Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Bioton S.A. Interim / Quarterly Report 2025

Feb 27, 2026

5538_rns_2026-02-27_2a624d95-349b-48d4-9d48-a007c724cb97.pdf

Interim / Quarterly Report

Open in viewer

Opens in your device viewer

{0}------------------------------------------------

SKRÓCONE SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE FINANSOWE NA DZIEŃ 31 GRUDNIA 2025 ROKU I ZA OKRES OD 1 STYCZNIA 2025 ROKU DO 31 GRUDNIA 2025 ROKU

ORAZ

SKRÓCONE JEDNOSTKOWE SPRAWOZDANIE FINANSOWE NA DZIEŃ 31 GRUDNIA 2025 ROKU I ZA OKRES OD 1 STYCZNIA 2025 ROKU DO 31 GRUDNIA 2025 ROKU

{1}------------------------------------------------

SPIS TREŚCI

1. SKRÓCONY ŚRÓDROCZNY SKONSOLIDOWANY RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT 4
2. SKRÓCONE ŚRÓDROCZNE SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE Z CAŁKOWITYCH DOCHODÓW 4
3. SKRÓCONY ŚRÓDROCZNY SKONSOLIDOWANY BILANS 5
4. SKRÓCONY ŚRÓDROCZNY SKONSOLIDOWANY RACHUNEK PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH 6
5. SKRÓCONE ŚRÓDROCZNE SKONSOLIDOWANE ZESTAWIENIE ZMIAN W KAPITALE WŁASNYM 7
6. PODSTAWOWE INFORMACJE DOTYCZĄCE SPÓŁKI ORAZ GRUPY KAPITAŁOWEJ BIOTON S.A 8
6.1. Dane identyfikujące Spółkę dominującą 8
6.2. Skład Zarządu i Rady Nadzorczej BIOTON S.A 8
6.3. Okresy, za które prezentowane jest skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe
i
porównawcze dane finansowe 9
6.4. Oświadczenie o zgodności 9
6.5. Podstawa sporządzenia skróconego śródrocznego skonsolidowanego sprawozdania finansowego
10
6.6. Polityka rachunkowości 11
7. NOTY OBJAŚNIAJĄCE DO SKONSOLIDOWANEGO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO 12
7.1. Segmenty dotyczące przychodów i wyników Grupy Kapitałowej BIOTON S.A. przypadających na
poszczególne segmenty branżowe operacyjne 12
7.2. Przychody ze sprzedaży 16
7.3. Objaśnienia dotyczące sezonowości lub cykliczności działalności Grupy 16
7.4. Działalność zaniechana 17
7.5. Koszty według rodzaju 17
7.6. Pozostałe przychody i koszty operacyjne 17
7.7. Pozostałe przychody i koszty finansowe 18
7.8. Rzeczowe aktywa trwałe 18
7.9. Aktywa z tytułu prawa do użytkowania 19
7.10. Inne wartości niematerialne 19
7.11. Zapasy 19
7.12. Należności handlowe 19
7.13. Kapitały własne 20
7.14. Przychody przyszłych okresów 20
7.15. Zobowiązania z tytułu kredytów, pożyczek oraz innych instrumentów dłużnych 21
7.16. Zobowiązania z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe 22
7.17. Inne rozliczenie międzyokresowe 22
8. POZOSTAŁE NOTY OBJAŚNIAJĄCE 23
8.1. Informacje o odpisach aktualizujących wartość zapasów do wartości netto możliwej do uzyskania
i odwróceniu odpisów z tego tytułu 23
8.2. Informacje o odpisach aktualizujących z tytułu utraty wartości aktywów finansowych, rzeczowych
aktywów trwałych, wartości niematerialnych lub innych aktywów oraz odwróceniu takich odpisów 23
8.3. Informacje o utworzeniu, zwiększeniu, wykorzystaniu i rozwiązaniu rezerw 23
8.4. Informacje o aktywach i rezerwach z tytułu odroczonego podatku dochodowego 24
8.5. Informacje o istotnych transakcjach nabycia i sprzedaży rzeczowych aktywów trwałych 24
8.6. Informacje o istotnym zobowiązaniu z tytułu dokonania zakupu rzeczowych aktywów trwałych.
24
8.7. Informacje o istotnych rozliczeniach z tytułu spraw sądowych 24
8.8. Wskazanie korekt błędów poprzednich okresów 24
8.9. Informacje na temat zmian sytuacji gospodarczej i warunków prowadzenia działalności, które
mają istotny wpływ na wartość godziwą aktywów finansowych i zobowiązań finansowych jednostki,
niezależnie od tego, czy te aktywa i zobowiązania są ujęte w wartości godziwej czy w skorygowanej cenie
nabycia (koszcie zamortyzowanym) 25

{2}------------------------------------------------

8.10.
Informacje o niespłaceniu kredytu lub pożyczki lub naruszeniu istotnych postanowień umowy
kredytu lub pożyczki, w odniesieniu do których nie podjęto żadnych działań naprawczych do końca okresu
sprawozdawczego 25
8.11.
Informacje o zawarciu przez BIOTON S.A. lub jednostkę od niej zależną jednej lub wielu transakcji
z podmiotami powiązanymi, jeżeli pojedynczo lub łącznie są one istotne i zostały zawarte na innych
warunkach niż rynkowe, wraz ze wskazaniem ich wartości, przy czym informacje dotyczące
poszczególnych transakcji mogą być zgrupowane według rodzaju, z wyjątkiem przypadku, gdy informacje
na temat poszczególnych transakcji są niezbędne do zrozumienia ich wpływu na sytuację majątkową,
finansową i wynik finansowy emitenta 25
8.12.
W przypadku instrumentów finansowych wycenianych w wartości godziwej – informacje o
zmianie sposobu (metody) jej ustalenia 25
8.13.
Informacja dotycząca zmiany w klasyfikacji aktywów finansowych w wyniku zmiany celu lub
wykorzystania tych aktywów 25
8.14.
Informacja dotycząca emisji, wykupu i spłaty nie udziałowych i kapitałowych papierów
wartościowych 25
8.15.
Informacje dotyczące wypłaconej (lub zadeklarowanej) dywidendy, łącznie i w przeliczeniu na
jedną akcję, z podziałem na akcje zwykłe i uprzywilejowane 25
8.16.
Zdarzenia, które wystąpiły po dniu, na który sporządzono kwartalne sprawozdanie finansowe,
nieujęte w tym sprawozdaniu, a mogące w znaczący sposób wpłynąć na przyszłe wyniki finansowe Spółki
i Grupy Kapitałowej BIOTON S.A 25
8.17.
Informacja dotycząca zmian zobowiązań warunkowych lub aktywów warunkowych, które
nastąpiły od czasu zakończenia ostatniego roku obrotowego 26
9.
ŚRÓDROCZNE SKRÓCONE JEDNOSTKOWE SPRAWOZDANIE FINANSOWE 27
9.1.
Śródroczny skrócony jednostkowy rachunek zysków i strat 27
9.2.
Śródroczne skrócone jednostkowe sprawozdanie z całkowitych dochodów 27
9.3.
Śródroczny skrócony jednostkowy bilans 28
9.4.
Śródroczny skrócony jednostkowy rachunek przepływów pieniężnych 29
9.5.
Śródroczne skrócone jednostkowe zestawienie zmian w kapitale własnym 30
10.
ZDARZENIA PO DNIU BILANSOWYM 31
11.
ZATWIERDZENIE SPRAWOZDANIA 31

{3}------------------------------------------------

1. SKRÓCONY ŚRÓDROCZNY SKONSOLIDOWANY RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT

w tys. PLN Nota 01.01.2025 -
31.12.2025
01.10.2025 -
31.12.2025
01.01.2024 -
31.12.2024
01.10.2024
-
31.12.2024
badane
Przychody ze sprzedaży 7.2. 282 521 64 399 207 763 77 689
Koszt własny sprzedaży (185 788) (37 033) (140 993) (54 402)
Koszty przestojów i niewykorzystanych mocy produkcyjnych (4 936) (1 552) (1 929) (1 455)
Zysk brutto na sprzedaży 91 797 25 815 64 841 21 832
Pozostałe przychody operacyjne 2 944 559 2 645 1 009
Koszty sprzedaży (37 098) (9 858) (36 118) (9 200)
Koszty ogólnego zarządu (36 301) (9 947) (31 081) (7 884)
Koszty badań i rozwoju (3 975) (1 026) (4 043) (1 071)
Pozostałe koszty operacyjne (4 041) (1 688) (1 952) (1 585)
Zysk / (strata) brutto na działalności operacyjnej 13 325 3 854 (5 709) 3 101
Przychody finansowe 352 - 1 988 (376)
Koszty finansowe (5 847) (925) (8 159) (2 720)
Przychody /(Koszty) finansowe netto (5 495) (925) (6 172) (3 096)
Zysk / (strata) przed opodatkowaniem 7 831 2 929 (11 881) 5
Podatek dochodowy (4 438) (1 167) (3 778) (4 460)
Zysk (strata) netto z działalności kontynuowanej 3 393 1 762 (15 658) (4 455)
Działalność zaniechana -
-
-
-
Zysk / (Strata) netto 3 393 1 762 (15 658) (4 455)
Przypisany - -
Akcjonariuszom jednostki dominującej 3 393 1 762 (15 658) (4 455)
Akcjonariuszom mniejszościowym - - - -
Zysk / (Strata) netto 3 393 1 762 (15 658) (4 455)
Średnia ważona ilość akcji (w szt.) 85 864 200 85 864 200 85 864 200 85 864 200
Rozwodniona średnia ważona ilość akcji (w szt.) 85 864 200 85 864 200 85 864 200 85 864 200
Zysk / (strata) na jedną akcję (w złotych)
Podstawowy 0,0395 0,0205 (0,1824) (0,0519)
Rozwodniony 0,0395 0,0205 (0,1824) (0,0519)

2. SKRÓCONE ŚRÓDROCZNE SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE Z CAŁKOWITYCH DOCHODÓW

w tys. PLN 01.01.2025 -
31.12.2025
01.10.2025 -
31.12.2025
01.01.2024 -
31.12.2024
01.10.2024 -
31.12.2024
badane
Zysk/(Strata) netto 3 393 1762 (15 658) (4 455)
Składniki, które mogą zostać przeniesione do rachunku zysków i strat:
Różnice kursowe z przeliczenia jednostek podporządkowanych (98) 5 74 9
Składniki, które nie zostaną przeniesione do rachunku zysków i strat:
Zmiany aktuarialne 127 127 (227) (227)
Całkowite dochody ogółem 3 422 1 894 (15 811) (4 672)
Przypisane
Akcjonariuszom jednostki dominującej 3 422 1 894 (15 811) (4 672)
Akcjonariuszom mniejszościowym - - - -
Całkowite dochody ogółem 3 422 1 894 (15 811) (4 672)

