Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Catena Interim / Quarterly Report 2011

Apr 28, 2011

2901_10-q_2011-04-28_37ba7aca-c8dd-4d3b-a818-db179067da83.pdf

Interim / Quarterly Report

Open in viewer

Opens in your device viewer

{# SEO P0-1: filing HTML is rendered server-side so Googlebot sees the full text without executing JS or following an iframe to a Disallow'd CDN path. The content has already been sanitized through filings.seo.sanitize_filing_html. #}

INTERIM REPORT JANUARY – MARCH, 2011

View of Stora Frösunda, Solna

Catena shall own, effectively manage and actively develop real estate offer the potential to generate steadily growing cash flow and healthy value growth. Catena's overriding objective, based on its focused orientation, is to provide shareholders with a favorable, long-term total return.

INTERIM REPORT JANUARY – MARCH, 2011

Continuing operations

  • Rental revenue during the year totaled SEK 6.9 M (7.1).
  • Operating profit during the year amounted to SEK 30.0 M (2.1).
  • Profit before tax for the year was SEK 31.8 M (loss: 0.3).
  • Profit after tax for the year amounted to SEK 23.9 M ( 0.4) corresponding to SEK 2.07 per share (0.03).
  • Unrealized change in property value amounted to SEK 29.0 M (0.0)
  • Investments in continuing operations were SEK 1.0 M (0.1).

Discontinued operations

Comprehensive income from discontinued operations after tax amounted to SEK 67.1 M (124.4) or SEK 5.80 per share (10.76)

Profit from continuing and discontinued operations

Profit after tax for the year amounted to SEK 91.0 M (124.8) or SEK 7.87 per share (10.79)

President and Chief Executive Officer Peter Hallgren comments:

  • The value of Catena's property at Stora Frösunda, Solna, continues to increase as work on the detailed development plan proceeds. The increase in value was SEK 29 M during the first quarter of 2011. The new detailed development plan is scheduled to be exhibited during the third quarter of 2011 and the City Planning Committee and the Municipal Council are expected to issue their decisions during the fourth quarter of 2011.
  • The divestment of Catena's entire property portfolio, with the exception of the Stora Frösunda property, was implemented on February 15, 2011. Following the sale to Balder, Catena's Annual General Meeting has decided to change the company's registered office from Gothenburg to Solna.

SUMMARY OF STRATEGY AND DI-RECTION

Catena shall:

  • Actively manage the real estate portfolio, focusing on stimulating long-term customer relationships by offering attractive premises in close cooperation with its tenants.
  • Actively improve and develop the real estate portfolio by identifying and implementing value-adding measures that increase the properties' attractiveness and yield, with due consideration of risk.
  • Divest properties for which the potential to create additional value growth is deemed limited.

FINANCIAL TARGETS

Over a business cycle, Catena aims to achieve the following targets:

  • Return on shareholders' equity exceeding the risk-free interest rate by not less than 5 percentage points1 .
  • Interest-coverage ratio of not less than 1.75.
  • Equity/assets ratio of not lower than 25% and not higher than 35%.

DIVIDEND POLICY

Long-term, Catena's dividend shall amount to 75% of pretax profit2 , excluding realized and unrealized changes in the value of properties and excluding unrealized changes in the value of derivative instruments.

REVENUES, EXPENSES AND EARNINGS

The figures in parentheses show the result for the corresponding period in the preceding year.

GROUP

Continuing operations

Apart from the Parent Company, the data below pertains only to the property Stora Frösunda 2/Hagalund 2:2 in Solna and the operations conducted in Catena Byggnads AB.

Rental revenue

Rental revenue amounted to SEK 6.9 M (7.1).

Property expenses

Property expenses totaled SEK 1.6 M (1.8).

Operating surplus

The operating surplus for the year was SEK 5. 3M (5.3).

Other operating revenues

Other operating revenues, SEK 0.0 M (0.1), comprised consulting fees and invoicing forwarded to tenants in respect of work completed.

Other operating expenses

Other operating expenses of SEK 0.0 M (0.1) pertained to costs passed on to tenants for work performed.

Central administration

Costs for central administration amounted to SEK 4.3 M (3.2). The item comprises expenses for Group Management and other central functions.

1 Risk-free interest is defined as the interest on a five-year Swedish government bond. 2

Pretax profit charged with 26.3% standard tax.

