AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

ČATEKS d.d.

Annual Report (ESEF) May 18, 2022

Preview not available for this file type.

Download Source File

Godišnje_financijsko_izvješće_čateks.pdf

Naslovna

Sadržaj

Poslovni prihodi, EBITDA i neto dobit

Komentar predsjednika uprave

Komentar o poslovanju

Komentar o poslovanju, kopija

Stranica bez naslova

Stranica bez naslova

Stranica bez naslova

Stranica bez naslova

Dionica - vlasnička struktura

Dionica - kretanje cijene

Stranica bez naslova

Stranica bez naslova

Stranica bez naslova

Stranica bez naslova, kopija, kopija

Stranica bez naslova, kopija, kopija, kopija

Stranica bez naslova, kopija, kopija, kopija, kopija

Stranica bez naslova

KPP

Prihodi po tržištima prodaje

Poslovni rashodi i neto fr

Financijska pozicija -skraćena bilanca

Alternativni pokazatelji uspješnosti

Alternativni pokazatelji uspješnosti, kopija

Alternativni pokazatelji uspješnosti, kopija, kopija

Izjava poslovodstva o odgovornosti

Čateks d.d._2021_FINAL potpisano.pdf

Čateks d.d._2021_FINAL .pdf

Čateks d.d._2021_FINAL str 1.pdf

Čateks d.d._2021_FINAL str 8.pdf

Čateks d.d._2021_FINAL

Čateks d.d._2021_FINAL

Čateks d.d._2021_FINAL str 36.pdf

Čateks d.d._2021_FINAL GODIŠNJI IZVJEŠTAJ www.cateks.hr 2021.

I. Izvještaj poslovodstva Čateks d.d. za 2021.

Sadržaj

  • Izjava poslovodstva o odgovornosti
  • II. Odgovornost za godišnje nancijske izvještaje
  • Kratki pregled u brojkama
  • Pismo direktora Društva
  • Istaknuti događaji u 2021.
  • Misija, vizija i ciljevi
  • Upravljačka struktura
  • Dionice
  • Istraživanje i razvoj
  • Proizvodnja i prodaja
  • Dobavljački lanac
  • Kvaliteta
  • Financijski rezultati u 2021.
  • Rizici poslovanja
  • Plan poslovanja u 2022.

Poslovni prihodi, EBITDA i neto dobit

Čateks d.d.

Stavka Vrijednost
POSLOVNI PRIHOD 116 209 400 kn
EBITDA 14 291 842 kn
NETO DOBIT 8 308 961 kn
CAPEX 21 571 523 kn
EBITDA MARŽA 12,30 %
BROJ ZAPOSLENIH 244

Komentar Davora Sabolića direktora Društva

Poslovanje Društva u 2021. godini bilo je iznimno izazovno s obzirom na novonastale okolnosti poslovanja s kojima se rijetko koja tvrtka imala prilike na tržištu do sada suočavati. Ulaskom u drugu godinu pandemije uzrokovane virusom COVID-19, bilo je gotovo nemoguće planirati bilo kakve realne scenarije budućeg poslovanja, ali Društvo je i dalje zadržalo svoj pravac zacrtan u razvojnoj strategiji. Poslovni rezultati su pokazali trend kontinuiranog pozitivnog poslovanja, ali ono što je najvažnije 2020. i 2021. godina, su godine tokom kojih je Društvo s značajnim ulaganjima u modernizaciju proizvodnih procesa krenulo prema izgradnji nove budućnosti. Rekonstrukcija i modernizacija energetskih postrojenja tokom 2020. (nova kotlovnica, crpna stanica za vodu i kompresorska stanica) te početak modernizacije pogona dorade tkanina omogućit će energetski učinkovitije poslovanje Društva što je vrlo značajno s troškovnog aspekta u uvjetima izrazito visokih cijena energenata, ali i proširenje proizvodnog programa prema novo razvijenim proizvodima koje do sada Čateks d.d. nije imao u svojem proizvodnom programu (razvoj negorivih materijala te dorada materijala na bazi 100% poliamida iznimne čvrstoće za specijalne namjene) što bi u budućnosti trebalo donijeti prihode od novih kupaca i s novih tržišta.

Nakon što smo se svi polako navikli na nove trendove poslovanja, tokom 2021. godine pojavili su se novi izazovi u vidu sve većeg inatornog pritiska, ali i nestašice pojedinih baznih sirovina koje se proizvode u Aziji. Društvo je relativno brzo reagiralo već nakon ljeta, krenuvši u osiguranje nabavke strateških sirovina koje će omogućiti nesmetano poslovanje i kontinuitet proizvodnje u 2022. godini, ali nažalost kao i svi drugi nismo mogli izbjeći sve veći pritisak i utjecaj rasta cijena sirovina na naše poslovanje. Dio povećanja troškova morali smo ugraditi u nove prodajne cijene koje smo ažurirali s početkom 2022. godine. Osim problema s nabavkom i rastom cijena sirovina, pojavili su se i novi problemi vezani uz eksponencijalni rast cijena energenata zbog poremećaja na globalnom tržištu. Obzirom da Društvo još uvijek ima ugovorene stare cijene plina i električne energije, do sada nismo imali utjecaj na troškove poslovanja, no to će se promijeniti u 2. polovici, odnosno zadnjem kvartalu 2022. kada će biti implementirane nove cijene struje i plina te ćemo svakako morati dio povećanih troškova prebaciti na kupce. Društvo intenzivno radi na poboljšanju svih proizvodnih procesa kako bi se već sada optimizirala daljnja potrošnja energije, a u pripremi su i projekti koji bi nam svakako smanjili budući pritisak rasta cijena energenata na naše poslovanje. Tu prije svega mislimo na izgradnju vlastite fotonaponske elektrane za vlastitu potrošnju koja bi nam značajno smanjila troškove električne energije.

Davor Sabolić
direktor Društva

Istaknuti događaji u 2021.

Ulaganja

U 2021. godini Društvo je imalo značajna ulaganja u dugotrajnu materijalnu i nematerijalnu imovinu u ukupnom iznosu od 21,45 milijuna kn. Najvećim dijelom se radi o rekonstrukciji i modernizaciji proizvodnog pogona dorade i obrade tkanina s instalacijom novih osnovnih sredstava i to stroja za pranje tekstila te parionika za ksiranje boja, a sve unutar razvojnog projekta IRI 2. Također, nabavljena je i nova informatička oprema, ali uloženo je i u novi informacijski sustav (ERP) što čini najveći dio ulaganja u nematerijalnu imovinu. Instalacijom novog ERP-a te uvođenjem nove organizacijske jedinice Kontrolinga,menadžment će dobiti informatičku potporu u podizanju produktivnosti, ekasnosti i protabilnosti poslovanja, a time i sposobnosti prilagođavanja promjenama koje se događaju unutar i izvan društva s jasno detektiranim dijelovima poduzeća ili organizacije koje su protabilne a koje to nisu. Dakle, u materijalnu imovinu tokom 2021. je uloženo 19,88 milijuna kn. Najviše je uloženo u opremu i strojeve u iznosu od 19,49 milijuna kn, informatičku opremu 322,55 tisuća kn te u ostalu materijalnu imovinu 67,25 tisuće kn. U nematerijalnu imovinu uloženo je 1,57 milijuna kn, od čega u novo ERP rješenje iznos od 1,53 milijuna kn.

Stavka Iznos (u 000 KN)
Postrojenja i oprema 19.852
Alati, pogonski inventar i transportna imovina 25
UKUPNO ULAGANJA U MATERIJALNU IMOVINU 19.877
Ulaganje u informacijski sustav 1.536
Ostala ulganja u nematerijalnu imovinu 34
UKUPNO ULAGANJE U NEMATERIJALNU IMOVINU 1.570
SVEUKUPNO ULAGANJE U IMOVINU 21.447

Novosklopljeni poslovi i ostali događaji

Tokom 2021. godine postavljeni su ciljevi razvoja prevučenih i laminiranih materijala koji će se širiti u segmente i poslovna područja u kojima Društvo do sada nije bilo prisutno poput prehrambene industrije, auto industrije te industrija ambalaže i pakiranja a sve iz razloga kako bi se diverzicirala izloženost pojedinim sektorima poput relativno velike izloženosti proizvodnog centra Politeks sektoru medicine. Uspostavljena je izvrsna suradnja s međunarodnim inovatorima i tržišnim liderima u navedenim poslovnim područjima te je objektivno za očekivati i lansiranje novih gotovih proizvoda u relativno kratkom vremenu. Društvo je tokom 2021.## Značajniji događaji nakon proteka poslovne godine

Društvo je krajem 2021. godine započelo projektiranje nove Upravne zgrade u kojoj će se na jednom mjestu nalaziti sve poslovne funkcije osim proizvodnje (Uprava, prodaja, nabava, IT, računovodstvo, kontroling i HR). U toku su pregovori s potencijalnim izvođačima radova s planiranim završetkom izgradnje do kraja 2022. godine. Nova poslovna zgrada će djelomično imati i ulogu kampusa, iz razloga što postoji sve veća potreba za provođenjem raznih internih i eksternih edukacija vlastitih ili potencijalno novih zaposlenika (fokus na studentima), te je jedan dio zgrade predviđen i opremljen za provođenje takve vrste edukacija.

Na inozemnom tržištu došlo je do rasta prodaje u segmentu prevučenih materijala u proizvodnom centru Politeks, ali i do pada proizvodnje u programu Home proizvodnog centra Tekstil, zbog trenutnog zasićenja tržišta. Osim razvoja novih proizvoda intenzivno se radilo na uvođenju novih proizvodnih linija u standardne proizvodne procese što iziskuje promjenu tehnoloških procesa ali i promjenu tehnoloških sastavnica kako bi se u proizvodnji koristili resursi na najoptimalniji način uz upotrebu održivih i s ekološkog aspekta prihvatljivih materijala.

Krajem 2021. godine u potpunosti je realiziran trogodišnji ugovor o opremanju Slovenske vojske čime je Čateks još jednom dokazao da je siguran i stabilan proizvođač vrhunskih materijala za potrebe Ministarstava obrane diljem svijeta. Unatoč vrlo nepovoljnim okolnostima uzrokovanim širenjem pandemije COVID-19 i utjecajem te krize na globalne i lokalne tokove robe, kao i na proizvodne kapacitete naših dobavljača, uspjeli smo izbjeći prekide ili znatna kašnjenja u isporuci traženih proizvodnih materijala. Naši snažni i dugoročni odnosi s dobavljačima pomogli su nam izbjeći takve prekide. Pritom smo osigurali neprekinutu opskrbu tržišta našim proizvodima.

Čateks trenutno ima otvorene međunarodne tendere u programu Defend čiji ishod bi trebali znati do kraja 1. kvartala, a koji imaju značajan utjecaj na poslovanje Društva u narednom razdoblju. Na domaćem tržištu još uvijek se čeka na potpisivanje ugovora temeljem Okvirnih sporazuma, koje imamo potpisane iz ranijih godina, zbog čega će realizacija većine domaćih poslova vrlo vjerojatno kasniti.

Krajem 2021. godine potpisan je Aneks Kolektivnom ugovoru Čateks d.d. s sindikatom TOKGa, čime su značajno poboljšana prava zaposlenika u vidu povećanja plaća (u prosjeku oko 11%), s ciljem usklađenja primanja svih zaposlenika Društva s tržišnim uvjetima rada u prerađivačkoj djelatnosti. Primjena novog kolektivnog ugovora je krenula s 1.1.2022. godine.

Rat u Ukrajini i posljedične sankcije Rusiji zbog agresije izazvali su početkom godine velike poremećaje na tržištu energenata s obzirom da je Rusija glavni opskrbljivač europskog tržišta, prije svega prirodnim plinom i naftom. Pretpostavlja se da će politička situacija imati utjecaj na gospodarski rast, inflaciju, kao i na već poremećene dobavne lance i eksponencijalni rast cijene energenata u cijeloj Europi. Cijene energenata glavni su razlog zbog kojega ukrajinski rat ima neposredan utjecaj na inflaciju, posebno u Europi, kojoj je Rusija glavni dobavljač nafte i plina. Nakon uvođenja sankcija Rusiji, došlo je do rasta cijena brojnih proizvoda, posebno prirodnog plina, nafte i naftnih derivata te električne energije te bi daljnje zaoštravanje odnosa te uvođenje novih sankcija moglo dovesti i do još veće eskalacije cijena energenata.

Trenutna situacija ne odražava se na poslovanje Čateksa direktno s obzirom da to nisu tržišta na koja smo orijentirani prodajnim i nabavnim aktivnostima. Predviđeni daljnji rast cijene energenata imat će utjecaj na povećanje troškova poslovanja kroz veću cijenu energenata u zadnjem kvartalu 2022. godine, iz razloga što do sredine godine imamo ugovorene fiksne cijene energenata. Društvo prati daljnji razvoj situacije te procjenjuje izravne i neizravne učinke na poslovne aktivnosti, financijsku poziciju i uspješnost poslovanja.

Utjecaj rata u Ukrajini na poslovanje Društva

Misija, vizija i ciljevi

Vizija

Stvoriti profitabilnu, čvrstu, snažnu tržišno orijentiranu kompaniju koja će biti ponos i zadovoljstvo svih od zaposlenika, dioničara pa do dobavljača, kupca i potrošača.

Misija

Prodavati tržišno dokazane proizvode koji će svojom kvalitetom, imidžom i cijenom činiti svakog kupca ponosnim i zadovoljnim.

Ciljevi

  1. Cilj: Dugoročna profitabilnost poslovanja uz održivi razvoj
  2. Cilj: Stvaranje motivirajućeg i poticajnog okruženja za sve zaposlenike
  3. Cilj: Novi izvori rasta - razvoj novih proizvoda koji će biti temelj za novi dugoročni rast Društva

Upravljačka struktura

Glavna skupština

Dioničari u poslovima dioničkog društva svoja prava ostvaruju na Glavnoj skupštini koja je nadležna u odlučivanju o sljedećim pitanjima: izboru i razrješenju članova Nadzornog odbora, upotrebi dobiti, davanju razrješnice članovima Uprave i Nadzornog odbora, imenovanju revizora, izmjenama Statuta, povećanju i smanjenju temeljnog kapitala i drugim pitanjima koja su joj odredbama zakona stavljena u nadležnost.

Dana 11.05.2021. održana je redovita Glavna skupština na kojoj je, sukladno Zakonu i Statutu, Skupština primila na znanje Godišnji izvještaj o stanju Čateks d.d. za 2020. godinu, izvještaj Nadzornog odbora o obavljenom nadzoru vođenja poslova Društva te izvješće o primicima članova Uprave i Nadzornog odbora u 2020. godini. Usvojene su i odluke o raspodjeli dobiti, davanju razrješnica članovima Uprave i Nadzornog odbora, odluke o izmjeni statuta tvrtke, odluka o imenovanju revizora za 2021. godinu, te je odobrena Politika primitaka članova Uprave. Prihvaćen je protuprijedlog Odluke o davanju ovlaštenja Upravi za stjecanje vlastitih dionica Društva.

Nadzorni odbor

U dualističkome modelu korporativnog upravljanja Nadzorni odbor preuzima funkciju kontrole, nadgledanja i praćenja poslovanja, odnosno u svojemu radu preuzima nadzornu, ali i stratešku ulogu. Nadzorno djelovanje odbora sastoji se od niza aktivnosti i mehanizama kojima se štiti interese dioničara pa je tako definirano i Statutom kako se određene vrste poslova mogu obavljati samo uz njihovu suglasnost. Nadzorni odbor sudjeluje i u strateškom djelovanju i to ponajprije autorizacijom predloženih strateških odluka, ocjenjivanjem prijašnjih strateških odluka te savjetovanjem i potporom Upravi u ostvarivanju zajedničke vizije.

Nadzorni odbor ima pet članova, od čega četiri člana bira Glavna skupština na prijedlog dioničara Društva, jednog člana imenuje Radničko vijeće u skladu s propisima radnog prava.

Članovi Nadzornog odbora:

  • Matija Bilandžija, predsjednik
    • izabran od Glavne skupštine
    • novi mandat od 14.07.2020. do 14.07.2024.
  • Sanja Kolarić, zamjenik predsjednika
    • izabrana od Glavne skupštine
    • novi mandat od 14.07.2020. do 14.07.2024.
  • Stjepan Vinko, član
    • izabran od Glavne skupštine
    • novi mandat od 14.07.2020. do 14.07.2024.
  • Gordana Nedeljko, član
    • izabrana od Glavne skupštine
    • novi mandat od 14.07.2020. do 14.07.2024.
  • Nenad Leček, član
    • izabran od Radničkog vijeća
    • novi mandat od 14.07.2020. do 14.07.2024.

Revizijski odbor

Revizijski odbor prati postupak financijskog izvještavanja, ispravnost i dosljednost računovodstvenih politika, daje preporuku o uvjetima angažmana vanjskog revizora, razmatra učinkovitost vanjskog revizora.

graph TD
    A[Glavna skupština] --> B(Nadzorni odbor)
    B --> C(Uprava)
    B --> D(Revizijski odbor)

Uprava

Temeljne zadaće Uprave su zastupanje društva, sastavljanje financijskih izvještaja i njihovo podnošenje na odobrenje Nadzornom odboru zajedno s odlukom o uporabi dobiti, redovito podnošenje izvještaja o poslovanju Nadzornom odboru, priprema i sazivanje redovne godišnje sjednice Glavne skupštine i podnošenje izvještaja o poslovanju te definiranje korporativnih funkcija i njihovih zadaća. Uprava je odgovorna za kvalitetno upravljanje rizicima poslovanja, a na redovitim sjednicama provjerava ekonomske, okolišne i društvene utjecaje kompanije. Učinak Uprave, temeljem pokazatelja uspješnosti poslovanja te održavanja i izgradnje pozitivnog ugleda kompanije u svim relevantnim javnostima, procjenjuje i vrednuje Nadzorni odbor na svojim redovitim sjednicama.

Uprava se sastoji od jednog člana – Direktora Društva. Mandat člana Uprave traje najviše četiri godine, uz mogućnost ponovnog imenovanja.

Davor Sabolić
Direktor Društva

  • Datum rođenja: 01.08.1980.
  • Sadašnji mandat: 01.12.2020. - 30.11.2024.

