: ____
5. Địa chỉ liên hệ/Địa chỉ trụ sở chính/Contact address/address of head office: ____

6. Điện thoại: _ Fax: _ Email: _ Website: _

7. Người có liên quan của cá nhân/tổ chức đầu tư (đang nắm giữ cùng loại cổ phiếu/chứng chỉ quỹ)/Affiliated person of individual/organisation (currently holding the same types of shares/fund certificates):

8. Họ và tên cá nhân/Tên tổ chức có liên quan/Full name of affiliated individual/organisation: Nguyễn Thị Thanh Thuỷ

9. Quốc tịch/Nationality: Việt Nam
10. Số CMND: _, ngày cấp _ nơi cấp ____
11. Chức vụ hiện nay tại công ty đại chúng/công ty quản lý quỹ (nếu có)/ Current position in the public company/fund management company (if any): không
12. Mối quan hệ với cá nhân/tổ chức đầu tư/Relationship with the individual/organization: em dâu
13. Số lượng cổ phần nắm giữ trước khi thực hiện giao dịch: 1,823,230 CP (3,308%)

---

• Họ và tên cá nhân/Tên tổ chức có liên quan/Full name of affiliated individual/organisation: Tạ Kim CHi
• Quốc tịch/Nationality: Việt Nam
• Số CMND: __ ngày cấp ____ nơi cấp
• Chức vụ hiện nay tại công ty đại chúng/công ty quản lý quỹ (nếu có)/ Current position in the public company/fund management company (if any): không
• Mối quan hệ với cá nhân/tổ chức đầu tư/Relationship with the individual/organization: con dâu

• Số lượng cổ phiếu nắm giữ trước khi thực hiện giao dịch: 3,804,434 CP (6,9%)

• Tên cổ phiếu/chứng chỉ quỹ/mã chứng khoán sở hữu/Name of shares/fund certificates/ code of securities owned: VSC

• Các tài khoản giao dịch có chứng khoán nêu tại mục 3/Trading accounts with shares at above-mentioned 3 point: Tại công ty chứng khoán/in the securities company:

• Số lượng, tỷ lệ cổ phiếu/chứng chỉ quỹ nắm giữ trước khi thực hiện giao dịch/Number, ownership percentage of shares/fund certificates held before the transaction: 2.798.333 CP (5,07%)

• Số lượng cổ phiếu/chứng chỉ quỹ đã mua/bán/chuyển nhượng/nhận chuyển nhượng/hoán đổi (làm tỷ lệ sở hữu có thay đổi qua ngưỡng một phần trăm (1 %)/ Number of shares/fund certificates bought/sold/transferred/received the transfer/swaped (making the ownership percentage change over the threshold of one percent (1%): 1.100.000 CP

• Số lượng, tỷ lệ cổ phiếu/chứng chỉ quỹ đóng nắm giữ sau khi thực hiện giao dịch/Number, ownership percentage of shares/close-ended fund certificates held after the transaction: 3,898,333 CP (7,07%)

• Số lượng, tỷ lệ cổ phiếu/chứng chỉ quỹ đóng mà người có liên quan đang nắm giữ/Number and ownership percentage of shares/close-ended fund certificates currently held by the affiliated person: 3,804,434 CP (6,9%)

• Số lượng, tỷ lệ cổ phiếu/chứng chỉ quỹ đóng cùng người có liên quan nắm giữ sau khi thực hiện giao dịch/Number, ownership percentage of shares/close-ended fund certificates held affiliated persons after the transaction: 7,702,767 (13,97%)

Trong đó

• Bà Nguyễn Thị Thanh Thuý: 0%

• Bà Tạ Kim Chi: 3,804,434 CP (6,9%)

• Lý do thay đổi sở hữu/Reasons for ownership change: nhu cầu cá nhân

• Ngày giao dịch làm thay đổi tỷ lệ sở hữu/ Trading day changes the ownership percentage: 20/04/2021

• Các thay đổi quan trọng khác (nếu có)/Other significant changes (if any):

Nơi nhận:
Recipients:
- ...;
- Lưu: VT, ...
- Archived: ...

CÁ NHÂN/TỔ CHỨC BÁO CÁO/ NGƯỜI ĐƯỢC ỦY QUYỀN CÔNG BỐ THÔNG TIN
REPORTING ORGANISATION/INDIVIDUAL/PERSONS AUTHORIZED TO DISCLOSE INFORMATION
(Ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu - nếu có)
(Signature, full name and seal - if any)