Value change

Properties

Valuation method applied

A combination of the location price method and the yield based method. When assessing value, a calculation technique has been used to assess the future cash flows of the property valued. These cash flows have been discounted to present value. The location price method has been applied to assess the size of the risk premium in the yield requirement used for assessment of residual value in the cash flow computations and when assessing the size of the discount rate used for present day computation of assessed future cash flows in the cash flow computation. The assessment of value has been made by en authorized property valuer at an external valuation company, Forum Fastighetsekonomi.

The assessment of value has been made by assessing the fair value of the property valued on the basis of a conceivable situation where the current use provides the greatest at best benefit for the owner. An addition to value has then been assessed for properties based on the potential building rights that may be possible through zoning plan work in process for the property. The value of the building rights has been assessed by comparisons with land allocation contracts and contracts on transfer of building rights in Stockholm's suburbs. A deduction has then been made taking into consideration costs, waiting periods, uncertainties etc. associated with construction.

The total fair value for the property including the assessed increase in value for the building rights amounts to SEK 550 million. The increase in value associated with the building rights has been assessed at SEK 170 million. Among other things, in the light of work with the zoning plan not yet being completed, great uncertainty is attached to the quantification of theses assessments. If this uncertainty is considered to decrease there is probably a substantial potential in building rights.

For further information about the valuation, please see page 50 in the annual report 2010 of Catena.

Change in book value of the properties

2011 2010
SEK m Jan.-Mar. Jan.-Mar.
Book value at the beginning of period 520 2,472
Value changes 29 5
Investments in existing portfolio 1 1
Divestments - -558
Book value at the end of period 550 1,920

Operating profit

Operating profit amounted to SEK 137.5 M (5.9).

Net financial items

Net financial items during the year amounted to a surplus of SEK 1.8 M (expense: 2.3). The annual average interest rate, including derivative instruments, on the balance-sheet date was 3.60% (2.19). The financial instruments limit the impact of interest rate fluctuations on the Group's borrowing costs. During the year, no interest was capitalized (2010: 0) in ongoing construction projects.

Financial items, continuing operations

2011 2010
SEK m Jan.-Mar. Jan.-Mar.
Interest income 7.4 0.1
Interest expenses -7.3 -4.4
Derivatives, unrel. changes in value 1.7 2.2
Net exchange rate fluctuations - -0.2
Net financial items 1.8 -2.3

Financial derivative instruments

Catena deploys interest swaps to achieve the interest rate structure stipulated in the Group's finance policy. The value of interest-rate swaps increases or decreases in line with the divergence in the contracted interest rate from the corresponding market interest rate as well as with the remaining time to maturity. The unrealized value of the aforementioned interest-rate swaps was a negative SEK 1.9 M (neg: 11.2) on the balance-sheet date, of which the value change during the year was a positive SEK 1.7 M (pos: 2.2). Hedge accounting is not applied. The unrealized changes in value have no impact on the Group's cash flow.

Tax

Current tax for the period amounted to an expense of SEK 1.0 M (expense: 0.6) and deferred tax to an expense of SEK 6.9 M (pos: 1.2).

Profit after tax for the year from continuing operations

Profit after tax for the year from continuing operations totaled SEK 23.9 M (0.4).

Discontinued operations

The discontinued operations pertain for the current year all operations in the segments Gothenburg, Öresund, and Stockholm (sold to Balder), apart from the operations conducted at the property in Solna (Haga Norra). For the previous year the discontinued operations pertain all properties in the Oslo region.

Profit from discontinued operations after tax

Profit from discontinued operations amounted to SEK 0.0 M (25.7), of which tax accounted for an expense of SEK 0.0 M (expense: 9.2). This discontinued operation pertained all properties in the Oslo region.

Profit from remeasurement to fair value

Profit from the remeasurement for the above mentioned operations to fair value amounted to SEK 0.0 M (3.4), of which tax accounted of SEK 0.0 M (expense: 1.2).

Gain from divestment of discontinued operations

Profit from the divestment of the discontinued operation, which for year 2011 includes all properties sold to Balder and for the year 2010 all the properties in the Oslo region, amounted to SEK 67.1 M (95.3), of which tax accounted for SEK 65.0 M (55.7).

