Quarterly Report • Aug 12, 2016
Quarterly Report
Open in ViewerOpens in native device viewer
Pregatite in conformitate cu
Standardele Internationale de Raportare Financiara adoptate de Uniunea Europeana
Pentru 30 IUNIE 2016
RAPORT INTERIMAR
$\bar{\theta}$
| Situatia consolidata si individuala a rezultatului global | $1 - 2$ |
|---|---|
| Situatia consolidata si individuala a pozitiei financiare | 3 |
| Situatia consolidata si individuala a modificarilor capitalurilor proprii | $4 - 7$ |
| Situatia consolidata si individuala a fluxurilor de trezorerie | $8-9$ |
| Note la situatiile financiare consolidate si individuale simplificate | $10 - 37$ |
| Grup | Banca | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Note | 30-06-2016 | 30-06-2015 | 30-06-2016 | 30-06-2015 | |
| Mii lei | Mü lei | Mii lei | Mii lei | ||
| Venituri din dobanzi | 1.027,789 | 1.204.154 | 1.001.276 | 769,444 | |
| Cheltuieli cu dobanzile | $-145.949$ | $-264.077$ | $-143.583$ | $-247.407$ | |
| Venituri nete din dobanzi | 5 | 881.840 | 940.077 | 857.693 | 522.037 |
| Venituri din speze si comisioane | 307.311 | 279.370 | 294,840 | 260.848 | |
| Cheltuieli cu speze si comisioane | -48.838 | $-49.572$ | $-51.893$ | -49.943 | |
| Venituri nete din speze si comisionne | 6 | 258.473 | 229.798 | 242,947 | 210.905 |
| Venit net din tranzactionare | 7 | 79.743 | 60.299 | 80.675 | 69.824 |
| Castig net din vanzarea instrumentelor financiare | |||||
| disponibile spre vanzare | 8 | 269.758 | 200.286 | 269.498 | 200.490 |
| Contributia Fondul de Garantare Depozite si la Fondul de | |||||
| Rezolutie | 9 | $-72.792$ | $-95.216$ | $-72.792$ | $-80.944$ |
| Alte venituri din exploatare | 61,953 | 42,916 | 37.180 | 24,479 | |
| Venituri operationale | 1.478.975 | 1.378.160 | 1.415,201 | 946.791 | |
| Cheltuieli nete cu ajustarile de depreciere pentru active, | |||||
| provizioane pentru alte riscuri si angajamente de creditare | 10 | $-317.923$ | $-336.124$ | $-325.216$ | $-236.795$ |
| Cheltuieli cu personalul | 11 | $-318,079$ | $-292.421$ | $-304.816$ | $-243.812$ |
| Cheltuieli cu amortizarea | 20 | $-45.153$ | $-40.911$ | $-35.680$ | $-26.942$ |
| Alte cheltuieli operationale | 12 | $-232.730$ | $-248,902$ | -211.191 | $-212,935$ |
| Cheltuieli operationale | -913.885 | -918.358 | $-876.903$ | $-720.484$ | |
| Castig din achizitii | $\left( \frac{1}{2} \right)$ | 1.650.600 | |||
| Profitul inainte de impozitare | 565.090 | 2.110.402 | 538.298 | 226.307 | |
| Venit/Cheltuiala cu impozitul pe profit | 13 | $-84.019$ | $-38.816$ | $-80.042$ | $-36.099$ |
| Profitul exercitiului financiar | 481.071 | 2.071,586 | 458.256 | 190.208 | |
| Profitul atribuibil: | |||||
| Actionarilor Bancii | 479.716 | 2.070.721 | 458.256 | 190.208 | |
| Profit alocat intereselor care nu controleaza | 1.355 | 865 | ÷ | ||
| Profitul exercitiului financiar | 481.071 | 2.071.586 | 458.256 | 190.208 | |
| Rezultatul pe actiune de baza | 32 | 0,1316 | 0,5679 | 0,1257 | 0,0522 |
| Rezultatul pe actiune diluat | 32 | 0,1313 | 0.5679 | 0,1254 | 0,0522 |
| Grup | Banca | |||
|---|---|---|---|---|
| 30-06-2016 | 30-06-2015 | 30-06-2016 | 30-06-2015 | |
| Mii lei | Mii lei | Mii lei | Mii lei | |
| Profitul exercitiului financiar | 481.071 | 2.071.586 | 458.256 | 190.208 |
| Elemente care nu pot fi niciodata reclasificate in profit sau pierdere |
||||
| Cresteri/descresteri din reevaluarea imobilizarilor corporale, nete de impozit |
÷ | 89 | $\left( \begin{matrix} 0 \ 0 \ 0 \end{matrix} \right)$ | |
| Alte elemente ale rezultatului global | 68 | $-649$ | 6 | $-297$ |
| Elemente care sunt sau pot fi reclasificate in profit sau pierdere |
||||
| Rezerve de valoarea justa (instrumente financiare disponibile pentru vanzare), nete de impozit, din care: Castig net din tranzactii cu instrumente financiare |
$-84.230$ | -273.905 | $-90.056$ | $-271.640$ |
| disponibile pentru vanzare, transferat in contul de profit si pierdere |
$-226,597$ | $-168.240$ | $-226.378$ | $-168.411$ |
| Modificarea valorii juste a instrumentelor financiare disponibile pentru vanzare, neta de impozit |
142.367 | $-105.665$ | 136.322 | $-103.229$ |
| Situatia rezultatului global aferenta exercitiului financiar incheiat |
396.909 | 1,797.032 | 368,206 | $-81.729$ |
| Situatia rezultatului global aferent: | ||||
| Actionarilor Bancii | 395.554 | 1.796.167 | P. | |
| Intereselor fara control | 1,355 | 865 | s | |
| Situatia rezultatului global aferenta exercitiului | ||||
| financiar | 396,909 | 1,797.032 | 368.206 | $-81.729$ |
Ömer Tetik Director General
George Calinescu Director General Adjunct
Pentru perioada de 6 luni incheiata la 30 Iunie 2016
| Grup | Banca | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Note | 30-06-2016 | 31-12-2015 | 30-06-2016 | 31-12-2015 | |
| Mii lei | Mii lei | Mii lei | Mii lei | ||
| Active | |||||
| Numerar si disponibilitati la Banca Centrala | 14 | 5.096.741 | 4.997.930 | 5.096.698 | 4.997,896 |
| Plasamente la banci | 15 | 2.524.615 | 3.908.864 | 2.503.770 | 3.889.483 |
| Active financiare la valoare justa prin profit sau pierdere | 16 | 154.142 | 161.028 | 59.456 | 56.819 |
| Credite si avansuri acordate clientilor | 17 | 25,485.186 | 24.894.560 | 25.851.184 | 25.107.527 |
| Investitii nete de leasing | 18 | 428.709 | 331.054 | ||
| Titluri de valoare disponibile spre vanzare | 19 | 13.430.694 | 12.242.959 | 13.525.778 | 12.332.576 |
| Titluri de valoare detinute pana la scadenta | 19 | 16.775 | 12.942 | ||
| Investitii in participatii | 84,928 | 84.886 | |||
| Imobilizari corporale si investitii imobiliare | 20 | 504.857 | 452.266 | 348.104 | 337.076 |
| Imobilizari necorporale | 20 | 75.221 | 74.472 | 68.399 | 72.425 |
| Fondul comercial | 20 | 2.774 | 376 | ||
| Creante privind impozitul amanat | 50.031 | 113.906 | 48.273 | 111.162 | |
| Alte active | 21 | 372.937 | 388.735 | 304.581 | 352.815 |
| Total active | 48.142.682 | 47.579.092 | 47.891.171 | 47.342.665 | |
| Datorii | |||||
| Depozite de la banci | 23 | 509.462 | 388.425 | 509.462 | 388.425 |
| Depozite de la clienti | 24 | 38.926.528 | 38.301.741 | 39.020.732 | 38.395.292 |
| Imprumuturi de la banci si alte institutii financiare | 25 | 1.403.607 | 1.129.702 | 1.337.930 | 985.142 |
| Alte datorii subordonate | 26 | 412.998 | 416.424 | 412.935 | 416.352 |
| Provizioane pentru alte riscuri si angajamente de creditare | 27 | 697.046 | 708.199 | 692.041 | |
| Alte datorii | 28 | 701.643 | 360.140 | 617.026 | 705.596 |
| Total datoril excluzand datoriile financiare catre | 334.097 | ||||
| detinatorii de unitati de fond | 42.651.284 | 41.304.631 | 42.590.126 | ||
| Datorii financiare catre detinatorii de unitati de fond | 32.823 | 33.648 | 41.224.904 | ||
| Total Datorii | 42.684.107 | 41.338.279 | 42.590.126 | 41.224,904 | |
| Capitaluri proprii | |||||
| Capital social | 29 | 3.112.539 | 3.112.505 | 3.112.539 | 3.112.505 |
| Actiuni proprii | $-13.447$ | $-11.806$ | × | ||
| Prime de capital | 28,360 | 28.316 | 28.360 | 28.316 | |
| Rezultat reportat | 1.817.622 | 2.523.109 | 1.663.305 | 2.389.102 | |
| Rezerva din reevaluare | 25.502 | 26.470 | 26.436 | 27.377 | |
| Rezerve privind activele disponibile pentru vanzare | 91.281 | 175,511 | 97.872 | ||
| Alte rezerve | 381.227 | 380.588 | 372.533 | 187,928 | |
| 372.533 | |||||
| Capitaluri proprii atribuiblie actionarilor Bancii | 5.443.084 | 6.234.693 | 5.301.045 | 6.117.761 | |
| Interese care nu controleaza | 15.491 | 6.120 | |||
| Total capitaluri proprii | 5.458.575 | 6,240,813 | 5.301.045 | 6.117.761 | |
| Total datorii si capitaluri proprii | 48.142.682 | 47.579.092 | 47.891.171 | 47.342.665 |
Ömer Tetik Director General
Notele explicative atasate sunt parte integranta a acestor situatii financiare interimare
سيده
______________________________________
. . . . . . . . . . . . . .