{4}------------------------------------------------

3. SKRÓCONY ŚRÓDROCZNY SKONSOLIDOWANY BILANS

w tys. PLN Nota 31.12.2025 30.09.2025 31.12.2024
badane
30.09.2024
Aktywa trwałe 619 456 623 596 640 142 639 672
Rzeczowe aktywa trwałe 7.8. 273 739 274 779 283 117 286 375
Aktywa z tytułu praw użytkowania 7.9. 18 568 18 690 19 205 13 230
Inne wartości niematerialne 7.10. 327 060 330 026 337 731 339 928
Długoterminowe rozliczenia międzyokresowe 90 101 88 139
Aktywa obrotowe 145 105 137 259 153 996 150 746
Zapasy 7.12. 95 007 84 120 107 287 121 421
Należności z tytułu podatku dochodowego - - 26 -
Należności z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe 37 770 45 035 34 687 21 921
Środki pieniężne 8 283 1 611 6 963 623
Krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe 4 045 6 494 5 033 6 781
AKTYWA RAZEM 764 562 760 856 794 138 790 419
PASYWA
Kapitał własny 593 970 592 076 590 548 595 219
Kapitał własny przypadający akcjonariuszom jednostki
dominującej
593 970 592 076 590 548 595 219
Kapitał akcyjny 1 717 284 1 717 284 1 717 284 1 717 284
Kapitał z emisji akcji powyżej ich wartości nominalnej 57 131 57 131 57 131 57 131
Kapitał zapasowy 260 776 260 776 260 776 260 776
Pozostałe kapitały (266 607) (266 734) (266 734) (266 507)
Kapitał rezerwowy z transakcji między akcjonariuszami (80 844) (80 844) (80 844) (80 844)
Różnice kursowe z przeliczenia jednostek
podporządkowanych
21 16 119 110
Zyski / (straty) zatrzymane (1 093 791) (1 095 553) (1 097 184) (1 092 730)
Zobowiązania długoterminowe 67 679 66 321 60 472 51 315
Zobowiązania z tytułu kredytów, pożyczek oraz innych
instrumentów dłużnych
7.15. 7 273 6 364 - -
Zobowiązania z tytułu leasingu 13 644 13 525 13 698 8 728
Zobowiązania z tytułu świadczeń pracowniczych 2 661 2 534 2 534 2 027
Przychody przyszłych okresów 7.14. 30 943 31 675 33 877 34 609
Rezerwa z tytułu podatku odroczonego 11 787 10 743 7 839 3 346
Pozostałe zobowiązania 1 372 1 481 2 525 2 605
Zobowiązania krótkoterminowe 102 913 102 459 143 118 143 884
Zobowiązania z tytułu kredytów, pożyczek oraz innych
instrumentów dłużnych
32 154 19 423 36 958 40 765
Zobowiązania z tytułu leasingu 4 092 4 022 5 912 2 556
Zobowiązania z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe 32 367 44 575 53 044 62 904
Zobowiązanie z tytułu podatku dochodowego 322 223 30 166
Zobowiązanie z tytułu świadczeń pracowniczych 2 894 2 643 2 300 2 139
Inne rozliczenia międzyokresowe 7.16. 31 084 31 573 44 874 35 354
PASYWA RAZEM 764 562 760 856 794 138 790 419

{5}------------------------------------------------

4. SKRÓCONY ŚRÓDROCZNY SKONSOLIDOWANY RACHUNEK PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH

w tys. PLN 01.01.2025 -
31.12.2025
01.10.2025 -
31.12.2025
01.01.2024 -
31.12.2024
badane
01.10.2024 -
31.12.2024
Przepływ środków pieniężnych z działalności operacyjnej
Zysk / (strata) netto 3 393 1 762 (15 658) (4 455)
Korekty o pozycje: -
Amortyzacja 38 465 9 694 36 283 9 412
(Zyski)/straty z tytułu różnic kursowych netto 970 16 (1 689) 280
Odsetki i dywidendy zapłacone, netto 4 349 495 4 009 (1 072)
(Zyski)/straty z działalności inwestycyjnej 162 19 32 -
Podatek dochodowy bieżącego okresu 520 153 249 (87)
Podatek dochodowy zapłacony (202) (54) (174) (75)
Pozostałe pozycje netto (352) 0 (4 193) (3 784)
Środki pieniężne netto z działalności operacyjnej przed zmianą
kapitału obrotowego 47 306 12 085 18 859 221
Zmiana kapitału obrotowego:
(Zwiększenie)/Zmniejszenie stanu należności (4 894) 7 981 9 960 (10 955)
(Zwiększenie)/Zmniejszenie stanu zapasów 12 309 (10 379) 10 865 14 134
Zwiększenie/(Zmniejszenie) stanu zobowiązań i rozliczeń
międzyokresowych biernych
(19 393) (7 923) 947 (5 928)
(Zwiększenie)/Zmniejszenie stanu rozliczeń międzyokresowych
czynnych 853 2 590 (3 576) 1 396
Zwiększenie/(Zmniejszenie) stanu rezerw 4 643 1 136 4 866 5 841
Zwiększenie/(Zmniejszenie) stanu przychodów przyszłych
okresów (18 204) (3 002) (5 596) 7 622
Środki pieniężne netto z działalności operacyjnej 22 620 2 489 36 326 12 332
Przepływ środków pieniężnych z działalności inwestycyjnej
Wpływy: 57 - - -
Zbycie wartości niematerialnych oraz rzeczowych aktywów
trwałych
57 - - -
Zbycie aktywów finansowych - - - -
Pozostałe wpływy - - - -
Wydatki: (13 066) (6 099) (11 184) (1 966)
Nabycie wartości niematerialnych oraz rzeczowych aktywów
trwałych (13 066) (6 099) (11 184) (1 966)
Nabycie aktywów finansowych - - -
Pozostałe wydatki - - - -
Środki pieniężne netto z działalności inwestycyjnej (13 009) (6 099) (11 184) (1 966)
Przepływy środków pieniężnych z działalności finansowej
Wpływy: 10 000 2 000 3 797 909
Wpływy netto z tytułu emisji akcji - - -
Kredyty i pożyczki 10 000 2 000 13 13
Emisja dłużnych papierów wartościowych - -
Granty - - 3 784 896
Pozostałe wpływy - - - -
Wydatki (18 290) 8 283 (25 860) (4 935)
Spłaty kredytów i pożyczek (5 025) 11 640 (17 589) (4 649)
Odsetki (7 278) (1 888) (4 755) (67)
Wykup dłużnych papierów wartościowych -
Płatności zobowiązań z tytułu leasingu finansowego (5 987) (1 469) (3 516) (219)
Pozostałe wydatki
Środki pieniężne netto z działalności finansowej
- - - -
(8 291) 10 282 (22 063) (4 026)
Zmiana stanu środków pieniężnych netto
Środki pieniężne na początek okresu
1 320 6 672 3 080 6 340
Środki pieniężne na koniec okresu 6 963 1 611 3 883 623
Środki pieniężne w ramach aktywów przeznaczonych do 8 283 8 283 6 963 6 963
sprzedaży - - - -
Środki pieniężne na koniec okresu (wartość bilansowa) 8 283 8 283 6 963 6 963

{6}------------------------------------------------

5. SKRÓCONE ŚRÓDROCZNE SKONSOLIDOWANE ZESTAWIENIE ZMIAN W KAPITALE WŁASNYM

w tys. PLN Kapitał akcyjny Kapitał z emisji akcji
powyżej ich wartości
nominalnej
Kapitał zapasowy Pozostałe kapitały Kapitał rezerwowy z
transakcji między
akcjonariuszami
Różnice kursowe z
przeliczenia jednostek
podporządkowanych
Zyski / (straty)
zatrzymane
Kapitał własny
przypadający
akcjonariuszom
jednostki dominującej
Kapitał własny
Kapitał własny na 01.10.2025 1 717 284 57 131 260 776 (266 734) (80 844) 16 (1 095 553) 592 076 592 076
Całkowite dochody ogółem
rozpoznane za okres 01.10.2025 -
31.12.2025
- - - 127 - 5 1 762 1 894 1 894
Kapitał własny na 31.12.2025 1 717 284 57 131 260 776 (266 607) (80 844) 21 (1 093 791) 593 970 593 970
Kapitał własny na 01.01.2025 1 717 284 57 131 260 776 (266 734) (80 844) 119 (1 097 184) 590 548 590 548
Całkowite dochody ogółem
rozpoznane za okres 01.01.2025 -
31.12.2025
- - - 127 - (98) 3 393 3 422 3 422
Kapitał własny na 31.12.2025 1 717 284 57 131 260 776 (266 607) (80 844) 21 (1 093 791) 593 970 593 970
Kapitał własny na 01.01.2024 1 717 284 57 131 260 776 (266 507) (80 844) 45 (1 081 527) 606 358 606 358
Całkowite dochody ogółem
rozpoznane za okres 01.01.2024 -
31.03.2024
- - - - - 44 (5 039) (4 995) (4 995)
Kapitał własny na 31.03.2024 1 717 284 57 131 260 776 (266 507) (80 844) 89 (1 086 566) 601 363 601 363
Kapitał własny na 01.01.2024 1 717 284 57 131 260 776 (266 507) (80 844) 45 (1 081 527) 606 358 606 358
Całkowite dochody ogółem
rozpoznane za okres 01.01.2024 -
30.06.2024
- - - - - 31 (7 832) (7 801) (7 801)
Kapitał własny na 30.06.2024 1 717 284 57 131 260 776 (266 507) (80 844) 76 (1 089 359) 598 557 598 557
Kapitał własny na 01.01.2024 1 717 284 57 131 260 776 (266 507) (80 844) 45 (1 081 527) 606 358 606 358
Całkowite dochody ogółem
rozpoznane za okres 01.01.2024 -
30.09.2024
- - - - - 65 (11 204) (11 139) (11 139)
Kapitał własny na 30.09.2024 1 717 284 57 131 260 776 (266 507) (80 844) 110 (1 092 730) 595 219 595 219
Kapitał własny na 01.01.2024 1 717 284 57 131 260 776 (266 507) (80 844) 45 (1 081 527) 606 358 606 358
Całkowite dochody ogółem
rozpoznane za okres 01.01.2024 -
31.12.2024
- - - (227) - 74 (15 658) (15 811) (15 811)
Kapitał własny na 31.12.2024 1 717 284 57 131 260 776 (266 734) (80 844) 119 (1 097 184) 590 548 590 548

{7}------------------------------------------------

6. PODSTAWOWE INFORMACJE DOTYCZĄCE SPÓŁKI ORAZ GRUPY KAPITAŁOWEJ BIOTON S.A.

6.1. Dane identyfikujące Spółkę dominującą

BIOTON Spółka Akcyjna (Spółka)z siedzibą w Warszawie, ul. Starościńska 5, zarejestrowana jest pod numerem 0000214072 w Sądzie Rejonowym dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego.

Podstawowym przedmiotem działalności BIOTON S.A. jest produkcja leków i preparatów farmaceutycznych oraz produkcja substancji farmaceutycznych.

6.2. Skład Zarządu i Rady Nadzorczej BIOTON S.A.

Aktualny skład Zarządu BIOTON S.A.:

  • Pan Jeremy Launders (Prezes Zarządu),
  • Pan Romuald Harwas (Członek Zarządu).

