Chengtun Mining Group Co., Ltd — Annual Report 2006

Jan 25, 2007

厦门雄震集团股份有限公司 2006 年度报告摘要

厦门雄震集团股份有限公司 2006 年度报告摘要

§1 重要提示

• 1.1 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、 误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。 本年度报告摘要摘自年度报告全文，报告全文同时刊载于www.sse.com.cn。投资者欲了解详细内 容，应当仔细阅读年度报告全文。

• 1.2 公司全体董事出席董事会会议。

• 1.3 北京中证国华会计师事务有限公司为本公司出具了标准无保留意见的审计报告。

• 1.4 公司负责人姜振飞，主管会计工作负责人应海珍，会计机构负责人（会计主管人员）林芬声明： 保证本年度报告中财务报告的真实、完整。

§2 公司基本情况简介

2.1 基本情况简介

§2 公司基本情况简介 2.1 基本情况简介
股票简称	S*ST雄震
股票代码	600711
上市交易所	上海证券交易所
注册地址和办公地址	厦门市湖滨南路388#国贸大厦29楼B座
邮政编码	361004
公司国际互联网网址	www.600711.com
电子信箱	600711@600711.com

2.2 联系人和联系方式

	董事会秘书	证券事务代表
姓名	林华坚	江艳
联系地址	厦门市湖滨南路388#国贸大厦29 楼B 座	厦门市湖滨南路388#国贸大厦29 楼B 座
电话	0592-5891697	0592-5891686
传真	0592-5891699	0592-5891699
电子信箱	lhj2000@600711.com	jyan@600711.com

§3 会计数据和财务指标摘要

3.1 主要会计数据

单位:万元 币种:人民币

主要会计数据	2006 年	2005 年	本年比上年增减(%)	2004 年
主营业务收入	7,031.83	1,791.99	292.4	11,247.09
利润总额	63.53	-11,727.55		-1,110.92
净利润	139.04	-11,589.51		-1,225.39

第 1 页 共 19 页

厦门雄震集团股份有限公司 2006 年度报告摘要

扣除非经常性损益的净利润	-290.37	-5,095.92	94.23	-1,225.39
经营活动产生的现金流量净额	-412.22	-5,100.69	91.92	-316.24
	2006 年末	2005 年末	本年末比上年末增减(%)	2004 年末
总资产	14,687.59	16,442.94	-10.68	31,494.80
股东权益（不含少数股东权益）	-2,454.13	-3,086.66	20.49	8,609.26

3.2 主要财务指标

单位:元

3.2 主要财务指标				单位:元
主要财务指标	2006 年	2005 年	本年比上年增减 (%)	2004 年
每股收益	0.02	-1.92		-0.20
最新每股收益
净资产收益率（%）	5.67
扣除非经常性损益的净利润为基础计算的净资 产收益率（%）	-11.83
每股经营活动产生的现金流量净额	-0.068	-0.85	92	-0.052
	2006 年 末	2005 年 末	本年末比上年末增 减(%)	2004 年 末
每股净资产	-0.4	-0.51	21.57	1.43
调整后的每股净资产	-0.4	-0.51	21.57	1.43

扣除非经常性损益项目 √适用 □不适用

扣除非经常性损益项目 √适用 □不适用
	单位:元 币种:人民币
非经常性损益项目	金额
处置长期股权投资、固定资产、在建工程、无形资产、其他长期资 产产生的损益	1,604,737.40
扣除公司日常根据企业会计制度规定计提的资产减值准备后的其他 各项营业外收入、支出	-718,256.41
资产托管收益	3,407,583.39
合计	4,294,064.38

3.3 国内外会计准则差异

□适用 √不适用

§4 股本变动及股东情况

4.1 股份变动情况表

	单位:股	单位:股	单位:股	单位:股	单位:股	单位:股	单位:股	单位:股	单位:股
	本次变动前		本次变动增减（＋，－）					本次变动后
	数量	比例 (%)	发行新 股	送 股	公积金转 股	其 他	小 计	数量	比例 (%)
一、未上市流通股份
1、发起人股份	45,240,000	74.95						45,240,000	74.95
其中：

第 2 页 共 19 页

厦门雄震集团股份有限公司 2006 年度报告摘要

国家持有股份
境内法人持有股份	45,240,000	74.95						45,240,000	74.95
境外法人持有股份
其他
2、募集法人股份
3、内部职工股
4、优先股或其他
未上市流通股份合 计	45,240,000	74.95						45,240,000	74.95
二、已上市流通股份
1、人民币普通股	15,120,000	25.05						15,120,000	25.05
2、境内上市的外资 股
3、境外上市的外资 股
4、其他
已上市流通股份合 计	15,120,000	25.05						15,120,000	25.05
三、股份总数	60,360,000	100						60,360,000	100