George Calinescu Director General Adjunct hughban
| Grup | Atribuibile actionarilor Bancii | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| In mil lei | Capital SOCIAL |
Actiuni proprii |
Prime de capital |
Rezerve din reevaluare |
active financiare pentru vanzare Rezerve din disponibile |
rezerve Alte |
Rezultat reportat |
controleaza Interese care nu |
Total |
| Sold in 1 ianuarie 2016 | 3.112.505 | ន្ត្ Ę |
28,316 | 26.470 | 175.511 | 380.588 | 2,523.109 | 6.120 | 6.240.813 |
| Situatia rezultatului global aferenta exercitiului financiar Profitul exercitiului financiar |
g | 89 | ļ0 | 479,716 | 1.355 | 481.071 | |||
| Situatia altor elemente ale rezultatului global, net de taxe Pierderi din modificarea valorii juste a activelor financiare |
|||||||||
| disponibile pentru vanzare (nete de impozit amanat) | -84,230 | $-84.230$ | |||||||
| Revaluarea imobilizarilor corporale nete de impozit | |||||||||
| Rezultat reportat din realizarea rezervelor din reevaluare | 908 | 968 | |||||||
| Distribuire la rezervele statutare | 639 | 539 | ۰ | ||||||
| Alte elemente ale rezultatului global | ı | H | 68 | g | |||||
| Situatia rezultatului global aferenta exercitiului | -968 | $-84.230$ | 639 | 480.113 | 1,355 | 396.909 | |||
| financiar | |||||||||
| Majorarca capitalului social prin incorporarca rezervelor Contributii si distributil ale actionarilor |
|||||||||
| constituite din profit | |||||||||
| Majorarca capitalului social din conversia datoriilor | ኋ | 4 | ۴ | ||||||
| Achizitii actiuni proprii | उ | $-1.641$ | |||||||
| Recunoasten beneficilor acordate angajatilor sub forma | |||||||||
| intrumentelor de capitaluri proprii | 15.000 | 15.000 | |||||||
| Dividende distribuite actionarilor | $-1,200,000$ | $-1.200.000$ | |||||||
| Interese care nu controleaza | $\mathbf{1}$ | -600 | 8.016 | 7.416 | |||||
| Total contributii / distributi ale actionarilor | 耳. Ŧ |
4 | ı | $-1.185.600$ | 8.016 | 1.179.147 | |||
| Sold In 30 lunie 2016 | 3.112.539 | $-13.447$ | 28,360 | 25.502 | 91.281 | 381.227 | 1.817.622 | 15.491 | 5,458,575 |
Notele explicative atasate sunt parte integranta a accestor situatii financiare interimare
| Gurap | Atribuibile actionarilor Bancii | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| In nui lei | Capital social |
Actiuni proprii |
Prime de capital |
Rezerve din reevaluare |
Rezerve din active disponibile pentru financiare vanzare |
rezerve Allte |
Rezultat reportat |
controleaza Interese care nu |
Total |
| Sold la 1 ianuarie 2015 | 2.695.125 | 33 ন্ |
38.873 | 27.000 | 189,897 | 266.241 | 597.213 | 4.167 | 3.797.263 |
| Situatia rezultatului global aferenta exercittului financiar Profitul exercitiului financiar |
t | ۱ | 焦 | 2.446.129 | 1,888 | 2.448.017 | |||
| Situatia altor elemente ale rezultatului globai, net de taxe Pierdert din modificarea valorii juste a activelor financiare |
|||||||||
| disponibile pentru vanzare (nete de impozit amanat) Revaluarea imobilizarilor corporale note de impozit |
909 | $-14.386$ | -14.386 909 |
||||||
| Rezultat reportat din realizarea rezervelor din reevaluare | $-1.439$ | 1.439 | |||||||
| Distribuire la rezervele statutare | 114.347 | $-114.347$ | |||||||
| Alte elemente ale rezultatului global | -753 | $-753$ | |||||||
| Situatia rezultatulwi global aferenta exercitiului financiar |
ត្តិ | $-14.386$ | 114.347 | 2.332.468 | 1,888 | 2.433.787 | |||
| Majorarea capitalului social prin incorporarea rezervelor Contributii si distributii ale actionarilor |
406.823 | -406.823 | |||||||
| Majorarea capitalului social din conversia datoriilor constituite din profit |
10.557 | $-10.557$ | |||||||
| Achizitii actiuni proprii | .857 န |
$-65.857$ | |||||||
| Plati pe baza de actiuni | 304 | 251 | 75.555 | ||||||
| Interese care nu controleaza | ş | S | S) | ||||||
| Total contributiii / distributii ale actionarilor | 417.380 | 1,447 | $-10.557$ | $-406.572$ | S | 9.763 | |||
| Sold la 31 decembrie 2015 | 3.112.505 | 1.806 Ę |
28.316 | 26,470 | 175.511 | 380.588 | 2,523.109 | 6.120 | 6.240.813 |
Notele explicative atassite sunt parte integranta a acestor situalii financiare interimare
$\mathbf{v}_1$
| Banca | Atribuibile actionarilor Bancii | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| In mii lei | Capital social |
Actiuni proprii |
Prime de capital |
Rezerve din reevaluare |
Rezerve din active disponibile pentru financiare vanzare |
rezerve Allte |
Rezultat reportat |
Total |
| Sold la 1 januarie 2016 | 12.505 3 |
28.316 | 27.377 | 187.928 | 372.533 | 2,389.102 | 6.117.761 | |
| Situatia rezultatului global aferenta exercitiului financiar Profitul exercitialui financiar |
۶ | 458.256 | 458.256 | |||||
| Situatia altor elemente ale rezultatului global, net de taxe Pierderi din modificarea valorii juste a activelor financiare |
||||||||
| disponibile pentru vanzare (nete de impozit amanat) Revaluarea imobilizarilor corporale nete de impozit |
f | -90.056 | -90.056 | |||||
| Rezultat reportat din realizarea rezervelor din reevaluare | ٠ | $\overline{\mathbf{z}}$ | इ | |||||
| Distribuire la rezervele statutare | Ĵ | |||||||
| Alte elemente ale rezultatului global | 0 | ۰ | ٠ | |||||
| Situatia rezultatului global aferenta exercitiului financiar |
đ | -941 | -90.056 | 459.203 | 368.206 | |||
| Majorarea capitalului social priu incorporarea rezervelor Contributii si distributii ale actionarilor |
||||||||
| constituite din profit | ||||||||
| Majorarca capitalului social prin utilizarea primelor de capital | r | |||||||
| Recunoasten beneficilor acordate angajatilor sub forma intrumentelor de capitaluri proprii |
15,000 | 15.000 | ||||||
| Dividende distribuite actionarilor | ł | ı | $-1.200.000$ | $-1,200,000$ | ||||
| Total contributiii / distributii ale actionarilor | 뀗 | $\frac{44}{1}$ | $\pmb{\mathfrak{g}}$ | $-1.185.000$ | $-1.184.922$ | |||
| Sold ia 30 Iunie 2016 | 3.112.539 | 28,360 | 26.436 | 97.872 | 372.533 | 1.663.305 | 5,301.045 |
Notele explicative atassite sunt parte integranta a accstor situatil financiare interimare
| Banca | Atribuibile actionarilor Bancii | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| In mii lei | Capital ial 8 |
Actiuni proprii |
Prime de capital |
Rezerve din recyaluare |
Rezerve din active disponibile pentru financiare Vanzare |
rezerve Alte |
Rezultat reportat |
Total |
| Sold la 1 ianuarie 2015 | 2.695.125 | $-10.468$ | 38.873 | 27.852 | 201.142 | 259.277 | 490.160 | 3.701.961 |
| Situatia rezultatului global aferenta excreitiului financiar Profitul exercitiului financiar |
2.417.668 | 2.417.668 | ||||||