Obrazovanje i osposobljavanje:
Diplomirani ekonomist

Aktivnosti i odgovornosti:

Godina Pozicija Poslodavac
2003 - 2004 Odjel financija - pripravnik Čateks d.d.
2004 - 2005 Koordinator računovodstva i plana Čateks d.d.
2005 - 2008 Pomoćnik financijskog direktora Čateks d.d.
2008 - 2012 Direktor sektora kontrolinga Čateks d.d.
2012 - danas Direktor Društva Čateks d.d.
  • Organizacija, rukovođenje i razvoj aktivnosti društva
  • Budžetiranje
  • Mjesečno i kvartalno izvještavanje
  • Praćenje i usmjeravanje provedbe strateških poslovnih planova
  • Razvijanje financijske i porezne strategije
  • Upravljanje rizicima
  • Odgovornost za pridržavanje svih zakonskih i regulatornih zahtjeva

  • Član Uprave: od 10.12.2012.

Zaposlenici

Za uspješnost poslovanja Društva presudno je upravljanje ljudskim potencijalima, pogotovo za opstanak u svijetu gdje je zbog promjena vrlo bitna adaptabilnost. Svrha i uloga upravljanja ljudskim potencijalima je potpora u ostvarenju zadanih ciljeva kroz sustavno i promišljeno razvijanje ljudskih potencijala, odnosno zaposlenika.# U svrhu ostvarenja zadanih organizacijskih ciljeva Društvo privlači, razvija i zadržava angažirane zaposlenike visoke radne uspješnosti, čime se osigurava podizanje produktivnosti, sigurnosti i performansa. Osim toga, Društvo osigurava adekvatnu organizacijsku kulturu te okruženje u kojem zaposlenici mogu razvijati svoje talente, kako bi se maksimizirao individualan potencijal i potencijal cijele organizacije. Najveći izazovi s kojima se Društvo susreće su svakako produktivnost (zbog dobne strukture zaposlenika), angažiranost i motiviranost te adekvatan prijenos znanja, s obzirom na nedostatak obrazovnih institucija. Društvo izazovima doskače analizama stanja, izradom te implementacijom plana poboljšanja te praćenjem i korigiranjem, kako bi se osigurao napredak i razvoj, kako Društva tako i njegovih zaposlenika.

Struktura prema stručnoj spremi

Stručna sprema 31.12.2020. 31.12.2021.
MR 18 19
VŠS 24 27
VKV 6 6
SSS 115 114
KV 32 31
PKV 30 29
NKV 21 18
UKUPNO 246 244

Dobna struktura zaposlenih na dan 31.12.2021.

Dionice

Vlasnička struktura

Investitor Broj dionica Udio
INVESTARX D.O.O. 42.657 17,3%
SOLDO IVAN 12.281 5,0%
SABOLIĆ DAVOR 10.000 4,1%
BILANDŽIJA MATIJA 8.742 3,6%
NEWMAN NICHOLAS STEPHEN 6.276 2,5%
NEDELJKO GORDANA 5.237 2,1%
KERMAN NINO 5.100 2,1%
JAKLIN JASMINKA 5.000 2,0%
KOLARIĆ SANJA 5.000 2,0%
VINKO STJEPAN 5.000 2,0%
VLASTITE DIONICE U TEMELJNOM KAPITALU 21.435 8,7%
OSTALI DIONIČARI 119.473 48,5%

OSTALI DIONIČARI 50,7%
TREZORSKE DIONICE 8,7%
INVESTARX D.O.O. 22,7%
SOLDO IVAN
SOLDO LANA
UPRAVA I MENADŽMENT 17,9%

Temeljni kapital Društva iznosi 49.240.200 kuna, a podijeljen je na 246.201 dionicu nominalne vrijednosti 200 kuna. Najveći pojedinačni vlasnik je dioničar Investarx d.o.o. s 17,3% udjela u temeljnom kapitalu. Dioničari svoja prava ostvaruju putem Glavne skupštine i Nadzornog odbora u skladu sa zakonodavstvom Republike Hrvatske.

Kretanje cijene dionice Čateks

Naziv pozicije 31.12.2020. 31.12.2021. Indeks
Zadnja cijena (kn) 80,00 236,00 295,0
Prosječna cijena (kn) 64,11 190,67 297,4
Najviša cijena (kn) 107,00 236,00 220,6
Najniža cijena (kn) 49,00 71,00 144,9
Volumen 1.707,00 6.887,00 403,5
Promet (kn) 100.723,50 1.270.407,00 1.261,3

Cijena dionica CTKS na kraju 2021. godine iznosila je 236 kn, dok je s 31.12.2020. godine cijena bila 80 kn. U izvještajnom razdoblju kretala se u rasponu od 71 do 236 kn.

  1. sij 2021. 4. velj 2021. 27. tra 2021. 3. svi 2021. 12. svi 2021. 17. svi 2021. 7. lip 2021. 21. lip 2021. 5. srp 2021. 14. srp 2021. 4. kol 2021. 11. kol 2021. 2. ruj 2021. 9. ruj 2021. 14. ruj 2021. 17. ruj 2021. 22. ruj 2021. 24. ruj 2021. 28. ruj 2021. 30. ruj 2021. 6. lis 2021. 15. lis 2021. 22. lis 2021. 5. stu 2021. 17. stu 2021.
    0 50 100 150 200 250

Kretanje prosječne cijene dionica u 2021.

Istraživanje i razvoj

Krajem 2020. godine Društvo je dobilo Odluku o nanciranju temeljem predanog prijedloga po programu Ministarstva gospodarstva i održ ivog razvoja „Povećanje razvoja novih proizvoda i usluga koji proizlaze iz aktivnosti istraživanja i razvoja – faza II“.

Razvojni projekt IRI 2

Vrijednost prihvatljivih izdataka Vrijednost bespovratnih sredstava
Nositelj projekta 23.563.638,55 8.421.772,29
Partner na projektu 4.032.966,78 3.239.176,25
SVEUKUPNO 27.596.605,33 11.660.948,54

Naziv projekta: Razvoj multifunkcionalne negorive tkanine za dualnu namjenu
Referentne oznake projekta: KK.01.2.1.02.0064
Nositelj projekta: Čateks d.d.
Partner na projektu: Tekstilno-tehnološki fakultet, Zagreb
Ukupna vrijednost prihvatljivih izdataka: 27.596.605,33 kn
Ukupna vrijednost odobrenih bespovratnih sredstava iznosi: 11.660.948,54 kn
Trajanje projekta: 36 mjeseci

Istraživačko-razvojni poslovi obuhvaćaju:

Kako bi se omogućio daljnji trend rasta i razvoja Društva stvara se potreba za konstantnim ulaganjima u istraživanje i razvoj novih proizvoda i tehnologija.

  • istraživanje i analizu tržišta,
  • donošenje razvojnih i poslovnih planova,
  • istraživanje, analizu i prognoze nancijskih i ekonomskih čimbenika.

Proizvodnja i prodaja

Proizvodnja

PROIZVODNI CENTRI

  • KONFEKCIJA
  • TKA NJE
  • POLITEKS
  • TEKSTIL
  • DORADA
  • PREVLAČENJE
  • LAMINIRANJE
  • KROJENJE
  • ŠIVANJE

Prema nacionalnoj klasikaciji djelatnosti, glavnu djelatnost Društva predstavlja C 13.92 Proizvodnja gotovih tekstilnih proizvoda, osim odjeće. Predmet poslovanja Društva Čateks je razvoj, proizvodnja i prodaja specijaliziranih tehničkih tkanina, poliuretanom presvučenih i laminiranih tehničkih materijala kao i gotovih konfekcioniranih proizvoda. Djeluje u tri proizvodna centra, te takav ustroj čini vertikalnu integraciju i omogućuje bolju kontrolu svakog koraka u proizvodnji te bolju tehnološku inovativnost udruživanjem snaga inženjera svih proizvodnih centara.

Proizvodni program je objedinjen pod imenom COMPAGO®, a sačinjavaju ga četiri grupe proizvoda:

  • Defend - vojni program
  • Medical - medicinski program
  • Protect - zaštitni program
  • Home - kućanski program

Proizvodni centar Tekstil

  • Sirova tkanina: U Radnoj jedinici Sirova tkanina satkano je 1.053.559 metara tkanine što je 4% manje nego 2020. godine.
  • Dorada: U Radnoj jedinici Dorada dorađeno je 2.114.608 metara tkanine, tj. 2% više tkanine u odnosu na 2020. godinu.

Rast proizvodnje se osjetio u segmentima proizvodnje tkanina za konfekciju, dok su proizvodnja za tržište te usluga dorade tkanina lagano pale u odnosu na 2020. godinu. Najviši udio proizvodnje i dalje čine tkanine za tržište (73%), slijede tkanine za konfekciju (26%) koje su porasle zbog promjene asortimana (ponovno uvođenje DEFEND programa), dok mali, odnosno zanemarivi udio imaju tkanine za politeks (1%) i usluge dorade (0%).

PROIZVODNJA PC TEKSTILA (u metrima)

Proizvodni centar Politeks

U 2021. godini prevučeno je 1.436.789 metara tkanine što je 11% manje u odnosu na 2020. godinu. Od toga za tržište je prevučeno 15% manje metara u odnosu na 2020. godinu, za konfekciju 28% manje, a usluge i laminiranje bilježe rast od 29%. Udio prevučenih materijala za tržište iznosi 79%, za konfekciju 6%, a za usluge prevlačenja i laminiranje 15%.

PROIZVODNJA PC POLITEKSA (u metrima)

Proizvodni centar Konfekcija

Konfekcija je u 2021.g. ostvarila 77.092 norma sati što je 21% manje u odnosu na 2020. godinu. U strukturi proizvodnje je došlo do promjene udjela pojedinih programa, pa tako sada najveći udio ima Protect i Medical s 37%, slijede ga Home s 36% i Defend program s 25%, a jedan manji dio od 2% odnosio se na uslužne (lohn) poslove. Od svih programa, najviše je porastao Medical, odnosno proizvodnja specijalnih navlaka za zdravstveni sustav. Program Defend se odnosi na opremanja raznih Ministarstava obrane i Ministarstava unutarnjih poslova ali i na proizvode dualne namjene.

PROIZVODNJA PC KONFEKCIJA (u NS)

Prodaja

Realizacija po segmentima prodaje

  • UKUPNO POSLOVNI PRIHODI 112,93 milijuna kn. > 3,3% veći promet u odnosu na 2020. godinu.

Dobavljački lanac

Glavne aktivnosti nabave odnose se na istraživanje tržišta kako bi se omogućilo pravovremeno snabdijevanje, sniženje troškova repromaterijala, te poboljšanje uvjeta nabave. Istraživanje tržišta nabave predstavlja organizirano i sustavno prikupljanje, analiziranje, interpretiranje i dostavljanje informacija o stanju i kretanjima na tržištu nabave, kao i tržišnim čimbenicima (dobavljači, cijena, uvjeti, transport i sl.) koji izravno ili neizravno utječu na uvjete nabave. Treba naglasiti da se tijekom cijele godine najviše vodila briga oko smanjenja stare zalihe, s ciljem optimalnog vođenja zaliha. U toku 2021. godine aktivnosti odjela nabave odnosile su se na nabavu sirovina i materijala potrebnih za proizvodnju, te na nabavu postrojenja, opreme vezane uz investicije u dugotrajnu materijalnu i nematerijalnu imovinu. Od ukupnog prometa s dobavljačima, 73% odnosi se na obveze prema dobavljačima u inozemstvu. Tokom 2021. godine ukupno je nabavljeno sirovina i materijala u vrijednosti od 59.673.512 kn (2020. godine 53.791.419 kn), od čega uvoz čini 95% ukupnog prometa.

Odnos nabavke domaćeg i uvoznog repromaterijala (u 000 kn)

Upravljanje kvalitetom

Svako poduzeće ili organizacija ima određen broj više ili manje povezanih procesa čije je odvijanje od važnosti za kvalitetu proizvoda ili usluge. Vrlo često je rezultat jednog procesa izravni ulaz u slijedeći proces pa je sustavno utvrđivanje i njihovo uzajamno djelovanje, te upravljanje njima cilj procesnog pristupa.

Financijski rezultati za 2021.

Komentar o poslovanju

Na usporavanje rasta prihoda u odnosu na 2020. godinu najviše je utjecaja imala smanjena domaća prodaja koja je iznosila 23,51 milijuna kn, što je 27% manje u odnosu na 2020. godinu, dok je inozemno tržište značajno poraslo i iznosilo je 88,69 milijuna kn, što je 16% više u odnosu na 2020. godinu. Uzrok smanjenja domaće realizacije vidljiv je u puno nižim ugovorenim poslovima iz programa Defend u odnosu na 2020. godinu za dva strateška javna naručitelja: Ministarstvo obrane RH (manje za 25%) i Ministarstvo unutarnjih poslova RH (manje za 41%). Na rast prihoda u izvozu veliki utjecaj je imao rast Defend programa (opremanje slovenske i latvijske vojske). Krajem godine krenula realizacija novo razvijenog outdoor programa u proizvodnji prevučenih materijala što će svakako imamo pozitivan učinak na rast prihoda u narednom razdoblju. Udio izvoza u prihodima od prodaje iznosi visokih 78%. U 2021. godini Društvo je imalo značajna ulaganja u dugotrajnu materijalnu i nematerijalnu imovinu u ukupnom iznosu od 21,45 milijuna kn. Pretežito se tu radi o rekonstrukciji i modernizaciji pogona dorade: odrađena je rekonstrukcija i modernizacija pogona dijela zgrade dorade kao priprema za nabavku novih osnovnih sredstava i to stroja za pranje tekstila i parionika. Također, nabavljena je i nova informatička oprema a uloženo je i u novi informacijski sustav (ERP) što čini najveći dio ulaganja u nematerijalnu imovinu.# Financijski rezultati za 2021.

Nakon stabilizacije poslovanja uzrokovanog izvanrednim okolnostima zbog pandemije koronavirusa, Društvo se počelo suočavati s novim izazovima. Naime, tokom 2021. godine suočeni smo porastom cijena svih sirovina, a krajem 3. i tokom 4. kvartala počele su drastično rasti cijene energenata. Pravovremenom reakcijom uspjeli smo osigurati značajne količine strateških sirovina (predivo, tkanina, pletiva, boje, poliuretani i ostale kemikalije) za proizvodnju tokom 2022. godine. Značajniji rast troškova energije Društvo očekuje u drugoj polovici 2022. godine što će utjecati na porast troškova proizvodnje. Društvo će raditi na tome da se ti troškovi anuliraju raznim mjerama poput daljnje optimizacije procesa proizvodnje te što racionalnijim korištenjem energenata, kao i povećanjem profitabilnijeg segmenta poslovanja, uz naravno jači angažman u modernizaciji postrojenja zamjenom opreme koja je energetski neučinkovita i zastarjela.

Ključni pokazatelji poslovanja

Pokazatelji (u 000 kn) Čateks d.d. 31.12.2020. Čateks d.d. 31.12.2021. Indeks
EBITDA marža 13,5% 12,3% 91,1
Neto profitna marža 8,6% 7,4% 85,6
ROE 16,0% 12,6% 78,8
Poslovni prihodi 115.035 116.209 101,0
Prihodi od prodaje 109.445 112.931 103,2
Poslovni rashodi 104.001 107.009 102,9
EBITDA 15.538 14.292 92,0
Neto dobit 9.410 8.309 88,3
NFD 9.689 8.934 92,2
Capex 6.825 21.572 316,1
NFD/EBITDA 0,62 0,63 100,2

*Čateks d.d. u svojim izvještajima, pored mjera definiranih Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja (MSFI) koristi i alternativne pokazatelje uspješnosti. Pregled i definicija pokazatelja korištenih u ovom dokumentu navedeni su u Dodatku 1.

Poslovni prihodi po tržištima prodaje

HRVATSKA INOZEMSTVO
Prihodi Čateks d.d. na hrvatskom tržištu manji za 27% u odnosu na 2020.
Prihodi Čateks d.d. na inozemnom tržištu veći za 16% u odnosu na 2020.

TOP 5 PRODAJNIH TRŽIŠTA

Poslovni rashodi

Poslovni rashodi (u 000 kn) Čateks d.d. 31.12.2020. Čateks d.d. 31.12.2021. Indeks
POSLOVNI RASHODI 104.001 107.009 102,9
Promjene vrijednosti zaliha proizvodnje u tijeku i gotovih proizvoda 4.485 3.612 80,5
Materijalni troškovi 64.711 66.347 102,5
Troškovi osoblja 22.005 23.478 106,7
Amortizacija 4.504 5.091 113,0
Ostali troškovi 6.560 7.155 109,1
Vrijednosna usklađenja 290 33 11,4
Rezerviranja 847 634 74,9
Ostali poslovni rashodi 598 659 110,2

Neto rezultat iz financijskih aktivnosti

Financijski prihodi i rashodi (u 000 kn) Čateks d.d. 31.12.2020. Čateks d.d. 31.12.2021. Indeks
FINANCIJSKI PRIHODI 462 458 99,1
Pozitivne tečajne razlike 423 429 101,4
Prihodi od kamata 39 29 74,2
Ostali prihodi 0 0 -
FINANCIJSKI RASHODI 1.139 840 73,7
Negativne tečajne razlike 641 450 70,2
Rashodi od kamata 498 390 78,3
FINANCIJSKI REZULTAT −677 −382 56,4

Financijska pozicija

Neto financijski dug na dan 31.12.2021. iznosi 8,93 milijuna kn, a pokazatelj NFD/EBITDA iznosi 0,63. Koeficijent zaduženosti na dan 31.12.2021. iznosi 0,37, dok je na kraju prethodne godine iznosio 0,32. Na povećanje imovine i obveza utjecala su značajna ulaganja u dugotrajnu materijalnu i nematerijalnu imovinu u ukupnom iznosu od 21,45 milijuna kn.

Skraćena bilanca

(u 000 kn) Čateks d.d. 31.12.2020. Čateks d.d. 31.12.2021. Indeks
IMOVINA 93.783 111.572 119,0
Dugotrajna imovina 52.563 68.620 130,5
Kratkotrajna imovina 41.083 42.810 104,2
Plaćeni troškovi budućeg razdoblja i obračunati prihodi 137 142 103,6
OBVEZE 30.207 43.275 143,3
Rezerviranja 1.203 1.049 87,2
Dugoročne obveze 6.356 17.056 268,3
Kratkoročne obveze 22.648 22.814 100,7
Odgođeno plaćanje troškova i prihod budućeg razdoblja 0 2.357 100,0
KAPITAL 63.575 68.297 107,4

Čateks d.d. pored mjera financijske uspješnosti definiranih Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja (MSFI), u svojim izvještajima koristi i određene alternativne pokazatelje uspješnosti jer ih smatra korisnima za analizu uspješnosti poslovanja investitorima. Alternativni pokazatelji uspješnosti prikazuju usporedna razdoblja kako bi se rezultati društva mogli usporediti u različitim razdobljima.