Comprehensive income from discontinued operations after tax

Comprehensive income from discontinued operations after tax was SEK 67.1 M (124.4).

Continued and discontinued operations

Profit for the year after tax

Profit for the year after tax totaled SEK 91.0 M (124.8).

Other comprehensive income during the year

Other comprehensive income during the year amounted to SEK 6.0 M (loss: 8.5), of which the remeasurement of expanded net investment accounted for SEK 0.0 M (loss: 3.6) and remeasurement of the translation reserve SEK 6.0 M (loss: 4.9).

Comprehensive income for the year

Comprehensive income for the year amounted to SEK 97.0 M (116.3).

RISKS AND UNCERTAINTIES

General

Catena is exposed to a number of risks that could affect the company's business and earnings, and the value of property. Notable risks include the risks associated with leases, changes in operation and maintenance expenses, interest and financing risks and taxes. The properties are recognized in the balance sheet at fair value and changes in value of these properties are recognized in profit or loss. This means that the effects on Catena's income statements and balance sheets become more volatile, affecting in particular the Group's earnings, equity/assets ratio and loanto-value ratio.

Value changes

In this interim report, the valuation of the Group's management properties an independent property valuation was commissioned. The valuation of properties is associated with forward-looking assumptions, entailing a margin of error of +/- 5-10% at the property level.

The value of the Group's interest swaps is sourced externally. The value of these instruments varies in line with contractual interest rates and market interest rates.

Apart from what is stated in this interim report, no significant changes have occurred compared with the account made in the Annual Report.

For additional information concerning risks and uncertainties, refer to Catena's 2010 Annual Report, page 37 and page 50.

Parent Company

The Parent Company is exposed to the aforementioned risks through liabilities to foreign subsidiaries and financial derivatives.

PARENT COMPANY

The operations of the Parent Company, Catena AB, primarily consist of Group-wide functions and management of the Group's subsidiaries. The Parent Company's operating revenue derives 100% (100) from billing for internally provided services.

PROPERTIES

Continuing operations

Following the completion of the divestment to Balder, the Group's real estate portfolio consists of one property (property object) in Solna (Haga Norra)

The property has 40,723 square meters of leasable floor space. The carrying amount for the property is SEK 550 M, corresponding to the property's estimated market value. On April 1, 2011, the rental value totaled SEK 28.7 M and contractual rental revenues amounted to SEK 27.8 M on an annual basis. The revenuerelated occupancy rate was 96.9% and the average lease duration was 10.5 years.

Investments in properties

Investments in the remaining property amounted to SEK 1.0 M.

FINANCING

Interest-bearing liabilities

As of March 31, 2011, Catena had loan agreements amounting to SEK 306 M

As of March 31, 2011, interest-bearing liabilities totaled SEK 306 M (1,128). The average outstanding fixed credit period was 3.1 (1.1) years on March 31, 2011.

The average fixed-interest period at March 31, 2011 was 0.5 years (0.4). The average rate of interest was 3.60% (2.19).

This fixed-interest period was achieved by using swap agreements to extend outstanding loans with short fixed-interest periods.

A change in the market interest rate of ±1% has an impact of ± SEK 2.6 M, including swaps.

Catena only has loans in SEK.

Provisions

Of provisions of SEK 59 M (135), provisions for deferred tax account for SEK 51 M (122).

Term stucture of interest rates at March 31, 2011 Loan-maturity structure at March 31, 2011
Maturity, year Loan amount
SEK m
Av. interest rate
%
Share
%
Credit agreements
SEK m
Utilized
SEK m
Share
%
Floating 46.4 2.78 15.2 - - -
2011 130.0 3.70 42.4 - - -
2012 130.0 3.79 42.4 - - -
2014 - - - 306.4 306.4 100.0
Summa 306.4 3.60 100.0 306.4 306.4 100.0

Term structure of interest rates and loan-maturity structure at March 31, 2011

Shareholders' equity

Shareholders' equity at March 31, 2011 totaled SEK 944 M (999) and the equity/assets ratio was 69.9% (42.7). Over the long term, the equity/assets ratio should remain in the range of 25 – 35%.

Liquidity

At March 31, 2011, cash and cash equivalents, which comprise cash and bank deposits, totaled SEK 735 M (128).