| Situatia altor elemente ale rezultatului global, net de taxe Pierderi din modificarea valorii juste a activelor financiare |
||||||||
| disponibile pentru vanzare (nete de impozit amanat) | $-13.214$ | $-13.214$ | ||||||
| Revaluarea imobilizarilor corporale nete de impozit | 909 | 506 | ||||||
| Rezultat reportat din realizarea rezervelor din reevaluare | $-1.384$ | 1.384 | ||||||
| Distribuire la rezervele statutare | 113.256 | $-113.256$ | ||||||
| Alte elemente ale rezultatului global | -336 | -336 | ||||||
| Situatia rezultatului global aferenta exercitiului financiar |
-475 | $-13.214$ | 113.256 | 2.305.460 | 2.405.027 | |||
| Contributii și distributii ale actionarilor | ||||||||
| Majorarea capitalului social prin incorporarea rezervelor constituite din profit |
406.823 | -406.823 | ||||||
| Majorarea capitalului social prin utilizarea primelor de capital | 10.557 | $-10.557$ | ||||||
| Achizitii actiuni proprii | -65.857 | -65.857 | ||||||
| Plati pe baza de actiuni | 76.325 | 305 | 76.630 | |||||
| Total contributiii / distributii ale actionarilor | [7.380] 딕 |
10.468 | $-10.557$ | $-406.518$ | 10.773 | |||
| Sold in 31 decembrie 2015 | 12.505 $\frac{3.11}{2}$ |
28.316 | 27,377 | 187.928 | 372.533 | 2.389.102 | 6.117.761 |
Pentru perioada de 6 luni incheiata la 30 Iunie 2016
| Grup | Banca | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| In mii lei | Nota | 30-06-2016 | 30-06-2015 | 30-06-2016 | 30-06-2015 |
| Flux de numerar din / (folosit din) activitatea de exploature | |||||
| Profitul exercitiului financiar | 481,071 | 2.071.586 | 458.256 | 190.208 | |
| Ajustari pentru: | |||||
| Cheltuiala cu amortizarea / deprecierea | 20 | 45.153 | 40.911 | 35.680 | 26.942 |
| Ajustari de depreciere si scoateri in afara bilantului ale activelor | |||||
| financiare, provizioane pentru alte riscuri si angajamente de creditare | 10 | 364.411 | 362.048 | 353.109 | 254.806 |
| Ajustarea activelor financiare la valoarea justa prin profit sau | |||||
| pierdere | 4.703 | $-6.181$ | 4.529 | -541 | |
| Venituri din cresterea de valoare recuperabila credite achizitionate | $-61.314$ | $-303.367$ | $-61.266$ | ||
| Cheltuieli/ venituri cu impozitul pe profit | 13 | 84.019 | 38.816 | 80.042 | 36,099 |
| Venituri din dobanzi | $-1.027.789$ | $-1.204.154$ | $-1.001,276$ | $-769.444$ | |
| Cheltuieli cu dobanzile | 145.949 | 264.077 | 143.583 | 247,407 | |
| Impozit pe profit platit/incasat | 79.942 | $-96.752$ | 82.999 | $-95.927$ | |
| Alte ajustari | $-30.219$ | 1.523.217 | $-29.226$ | 3,121 | |
| Profitul net ajustat cu elemente nemonetare | 85.926 | 2.690.201 | 66.430 | $-107.329$ | |
| Modificari in activele si pasivele din exploatare | |||||
| Modificarea titlurilor de valoare | $-1.414.038$ | $-695.012$ | $-1.413.046$ | 604.657 | |
| Modificarea depozitelor la banci | $-318.740$ | 338.160 | $-339.781$ | $-1.780.587$ | |
| Modificarea creditelor si avansurile acordate clientilor | $-843.150$ | $-7.199.088$ | $-1.017,205$ | $-2.586.139$ | |
| Modificarea investitiei nete de leasing | -53.958 | $-14.312$ | |||
| Modificarea activelor financiare la valoarea justa prin profit sau | |||||
| pierdere | 2.183 | $-56.302$ | $-7.166$ | 123 | |
| Modificarea altor active | 3.046 | $-229.535$ | 32.135 | $-51.675$ | |
| Modificarea depozitelor de la clienti | 652.737 | 5.605.710 | 121.007 | 1.895.793 | |
| Modificarea depozitelor de la banci | 121.007 | 137.463 | 653.391 | 699.666 | |
| Modificarea altor pasive | 200.655 | 321.314 | 182.095 | 190.388 | |
| Dobanzi incasate | 1.134.209 | 888.869 | 1.132.424 | 885,279 | |
| Dobanzi platite | $-174.469$ | $-264.584$ | $-171.835$ | $-271.906$ | |
| Numerar net din / (folosit in) activitati de exploatare | $-604.592$ | 1.522.884 | $-761.551$ | $-521.730$ | |
| Flux de numerar din/(folosit in) activitatea de investitii | |||||
| Achizitii nete de imobilizari corporale si necorporale | $-94,240$ | $-117.520$ | $-35.878$ | $-13.094$ | |
| Incasari din vanzarea de active corporale si necorporale | 1.324 | 3.207 | 164 | 823 | |
| Achizitii de participatii (*) | $-7.890$ | $-357.955$ | $-42$ | $-357.955$ | |
| Dividende incasate | 5.768 | 593 | 5.768 | 593 | |
| Numerar net folosit in activitatea de investitii | $-95.038$ | $-471.675$ | -29,988 | $-369.633$ | |
| Flux de numerar din / (folosit in) activitatea de finantare | |||||
| Incasari / (plati) nete din imprumuturi de la banci si alte institutii | |||||
| financiare, datorii subordonate si obligatiuni emise, nete de plati | 275.333 | 454.208 | 353.845 | 411.611 | |
| Plati dividende | $-1.187.662$ | $-1.187.662$ | |||
| Achizitii titluri detinute pana la scadenta | $-3.770$ | ||||
| Plati pentru actiuni proprii | $-26.044$ | $-17.575$ | |||
| Numerar net folosit in activitatea de finantare | -916.099 | 428.164 | $-833.817$ | 394.036 | |
(*) Numerarul si echivalentele de numerar achizitionat din combinarea de intreprinderi este prezentat in Nota 22
Notele explicative atasate sunt parte integranta a acestor situatii financiare interimare
Pentru perioada de 6 luni incheiata la 30 Iunie 2016
| Grup | Banca | |||
|---|---|---|---|---|
| In mii lei | 30-06-2016 | $30 - 06 - 2015$ | 30-06-2016 | 30-06-2015 |
| Cresterea neta a numerarului si a echivalente lor de numerar | $-1.615.729$ | 1.479.373 | $-1.625.356$ | -497.327 |
| Numerarul și echivalentele de numerar la 1 ianuarie | 8.607.236 | 6.398.180 | 8.597.019 | 6.381,816 |
| Numerarul și echivalentele de numerar la 30 Iunie | 6,991,507 | 1.1111 7.877.553 |
6.971.663 | 5.884.489 |
| Grup | Banca | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| In mii lei | Nota | 30-06-2016 | 30-06-2015 | 30-06-2016 | 30-06-2015 |
| Numerar si disponibilitati la Banca Centrala | 14 | 5.096.741 | 3.921.723 | 5.096.698 | 3.361.527 |
| Plasamente la alte banci - mai putin de 3 luni | 15 | 1.458.477 | 3.391.530 | 1.438.673 | 1.958.600 |
| Tranzactii de tip reverse-repo | 15 | 336.837 | 564.707 | 336.837 | 564.707 |
| Titluri cu scadenta mai mica de 3 luni | 19 | 100.452 | 100.452 | ||
| Mai putin dobanda atasata | $-1,000$ | $-407$ | -997 | $-345$ | |
| Numerar și echivalente de numerar în situatia fluxurilor de trezorerie |
6.991.507 | 7.877.553 | 6.971.663 | 5,884,489 |
Banca Transilvania S.A ("Banca") este o societate pe actiuni inregistrata in Romania. Banca si-a inceput activitatea ca societate bancara in 1993, fiind autorizata de catre Banca Nationala a Romaniei sa desfasoare activitati in domeniul bancar. Banca si-a demarat activitatea in 1994 si serviciile desfasurate de aceasta se refera la activitati bancare pentru persoane juridice si persoane fizice.
