CENTRE TESTING INTERNATIONAL GROUP CO., LTD. — Capital/Financing Update 2014

Jul 10, 2014

证券代码：300012 证券简称：华测检测 公告编号：2014-060

深圳市华测检测技术股份有限公司

关于为控股子公司提供担保的公告

公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记 载、误导性陈述或重大遗漏。

一、担保情况概述

深圳市华测检测技术股份有限公司（以下简称“公司”或“华测检测”）第 三届董事会第九次会议以7 票同意，0 票反对，0 票弃权审议通过了《关于为控 股子公司苏州华测生物技术有限公司提供担保的议案》。苏州华测生物技术有限 公司（以下简称“华测生物”）为满足其日常经营发展的需要，向中国光大银行 昆山高新技术产业园区支行申请人民币1 年期、2,000 万元的综合授信。

公司同意就华测生物向中国光大银行昆山高新技术产业园区支行申请人民 币2,000 万元的综合授信提供连带责任担保，担保期限自担保协议生效之日起一 年。华测生物的另一位股东昆山百合生物技术有限公司（持股14.29%）将以其 在华测生物的股份为公司提供的此笔担保向公司进行反担保。

鉴于截止2014年3月31日华测生物的资产负债率接近70%，董事会将本次对外 担保议案提交至股东大会审议。

二、被担保人基本情况

1、公司名称：苏州华测生物技术有限公司

成立日期：2011 年2 月28 日

注册地点：玉山镇元丰路东侧、古城路北侧

法定代表人：陈砚

注册资本：3500 万元

经营范围：实验室分析及检测仪器的研发制造；药品、生物制品、卫生用品、 化妆品、营养品、婴儿食品、消毒剂、农药、杀虫剂、中药药材、绷敷材料、医

==> picture [596 x 43] intentionally omitted <==

用材料、医用保健品、医疗卫生仪器、医疗器械及设备、动物饲养与繁育技术的 科研开发；提供以上相关技术项目和科研项目的技术服务；货物进出口、技术进 出口。

2、华测生物系公司的控股子公司，公司持有华测生物85.71%的股份，昆山 百合生物技术有限公司持有华测生物14.29%的股份。

3、华测生物主要财务数据（单位：万元）

主要财务指标	2013-12-31	2014-3-31（未经审计）
总资产	7,529.38	8,385.99
负债合计	4,902.17	5,828.39
所有者权益	2,627.21	2,557.60
资产负债率	65.11%	69.50%

三、拟签署的担保协议的主要内容

担保方（保证方）名称：深圳市华测检测技术股份有限公司 被担保方（债务人）名称：苏州华测生物技术有限公司 债权人名称： 中国光大银行昆山高新技术产业园区支行 担保金额：人民币2,000 万元

担保期限：一年 担保方式：连带责任担保

四、累计对外担保数量及逾期担保的数量

截止本公告日，公司及控股子公司的担保总额（含本次担保）累计为人民币 10,800 万元，占公司2013 年度经审计净资产的11.11%。公司及控股子公司无逾 期对外担保情况，亦无为股东、实际控制人及其关联方提供担保的情况。

五、董事会及独立董事意见

1、董事会一致认为：此次华测生物向中国光大银行昆山高新技术产业园区 支行申请人民币2,000 万元的授信，主要用于开展昆山GLP 基地一期项目建设及 公司日常经营。昆山GLP 基地（临床前CRO 项目）为公司的募投项目，行业市场

==> picture [596 x 43] intentionally omitted <==

前景乐观。目前该项目基建的主体工程基本完工，处于试运营阶段。本次担保行 为的财务风险处于公司可控的范围之内，有利于公司的长远发展，符合广大股东 的根本利益。

此外，华测生物的另一位股东昆山百合生物技术有限公司（持股14.29%） 将以其在华测生物的股份为公司提供的此笔担保向公司进行反担保。故本次担保 行为公平、对等。

综合考虑以上因素，董事会同意为华测生物向银行申请2,000 万授信提供连 带责任担保，并授权公司管理层办理上述相关事宜。

2、公司独立董事一致认为：华测生物作为公司的控股子公司，行业市场前 景乐观，到目前为止没有明显迹象表明公司可能因被担保方债务违约而承担担保 责任。本次担保行为不会对公司及其控股子公司的正常运作和业务发展造成不良 影响。本次担保事项履行了必要的审批程序，符合中国证券监督管理委员会及深 圳证券交易所相关法规要求，同意公司对控股子公司华测生物提供担保。

六、其他

此担保事项披露后，如果担保事项发生变化，公司将会及时披露相应的进度 公告。

七、备查文件

1、深圳市华测检测技术股份有限公司第三届董事会第九次会议决议

2、深圳市华测检测技术股份有限公司独立董事关于第三届董事会第九次会 议相关事项发表的独立意见

特此公告！

深圳市华测检测股份有限公司董事会

2014 年7 月9 日

==> picture [596 x 43] intentionally omitted <==