4.2 股东数量和持股情况

单位:股

							单位:股
报告期末股东总数							6,108
前十名股东持股情况
股东名称	股东性质		持股比例(%)	持股总数		持有非流通 股数量	质押或冻结的股份 数量
深圳雄震集团有限 公司	其他		39.76	24,000,000		24,000,000	质押 24,000,000
上海汇衡科技发展 有限公司	其他		27.79	16,776,000		16,776,000	质押 16,776,000
深圳市金尚美投资 咨询有限公司	其他		4.61	2,784,000		2,784,000	质押 2,784,000
深圳秦年投资咨询 有限公司	其他		1.99	1,200,000		1,200,000
李思红	其他		0.5	301,500
厦门宏华集团有限 公司	其他		0.4	240,000		240,000
浙江众鑫投资咨询 有限公司	其他		0.31	190,000		190,000
曾裕华	其他		0.26	159,000
孙凤先	其他		0.26	157,200
龚兴霞	未知		0.23	140,000
前十名流通股股东持股情况
股东名称			持有流通股数量			股份种类
李思红			301,500		人民币普通股
曾裕华			159,000		人民币普通股
孙凤先			157,200		人民币普通股
龚兴霞			140,000		人民币普通股
万峻			127,035		人民币普通股
彭芳			125,300		人民币普通股

第 3 页 共 19 页

厦门雄震集团股份有限公司 2006 年度报告摘要

胡玉珍	104,000	人民币普通股
任清	103,900	人民币普通股
王淑萍	97,500	人民币普通股
鲁剑锋	97,000	人民币普通股
上述股东关联关系或一致行动关系的 说明	本公司股东中，控股股东深圳雄震集团有限公司与其他股东不存在关联关系， 也不属于《上市公司股东持股变动信息披露管理办法》规定的一致行动人。其 他股东之间是否存在关联关系及是否是一致行动人均未知。

4.3 控股股东及实际控制人情况介绍 4.3.1 控股股东及实际控制人变更情况 □适用√不适用

4.3.2 控股股东及实际控制人具体情况介绍 (1)法人控股股东情况 控股股东名称：深圳雄震集团有限公司 法人代表：姚娟英 注册资本：14,050 万元 成立日期：1993 年10 月19 日 主要经营业务或管理活动：主要经营业务或管理活动：计算机软件、通讯产品的技术开发；经济信息 咨询、文化传播；国内商业、物资供销业（以上不含专营、专控、专卖商品及限制项目）；投资兴办 房地产业、高科技工业等实业项目（具体项目另行申报）。

(2)自然人实际控制人情况 实际控制人姓名：姚娟英 国籍：中国 是否取得其他国家或地区居留权:否 最近五年内职业：管理 最近五年内职务：董事长

4.3.3 公司与实际控制人之间的产权及控制关系的方框图

第 4 页 共 19 页

厦门雄震集团股份有限公司 2006 年度报告摘要

==> picture [385 x 288] intentionally omitted <==

§5 董事、监事和高级管理人员

5.1 董事、监事和高级管理人员持股变动及报酬情况

单位:股 币种:人民币

姓名	职务	性 别	年 龄	任期起止日期	年 初 持 股 数	年 末 持 股 数	变 动 原 因	报告期内从公 司领取的报酬 总额(万元)税 后	是否在股东单 位或其他关联 单位领取
姜振飞	董事 长	男	49	2006 年9 月5 日～2008 年2 月22 日	0	0			否
陈东	董事	男	34	2005 年2 月22 日～2008 年2 月 22 日	0	0		24	否
应海珍	董 事、 总经 理	女	38	2006 年6 月19 日～2008 年2 月 22 日	0	0		16.8	否
高强	董事	男	36	2006 年9 月5 日～2008 年2 月22 日	0	0			否
夏军	独立 董事	男	51	2006 年9 月5 日～2008 年2 月22 日	0	0			否
韩经纶	独立 董事	男	67	2006 年9 月5 日～2008 年2 月22 日	0	0			否
侯金光	独立 董事	男	43	2006 年6 月19 日～2008 年2 月 22 日	0	0		3.6	否
林华坚	董事 会秘 书	男	38	2006 年3 月10 日～2008 年2 月 22 日	0	0		6.8	否

第 5 页 共 19 页

厦门雄震集团股份有限公司 2006 年度报告摘要

陈玉平	监事	女	33	2005 年12 月2 日～2008 年2 月 22 日	0	0		2.6	否
刘伟新	监事	男	28	2006 年3 月10 日～2008 年2 月 22 日	0	0		2.6	否
汪洁	监事	女	33	2006 年3 月10 日～2008 年2 月 22 日	0	0			否
合计	/	/	/	/	0	0	/		/

§6 董事会报告

6.1 管理层讨论与分析

报告期内,公司在有关领导部门以及控股股东深圳雄震集团和天津中迈集团的大力支持和推动下,公司 管理层按照董事会确定的经营思路和发展战略,着力抓好股改和调整公司经营战略的工作,同步推动公 司内部机构、人事制度改革和制度建设,取得较为明显的成效.公司在天津中迈集团的支持下,通过托 管、贸易等方式,使主营收入和利润比去年有较大幅度的增长. 公司本年度实现主营业务收入 70,318,285.81 元，同比增长291.40%，主营业务利润13,649,345.39 元，同比增长 42.37 %，净利润 1,390,403.13 元，同比增长101.2%。

（二）对公司未来发展的展望

公司在报告期内进行了股权转让,公司原经营的卡类产品的研制开发、运营管理和物流等业务因受公司 整体大环境影响,被合作方移动公司降低信用等级,市场份额逐渐丧失。目前公司在大股东及天津中迈 集团的支持下进行托管及贸易业务。为增强持续经营能力，公司经营战略实施重大调整，计划引进战 略投资者，通过资产重组置入优质资产，从而促进公司主营业务的战略性转型。