Grupul Banca Transilvania ("Grupul") cuprinde Societatea-mama, Banca Transilvania S.A. ("Banca") si filialele acesteia cu sediul in Romania si in Republica Moldova. Situatiile financiare individuale si consolidate simplificate si separate ale Bancii la data de 30.06.2016 cuprind Banca Transilvania S.A. ("Societatea mama" sau "BT") si subsidiarele sale (denumite in continuare "Grupul").
Grupul are urmatoarele domenii de activitate: bancar, care este desfasurat de catre Banca Transilvania S.A. ("Banca"), leasing si credite de consum, care sunt desfasurate in special de BT Leasing Transilvania IFN S.A., BT Operational Leasing S.A., BT Direct IFN S.A. si BT Leasing MD S.R.L., managementul activelor, care este desfasurata de BT Asset Management S.A.I. S.A. De asemenea, Banca detine controlul in 3 fonduri de investitii pe care le si consolideaza prin metoda consolidarii globale.
Banca isi desfasoara activitatea prin intermediul sediului sau social localizat in Cluj-Napoca, 60 de sucursale. 457 agentii, 33 puncte de lucru, 7 divizii de medici in intreaga tara si 1 centru regional situat in Bucuresti (31 decembrie 2015: 60 de sucursale, 455 agentii, 31 puncte de lucru, 9 divizii de medici in intreaga tara si 1 centru regional situat in Bucuresti).
In anul 2013 Banca a deschis o sucursala in Italia, care din punct de vedere operational si-a inceput activitatea in anul 2014.
Numarul angajatilor activi ai Grupului la 30 iunie 2016 era de 7.488 angajati (31 decembrie 2015: 7.227 angajati).
Numarul angajatilor activi ai Bancii la 30 iunie 2016 era de 6.996 angajati (31 decembrie 2015: 6.854 angajati).
Sediul social al Bancii este Str. Baritiu nr. 8, Cluj-Napoca, Romania.
Structura actionariatului Bancii este urmatoarea:
| 30 iunie | 31 decembrie | |
|---|---|---|
| 2016 | 2015 | |
| Banca Europeana pentru Reconstructie si Dezvoltare ("BERD") | 11.46% | 11,46% |
| Persoane fizice romane | 17,11% | 16,77% |
| Societati comerciale romanesti | 28,78% | 32,99% |
| Persoane fizice straine | 1,90% | 1,89% |
| Societati comerciale straine | 40,75% | 36,89% |
| Total | 100% | 100% |
Actiunile Bancii sunt listate la Bursa de Valori Bucuresti si sunt tranzactionate sub simbolul TLV.
Situatiile financiare individuale si consolidate interimare simplificate ale Bancii si Grupului la data de 30 iunie 2016 au fost intocmite in conformitate cu IAS 34 " Raportarea financiara interimara" adoptat de Uniunea Europeana. Acestea nu includ toate informatiile necesare pentru un set complet de situatii financiare in conformitate cu Standardele de Raportare Financiara("IFRS") adoptate de Uniunea Europeana. Cu toate acestea, anumite note explicative sunt incluse pentru a explica evenimentele si tranzactiile care sunt semnificative pentru intelegerea modificarilor survenite in pozitia financiara si performanta Bancii si Grupului de la ultimele situatii financiare anuale individuale si consolidate la data de si pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2015.
Situatiile financiare individuale si consolidate interimare simplificate au fost intocmite pe baza costului amortizat, cu exceptia conventiei valorii juste: activele, datoriile financiare la valoarea justa prin profit sau pierdere, iar instrumentele financiare disponibile pentru vanzare prin rezerve, cu exceptia acelora pentru care valoarea justa nu poate fi stabilita in mod credibil.
Elementele incluse in situatiile financiare ale fiecarei entitati din Grup sunt evaluate folosind moneda mediului economic principal in care entitatea opereaza ("moneda functionala"). Situatiile financiare individuale si consolidate simplificate sunt prezentate in lei, care este moneda functionala si de prezentare a Bancii si subsidiarelor, rotuniite la mie.
Ratele de schimb ale principalelor valute au fost urmatoarele:
| Moneda | 30 junie 2016 – 31 decembrie 2015 | Variatie % | |
|---|---|---|---|
| Euro (EUR) | 1: LEU 4,5210 | 1. LEU 4,5245 | $-0.08\%$ |
| Dolar American (USD) | 1: LEU 4,0624 | 1: LEU 4,1477 | -2.06% |
Pregatirea situatiilor financiare individuale si consolidate interimare simplificate in conformitate cu IFRS adoptate de Uniunea Europeana presupune din partea conducerii utilizarea unor estimari si judecati ce afecteaza aplicarea politicilor contabile, precum si valoarea raportata a activelor, datoriilor, veniturilor si cheltuielilor.
Metodele si politicile contabile semnificative au fost aplicate in mod consecvent de catre Grup si Banca de-a lungul exercitiilor financiare prezentate in aceste situatii financiare consolidate si individuale.
Metodele si politicile contabile aplicate de catre Banca si entitatile din Grup in aceste situatii financiare individuale si consolidate interimare simplificate sunt aceleasi cu cele aplicate in Situatiile financiare individuale si consolidate la data si pentru exercitiul financiar incheiat la 31 decembrie 2015.
Impozitul pe profit in perioadele interimare se calculeaza folosind rata de impozit care ar fi aplicabila profitului anual preconizat.
Raportarea de informatii pe segmente se prezinta in functie de activitatile Grupului si Bancii. Tranzactiile intre segmentele de activitate sunt efectuate la conditiile normale de piata. Activele si datoriile pe segmente includ atat elemente direct atribuibile respectivelor segmente cat si elemente care pot fi alocate folosind o baza rezonabila.