Aktualny skład Rady Nadzorczej Bioton S.A:

  • Pan Jia Li (Przewodniczący Rady Nadzorczej),
  • Pan Ramesh Rejentheran (Wiceprzewodniczący Rady Nadzorczej),
  • Pan Dariusz Trzeciak (Wiceprzewodniczący Rady Nadzorczej),
  • Pan Nicola Cadei (Członek Rady Nadzorczej),
  • Pan Jubo Liu (Członek Rady Nadzorczej),
  • Pan Vaidyanathan Viswanath (Członek Rady Nadzorczej),
  • Pan Tomasz Siembida (Członek Rady Nadzorczej)
  • Pan Kaiguo Xia (Członek Rady Nadzorczej od 23 czerwca 2025 r.).

{8}------------------------------------------------

Struktura własnościowa Grupy BIOTON S.A. na 31 grudnia 2025 r. przedstawia się następująco:

1) Zarząd Biopartners GmbH Germany podjął uchwałę o likwidacji firmy w dniu 8 listopada 2018 r.; BioPartners GmbH z siedzibą w Reutlingen (Niemcy) została wpisana do rejestru handlowego "w likwidacji".

6.3. Okresy, za które prezentowane jest skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe i porównawcze dane finansowe

Skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe Grupy BIOTON S.A. ("Grupa") zostało sporządzone na dzień 31 grudnia 2025 r. i obejmuje okres obrachunkowy od 1 stycznia 2025 r. do 31 grudnia 2025 r. Porównawcze dane finansowe w zakresie rachunku zysków i strat obejmują okres obrachunkowy od 1 stycznia 2024 r. do 31 grudnia 2024 r. oraz w zakresie bilansu na 30 września 2024 oraz 31 grudnia 2024 r.

Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 6 czerwca 2025 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim (Dz. U. z 2025 r., poz. 755 z późniejszymi zmianami) Grupa zdecydowała opublikować wyniki finansowe za okres 12 miesięcy kończących się 31 grudnia 2025 r., który jest bieżącym okresem sprawozdawczym.

6.4. Oświadczenie o zgodności

Skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe na 31 grudnia 2025 r. zostało przygotowane według Międzynarodowego Standardu Rachunkowości 34 "Śródroczna sprawozdawczość finansowa", który został zatwierdzony przez Unię Europejską, zgodnie z art. 45 ust 1a-1c ustawy o rachunkowości (Dz.U. z 2023 r., poz. 120, z późn. zm.) i wydanych na jej podstawie przepisów wykonawczych oraz zgodnie z wymogami określonymi w rozporządzeniu Ministra Finansów dnia 6 czerwca 2025 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim (Dz. U. z 2025 r., poz. 755).

Skonsolidowane sprawozdanie finansowe na 31 grudnia 2024 r. zostało przygotowane zgodnie z MSSF przyjętymi przez Radę Międzynarodowych Standardów Rachunkowości ("RMSR") oraz interpretacjami wydanymi przez Komitet ds. Interpretacji Międzynarodowej Sprawozdawczości Finansowej ("KIMSF") działający przy RMSR, które zostały zatwierdzone przez Unię Europejską.

Skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe na 31 grudnia 2025 r. powinno być czytane razem ze zbadanym skonsolidowanym sprawozdaniem finansowym na 31 grudnia 2024 r.

{9}------------------------------------------------

6.5. Podstawa sporządzenia skróconego śródrocznego skonsolidowanego sprawozdania finansowego

Zarząd BIOTON S.A. oraz Członkowie Rady Nadzorczej są odpowiedzialni za sporządzenie i rzetelną prezentację skonsolidowanego sprawozdania finansowego zgodnie z Międzynarodowymi Standardami Sprawozdawczości Finansowej zatwierdzonymi przez Unię Europejską oraz innymi obowiązującymi przepisami.

Na dzień bilansowy Zarząd Emitenta dokonał analizy i oceny możliwości kontynuacji działalności jednostki uwzględniając różnego rodzaju zdarzenia lub okoliczności, które, pojedynczo lub łącznie, mogłyby potencjalnie wskazywać na znaczącą niepewność co do zdolności jednostki do kontynuacji działalności.

Zarząd Emitenta, zakłada, że firma będzie prowadzić działalność przez co najmniej 12 miesięcy po dniu bilansowym w niezmienionym, istotnym zakresie, bez zamiaru likwidacji lub upadłości. Zarząd opiera swoje założenie na następujących przesłankach.

Na bazie obecnych szacunków Zarządu, wpływy z realizacji dotychczas podpisanych kontraktów oraz potencjalnie pozyskanych, jeszcze w tym roku, umów z nowymi i istniejącymi klientami oraz dostępne finansowanie bankowe są wystarczające do utrzymania bieżącej płynności Grupy. Na dzień raportu zrealizowane i/lub złożone zamówienia osiągnęły wartość 47,7% zakładanego na rok 2026 budżetu Grupy, tj. około 54% wielkości, która zapewni Spółce wystarczające środki na pokrycie wydatków operacyjnych i obsługi zadłużenia w całym 2026 roku. Nie występują ujemne przepływy środków pieniężnych z działalności operacyjnej wykazywane w prognozowanych sprawozdaniach finansowych. Opracowany budżet Spółki nie przewiduje straty operacyjnych lub znaczącego zmniejszenie wartości aktywów generujących przepływy pieniężne.

Na dzień bilansowy zobowiązania krótkoterminowe Spółki jak i Grupy Kapitałowej nie przewyższają aktywów obrotowych.

Termin wymagalności pożyczek przypada na listopad i grudzień 2026 roku, a zakończony w grudniu 2025 roku proces refinansowania pozwala Zarządowi przyjąć realistyczną perspektywę ich przedłużenia, gdyż na dzień raportu nie istnieją przesłanki o braku możliwości dotrzymania warunków umów kredytowych. Na dzień publikacji kowenanty finansowe wskazane w warunkach umów kredytowych zawartych przez BIOTON S.A. były spełnione. Zaciągnięte pożyczki finansują kapitał obrotowy i nie występuje zjawisko uzależnienia od pożyczek krótkoterminowych finansujących długoterminowe aktywa. Na dzień bilansowy, Spółka nie posiada przeterminowanych zobowiązań.

W minionym okresie nie wystąpiły również zdarzenia i okoliczności o charakterze operacyjnym, które mogłyby potencjalnie pojedynczo lub łącznie, wskazywać na niepewność co do zdolności jednostki do kontynuacji działalności a w szczególności: nie nastąpiła utrata kluczowego personelu kierowniczego bez zastępstwa, pojawienie się wysoce skutecznego konkurenta, niedobory ważnych surowców, braki personelu, przerwy w produkcji lub w świadczeniu usług z powodu sporów pracowniczych, znaczna zależność od sukcesu konkretnego projektu lub nowego produktu czy utrata podstawowego rynku, kluczowych klientów, licencji lub głównego dostawcy.

W analizie możliwości kontynuacji działalności Zarząd Emitenta wziął również pod uwagę pozostałe czynniki, takie jak: zmiany w prawie i regulacjach, oraz polityce rządu, które mogą mieć negatywny wpływ na jednostkę oraz brak toczących się przeciwko jednostce postępowań sądowych lub administracyjnych, które w przypadku rozstrzygnięcia niekorzystnego dla jednostki mogłyby wiązać się z powstaniem roszczeń, które prawdopodobnie nie będą mogły być przez nią zaspokojone.

{10}------------------------------------------------

6.6. Polityka rachunkowości

Sporządzenie skonsolidowanego sprawozdania finansowego zgodnie z MSSF UE wymaga od Zarządu osądów, szacunków i założeń, które mają wpływ na przyjęte zasady oraz prezentowane wartości aktywów, pasywów, przychodów oraz kosztów. Szacunki oraz związane z nimi założenia opierają się na doświadczeniu historycznym oraz innych czynnikach, które są uznawane za racjonalne w danych okolicznościach, a ich wyniki dają podstawę osądu, co do wartości bilansowej aktywów i zobowiązań, która nie wynika bezpośrednio z innych źródeł. Faktyczna wartość może różnić się od wartości szacunkowej. Szacunki i związane z nimi założenia podlegają bieżącej weryfikacji. Zmiana szacunków księgowych jest ujęta w okresie, w którym dokonano zmiany szacunków lub w okresach bieżącym i przyszłych, jeżeli dokonana zmiana szacunku dotyczy zarówno okresu bieżącego, jak i okresów przyszłych.

Skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe zostało sporządzone w oparciu o zasadę kosztu historycznego za wyjątkiem instrumentów finansowych wycenianych w wartości godziwej przez wynik.

Przygotowując skrócone śródroczne skonsolidowane sprawozdanie finansowe, Grupa stosowała te same zasady rachunkowości, co opisane w skonsolidowanym sprawozdaniu finansowym na 31 grudnia 2024 r. za wyjątkiem zmian zasad rachunkowości wynikających z implementacji nowych standardów.

Skonsolidowane śródroczne sprawozdanie za okres obrachunkowy od 1 stycznia 2025 r. do 31 grudnia 2025 r. obejmuje sprawozdania finansowe następujących jednostek zależnych:

  • jednostkowe śródroczne sprawozdanie finansowe spółki BIOTON S.A. obejmujące okres obrachunkowy od 1 stycznia 2025 r. do 31 grudnia 2025 r. (jednostka dominująca);
  • jednostkowe śródroczne sprawozdanie finansowe spółki BIOTON MARKETING AGENCY Sp. z o.o., gdzie BIOTON S.A. posiada 100% kapitału zakładowego oraz liczby głosów na WZ, obejmujące okres obrachunkowy od 1 stycznia 2025 r. do 31 grudnia 2025 r.;
  • jednostkowe śródroczne sprawozdanie finansowe spółki BIOLEK Sp. z o.o., gdzie BIOTON S.A. posiada 100% kapitału zakładowego oraz liczby głosów na WZ, obejmujące okres obrachunkowy od 1 stycznia 2025 r. do 31 grudnia 2025 r.;
  • jednostkowe śródroczne sprawozdanie finansowe spółki BIOTON International GmbH, gdzie BIOTON S.A posiada 100% kapitału zakładowego oraz liczby głosów na WZ, obejmujące okres obrachunkowy od 1 stycznia 2025 r. do 31 grudnia 2025 r.

Ze względu na fakt, że w ramach Grupy BIOTON występują spółki, których aktywa netto nie są istotne z punku widzenia sprawozdania skonsolidowanego i nie prowadzą działalności, spółki te nie są objęte konsolidacją. Śródroczne sprawozdanie skonsolidowane obejmuje wspomniane wyżej spółki zależne niższego rzędu bezpośrednio.

{11}------------------------------------------------

7. NOTY OBJAŚNIAJĄCE DO SKONSOLIDOWANEGO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO

7.1. Segmenty dotyczące przychodów i wyników Grupy Kapitałowej BIOTON S.A. przypadających na poszczególne segmenty branżowe operacyjne

Od 1 stycznia 2009 r. obowiązuje MSSF 8 Segmenty operacyjne, który zastąpił dotychczasowy MSR 14 Sprawozdawczość dotycząca segmentów działalności. Standard ten wymaga ujawnienia informacji o segmentach w oparciu o elementy składowe Grupy, które zarządzający monitorują w zakresie podejmowania decyzji operacyjnych. Segmenty operacyjne to elementy składowe Grupy, dla których dostępna jest oddzielna informacja finansowa, regularnie oceniana przez osoby podejmujące kluczowe decyzje odnośnie alokacji zasobów i oceniające działalność Grupy.