6.1.1 执行新企业会计准则后，公司可能发生的会计政策、会计估计变更及其对公司的财务状况和经 营成果的影响情况

□适用√不适用

6.2 主营业务分行业、产品情况表

单位:元 币种:人民币

					单位:元	币种:人民币
分行业或 分产品	主营业务收入	主营业务成本	主营业务 利润率 (%)	主营业务 收入比上 年增减(%)	主营业务成 本比上年增 减(%)	主营业务利润 率比上年增减 (%)
分行业
工业产品 收入	38,598,207.90	32,286,282.86	16.35	4,842	6,014
软、硬件 技术服务 及配套收 入	21,179,060.41	14,029,421.70	33.76	41.5	79.76
房地产收 入
通信外围 产品及其 他	10,541,017.50	10,353,235.86	1.78	384.8
其他服务 收入

第 6 页 共 19 页

厦门雄震集团股份有限公司 2006 年度报告摘要

6.3 主营业务分地区情况

6.3 主营业务分地区情况
		单位:元 币种:人民币
地区	主营业务收入	主营业务收入比上年增减（％）

6.4 募集资金使用情况 □适用√不适用

变更项目情况 □适用√不适用

6.5 非募集资金项目情况 □适用√不适用

6.6 董事会对会计师事务所"非标意见"的说明

□适用√不适用

6.7 董事会本次利润分配或资本公积金转增预案

公司本报告期盈利但未提出现金利润分配预案 √适用□不适用

公司本报告期盈利但未提出现金利润分配预案 √适用□不适用
本报告期盈利但未提出现金利润分配预案的原因	公司未分配利润的用途和使用计划
本报告期盈利，为弥补以前年度亏损，因此本次拟 不进行现金分红、不实施资本公积金转增股本。

§7 重要事项

7.1 收购资产 □适用√不适用

7.2 出售资产

√适用□不适用

单位:元 币种:人民币

交易对方及被出售 或置出资产	出售日	出售价格	本年初起至出售 日该出售资产为 上市公司贡献的 净利润	出售 产生 的损 益	是否为关联交 易（如是，说 明定价原则）	所涉及的 资产产权 是否已全 部过户	所涉及的 债权债务 是否已全 部转移
康泰纳(北京)实业 公司，深圳市智网 通技术有限公司	2006 年 12 月13 日	34,500,000			否
施工作，厦门市湖 里区悦华路159 号 之一、之二部分厂 房	2006 年 11 月16 日	25,000,000			否

本次股权转让的目的在于进一步有效调整主营业务，收回投资，使公司的持续经营能力得以加强。

第 7 页 共 19 页

厦门雄震集团股份有限公司 2006 年度报告摘要

7.3 重大担保 √适用□不适用

单位:万元 币种:人民币

7.3 重大担保 √适用□不适用 单位:万元 币种:人民币	7.3 重大担保 √适用□不适用 单位:万元 币种:人民币	7.3 重大担保 √适用□不适用 单位:万元 币种:人民币	7.3 重大担保 √适用□不适用 单位:万元 币种:人民币	7.3 重大担保 √适用□不适用 单位:万元 币种:人民币	7.3 重大担保 √适用□不适用 单位:万元 币种:人民币	7.3 重大担保 √适用□不适用 单位:万元 币种:人民币
公司对外担保情况（不包括对控股子公司的担保）
担保对象名 称	发生日期	担保金额	担保类型	担保期	是否 履行 完毕	是否 为关 联方 担保
深圳市雄震 科技有限公 司	2004年5月 9 日	2,000	连带责任 担保	2004 年5 月9 日～2005 年5 月8 日	否	是
深圳市雄震 科技有限公 司	2004 年12 月29 日	900	连带责任 担保	2004 年12 月29 日～ 2005 年12 月29 日	否	是
深圳市雄震 科技有限公 司	2004年6月 11 日	945	连带责任 担保	2004 年6 月11 日～ 2005 年6 月11 日	否	是
深圳市雄震 科技有限公 司	2004年4月 14 日	1,900	连带责任 担保	2004 年4 月14 日～ 2005 年4 月14 日	否	是
报告期内担保发生额合计				0
报告期末担保余额合计				5,674.7
公司对控股子公司的担保情况
报告期内对控股子公司担保发生额合计				0
报告期末对控股子公司担保余额合计				0
公司担保总额情况（包括对控股子公司的担保）
担保总额				5,674.7
担保总额占公司净资产的比例(%)
其中：
为股东、实际控制人及其关联方提供担保的金额				0
直接或间接为资产负债率超过70％的被担保对象提供的债务 担保金额				5,674.7
担保总额超过净资产50％部分的金额				0
上述三项担保金额合计				5,674.7