Grupul si Banca sunt compuse din urmatoarele segmente de activitate:
Prezentam mai jos informatii financiare pe segmente, privind situatia consolidate si individuala a pozitiei financiare pentru perioada incheiata la 30 Iunie 2016 si date comparative la 31 decembrie 2015. De asemenea mai jos sunt prezentate informatit pe segmente pentru contul de profit si pierdere individual pentru perioada incheiata la 30 Iunie 2016 si comparative 30 Iunie 2015, iar pentru contul de profit si pierdere consolidat informatii pe segmente la 30 Iunie 2016. Informatia pe segmente pentru contul de profit si pierdere consolidat din iunie 2015 nu a fost inclusa deoarece in acea perioada fuziunea cu Volksbank era in curs de desfasurare, iar procesul de alocare a cheltnielilor si veniturilor pe segmente de activitate nu se putea realiza pe structura de segmente a Bancii Transilvania.
| In mil RON | Corporadi | ININ1 | Personne Fizice | Trezorerie | Lensing si credite de CONSTITU |
Allele Grup | Eliminari & Ajustarl |
Neulocate | TATOT | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Grup | $J$ un-16 | 2015 | $I = 16$ | 2015 | $J$ inn- $16$ | 2015 | $\frac{1}{2}$ lun-16 | 2015 | Jun-16 | 2015 | Jun-16 | 2015 | $J$ un-16 | 2015 | $J$ un-16 | 2015 | Jun-16 | 2015 |
| Credite brute | 11.278.229 | 11.027.416 | 3,056.731 | 3.077.213 | 14.307.402 | 13.635.384 | ï, | ŋ, | 623.913 | 517.614 | 28.438 | 137.455 | $-515.292$ | -382.767 | ù. | Ņ. | 28.779.421 | 28.012.315 |
| Proviziuane principal |
$-1.691.228$ | $-1.650.588$ | -274.496 | -335,670 | $-825.454$ | -646.228 | V. | -79.779 | -80.006 | ភុ | -78.488 | 5,489 | 4.279 | -2.865.526 | $-2.786.701$ | |||
| Portofolin Titlari Credite nete de provizioane |
9,587.001 | 9,376.829 | 2.782.235 | 2,741,543 | 13.481.948 | 12.989.155 | × | 544.134 | 437.008 | 28.380 | 58.967 | -509.803 | $-378.488$ | 25.913.895 | 25.225.614 | |||
| Operatiuni de de stat nei de provizioane |
Ì, | Ņ | 13,809.150 | 12,602.106 | í. | 160.452 | 162.876 | $-144.075$ | $-135.342$ | 13,825,527 | 12.629.640 | |||||||
| interbancare Irezonarie si presetiuni |
1376552 | 8.674.668 | 13.001 | 43.980 | 105.158 | (R 32) | 167.21 | 93.886 | 1,307.440 | 8.694.083 | ||||||||
| mobilizate Valori |
106,066 | 125.856 | 60.664 | 64.729 | 186'461 | 164.071 | 36,278 | 46,831 | 100.114 | 70.632 | 81.552 | 54.019 | $-1.209$ | ă | 582.852 | 527.114 | ||
| Alle active | 149,524 | 211.847 | 30.282 | 48,364 | 133.675 | 160,376 | 85.316 | 106.704 | 31,578 | 24.298 | 117.690 | 80,451 | $-125.097$ | 666°671- | 422,968 | 502.641 | ||
| Total Active | 9,842.591 | 9.714.532 | 2.873.181 | 2.854.636 | 13,815.004 | 13313.602 | -707.296 $\bar{\mathbf{r}}$ |
21,430.309 | 688,827 | 576.518 | 493.232 | 426.234 | 677.749 | -736.739 | 48.142.682 | 47.579.092 | ||
| Impromutari de contuit curente la banci si alle Depozite si |
9.642.503 | 9.873.482 | 4,724,145 | 5,235.410 | 24.654.084 | 23.286.400 | 509.462 | 388,425 | 5 | 58 | 3.462 | g | -97.797 | -93.759 | 39,435,990 | 38.690.166 | ||
| Tinanciare institutil Datorii |
367.737 | 343.304 | 259,856 | 338.896 | 17,033 | 23,776 | 693.304 | 279,166 | 509,287 | 430.904 | 67.524 | 00516 | -511.134 | $-377.644$ | ń | 1,403,607 | 1.129.702 | |
| subordonate | 0 | 0 | ۰ | ۰ | 412.935 | 416.352 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | Ľ, | 412.998 | 414,424 | ||||
| Alte pasive | 447.111 | 401,295 | 90.549 | 91.615 | 399.721 | 303,795 | 255,117 | 202.127 | 34.985 | 15.846 | 215,807 | 102,100 | -11,778 | $-14.791$ | 1.431.512 | 1.101.987 | ||
| Total Datoril | 10.457.351 | 10.618.081 | 5.074.550 | 5,665,921 | 25,070,838 | 23.613.971 | 870,818 | 1.286.070 | Ed4.403 | 446,908 | 286,793 | 193,450 | $-620,646$ | -486.122 | 42.684.107 | 41,338,279 | ||
| Capitaluri proprii si assimilate | 5.458.575 | 6.240.813 | 5.458.575 | 6,240,813 | ||||||||||||||
| Total Pasive | 10.457.351 | 10,618,081 | 5.074.550 | 5.665.921 | 25.070.838 | 23,613,971 | 870.818 | 1,286.070 | S44.413 | 446,908 | 286,793 | 193.450 | -620.646 | -486.122 | 5.458.575 | 6.240.813 | 48.142.682 | 47.579.092 |
Notele explicative atasate sunt parte integranta a acestor situatii financiare interimare
Sectoare de activitate la 30 Iunie 2016
Grup
| In mil RON - la 30 Iunie 2016 | Corporatil | MM | Persoane Fizice | Trezorerie | Leasing si credite de CONSULT |
Altele | Climinari & Ajustari |
Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Venituri nete din dobanzi | 164.653 | 96.572 | 354.715 | 91.351 | 22.589 | 152.628 | \$99- | 881.840 |
| Venituri nete din comisioano | 60.934 | 95.536 | 86.879 | $rac{3}{4}$ | 427 | 15.649 | -550 | 258.473 |
| Venituri nete din tranzactionare | 14,276 | 21.881 | 30.716 | 13.802 | Š0, | $-1,260$ | $\vec{p}$ | 70,743 |
| Castiguri (pierderi) aferente activelor financiare | ||||||||
| disponbile pentru vanzare | 0 | 0 | 185.035 | 43.076 | 0 | 41.647 | 0 | 269.758 |
| Contributia la Fondul de Garantare Depozite si la | ||||||||
| Fondul de Rezolutie | $-18.719$ | 9.926 | -44.147 | 0 | ၥ | 0 | $-72.792$ | |
| Alte venituri din exploatare | 12.922 | 45 | 16,812 | 0 | 20.553 | 16,439 | $-5.218$ | 61.953 |
| Total Venituri | 234.066 | 204.508 | 630.010 | 147.827 | 43.876 | 225.103 | $-6.415$ | 1.478.975 |
| Salarii si asimilate | -85.485 | -61.895 | $-141.938$ | $-10.503$ | $-7.617$ | $-10.641$ | 0 | -318.079 |
| Chekuieli operationale | -42,930 | -29.354 | -87.219 | $-12.572$ | $-17,678$ | $-11.865$ | 5.594 | -196.024 |
| Cheltuieli de publicitate | -2.555 | -2.846 | -6322 | 345 | $-115$ | $-185$ | $-12.368$ | |
| Cheltuieli cu amortizarea | $-10.071$ | $-5.540$ | $-15.962$ | $-3.236$ | $-8.336$ | $-2.008$ | -45.153 | |
| Alte cheltuicli | $-5.969$ | $-4.158$ | $-10.737$ | $-1.155$ | $-619$ | $-1.700$ | 0 | $-24.338$ |
| Total Cheltuieli | $-147.010$ | $-103.793$ | $-262.178$ | $-27.811$ | -34,365 | -26.399 | 5.594 | -595.962 |
| Rezultatul operational inainte de cheltuieli nete | ||||||||
| ru provizioanele pentru active | 87.056 | 100.715 | 367.832 | 120.016 | 9,511 | 198.704 | -82I | 883.013 |
Notele explicative atasate sunt parte integranta a acestor situatii financiare interimane
| S Services | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| In mii RON | Corporatii | IMMI | Persoane Fizice | Trezorerie | Altele | TOTAL | ||||||