Dla celów zarządczych, Grupa została podzielona na segmenty operacyjne w oparciu o grupy kapitałowe oraz spółki wchodzące w skład Grupy BIOTON. Wydzielono następujące segmenty sprawozdawcze:

  • BIOTON S.A. i BIOTON MARKETING AGENCY Sp. z o.o. (łącznie BIOTON PL);
  • BIOLEK Sp. z o.o.;
  • BIOTON International GmbH.

Zasady rachunkowości segmentów operacyjnych są takie same jak zasady rachunkowości Grupy.

Zarząd monitoruje oddzielnie głównie wyniki operacyjne segmentów w celu podejmowania decyzji dotyczących alokacji zasobów, oceny skutków tej alokacji oraz wyników działalności. Ocena poszczególnych segmentów jest dokonywana do poziomu zysku/straty na działalności operacyjnej.

Finansowanie Grupy (łącznie z kosztami i przychodami finansowymi) oraz podatek dochodowy są monitorowane na poziomie Grupy i nie podlegają alokacji.

Grupa raportuje segmenty w ujęciu geograficznym. Poniżej prezentowane są najważniejsze kraje z punktu widzenia docelowego rynku sprzedaży Grupy:

  • Malezja,
  • Polska,
  • Tunezja,
  • Tajlandia
  • Chiny,
  • Bangladesz,
  • Wietnam,
  • Urugwaj,
  • Filipiny,
  • Ukraina,
  • Pakistan.

{12}------------------------------------------------

SEGMENTY OPERACYJNE

Za okres od 1 stycznia 2025 r. do 31 grudnia 2025 r. oraz na dzień 31 grudnia 2025 r. (segmenty operacyjne wykazane są z wyłączeniem transakcji wewnątrzgrupowych).

w tysiącach złotych BIOTON PL* BIOLEK BIOTON
INTER
NATIONAL
Pozycje
uzgadniające
RAZEM
działalność
kontynuowana
Przychody*
Sprzedaż na rzecz klientów zewnętrznych 269 831 12 690 - - 282 521
Sprzedaż między segmentami - 10 761 - (10 761) -
Przychody segmentu ogółem 269 831 23 451 - (10 761) 282 521
Wynik -
Wynik segmentu 89 693 6 308 - (4 204) 91 797
Pozostałe przychody operacyjne 6 381 13 4 342 (4 342) 6 394
Pozostałe koszty operacyjne 7 453 37 - - 7 491
Koszty sprzedaży 37 885 1 909 - (2 695) 37 098
Koszty ogólnego zarządu 36 219 472 1 119 (1 509) 36 301
Koszty badań i rozwoju 3 890 86 - - 3 975
Zysk / (strata) brutto na działalności operacyjnej 10 628 3 817 3 223 (4 342) 13 325
Przychody finansowe 1 447 352 13 (1 459) 352
Koszty finansowe 6 962 1 407 81 (2 603) 5 847
Przychody/(Koszty) finansowe netto (5 516) (1 055) (68) 1 144 (5 495)
Zysk przed opodatkowaniem 5 112 2 762 3 155 (3 198) 7 831
Podatek dochodowy (odroczony i bieżący) 4 173 265 - - 4 438
Zysk / (strata) netto 939 2 498 3 155 (3 198) 3 393
Amortyzacja 37 955 3 - - 37 958
EBITDA** 48 583 3 820 3 223 (4 342) 51 283

* Przychody rozliczane w czasie dotyczą segmentu BIOTON PL i są opisane w nocie 2. Pozostałe przychody są rozpoznawane w momencie ich uzyskania.

** EBITDA to zysk / (strata) brutto na działalności operacyjnej powiększony o amortyzację.

W tysiącach złotych BIOTON PL BIOLEK BIOTON
INTER
NATIONAL
Pozycje
uzgadniają
ce
Razem
Aktywa segmentu
Rzeczowe aktywa trwałe 273 739 - - - 273 739
Wartość firmy - - - - -
Inne wartości niematerialne 326 504 556 - - 327 060
Zapasy 93 544 1 480 - (16) 95 007
Należności z tytułu dostaw i usług 44 703 1 653 - (8 586) 37 770
Środki pieniężne 8 249 17 17 - 8 282
Aktywa przeznaczone do sprzedaży - - - - -
Pozostałe aktywa 22 684 1 300 - (1 281) 22 703
Aktywa razem 769 422 5 005 17 (9 883) 764 562
Zobowiązania segmentu
Zobowiązania długoterminowe
Zobowiązania krótkoterminowe
68 209
108 683
-
2 870
-
55
-
(8 695)
68 209
102 913

{13}------------------------------------------------

SEGMENTY OPERACYJNE – dane porównawcze

Za okres od 1 stycznia 2024 r. do 31 grudnia 2024 r. oraz na dzień 31 grudnia 2024 r. (segmenty operacyjne wykazane są z wyłączeniem transakcji wewnątrzgrupowych)

w tysiącach złotych BIOTON PL* BIOLEK BIOTON
INTER
NATIONAL
Pozycje
uzgadniające
RAZEM
działalność
kontynuowana
Przychody*
Sprzedaż na rzecz klientów zewnętrznych 195 475 12 288 - - 207 763
Sprzedaż między segmentami - 9 747 - (9 747) -
Przychody segmentu ogółem 195 475 22 035 - (9 747) 207 763
Wynik -
Wynik segmentu 61 954 7 021 - (4 134) 64 841
Pozostałe przychody operacyjne 4 791 125 - - 4 916
Pozostałe koszty operacyjne 4 128 95 - - 4 223
Koszty sprzedaży 36 813 1 931 - (2 626) 36 118
Koszty ogólnego zarządu 31 056 445 1 090 (1 509) 31 081
Koszty badań i rozwoju 3 990 53 - - 4 043
Zysk / (strata) brutto na działalności operacyjnej (9 242) 4 623 (1 090) - (5 708)
Przychody finansowe 3 288 409 13 (1 722) 1 988
Koszty finansowe 9 262 1 635 103 (2 840) 8 159
Przychody/(Koszty) finansowe netto (5 974) (1 226) (90) 1 119 (6 172)
Zysk przed opodatkowaniem (15 216) 3 397 (1 180) 1 119 (11 880)
Podatek dochodowy (odroczony i bieżący) 4 317 (539) - - 3 778
Zysk / (strata) netto (19 533) 3 936 (1 180) 1 119 (15 658)
Amortyzacja 36 285 2 - - 36 287
EBITDA** 27 043 4 625 (1 090) - 30 578

* Przychody rozliczane w czasie dotyczą segmentu BIOTON PL i są opisane w nocie 2. Pozostałe przychody są rozpoznawane w momencie ich uzyskania.

** EBITDA to zysk / (strata) brutto na działalności operacyjnej powiększony o amortyzację.

w tysiącach złotych BIOTON PL BIOLEK BIOTON
INTER
NATIONAL
Pozycje
uzgadniające
Razem
Aktywa segmentu
Rzeczowe aktywa trwałe 283 117 - - - 283 117
Wartość firmy - - - - -
Inne wartości niematerialne 337 172 559 - - 337 732
Zapasy 106 103 1 230 - (46) 107 287
Należności z tytułu dostaw i usług 40 748 791 - (6 825) 34 687
Środki pieniężne 6 865 89 9 - 6 963
Pozostałe aktywa 24 308 35 - 10 24 353
Aktywa razem 798 314 2 705 9 (6 888) 794 138
Zobowiązania segmentu
Zobowiązania długoterminowe 61 256 - - - 61 256
Zobowiązania krótkoterminowe 145 199 3 151 64 (7 108) 141 306

{14}------------------------------------------------

SEGMENTY GEOGRAFICZNE

Przychody ze sprzedaży - struktura geograficzna rynek odbiorcy EXP – dane narastająco

01.01.2025-31.12.2025
(w tys. PLN) struktura
(w %)
105 896 37,48%
Malezja
Polska
97 356 34,46%
Tunezja 12 439 4,40%
Tajlandia 8 478 3,00%
Chiny 8 062 2,85%
Bangladesz 6 470 2,29%
Wietnam 5 870 2,08%
Urugwaj 5 419 1,92%
Filipiny 4 730 1,67%
Ukraina 3 316 1,17%
Pakistan 2 900 1,03%
Pozostałe* 21 585 7,64%
Przychody ze sprzedaży ogółem 282 521 100,00%

* - Pozycja zawiera rozliczenie cen transferowych oraz refaktury usług

Przychody ze sprzedaży - struktura geograficzna rynek odbiorcy EXP – dane za IV kwartał 2025

01.10.2025-31.12.2025
(w tys. PLN) struktura
(w %)
Polska 28 632 44,46%
Malezja 9 846 15,29%
Tunezja 3 444 5,35%
Bangladesz 3 285 5,10%
Urugwaj 2 607 4,05%
Tajlandia 2 377 3,69%
Wietnam 2 209 3,43%
Pakistan 1 990 3,09%
Filipiny 1 566 2,43%
Serbia 1 213 1,88%
Chiny 730 1,13%
Pozostałe* 6 501 10,09%
Przychody ze sprzedaży ogółem 64 399 100,00%

* - Pozycja zawiera rozliczenie cen transferowych oraz refaktury usług

Przychody ze sprzedaży do struktury geograficznej zostały alokowane w oparciu o docelowy rynek sprzedaży.