7.4 重大关联交易

7.4.1 与日常经营相关的关联交易 □适用√不适用

第 8 页 共 19 页

厦门雄震集团股份有限公司 2006 年度报告摘要

7.4.2 关联债权债务往来

□适用√不适用

7.4.3 2006 年资金被占用情况及清欠进展情况 □适用√不适用

报告期内新增资金占用情况 □适用√不适用

截止2006 年末，上市公司未完成非经营性资金占用的清欠工作的，董事会提出的责任追究方案 □适用√不适用

7.5 委托理财 □适用√不适用

7.6 承诺事项履行情况

7.6.1 原非流通股东在股权分置改革过程中做出的承诺事项及其履行情况 □适用√不适用

报告期末持股5%以上的原非流通股股东持有的无限售条件流通股数量增减变动情况 □适用√不适用

7.6.2 未股改公司的股改工作时间安排说明

√适用□不适用

根据公司第一、二大股东提出的股改动议，公司董事会于2006 年12 月11 日提出股改方案，拟向全体 流通股东用资本公积金每十股转增五股，非流通股东所持股份以此获取上市流通权。2007 年1 月4 日 至1 月8 日为股改方案网络投票、现场投票时间，根据投票结果，该方案以全体投票表决股东赞成率 99.83%，其中流通股东97.17%的高通过率顺利通过。2007 年1 月22 日公司股改方案进入实施复牌。 公司总股本变更为6792 万股，其中有限售条件流通股4524 万股，占66.61%，无限售条件流通股2268 万股，占33.39%。

7.7 重大诉讼仲裁事项

√适用□不适用

（1）因贷款1450 万元和贷款1170 万元不能如期归还，中国工商银行厦门市思明支行向福建省厦门市 中级人民法院提起诉讼，厦门市中级人民法院民事分别做出如下判决：

（一）（2005）厦民初字第424 号于2006 年1 月24 日判令本公司于判决生效之日起十日内偿还原告 中国工商银行厦门市思明支行借款本金人民币1450 万元及利息（利息暂计至2005 年10 月20 日为 193479.45，之后按万分之二点一的利率计至实际还款日止），承担案件受理费83477 元，财产保全费 75520 元，其他诉讼费用5462 元。担保方深圳雄震集团有限公司承担连带清偿责任。

（二）判决书（2005）厦民初字第425 号于2006 年1 月23 日判令本公司于判决生效之日起十日内偿 还原告中国工商银行厦门市思明支行借款本金人民币1170 万元及利息（利息暂计至2005 年10 月20 日为219155.58，之后的利息：合同期限内的按合同约定的利率，合同期满后的按万分之二点一利率 计算利息，计至实际还款日止）；承担案件受理费69606 元，财产保全费60520 元，其他诉讼费用4369 元。担保方深圳雄震集团有限公司承担连带清偿责任。

（2）关于中信银行厦门分行和我司及第二被告深圳雄震集团有限公司借款合同纠纷一案，中信银行厦

第 9 页 共 19 页

厦门雄震集团股份有限公司 2006 年度报告摘要

门分行向福建省厦门市中级人民法院提起诉讼，福建省厦门市中级人民法院民事判决书（2006）厦民 初字第10 号于2006 年2 月做出判决。判令被告我司于本判决生效之日起十日内偿还原告中信银行厦 门分行借款本金人民币500 万元及相应利息（暂计至2005 年10 月21 日为￥56917.83，之后按年利率 6.696％计至实际还款日止）；偿还原告中信银行厦门分行律师费人民币77830 元，案件受理费35684 元，财产保全费26520 元。被告深圳雄震集团有限公司与被告姚娟英承担连带责任。

（3）因贷款1100 万元未能如约归还，中国工商银行厦门市思明支行分行已向福建省厦门市中级人民 法院提起诉讼，福建省厦门市中级人民法院民事判决书（2006）厦民初字第12 号民事判决书于2006 年3 月做出判决，判令被告我司于本判决生效之日起十日内偿还原告中国工商银行厦门市思明支行借 款本金1100 万元及利息（利息暂计至2005 年11 月20 日为257539.48 元，利息应计至实际还款之日 止）；被告我司未能按上述期限归还贷款本息，原告中国工商银行厦门市思明支行有权依照法律规定 以拍卖、变卖被告我司所有的位于厦门市湖里区悦华路159 号之一第一层及连楼南部（厦地房证第 00093975）、第三层（厦地房证第00092938）、第四层及连楼（房证第00093976）、第五层及连楼（厦 地房证第00093980）、第六层及连楼（厦地房证第00093978）、屋顶及连楼（厦地房证第00093977）、 湖里区华悦路159 号之一、之二第二层全部（厦地房证第00092937）、湖里区华悦路159 号之二第一 层及连楼北部（厦地房证第00093979）的价款优先受偿；

偿还案件受理费66298 元。

（4）关于中国工商银行厦门市思明支行和被告我司及第二被告深圳雄震集团有限公司之借款合同纠纷 一案，厦门市中级人民法院民事判决书（2006）厦民初字第11 号于2006 年4 月做出判决，判令被告 我司应在本判决生效之日起十日内偿还原告中国工商银行厦门市思明支行借款本金人民币360 万元及 利息。偿还案件受理费人民币28460 元。

（5）本公司之子公司深圳市雄震科技有限公司收到广东省深圳市中级人民法院（2005）深中法民二初 字第349 号民事判决书，判令被告深圳市雄震科技有限公司应在本判决生效之日起15 日内向原告招商 银行股份有限公司深圳中电支行偿还借款本金人民币945 万元及利息357170.79 元，偿还案件受理费 人民币80136.27 元，保全费人民币73020 元。第二被告我司承担连带清偿责任。