EBITDA i EBITDA marža

EBITDA (dobit prije kamata, poreza, deprecijacije i amortizacije) je dobit iz poslovanja (poslovni prihodi umanjeni za poslovne rashode) uvećana za amortizaciju materijalne i nematerijalne imovine. Društvo također prikazuje EBITDA maržu koja predstavlja postotak EBITDA-e u odnosu na poslovne prihode. Ova se mjera koristi kako bi se pratio ostvareni povrat na kapital.

Neto profitna marža

Računa se omjerom ostvarene neto dobiti i poslovnih prihoda. Društvo koristi ovu mjeru kako bi pratilo svoju profitabilnost u odnosu na poslovne prihode.

Neto dug i neto dug u odnosu na EBITDA

Neto dug predstavlja zbroj kratkoročnih i dugoročnih obveza prema bankama te kratkoročne i dugoročne kredite prema nebankovnim društvima, umanjene za novac i novčane ekvivalente. Čateks d.d. koristi omjer neto duga u odnosu na EBITDA-u kao pokazatelj financijske stabilnosti i sposobnosti poduzeća za otplaćivanjem svojih financijskih obveza. Kod izračuna pokazatelja na tromjesečnoj razini, u obzir se uzima EBITDA ostvarena u zadnja četiri kvartala.

Koeficijent zaduženosti

Koeficijent zaduženosti omjer je ukupnih obveza u odnosu na ukupnu imovinu. Ova mjera koristi se kako bi se pratio financijski rizik društva iz vida rasta obveza u odnosu na imovinu.

ROE

Kod izračuna pokazatelja na godišnjoj razini, u omjeru su neto dobit tekućeg razdoblja i prosječna vrijednost kapitala (prosjek vrijednosti kapitala na kraju izvještajnog razdoblja i vrijednosti kapitala na početku izvještajnog razdoblja). Na tromjesečnoj razini računa se omjerom neto dobiti zadnja četiri kvartala i prosječne vrijednosti kapitala (prosjek vrijednosti kapitala na kraju izvještajnog razdoblja i vrijednosti kapitala na kraju istog razdoblja prethodne godine).

Neto financijski dug

(u 000 kn) 2020. 2021.
Nebankovni krediti 0 0
Dugoročne obveze - banke 5.801 13.054
Kratkoročne obveze - banke 10.386 4.195
Gotovina 6.498 8.315
NETO FINANCIJSKI DUG 9.689 8.934

Capex

Kapitalna ulaganja pozicija indirektnog novčanog tijeka, a odnose se na plaćanja za materijalnu i nematerijalnu imovinu. Ova se mjera koristi kao pokazatelj korištenja sredstava za ostvarenje budućih ekonomskih tijekova i osiguravanje raspodjele sredstava u skladu sa strategijom društva.

RIZICI POSLOVANJA

U poslovanju Čateks d.d. prepoznati su određeni financijski rizici koji mogu utjecati na poslovanje te se njima posvećuje posebna pozornost, nastojeći umanjiti njihov potencijalni utjecaj na financijsku izloženost Društva.

Kreditni rizik

Kreditni rizik odnosi se na rizik da druga strana neće ispuniti svoje ugovorne obveze što bi utjecalo na financijski rezultat tvrtke. Imovina tvrtke koja u sebi nosi kreditni rizik odnosi se na dane kredite, depozite, potraživanja od kupaca i novčana sredstva. Struktura kreditne zaduženosti sadrži i promjenjive i fiksne kamatne stope. Krediti odobreni s promjenjivim kamatnim stopama utječu na rizik novčanog toka dok zaduženost po fiksnim kamatnim stopama izlaže tvrtku riziku fer vrijednosti kamatne stope. Upravljanje kreditnim rizikom odvija se i u okviru prodajne funkcije u dvije faze – procjena partnerskog odnosa i procjena dospjelog dugovanja. Na osnovu dostupnih informacija procjenjuje se kreditna sposobnost kupca, definiraju instrumenti osiguranja i određuje kreditni limit isporuka. Mjere zaštite od kreditnog rizika podrazumijevaju osiguranje potraživanja putem bankovnih garancija i zadužnica. Dugi niz godina Čateks d.d. osigurava dio svojih potraživanja kod osiguravajuće kuće kako bi potencijalni rizik sveo na najmanju moguću mjeru.

Rizik likvidnosti

Rizik likvidnosti i novčanog toka podrazumijeva održavanje dostatne količine novca i obrtnog kapitala, osiguravanje raspoloživih financijskih sredstava ugovaranjem adekvatnih kreditnih linija i sposobnost podmirenja svih dospjelih obveza. Kontinuirano planiranje i praćenje novčanog toka omogućava funkcionalnost operativnog poslovanja. Fleksibilno upravljanje kretanjem novca osigurava se određivanjem financijskih okvira za upravljanje rizikom likvidnosti.

Valutni rizik

Valutni rizik postoji zbog činjenice da Društvo djeluje na međunarodnom tržištu i time je izloženo promjenama tečaja kune prema stranim valutama. Rizik se povećava kada dolazi do neuravnoteženosti između imovine i obveza u bilanci tvrtke u određenoj valuti. U najvećoj mjeri radi se o izloženosti riziku promjene tečaja između EUR i HRK, a odnosi se na transakcije s dobavljačima, kupcima i kreditima denominiranim u stranoj valuti.

Plan poslovanja u 2022.

Temeljna okosnica plana za 2022. godinu je daljnji rast prihoda, te maksimalno odgovorno upravljanje rizicima poslovanja, kao i postavljanje temeljnih ciljeva na razini Društva.

Ciljevi Čateks d.d. za 2022. godinu:

  • Rast poslovnih prihoda za više od 12%
  • Ostvarenje EBITDA marže na razini iznad 12%
  • Daljnji rast poslovanja na tržištima na kojima je Čateks do sada bio slabo zastupljen
  • Odgovorno upravljanje rizicima poslovanja
  • Popunjavanje raspoloživih kapaciteta proizvodnje
  • Nastavak implementacije započete investicije u novi informacijski sustav (ERP)
  • Praćenje svih troškova poslovanja uz pomoć novog sustava kontrolinga koji je trenutno u implementaciji

Za 2022. godinu postavljeni su ciljevi koji ukazuju na rast prihoda od 12% u odnosu na 2021. godinu. Udio planiranog prihoda od prodaje vlastitih proizvoda i usluga iznosi 97%, od čega 72% otpada na izvoz. Planirani rezultat poslovanja za 2022. godinu je bruto dobit u iznosu od 11,47 milijuna kuna.# Čateks d.d. Godišnji financijski izvještaji i Izvješće neovisnog revizora za 2021. godinu

Sadržaj

  • Odgovornost za godišnje financijske izvještaje ..................................................................................... 1
  • Izvješće neovisnog revizora ........................................................................................................................ 2 – 8
  • Račun dobiti i gubitka i Izvještaj o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti ........................................................ 9
  • Izvještaj o financijskom položaju / Bilanca .............................................................................................. 10
  • Izvještaj o promjenama kapitala ................................................................................................................. 11
  • Izvještaj o novčanim tokovima .................................................................................................................... 12
  • Bilješke uz financijske izvještaje ................................................................................................................. 13 – 36
  • Standardni godišnji financijski izvještaji Društva ................................................................................... 37 - 42

BDO Croatia d.o.o.
Radnička cesta 180
10000 Zagreb
Tel: +385 1 2395 741
Fax: +385 1 2303 691
E-mail: [email protected]
Registrirano kod Trgovačkog suda u Zagrebu pod brojem 080044149
OIB 76394522236


IZVJEŠĆE NEOVISNOG REVIZORA

Dioničarima društva Čateks d.d., Čakovec

Izvješće o reviziji godišnjih financijskih izvještaja

Mišljenje

Obavili smo reviziju godišnjih financijskih izvještaja društva Čateks d.d., Zrinsko-Frankopanska 25, Čakovec (''Društvo'') za godinu koja je završila 31. prosinca 2021., koji obuhvaćaju Izvještaj o financijskom položaju (Bilancu) na 31. prosinca 2021., Račun dobiti i gubitka, Izvještaj o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti, Izvještaj o promjenama kapitala i Izvještaj o novčanim tokovima za tada završenu godinu, kao i pripadajuće Bilješke uz financijske izvještaje, uključujući i sažetak značajnih računovodstvenih politika.

Prema našem mišljenju priloženi godišnji financijski izvještaji istinito i fer prikazuju financijski položaj Društva na 31. prosinca 2021., njegovu financijsku uspješnost i novčane tokove Društva za tada završenu godinu u skladu sa Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja koji su utvrđeni od Europske komisije i objavljeni u službenom listu Europske unije (“MSFI“).

Osnova za Mišljenje

Obavili smo našu reviziju u skladu sa Međunarodnim revizijskim standardima (''MRevS-i''). Naše odgovornosti prema tim standardima su podrobnije opisane u našem Izvješću neovisnog revizora u odjeljku o revizorovim odgovornostima za reviziju godišnjih financijskih izvještaja. Neovisni smo od Društva u skladu s Kodeksom etike za profesionalne računovođe (''IESBA Kodeks'') i ispunili smo naše ostale etičke odgovornosti u skladu s IESBA Kodeksom. Vjerujemo da su revizijski dokazi koje smo dobili dostatni i primjereni da osiguraju osnovu za naše mišljenje.

Ključna revizijska pitanja

Ključna revizijska pitanja jesu ona pitanja koja su bila, po našoj profesionalnoj prosudbi, od najveće važnosti u našoj reviziji godišnjih financijskih izvještaja tekućeg razdoblja i uključuju prepoznate najznačajnije rizike značajnog pogrešnog prikazivanja uslijed pogreške ili prijevare s najvećim učinkom na našu strategiju revizije, raspored naših dostupnih resursa i utrošak vremena angažiranog revizijskog tima. Tim pitanjima smo se bavili u kontekstu naše revizije godišnjih financijskih izvještaja kao cjeline i pri formiranju našeg mišljenja o njima, i mi ne dajemo zasebno mišljenje o tim pitanjima.


BDO Croatia d.o.o.
Radnička cesta 180
10000 Zagreb
Tel: +385 1 2395 741
Fax: +385 1 2303 691
E-mail: [email protected]


Ključna revizijska pitanja (nastavak)

Utvrdili smo da je niže navedeno pitanje ključno revizijsko pitanje koje treba objaviti u našem Izvješću neovisnog revizora.

| Ključno revizijsko pitanje U tom smislu mi nemamo nešto za izvijestiti.

Odgovornosti Uprave Društva i onih koji su zaduženi za upravljanje za godišnje financijske izvještaje

Uprava Društva je odgovorna za sastavljanje godišnjih financijskih izvještaja koji daju istinit i fer prikaz u skladu s MSFI-ima, i za one interne kontrole za koje Uprava Društva odredi da su potrebne za omogućavanje sastavljanja godišnjih financijskih izvještaja koji su bez značajnog pogrešnog prikaza uslijed prijevare ili pogreške. U sastavljanju godišnjih financijskih izvještaja, Uprava Društva je odgovorna za procjenjivanje sposobnosti Društva da nastavi s poslovanjem po vremenski neograničenom poslovanju, objavljivanje, ako je primjenjivo, pitanja povezana s vremenski neograničenim poslovanjem i korištenjem računovodstvene osnove utemeljene na vremenskoj neograničenosti poslovanja, osim ako Uprava Društva ili namjerava likvidirati Društvo ili prekinuti poslovanje ili nema realne alternative nego da to učini. Oni koji su zaduženi za upravljanje su odgovorni za nadziranje procesa financijskog izvještavanja kojeg je ustanovilo Društvo.

Tel: +385 1 2395 741
Fax: +385 1 2303 691
E-mail: [email protected]
BDO Croatia d.o.o.
10000 Zagreb
Radnička cesta 180

Revizorove odgovornosti za reviziju godišnjih financijskih izvještaja

Naši ciljevi su steći razumno uvjerenje o tome jesu li godišnji financijski izvještaji kao cjelina bez značajnog pogrešnog prikaza uslijed prijevare ili pogreške i izdati Izvješće neovisnog revizora koje uključuje naše mišljenje. Razumno uvjerenje je viša razina uvjerenja, ali nije garancija da će revizija obavljena u skladu s MRevS-ima uvijek otkriti značajno pogrešno prikazivanje kada ono postoji. Pogrešni prikazi mogu nastati uslijed prijevare ili pogreške i smatraju se značajni ako se razumno može očekivati da, pojedinačno ili u zbroju, utječu na ekonomske odluke korisnika donijete na osnovi tih godišnjih financijskih izvještaja.

Kao sastavni dio revizije u skladu s MRevS-ima, stvaramo profesionalne prosudbe i održavamo profesionalni skepticizam tijekom revizije. Mi također:

▪ prepoznajemo i procjenjujemo rizike značajnog pogrešnog prikaza godišnjih financijskih izvještaja, zbog prijevare ili pogreške, oblikujemo i obavljamo revizijske postupke kao reakciju na te rizike i pribavljamo revizijske dokaze koji su dostatni i primjereni da osiguraju osnovu za naše mišljenje. Rizik neotkrivanja značajnog pogrešnog prikaza nastalog uslijed prijevare je veći od rizika nastalog uslijed pogreške, jer prijevara može uključiti tajne sporazume, krivotvorenje, namjerno ispuštanje, pogrešno prikazivanje ili zaobilaženje internih kontrola.
▪ stječemo razumijevanje internih kontrola relevantnih za reviziju kako bismo oblikovali revizijske postupke koji su primjereni u danim okolnostima, ali ne i za svrhu izražavanja mišljenja o učinkovitosti internih kontrola Društva.
▪ ocjenjujemo primjerenost korištenih računovodstvenih politika i razumnost računovodstvenih procjena i povezanih objava koje je stvorila Uprava Društva.
▪ zaključujemo o primjerenosti korištene računovodstvene osnove utemeljene na vremenskoj neograničenosti poslovanja koju koristi Uprava Društva i, temeljeno na pribavljenim revizijskim dokazima, zaključujemo o tome postoji li značajna neizvjesnost u vezi s događajima ili okolnostima koji mogu stvarati značajnu sumnju u sposobnost Društva da nastavi s poslovanjem po vremenski neograničenom poslovanju. Ako zaključimo da postoji značajna neizvjesnost, od nas se zahtijeva da skrenemo pozornost u našem Izvješću neovisnog revizora na povezane objave u godišnjim financijskim izvještajima ili, ako takve objave nisu odgovarajuće, da modificiramo naše mišljenje. Naši zaključci se temelje na revizijskim dokazima pribavljenim sve do datuma našeg Izvješća neovisnog revizora. Međutim, budući događaji ili uvjeti mogu uzrokovati da Društvo prekine s nastavljanjem poslovanja po vremenski neograničenom poslovanju.
▪ ocjenjujemo cjelokupnu prezentaciju, strukturu i sadržaj godišnjih financijskih izvještaja, uključujući i objave, kao i odražavaju li godišnji financijski izvještaji transakcije i događaje na kojima su zasnovani na način kojim se postiže fer prezentacija.

Mi komuniciramo s onima koji su zaduženi za upravljanje u vezi s, između ostalih pitanja, planiranim djelokrugom i vremenskim rasporedom revizije i važnim revizijskim nalazima, uključujući i u vezi sa značajnim nedostacima u internim kontrolama koji su otkriveni tijekom naše revizije.

Tel: +385 1 2395 741
Fax: +385 1 2303 691
E-mail: [email protected]
BDO Croatia d.o.o.
10000 Zagreb
Radnička cesta 180

Revizorove odgovornosti za reviziju godišnjih financijskih izvještaja (nastavak)

Mi također dajemo izjavu onima koji su zaduženi za upravljanje da smo postupili u skladu s relevantnim zahtjevima u vezi s neovisnošću i da ćemo komunicirati s njima o svim odnosima i drugim pitanjima za koja se može razumno smatrati da utječu na našu neovisnost, kao i, gdje je primjenjivo, o povezanim zaštitama. Između pitanja o kojima se komunicira s onima koji su zaduženi za upravljanje, mi određujemo ona pitanja koja su od najveće važnosti u reviziji godišnjih financijskih izvještaja tekućeg razdoblja i stoga su ključna revizijska pitanja. Mi opisujemo ta pitanja u našem Izvješću neovisnog revizora, osim ako zakon ili regulativa sprječava javno objavljivanje pitanja ili kada odlučimo, u iznimno rijetkim okolnostima, da pitanje ne treba priopćiti u našem Izvješću neovisnog revizora jer se razumno može očekivati da bi negativne posljedice priopćavanja nadmašile dobrobit javnog interesa od takvog priopćavanja.

Izvješće o usklađenosti s ostalim zakonskim ili regulatornim zahtjevima

Dana 11. svibnja 2021. godine imenovala nas je Glavna skupština Društva, temeljem prijedloga direktora Društva, da obavimo reviziju godišnjih financijskih izvještaja za 2021. godinu. Na datum ovog Izvješća neprekinuto smo angažirani za obavljanje zakonske revizije godišnjih financijskih izvještaja Društva za 2021. godinu što ukupno iznosi 4 godine.

U reviziji godišnjih financijskih izvještaja Društva za 2021. godinu odredili smo značajnost za financijske izvještaje kao cjelinu u iznosu od 2.260 tisuća kuna što predstavlja oko 2% od ostvarenog prihoda od prodaje za 2021. godinu. Odabrali smo prihode od prodaje kao mjerilo značajnosti jer smatramo da se radi o najprikladnijem mjerilu s obzirom na značajne fluktuacije dobiti prije poreza u tekućem i prijašnjim razdobljima.

Naše revizijsko mišljenje dosljedno je s dodatnim izvješćem za revizijski odbor Društva sastavljenim sukladno odredbama iz članka 11. Uredbe (EU) br. 537/2014. Tijekom razdoblja između početnog datuma revidiranih godišnjih financijskih izvještaja Društva za 2021. godinu i datuma ovog Izvješća nismo Društvu i njegovim društvima koja su pod njegovom kontrolom i njegovom matičnom društvu unutar EU pružili zabranjene nerevizorske usluge i nismo u poslovnoj godini prije prethodno navedenog razdoblja pružali usluge osmišljavanja i implementacije postupaka internih kontrola ili upravljanja rizicima povezanih s pripremom i/ili kontrolom financijskih informacija ili osmišljavanja i implementacije tehnoloških sustava za financijske informacije, te smo u obavljanju revizije sačuvali neovisnost u odnosu na Društvo.