{15}------------------------------------------------

7.2. Przychody ze sprzedaży

Działalność Grupy stanowi jeden segment operacyjny

Przychody ze sprzedaży – 01.01.2025- 31.12.2025 01.10.2025- 31.12.2025 01.01.2024- 31.12.2024 01.10.2024-31.12.2024
struktura asortymentowa (t DINI) struktura /www.DINI struktura (w tys. PLN) struktura (matrix DLNI) struktura
(w tys. PLN) (w %) (w tys. PLN) (w %) (W tys. PLIV) (w %) (w tys. PLN) (w %)
Insulina 232 369 82,66% 51 017 79,22% 159 878 76,95% 66 588 85,71%
Wyroby Gotowe 232 369 82,66% 51 017 79,22% 159 878 76,95% 66 588 85,71%
Doustne leki
przeciwcukrzycowe
22 479 7,96% 5 022 7,80% 21 291 10,25% 4 594 5,91%
Inne towary PL 17 657 6,25% 5 669 8,80% 12 784 6,15% 4 257 5,48%
Wstrzykiwacze 4 534 1,60% 1 153 1,79% 4 141 1,99% 1 155 1,49%
Towary i materiały 44 670 15,81% 11 845 18,39% 38 217 18,39% 10 005 12,88%
Usługi 1) 5 482 1,94% 1 537 2,39% 9 668 4,65% 1 095 1,41%
Przychody ze sprzedaży ogółem 282 521 100,00% 64 399 100,00% 207 763 100,00% 77 689 100,00%

<sup>1W kategorii Usługi Spółka Bioton prezentuje m.in.: przychody otrzymane z tytułu umowy licencyjnych (opłaty wstępne) zawartych z Pharmasyntez i Scigen Ltd oraz przychody z rozliczenia projektu analogowego zgodnie z umową z Yifan Pharmaceutical Co;

Przychody ze sprzedaży – struktura wg klientów

Struktura sprzedaży wg klientów, których udział w przychodach ogółem stanowił największy udział procentowy.

w tysiącach złotych 01.01.2025-31.12.2025 01.10.2025-31.12.2025 01.01.2024-31.12.2024 01.10.2024-31.12.2024
Polska 71 113 20 786 65 549 18 797
Klient 1 32 325 7 033 28 368 6 378
Klient 2 24 851 11 786 25 133 11 379
Klient 3 13 937 1 967 12 048 1 041
Rynek zagraniczny 175 940 32 369 99 919 46 406
Klient 1 103 862 8 677 17 600 17 600
Klient 2 59 639 20 248 70 819 27 749
Klient 3 12 439 3 444 11 500 1 056
Przychody ze sprzedaży ogółem 247 053 53 155 165 468 65 203

7.3. Objaśnienia dotyczące sezonowości lub cykliczności działalności Grupy

Działalność Grupy Kapitałowej nie charakteryzuje się istotnym zjawiskiem sezonowości sprzedaży. Ze względu na przewlekły charakter choroby oraz długi okres stosowania preparatów insulinowych przez pacjentów, sprzedaż insuliny utrzymuje się na podobnym poziomie we wszystkich miesiącach roku. Wahania sprzedaży kwartalnej mogą nastąpić w odniesieniu do realizowanej sprzedaży do dystrybutorów, którzy są klientami Grupy i dokonują zakupów według określonych zamówień. Zdarzają się lata, kiedy środki, założone przez dystrybutorów do wydatkowania w IV kwartale są znaczące i zjawisko sezonowości jest bardziej widoczne. Przyczyny takich zachowań są złożone np. chęć realizacji budżetu zakupów ("zatowarowania się") czy nadchodzące wraz z nowym rokiem zmiany w otoczeniu prawnym i nie można ich uznać za regularne i powtarzalne. Ostatni raz miało to miejsce w latach 2022 i 2024, gdy sprzedaż Grupy w ostatnim kwartale roku wynosiła odpowiednio 33,4% i 37,4% sprzedaży rocznej.

Niemniej jednak w roku obrotowym 2025 sprzedaż w kwartałach była porównywalna i kształtowała się następująco: 23,2%, 28,3%, 25,7%, 22,8%.

{16}------------------------------------------------

7.4. Działalność zaniechana

W czwartym kwartale 2025 roku nie wystąpiła działalność zaniechana.

Połączenia, przejęcia, sprzedaż i likwidacje jednostek zależnych

W trzecim kwartale 2025 r. nie było przejęć jednostek zależnych.

7.5. Koszty według rodzaju

w tysiącach złotych 1.01.2025 -
31.12.2025
01.10.2025-
31.12.2025
1.01.2024 -
31.12.2024
01.10.2024-
31.12.2024
Amortyzacja 38 465 9 695 36 283 9 413
Zużycie materiałów i energii 87 055 22 670 40 211 16 923
Podatki i opłaty 3 132 700 4 169 510
Usługi obce 23 860 6 171 21 919 6 383
Wynagrodzenia 55 644 13 552 48 227 12 277
Świadczenia na rzecz pracowników 14 102 3 423 12 321 3 105
Pozostałe 11 704 3 142 10 646 5 066
Razem koszty wg rodzajów 233 964 59 355 173 777 53 678
Koszty sprzedaży (wartość ujemna) (37 097) (9 858) (36 118) (9 201)
Koszty ogólnego zarządu (wartość ujemna) (36 301) (9 948) (31 082) (7 885)
Koszty badań i rozwoju (wartość ujemna) (3 976) (1 027) (4 043) (1 070)
Zmiana stanu produktów 369 804 76 459 180 970 114 367
Koszty przestojów i niewykorzystanych mocy
produkcyjnych
(4 936) (1 552) (1 929) (1 455)
Koszt wytworzenia świadczeń na własne potrzeby
(wartość ujemna)
(363 350) (83 651) (166 193) (101 605)
Koszt sprzedanych produktów 158 108 29 778 115 382 46 830
Koszt sprzedanych towarów i materiałów 27 680 7 255 25 611 7 573
Koszt własny sprzedaży 185 788 37 033 140 993 54 402

7.6. Pozostałe przychody i koszty operacyjne

w tysiącach złotych 1.01.2025 -
31.12.2025
01.10.2025-
31.12.2025
1.01.2024 -
31.12.2024
01.10.2024-
31.12.2024
Przychody operacyjne
a) zysk ze zbycia niefinansowych aktywów
trwałych
10 (19) 2 -
b) sprzedaż materiałów 2 126 403 1 346 560
b) rozwiązanie odpisów na majątku obrotowym - - 170 170
c) rozwiązanie rezerwy 53 - 2 2
e) pozostałe, w tym: 755 175 1 125 277
Przychody operacyjne, razem 2 944 559 2 645 1 009
Koszty operacyjne
a) strata ze zbycia i likwidacji niefinansowych
aktywów trwałych
- - 34 -
b) aktualizacja wartości aktywów niefinansowych 594 594 80 74
d) utworzone rezerwy z tytułu: 932 534 346 346
e) pozostałe, w tym: 2 515 560 1 492 1 165
Koszty operacyjne, razem 4 041 1 688 1 952 1 585
Przychody/ Koszty operacyjne netto (1 096) (1 128) 693 (576)

{17}------------------------------------------------

7.7. Pozostałe przychody i koszty finansowe

w tysiącach złotych 1.01.2025 -
31.12.2025
01.10.2025-
31.12.2025
1.01.2024 -
31.12.2024
01.10.2024-
31.12.2024
A. Przychody finansowe z tytułu odsetek, w tym: 152 - 199 -
a) z tytułu udzielonych pożyczek 152 - 199 156
- od pozostałych jednostek 152 - 199 156
B. Zysk ze zbycia aktywów finansowych - - - -
C. Inne przychody finansowe, w tym: 200 - 1 789 (376)
a) dodatnie różnice kursowe - - 1 583 -
b) pozostałe 200 - 206 200
Przychody finansowe, razem 352 - 1 988 (376)
D. Koszty finansowe z tytułu odsetek, w tym: 5 071 1 075 7 531 2 342
a) od kredytów i pożyczek 3 371 625 5 368 1 415
- dla jednostek powiązanych B (92) (1) 401 67
- dla pozostałych jednostek 3 462 626 4 967 1 348
b) pozostałe odsetki 1 700 449 2 163 927
- dla pozostałych jednostek 1 700 449 2 163 927
E. Inne koszty finansowe, w tym: 776 (149) 629 379
a) pozostałe, w tym: 776 (225) 629 379
- ujemne różnice kursowe 169 (371) - -
- prowizje od kredytów i obligacji 532 146 629 379
Koszty finansowe, razem 5 847 925 8 160 2 721
Przychody / (Koszty) finansowe netto (5 494) (925) (6 172) (3 097)

7.8. Rzeczowe aktywa trwałe

w tysiącach złotych

Stan na: 31.12.2025 30.09.2025 31.12.2024 30.09.2024
Budynki, lokale i obiekty inżynierii lądowej 147 295 147 916 149 783 150 405
Urządzenia techniczne i maszyny 105 373 107 850 115 051 90 337
Środki transportu 81 88 55 58
Inne środki trwałe 10 720 11 077 12 101 12 463
Środki trwałe w budowie 10 270 7 848 6 127 33 112
Środki trwałe razem 273 739 274 779 283 117 286 375

Środki trwałe w budowie

Na koniec okresu sprawozdawczego nakłady na środki trwałe w budowie wyniosły łącznie 10 270 tys. PLN i dotyczyły realizowanych przez Grupę zadań związanych m. in z nakładami zaliczanymi do maszyn i urządzeń o wartości 5 257 tys. PLN oraz do budynków i budowli o wartości 2 761 tys. PLN (na 31 grudnia 2024 nakłady wynosiły 6 127 tys. PLN i odpowiednio do w/w kategorii 4 258 tys. PLN oraz 169 tys. PLN).

{18}------------------------------------------------

7.9. Aktywa z tytułu prawa do użytkowania

w tysiącach złotych

MSSF16 MSSF16 MSSF16 MSSF16
Stan na: 31.12.2025 30.09.2025 31.12.2024 30.09.2024
Urządzenia techniczne i maszyny 10 639 10 436 13 775 7 836
Środki transportu 2 986 3 292 410 355
Prawo użytkowania wieczystego gruntu 4 942 4 962 5 020 5 039
Inne wartości niematerialne razem 18 568 18 690 19 205 13 230

7.10. Inne wartości niematerialne

w tysiącach złotych

Stan na: 31.12.2025 30.09.2025 31.12.2024 30.09.2024
Koncesje, patenty, licencje, oprogramowanie
komputerowe
3 946 4 253 5 330 5 811
Koszty zakończonych prac rozwojowych 111 384 113 148 114 008 115 748
Pozostałe wartości niematerialne 180 764 183 033 189 842 192 111
Prace rozwojowe w realizacji 30 965 29 592 28 551 26 258
Inne wartości niematerialne razem 327 060 330 026 337 731 339 928

Prace rozwojowe w realizacji

Na koniec okresu sprawozdawczego nakłady na prace rozwojowe oraz wartości niematerialne w realizacji wyniosły łącznie 30 965 tys. PLN i dotyczyły m.in. nakładów na rejestracje produktów, w tym procedury rejestracyjne insuliny klasycznej i ich rejestracji na innych terytoriach oraz nakładów na wdrożenie technologii analogów.