（6）本公司之子公司深圳市雄震科技有限公司收到深圳市中级人民法院送达的《民事起诉书》、《应 诉通知书》和《传票》各一份，请求判令第一被告深圳市雄震科技有限公司偿还原告借款本息人民币 ￥2078.70 万元，请求判令第一被告承担本案的诉讼费用及原告实现债权的其他费用；请求判令第二 被告我司、第三被告深圳市多媒体技术有限公司对第一被告的上述债务承担连带清偿责任。

（7）本公司之子公司深圳市雄震科技有限公司收到广东省深圳市中级人民法院民事判决书（2006）深 中法民二初字第66 号于2006 年5 月做出判决，判令被告深圳市雄震科技有限公司应于本判决生效之 日起十日内偿还原告中国光大银行深圳红荔路支行借款本金人民币18707218.46 元及利息人民币 945364.20 元，偿还案件受理费人民币108765.51 元、诉前财产保全费人民币98520 元，被告我司、 深圳万基药业有限公司对上述债务承担连带清偿责任。

（8）中国光大银行厦门分行、我司于近日收到福建省厦门市中级人民法院送达的《起诉书》、《应诉 通知书》和《传票》各一份，原告厦门市路桥建设投资总公司请求判令免除原告对编号为EB2004161DYDK 的《中国光大银行厦门分行人民币贷款额度合同》及编号为EB2004161DYDK-B1 的《中国光大银行厦门 分行授信业务保证合同》（贷款额度为人民币壹仟捌佰万元整）项下的全部担保保证责任。 请求判令撤消原告与被告一中国光大银行于2005 年10 月31 日签订的《担保协议书》，请求判令两被 告承担本案的全部诉讼费用。

§8 监事会报告

监事会认为公司依法运作、公司财务情况、公司募集资金使用、公司收购、出售资产交易和关联 交易不存在问题。

第 10 页 共 19 页

厦门雄震集团股份有限公司 2006 年度报告摘要

§9 财务报告

9.1 审计意见

9.1审计意见
财务报告	□未经审计√审计
审计意见	√标准无保留意见□非标意见
审计意见全文
审计报告 京中证北审二查字[2007]1010 号 厦门雄震集团股份有限公司全体股东:： 我们审计了后附的厦门雄震集团股份有限公司（以下简称雄震集团）财务报表，包括 2006 年12 月31 日的资产负债表和合并资产负债表、2006 年度的利润及利润分配表和合并利润及利润分配表、 2006 年度股东权益变动表和2006 年度的现金流量表和合并现金流量表以及财务报表附注。 一、管理层对财务报表的责任 按照企业会计准则和《企业会计制度》的规定编制财务报表是雄震集团管理层的责任。这种责任 包括：(1)设计、实施和维护与财务报表编制相关的内部控制，以使财务报表不存在由于舞弊或错误 而导致的重大错报；(2)选择和运用适当的会计政策；(3)作出合理的会计估计。 二、注册会计师的责任 我们的责任是在实施审计工作的基础上对财务报表发表审计意见。我们按照中国注册会计师审计 准则的规定执行了审计工作。中国注册会计师审计准则要求我们遵守职业道德规范，计划和实施审计 工作以对财务报表是否不存在重大错报获取合理保证。审计工作涉及实施审计程序，以获取有关财务 报表金额和披露的审计证据。选择的审计程序取决于注册会计师的判断，包括对由于舞弊或错误导致 的财务报表重大错报风险的评估。在进行风险评估时，我们考虑与财务报表编制相关的内部控制，以 设计恰当的审计程序，但目的并非对内部控制的有效性发表意见。审计工作还包括评价管理层选用会 计政策的恰当性和作出会计估计的合理性，以及评价财务报表的总体列报。 我们相信，我们获取的审计证据是充分、适当的，为发表审计意见提供了基础。 三、审计意见 我们认为，雄震集团财务报表已经按照企业会计准则和《企业会计制度》的规定编制，在所有重 大方面公允反映了雄震集团2006 年12 月31 日的财务状况以及2006 年度的经营成果和现金流量。 北京中证国华会计师事务有限公司 中国注册会计师：王小云、李朝辉 北京市西城区金融街23 号平安大厦1215-1218 室 2007 年1 月24 日

