Chengtun Mining Group Co., Ltd — Board/Management Information 2011

Jan 26, 2011

股票代码：600711 公司简称： ST 雄震 公告编号：临2011-05

厦门雄震矿业集团股份有限公司

董事会六届第三十五次会议决议公告

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述 或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

厦门雄震矿业集团股份有限公司六届第三十五次董事会会议于 2011 年 1 月 26 日以通讯传真方式召开，会议应到董事七名，实到董事七名。本次会议符合 《公司法》和《公司章程》的规定。本次会议由董事长陈东先生主持，会议审议 通过了以下决议：

一、以7 票赞成、0 票反对、0 票弃权审议通过了关于任命苏建平先生为副 总经理的议案。

董事会决定聘任苏建平先生为公司副总经理，分管公司地质矿产勘查等工 作，年薪80万元，任期从董事会批准之日起六年。

苏建平先生是地质矿产勘查方面的专家，曾担任甘肃省地矿局区调队副队 长、兰州地质矿产勘查院副院长、紫金矿业集团地质勘查（总）院院长、紫金矿 业集团地质勘查部总经理，并曾兼任中国矿业联合会地质勘查协会副秘书长、国 家发改委（工信部）地勘项目评审专家、福建省专家咨询委员会专家等职务。 附苏建平先生简历。

二、以7 票赞成、0 票反对、0 票弃权审议通过了关于筹建公司地质矿产勘 查院的议案。

为进一步提高公司在有色金属行业投资与管理水平，尽快有效提升公司行业 地位及综合竞争力，实现公司在有色金属领域的持续快速高效发展，公司决定筹 建地质矿产勘查院。地质矿产勘查院作为公司总部直属机构，针对公司已有矿山 企业以及拟投资的矿山企业，专职负责有色金属资源勘查及开发方案的制定与实

施、采选先进技术的引进应用与优化；加强相关高级人才的引进及培养工作，为 公司提供技术及管理方面高质量的骨干队伍及人才储备。董事会同时决定由苏建 平副总经理负责筹建地质矿产勘查院，并出任首任院长。

特此公告！

厦门雄震矿业集团股份有限公司

董事会

2011 年 1 月 26 日

附件：苏建平先生简历

苏建平，1970 年出生，1992 年毕业于西安地质学院地质系。2005 年6 月获 中国科学院理学博士学位。曾担任甘肃省地矿局区调队副队长、兰州地质矿产勘 查院副院长、2005 年8 月加盟紫金矿业集团，并于2008 年被紫金矿业集团聘任 为教授级高级工程师。曾任紫金集团矿产地质勘查院副院长、紫金矿业集团地质 勘查（总）院院长、紫金矿业集团地质勘查部总经理等职，并曾兼任中国矿业联 合会地质勘查协会副秘书长、国家发改委（工信部）地勘项目评审专家、福建省 专家咨询委员会专家等职务。曾从事区域地质、矿产地质勘查、遥感地质、水文 地质等方面的工作。2011 年1 月加入厦门雄震矿业集团股份有限公司。