ORGANIZATION

Legal structure

Catena AB, corporate registration number 556294-1715, is the Parent Company of the Catena Group. The Swedish property is owned by a wholly owned Swedish subsidiary.

Personnel

Of the 3 (11) employees, 1 (3) are women.

Senior management and the finance function are at present located in Gothenburg. From the 1st of May the senior management and the finance function will be located in Solna/Stockholm.

ACCOUNTING POLICIES

Catena applies the IFRS standards as adopted by the EU and the interpretations of them (IFRIC). This interim report was prepared in accordance with IAS 34 and the Swedish Annual Accounts Act for the Group and in accordance with the Swedish Annual Accounts Act for the Parent Company. IFRS 5, which addresses discontinued operations and available-for-sale fixed assets, has been applied. Otherwise, these accounting policies and computation methods comply with those applied in the most recent annual report.

CATENA SHARE

The Catena share is listed on the Nasdaq OMX Stockholm – Nordic List Small Cap.

The last price paid on March 31, 2011 was SEK 208,00 per share, corresponding to market capitalization of about SEK 2.405 M.

At March 31, 2011, the number of shares in Catena was 11,564,500 distributed among 17 043 owners.

Shareholders on March 31, 2011 Number of
shares
Voting
rights (%)
Endicott Sweden AB (CLS Holding plc) 3,389,000 29.3
Erik Selin gruppen 2,394,687 20.7
PEAB AB 2,310,000 20.0
Livförsäkrings AB Skandia (publ) 289,400 2.5
Banque Carnegie Luxembourg SA 215,255 1.9
CBNY-DFA-INT SML CAP V 109,825 0.9
Swedbank Robur fonder 60,208 0.5
CBNY-DFA-CNTL SML CO S 56,762 0.5
Mellon US Tax Exempt Account 47,300 0.4
Försäkrings AB Avanza Pension 42,836 0.4
Total, 10 largest shareholders 8,915,273 77.1
Other shareholders 2,649,227 22.9
Total 11,564,500 100.0

CALENDAR

Interim Report, January–June August 24, 2011
Interim Report, January–September October 27, 2011
Year-end report 2011 February 2012

EVENTS AFTER THE REPORT PERIOD

At the general meeting on the 14th of April the meeting resolved in accordance with the Board's proposal to pay a dividend of total SEK 59 per share.

Senior management and the finance function will be located in Solna/Stockholm from the 1st of May 2011.

This year-end report has not been reviewed by the company's auditors.

Gothenburg, April 28, 2011

Catena AB (publ)

Peter Hallgren

This information contained in this report is such that Catena AB (publ) is obligated to disclose in accordance with the Swedish Securities and Clearing Operations Act and/or the Financial Instruments Trading Act. The information was released to the public on April 28, 2011 at 15.13 a.m.

Consolidated income statement, condensed

Result Result Result
2011 2010 2010
SEK m Jan.-Mar. Jan.-Mar. Jan.-Dec.
Continuing operations
Rental revenue 6.9 7.1 27.4
Operating expense 0.0 -0.1 -0.2
Repair and maintenance expenses -0.1 -0.2 -0.9
Property tax -0.7 -0.6 -2.7
Ground rent 0.0 0.0 0.0
Property administration -0.8 -0.9 -3.2
Net operating income 5.3 5.3 20.4
Other operating income 0.0 0.1 0.2
Other operating expenses 0.0 -0.1 -0.2
Central administration -4.3 -3.2 -12.9
Properties, realized value change 0.0 0.0 0.0
Properties, unrealized value changes 29.0 0.0 130.0
Operating profit 30.0 2.1 137.5
Net financial items 1.8 -2.3 -9.3
Profit before tax 31.8 -0.3 128.2
Profit before tax 31.8 -0.3 128.2
Current tax -1.0 -0.6 -1.5
Deferred taxes -6.9 1.2 -33.4
Profit after tax for the period from continuing operations 23.9 0.4 93.3
Discontinued operations
Profit after tax from the discontinued operations
Revenue 0.0 44.7 140.6
Cost 0.0 -9.8 -26.4
Profit before tax 0.0 34.9 114.2
Taxes 0.0 -9.2 -35.2
Profit after tax 0.0 25.7 79.0
Profit resulting from remeasurement to fair value
Properties, unrealized value changes 0.0 4.6 90.7
Tax attributable to the above value changes 0.0 -1.2 -23.9
Profit resulting from remeasurement after tax 0.0 3.4 66.8
Capital gain/loss on divestment of the discontinued
operations
Properties, realized value changes 2.1 39.6 55.0
Tax attributable to the above value changes 65.0 55.7 54.5
Capital gain/loss from divestment after tax 67.1 95.3 109.5
Total gain from discontinued operations after tax 67.1 124.4 255.3
Profit for the period after taxes 91.0 124.8 348.6
Earnings per share 7.87 10.79 30.14
Earnings per share from continuing operations 2.07 0.03 8.07