9.2 披露比较式合并及母公司的资产负债表、利润表及利润分配表和现金流量表

第 11 页 共 19 页

厦门雄震集团股份有限公司 2006 年度报告摘要

资产负债表 2006 年12 月31 日

编制单位: 厦门雄震集团股份有限公司

单位: 元 币种:人民币

			单位:元 币种:人民币	单位:元 币种:人民币
项目	合并		母公司
	期末数	期初数	期末数	期初数
流动资产：
货币资金	7,409,675.67	6,709,288.01	5,858,096.69	569,458.86
短期投资
应收票据	5,150,000.00	84,500
应收股利	1,693,021.37	1,693,021.37
应收利息
应收账款	12,223,307.68	17,624,725.97	7,128,268.32	10,967,838.84
其他应收款	68,018,543.34	58,263,590.87	69,964,443.61	54,968,014.81
预付账款	9,857,138.22	2,284,596.02	9,173,260.72	1,513,126.77
应收补贴款
存货	13,937,689.44	26,096,799.12	10,116,842.75	10,047,987.53
待摊费用	390,892.77	421,242.03
一年内到期的长期债权投资
其他流动资产
流动资产合计	118,680,268.49	113,177,763.39	102,240,912.09	78,066,426.81
长期投资：
长期股权投资	3,750,557.66	4,065,786.17	21,867,679.15	23,889,640.79
长期债权投资	11,285.43	11,285.43	11,285.43	11,285.43
长期投资合计	3,761,843.09	4,077,071.60	21,878,964.58	23,900,926.22
其中：合并价差(贷差以“-”号表示， 合并报表填列)
其中：股权投资差额(贷差以“-”号 表示，合并报表填列)
固定资产：
固定资产原价	40,214,325.59	67,012,982.08	9,045,594.21	40,821,656.72
减：累计折旧	15,780,545.43	19,838,462.39	2,856,410.83	9,279,485.47
固定资产净值	24,433,780.16	47,174,519.69	6,189,183.38	31,542,171.25
减：固定资产减值准备
固定资产净额	24,433,780.16	47,174,519.69	6,189,183.38	31,542,171.25
工程物资
在建工程
固定资产清理
固定资产合计	24,433,780.16	47,174,519.69	6,189,183.38	31,542,171.25
无形资产及其他资产：
无形资产
长期待摊费用
其他长期资产
无形资产及其他资产合计

第 12 页 共 19 页

厦门雄震集团股份有限公司 2006 年度报告摘要

递延税项：
递延税款借项
资产总计	146,875,891.74	164,429,354.68	130,309,060.05	133,509,524.28
负债及股东权益：
流动负债：
短期借款	50,808,415.37	84,790,543.37	41,810,509.25	75,792,637.25
应付票据		5,300,000.00
应付账款	12,866,886.25	17,624,278.78	7,262,051.44	8,423,562.44
预收账款	10,372,336.46	9,963,296.46	10,372,336.46	9,963,296.46
应付工资	382,030.02	391,419.60	116,728.02	119,085.60
应付福利费	1,763,864.14	1,548,255.00	407,728.70	329,751.07
应付股利	1,050,000.00	2,250,000.00	1,050,000.00	2,250,000.00
应交税金	3,940,726.04	1,384,780.28	1,415,054.34	138,603.45
其他应交款	166,458.06	81,144.09	101,133.01	55,328.32
其他应付款	22,403,034.66	7,616,859.11	25,259,233.66	4,345,328.45
预提费用	4,053,344.64	1,413,576.59	4,053,344.64	1,413,576.59
预计负债	60,480,764.10	60,480,764.10	60,480,764.10	60,480,764.10
一年内到期的长期负债
其他流动负债
流动负债合计	168,287,859.74	192,844,917.38	152,328,883.62	163,311,933.73
长期负债：
长期借款
应付债券
长期应付款
专项应付款
其他长期负债
长期负债合计
递延税项：
递延税款贷项
负债合计	168,287,859.74	192,844,917.38	152,328,883.62	163,311,933.73
少数股东权益(合并报表填列)	3,129,292.53	2,451,013.99
所有者权益（或股东权益）：
实收资本（或股本）	60,360,000.00	60,360,000	60,360,000.00	60,360,000.00
减：已归还投资
实收资本（或股本）净额	60,360,000.00	60,360,000	60,360,000.00	60,360,000
资本公积	19,373,667.87	12,981,485.12	19,373,667.87	12,981,485.12
盈余公积	5,435,336.24	5,435,336.24	5,435,336.24	5,435,336.24
其中：法定公益金	0	1,811,778.75		1,811,778.75
减：未确认投资损失(合并报表填列)	2,521,436.96	1,064,167.24
未分配利润	-107,188,827.68	-108,579,230.81	-107,188,827.68	-108,579,230.81
拟分配现金股利
外币报表折算差额(合并报表填列)
股东权益合计	-24,541,260.53	-30,866,576.69	-22,019,823.57	-29,802,409.45
负债和股东权益总计	146,875,891.74	164,429,354.68	130,309,060.05	133,509,524.28