Uprava Društva odgovorna je za sastavljanje godišnjih financijskih izvještaja Društva za godinu koja je završila 31. prosinca 2021. u propisanom obliku temeljem Pravilnika o strukturi i sadržaju godišnjih financijskih izvještaja (NN 144/2020), te u skladu s ostalim propisima koji uređuju poslovanje Društva (''Standardni godišnji financijski izvještaji'') i isti su prikazani na stranicama od 37 do 42. Financijske informacije iznijete u standardnim godišnjim financijskim izvještajima Društva u skladu su sa informacijama iznijetim u godišnjim financijskim izvještajima Društva prikazanih na stranicama 9 do 36 na koje smo iskazali mišljenje kao što je iznijeto u odjeljku Mišljenje gore.

Tel: +385 1 2395 741
Fax: +385 1 2303 691
E-mail: [email protected]
BDO Croatia d.o.o.
10000 Zagreb
Radnička cesta 180

Izvješće temeljem zahtjeva delegirane uredbe (EU) 2018/815 o dopuni Direktive 2004/109/EZ Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu regulatornih tehničkih standarda za specifikaciju jedinstvenog elektroničkog formata za izvještavanje

Izvješće o uvjerenju revizora o usklađenosti godišnjih financijskih izvještaja (dalje u tekstu: financijski izvještaji), sastavljenih temeljem odredbe članka 462. stavka 5. Zakona o tržištu kapitala (Narodne novine, br. 65/18, 17/20 i 83/21) primjenom zahtjeva Delegirane uredbe (EU) 2018/815 kojom se za izdavatelje određuje jedinstveni elektronički format za izvještavanje (dalje: Uredba o ESEF-u). Proveli smo angažman s izražavanjem razumnog uvjerenja o tome jesu li financijski izvještaji pripremljeni za potrebe objavljivanja javnosti temeljem članka 462. stavka 5. Zakona o tržištu kapitala, koji su sadržani u elektroničkoj datoteci cateks-2021-12-31-hr, u svim značajnim aspektima pripremljeni u skladu sa zahtjevima Uredbe o ESEF-u.

Odgovornosti Uprave i onih zaduženih za upravljanje

Uprava Društva odgovorna je za pripremu i sadržaj financijskih izvještaja u skladu s Uredbom o ESEF-u. Osim toga, Uprava Društva odgovorna je održavati sustav unutarnjih kontrola koji u razumnoj mjeri osigurava pripremu financijskih izvještaja bez značajnih neusklađenosti sa zahtjevima izvještavanja iz Uredbe o ESEF-u, bilo zbog prijevare ili pogreške. Uprava Društva također je odgovorna za:

  • objavljivanje javnosti financijskih izvještaja sadržanih u godišnjem izvješću u važećem XHTML formatu;
  • odabir i korištenje XBRL oznaka u skladu sa zahtjevima Uredbe o ESEF-u.

Oni koji su zaduženi za upravljanje odgovorni su za nadzor pripreme financijskih izvještaja u ESEF formatu kao dijela procesa financijskog izvještavanja.# Odgovornosti revizora
Naša je odgovornost izraziti zaključak, temeljen na prikupljenim revizijskim dokazima, o tome jesu li financijski izvještaji bez značajnih neusklađenosti sa zahtjevima Uredbe o ESEF-u. Proveli smo ovaj angažman s izražavanjem razumnog uvjerenja u skladu s Međunarodnim standardom za angažmane s izražavanjem uvjerenja (MSIU) 3000 (izmijenjeni) - Angažmani s izražavanjem uvjerenja različitih od revizija ili uvida povijesnih financijskih informacija.

Obavljeni postupci

Priroda, vremenski okvir i obim odabranih procedura ovise o prosudbi revizora. Razumno uvjerenje je visok stupanj uvjerenja, međutim ne osigurava da će opseg testiranja otkriti svaku značajnu (materijalnu) neusklađenost s Uredbom o ESEF-u. U sklopu odabranih postupaka obavili smo sljedeće aktivnosti:
* pročitali smo zahtjeve Uredbe o ESEF-u,
* stekli smo razumijevanje internih kontrola Društva relevantnih za primjenu zahtjeva Uredbe o ESEF-u,
* identificirali smo i procijenili rizike značajne neusklađenosti s Uredbom o ESEF-u zbog prijevare ili pogreške; i
* na temelju toga, osmislili i oblikovali postupke za odgovor na procijenjene rizike i za dobivanje razumnog uvjerenja u svrhu izražavanja našeg zaključka.

Čateks d.d., ČAKOVEC Račun dobiti i gubitka i

Izvještaj o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti za godinu koja je završila 31. prosinca 2021.

O P I S Bilješka 2021. 2020.
HRK´000
POSLOVNI PRIHODI
Prihodi od prodaje 3. 112.931 109.296
Ostali poslovni prihodi 2.384 4.757
Ukupno poslovni prihodi 115.315 114.053
POSLOVNI RASHODI
Promjena vrijednosti zaliha proizvodnje u tijeku i gotovih proizvoda (3.612) (4.485)
Troškovi materijala 4. (59.777) (57.755)
Troškovi prodane robe 5. (437) (349)
Ostali vanjski troškovi 6. (5.872) (6.071)
Troškovi osoblja 7. (23.478) (22.005)
Troškovi amortizacije 8. (5.091) (4.504)
Ostali troškovi 9. (7.155) (6.560)
Vrijednosno usklađenje 10. (33) (290)
Rezerviranja 11. 0 (400)
Ostali poslovni rashodi 12. (659) (598)
Ukupno poslovni rashodi (106.114) (103.017)
DOBIT IZ REDOVNIH AKTIVNOSTI 9.201 11.036
FINANCIJSKI PRIHODI 13. 458 462
FINANCIJSKI RASHODI 14. (840) (1.139)
GUBITAK IZ FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI (382) (677)
UKUPNI PRIHODI 115.773 114.515
UKUPNI RASHODI (106.954) (104.157)
DOBIT PRIJE OPOREZIVANJA 8.819 10.357
POREZ NA DOBIT 15. (510) (947)
DOBIT TEKUĆE GODINE 8.309 9.410
Ostala sveobuhvatna dobit 0 0
Ukupno sveobuhvatna dobit 8.309 9.410

Bilješke na stranicama 13 do 36 sastavni su dio ovih financijskih izvještaja.

Čateks d.d., ČAKOVEC

Izvještaj o financijskom položaju / Bilanca na dan 31. prosinca 2021.

POZICIJA Bilješka 31.12.2021. 31.12.2020. (prepravljeno) 1.01.2020. (prepravljeno)
HRK´000
IMOVINA
Dugotrajna imovina
Nematerijalna imovina 16. 2.015 611 113
Nekretnine, postrojenja i oprema 16. 65.822 50.899 49.076
Dani dugotrajni zajmovi i ulaganja 17. 619 1.008 1.361
Potraživanja 18. 11 44 76
Ukupno dugotrajna imovina 68.467 52.563 50.626
Kratkotrajna imovina
Zalihe 19. 26.569 24.900 27.602
Potraživanja od kupaca 20. 6.888 9.035 8.667
Potraživanja od države i drugih institucija 599 59 66
Ostala potraživanja 390 376 449
Dani kratkotrajni zajmovi 344 352 343
Novac 21. 8.315 6.498 1.452
Ukupno kratkotrajna imovina 43.105 41.220 38.579
UKUPNO IMOVINA 111.572 93.783 89.206
KAPITAL I OBVEZE
Kapital 22.
Upisani kapital 49.240 49.240 49.240
Rezerve za vlastite dionice (588) (588) (588)
Revalorizacijske rezerve 16. 16.342 16.342 16.342
Preneseni gubitak (5.007) (14.418) (17.836)
Dobit tekuće godine 8.309 9.410 3.419
Ukupno kapital 68.297 59.987 50.578
Dugoročne obveze 24. 13.469 6.357 3.436
Odgođena porezna obveza 22. 3.587 3.587 3.587
Rezerviranja 23. 1.049 1.203 791
Kratkoročne obveze
Obveze prema bankama i drugim financijskih institucijama 25. 4.195 10.385 18.069
Obveze za primljene predujmove 154 0 82
Obveze prema dobavljačima 26. 15.577 8.429 10.053
Obveze prema zaposlenima 27. 1.432 1.468 1.355
Obveze za poreze i doprinose 28. 764 1.695 632
Ostale kratkoročne obveze 692 672 623
Ukupno kratkoročne obveze 22.814 22.648 30.814
Odgođeno plaćanje troškova i prihod budućeg razdoblja 29. 2.356 0 0
UKUPNO KAPITAL I OBVEZE 111.572 93.783 89.206

Bilješke na stranicama 13 do 36 sastavni su dio ovih financijskih izvještaja.

Čateks d.d., ČAKOVEC

Izvještaj o promjenama kapitala za godinu koja je završila 31. prosinca 2021.

Opis Upisani kapital Revaloriz. rezerve Rezerve za vlastite udjele Vlastiti udjeli Preneseni gubitak Dobit tekuće godine UKUPNO
HRK´000
Stanje 31. prosinca 2019. godine 49.240 19.930 1.943 (2.531) (17.836) 3.419 54.165
Prepravak revalorizacijskih rezervi 0 (3.587) 0 0 0 0 (3.587)
Stanje 31. prosinca 2019. godine (prepravljeno) 49.240 16.342 1.943 (2.531) (17.836) 3.419 50.578
Raspored dobiti 2019. godine 0 0 0 0 3.419 (3.419) 0
Ukupno sveobuhvatna dobit 0 0 0 0 0 9.410 9.410
Stanje 31. prosinca 2020. godine (prepravljeno) 49.240 16.342 1.943 (2.531) (14.418) 9.410 59.987
Raspored dobiti 2020. godine 0 0 0 0 9.410 (9.410) 0
Ukupno sveobuhvatna dobit 0 0 0 0 0 8.309 8.309
Stanje 31. prosinca 2021. godine 49.240 16.342 1.943 (2.531) (5.007) 8.309 68.297

Bilješke na stranicama 13 do 36 sastavni su dio ovih financijskih izvještaja.

Čateks d.d., ČAKOVEC

Izvještaj o novčanim tokovima za godinu koja je završila 31. prosinca 2021.

O P I S 2021. 2020.
HRK´000
Novčani tokovi iz poslovnih aktivnosti
Dobit prije poreza 8.819 10.357
Vrijednosna usklađenja 33 290
Amortizacija 5.091 4.504
Rezerviranja (154) 412
Novčani tokovi iz nenovčanih transakcija 13.789 15.563
Promjena zalihe (1.669) 4.195
Promjena potraživanja od kupaca 2.147 (368)
Promjena potraživanja od države i drugih institucija (540) 7
Promjena ostalih potraživanja (14) 73
Promjena obveze prema dobavljačima 7.148 (1.965)
Promjena ostale kratkoročne obveze 123 (783)
Plaćeni porez na dobit (2.051) 0
Plaćene kamate (376) (471)
Novčani tokovi iz novčanih transakcija 4.768 688
Neto novčani tokovi iz poslovnih aktivnosti 18.557 16.251
Novčani tokovi iz investicijskih aktivnosti
Primici od prodaje dugotrajne imovine 64 38
Izdaci za nabavu materijalne i nematerijalne imovine (18.306) (6.314)
Izdaci za nabavu imovine s pravom korištenja 0 (561)
Neto novčani tokovi iz investicijskih aktivnosti (18.242) (6.837)
Novčani tokovi iz financijskih aktivnosti
Primici od kredita 12.135 16.387
Izdaci za otplatu kredita (10.954) (21.602)
Primici imovine s pravom korištenja 0 560
Izdaci za otplatu imovine s pravom korištenja (109) (56)
Primici od zajmova 430 343
Neto novčani tokovi iz financijskih aktivnosti 1.502 (4.368)
NOVAC NA DAN 1. SIJEČNJA 6.498 1.452
NOVAC NA DAN 31. PROSINCA 8.315 6.498
SMANJENJE/POVEĆANJE NOVCA 1.817 5.046

Bilješke na stranicama 13 do 36 sastavni su dio ovih financijskih izvještaja.

Čateks d.d., ČAKOVEC

Bilješke uz financijske izvještaje za godinu koja je završila 31. prosinca 2021.

I OPĆI PODACI O DRUŠTVU MATICI

1.1. Pravni okvir, djelatnost i zaposlenici

Društvo Čateks d.d., Zrinsko-Frankopanska 25, Čakovec (dalje u tekstu „Društvo") osnovano je 1874. g., a registrirano je temeljem rješenja Trgovačkog suda u Varaždinu rješenjem broj Fi-2594/92 od 30. listopada 1992. godine. Usklađenje općih akata Društva sa odredbama Zakona o trgovačkim društvima obavljeno je te je upisano kod Trgovačkog suda u Varaždinu 24.04.1996. godine (Rješenje Tt-95/1611-2) s matičnim brojem subjekta 070016015. OIB Društva je 16536095427. Osnovna djelatnost Društva sukladno nacionalnoj klasifikaciji djelatnosti je proizvodnja tkanine, umjetne kože, kućanskog rublja i proizvoda za šport i rekreaciju. Temeljni kapital Društva podijeljen je na 246.201 redovnu dionicu na ime, svaka nominalne vrijednosti 200,00 kuna. Vlasnička struktura Društva prikazana je u bilješci broj 22.

1.2. Zaposlenici

Na dan 31. prosinca 2021. godine Društvo je zapošljavalo 244 zaposlenika (31. prosinca 2020. godine: 246 zaposlenika). Struktura zaposlenika prikazana je kako slijedi:

Struktura/stručna sprema 31.12.2021. 31.12.2020.
MR 1 1
VSS 18 17
VŠS 27 24
VKV 6 6
SSS 114 115
KV 31 32
PKV 29 30
NKV 18 21
UKUPNO 244 246

1.3. Tijela Društva

Tijela Društva su Skupština, Nadzorni odbor i Uprava.

  • Uprava Društva

    • Davor Sabolić - direktor od 01.12.2012.
  • Nadzorni odbor

    1. Matija Bilandžija – predsjednik Nadzornog odbora
    2. Sanja Kolarić – zamjenik predsjednika Nadzornog odbora
    3. Stjepan Vinko - član Nadzornog odbora
    4. Gordana Nedeljko - član Nadzornog odbora
    5. Nenad Leček – član Nadzornog odbora

Čateks d.d., ČAKOVEC

Bilješke uz financijske izvještaje za godinu koja je završila 31. prosinca 2021.

II TEMELJ ZA SASTAVLJANJE FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA

2.1. Izjava o usklađenosti i osnova prikaza

Financijski izvještaji Društva za 2021. godinu sastavljeni su u skladu sa važećim hrvatskim Zakonom o računovodstvu i Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja koji su utvrđeni od Europske komisije i objavljeni u službenom listu Europske unije (''MSFI''), te u skladu sa Pravilnikom o strukturi i sadržaju godišnjih financijskih izvještaja (NN 144/2020). Financijski izvještaji sastavljeni su uz primjenu temeljne računovodstvene pretpostavke nastanka poslovnog događaja po kojem se učinci transakcija priznaju kada su nastali i iskazuju se u financijskim izvještajima za razdoblje na koje se odnose, te uz primjenu temeljne računovodstvene pretpostavke vremenske neograničenosti poslovanja.

2.2. Usvajanje novih i izmijenjenih Međunarodnih standarda financijskog izvještavanja

Standardi i tumačenja na snazi u tekućem periodu U tekućem izvještajnom razdoblju na snazi su sljedeće izmjene postojećih standarda i nova tumačenja koje je objavio Odbor za Međunarodne računovodstvene standarde (OMRS) i usvojila ih je Europska unija:
* COVID-19 - Koncesije nakon 30. lipnja 2021. (Izmjene MSFI-ja 16) – produženo razdoblje primjene izuzeća do 30. lipnja 2022. godine (na snazi za godišnja razdoblja koja počinju na dan ili nakon 1.travnja 2021.);
• Reforma referentne kamatne stope – faza 2 uvodi izmjene i dopune MSFI-ja 9, MRS-a 39, MSFI-a 7, MSFI-a 4 i MSFI-a 16 i nije obvezno do godišnjih razdoblja koja počinju na dan ili nakon 1. siječnja 2021. godine. Usvajanje navedenih izmjena postojećih standarda i tumačenja nije dovelo do materijalno značajnih promjena financijskih izvještaja.

Novi standardi, tumačenja i dopune koji još nisu na snazi

Na datum na koji je odobreno izdavanje financijskih izvještaja bili su usvojeni, ali ne i na snazi sljedeće izmjene postojećih standarda koje je objavio OMRS i usvojila Europska unija:

• Godišnja poboljšanja MSFI iz ciklusa 2018.–2020. - na snazi za godišnja razdoblja koja počinju na dan ili nakon 1. siječnja 2022.);
• MRS 37 Rezerviranja, nepredviđene obveze i nepredviđena imovina (izmjena – Štetni ugovori – trošak izvršenja ugovora): Izmjene definiraju koji troškovi trebaju biti uključeni u subjektovu procjenu štetnosti ugovora (na snazi za godišnja razdoblja koja počinju na dan ili nakon 1. siječnja 2022.);
• MRS 16 Nekretnine, postrojenja i oprema (izmjena - Prihodi prije namjeravane uporabe): Izmjenom se zabranjuje smanjenje troškova nabave za ostvarene primitke prodanih učinaka proizvedenih pri dovođenju postrojenja i opreme u radno stanje za namjeravanu uporabu. Umjesto dosadašnje prakse, subjekt će priznati i prihode i rashode ostvarenih probnim radom kroz račun dobiti ili gubitka (na snazi za godišnja razdoblja koja počinju na dan ili nakon 1. siječnja 2022.);
• MSFI 3 „Poslovne kombinacije“ - veza sa konceptualnim okvirom izvještavanja (na snazi za godišnja razdoblja koji počinju na ili nakon 1. siječnja 2022. godine);

Čateks d.d., ČAKOVEC
Bilješke uz financijske izvještaje za godinu koja je završila 31. prosinca 2021.
15

2.2. Usvajanje novih i izmijenjenihMeđunarodnih standarda financijskog izvještavanja (nastavak)

Novi standardi, tumačenja i dopune koji još nisu na snazi (nastavak)

Društvo je odlučilo ne primjenjivati ove izmjene postojećih standarda prije njihovog stupanja na snagu. Društvo predviđa da primjene izmjena postojećih standarda neće imati materijalni utjecaj na financijske izvještaje u razdoblju početne primjene.

