Chengtun Mining Group Co., Ltd — Audit Report / Information 2006

Jan 25, 2007

北 京 中 证 国 华 会 计 师 事 务 有 限 公 司 BEIJING ZHONGZHENG GUOHUA CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANTS CO.,LTD 关于厦门雄震集团股份有限公司 控股股东及其他关联方资金占用和担保情况的专项说明

京中证北审二查字[2007]1011 号

厦门雄震集团股份有限公司全体股东：

我们接受委托，对厦门雄震集团股份有限公司(以下简称雄震集团) 2006 年12 月31 日的合并资产负债表和资产负债表，2006 年度的合并利润表及利 润分配表和利润表及利润分配表，2006 年度的合并现金流量表和现金流量表 进行了审计，并于2007 年1 月24 日出具了京中证北审二查字[2007]1010 号 《审计报告》。

根据中国证监会证监发[2003]56 号《关于规范上市公司与关联方 资金往来及上市公司对外担保若干问题的通知》（以下简称《通知》） 和证监发[2005]120 号《关于规范上市公司对外担保行为的通知》的 要求，我们对截至2006 年12 月31 日止雄震集团与公司控股股东及 其他关联方资金往来及对外担保情况进行了审计。提供真实、完整的 与公司控股股东及其他关联方资金往来及对外担保情况是雄震集团 管理当局的责任，我们的责任是在实施审计工作的基础上对这些会计报表 发表意见。我们对雄震集团2006 年度会计报表审计中所关注到的公司 控股股东及其他关联方资金占用和担保情况说明如下：

一、公司控股股东及其他关联方资金占用情况

截至2006 年12 月31 日止，公司与存在控制关系的公司深圳雄 震集团公司及其他关联方存在资金占用情况详见后附的“上市公司 2006 年度控股股东及其他关联方资金占用情况汇总表”，除此之外， 不存在《通知》第一条第二款所述的为控股股东及其他关联方垫支工 资、福利、保险、广告等期间费用和承担成本或其他支出的情况。

1

二、公司及其控股子公司对上市公司控股股东及其他关联方担保 情况

贵公司对外担保总额为5674.69 万元，贵公司经审计后净资产为 -2454.13 万元，贵公司对外担保总额已超过公司净资产。

担保情况详见后附的“2006 年度公司对外担保情况汇总表”。

北京中证国华会计师事务有限公司 中国注册会计师：王小云

中国·北京 中国注册会计师：李朝辉

2007 年1 月24 日

附件1 上市公司2006 年度控股股东及其他关联方资金占用情况汇总表 附件2 2006 年度公司对外担保情况汇总表

2

附件一:

上市公司2006年度控股股东及其他关联方资金占用情况汇总表

非经营性资 金占用	资金占用方名称	占用方与上市公司的关联关系	上市公司核 算的会计科 目	2006年期初占用 资金余额	2006年度占用累 计发生金额（不 含占用资金利 息）	2006年度偿还累 计发生金额	2006年期末占用 资金余额	占用形成 原因	占用性质
现大股东及 其附属企业	上海雄震实业有限公司	受同一控股股东控制	其他应收款	200,000.00		200,000.00	-	资金周转	非经营性占用
小计	-	-	-	200,000.00	-	200,000.00	-		-
原大股东及 其附属企业
小计	-	-	-	-	-	-	-		-
总计				200,000.00	-	200,000.00	-
其他关联资 金往来	资金占用方名称	占用方与上市公司的关联关系	上市公司核 算的会计科 目	2006年期初占用 资金余额	2006年度占用累 计发生金额（不 含占用资金利 息）	2006年度偿还累 计发生金额	2006年期末占用 资金余额	占用形成 原因	占用性质
现大股东及 其附属企业
上市公司的 子公司及其 附属企业	厦门雄震技术有限公司	控股子公司与母公司之间	其他应收款	5,621,291.89	4,064,152.45		9,685,444.34	资金周转	非经营性占用
	深圳雄震科技有限公司	控股子公司与母公司之间	其他应收款	5,873,989.16		953,000.00	4,920,989.16	资金周转	非经营性占用
	深圳市鹏科兴实业有限公司	控股子公司与母公司之间	其他应收款	12,278,581.30	17,480,000.00		29,758,581.30	资金周转	非经营性占用
	深圳市智网通技术有限公司	控股子公司与母公司之间	其他应收款	3,050,000.00			-	资金周转	非经营性占用
	深圳市智网通技术有限公司	控股子公司之间	其他应收款	185,634.50		185,634.50		资金周转	非经营性占用
	深圳雄震科技有限公司	控股子公司之间	其他应收款	5,561,286.07		4,404,002.90	1,157,283.17	资金周转	非经营性占用
小计	-	-	-	29,520,782.92	21,544,152.45	5,542,637.40	45,522,297.97		-
关联自然人 及其控制的 法人	屠翔		其他应收款	2,000,000.00		-	2,000,000.00		股权出让
小计	-	-	-	2,000,000.00	-	-	2,000,000.00		-
其他关联人 及其附属企 业	深圳市缘诺实业有限公司	其董事长系深圳雄震集团的董事	其他应收款	18,052,900.00		12,540,000.00	5,512,900.00	资金周转	非经营性占用
									非经营性占用
小计	-	-	-	18,052,900.00	-	12,540,000.00	5,512,900.00		-
总计	-	-	-	49,573,682.92	21,544,152.45	18,082,637.40	53,035,197.97		-

附件二:

2006年度公司对外担保情况汇总表

公司代码	公司简称	担保人(上市公司/上市公司子公 司)	被担保对象名称	被担保对象与上市 公司的关系	担保金额	担保开始日	担保结束日	目前是否仍在 承担担保责任	备注	担保方式	担保总额占 2006年合并 会计报表净 资产的比例
600711	雄震集团	厦门雄震集团股份有限公司	深圳雄震科技有限公司	参股公司	9,000,000.00	2004,12,29	2005,12,30	是	已逾期
600711	雄震集团	厦门雄震集团股份有限公司	深圳雄震科技有限公司	参股公司	9,390,000.00	2004,6,11	2005,6,11	是	已逾期
600711	雄震集团	厦门雄震集团股份有限公司	深圳雄震科技有限公司	参股公司	18,707,218.46	2004,7,4	2005,4,12	是	已逾期
600711	雄震集团	厦门雄震集团股份有限公司	深圳雄震科技有限公司	参股公司	19,649,667.24	2004,5,11	2005,5,11	是	已逾期
合计					56,746,885.70	-	-	-	-	-	-