公司法定代表人:姜振飞 主管会计工作负责人:应海珍 会计机构负责人:林芬

第 13 页 共 19 页

厦门雄震集团股份有限公司 2006 年度报告摘要

利润及利润分配表 2006 年1-12 月

编制单位: 厦门雄震集团股份有限公司

单位:元 币种:人民币

			单位:元 币种:人民币	单位:元 币种:人民币
项目	合并		母公司
	本期数	上年同期数	本期数	上年同期数
一、主营业务收入	70,318,285.81	17,919,941.48	38,575,130.98
减：主营业务成本	56,668,940.42	8,332,851.76	32,258,776.71
主营业务税金及附加	225,059.06	704,827.16	118,115.77	373,931.87
二、主营业务利润（亏损以“-”号 填列）	13,424,286.33	8,882,262.56	6,198,238.50	-373,931.87
加：其他业务利润（亏损以“-”号 填列）	4,461,566.32	1,450,559.13	4,439,720.02	1,068,008.61
减: 营业费用	2,119,749.60	2,958,429.46
管理费用	9,457,226.43	30,292,775.78	2,781,863.88	14,279,754.44
财务费用	6,144,812.54	6,992,278.49	5,613,892.96	4,192,782.16
三、营业利润（亏损以“-”号填列）	164,064.08	-29,910,662.04	2,242,201.68	-17,778,459.86
加：投资收益（损失以“-”号填列）	-415,228.51	-26,081,453.23	-2,081,961.64	-37,395,400.38
补贴收入		31,953.85
营业外收入	1,604,737.40	6,141.00	1,604,375.21
减：营业外支出	718,256.41	61,321,467.81	374,212.12	60,883,562.69
四、利润总额（亏损总额以“-”号 填列）	635,316.56	-117,275,488.23	1,390,403.13	-116,057,422.93
减：所得税	23,904.61
减：少数股东损益(合并报表填列)	678,278.53	-2,444,598.88
加：未确认投资损失(合并报表填列)	1,457,269.71	-1,064,167.24
五、净利润（亏损以“-”号填列）	1,390,403.13	-115,895,056.59	1,390,403.13	-116,057,422.93
加：年初未分配利润	-108,579,230.81	7,315,825.78	-108,579,230.81	7,478,192.12
其他转入
六、可供分配的利润	-107,188,827.68	-108,579,230.81	-107,188,827.68	-108,579,230.81
减：提取法定盈余公积
提取法定公益金
提取职工奖励及福利基金(合并报表 填列)
提取储备基金
提取企业发展基金
利润归还投资
七、可供股东分配的利润	-107,188,827.68	-108,579,230.81	-107,188,827.68	-108,579,230.81
减：应付优先股股利
提取任意盈余公积
应付普通股股利
转作股本的普通股股利

第 14 页 共 19 页

厦门雄震集团股份有限公司 2006 年度报告摘要

八、未分配利润(未弥补亏损以“-” 号填列)	-107,188,827.68	-108,579,230.81	-107,188,827.68	-108,579,230.81
补充资料：
1.出售、处置部门或被投资单位所得 收益
2.自然灾害发生的损失
3.会计政策变更增加(或减少)利润 总额
4.会计估计变更增加(或减少)利润 总额
5.债务重组损失
6.其他

公司法定代表人:姜振飞 主管会计工作负责人:应海珍 会计机构负责人:林芬

第 15 页 共 19 页

厦门雄震集团股份有限公司 2006 年度报告摘要

现金流量表 2006 年1-12 月

编制单位: 厦门雄震集团股份有限公司

编制单位: 厦门雄震集团股份有限公司
		单位:元 币种:人民币
项目	合并数	母公司数
一、经营活动产生的现金流量：
销售商品、提供劳务收到的现金	89,984,880.82	56,436,855.14
收到的税费返还
收到的其他与经营活动有关的现金	16,948,125.94	3,494,385.16
经营活动现金流入小计	106,933,006.76	59,931,240.30
购买商品、接受劳务支付的现金	69,272,449.59	45,515,693.51
支付给职工以及为职工支付的现金	2,980,128.69	1,433,394.04
支付的各项税费	1,514,893.63	318,381.12
支付的其他与经营活动有关的现金	37,287,747.03	13,170,356.54
经营活动现金流出小计	111,055,218.94	60,437,825.21
经营活动产生的现金流量净额	-4,122,212.18	-506,584.91
二、投资活动产生的现金流量：
收回投资所收到的现金
其中：出售子公司收到的现金
取得投资收益所收到的现金
处置固定资产、无形资产和其他长期资产而 收回的现金	25,382,447.00	25,382,447.00
收到的其他与投资活动有关的现金
投资活动现金流入小计	25,382,447.00	25,382,447.00
购建固定资产、无形资产和其他长期资产所 支付的现金	873,406.02
投资所支付的现金	100,000.00	60,000.00
支付的其他与投资活动有关的现金
投资活动现金流出小计	973,406.02	60,000.00
投资活动产生的现金流量净额	24,409,040.98	25,322,447.00
三、筹资活动产生的现金流量：
吸收投资所收到的现金
其中：子公司吸收少数股东权益性投资收到 的现金
借款所收到的现金
收到的其他与筹资活动有关的现金
筹资活动现金流入小计
偿还债务所支付的现金	18,332,447.00	18,332,447.00
分配股利、利润或偿付利息所支付的现金	1,194,777.26	1,194,777.26
其中：支付少数股东的股利
支付的其他与筹资活动有关的现金	59,216.88
其中：子公司依法减资支付给少数股东的现 金
筹资活动现金流出小计	19,586,441.14	19,527,224.26