Novi standardi te izmjene postojećih standarda koje je objavio OMRS, još neusvojeni u Europskoj uniji

MSFI-jevi trenutno usvojeni u Europskoj uniji ne razlikuju se značajno od propisa koje je donio Odbor za Međunarodne računovodstvene standarde (OMRS), izuzev sljedećih standarda i izmjena postojećih standarda, o čijem usvajanju Europska unija do izdavanja ovih financijskih izvještaja još nije donijela odluku (datumi stupanja na snagu navedeni u nastavku odnose se na MSFI-jeve koje je objavio OMRS):

• MSFI 17 – Ugovori o osiguranju
• MRS 1 Prezentacija financijskih izvještaja (izmjena – Klasifikacija obveza na kratkoročne i dugoročne)
• MRS 1 Prezentacija financijskih izvještaja i MSFI Izjava o praksi 2 (izmjena – Objavljivanje računovodstvenih politika)
• MRS 8 Računovodstvene politike, Promjene računovodstvenih procjena i pogreške (izmjena - Definicija računovodstvenih procjena)
• MRS 12 Porez na dobit (izmjena – Odgođeni porez koji se odnosi na imovinu i obveze koje proizlaze iz jedne transakcije)

Gore navedene izmjene su na snazi za godišnja razdoblja koja počinju na dan ili nakon 1. siječnja 2022. godine. Društvo predviđa da usvajanje novih računovodstvenih standarda (koji su navedeni u financijskim izvještajima), te izmjena i dopuna postojećih standarda neće dovesti do značajnih promjena u financijskim izvještajima u razdoblju prve primjene standarda.

2.3. Ključne procjene i neizvjesnost procjena

Prilikom sastavljanja financijskih izvještaja korištene su određene procjene koje utječu na iskaz imovine i obveza Društva, prihode i rashode Društva i objavljivanje potencijalnih obveza Društva. Budući događaji i njihovi utjecaji ne mogu se predvidjeti sa sigurnošću, slijedom čega se stvarni rezultati mogu razlikovati od procijenjenih. Procjene korištene pri sastavljanju financijskih izvještaja su podložne izmjenama nastankom novih događaja, stjecajem dodatnog iskustva, dobivanjem dodatnih informacija i spoznaja i promjenom okruženja u kojima Društvo posluje. Ključne procjene korištene u primjeni računovodstvenih politika prilikom sastavljanja financijskih izvještaja odnose se na obračun amortizacije dugotrajne nematerijalne i materijalne imovine, umanjenje vrijednosti imovine, ispravak vrijednosti zaliha, ispravak vrijednosti potraživanja i rezerviranja, te objavu potencijalnih obveza. Iako su te procjene temeljene na svim dostupnim informacijama Uprave o trenutnim događajima, stvarni rezultati mogu odstupati od tih procjena.

Čateks d.d., ČAKOVEC
Bilješke uz financijske izvještaje za godinu koja je završila 31. prosinca 2021.
16

2.4. Priznavanje prihoda

Osnovna djelatnost Društva jest proizvodnja tkanine, umjetne kože, kućanskog rublja i proizvoda za šport i rekreaciju. Društvo priznaje prihod u trenutku kada kupac stječe kontrolu nad proizvodom, odnosno kada se proizvodi isporuče u prostorije kupca. Ostale aktivnosti Društva čine manji dio prihoda u financijskim izvještajima Društva.

Sukladno MSFI-ju 15, glede priznavanja ugovora s kupcima Društvo primjenjuje model pet koraka;
1) Utvrditi ugovor s kupcem
2) Utvrditi obveze isporuke u ugovoru
3) Utvrditi cijenu transakcije
4) Dodijeliti cijenu transakcije obvezama isporuke u ugovoru
5) Priznati prihod kada (ili kako) subjekt ispuni obvezu isporuke

Prihodi se priznaju za svaku zasebnu obvezu isporuke u ugovoru u iznosu cijene transakcije. Cijena transakcije je iznos naknada u ugovoru na koju Društvo očekuje da ima pravo u zamjenu za prijenos obećane robe ili usluga kupca. Prihodi su iskazani u iznosima koji su umanjeni za porez na dodanu vrijednost, procijenjene povrate, rabate i diskonte.

Prihodi od prodaje usluga

Pod uvjetom da je iznos prihoda moguće pouzdano izmjeriti i ako je vjerojatno da će Društvo primiti naknadu, prihodi od usluga priznaju se u razdoblju u kojem su iste pružene.

Prihodi od kamata

Prihod od kamata razgraničava se na vremenskoj osnovi, na temelju neotplaćene glavnice i po primjenjivoj efektivnoj kamatnoj stopi, koja točno diskontira procijenjene buduće novčane primitke kroz očekivani vijek trajanja financijskog instrumenta ili do neto knjigovodstvenog iznosa financijske imovine. Prihod od kamata se priznaje kao financijski prihod u računu dobiti i gubitka.

2.5. Priznavanje rashoda

a) Poslovni rashodi

Poslovni rashodi predstavljaju sve rashode u odnosu na fakturirane prihode od pružanja usluga ili isporuke dobara.

b) Troškovi posudbe - troškovi kamata

Troškovi posudbe koji se mogu izravno pripisati stjecanju, izgradnji ili proizvodnji kvalificiranog sredstva, a to je sredstvo koje nužno zahtijeva značajno vrijeme kako bi bilo spremno za svoju namjeravanu uporabu ili prodaju, uključuju se u trošak nabave toga sredstva sve dok sredstvo većim dijelom ne bude spremno za namjeravanu uporabu ili prodaju. Ostali troškovi posudbe se priznaju kao rashod.

Čateks d.d., ČAKOVEC
Bilješke uz financijske izvještaje za godinu koja je završila 31. prosinca 2021.
17

2.6. Društvo kao najmoprimac

Svi najmovi obračunavaju se priznavanjem imovine s pravom korištenja i obvezama po najmu osim za:
• Najmove male vrijednosti; i
• Najmove čije razdoblje najma završava u razdoblju od 12 mjeseci od datuma prve primjene ili kraće.

Najmovi male vrijednosti i najmovi čije razdoblje završava u razdoblju do 12 mjeseci nakon datuma prve primjene ne prikazuju se u izvještaju o financijskom položaju. Trošak najma priznaje se u Izvještaju o dobiti ili gubitku linearnom metodom tijekom trajanja najma.

Obveza za najam se računa prema sadašnjoj vrijednosti ugovorenih budućih plaćanja najmodavcu za vrijeme trajanja najma, umanjena za diskontnu stopu koja se određuje u odnosu na stopu svojstvenu zakupu, osim ako ju (kao što je to obično slučaj) nije lako utvrditi, u tom se slučaju koristi inkrementalna stopa zaduživanja Društva na početku najma. Varijabilna plaćanja najma se uključuju u izračun obveza za najam, samo ukoliko ovise o indeksu ili stopi. U tom slučaju, početni izračun obveza za najam pretpostavlja da će varijabilni element ostati nepromijenjen za vrijeme trajanja najma. Ostala varijabilna plaćanja najma predstavljaju rashod u razdoblju na koji se odnosi.

Na datum početnog priznavanja, knjigovodstvena vrijednost obveza za najam uključuje i:
• iznose za koje se očekuje da će ih najmoprimac plaćati na temelju jamstava za ostatak vrijednosti;
• cijenu izvršenja mogućnosti kupnje ako je izvjesno da će najmoprimac iskoristiti tu mogućnost; i
• plaćanja kazni za raskid najma ako razdoblje najma odražava da će najmoprimac iskoristiti mogućnost raskida najma.

Imovina s pravom korištenja početno se mjeri u visini obveza za najam, umanjena za sve primljene poticaje za najam i povećava se za:
• sva plaćanja najma izvršena na datum početka najma ili prije tog datuma;
• sve početne izravne troškove; i
• iznos rezervacije priznate u slučaju kada Društvo ugovorno snosi troškove demontaže, uklanjanja ili obnovi mjesta na koje se imovina nalazi.

Nakon početnog mjerenja, obveza za najam povećava se kako bi odražavala kamate na obveze po najmu i smanjuje se kako bi odražavala izvršena plaćana najma. Imovina s pravom korištenja umanjuje se za akumuliranu amortizaciju koja se obračunava linearno tijekom trajanja najma, ili preostalog ekonomskog vijeka imovine, ako se smatra da je kraće od roka najma. Obveza za najam naknadno se mjeri kada dođe do promjene budućih plaćanja najma koji proizlazi iz promjene indeksa ili stope odnosno kad postoji promjena u procjeni roka bilo kojeg najma.

2.7. Porez na dobit

Obveza poreza na dobit za tekuću godinu utvrđuje se na temelju rezultata ostvarenog u toj godini, usklađenog za propisane stavke trajnog usklađenja (prihodi od dividendi i udjela u dobiti, te porezno nepriznate troškove). Porez na dobit obračunava se primjenom poreznih stopa koje su bile na snazi na datum izvještavanja.# Odgođena porezna imovina i odgođena porezna obveza

Odgođena porezna imovina i odgođena porezna obveza proizlaze iz privremenih razlika između vrijednosti imovine i obveza iskazanih u financijskim izvještajima i vrijednosti iskazanih za potrebe utvrđivanja osnovice poreza na dobit. Odgođena porezna imovina se priznaje za neiskorištene prenesene porezne gubitke ukoliko postoji vjerojatnost da će u budućnosti biti ostvarena oporeziva dobit temeljem koje će se iskoristiti odgođena porezna imovina. Odgođena porezna imovina i odgođena porezna obveza se obračunava uz primjenu stopa poreza na dobit primjenjive na buduće razdoblje kada će se ta imovina ili obveza realizirati.

Čateks d.d., ČAKOVEC
Bilješke uz financijske izvještaje za godinu koja je završila 31. prosinca 2021.
18

2.8. Novac

Novac i novčani ekvivalenti obuhvaćaju novac na računu i u blagajni, te se iskazuju u izvještaju o financijskom položaju. Knjigovodstveni iznosi novca i novčanih ekvivalenata općenito su približni njihovim fer vrijednostima. U svrhu izvještavanja o novčanim tokovima, novac i novčani ekvivalenti obuhvaćaju novac i račune kod banaka sa dospijećem do tri mjeseca.

2.9. Transakcije u stranim valutama

Transakcije u stranim valutama početno se preračunavaju u hrvatske kune primjenom tečaja na datum transakcije. Monetarna imovina i obveze iskazani u stranim valutama naknadno se preračunavaju po tečajevima na datum bilance. Dobici i gubici nastali preračunavanjem uključuju se u dobit ili gubitak za tekuću godinu.

2.10. Državne potpore

Državna potpora se priznaje kada postoji dovoljno jamstvo da će Društvo zadovoljiti uvjete koji se za nju traže i da će potpora biti primljena. Državne potpore priznaju se u računu dobiti ili gubitka na sustavnoj osnovi tijekom razdoblja u kojem subjekt povezane troškove priznaje kao rashode za čije su pokriće potpore namijenjene.

2.11. Nekretnine, postrojenja i oprema

Nekretnine, postrojenja i oprema iskazuju se po nabavnoj vrijednosti umanjenoj za akumuliranu amortizaciju i akumulirane gubitke od umanjenja vrijednosti (osim zemljišta), a čine materijalnu imovinu ukoliko im je vijek trajanja duži od godine dana, a pojedinačna vrijednost veća od 3.500 kuna na dan nabave. Nabavna vrijednost uključuje nabavnu cijenu, trošak rezervnih dijelova postrojenja i opreme, te ostale zavisne troškove i procijenjenu vrijednost budućih troškova demontaže ako su uvjeti priznavanja istih ostvareni, dok se obveza knjiži kao provizija. U slučaju kada je potrebno zamijeniti značajne dijelove nekretnina, postrojenja i opreme u intervalima, Društvo priznaje takve dijelove kao individualnu imovinu sa određenim vijekom trajanja i amortizacijom. Isto tako u slučaju većih kontrola ili održavanja, troškovi istih se priznaju u knjigovodstvenom iznosu postrojenja i opreme kao zamjena, ako su zadovoljeni uvjeti priznavanja. Svi ostali troškovi popravaka i održavanja priznaju se u računu dobiti i gubitka kako nastaju.

Amortizacija se obračunava tako da se nabavna vrijednost imovine, osim zemljišta i imovine u pripremi otpisuje tijekom procijenjenog korisnog vijeka imovine primjenom pravocrtne metode po sljedećim stopama. Prosječni procijenjeni korisni vijek trajanja pojedine imovine je kako slijedi:

OPIS 2021. 2020.
Građevinski objekti 40 godina 40 godina
Postrojenja i oprema 5 - 10 godina 5 – 10 godina
Transportna sredstva 4 - 10 godina 4 – 10 godina

Obračun amortizacije obavlja se po pojedinačnim sredstvima do njihovog potpunog otpisa.

Čateks d.d., ČAKOVEC
Bilješke uz financijske izvještaje za godinu koja je završila 31. prosinca 2021.
19

2.11. Nekretnine, postrojenja i oprema (nastavak)

Nekretnine, postrojenja i oprema i svaki njihov značajan dio prestaju se priznavati prilikom potpunog otpisa ili kada se njihovim korištenjem ne očekuju buduće ekonomske koristi. Dobici ili gubici nastali otuđivanjem ili rashodovanjem određenog sredstva utvrđuju se kao razlika između prihoda od prodaje i knjigovodstvenog iznosa tog sredstva i priznaju u korist, odnosno na teret prihoda. Preostala (sadašnja) vrijednost, korisni vijek trajanja i metode amortizacije revidiraju se na kraju svake financijske godine i usklađuju, ako je prikladno. Korisni vijek trajanja pojedinih kategorija imovine se procjenom Uprave u 2020.godini promijenio, odnosno skraćeni su vijekovi trajanja imovine zbog intenzivne upotrebe navedene imovine i tehnološkog razvoja.

Zemljište se, nakon početnog priznavanja po nabavnoj vrijednosti, mjeri po revaloriziranom iznosu koji čini njegova fer vrijednost na datum revalorizacije. Povećanja i smanjenja vrijednosti imovine zbog revalorizacije priznaju se u ostalu sveobuhvatnu dobit. Revalorizacija se provodi redovito tako da se knjigovodstveni iznos značajno ne razlikuje od onog do kojeg bi se došlo utvrđivanjem fer vrijednosti na datumIzvještaja o financijskom položaju. Društvo je procjenjivalo fer vrijednost ove imovine tijekom 2021. godine. pri čemu nije bilo značajne razlike između knjigovodstvene vrijednosti imovine i njezine procjene fer vrijednosti napravljene od strane ovlaštenog neovisnog procjenitelja.

2.12. Nematerijalna imovina

Nematerijalna imovina se odnosi na informatičke programe i ulaganja u tuđu imovinu koja se početno mjere po trošku nabave i amortiziraju se pravocrtnom metodom tijekom procijenjenog vijeka trajanja. Nakon početnog priznavanja nematerijalna imovina se evidentira po nabavnoj vrijednosti umanjenoj za troškove amortizacije i eventualne akumulirane gubitke od umanjenja imovine. Vijek trajanja nematerijalne imovine se procjenjuje kao ograničeni (određeni). Nematerijalna imovina sa određenim vijekom trajanja amortizira se tijekom procijenjenog vijeka trajanja i umanjuje se kada za to postoje uvjeti. Amortizacijski period i metoda amortizacije nematerijalne imovine s određenim vijekom trajanja revidira se krajem svake godine.

2.13. Ulaganja u ovisna društva

Ovisna društva su društva u kojima Društvo, posredno ili neposredno, ima kontrolu nad njihovim aktivnostima. Kontrola je postignuta ukoliko Društvo ima kontrolu nad subjektom te ako je temeljem svog sudjelovanja u njemu izložen varijabilnom prinosu, odnosno ima prava na njih te sposobnost utjecati na prinos svojom prevlašću u tom subjektu. Ulaganja u ovisna društva iskazana su po trošku nabave usklađenom za sva eventualna umanjenja vrijednosti pojedinačnih ulaganja.

Čateks d.d., ČAKOVEC
Bilješke uz financijske izvještaje za godinu koja je završila 31. prosinca 2021.
20

2.14. Zalihe

Zalihe se mjere po trošku ili neto utrživoj vrijednosti, ovisno o tome što je niže. Temeljem odredaba navedenog standarda vrednovanje zaliha obuhvaćeno je kako slijedi:

  • troškovi nabave zaliha sirovina i materijala obuhvaćaju nabavnu cijenu, uvozne carine i druge troškove koji se mogu izravno pripisivati nabavi sirovina i materijala; trgovački popusti i slične stavke oduzimaju se kod određivanja troška nabave. Utrošak zaliha sirovina i materijala iskazuje se po metodi prosječnih cijena,
  • pod zalihama sitnog inventara podrazumijevaju se alati, pogonski i uredski inventar te slična sredstva za rad za koja se očekuje da će se koristiti do godine dana i sredstva koja se ne smatraju dugotrajnom imovinom,
  • utrošak odnosno stavljanje u upotrebu zaliha sitnog inventara i auto-guma kao i rezervnih dijelova uključuje se u troškove metodom jednokratnog otpisa,
  • utrošak odnosno otpis ambalaže obavlja se uz vremenski pomak do trenutka obavijesti dobavljača i karakteru ambalaže (povratna ili nepovratna ambalaža),
  • trgovačka roba predstavlja zalihe kupljene robe predviđene za ponovnu prodaju, a iskazuje se po prodajnim cijenama umanjenim za iznos poreza na dodanu vrijednost i iznosa razlike u cijeni robe (marža).
  • U vrijednost zaliha proizvodnje i gotovih proizvoda uključuju se ukupni troškovi proizvodnje koji obuhvaćaju troškove direktnog materijala, troškove direktnog rada i opće troškove proizvodnje. Nakon prodaje, Društvo priznaje knjigovodstvenu vrijednost tih zaliha kao rashod u razdoblju u kojem je priznat odnosni prihod. Također iznos bilo kojeg otpisa zaliha do neto utržive vrijednosti i svi manjkovi zaliha priznaju se kao rashod u razdoblju otpisa, odnosno nastanka manjka.