| 30-Jun-16 | 2015 | 30-Jun-16 | 2015 | 30-Jun-16 | 2015 | 30-Jun-16 | 2015 | 30-Jun-16 | 2015 | $30 -$ Jun-16 | 2015 | |
| Credite brute | 1.278.229 | 1.027.416 | 3.056.731 | ,077.213 | 14.307.402 | 3.635.384 | 28.642.362 | 27.740.013 | ||||
| Provizioane principal | -1.691.228 | 1.650.588 | $-274.496$ | -335.670 | $-825.454$ | -646.228 | -2.791.178 | $-2.632.486$ | ||||
| Credite nete de provizioane | 9.587.001 | 9.376.829 | 2.782.235 | 2.741.543 | 13,481,948 | 2.989.155 | 25.851.184 | 25.107.527 | ||||
| Portofoliu Titluri de stat net de | 13,809.150 | 12.602.106 | ||||||||||
| provizioane | 13.809.150 | 12,602.106 | ||||||||||
| Operatiuni de trezorerie si | 7.376.552 | 8.674.668 | 7.376.552 | 8.674.668 | ||||||||
| operatiuni interbancare | ||||||||||||
| Valori imobilizate | 106.066 | 125.856 | 20.091 | 64,729 | 199,381 | 164.071 | 36,278 | 46.831 | 14.114 | 8.014 | 416.503 | 409,501 |
| Alte active | 149,524 | 211.847 | 30.282 | 48.364 | 133,675 | 160.376 | 85.316 | 106.704 | 38,985 | 21.572 | 437.782 | 548.863 |
| Total Active | 9.842.591 | 9.714.532 | 2.873.181 | 854.636 | 13,815.004 | 13.313.602 | 21,307,296 | 21,430.309 | 53.099 | 29.586 | 47.891.171 | 47.342.665 |
| Depozite si conturi curente | 9.642.503 | 9.873.482 | 4.724.145 | 235.410 | 24.654.084 | 23.286.400 | 509.462 | 388,425 | 39.530.194 | 38,783.717 | ||
| Imprunuturi de la banci si alte institutii financiare |
367.737 | 343.304 | 259,856 | 338.896 | 17,033 | 23.776 | 693.304 | 279.166 | 1.337.930 | 985.142 | ||
| Datorii subordonate | 412.935 | 416.352 | 412.935 | 416.352 | ||||||||
| Alte pasive | 447.111 | 401.295 | 90,549 | 91.615 | 399,721 | 303,795 | 255,117 | 202.127 | 116569 | 40.861 | 1,309.067 | 1.039.693 |
| Total Datorii | 10,457,351 | 10.618.081 | 5.074.550 | 665.921 | 25.070.838 | 23,613.971 | 1.870.818 | 1.286.070 | 116.569 | 40.861 | 42.590.126 | 41.224.904 |
| Capitaluri proprii si assimilate | 5.301.045 | 6.117.761 | 5.301.045 | 6.117.761 | ||||||||
| Total Pasive | 10.457.351 | 10.618.081 | 5.074.550 | .665.921 | 25,070,838 | 23.613.971 | 1.870.818 | 1.286.070 | 5.417.614 | 6.158.622 | 47.891.171 | 47.342.665 |
Notcle explicative atasate sunt parte integranta a accestor situatii financiare interimare
Sectoare de activitate la 30 Iunie 2016
| Banca | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| In mil lel | Curporati | ININI | Persoane Fizice | Trezorerie | $\lambda$ ltele | Total | ||||||
| 30.06.2016 30.06.2015 | 30.06.2016 | 30.06.2015 | 30.06.2016 | 30.06.2015 | 30.06.2016 | 30.06.2015 | 30.06.2016 | 30.06.2015 | 30.06.2016 | 30.06.2015 | ||
| Venituri nete din dobanzi | 164.653 | 142.367 | 96.572 | 82.550 | 354.715 | 188.314 | 91.351 | 72.406 | 150.402 | 36,400 | 857.693 | 522.037 |
| Veniuri nete din comisioane | 60.934 | 56.486 | 95.536 | 81.119 | 86.879 | 73.628 | 402 | $-328$ | 242.947 | 200,005 | ||
| Venituri nete din tranzactionare | 14,276 | 10.939 | 21.881 | 14.197 | 30.716 | 19,413 | 13.802 | 25.275 | 80.675 | 69.824 | ||
| Castiguri (pierderi) aferente activelor financiare disponbile pentru vanzare |
ł, | 185.035 | 43.076 | 140,649 | 41.387 | S9.841 | 269.498 | 200.490 | ||||
| Contributia la Fondul de Garantare Depozite si la Fondul de Rezolutie |
$-18.719$ | 21.103 | 20.926 | -0.744 | 44.147 | -50.097 | 72.792 | 80.944 | ||||
| Alte venituri din exploatare | 12.922 | 10,731 | 445 | 248 | 16.812 | 12,010 | ٠ | 7,001 | 1.490 | 37.180 | 24.479 | |
| Total Venituri | 234,066 | 199,420 | 204,508 | 168.370 | 630.010 | 243.268 | 147.827 | 238,002 | 198,790 | 97.731 | 1.415,201 | 946.791 |
| Salarii si asimilate | -85.485 | $-76.019$ | $-61.895$ | -50.346 | $850.141 -$ | $-101.061$ | $-10.503$ | -8.424 | -4.995 | -1.962 | -304.816 | 243.812 |
| Choltuieli operationale | 42.930 | -38.830 | 29354 | 28,716 | 87219 | -65.745 | $-12.572$ | 8.421 | 4.421 | 43,584 | -176.496 | $-185.296$ |
| Cheluieli de publicitate | $-2.555$ | -1.668 | 2.840 | $-3.478$ | -6.322 | -5.727 | -345 | -337 | $-122$ | ុ | $-12.190$ | -11263 |
| Cheltuieli cu amortizarea | -10.0F | -8.630 | 5.540 | -4.336 | -15962 | $-10.149$ | $-1.236$ | -3.366 | Ę | $\frac{1}{4}$ | $-35.680$ | -26.942 |
| Alle chelturell | $-5.969$ | $-4.620$ | $-4,158$ | $-3.275$ | $-10.737$ | $-6.428$ | $-1.155$ | $-754$ | 486 | $-1.299$ | $-22.505$ | $-16,376$ |
| Total Chelteicli | $-147.010$ | $-129.767$ | $-103.79$ | -96.151 | $-262.178$ | $-189.110$ | $-27.811$ | -21.302 | $-10.895$ | $-47.359$ | -551.687 | 483,689 |
| The American Street of American Property | ||||||||||||
| cheliuieli nete cu provizioanele pentru active Rezultatul operational inalnte de |
87.056 | 69.653 | 100.715 | 72.219 | 367.832 | 54,158 | 120.016 | 216.700 | 187.895 | 50.372 | 863.514 | 463.102 |
Notele explicative atasate sunt parte integranta a acestor situatii ilhanciare interimare
Grup
| In uni lei | Nota | valoare justa prin profit Active financiare sau pierdere (**) |
Credite si avaisuri si investitii nete de leasing |
disponibile pentru Active financiare vanzare |
amortizat Cost |
contabila totala Valoare |
Valoare justa |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 Junie 2016 | |||||||
| Active financiare | |||||||
| Numerar si disponibilitati la Banca Centrala | 궄 | 5.096.741 | 5.096.741 | 5.096.741 | |||
| Plasamente la banci | ្អ | 2.524.615 | 2.524.615 | 2.524.615 | |||
| Active financiare la valoare justa prin contul | |||||||
| de profit sau pierdere | 읔 | 154.142 | 154.142 | 154.142 | |||
| Credite si avansuri acordate clientilor | ្គ | 25.485.186 | 25.485.186 | 25.754.276 | |||
| Investitia neta de leasing | ន្ទ | 428.709 | 428.709 | 428.709 | |||
| Titluri de valoare disponibile spre vanzare | ្មា | 13.430.694 | 13.430.694 | 13.430.694 | |||
| Titluri de valoure detinute pana la scadenta | 16,775 | 16,775 | 16,775 | ||||
| Total Active financiare | 154.142 | 25.913.895 | 13.430.694 | 7.638.131 | 47.136.862 | 47.405.952 | |
| Datorli financiare | |||||||
| Depozite de la banci | ន | 509,462 | 509.462 | 509.462 | |||
| Depozite de la clienti | 24 | 38.926.528 | 38.926.528 | 38.955.510 | |||
| Imprumuturi de la banci si de la alte institutif | $\mathfrak{L}$ | ||||||
| financiare | 1.403.607 | 1.403.607 | 1,403,607 | ||||
| Alte datorii subordonate | $\frac{26}{5}$ | 412.998 | 412.998 | 412.998 | |||
| Total datorii financiare | 41.252.595 | 41,252.595 | 41,281,577 |
