BOE TECHNOLOGY GROUP CO., LTD — Capital/Financing Update 2010

Oct 29, 2010

证券代码：000725 证券简称：京东方A 公告编号：2010-056 证券代码：200725 证券简称：京东方B 公告编号：2010-056

京东方科技集团股份有限公司 关于浙江京东方显示技术股份有限公司 对外提供对等担保的公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没 有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

一、担保情况概述

1 、京东方科技集团股份有限公司（以下简称 “ 公司 ” ）第五届董 事会第三十五次会议审议通过了公司控股子公司浙江京东方显示技 术股份有限公司（以下简称 “ 浙江京东方 ” ）向绍兴市汇丰汽车销售服 务有限公司（以下简称 “ 汇丰汽车 ” ）、绍兴汇金汽车销售服务有限公 司（以下简称 “ 汇金汽车 ” ）提供对等担保的议案，该担保将于 2010 年 11 月 17 日到期。现浙江京东方申请继续向汇丰汽车、汇金汽车提 供对等担保，金额不超过 2,000 万元（含等值外币），期限不超过 1 年。

2 、自 2008 年 9 月，浙江京东方为满足资金需求，陆续接受绍 兴金宝利纺织印染有限公司（以下简称 “ 金宝利 ” ）为其流动资金借款 提供担保，目前担保余额为人民币 2,000 万元，该担保项下借款计划 到期后继续转贷并续保。现浙江京东方申请向金宝利提供对等互保额 度，互保总金额不超过人民币 2,000 万元（含等值外币），期限不超 过 1 年。

以上担保已经本公司第六届董事会第四次会议审议通过，汇丰汽

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

• 车、汇金汽车及金宝利不是公司的关联方，无需提交股东大会审议。 二、互保双方的基本情况

• 1 、浙江京东方显示技术股份有限公司

• 注册地址：绍兴市人民东路 C-1 号桥 法人代表：裘坚樑

注册资本： 12,919.4 万元人民币

主营业务：小尺寸显示器件、显示模块和相关配件的研发、制造、 销售；从事进出口业务。

股权结构：公司持有 69.29% 的股份，浙江京东方管理团队持有

30.71% 的股份。

• 2 、 1 ）绍兴市汇丰汽车销售服务有限公司

• 法定地址：绍兴市袍江新区中兴大道与 329 国道交叉口 法人代表：金百海

• 注册资本：壹仟万元

• 企业类型：有限责任公司

主营业务：汽车销售；国产克莱斯勒、北京吉普品牌；批发、零 售；汽车配件、轻纺原料（除皮棉、蚕茧）、建材、五金电器、化工 染料（除危险化学品）、日用百货。

截至 2010 年 8 月 31 日的财务状况：

单位：万元

项目	2010年8月31日	2009年12月31日	项目	2010年1-8月	2009年度
总资产	12,096	7,064	营业收入	15,538	9,555
总负债	7,659	3,277	利润总额	865	476
净资产	4,437	3,788	净利润	649	357

2 ）绍兴汇金汽车销售服务有限公司

法定地址：绍兴市袍江中兴大道与 329 国道交叉口

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

法人代表：熊慧丽

注册资本：壹仟万元 企业类型：有限责任公司

主营业务：经销：汽车（除九座以下乘用车辆），批发、零售： 汽车配件、轻纺原料（除皮棉、蚕茧）、建筑材料、化工染料（除危 险化学品）、日用百货、五金电器、维修（二类机动车维修：小型车 辆维修）。

截至 2010 年 8 月 31 日的财务状况：

单位：万元

项目	2010年8月31日	2009年12月31日	项目	2010年1-8月	2009年度
总资产	4,197	3,121	营业收入	8,310	10,912
总负债	2,434	1,030	利润总额	231	583
净资产	1,764	2,091	净利润	173	437

3 ）绍兴金宝利纺织印染有限公司

法定地址：绍兴县兰亭镇白木桥 法人代表：张宝康 注册资本：贰仟万元

企业类型：有限责任公司

主营业务：生产、销售：针、纺织品、服饰、纺织品印染加工； 经销：轻纺原料、化工染料。经营本企业自产产品的出口业务和本企 业所需的机械设备、零配件、原辅材料的进口业务，但国家限定公司 经营或禁止进出口的商品及技术除外。（经营范围中涉及许可证的项 目凭证生产、经营）。

截至 2010 年 8 月 31 日的财务状况：

单位：万元

项目	2010年8月31日	2009年12月31日	项目	2010年1-8月	2009年度
总资产	27,536	29,310	营业收入	17,321	23,737

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

总负债	15,492	17,229	利润总额	1,392	1,907
净资产	12,044	12,081	净利润	1,044	1,430

3 、截至 2010 年 8 月 31 日，上述三家公司资产负债率均未超过 70% ，经营业绩稳定，资信状况良好。

三、董事会意见及授权事项

1 、董事会同意浙江京东方向汇丰汽车、汇金汽车提供对等担保， 担保总金额不超过人民币 2,000 万元（或等值外币），期限不超过 1 年；同意浙江京东方向金宝利提供对等担保，担保总金额不超过人民 币 2,000 万元（或等值外币），期限不超过 1 年。

2 、独立董事经审议本议案认为，本议案的决策程序合法、合理， 符合浙江京东方的正常经营的需要，没有损害公司及公司股东，尤其 是中小股东的利益，对本议案发表同意意见。

3 、董事会授权浙江京东方总经理办理签署该担保有关程序审核， 及签署相关协议、合同等法律文件。

以上议案有效期：自上述互保协议签署起 1 年止。

四、累计担保金额及逾期担保金额

截至本披露日，本公司及控股子公司（含控股子公司之间）对 外担保总额为 266,631 万元，占公司2009年经审计的归属于母公司股 东权益的 14.79% ，其中对控股子公司（含控股子公司之间）担保金 额为 264,131 万元。本公司没有向控股股东及关联方提供担保，也没 有逾期担保。

五、备查文件

京东方科技集团股份有限公司第六届董事会第四次会议决议

==> picture [183 x 14] intentionally omitted <==

==> picture [315 x 14] intentionally omitted <==

==> picture [123 x 14] intentionally omitted <==

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==