2.15. Potraživanja

Potraživanja od kupaca koja nemaju značajnu financijsku komponentu pri početnom priznavanju mjerena su sukladno MSFI 15 po njihovoj transakcijskoj cijeni. Umanjenje Društvo na osnovi očekivanih kreditnih gubitaka priznaje umanjenja financijske imovine. Na svaki izvještajni datum, Društvo mjeri očekivane kreditne gubitke te iste priznaje u financijskim izvještajima.

Očekivani kreditni gubici od financijskih instrumenata mjere se na način koji odražava:

  • Nepristran i ponderiran iznos vjerojatnosti koji je određen procjenom raspona mogućih ishoda,
  • Vremensku vrijednost novca,
  • Razumne i prihvatljive podatke o prošlim događajima, trenutnim uvjetima i predviđanjima budućih ekonomskih uvjeta.

Društvo primjenjuje pojednostavljeni pristup MSFI-ja 9 za mjerenje očekivanih kreditnih gubitaka korištenjem očekivanih rezervacija za kreditne gubitke potraživanja od kupaca. Za mjerenje očekivanih kreditnih gubitaka na skupnoj osnovi, potraživanja od kupaca grupirana su na temelju sličnog kreditnog rizika i starosne strukture. Stope očekivanih kreditnih gubitaka temelje se na povijesnim kreditnim gubicima koji su se pojavili tijekom razdoblja od tri godine prije kraja razdoblja. Povijesne stope gubitaka zatim se usklađuju za tekuće i buduće informacije o makroekonomskim čimbenicima koji utječu na kupce

Čateks d.d., ČAKOVEC
Bilješke uz financijske izvještaje za godinu koja je završila 31. prosinca 2021.
21

2.15. Potraživanja (nastavak)

Društva. Društvo je identificiralo bruto domaći proizvod (BDP), stopu nezaposlenosti i stopu inflacije kao ključne čimbenike za zemlju u kojoj Društvo posluje. Potraživanja od kupaca u zemlji i inozemstvu razmotrena su u cijelosti. Analizom starosne strukture, utvrđeno je da Društvo nema značajnih dospjelih potraživanja, najznačajniji dio potraživanja nije dospio te Društvo procjenjuje da će se u cijelosti naplatiti.## 2. RAČUNOVODSTVENE POLITIKE, PROCJENE I POGREŠKE (nastavak)

2.16. Financijska imovina

Nisu utvrđeni značajni očekivani kreditni gubici. Neovisno o navedenom, Društvo odvojeno razmatra kupce kod kojih su utvrđene poteškoće u poslovanju te sukladno procjeni stvara očekivane kreditne gubitke koji su najčešće u punoj vrijednosti potraživanja.

Društvo priznaje financijsku imovinu u svojim financijskim izvještajima kada postaje strana u ugovornim odredbama instrumenta. Ovisno o poslovnom modelu za upravljanje imovinom te ugovornim značajkama novčanih tokova financijske imovine Društvo mjeri financijsku imovinu po amortiziranom trošku, fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit ili fer vrijednost kroz račun dobiti i gubitka. Društvo klasificira imovinu kako je prikazano u nastavku:

Opis Klasifikacija / mjerenje
Kratkotrajna imovina
Novac i novčani ekvivalenti Držanje radi naplate/ amortizirani trošak
Potraživanja od kupaca Držanje radi naplate/ amortizirani trošak
Dani kratkotrajni zajmovi Držanje radi naplate/ amortizirani trošak
Ostala kratkotrajna potraživanja Držanje radi naplate/ amortizirani trošak

2.17. Rezerviranja

Rezerviranje se priznaje onda i samo onda ako Društvo ima sadašnju obvezu kao rezultat prošlog događaja i ako je vjerojatno da će podmirenje obveze zahtijevati odljev resursa s ekonomskim koristima i ako se pouzdanom procjenom može utvrditi iznos obveze. Rezerviranja se preispituju na svaki datum izvještavanja i usklađuju prema najnovijim najboljim procjenama.

2.18. Troškovi mirovinskih naknada i ostala primanja zaposlenih

Društvo nema definiranih planova naknada nakon umirovljenja za svoje zaposlenike i upravu. Sukladno tome, nema rezerviranja za te troškove.

Prema domaćem zakonodavstvu Društvo ima obvezu plaćanja doprinosa fondovima za mirovinsko i zdravstveno osiguranje. Ova obveza odnosi se na sve zaposlenike na ugovore o radu, a prema njoj poslodavac je dužan plaćati doprinose u određenom postotnom iznosu utvrđenom na temelju bruto plaće. Društvo također ima obvezu odbiti doprinose za mirovinsko osiguranje od bruto plaće zaposlenika dok ostali doprinosi idu na teret poslodavca. Doprinosi u ime posloprimca i u ime poslodavca obračunavaju se kao trošak razdoblja u kojem su nastali.

Društvo zaposlenima isplaćuje jubilarne nagrade i jednokratne naknade prilikom umirovljenja. Obveza i troškovi ovih primanja utvrđuju se primjenom metode projekcije kreditne Čateks d.d., ČAKOVEC Bilješke uz financijske izvještaje za godinu koja je završila 31. prosinca 2021. 22

2.18. Troškovi mirovinskih naknada i ostala primanja zaposlenih (nastavak)

jedinice. Metodom projekcije kreditne jedinice razmatra se svako razdoblje zaposlenja kao osnova za dodatnu jedinicu prava na primanja i svaka se jedinica mjeri zasebno do stvaranja konačne obveze. Obveza za umirovljenje mjeri se po sadašnjoj vrijednosti procijenjenih budućih novčanih tokova primjenom diskontne stope koja je slična kamatnoj stopi na državne obveznice kod kojih su valute i rokovi u skladu s valutama i procijenjenom trajanju obveze za isplatom primanja.

2.19. Događaji nakon datuma bilance

Događaji nakon datuma bilance su oni povoljni i nepovoljni događaji koji su nastali između datuma izvještavanja i datuma na koji je odobreno izdavanje financijskih izvještaja. Društvo usklađuje iznose koje je priznalo u svojim financijskim izvještajima za događaje nakon datuma izvještavanja koji zahtijevaju usklađivanje.

2.20. Usporedni podaci

Tamo gdje je bilo potrebno, usporedni podaci su reklasificirani kako bi se postigla dosljednost u prikazivanju podataka s podacima tekuće financijske godine i ostalim podacima.

Tijekom 2021. godine, Društvo je ispravilo pojedine pozicije financijskih izvještaja retroaktivnim prepravljanjem financijskih izvještaja za prethodna usporedna razdoblja u skladu s Međunarodnim računovodstvenim standardom 8 „Računovodstvene politike, promjene računovodstvenih procjena i greške“.

Ispravci koji se odnose na revalorizaciju: Društvo u prethodnim razdobljima nije izdvojilo odgođenu poreznu obvezu koja se trebala obračunati prilikom revalorizacije zemljišta, te je sukladno tome prepravilo, odnosno reklasificiralo dio revalorizacijske rezerve na odgođenu poreznu obvezu. Navedeni prepravak nije imao utjecaj na Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti.

1.01.2020. prethodno (prepravak) 1.01.2020. nakon prepravaka 31.12.2020. prethodno (prepravak) 31.12.2020. nakon prepravaka
Revalorizacijska rezerva 19.930 (3.587) 19.930 (3.587)
Odgođena porezna obveza 0 3.587 0 3.587

Revalorizacijska rezerva | 16.342
Odgođena porezna obveza | 3.587

Čateks d.d., ČAKOVEC Bilješke uz financijske izvještaje za godinu koja je završila 31. prosinca 2021. 23

III BILJEŠKE UZ RAČUN DOBITI I GUBITKA I IZVJEŠTAJ O OSTALOJ SVEOBUHVATNOJ DOBITI

3. POSLOVNI PRIHODI

Opis 2021. (000' HRK) 2020. (000' HRK)
Prihodi od prodaje (izvan grupe) 112.931 109.296
Ostali prihodi (izvan grupe) 2.384 4.757
UKUPNO 115.315 114.053

Poslovni i ostali prihodi prikazani su kako slijedi:

Opis 2021. (000' HRK) 2020. (000' HRK)
Poslovni prihodi
Prihodi od prodaje na domaćem tržištu 23.437 32.097
Prihodi od prodaje na ino tržištima 88.690 76.608
Prihodi od usluga 77 81
Prihodi od prodaje robe i materijala 727 510
Ukupno poslovni prihodi 112.931 109.296
Ostali prihodi
Prihodi od državnih potpora za očuvanje radnih mjesta 283 3.807
Prihod od državnih potpora za razvojne projekte 1.004 0
Prihodi od ukidanja rezerviranja 154 0
Prihodi od naknada štete 450 434
Viškovi 51 175
Prihodi od zakupnina 152 149
Prihodi od prodaje materijalne imovine 64 38
Ostali prihodi 226 154
Ukupno ostali prihodi 2.384 4.757
UKUPNO 115.315 114.053

Društvo je od Hrvatskog zavoda za zapošljavanje dobilo potpore za očuvanje radnih mjesta u ukupnom iznosu od 4.090 tisuća kuna, od čega je u 2020. godini isplaćeno 3.807 tisuća kuna, dok je zadnja rata prema navedenoj mjeri isplaćena početkom 2021. godine u iznosu od 283 tisuće kuna. Društvo je prijavljeno na projekt IRI 2, te je na temelju provedenih aktivnosti ostvarilo prihod temeljem isplaćenih bespovratnih sredstava u iznosu 1.004 tisuće kuna.

Izvještaj prihoda od prodaje po segmentima:

Opis 2021. (000' HRK) 2020. (000' HRK)
Tekstil 49.274 42.482
Konfekcija 23.436 25.284
Politeks 37.090 38.250
Maloprodaja 2.537 2.871
Ostalo 594 409
UKUPNO POSLOVNI PRIHODI 112.931 109.296

Čateks d.d., ČAKOVEC Bilješke uz financijske izvještaje za godinu koja je završila 31. prosinca 2021. 24

3. POSLOVNI PRIHODI (nastavak)

Tijekom 2021. godine bilježi se pad prodaje na domaćem tržištu za 27%, te rast prodaje na inozemnom tržištu za 16%. Udio izvoza u ukupnoj realizaciji iznosi 79% nasuprot 21% udjela prodaje na domaćem tržištu. Čateks d.d. izvozi u preko 20 zemalja svijeta, a najznačajnije zemlje izvoza su: Njemačka, Nizozemska, Poljska, Latvija, Litva, Španjolska, Engleska, Slovenija, Švicarska.

4. TROŠKOVI SIROVINA I MATERIJALA

Opis 2021. (000' HRK) 2020. (000' HRK)
Utrošeni materijal 54.618 51.850
Potrošeno gorivo i energija 4.897 5.756
Trošak rezervnih dijelova 39 76
Trošak sitnog inventara, ambalaže i auto-guma 223 73
UKUPNO 59.777 57.755

5. TROŠKOVI PRODANE ROBE

Opis 2021. (000' HRK) 2020. (000' HRK)
Nabavna vrijednost prodane robe 437 349
UKUPNO 437 349

6. OSTALI VANJSKI TROŠKOVI

Opis 2021. (000' HRK) 2020. (000' HRK)
Prijevozne usluge i usluge dostave 2.353 2.524
Troškovi tekućeg održavanja 616 775
Posredničke usluge 1.866 1.769
Troškovi sajmova 23 0
Usluge zakupa 0 12
Usluge promidžbe 118 100
Ostale usluge 896 891
UKUPNO 5.872 6.071

7. TROŠKOVI OSOBLJA

Opis 2021. (000' HRK) 2020. (000' HRK)
Neto plaće i naknade 15.336 14.422
Troškovi poreza i doprinosa iz plaća 5.039 4.583
Doprinosi na plaće 3.103 3.000
UKUPNO 23.478 22.005

Čateks d.d., ČAKOVEC Bilješke uz financijske izvještaje za godinu koja je završila 31. prosinca 2021. 25

8. AMORTIZACIJA

Opis 2021. (000' HRK) 2020. (000' HRK)
Amortizacija nekretnina, postrojenja i opreme 4.925 4.364
Amortizacija nematerijalne imovine 166 140
UKUPNO 5.091 4.504

9. OSTALI TROŠKOVI

Opis 2021. (000' HRK) 2020. (000' HRK)
Naknade troškova i ostala materijalna prava zaposlenika 4.373 4.126
Premije osiguranja 692 677
Naknade, doprinosi i porezi koji ne ovise o poslovnom rezultatu 564 480
Neproizvodne usluge 941 672
Bankovne naknade i članarine 161 254
Reprezentacija 37 22
Ostali troškovi poslovanja 387 329
UKUPNO 7.155 6.560

/i/ Troškovi naknada za reviziju, konzultantske i odvjetničke usluge u 2021. godini iznosili su 604 tisuće kuna (u 2020. 420 tisuća kuna).
/ii/ Troškovi naknada za članstvo u Nadzornom odboru u 2021. godini iznosili su 56 tisuća kuna (u 2020. godini 64 tisuće kuna).

10. VRIJEDNOSNO USKLAĐENJE

Opis 2021. (000' HRK) 2020. (000' HRK)
Vrijednosno usklađenje zaliha 33 290
UKUPNO 33 290

11. REZERVIRANJA

Opis 2021. (000' HRK) 2020. (000' HRK)
Troškovi rezerviranja 0 400
UKUPNO 0 400

12. OSTALI POSLOVNI RASHODI

Opis 2021. (000' HRK) 2020. (000' HRK)
Manjkovi 55 120
Naknadno odobreni popusti 297 180
Neotpisana vrijednost rashodovane imovine i otpis potraživanja 71 19
Ostali nespecificirani rashodi 236 279
UKUPNO 659 598

Čateks d.d., ČAKOVEC Bilješke uz financijske izvještaje za godinu koja je završila 31. prosinca 2021. 26

13. FINANCIJSKI PRIHODI

Opis 2021. (000' HRK) 2020. (000' HRK)
Kamate s nepovezanim poduzetnicima 29 39
Tečajne razlike 429 423
UKUPNO 458 462

14. FINANCIJSKI RASHODI

Opis 2021. (000' HRK) 2020. (000' HRK)
Kamate s nepovezanim poduzetnicima 390 498
Tečajne razlike 450 641
UKUPNO 840 1.139

15. POREZ NA DOBIT

Porez na dobit obračunat je po stopi od 18% (2020. godine 18%) sukladno zakonskim propisima na osnovicu koju čini razlika ostvarenih prihoda nad rashodima obračunskog razdoblja za koje se porezna osnovica utvrđuje.

Porezna bilanca

| POZICIJA | 2021. | 2020. |
| :------- | :---- | :---- |# Čateks d.d., Čakovec

BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE za godinu koja je završila 31. prosinca 2021.

27

IV BILJEŠKE UZ IZVJEŠTAJ O FINANCIJSKOM POLOŽAJU / BILANCU

16. DUGOTRAJNA IMOVINA

OPIS 000' HRK 000' HRK 000' HRK 000' HRK 000' HRK 000' HRK 000' HRK 000' HRK
NABAVNA VRIJEDNOST
Stanje 31. prosinca 2019. godine 22.611 71.682 98.056 1.750 5 1 1.929 196.035
Direktna povećanja imovine 0 0 949 200 0 5.095 727 6.971
Prijenos u uporabu 0 0 4.742 354 0 (5.096) 0 0
Prijenos 0 (179) 541 (366) 0 0 4 0
Rashodovanje i otuđivanje 0 (934) (979) (122) 0 0 (189) (2.224)
Stanje 31. prosinca 2020. godine 22.611 70.569 103.309 1.816 5 0 2.471 200.782
Direktna povećanja imovine 0 0 259 25 0 21.172 34 21.490
Prijenos u uporabu 0 0 19.593 0 0 (21.129) 1.536 0
Rashodovanje i otuđivanje 0 0 (608) (196) 0 0 0 (804)
Stanje 31. prosinca 2021. godine 22.611 70.569 122.553 1.645 5 43 4.041 221.468
ISPRAVAK VRIJEDNOSTI
Stanje 31. prosinca 2019. godine 0 59.546 84.647 837 0 0 1.816 146.846
Amortizacija 0 1.710 2.508 146 0 0 140 4.504
Prijenos 0 (124) 125 31 0 0 5 37
Rashodovanje i otuđivanje 0 (934) (979) (102) 0 0 (100) (2.115)
Stanje 31. prosinca 2020. godine 0 60.198 86.301 912 0 0 1.860 149.272
Amortizacija 0 1.665 3.123 137 0 0 166 5.091
Rashodovanje i otuđivanje 0 0 (608) (126) 0 0 0 (734)
Stanje 31. prosinca 2021. godine 0 61.863 88.816 923 0 0 2.027 153.629
SADAŠNJA VRIJEDNOST
31. PROSINCA 2019. GODINE 22.611 12.136 13.409 913 5 0 113 49.189
31. PROSINCA 2020. GODINE 22.611 10.371 17.008 904 5 0 611 51.510
31. PROSINCA 2021. GODINE 22.611 8.706 33.737 722 5 43 2.015 67.837

Čateks d.d., ČAKOVEC Bilješke uz financijske izvještaje za godinu koja je završila 31. prosinca 2021. 28

16. DUGOTRAJNA IMOVINA (nastavak)

Zemljište i građevinski objekti u vlasništvu Društva, knjigovodstvene vrijednosti 31.317 tisuće kuna, i dalje su založeni kao jamstvo za kredite Društva u 2021. godini. Nad njima je zasnovana hipoteka za bankovne kredite u iznosu od 3.100 tisuća eura u kunskoj protuvrijednosti te u iznosu od 9.990 tisuća kuna. Društvo je procjenjivalo fer vrijednost zemljišta tijekom 2021. godine. pri čemu nije bilo značajne razlike između knjigovodstvene vrijednosti imovine i njezine procjene fer vrijednosti napravljene od strane ovlaštenog neovisnog procjenjitelja u 2020. godini.