Consolidated statement of comprehensive income

Result Result Result
2011 2010 2010
SEK m Jan.-Mar. Jan.-Mar. Jan.-Dec.
Profit for the period after taxes 91.0 124.8 348.6
Other comprehensive income for the period
Change in revaluation reserve - - -
Foreign currency translation adjustment - -3.6 -12.3
Translation reserve transferred to net profit for the period 6.0 -4.9 -4.9
Total other comprehensive income for the period 6.0 -8.5 -17.2
Total comprehensive income for the period 97.0 116.3 331.4

Consolidated balance statement, condensed

Result Result Result
SEK m Mar. 31, 2011 Mar. 31, 2010 Dec. 31, 2010
Assets
Properties 550 1,920 520
Other tangible fixed assets - 2 1
Current assets 65 292 2
Cash and cash equivalents 735 128 57
Assets held for resale - - 1,593
Total assets 1,350 2,342 2,173
Equity and liabilities
Equity 944 999 847
Provisions 59 135 54
Long-term interest-bearing liabilities 306 1,128 987
Noninterest-bearing liabilities 41 80 56
Liabilities attributable to assets held for sale - - 229
Total equity and liabilities 1,350 2,342 2,173

Changes in consolidated equity

Result
2011
Result
2010
Result
2010
SEK m Jan.-Mar. Jan.-Mar. Jan.-Dec.
Opening shareholders' equity 847 883 883
Dividend - - -367
Total comprehensive income for the period 97 116 331
Closing shareholders' equity 944 999 847

Consolidated cash-flow statement

Result Result Result
2011 2010 2010
SEK m Jan.-Mar. Jan.-Mar. Jan.-Dec.
Management result 32 - 128
Adjustments for non-cash items -33 2 -142
Tax paid - -1 -5
Change in working capital -106 8 -31
Cash-flow from operating activities -107 9 -50
Change in tangible fixed assets 1,525 -1 -
Cash-flow from investing activities 1,525 -1 -
Paid dividend - - -367
Change in interest-bearing liabilities -740 - -5
Cash-flow from financing activities -740 - -372
Cash-flow for the period from continuing operations 678 8 -422
Cash-flow for the period from divested operation
Cash-flow from operating activities - 10 126
Cash-flow from investing activities - 7 550
Cash-flow from financing activities - - -300
Net cash-flow from divested operation - 17 376
Total cash-flow for the period 678 25 -46
Cash and cash equivalents at the beginning of the period 57 103 103
Exchange difference in cash - - -
Cash and cash equivalents at the end of the period 735 128 57

Key ratios, Group

Result Result
2011 2010
Financial (incl discontinued operations) Jan.-Mar. Jan.-Mar.
Return on shareholders' equity, % 40.6 0.1
Return on total capital, % 8.7 1.3
Equity/assets ratio, % 69.9 42.7
Interest coverage ratio, management result, multiple 6.0 1.0
Loan-to-value ratio, properties, % 55.6 58.8
Debt/equity ratio, multiple 0.3 1.1
Share-related (pertains to number of shares at the end of period)
Net profit for the period per share, continued operations, SEK 2.07 0.03
Pre-tax profit for the period per share, continued operations, continued operations, SEK 2.75 -0.02
Management result for the period per share, continued operations, SEK 2.59 0.18
Shareholders' equity per share, SEK 81.63 86.39
Dividend per share, SEK - -
Number of shares at the end of the period, thousands 11,565 11,565
Average number of shares at the end of the period, thousands 11,565 11,565
Property-related, continued operations
Book value of properties, SEK m 550 390
Direct yield, % 3.85 5.44
Rentable area, sq.m. 40,723 40,689
Rental revenue per sq.m., SEK 678 698
Operating surplus, per sq.m., SEK 521 521
Revenue-based occupancy rate, % 96.9 96.1
Surplus ratio, % 76.8 74.6
Employees
Number of employees at the end of the period 3 11