7.11. Zapasy

W tysiącach złotych 31.12.2025 30.09.2025 31.12.2024 30.09.2024
a) materiały 33 493 34 225 34 747 38 260
b) półprodukty i produkcja w toku 27 682 22 790 35 841 46 610
c) produkty gotowe 11 043 2 651 6 479 7 722
d) towary 22 693 22 588 27 768 28 812
e) zaliczki na dostawy 98 1 867 2 452 17
Zapasy netto, razem 95 007 84 120 107 287 121 421
Odpisy aktualizujące wartość zapasów 663 99 230 18
Zapasy brutto, razem 95 670 84 219 107 517 121 439

7.12. Należności handlowe

W tysiącach złotych 31.12.2025 30.09.2025 31.12.2024 30.09.2024
a) należności od jednostek powiązanych 1) 8 480 8 291 12 751 10 065
b) należności od pozostałych jednostek 29 290 36 744 21 962 11 856
- z tytułu dostaw i usług 20 701 30 608 14 286 7 506
- z tytułu podatków 5 725 4 844 7 505 3 875
- inne 2 864 1 293 171 475
37 770 45 035 34 713 21 921

1)Jednostki powiązane wchodzące w skład grupy kapitałowej Yifan, niepodlegające konsolidacji

{19}------------------------------------------------

7.13. Kapitały własne

Kapitał akcyjny

w tysiącach akcji Akcje zwykłe

31.12.2025 30.09.2025 31.12.2024 30.09.2024
Ilość akcji na początek okresu 85 864 85 864 85 864 85 864
Akcje serii A po scaleniu 85 864 85 864 85 864 85 864
Ilość akcji na koniec okresu (w pełni opłacona, po
scaleniu)
85 864 85 864 85 864 85 864
Wartość nominalna 1 akcji (po scaleniu) w PLN 20 20 20 20

Struktura kapitału akcyjnego BIOTON S.A.:

Akcjonariusz Liczba akcji/głosów (w szt.) % kapitału zakładowego
1 Dongren Singapore PTE LTD.1) 16 989 289 19,79
2 Perfect Trend Ventures Ltd.2) 10 186 419 11,86
3 Basolma Holding Ltd.3) 6 151 852 7,16
4 AIS Investment 2 Sp. z o. o. 5 151 852 6,00
5 Mirosław Czarnik (wraz z podmiotem
zależnym – ABM Fundacja Rodzinna) 5)
4 322 000 5,03
6 Uniapek Ningbo Dongren Commerce and
Trade
Co.,
Ltd.
i
wspólnicy
spółka
komandytowa 4)
4 293 210 5,00
7 Pozostali akcjonariusze 38 769 578 45,16
Razem 85 864 200 100

) Yifan Pharmaceutical Co., Ltd. przysługuje pośrednio przez Dongren Singapore PTE LTD. 16.989.289 zdematerializowanych akcji Spółki stanowiących 19.79% kapitału zakładowego Spółki. Yifan Pharmaceutical Co., Ltd. jest podmiotem dominującym w stosunku do Dongren Singapore PTE LTD.

Akcjonariat sporządzony na podstawie listy akcjonariuszy z dnia 11.03.2025 r. oraz zawiadomienia opublikowanego w dniu 25.07.2025 r.

W czwartym kwartale 2025 r. jednostka dominująca BIOTON S.A. nie wypłacała dywidend.

7.14. Przychody przyszłych okresów

w tysiącach złotych 31.12.2025 30.09.2025 31.12.2024 30.09.2024
Otrzymane płatności z tytułu sprzedaży praw 1) 10 310 10 855 12 493 13 039
Dotacje z MG 11 647 11 805 12 287 12 445
Dotacje z NFOŚiGW 1 992 2 020 2 103 2 131
Zaliczki na poczet dostaw 6 994 6 994 6 994 6 994
30 943 31 674 33 877 34 609

1) Przychody otrzymane z tytułu umów licencyjnych (opłaty wstępne) zawartych z Pharmasyntez i Scigen Ltd

2) Yifan Pharmaceutical Co., Ltd. przysługuje pośrednio przez Perfect Trend Ventures Limited 10.186.419 zdematerializowanych akcji Spółki stanowiących 11.86% kapitału zakładowego Spółki. Yifan Pharmaceutical Co., Ltd. jest podmiotem dominującym w stosunku do Perfect Trend Ventures Limited.

i 2) Yifan Pharmaceutical Co., Ltd. posiada pośrednio 27.175.708 akcji Spółki, które stanowią 31.65°% kapitału zakładowego Spółki i uprawniają do 27.175.708 głosów na Walnym Zgromadzeniu Akcjonariuszy Spółki, co stanowi 31.65%o ogólnej liczby głosów na Walnym Zgromadzeniu Akcjonariuszy Spółki

3) Basolma Holding Ltd jest podmiotem dominującym w stosunku do AIS Investment 2 Sp. z o.o.

4) Uniapek spółka akcyjna z siedzibą w Warszawie (KRS: 0000621840) została przekształcona w trybie art. 551 § 1 kodeksu spółek handlowych w spółkę osobową pod firmą Uniapek Ningbo Dongren Commerce and Trade Co., Ltd. i wspólnicy spółka komandytowa z siedzibą w Warszawie (KRS: 0001191238).

5)Pan Mirosław Czarnik posiada bezpośrednio 3.772.000 zdematerializowanych akcji Spółki stanowiących 4,39% kapitału zakładowego Spółki oraz posiada pośrednio przez ABM Fundacja Rodzinna 550.000 zdematerializowanych akcji Spółki z udziałem 0,64% kapitału zakładowego, co stanowi łącznie 4.322.000 zdematerializowanych akcji Spółki stanowiących 5,03% kapitału zakładowego Spółki.

{20}------------------------------------------------

7.15. Zobowiązania z tytułu kredytów, pożyczek oraz innych instrumentów dłużnych

Spółka finansowała się w czwartym kwartale 2025 r. długiem bankowym oraz leasingiem. Zobowiązania Spółki oraz Grupy wynikające z umów kredytowych spłacane są na bieżąco.

Wartość zadłużenia na dzień 31.12.2025 r., w banku BNP Paribas Bank Polska S.A. i Unicredit S.A. , z tytułu Umów Kredytowych wynosiła łącznie 29,33 mln PLN. Wartość zadłużenia z tytułu pożyczki od Towarzystwa Inwestycji Społeczno-Ekonomicznych wynosiła 10,00 mln PLN.

Zestawienie kredytów i pożyczek

w tysiącach złotych Waluta Kwota wg umowy Rodzaj i wysokość
oprocentowania
Termin
spłaty wg
umowy
Kwota PLN wg
stanu na
31.12.2025
BNP Paribas Bank Polska S.A.
kredyt w rachunku bieżącym
PLN 15 000 Oprocentowanie zmienne –
stawka WIBOR 1M plus marża
lis.26 14 483
Unicredit S.A. kredyt w rachunku bieżącym PLN 30 000 Oprocentowanie zmienne –
stawka WIBOR 3M plus marża
gru.26 14 848
Towarzystwo Inwestycji
Społeczno-Ekonomicznych -
pożyczka
PLN 10 000 Oprocentowanie stałe – stopa
bazowa wg KE
sie.29 10 000
Pozostałe (karty kredytowe) PLN Nie dotyczy 54-dni 95
Razem w PLN 55 000 39 426
Ogółem 39 426

W okresie IV kwartału 2025 r. nastąpiła poniższa zmiana w bieżących umowach z bankami:

  • w dniu 30.10.2025 r. Spółka Bioton S.A. zawarła z ING Bank Śląski S.A. Aneks nr 11 do Umowy Wieloproduktowej nr 808/2021/00000853/00 z dnia 10.05.2021 r. zmieniający kwotę limitu kredytowego i jego udostępnienie oraz wprowadzający nowy harmonogramu spłat do dnia 15.11.2025 r. Pozostałe zapisy Umowy nie uległy zmianie;
  • w dniu 30.10.2025 r. Spółka Bioton S.A. zawarła z Towarzystwem Inwestycji Społeczno-Ekonomicznych S. A. Aneks nr 1 do Umowy Pożyczki nr 2/UA/8324/2025/III/BP/177/6458 z dnia 25.06.2025 r. wydłużający termin wypłaty trzeciej transzy pożyczki do dnia 28.12.2025 r.;
  • w dniu 21.11.2025 r. Spółka Bioton S.A. uzyskała zgodę BNP Paribas Bank Polska S.A. na wydłużenie Umowy o kredyt w rachunku bieżącym nr WAR/8825/22/347/CB z dnia 23 sierpnia 2022 r. na okres od 25 listopada 2025 r. do 23 grudnia 2025 r.;
  • w dniu 21.11.2025 r. wygasła Umowa Wieloproduktowa nr 808/2021/00000853/00 z dnia 10.05.2021 r., zawarta z ING Bankiem Śląskim S.A.;
  • w dniu 19.12.2025 r. Spółka Bioton S.A. zawarła z BNP Paribas Bank Polska S.A. Zmianę nr 6 do Umowy o kredyt w rachunku bieżącym nr WAR/8825/22/347/CB z dnia 23 sierpnia 2022 r. zwiększającą kwotę kredytu oraz wydłużającą bieżący okres udostępnienia do dnia 25.11.2026r. Pozostałe zapisy Umowy nie uległy zmianie;
  • w dniu 19.12.2025 r. Spółka Bioton S.A. zawarła z BNP Paribas Bank Polska S.A. Porozumienie stron w sprawie rozwiązania
    Umowy kredytu odnawialnego. Na wniosek Spółki strony uzgodniły rozwiązanie za porozumieniem stron Umowy nr
    WAR/00188/24 z dnia 10 maja 2024 r. Kredyt udzielony na podstawie Umowy nie był wykorzystywany;
  • w dniu 18.12.2025 r. Spółka Bioton S.A. zawarła z UniCredit SA / NV, instytucją kredytową utworzoną jako spółka akcyjna ("societe anonyme" / "naamloze vennootschap") zgodnie z prawem belgijskim, z siedzibą w Brukseli (Belgia), pod adresem: Sq. Victoria Regina 1, 3rd Floor, 1210 Saint-Josse-ten-Noode, Bruksela, Belgia, wpisaną do belgijskiego rejestru działalności gospodarczej Crossroads Bank for enterprises pod numerem 0403.199.306, posiadającą licencję Narodowego Banku Belgii i Europejskiego Banku Centralnego, upoważniającą do prowadzenia działalności jako instytucja kredytowa zgodnie z belgijskim prawem bankowym z dnia 25 kwietnia 2014 r., działającą w Polsce poprzez oddział UniCredit S.A. Spółka Akcyjna Oddział w Polsce Umowę o kredyt w rachunku bieżącym nr 2025/22. Okres dostępności środków: a) w odniesieniu do przyznanego

{21}------------------------------------------------

Limitu 1 – od dnia zawarcia Umowy do dnia 18 grudnia 2026 r.; b) w odniesieniu do Limitu 2 – od dnia zawarcia Umowy do dnia 18 grudnia 2026r.Limit przyznanego kredytu to 30 000 tys. zł, na dzień raportu uruchomiono pierwszą transzę w wysokości do 15 000 zł. Spółka spodziewa się uruchomienia kolejnej transzy na przełomie I i II kwartału b.r.

Poniżej przedstawiono analizę kategorii wiekowych kredytów i pożyczek według pierwotnych terminów wynikających z umów kredytowych Spółki oraz ich ujęcie w skonsolidowanym bilansie na 31.12.2025 r.

w tysiącach złotych do 1 roku od 1 do 2 lat od 2 do 5 lat razem
BNP Paribas Bank Polska S.A. kredyt w rachunku
bieżącym
14 483 - - 14 483
Unicredit S.A. kredyt w rachunku bieżącym 14 848 - - 14 848
Towarzystwo Inwestycji Społeczno-Ekonomicznych 2 727 2 727 4 545 9 999
Pozostałe (karty kredytowe) 95 - - 95
32 153 2 727 4 545 39 426

7.16. Zobowiązania z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe

w tysiącach złotych 31.12.2025 30.09.2025 31.12.2024 30.09.2024
a) wobec powiązanych jednostek kategorii1) - - - -
b) wobec pozostałych jednostek 32 367 44 575 53 044 62 904
- z tytułu dostaw i usług 17 902 26 128 37 929 47 086
- z tytułu podatków 4 486 6 151 6 384 5 147
- inne 9 979 12 296 8 732 10 671
32 367 44 575 53 044 62 904

1)Jednostki powiązane wchodzące w skład grupy kapitałowej Yifan, niepodlegające konsolidacji

7.17. Inne rozliczenie międzyokresowe

w tysiącach złotych 31.12.2025 30.09.2025 31.12.2024 30.09.2024
a) rozliczenia międzyokresowe kosztów 6 616 5 343 5 164 3 999
b) rozliczenia międzyokresowe przychodów 24 468 26 230 39 710 31 355
- otrzymane płatności z tytułu sprzedaży praw (opłaty
wstępne)
2 183 2 183 2 183 2 183
- dotacje z MG 1) 635 636 640 640
- dotacje z NFOŚ 2) 111 111 111 111
- pozostałe (otrzymane zaliczki na poczet dostaw) 21 538 23 300 36 776 28 421
31 084 31 573 44 874 35 354

1)Patrz nota nr 29.1 Skonsolidowanego sprawozdania finansowego na 31 grudnia 2024 r. Grupa Bioton S.A.