17. FINANCIJSKA IMOVINA

OPIS 31.12.2021. 000' HRK 31.12.2020. 000' HRK
Ulaganja u ovisna društva /i/ 20 20
Dani zajmovi i depoziti 599 988
UKUPNO 619 1.008

/i/ Ulaganja u ovisna društva prikazana su kako slijedi:

OPIS 31.12.2021. 000' HRK 31.12.2020. 000' HRK
Ovisno društvo Čateks pro d.o.o. 20 20
UKUPNO 20 20

Ovisno društvo Čateks pro d.o.o. je u mirovanju te se ne konsolidira u godišnjim financijskim izvještajima sa svojom maticom s obzirom da ni pojedinačni ni skupni financijski položaj i uspješnost poslovanja nisu značajni za konsolidaciju.

18. DUGOTRAJNA POTRAŽIVANJA

OPIS 31.12.2021. 000' HRK 31.12.2020. 000' HRK
Dugotrajno potraživanje za imovinu prodanu na rate 11 44
UKUPNO 11 44

Dugotrajna potraživanja u iznosu od 11 tisuća kuna (31. prosinca 2020. u iznosu od 44 tisuće kuna) odnose se na potraživanja s osnove prodaje stanova sukladno Zakonu o prodaji stanova na kojima postoji stanarsko pravo.

19. ZALIHE

OPIS 31.12.2021. 000' HRK 31.12.2020. 000' HRK
Sirovina i materijal 13.695 8.463
Sitan inventar na skladištu 181 117
Sitan inventar i autogume u uporabi 809 629
Ispravak vrijednosti sitnog inventara i autoguma (809) (629)
Sirovine i materijali 13.876 8.580
Proizvodnja u tijeku 7.478 7.736
Gotovi proizvodi 5.118 8.507
Trgovačka roba 97 77
Proizvodi i roba na skladištu 12.693 16.320
UKUPNO 26.569 24.900

Čateks d.d., ČAKOVEC Bilješke uz financijske izvještaje za godinu koja je završila 31. prosinca 2021. 29

20. POTRAŽIVANJA OD KUPACA

OPIS 31.12.2021. 000' HRK 31.12.2020. 000' HRK
Potraživanja od kupaca u zemlji 2.648 5.707
Potraživanja od kupaca u inozemstvu 5.029 4.117
Ispravak vrijednosti potraživanja od kupaca (789) (789)
UKUPNO 6.888 9.035

Kretanje ispravka vrijednosti:

OPIS 2021. 000' HRK 2020. 000' HRK
Stanje na dan 1.siječnja 789 789
Povećanje ispravka vrijednosti 0 0
Smanjenje ispravka vrijednosti 0 0
Stanje na dan 31.prosinca 789 789

21. NOVAC

OPIS 31.12.2021. 000' HRK 31.12.2020. 000' HRK
Žiro račun 1.315 1.921
Devizni račun 6.998 4.569
Kunska blagajna 1 5
Devizna blagajna 0 3
UKUPNO 8.315 6.498

Čateks d.d., ČAKOVEC Bilješke uz financijske izvještaje za godinu koja je završila 31. prosinca 2021. 30

22. KAPITAL

Upisani kapital iskazan na dan 31. prosinca 2021. godine u iznosu od 49.240 tisuća kuna (31. prosinca 2020. godine u istom iznosu) podijeljen je na 246.201 dionicu nominalne vrijednosti 200,00 kn i predstavlja vlastite trajne izvore za poslovanje Društva i obuhvaća temeljnu glavnicu registriranu kod Trgovačkog suda u Varaždinu. Struktura vlasništva prikazana je kako slijedi:

31.12.2021. 31.12.2020.
Broj dionica % udjela
Imatelj dionica
1. Investarx d.o.o. 42.657 17,33
2. Soldo Ivan 12.281 4,99
3. Sabolić Davor 10.000 4,06
4. Bilandžija Matija 8.742 3,55
5. Newman Nicholas Stephen 6.276 2,55
6. Nedeljko Gordana 5.237 2,13
7. Kerman Nino 5.100 2,07
8. Jaklin Jasminka 5.000 2,03
9. Kolarić Sanja 5.000 2,03
10. Vlastite dionice u temeljnom kapitalu 21.435 8,71
11. Ostali dioničari 124.473 50,56
SVEUKUPNO 246.201 100,00

/i/ Rezerve iskazane na dan 31. prosinca 2021. godine u iznosu od 588 tisuća kuna (31. prosinca 2020. godine u istom iznosu) predstavljaju negativnu razliku između formiranih rezervi za vlastite dionice i stvarnih troškova nabave vlastitih dionica koje se nalaze u portfelju društva.

/ii/ Revalorizacijske rezerve na dan 31.prosinca 2021. godine u iznosu od 16.342 tisuće kuna odnose se na revaloriziranu vrijednost zemljišta u vlasništvu Društva (31. prosinca 2020. godine u iznosu od 16.342 tisuće kuna). Formirana je odgođena porezna obveza u iznosu od 3.587 tisuća kuna (31. prosinca 2020. godine u iznosu od 3.587 tisuća kuna) iz revalorizacijskih rezervi zemljišta te je iskazana kao prepravak prethodnih razdoblja u ovim financijskim izvještajima (bilješka 2.20).

/iii/ Preneseni gubitak iskazan je na dan 31. prosinca 2021. godine u iznosu od 5.007 tisuća kuna (31. prosinca 2020. godine u iznosu od 14.418 tisuća kuna).

/iv/ Društvo je ostvarilo dobit nakon oporezivanja za 2021. godinu u iznosu 8.309 tisuća kuna (za 2020. godinu dobit u iznosu od 9.410 tisuća kuna). Na sjednici Glavne Skupštine odlučeno je kako će se ostvarena neto dobit za 2020. godinu upotrijebiti za pokrivanje prenesenog gubitka iz prethodnih godina.

23. REZERVIRANJA

Rezerviranja iskazana na dan 31. prosinca 2021. godine iznose 1.049 tisuća kuna (31. prosinca 2020. godine iznose 1.203 tisuće kuna) te se odnose na rezerviranja za neisplaćene otpremnine, jubilarne nagrade i rezerviranja za naknade za neiskorišteni godišnji odmor.

Čateks d.d., ČAKOVEC Bilješke uz financijske izvještaje za godinu koja je završila 31. prosinca 2021. 31

24. DUGOROČNE OBVEZE

OPIS 31.12.2021. 000' HRK 31.12.2020. 000' HRK
Obveze za dugoročne kredite 17.218 9.147
Tekuće dospijeće dugoročnih kredita (bilješka 25) (4.165) (3.346)
Ostale dugoročne obveze 415 556
UKUPNO 13.469 6.357

/i/ Dinamika otplate dugoročnih kredita prikazana je kako slijedi:

OPIS 31.12.2021. 000' HRK 31.12.2020. 000' HRK
Dospijeće do jedne godine 4.165 3.346
Dospijeće od jedne do dvije godine 4.110 1.762
Dospijeće od dvije do tri godine 3.690 1.706
Dospijeće od tri do četiri godine 3.449 1.286
Dospijeće od četiri do pet godina 1.804 1.047
Dospijeće više od pet godina 0 0
UKUPNO 17.218 9.147

/ii/ Obveze po dugoročnim kreditima u valuti:

OPIS 31.12.2021. 000' HRK 31.12.2020. 000' HRK
Krediti banaka u EUR 14.643 4.032
Krediti banaka u HRK 2.575 5.115
UKUPNO 17.218 9.147
Kreditor Opis Valuta Kamatna stopa 31.12.2021. 000' HRK
Privredna banka Zagreb Refinanciranje kredita HRK 2,50% 2.575
Privredna banka Zagreb Investicijski kredit EUR 1,85% 11.426
Erste&Steiermärkische Bank Investicijski kredit EUR 2,0% 3.217
Ukupno 17.218

Instrumenti osiguranja po kreditu su: bjanko akceptirane vlastite mjenice i zadužnice Društva, te založno pravo na zemljištu i građevinskim objektima u vlasništvu Društva.

Čateks d.d., ČAKOVEC Bilješke uz financijske izvještaje za godinu koja je završila 31. prosinca 2021. 32

25. KRATKOROČNE OBVEZE PREMA BANKAMA I DRUGIM FINANCIJSKIM INSTITUCIJAMA

OPIS 31.12.2021. 000' HRK 31.12.2020. 000' HRK
Obveze po kratkoročnim kreditima banaka 0 7.000
Obveze za kamate 30 39
Tekuće dospijeće dugoročnih obveza (bilješka 24) 4.165 3.346
UKUPNO 4.195 10.385

26. OBVEZE PREMA DOBAVLJAČIMA

OPIS 31.12.2021. 000' HRK 31.12.2020. 000' HRK
Obveze prema dobavljačima u zemlji 3.933 2.378
Obveze prema dobavljačima u inozemstvu 11.644 6.049
Ostale obveze prema dobavljačima 0 2
UKUPNO 15.577 8.429

27.## 28. OBVEZE PREMA ZAPOSLENIMA

OPIS 31.12.2021. (000' HRK) 31.12.2020. (000' HRK)
Obveze za neto plaće i naknade 1.279 1.318
Ostale obveze prema zaposlenima 152 150
UKUPNO 1.432 1.468

29. OBVEZE ZA POREZE I DOPRINOSE

OPIS 31.12.2021. (000' HRK) 31.12.2020. (000' HRK)
Obveze za porez na dobit 0 947
Obveze za obračunani predujam poreza na dobit 79 0
Obveze za poreze i doprinose iz i na plaće 683 709
Ostale obveze za poreze i doprinose 2 39
UKUPNO 764 1.695

30. ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEG RAZDOBLJA

Iznos od 2.356 tisuća kuna odnosi se na uplatu iznosa koje je Društvo dobilo kao državnu potporu za sufinanciranje ulaganja u nove strojeve u proizvodnji tkanine u 2021. godini, a sve u sklopu programa Jačanja konkurentnosti gospodarstva poticanjem investicija i učinkovitim korištenjem EU sredstava.

Čateks d.d., ČAKOVEC
Bilješke uz financijske izvještaje za godinu koja je završila 31. prosinca 2021.
33

31. PRIMANJA UPRAVE

OPIS 31.12.2021. (000' HRK) 31.12.2020. (000' HRK)
Bruto plaće 480 447
Plaća u naravi 17 19
Bonus 240 74
UKUPNO 737 540

Tokom 2021. godine, Uprava i članovi Nadzornog odbora stjecali su dionice Društva koje imaju u vlasništvu. Na dan 31.12.2021. Uprava posjeduje 10.000 dionica (na dan 31.12.2020. – 10.000 dionica), a članovi Nadzornog odbora posjeduju ukupno 27.587 dionica (na dan 31.12.2020. – 26.840 dionica).

32. TRANSAKCIJE S POVEZANIM STRANAMA

Stranka je povezana sa subjektom kada direktno ili indirektno kroz jednog ili više posrednika kontrolira, kontrolirana je od ili je pod zajedničkom kontrolom subjekta, ima udio u subjektu koji mu daje značajan utjecaj nad tim subjektom i ima zajedničku kontrolu nad subjektom. Društvo tijekom 2021. godine nije imalo transakcija s povezanim stranama.

33. FINANCIJSKI INSTRUMENTI I UPRAVLJANJE RIZICIMA

Upravljanje rizikom kapitala

Društvo upravlja svojim kapitalom kako bi osiguralo da Društvu bude omogućen vremenski neograničen nastavak poslovanja, uz istovremenu realizaciju najvećeg mogućeg povrata interesne strane kroz optimiziranje stanja između dužničkog i vlasničkog kapitala. Odnos duga i kapitala na kraju izvještajnog razdoblja iznosio je:

OPIS 31.12.2021. (000' HRK) 31.12.2020. (000' HRK)
Obveze za dugoročne i kratkoročne kredite 17.643 16.690
Novac i novčani ekvivalenti (8.315) (6.498)
Neto dug 9.328 10.192
Kapital 68.297 59.986
Omjer duga i kapitala 14% 17%

Dug je definiran kao obveza za dugoročne i kratkoročne kredite, a kapital uključuje temeljni kapital, rezerve i zadržanu dobit (preneseni gubitak).

Čateks d.d., ČAKOVEC
Bilješke uz financijske izvještaje za godinu koja je završila 31. prosinca 2021.
34

FINANCIJSKI INSTRUMENTI I UPRAVLJANJE RIZICIMA (nastavak)

Kategorije financijskih instrumenata

OPIS 31.12.2021. (000' HRK) 31.12.2020. (000' HRK)
Financijska imovina
Zajmovi i potraživanja (uključujući novac) 17.013 17.235
Financijske obveze
Dugoročne financijske obveze i kratkoročne obveze 39.870 32.592
UKUPNO (22.857) (15.357)

Na izvještajni datum nije bilo značajnih koncentracija kreditnog rizika po potraživanjima određenima za iskazivanje po fer vrijednosti kroz izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti. Knjigovodstveni iznos predstavlja maksimalnu izloženost Društva kreditnom riziku po potraživanjima.

Upravljanje financijskim rizikom

Uprava provodi nadzor i upravlja financijskim rizicima koji se odnose na poslovanje Društva kroz izvještaje o internom riziku, koji analiziraju izloženost prema stupnju i veličini rizika. Financijski rizici uključuju tržišni rizik (uključujući valutni rizik i rizik cijena), kreditni rizik, rizik likvidnosti i kamatni rizik.

a) Tržišni rizik

Aktivnosti Društva izlažu Društvo prvenstveno financijskim rizicima zbog promjene tečaja stranih valuta te promjene kamatnih stopa. Društvo ne ulazi u različite derivativne financijske instrumente kako bi upravljalo izloženošću kamatnom i tečajnom riziku. Društvo posluje na hrvatskom i inozemnom tržištu i cijene su određene temeljem tržišnih cijena.

b) Valutni rizik

Valutni rizik postoji zbog činjenice da Društvo djeluje na međunarodnom tržištu i time je izloženo promjenama tečaja kune prema stranim valutama. Rizik se povećava kada dolazi do neuravnoteženosti između imovine i obveza u bilanci Društva u određenoj valuti. U najvećoj mjeri radi se o izloženosti riziku promjene tečaja između EUR i HRK, a odnosi se na transakcije s dobavljačima, kupcima i kreditima denominiranim u stranoj valuti.

c) Kreditni rizik

Kreditni rizik je rizik da jedna strana financijskih instrumenata neće izvršiti obvezu čime će uzrokovati drugoj strani financijski gubitak. Kreditni rizik odnosi se na rizik da druga strana neće ispuniti svoje ugovorne obveze što bi utjecalo na financijski rezultat Društva. Imovina društva koja u sebi nosi kreditni rizik odnosi se na dane kredite, depozite, potraživanja od kupaca i novčana sredstva. Struktura kreditne zaduženosti sadrži i promjenjive i fiksne kamatne stope. Krediti odobreni s promjenjivim kamatnim stopama utječu na rizik novčanog toka dok zaduženost po fiksnim kamatnim stopama izlaže Društvo riziku fer vrijednosti kamatne stope. Upravljanje kreditnim rizikom odvija se i u okviru prodajne funkcije u dvije faze – procjena partnerskog odnosa i procjena dospjelog dugovanja. Na osnovu dostupnih informacija procjenjuje se kreditna sposobnost kupca, definiraju instrumenti osiguranja i određuje kreditni limit isporuka.

Čateks d.d., ČAKOVEC
Bilješke uz financijske izvještaje za godinu koja je završila 31. prosinca 2021.
35

FINANCIJSKI INSTRUMENTI I UPRAVLJANJE RIZICIMA (nastavak)

Upravljanje financijskim rizikom (nastavak)

c) Kreditni rizik (nastavak)

Mjere zaštite od kreditnog rizika podrazumijevaju osiguranje potraživanja putem bankovnih garancija i zadužnica. Dugi niz godina Čateks d.d. osigurava dio svojih potraživanja kod osiguravajuće kuće kako bi potencijalni rizik sveo na najmanju moguću mjeru. Maksimalni rizik Društva po navedenim osnovama iznosi nominalnu vrijednost potraživanja. Imovina koja potencijalno može izložiti Društvo kreditnom riziku sastoji se uglavnom od raspoloživog novca i novčanih ekvivalenata, potraživanja od kupaca i potraživanja za dane zajmove. Potraživanja od kupaca su usklađena za iznos ispravka sumnjivih i spornih potraživanja.

d) Rizik likvidnosti

Rizik likvidnosti i novčanog toka podrazumijeva održavanje dostatne količine novca i obrtnog kapitala, osiguravanje raspoloživih financijskih sredstava ugovaranjem adekvatnih kreditnih linija i sposobnost podmirenja svih dospjelih obveza. Kontinuirano planiranje i praćenje novčanog toka omogućava funkcionalnost operativnog poslovanja. Fleksibilno upravljanje kretanjima novca osigurava se određivanjem financijskih okvira za upravljanje rizikom likvidnosti.

e) Kamatni rizik

Kamatni rizik je rizik da će se vrijednost financijskih instrumenata promijeniti uslijed promjene tržišnih kamatnih stopa u odnosu na kamatne stope primjenjive na financijske instrumente. Rizik kamatnih stopa kod tijeka novca je rizik da će troškovi kamata na financijske instrumente biti promjenjivi tijekom razdoblja. Zbog činjenice da Društvo koristi kredite s fiksnim kamatnim stopama, Društvo nije izloženo riziku promjene kamatnih stopa.

34. IZDACI ZA ISTRAŽIVANJE I RAZVOJ

Ukupan iznos izdataka za istraživanje i razvoj koji su osnova za dodjelu državne potpore iznose 7.630 tisuća kuna u 2021. godini.

35. DANA JAMSTVA I GARANCIJE

Društvo na dan 31. prosinca 2021. godine ima izdane garancije u ukupnom iznosu od 300 tisuća kuna te 5 tisuća eura.

36. SUDSKI SPOROVI I POTENCIJALNE OBVEZE

Protiv Društva se ne vode sporovi koji bi mogli uzrokovati značajan odljev sredstava u budućnosti.

Čateks d.d., ČAKOVEC
Standardni godišnji financijski izvještaji Društva
37

BILANCA STANJE NA DAN 31.12.2021. u kunama

Obveznik: Čateks d.d.

