Baoding Tianwei Baobian Electric Co.,Ltd. — Capital/Financing Update 2011

Oct 21, 2011

证券简称：天威保变 证券代码：600550 编号：临 2011-062 债券简称：11 天威债 债券代码：122083

保定天威保变电气股份有限公司

关于为公司控股（全资）子公司提供委托贷款的公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对 公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

重要内容提示

• 委托贷款金融机构：中国工商银行保定分行

• 贷款方：天威新能源（长春）有限公司（以下简称“天威长春”）；

• 保定天威今三橡胶工业有限公司（以下简称“天威今三”）

• 委托贷款金额：向天威长春提供委托贷款人民币壹亿叁仟万

• 元整；向天威今三提供委托贷款人民币壹仟万元整

  • 委托贷款期限：提供委托贷款期限均为一年

• 委托贷款利率：年利率均参照同期中国人民银行公布的基准

• 贷款利率执行

一、 委托贷款概述

2011 年 10 月 20 日公司第五届董事会第一次会议审议通过了《关 于为公司全资（控股）子公司提供委托贷款的议案》，同意本公司向 天威长春提供委托贷款人民币壹亿叁仟万元整；向天威今三提供委托 贷款人民币壹仟万元整。

二、 贷款方的基本情况

（一）天威长春的基本情况

1

天威长春是本公司的全资子公司，注册资本 10,000 万元人民币， 本公司持有其 100％股权。该公司主要经营：风力发电机组和组件、 配件的设计研发、检测维修、试验、销售，风力发电机组叶片及其机 械部件、玻璃钢制品的设计研发、检测维修、试验、销售，电力变压 器的设计研发、销售及服务，光伏产品的设计研发、销售及服务（经 营范围中属于法律、行政法规规定须经批准的项目，应当依法经过批 准后方可经营）。

截至 2010 年 12 月 31 日，经审计的该公司总资产为 47572.43 万 元，负债总额为 42781.90 万元，所有者权益合计 4790.53 万元，净利 润为-209.47 万元。

（二）天威今三的基本情况

天威今三是本公司的控股子公司，注册资本 3741.75 万元人民币， 本公司持有其 75％股权。该公司主要经营：电力电机设备、建筑、 机械、交通工具、家电产品用橡胶密封制品的设计、制造及销售。

截至 2010 年 12 月 31 日，经审计的该公司总资产为 4439.38 万 元，负债总额为 2034.53 万元，所有者权益合计 2404.85 万元，净利 润为 1.02 万元。

三、 委托贷款的主要内容

向天威长春提供委托贷款人民币壹亿叁仟万元整，期限壹年，年 利率参照同期中国人民银行公布的基准贷款利率执行；向天威今三提 供委托贷款人民币壹仟万元整，期限壹年，年利率参照同期中国人民 银行公布的基准贷款利率执行。

（具体委托贷款内容以实际签订的合同为准。）

2

四、本次委托贷款的资金来源及还款方式

本次向天威长春和天威今三提供的委托贷款从本单位自有资金 中支付；天威长春和天威今三向本公司还款的方式：按季结息，到期 还款。

天威长春为本公司全资子公司，天威今三为本公司控股子公司， 能够保证按期偿还。

五、本次委托贷款的目的

向天威长春提供委托贷款，用于天威长春公司生产经营及资金周 转。

向天威今三提供委托贷款，用于天威今三公司生产经营及资金周 转。

特此公告。

保定天威保变电气股份有限公司董事会

2011 年 10 月 20 日

3