{22}------------------------------------------------

8. POZOSTAŁE NOTY OBJAŚNIAJĄCE

8.1. Informacje o odpisach aktualizujących wartość zapasów do wartości netto możliwej do uzyskania i odwróceniu odpisów z tego tytułu.

Zmiana stanu odpisów aktualizujących stan zapasów

w tysiącach złotych

Stan na 01.01.2025 234
Zwiększenia 595
Zmniejszenia (165)
- różnice kursowe -
- odwrócenie (165)
Stan na 31.12.2025 664

8.2. Informacje o odpisach aktualizujących z tytułu utraty wartości aktywów finansowych, rzeczowych aktywów trwałych, wartości niematerialnych lub innych aktywów oraz odwróceniu takich odpisów.

Zwiększenia odpisów aktualizujących z tytułu utraty wartości aktywów finansowych, rzeczowych aktywów trwałych, wartości niematerialnych lub innych aktywów oraz odwrócenia takich odpisów w okresie od 01.01.2025 r. do 31.12.2025 r. w Grupie nie wystąpiły.

8.3. Informacje o utworzeniu, zwiększeniu, wykorzystaniu i rozwiązaniu rezerw.

Zwiększenia i zmniejszenie rezerw w Grupie przedstawiają się następująco:

w tysiącach złotych
Stan na 01.01.2025 5 164
a) zwiększenia 39 626
- rezerwa na koszty, w tym: 30 257
* rezerwa na koszty mediów 823
* rezerwa na koszty marketingowe 233
* rezerwa na koszty prawne/doradcze 1 423
* rezerwa na audyt 38
* rezerwa na opłaty spedycyjne/transportowe 161
* rezerwa na koszty wynagrodzeń z narzutami 24 863
* rezerwa na nakłady inwestycyjne 102
* rezerwa na pozostałe koszty rodzajowe 2 614
- rezerwa na pozostałe koszty operacyjne 358
- rezerwa na rabaty udzielone w następnym okresie 7 452
- rezerwa na koszty finansowe 1 558
b) zmniejszenie (wykorzystanie i rozwiązanie) (38 173)
- rezerwa na koszty, w tym: (28 797)
* rezerwa na koszty mediów (830)
* rezerwa na koszty marketingowe (355)
* rezerwa na koszty prawne/doradcze (967)
* rezerwa na audyt (30)
* rezerwa na opłaty spedycyjne/transportowe (109)
* rezerwa na koszty wynagrodzeń z narzutami (23 512)
* rezerwa na nakłady inwestycyjne (68)
* rezerwa na pozostałe koszty rodzajowe (2 926)
- rezerwa na pozostałe koszty operacyjne (136)
- rezerwa na rabaty udzielone w następnym okresie (7 682)
- rezerwa na koszty finansowe (1 558)
Stan na 31.12.2025 6 616

{23}------------------------------------------------

8.4. Informacje o aktywach i rezerwach z tytułu odroczonego podatku dochodowego.

Zwiększenia i zmniejszenie aktywa i rezerw z tytułu odroczonego podatku dochodowego w Grupie przedstawiają się następująco

w tysiącach złotych

Saldo na 01.01.2025 (7 839)
Aktywa 11 649
Rezerwa (19 488)
Zwiększenie aktywa -
Zmniejszenie aktywa (1 585)
Zwiększenie rezerwy (2 363)
Zmniejszenie rezerwy -
Saldo na 31.12.2025 (11 787)
Aktywa 10 064
Rezerwa (21 851)

8.5. Informacje o istotnych transakcjach nabycia i sprzedaży rzeczowych aktywów trwałych.

W okresie od 01.01.2025 r. do 31.12.2025 r. nabycie przez Grupę rzeczowych aktywów trwałych wyniosło 4 643 tys. PLN, a sprzedaż rzeczowych aktywów trwałych w kwocie 56 tys. PLN (w całości w Spółce Bioton S.A.)

8.6. Informacje o istotnym zobowiązaniu z tytułu dokonania zakupu rzeczowych aktywów trwałych.

Na 31.12.2025 r. zobowiązania z tytułu zakupu rzeczowych aktywów trwałych w Grupie wyniosły 764 tys. PLN (w całości w Spółce Bioton S.A.).

8.7. Informacje o istotnych rozliczeniach z tytułu spraw sądowych.

W IV kwartale 2025 r. nie wystąpiły istotne rozliczenia z tytułu spraw sądowych.

8.8. Wskazanie korekt błędów poprzednich okresów.

W IV kwartale 2025 r. Grupa nie dokonywała korekt błędów poprzednich okresów.

{24}------------------------------------------------

8.9. Informacje na temat zmian sytuacji gospodarczej i warunków prowadzenia działalności, które mają istotny wpływ na wartość godziwą aktywów finansowych i zobowiązań finansowych jednostki, niezależnie od tego, czy te aktywa i zobowiązania są ujęte w wartości godziwej czy w skorygowanej cenie nabycia (koszcie zamortyzowanym).

W IV kwartale 2025 r. nie wystąpiły zmiany sytuacji gospodarczej i warunków prowadzenia działalności, które miałyby istotny wpływ na wartość godziwą aktywów finansowych i zobowiązań finansowych Spółki i Grupy poza tymi opisanymi w niniejszym dokumencie mających wpływ na wartość godziwą aktywów finansowych.

8.10. Informacje o niespłaceniu kredytu lub pożyczki lub naruszeniu istotnych postanowień umowy kredytu lub pożyczki, w odniesieniu do których nie podjęto żadnych działań naprawczych do końca okresu sprawozdawczego.

Zobowiązania Grupy i Spółki wynikające z umów kredytowych spłacane są na bieżąco.

8.11. Informacje o zawarciu przez BIOTON S.A. lub jednostkę od niej zależną jednej lub wielu transakcji z podmiotami powiązanymi, jeżeli pojedynczo lub łącznie są one istotne i zostały zawarte na innych warunkach niż rynkowe, wraz ze wskazaniem ich wartości, przy czym informacje dotyczące poszczególnych transakcji mogą być zgrupowane według rodzaju, z wyjątkiem przypadku, gdy informacje na temat poszczególnych transakcji są niezbędne do zrozumienia ich wpływu na sytuację majątkową, finansową i wynik finansowy emitenta.

W IV kwartale 2025 r. Spółka i jej jednostki zależne nie zawarły z podmiotami powiązanymi transakcji na warunkach innych niż rynkowe.

8.12. W przypadku instrumentów finansowych wycenianych w wartości godziwej – informacje o zmianie sposobu (metody) jej ustalenia.

Grupa nie ma otwartych pozycji instrumentów finansowych.

8.13. Informacja dotycząca zmiany w klasyfikacji aktywów finansowych w wyniku zmiany celu lub wykorzystania tych aktywów.

W IV kwartale 2025 r. Spółka i jej jednostki zależne nie dokonały zmiany klasyfikacji aktywów finansowych w wyniku zmiany celu lub wykorzystania tych aktywów.

8.14. Informacja dotycząca emisji, wykupu i spłaty nie udziałowych i kapitałowych papierów wartościowych.

W IV kwartale 2025 r. Spółka ani Grupa nie dokonywały transakcji papierami wartościowymi.

8.15. Informacje dotyczące wypłaconej (lub zadeklarowanej) dywidendy, łącznie i w przeliczeniu na jedną akcję, z podziałem na akcje zwykłe i uprzywilejowane.

Spółka nie planuje wypłaty dywidendy za rok 2025.

8.16. Zdarzenia, które wystąpiły po dniu, na który sporządzono kwartalne sprawozdanie finansowe, nieujęte w tym sprawozdaniu, a mogące w znaczący sposób wpłynąć na przyszłe wyniki finansowe Spółki i Grupy Kapitałowej BIOTON S.A.

Zdarzenia takie nie wystąpiły.

{25}------------------------------------------------

8.17. Informacja dotycząca zmian zobowiązań warunkowych lub aktywów warunkowych, które nastąpiły od czasu zakończenia ostatniego roku obrotowego

W czwartym kwartale 2025 r. Spółka nie wystawiła weksli będących zobowiązaniem warunkowym.

{26}------------------------------------------------

9. ŚRÓDROCZNE SKRÓCONE JEDNOSTKOWE SPRAWOZDANIE FINANSOWE

9.1. Śródroczny skrócony jednostkowy rachunek zysków i strat

w tysiącach PLN 01.01.2025 -
31.12.2025
01.10.2025 -
31.12.2025
01.01.2024 -
31.12.2024
01.10.2024 -
31.12.2024
badane
Przychody ze sprzedaży 287 389 65 330 214 052 79 059
Koszt własny sprzedaży (193 528) (39 576) (150 253) (57 321)
Koszty przestojów i niewykorzystanych mocy
produkcyjnych
(4 936) (1 552) (1 929) (1 455)
Zysk brutto na sprzedaży 88 926 24 203 61 870 20 283
- -
Pozostałe przychody operacyjne 2 944 (2 395) 2 518 (838)
Koszty sprzedaży (38 418) (10 195) (37 458) (9 453)
Koszty ogólnego zarządu (34 643) (9 556) (29 505) (7 494)
Koszty badań i rozwoju (3 890) (982) (3 990) (1 051)
Pozostałe koszty operacyjne (3 735) 1 415 (1 594) 439
Zysk / (strata) brutto na działalności operacyjnej 11 185 2 491 (8 160) 1 886
- -
Przychody finansowe 1 027 179 2 833 (41)
Koszty finansowe (6 882) (1 253) (9 121) (2 999)
Przychody /(Koszty) finansowe netto (5 856) (1 075) (6 288) (3 039)
- -
Zysk / (strata) przed opodatkowaniem 5 329 1 417 (14 448) (1 154)
- -
Podatek dochodowy (3 877) (874) (4 031) (4 988)
Zysk (strata) netto z działalności kontynuowanej 1 452 542 (18 479) (6 142)
- -
Zysk / (Strata) netto 1 452 542 (18 479) (6 142)
Przypisany
Akcjonariuszom jednostki dominującej
Akcjonariuszom mniejszościowym
Zysk / (Strata) netto 1 452 542 (18 479) (6 142)
Średnia ważona ilość akcji (w szt.) 85 864 200 85 864 200 85 864 200 85 864 200
Rozwodniona średnia ważona ilość akcji (w szt.) 85 864 200 85 864 200 85 864 200 85 864 200
Zysk / (strata) na jedną akcję (w złotych)
Podstawowy 0,0169 0,0063 (0,2152) (0,0715)