Information per segment/region, continued operations

Rentable area sq. m.
2011 2010 2011 2010 2011 2010 2011 2010 2011 2010
Jan.-Mar Jan.-Mar Jan.-Mar 31 March 31 March Jan.-Mar Jan.-Mar 31 March 31 March
6.9 7.1 5.3 5.3 550 390 1.0 0.1 40,723 40,689
6.9 7.1 5.3 5.3 550 390 1.0 0.1 40,723 40,689
Jan.-Mar Rental revenue Net operating income Book value Investments

Parent Company income statement

Result Result
2011 2010
SEK m Jan.-Mar. Jan.-Mar.
Rental revenue - 0.8
Operating expense - -0.7
Net operating income - 0.1
Other operating income 1.0 4.8
Other operating expenses - -0.1
Central administration -5.3 -4.7
Operating profit -4.3 0.1
Net financial items 1.9 -3.1
Profit/loss after financial items -2.4 -3.0
Income from sale of subsidiary -10.3 238.9
Pre-tax profit -12.7 235.9
Taxes 0.6 -1.7
Net profit for the period -12.1 234.2

Parent Company balance statement

Result Result
SEK m Mar. 31 2011 Mar. 31 2010
Assets
Investment properties - 2
Financial fixed assets 473 1,852
Other current assets 64 288
Cash and cash equivalents 735 127
Total assets 1,272 2,269
Equity and liabilities
Equity 864 781
Provisions 8 13
Long term debt - 990
Short term debt 400 485
Total equity and liabilities 1,272 2,269

Definitions

Average number of shares

Weighted average of number of shares at the beginning and end of the period.

Book value of properties

Book value of properties, land, construction in progress and building fixtures and fittings.

Cash flow for the period from operating activities per share

Property management income for the period divided by the number of shares outstanding at yearend.

Debt/equity ratio

Interest-bearing liabilities divided by equity.

Economic occupancy rate Rental revenue as a percentage of rental value.

Equity per share

Equity at the end of the period in relation to the number of shares at the end of the period.

Equity/assets ratio

Equity as a percentage of total assets.

Interest coverage ratio, current management

Income from property management after reversing interest expense, divided by interest expense.

Lettable area

Total area available for letting.

Loan-to-value ratio, properties Interest-bearing liabilities as a percentage of the book value of properties.

Management income for the period after standard tax per share

Management income for the period less 28 per cents tax, divided by the average number of shares.

Net letting New lease contracts during the period less leases with notice of vacation.

Net operating income per sq.m.

Net operating income on an annual basis divided by lettable area.

Net profit for the period per share

Net profit for the period divided by the number of shares outstanding at year-end.

Number of properties

Total number of properties owned by the Catena Group.

Number of shares Registered number of shares on a particular date.

Pre-tax profit for the period per share Profit before tax divided by the number of shares outstanding at year-end.

Property expenses

Operating expense, repair and maintenance costs, site leasehold charges/ground rents, property tax and property administration.

Real estate property

One or more registered properties that comprise a management unit.

Rental revenue

Rents charged including supplements such as payment for property tax, etc.

Rental revenue per sq.m.

Rental revenue on an annual basis divided by lettable area.

Rental value

Contracted rental revenue and potential rental revenue for vacant premises assessed by Catena.

Return on equity

Net profit for the period as a percentage of average equity.

Return on total capital Profit before tax for the period plus interest expense as a percentage of average total assets.

Surplus ratio Net operating income as a percentage of rental

revenue.

Yield

Net operating income on an annual basis as a percentage of the properties' book value at the end of the period.

CATENA AB (publ)

Corp. Re. no:556294-1715 Box 262 SE-401 24 Göteborg Visitors: Lilla Bommen 6 Telephone:+46 (0)31 760 09 30 www.catenafastigheter.se

New address from May 1, 2011:

Catena AB Västmannagatan 10 SE-111 24 Stockholm Telephone: +46 (0) 8 410 999 30

N.B. This is a translation from Swedish. The Swedish version shall always take precedence.