Naziv pozicije AOP oznaka Zadnji dan prethodne poslovne godine Na izvještajni datum tekućeg razdoblja
1 2
A) POTRAŽIVANJA ZA UPISANI A NEUPLAĆENI KAPITAL 001
B) DUGOTRAJNA IMOVINA (AOP 003+010+020+031+036) 002 52.562.760 68.620.360
I. NEMATERIJALNA IMOVINA (AOP 004 do 009) 003 610.796 2.015.460
1. Izdaci za razvoj 004 0 0
2. Koncesije, patenti, licencije, robne i uslužne marke, softver i ostala prava 005 610.796 2.015.460
3. Goodwill 006 0 0
4. Predujmovi za nabavu nematerijalne imovine 007 0 0
5. Nematerijalna imovina u pripremi 008 0 0
6. Ostala nematerijalna imovina 009 0 0
II. MATERIJALNA IMOVINA (AOP 011 do 019) 010 50.899.465 65.975.068
1. Zemljište 011 22.610.793 22.610.793
2. Građevinski objekti 012 10.370.482 8.705.200
3. Postrojenja i oprema 013 17.008.126 33.737.185
4. Alati, pogonski inventar i transportna imovina 014 904.864 721.485
5. Biološka imovina 015 0 0
6. Predujmovi za materijalnu imovinu 016 0 152.791
7. Materijalna imovina u pripremi 017 0 42.414
8. Ostala materijalna imovina 018 5.200 5.200
9. Ulaganje u nekretnine 019 0 0
III. DUGOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (AOP 021 do 030) 020 1.008.311 618.606
1. Ulaganja u udjele (dionice) poduzetnika unutar grupe 021 0 0
2. Ulaganja u ostale vrijednosne papire poduzetnika unutar grupe 022 0 0
3. Dani zajmovi, depoziti i slično poduzetnicima unutar grupe 023 0 0
4. Ulaganja u udjele (dionice) društava povezanih sudjelujućim interesom 024 0 0
5. Ulaganja u ostale vrijednosne papire društava povezanih sudjelujućim interesom 025 20.000 20.000
6. Dani zajmovi, depoziti i slično društvima povezanim sudjelujućim interesom 026 0 0
7. Ulaganja u vrijednosne papire 027 0 0
8. Dani zajmovi, depoziti i slično 028 988.311 598.606
9. Ostala ulaganja koja se obračunavaju metodom udjela 029 0 0
10. Ostala dugotrajna financijska imovina 030 0 0
IV. POTRAŽIVANJA (AOP 032 do 035) 031 44.188 11.226
1. Potraživanja od poduzetnika unutar grupe 032 0 0
2. Potraživanja od društava povezanih sudjelujućim interesom 033 0 0
3. Potraživanja od kupaca 034 0 0
4. Ostala potraživanja 035 44.188 11.226
V. ODGOĐENA POREZNA IMOVINA 036 0 0
C) KRATKOTRAJNA IMOVINA (AOP 038+046+053+063) 037 41.082.809 42.809.910
I. ZALIHE (AOP 039 do 045) 038 25.024.471 26.568.679
1. 039

AKTIVA

Pozicija AOP oznaka 31.12.2021. 31.12.2020.
I. DUGOTRAJNA IMOVINA 039 8.580.369 13.875.853
1. Sirovine i materijal 040 7.735.807 7.478.483
2. Proizvodnja u tijeku 041 8.506.565 5.117.757
3. Gotovi proizvodi 042 76.822 96.586
4. Trgovačka roba 043 124.908 0
5. Predujmovi za zalihe 044 0 0
6. Dugotrajna imovina namijenjena prodaji 045 0 0
7. Biološka imovina 046 9.208.629 7.582.125
II. POTRAŽIVANJA (AOP 047 do 052) 047 0 0
1. Potraživanja od poduzetnika unutar grupe 048 0 0
2. Potraživanja od društava povezanih sudjelujućim interesom 049 9.035.218 6.887.841
3. Potraživanja od kupaca 050 55.096 42.840
4. Potraživanja od zaposlenika i članova poduzetnika 051 58.838 599.003
5. Potraživanja od države i drugih institucija 052 59.477 52.441
6. Ostala potraživanja 053 352.145 344.422
III. KRATKOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (AOP 054 do 062) 054 0 0
1. Ulaganja u udjele (dionice) poduzetnika unutar grupe 055 0 0
2. Ulaganja u ostale vrijednosne papire poduzetnika unutar grupe 056 0 0
3. Dani zajmovi, depoziti i slično poduzetnicima unutar grupe 057 0 0
4. Ulaganja u udjele (dionice) društava povezanih sudjelujućim interesom 058 0 0
5. Ulaganja u ostale vrijednosne papire društava povezanih sudjelujućim interesom 059 0 0
6. Dani zajmovi, depoziti i slično društvima povezanim sudjelujućim interesom 060 0 0
7. Ulaganja u vrijednosne papire 061 352.145 344.422
8. Dani zajmovi, depoziti i slično 062 0 0
9. Ostala financijska imovina 063 6.497.564 8.314.684
IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI 064 136.998 141.970
D) PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I OBRAČUNATI PRIHODI 065 93.782.567 111.572.240
E) UKUPNO AKTIVA (AOP 001+002+037+064) 066
F) IZVANBILANČNI ZAPISI

PASIVA

Pozicija AOP oznaka 31.12.2021. 31.12.2020.
A) KAPITAL I REZERVE (AOP 068 do 070+076+077+083+086+089) 067 63.575.358 68.296.989
I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL 068 49.240.200 49.240.200
II. KAPITALNE REZERVE 069 0 0
III. REZERVE IZ DOBITI (AOP 071+072-073+074+075) 070 -588.255 -588.255
1. Zakonske rezerve 071 0 0
2. Rezerve za vlastite dionice 072 1.943.182 1.943.182
3. Vlastite dionice i udjeli (odbitna stavka) 073 -2.531.437 -2.531.437
4. Statutarne rezerve 074 0 0
5. Ostale rezerve 075 0 0
IV. REVALORIZACIJSKE REZERVE 076 19.929.613 16.342.283
V. REZERVE FER VRIJEDNOSTI I OSTALO (AOP 078 do 082) 077 0 0
1. Fer vrijednost financijske imovine kroz ostalu sveobuhvatnu dobit (odnosno raspoložive za prodaju) 078 0 0
2. Učinkoviti dio zaštite novčanih tokova 079 0 0
3. Učinkoviti dio zaštite neto ulaganja u inozemstvu 080 0 0
4. Ostale rezerve fer vrijednosti 081 0 0
5. Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja (konsolidacija) 082 0 0
VI. ZADRŽANA DOBIT ILI PRENESENI GUBITAK (AOP 084-085) 083 -14.416.199 -5.006.200
1. Zadržana dobit 084 0 0
2. Preneseni gubitak 085 14.416.199 5.006.200
VII. DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE (AOP 087-088) 086 9.409.999 8.308.961
1. Dobit poslovne godine 087 9.409.999 8.308.961
2. Gubitak poslovne godine 088 0 0
VIII. MANJINSKI (NEKONTROLIRAJUĆI) INTERES 089 0 0
B) REZERVIRANJA (AOP 091 do 096) 090 1.202.782 1.048.876
1. Rezerviranja za mirovine, otpremnine i slične obveze 091 1.202.782 1.048.876
2. Rezerviranja za porezne obveze 092 0 0
3. Rezerviranja za započete sudske sporove 093 0 0
4. Rezerviranja za troškove obnavljanja prirodnih bogatstava 094 0 0
5. Rezerviranja za troškove u jamstvenim rokovima 095 0 0
6. Druga rezerviranja 096 0 0
C) DUGOROČNE OBVEZE (AOP 098 do 108) 097 6.356.184 17.055.870
1. Obveze prema poduzetnicima unutar grupe 098 0 0
2. Obveze za zajmove, depozite i slično poduzetnika unutar grupe 099 0 0
3. Obveze prema društvima povezanim sudjelujućim interesom 100 0 0
4. Obveze za zajmove, depozite i slično društava povezanih sudjelujućim interesom 101 0 0
5. Obveze za zajmove, depozite i slično 102 0 0
6. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama 103 5.800.792 13.053.621
7. Obveze za predujmove 104 0 0
8. Obveze prema dobavljačima 105 0 0
9. Obveze po vrijednosnim papirima 106 0 0
10. Ostale dugoročne obveze 107 555.392 414.919
11. Odgođena porezna obveza 108 0 3.587.330
D) KRATKOROČNE OBVEZE (AOP 110 do 123) 109 22.648.243 22.813.822
1. Obveze prema poduzetnicima unutar grupe 110 0 0
2. Obveze za zajmove, depozite i slično poduzetnika unutar grupe 111 0 0
3. Obveze prema društvima povezanim sudjelujućim interesom 112 0 0
4. Obveze za zajmove, depozite i slično društava povezanih sudjelujućim interesom 113 0 0
5. Obveze za zajmove, depozite i slično 114 0 0
6. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama 115 10.385.510 4.195.194
7. Obveze za predujmove 116 177 154.358
8. Obveze prema dobavljačima 117 8.428.583 15.576.683
9. Obveze po vrijednosnim papirima 118 0 0
10. Obveze prema zaposlenicima 119 1.468.459 1.431.757
11. Obveze za poreze, doprinose i slična davanja 120 1.695.272 763.545
12. Obveze s osnove udjela u rezultatu 121 0 0
13. Obveze po osnovi dugotrajne imovine namijenjene prodaji 122 0 0
14. Ostale kratkoročne obveze 123 670.242 692.285
E) ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEGA RAZDOBLJA 124 0 2.356.683
F) UKUPNO – PASIVA (AOP 067+090+097+109+124) 125 93.782.567 111.572.240
G) IZVANBILANČNI ZAPISI 126

Čateks d.d., ČAKOVEC Standardni godišnji financijski izvještaji Društva - nastavak 40

RAČUN DOBITI I GUBITKA u razdoblju od 01.01.2021. do 31.12.2021. u kunama

Obveznik: Čateks d.d.

Naziv pozicije AOP oznaka Isto razdoblje prethodne godine Tekuće razdoblje
I. POSLOVNI PRIHODI (AOP 002 do 006) 001 115.034.895 116.209.400
1. Prihodi od prodaje s poduzetnicima unutar grupe 002 0 0
2. Prihodi od prodaje (izvan grupe) 003 109.444.951 112.931.283
3. Prihodi na temelju upotrebe vlastitih proizvoda, robe i usluga 004 0 0
4. Ostali poslovni prihodi s poduzetnicima unutar grupe 005 0 0
5. Ostali poslovni prihodi (izvan grupe) 006 5.589.944 3.278.117
II. POSLOVNI RASHODI (AOP 08+009+013+017+018+019+022+029) 007 104.001.187 107.008.815
1. Promjene vrijednosti zaliha proizvodnje u tijeku i gotovih proizvoda 008 4.485.486 3.611.975
2. Materijalni troškovi (AOP 010 do 011) 009 64.711.128 66.346.808
a) Troškovi sirovina i materijala 010 58.290.712 60.036.834
b) Troškovi prodane robe 011 349.276 437.626
c) Ostali vanjski troškovi 012 6.071.140 5.872.348
3. Troškovi osoblja (AOP 014 do 016) 013 22.005.399 23.477.735
a) Neto plaće i nadnice 014 14.421.921 15.335.492
b) Troškovi poreza i doprinosa iz plaća 015 4.582.927 5.038.976
c) Doprinosi na plaće 016 3.000.551 3.103.267
4. Amortizacija 017 4.503.965 5.091.256
5. Ostali troškovi 018 6.560.040 7.154.621
6. Vrijednosna usklađenja (AOP 020+021) 019 290.344 33.100
a) dugotrajne imovine osim financijske imovine 020 0 0
b) kratkotrajne imovine osim financijske imovine 021 290.344 33.100
7. Rezerviranja (AOP 023 do 028) 022 847.132 634.476
a) Rezerviranja za mirovine, otpremnine i slične obveze 023 847.132 634.476
b) Rezerviranja za porezne obveze 024 0 0
c) Rezerviranja za započete sudske sporove 025 0 0
d) Rezerviranja za troškove obnavljanja prirodnih bogatstava 026 0 0
e) Rezerviranja za troškove u jamstvenim rokovima 027 0 0
f) Druga rezerviranja 028 0 0
8. Ostali poslovni rashodi 029 597.693 658.844
III. FINANCIJSKI PRIHODI (AOP 031 do 040) 030 461.772 457.694
1. Prihodi od ulaganja u udjele (dionice) poduzetnika unutar grupe 031 0 0
2. Prihodi od ulaganja u udjele (dionice) društava povezanih sudjelujućim interesima 032 0 0
3. Prihodi od ostalih dugotrajnih financijskih ulaganja i zajmova poduzetnicima unutar grupe 033 0 0
4. Ostali prihodi s osnove kamata iz odnosa s poduzetnicima unutar grupe 034 0 0
5. Tečajne razlike i ostali financijski prihodi iz odnosa s poduzetnicima unutar grupe 035 0 0
6. Prihodi od ostalih dugotrajnih financijskih ulaganja i zajmova 036 0 0
7. Ostali prihodi s osnove kamata 037 38.646 28.657
8. Tečajne razlike i ostali financijski prihodi 038 423.126 429.037
9. Nerealizirani dobici (prihodi) od financijske imovine 039 0 0
10. Ostali financijski prihodi 040 0 0

Čateks d.d., ČAKOVEC Standardni godišnji financijski izvještaji Društva - nastavak 41

Naziv pozicije AOP oznaka Isto razdoblje prethodne godine Tekuće razdoblje
IV. FINANCIJSKI RASHODI (AOP 042 do 048) 041 1.138.856 839.699
1. Rashodi s osnove kamata i slični rashodi s poduzetnicima unutar grupe 042 0 0
2. Tečajne razlike i drugi rashodi s poduzetnicima unutar grupe 043 0 0
3. Rashodi s osnove kamata i slični rashodi 044 497.981 389.769
4. Tečajne razlike i drugi rashodi 045 640.875 449.930
5. Nerealizirani gubici (rashodi) od financijske imovine 046 0 0
6. Vrijednosna usklađenja financijske imovine (neto) 047 0 0
7. Ostali financijski rashodi 048 0 0
V. UDIO U DOBITI OD DRUŠTAVA POVEZANIH SUDJELUJUĆIM INTERESOM 049 0 0
VI. UDIO U DOBITI OD ZAJEDNIČKIH POTHVATA 050 0 0
VII. UDIO U GUBITKU OD DRUŠTAVA POVEZANIH SUDJELUJUĆIM INTERESOM 051 0 0
VIII. UDIO U GUBITKU OD ZAJEDNIČKIH POTHVATA 052 0 0
IX. UKUPNI PRIHODI (AOP 001+030+049 +050) 053 115.496.667 116.667.094
X. UKUPNI RASHODI (AOP 007+041+051 + 052) 054 105.140.043 107.848.514
XI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA (AOP 053-054) 055 10.356.624 8.818.580
1. Dobit prije oporezivanja (AOP 053-054) 056 10.356.624 8.818.580
2. Gubitak prije oporezivanja (AOP 054-053) 057 0 0
XII. POREZ NA DOBIT 058 946.625 509.619
XIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (AOP 055-059) 059 9.409.999 8.308.961
1. Dobit razdoblja (AOP 055-059) 060 9.409.999 8.308.961
2. Gubitak razdoblja (AOP 059-055) 061 0 0

PREKINUTO POSLOVANJE (popunjava poduzetnik obveznika MSFI-a samo ako ima prekinuto poslovanje)

Naziv pozicije AOP oznaka Isto razdoblje prethodne godine Tekuće razdoblje
XIV. DOBIT ILI GUBITAK PREKINUTOG POSLOVANJA PRIJE OPOREZIVANJA (AOP 063-064) 062 0 0
1. Dobit prekinutog poslovanja prije porezivanja 063 0 0
2. Gubitak prekinutog poslovanja prije porezivanja 064 0 0
XV. POREZ NA DOBIT PREKINUTOG POSLOVANJA 065 0 0
1. Dobit prekinutog poslovanja za razdoblje (AOP 062-065) 066
2. Gubitak prekinutog poslovanja za razdoblje (AOP 065-062) 067

UKUPNO POSLOVANJE (popunjava samo poduzetnik obveznik MSFI-a koji ima prekinuto poslovanje)

Naziv pozicije AOP oznaka 1.
XVI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA (AOP 055+062) 068

XVII. POREZ NA DOBIT (AOP 058+065)

XVIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (AOP 068-071)

  1. Dobit razdoblja (AOP 068-071)
  2. Gubitak razdoblja (AOP 071-068)

DODATAK RDG-u (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani godišnji financijski izvještaj)

XIX. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (AOP 076+077)

  1. Pripisana imateljima kapitala matice
  2. Pripisana manjinskom (nekontrolirajućem) interesu

IZVJEŠTAJ O OSTALOJ SVEOBUHVATNOJ DOBITI (popunjava poduzetnik obveznik primjene MSFI-a)

I. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA

AOP Vrijednost
078 9.409.999
079 8.308.961

II. OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT/GUBITAK PRIJE POREZA (AOP 80 + 87)

III. Stavke koje neće biti reklasificirane u dobit ili gubitak (AOP 081 do 085)

  1. Promjene revalorizacijskih rezervi dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine
  2. Dobitak ili gubitak s osnove naknadnog vrednovanja vlasničkih vrijednosnih papira po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit
  3. Promjene fer vrijednosti financijske obveze po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka koja se može pripisati promjenama kreditnog rizika obveze
  4. Aktuarski dobici/gubici po planovima definiranih primanja
  5. Ostale stavke koje neće biti reklasificirane
  6. Porez na dobit koji se odnosi na stavke koje neće biti reklasificirane

IV. Stavke koje je moguće reklasificirati u dobit ili gubitak (AOP 088 do 095)

  1. Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja
  2. Dobitak ili gubitak s osnove naknadnog vrednovanja dužničkih vrijednosnih papira po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit
  3. Dobit ili gubitak s osnove učinkovite zaštite novčanih tokova
  4. Dobit ili gubitak s osnove učinkovite zaštite neto ulaganja u inozemstvu
  5. Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti/gubitku društava povezanih sudjelujućim interesom
  6. Promjene fer vrijednosti vremenske vrijednosti opcije
  7. Promjene fer vrijednosti terminskih elemenata terminskih ugovora
  8. Ostale stavke koje je moguće reklasificirati u dobit ili gubitak
  9. Porez na dobit koji se odnosi na stavke koje je moguće reklasificirati u dobit ili gubitak

V. NETO OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK (AOP 080+087 - 086 - 096)

VI. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (AOP 078+097)

AOP Vrijednost
098 9.409.999
099 8.308.961

DODATAK Izvještaju o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani izvještaj)

VII. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (AOP 100+101)

  1. Pripisana imateljima kapitala matice
  2. Pripisana manjinskom (nekontrolirajućem) interesu

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.