Note la situatiile financiare simplificate consolidate si individuale simplificate
Clasificari contabile si valori juste
Grup
| In mii lei | Nota | Active financiare valoare justa prin profit sau pierdere(*) |
si investitii nete de Credite si avansuri leasing |
Vanzare Active financiare disponibile pentru |
Cost amortizat |
Valoare contabila totala |
Valoare justa |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 decembrie 2015 | |||||||
| Active financiare | |||||||
| Numerar și disponibilitati la Banca Centrala | 호 | X, | 4.997.930 | 1.997.080 | 4.997.930 | ||
| Plasamente la banci | ≏ | y | N | 3.908.864 | 3,908.864 | 3.908.864 | |
| Active financiare la valoare justa prin contui de profit sau pierdere |
91 | 161.028 | 161.028 | 161.028 | |||
| Credite si avansuri acordate clientilor | 24.894.560 | 24,894 560 | 25.280.986 | ||||
| Investitia neta de leasing | ≌ | 331.054 | 331.054 | 331.054 | |||
| Titluri de valoare disponibile spre vanzare | s | 12.242.959 | 12.242.959 | 12.242.959 | |||
| Titluri de valoare detinute pana la seadenta | 12,942 | 12,942 | 12.944 | ||||
| Total Active financiare | 161.028 | 25.225.614 | 12.242.959 | 8.919.736 | 46.549.337 | 46.935.765 | |
| Datorii financiare | |||||||
| Depozite de la banci | 23 | 388.425 | 388.425 | 388.425 | |||
| Depozite de la clienti | 24 | 38.301.741 | 38.301.741 | 38.339.782 | |||
| Imprumuturi de la banci si de la alte institutii | 2 | ||||||
| financiarc | 1.129.702 | 1.129.702 | 1.129.702 | ||||
| Alte datorii subordonate | $\frac{8}{3}$ | 416.424 | 416,424 | 416.424 | |||
| Total datorii financiare | 40.236.292 | 40.236.292 | 40.274.333 | ||||
| (*) Aceasta categorie include duar active financiare definite neutru tranzactionare |
Utterpoint Į $( )$ Accassa categorie incl Notele explicative atasate sunt parte integranta a accstor situatii financiare interimare
Banca
| In mil lei | Nota | are la profit re(**) Active financia sau pierde! valoare justa prin |
maturitate linanciare Active detinute pana la |
Credite și avansuri |
vanzare Active financiare disponibile pentru |
amortizat Čest |
Valoare contabila totala |
Valoare justa |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 iunie 2016 | ||||||||
| Active financiare | ||||||||
| Numerar si disponibilitati la Banca Centrala | İ | 5.096.698 | 5.096.698 | 5.096.698 | ||||
| Plasamente la banci | 2.503.770 | 2.503.770 | 2,503.770 | |||||
| Active financiare la valoare justa prin profil | ||||||||
| sau pierdere | ≌ | 59.456 | 59,456 | 59,456 | ||||
| Credite si avansuri acordate clientilor | 25.851.184 | 25.851.184 | 26.120.274 | |||||
| Titluri de valoare disponibile pontru vanzare | $\circ$ | 13.525.778 | 13.525.778 | 13.525.778 | ||||
| Total Active financiare | 9.456 in, |
25,851.184 | 13,525,778 | 7.600.468 | 47,036,886 | 47.305.976 | ||
| Datoril financiare | ||||||||
| Depozite de la banci | 23 | 509.462 | 509.462 | 509.462 | ||||
| Depozite de la clienti | $\mathbf{z}$ | 39.020.732 | 39.020.732 | 39,049,714 | ||||
| Imprumuturi de la banci si de la alte institutii | ||||||||
| financiare | 23 | 1.337.930 | 1.337.930 | 1.337.930 | ||||
| Alte datorii subordonate | 26 | 412.935 | 412.935 | 412.935 | ||||
| Total datorii financiare | ı | 41.281.059 | 41.281.059 | 41.310.041 | ||||
(***) Aceasia categorie include doar active financiare definute pentru tranzactionare
Clasificari contabile si valori juste
Banca
| In mii lei | Nota | t sau pierdere(*) Active financiare la valoare justu prin profit |
maturitate Active financiare detinute pana la |
Credite si avansuri |
Active financiare vanzare disponibile pentru |
amortizat Cost |
Valoare contabila totala |
Valoare justa |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 decembrie 2015 | ||||||||
| Active financiare | ||||||||
| Numorar si disponibilitati la Banca Contrala | 호 | U. | ¥, | 4.997.896 | 4.997.896 | 4.997.896 | ||
| Plasamente la banci | 3889.483 | 3.889.483 | 3.889.483 | |||||
| Active financiare la valoare justa prin profit | ||||||||
| sau picrdere | ٠ | $\frac{819}{5}$ న |
56,819 | 56.819 | ||||
| Credite si avansuri acordate clientilor | 25.107.527 | 25.107.527 | 25.493.953 | |||||
| Titluri de valoare disponibile pentru vanzare | $\overline{2}$ | 12.332.576 | 12.332.576 | 12.332.576 | ||||
| Total Active financiare | 1819 凃 |
25.107.527 | 12,332.576 | 8.887.379 | 46.384.301 | 46.770.727 | ||
| Datorii financiare | ||||||||
| Depozite de la banci | 23 | 388.425 | 388.425 | 388.425 | ||||
| Depozite de la clienti | $\mathbf{z}$ | 38.395.292 | 38.395.292 | 38,433,333 | ||||
| Imprumuturi de la banci si de la alte institutii | ||||||||
| financiare | 25 | 985.142 | 985.142 | 985.142 | ||||
| Alte datorii subordonate | 26 | 416.352 | 416.352 | 416.352 | ||||
| Total datorii financiare | 40.185.211 | 40.185.211 | 40.223.252 | |||||
(**) Aceasta categorie include doar active financiare detinate pentru tranzactionare
| In mii lei | Grup | Banca | ||
|---|---|---|---|---|
| 30-06-2016 | 30-06-2015 | 30-06-2016 | 30-06-2015 | |
| Venituri din dobanzi | ||||
| Credite si avansuri acordate clientilor (i) | 804.771 | 750.207 | 799.625 | 639,962 |
| Conturi curente la banci | 2.751 | 5.316 | 2.751 | 4.750 |
| Titluri de valoare disponibile pentru vanzare | 133.352 | 118.138 | 132.620 | 109.812 |
| Plasamente la banci | 5.120 | 9.370 | 5.014 | 14.920 |
| Investitii nete de leasing | 20,481 | 17.756 | ||
| Cresterea de valoare recuperabila privind creditele achizitionate |
61.314 | 303.367 | 61.266 | |
| Total venituri din dobanzi | 1,027.789 | 1.204.154 | 1.001.276 | 769.444 |
| Cheltuieli cu dobanzile Depozite de la clienti |
124.560 | 241,241 | 124.662 | 227.511 |
| Imprumuturi de la banci si de la alte institutii financiare | 20.911 | 22.387 | 18.459 | 19.311 |
| Depozite de la banci | 462 | 390 | 462 | 585 |
| Investitii nete din leasing | 16 | 59 | ||
| Total cheltuieli cu dobanzile | 145.949 | 264.077 | 143.583 | 247.407 |
| Venituri nete din dobanzi | 881.840 | 940,077 | 857.693 | 522.037 |
(i) Veniturile din dobanzi la 30 iunie 2016 includ veniturile nete din dobanzi aferente activelor financiare depreciate in suma totala de 74.010 mii lei (30 iunie 2015: 94.758 mii lei) pentru Grup si 70.769 mii lei (30 iunie 2015: 74.673 mii lei) pentru Banca.
