Baoding Tianwei Baobian Electric Co.,Ltd. — Capital/Financing Update 2015

Feb 16, 2015

证券代码：600550 证券简称：*ST 天威 公告编号：临 2015-022 债券代码：122083 债券简称：天债暂停

保定天威保变电气股份有限公司 关于向保定保菱变压器有限公司

转让部分机器设备的公告

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、 误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承 担个别及连带责任。

重要内容提示：

• 交易简要内容：公司向保定保菱变压器有限公司（以下简称“保 定保菱”）转让同步发电机组、中频发电机组、铁心横剪线各 一台，转让价格约为 1482.49 万元。

• 本次交易未构成关联交易

• 本次交易未构成重大资产重组

• 交易实施不存在重大法律障碍

一、交易概述

（一）为保证控股子公司保定保菱的供应商资质，保定天威保变 电气股份有限公司（以下简称“公司”或“本公司”）决定向保定保菱转 让同步发电机组、中频发电机组、铁心横剪线各一台，转让价格约为 1482.49 万元。

（二）公司第六届董事会第六次会议审议通过了《关于向保定保

1

菱变压器有限公司转让部分机器设备的议案》，该议案同意票 9 票， 反对票 0 票，弃权票 0 票。

（三）该项交易无需经股东大会批准。

二、 交易对方情况介绍

交易对方名称：保定保菱变压器有限公司 注册地址：保定市天威西路 2222 号 注册资本：1390 万美元

经营范围：变压器、电抗器及其零部件、附件制造，并提供技术 咨询、技术推广及维修、维护服务；销售本公司生产的产品。

保定保菱为本公司的控股子公司，本公司持有其 66%的股权，日 本三菱电机株式会社持有其 24%的股权，三菱电机（中国）有限公司 持有其 10%的股权，本公司与日本三菱电机株式会社、三菱电机（中 国）有限公司不存在关联关系。

截至 2013 年 12 月 31 日，保定保菱经审计总资产 37,816.75 万元， 净资产 17,395.89 万元，总负债 20,420.86 万元，营业收入 40,008.94 万元，净利润 1,624.23 万元，资产负债率 54.00%。截至 2014 年 9 月 30 日，保定保菱未经审计总资产 40,742.44 万元，净资产 18,629.72 万 元，总负债 22,112.71 万元，营业收入 24,568.86 万元，净利润 1,339.36 万元，资产负债率 54.27%。

三、交易标的基本情况

本次交易的标的为本公司拥有的同步发电机组、中频发电机组、 铁心横剪线各一台。上述设备已由中联资产评估集团有限公司进行了

2

资产评估，并出具了中联评报字【2014】第 1343 号评估报告，以 2014

年 8 月 31 日为评估基准日，三台机器设备的具体评估值如下：

单位：万元

				单位：万元
设备名称	原值	净值	评估价格	含税后价格
铁心横剪线	1327.42	866.01	1010.75	1182.58
同步发电机组	166.50	11.38	12.18	12.54
中频发电机组	283.60	245.51	245.61	287.37
合计	1777.52	1122.90	1268.54	1482.49

注：三台设备转让税率：乔格横剪线、同步发电机组为 17%；中频发电机组为 3%。

本次设备转让以评估价格为基础，按照含税后的价格约为 1482.49 万元进行转让。

四、出售资产的目的和对公司的影响

本次转让设备中两台发电机组之前一直由保定保菱租用，本公司 另有其他铁心横剪线用于公司正常生产。本次转让部分机器设备不会 对公司正常生产经营造成影响。

五、上网公告附件

评估报告

特此公告。

保定天威保变电气股份有限公司董事会

==> picture [333 x 14] intentionally omitted <==

3