9.2. Śródroczne skrócone jednostkowe sprawozdanie z całkowitych dochodów

w tys. PLN 01.01.2025 -
31.12.2025
01.10.2025 -
31.12.2025
01.01.2024 -
31.12.2024
01.10.2024 -
31.12.2024
Zysk / (Strata) netto 1 452 542 (18 479) (6 142)
Składniki innych całkowitych dochodów rozpoznanych bezpośrednio w
kapitale
(156) - (280) -
Wycena aktywów finansowych wynikająca z MSSF 9 - - - -
Całkowite dochody ogółem 1 296 542 (18 759) (6 142)

{27}------------------------------------------------

9.3. Śródroczny skrócony jednostkowy bilans

w tys. PLN 31.12.2025 30.09.2025 31.12.2024
badane
30.09.2024
Aktywa trwałe 632 822 637 807 654 980 657 270
Rzeczowe aktywa trwałe 273 739 274 779 283 117 286 375
Wartości niematerialne 326 504 329 469 337 172 339 368
Inwestycje w jednostkach zależnych i stowarzyszonych 3 965 3 965 3 965 3 965
Długoterminowe aktywa finansowe 11 334 12 322 11 518 14 230
Długoterminowe rozliczenia międzyokresowe 78 88 75 126
Aktywa z tytułu prawa do użytkowania 17 202 17 183 19 131 13 205
Aktywa obrotowe 144 268 136 290 152 434 151 038
Zapasy 93 393 82 154 105 124 119 768
Krótkoterminowe aktywa finansowe 1 648 1 649 1 606 1 589
Należności z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe 36 994 44 723 33 983 22 576
Środki pieniężne 8 194 1 287 6 738 338
Krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe 4 038 6 476 4 983 6 766
AKTYWA RAZEM 777 090 774 097 807 414 808 309
Kapitał własny 604 964 604 297 603 387 609 759
Kapitał akcyjny 1 717 284 1 717 284 1 717 284 1 717 284
Kapitał z emisji akcji powyżej ich wartości nominalnej 57 131 57 131 57 131 57 131
Kapitał zapasowy 260 776 260 776 260 776 260 776
Kapitał rezerwowy (268 623) (268 748) (268 748) (268 517)
Zyski / (straty) zatrzymane (1 161 603) (1 162 146) (1 163 056) (1 156 915)
Zobowiązania długoterminowe 67 329 66 012 60 983 51 422
Zobowiązania z tytułu kredytów, pożyczek oraz innych
instrumentów dłużnych
7 273 6 364 - -
Zobowiązania z tytułu leasingu 12 867 12 607 13 698 8 728
Zobowiązania z tytułu świadczeń pracowniczych 2 394 2 308 2 308 1 838
Przychody przyszłych okresów 30 943 31 674 33 877 34 609
Zobowiązania pozostałe 1 372 1 481 2 525 2 605
Rezerwa z tytułu podatku odroczonego 12 481 11 578 8 575 3 642
Zobowiązania krótkoterminowe 104 797 103 787 143 044 147 128
Zobowiązania z tytułu kredytów, pożyczek oraz innych
instrumentów dłużnych
32 073 19 334 36 633 40 467
Zobowiązania z tytułu leasingu 3 528 3 458 5 791 2 475
Zobowiązania z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe 36 306 47 716 54 303 67 484
Zobowiązania z tytułu świadczeń pracowniczych 2 520 2 298 2 044 1 869
Inne rozliczenia międzyokresowe 30 370 30 982 44 274 34 834

PASYWA RAZEM 777 090 774 097 807 414 808 309

{28}------------------------------------------------

9.4. Śródroczny skrócony jednostkowy rachunek przepływów pieniężnych

w tysiącach PLN 01.01.2025 -
31.12.2025
01.10.2025 -
31.12.2025
01.01.2024 -
31.12.2024
badane
01.10.2024 -
31.12.2024
Przepływ środków pieniężnych z działalności operacyjnej
Zysk / (strata) netto 1 452 542 (18 479) (6 142)
Korekty o pozycje: - -
Amortyzacja 38 058 9 552 36 070 9 372
(Zyski)/straty z tytułu różnic kursowych netto 964 21 (1 699) 273
Odsetki i dywidendy zapłacone, netto 3 260 310 2 703 (1 391)
(Zyski)/straty z działalności inwestycyjnej 162 19 34 (0)
Pozostałe pozycje netto - (3 784) (3 784)
Środki pieniężne netto z działalności operacyjnej przed zmianą kapitału
obrotowego
43 897 10 444 14 845 (1 672)
Zmiana kapitału obrotowego: -
(Zwiększenie)/Zmniejszenie stanu zapasów 11 731 24 248 12 181 14 644
(Zwiększenie)/Zmniejszenie stanu należności (4 788) (27 758) 10 349 (9 631)
(Zwiększenie)/Zmniejszenie stanu rozliczeń międzyokresowych czynnych
Zwiększenie/(Zmniejszenie) stanu zobowiązań i rozliczeń
914 11 161 (2 909) 1 888
międzyokresowych biernych (16 837) (15 331) (691) (9 292)
Zwiększenie/(Zmniejszenie) stanu rezerw 4 343 1 087 4 689 5 771
Zwiększenie/(Zmniejszenie) stanu przychodów przyszłych okresów (18 174) (2 493) (5 642) 7 622
Środki pieniężne netto z działalności operacyjnej 21 085 1 357 32 822 9 330
Przepływ środków pieniężnych z działalności inwestycyjnej -
Wpływy: 1 209 1 152 3 109 2 994
Zbycie wartości niematerialnych oraz rzeczowych aktywów trwałych 57 - - -
Zbycie aktywów finansowych 1 152 1 152 3 109 2 994
Wydatki: (13 066) (6 099) (11 184) (1 966)
Nabycie wartości niematerialnych oraz rzeczowych aktywów trwałych (13 066) (6 099) (11 184) (1 966)
Pozostałe wydatki - -
Środki pieniężne netto z działalności inwestycyjnej (11 858) (4 947) (8 075) 1 028
Przepływy środków pieniężnych z działalności finansowej -
Wpływy: 10 000 2 000 3 791 903
Kredyty i pożyczki 10 000 2 000 6 6
Granty - - 3 785 897
Wydatki (17 770) 8 499 (25 559) (4 861)
Spłaty kredytów i pożyczek (5 008) 11 648 (17 509) (4 587)
Odsetki (7 215) (1 870) (4 534) 99
Płatności zobowiązań z tytułu leasingu finansowego (5 547) (1 279) (3 516) (373)
Środki pieniężne netto z działalności finansowej (7 770) 10 499 (21 769) (3 959)
Zmiana stanu środków pieniężnych netto 1 457 6 908 2 979 6 399
Środki pieniężne na początek okresu 6 738 1 286 3 759 338
Środki pieniężne na koniec okresu 8 194 8 194 6 738 6 738
Środki pieniężne na rachunku zastrzeżonym - -
Środki pieniężne na koniec okresu po wyłączeniu środków na rachunku
zastrzeżonym
8 194 8 194 6 738 6 738
Kredyty w rachunku bieżącym - -
Środki pieniężne na koniec okresu 8 194 8 194 6 738 6 738

{29}------------------------------------------------

9.5. Śródroczne skrócone jednostkowe zestawienie zmian w kapitale własnym

w tys. PLN Kapitał
akcyjny
Kapitał z
emisji akcji
powyżej ich
wartości
nominalnej
Kapitał
zapasowy
Kapitał
rezerwowy
Zyski /
(straty)
zatrzymane
Kapitał
własny
Kapitał własny na 01.10.2025 1 717 284 57 131 260 776 (268 748) (1 162 146) 604 296
Całkowite dochody ogółem rozpoznane za okres
01.10.2025 - 31.12.2025
125 542 667
Kapitał własny na 31.12.2025 1 717 284 57 131 260 776 (268 623) (1 161 604) 604 964
Kapitał własny na 01.01.2025 1 717 284 57 131 260 776 (268 748) (1 163 056) 603 387
Całkowite dochody ogółem rozpoznane za okres
01.01.2025 - 31.12.2025 125 1 452 1 577
Kapitał własny na 31.12.2025 1 717 284 57 131 260 776 (268 623) (1 161 604) 604 964
Kapitał własny na 01.01.2024
Całkowite dochody ogółem rozpoznane za okres
1 717 284 57 131 260 776 (268 517) (1 144 578) 622 096
01.01.2024 - 31.03.2024 (4 656) (4 656)
Kapitał własny na 31.03.2024 1 717 284 57 131 260 776 (268 517) (1 149 234) 617 440
Kapitał własny na 01.01.2024 1 717 284 57 131 260 776 (268 517) (1 144 578) 622 096
Całkowite dochody ogółem rozpoznane za okres
01.01.2024 - 30.06.2024
(8 191) (8 191)
Kapitał własny na 30.06.2024 1 717 284 57 131 260 776 (268 517) (1 152 769) 613 906
Kapitał własny na 01.01.2024 1 717 284 57 131 260 776 (268 517) (1 144 578) 622 096
Całkowite dochody ogółem rozpoznane za okres (12 338) (12 338)
01.01.2024 - 30.09.2024
Kapitał własny na 30.09.2024 1 717 284 57 131 260 776 (268 517) (1 156 916) 609 759
Kapitał własny na 01.01.2024 1 717 284 57 131 260 776 (268 517) (1 144 578) 622 096
Całkowite dochody ogółem rozpoznane za okres
01.01.2024 - 31.12.2024
(231) (18 478) (18 709)
Kapitał własny na 31.12.2024 1 717 284 57 131 260 776 (268 748) (1 163 056) 603 387

{30}------------------------------------------------

10. ZDARZENIA PO DNIU BILANSOWYM

Zarząd BIOTON S.A. oświadcza, że po dniu bilansowym do dnia publikacji niniejszego śródrocznego skonsolidowanego i jednostkowego sprawozdania finansowego poza wyżej wymienionymi zdarzeniami nie wystąpiły zdarzenia, które miałyby istotny wpływ na śródroczne skonsolidowane i jednostkowe sprawozdanie finansowe sporządzone na dzień 31 grudnia 2025 r.

11. ZATWIERDZENIE SPRAWOZDANIA

Niniejsze śródroczne skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe Grupy Kapitałowej BIOTON S.A. za okres od 1 stycznia 2025 r. do 31 grudnia 2025 r. zostało zatwierdzone do publikacji w dniu 27 lutego 2026 r. przez Zarząd Jednostki Dominującej w składzie:

Imię i nazwisko Stanowisko Podpis
Jeremy Launders Prezes Zarządu
Romuald Harwas Członek Zarządu

Podpis osoby, której powierzono prowadzenie ksiąg

Imię i nazwisko Stanowisko Podpis
Renata Prokopczyk Główna Księgowa

Warszawa, 27 lutego 2026 r.