第 16 页 共 19 页

厦门雄震集团股份有限公司 2006 年度报告摘要

筹资活动产生的现金流量净额	-19,586,441.14	-19,527,224.26
四、汇率变动对现金的影响
五、现金及现金等价物净增加额	700,387.66	5,288,637.83
补充材料
1、将净利润调节为经营活动现金流量：
净利润	1,390,403.13	1,390,403.13
加：少数股东损益(亏损以“-”号填列)	678,278.53
减：未确认的投资损失	1,457,269.71
加：计提的资产减值准备	-1,866,511.21	-3,779,017.83
固定资产折旧	3,632,476.17	1,267,318.49
无形资产摊销
长期待摊费用摊销
待摊费用减少（减：增加）	30,349.26
预提费用增加（减：减少）	2,639,768.05	2,639,768.05
处理固定资产、无形资产和其他长期资产的 损失(减:收益)	-1,296,777.62	-1,296,777.62
固定资产报废损失
财务费用	6,144,812.54	5,613,892.96
投资损失（减：收益）	415,228.51	2,081,961.64
递延税款贷项（减：借项）
存货的减少（减：增加）	12,159,109.68	-68,855.22
经营性应收项目的减少(减：增加)	-9,942,226.87	-10,747,818.28
经营性应付项目的增加(减：减少)	-16,649,852.64	2,392,539.77
其他(预计负债的增加)
经营活动产生的现金流量净额	-4,122,212.18	-506,584.91
2．不涉及现金收支的投资和筹资活动：
债务转为资本
一年内到期的可转换公司债券
融资租入固定资产
3、现金及现金等价物净增加情况：
现金的期末余额	7,409,675.67	5,858,096.69
减：现金的期初余额	6,709,288.01	569,458.86
加：现金等价物的期末余额
减：现金等价物的期初余额
现金及现金等价物净增加额	700,387.66	5,288,637.83

公司法定代表人:姜振飞 主管会计工作负责人:应海珍 会计机构负责人:林芬

第 17 页 共 19 页

厦门雄震集团股份有限公司 2006 年度报告摘要

9.3 如果与最近一期年度报告相比，会计政策、会计估计和核算方法发生变化，提供具体说明。 与最近一期年度报告相比，会计政策、会计估计和核算方法未发生变化

9.4 重大会计差错的内容、更正金额、原因及其影响。 本报告期无重大会计差错更正

9.5 报告期内，公司财务报表合并范围未发生重大变化。

9.6 新旧会计准则股东权益差异调节表

重要提示

本公司于2007 年1 月1 日起开始执行财政部于2006 年颁布的《企业会计准则》（以下简称“新 会计准则”），目前本公司正在评价执行新会计准则对本公司财务状况、经营成果和现金流量所产生 的影响，在对其进行慎重考虑或参照财政部对新会计准则的进一步讲解后，本公司在编制2007 年度财 务报告时可能对编制“新旧会计准则股东权益差异调节表”（以下简称“差异调节表”）时所采用相 关会计政策或重要认定进行调整，从而可能导致差异调节表中列报的2007 年1 月1 日股东权益（新会 计准则）与2007 年度财务报告中列报的相应数据之间存在差异。

会计师事务所对新旧会计准则股东权益差异调节表的审阅意见 关于厦门雄震集团股份有限公司新旧准则 股东权益差异调节表的审阅报告

厦门雄震集团股份有限公司全体股东:

我们审阅了后附的厦门雄震集团股份有限公司新旧会计准则股东权益差异调节表以下简称“差异 调节表”）。 按照《企业会计准则第38 号—首次执行企业会计准》和“关于做好与新会计准则相关 财务会计信息披露工作的通知”（证监发[2006]136，以下简称“通知”）的有关规定编制差异调节表 是厦门雄震集团股份有限公司管层的责任。我们的责任是在实施审阅工作的基础上对差异调节表出具 审阅报告。

根据“通知”的有关规定，我们参照《中国注册会计师审阅准则第2101 号－财务表审阅》的规 定执行审阅业务。该准则要求我们计划和实施审阅工作，以对差异调表是否不存在重大错报获取有限 保证。审阅主要限于询问公司有关人员差异调节表关会计政策和所有重要的认定、了解差异调节表中 调节金额的计算过程、阅读差异节表以考虑是否遵循指明的编制基础以及在必要时实施分析程序，审 阅工作提供的证程度低于审计。我们没有实施审计，因而不发表审计意见。

根据我们的审阅，我们没有注意到任何事项使我们相信差异调节表没有按照《企会计准则第38 号 —首次执行企业会计准则》和“通知”的有关规定编制。

北京中证国华会计师事务有限公司 中国注册会计师：王小云 中国 北京 中国注册会计师：李朝辉

2007 年1 月24 日

第 18 页 共 19 页

厦门雄震集团股份有限公司 2006 年度报告摘要

股东权益调节表

			单位:元 币种:人民币
项 目	注 释	项目名称	金额
		2006 年12 月31 日股东权益（现行会计准则）	-24,541,260.53
1		长期股权投资差额	-1,618,567.68
		其中：同一控制下企业合并形成的长期股权投资差额	-1,618,567.68
		其他采用权益法核算的长期股权投资贷方差额
2		拟以公允价值模式计量的投资性房地产
3		因预计资产弃置费用应补提的以前年度折旧等
4		符合预计负债确认条件的辞退补偿
5		股份支付
6		符合预计负债确认条件的重组义务
7		企业合并
		其中：同一控制下企业合并商誉的账面价值
		根据新准则计提的商誉减值准备
8		以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融资产以及 可供出售金融资产
9		以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融负债
10		金融工具分拆增加的收益
11		衍生金融工具
12		所得税	11,396,813.23
13		其他	3,129,292.53
		2007 年1 月1 日股东权益（新会计准则）	-11,633,722.45

公司法定代表人:姜振飞 主管会计工作负责人:应海珍 会计机构负责人:林芬

第 19 页 共 19 页