Veniturile si cheltuielile cu dobanzile din active si datorii altele decat cele evaluate la valoarea justa prin contul de profit si pierdere sunt calculate folosind metoda ratei efective a dobanzii.
| In mii lei | Grup | Banca | ||
|---|---|---|---|---|
| 30-06-2016 | 30-06-2015 | 30-06-2016 | 30-06-2015 | |
| Venituri din speze si comisioane | ||||
| Tranzactii | 283.303 | 258.709 | 270.950 | 240.917 |
| Administrare credite, factoring si emitere | ||||
| de garantii | 23.806 | 20.442 | 23.817 | 19.918 |
| Administrare leasing financiar | 130 | 165 | $\overline{\phantom{a}}$ | |
| Alte comisioane si speze | 72 | 54 | 73 | 13 |
| Total venituri din comisioane si speze | 307,311 | 279.370 | 294.840 | 260.848 |
| Cheltuieli cu speze si comisioane | ||||
| Comisioane bancare | 39.417 | 38.897 | 39,304 | 38.634 |
| Tranzactii | 8.020 | 9.176 | 6.467 | 6.025 |
| Comisioane credite | 999 | 1.171 | 5.720 | 4.956 |
| Alte speze si comisioane | 402 | 328 | 402 | 328 |
| Total cheltuieli cu comisioanele si spezele | 48.838 | 49.572 | 51.893 | 49.943 |
| Venituri nete din speze si comisioane | 258.473 | 229.798 | 242.947 | 210.905 |
| Grup | Banca | |||
|---|---|---|---|---|
| In mii leil | 30-06-2016 | 30-06-2015 | 30-06-2016 | 30-06-2015 |
| Venituri nete din tranzactiile de schimb valutar | 80.998 | 48.863 | 81.096 | 65.336 |
| Venituri/(Cheltuieli) nete, din active financiare la valoare justa prin profit sau pierdere |
$-5.490$ | 2.630 | -4.288 | 842 |
| Venituri/ (Cheltuieli) nete din reevaluarea activelor si datoriilor in valuta straina |
4.235 | 8.806 | 3.867 | 3.646 |
| Venit net de tranzactionare | 79.743 | 60.299 | 80.675 | 69.824 |
| Grup | Banca | |||
|---|---|---|---|---|
| In mii lei | 30-06-2016 | 30-06-2015 | 30-06-2016 | 30-06-2015 |
| Venituri din vanzarea instrumentelor financiare | ||||
| disponibile pentru vanzare | 301.114 | 274.599 | 300.655 | 273.784 |
| Pierderi din vanzarea instrumentelor financiare | ||||
| disponibile pentru vanzare | $-31.356$ | $-74.313$ | $-31.157$ | $-73.294$ |
| Total | 269.758 | 200.286 | 269.498 | 200.490 |
Veniturile din vanzarea instrumentelor financiare disponibile pentru vanzare la 6 luni incheiate la 30 iunie 2016, includ si castigul aferent cotei parti alocate numerar Bancii, aferente tranzactiei de vanzare Visa Europe catre VISA Inc, precum si o contraprestatie in actiuni convertibile Visa Inc. si o componenta contigenta de performantele viitoare ale Visa Inc.
Depozitele persoanelor fizice si a unor tipuri de persoane juridice, incluzand intreprinderile mici si millocii, sunt garantate pana la un anumit plafon (100.000 EUR) de Fondul de Garantare a Depozitelor in Sistemul Bancar ("Fond") conform legislatiei in vigoare (Legea nr 311/2015 privind Schemele de garantare a depozitelor si Fondul de garantare a depozitelor si Legea nr 312/2015 privind Redresarea si rezolutia institutiilor bancare si a firmelor de investitii).
Bancile din Romania sunt obligate sa plateasca o suma nerambursabilă catre FGDB ("Fondul de Garantare a Depozitelor Bancare"), in scopul garantarii depozitelor clientilor in caz de insolvabilitate a institutiei de credit si o contributie anuala la Fondul de Rezolutie Bancara.
Impactul separarii contributiei anuale catre cele doua Fonduri in situatia pozitiei financiare individuale si consolidate este urmatorul:
| Grup | Banca | |||
|---|---|---|---|---|
| Contributia la, | 30.06.2016 | 30.06.2015 | 30.06.2016 | 30.06.2015 |
| Fondul de Garantare Depozite in Sistemul Bancar |
$-58.192$ | $-81.617$ | $-58.192$ | $-73.540$ |
| Fondul de Rezolutie Bancara | $-14.600$ | $-13.599$ | $-14.600$ | $-7.404$ |
| Total | $-72.792$ STATISTICS |
$-95.216$ | -72.792 | $-80.944$ |
Incepand cu 2015 Grupul a aplicat prevederile IFRIC 21 "Taxe", prin care aceasta cotizatie la Fond corespunde definitiei unei taxe care trebuie sa fie inregistrata integral in momentul producerii evenimentului care genereaza obligatia de plata a taxei.
| Grup | Banca | |||
|---|---|---|---|---|
| In mii lei | 30-06-2016 | 30-06-2015 | 30-06-2016 | 30-06-2015 |
| Cheltuieli nete cu deprecierea activelor (i) | 374.263 | 345.593 | 370.092 | 250.628 |
| Credite si investitii nete de leasing scoase in extrabilantier |
7.283 | 15.197 | 131 | 35 |
| Provizioane pentru alte riscuri si angajamente de creditare |
$-17.135$ | 1.258 | $-17.114$ | 4.143 |
| Recuperari din credite si investitii nete de leasing | ||||
| scoase in extrabilantier | -46.488 | $-25.924$ | $-27.893$ | $-18.011$ |
| Cheltuieli nete cu ajustarile pentru active financiare provizioane pentru alte riscuri si |
||||
| angajamente de creditare | 317.923 | 336.124 | 325.216 | 236.795 |
$(i)$ Cheltuielile nete cu deprecierea activelor cuprind:
| In mii lei | Grup | Banca | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 30-06-2016 | 30-06-2015 | 30-06-2016 | 30-06-2015 | |||
| Creante si avansuri acordate clientilor | 375.263 | 353.069 | 371.856 | 251.330 | ||
| Investitii nete de leasing | 728 | $-7.848$ | ÷ | |||
| Participatii | $-700$ | |||||
| Alte active | $-1.728$ | $-1.441$ | $-1.764$ | $-2$ | ||
| Imobilizari corporale si necorporale | $\bullet$ | 1.813 | - | |||
| Cheltuieli nete cu deprecierea activelor | 374.263 | 345.593 | 370.092 | 250.628 |
| In mii lei | Grup | Banca | ||
|---|---|---|---|---|
| 30-06-2016 | 30-06-2015 | 30-06-2016 | 30-06-2015 | |
| Salarii | 232.939 | 215.725 | 220.861 | 168,452 |
| Contributia la asigurarile sociale | 35.428 | 32.572 | 33.431 | 25.836 |
| Bonusuri pentru angajati | 15.000 | 38.112 | 15.000 | 38.112 |
| Alte cheituieli in legatura cu personalul | 13,855 | 10.738 | 13.305 | 9.597 |
| Contributia la fondul de sanatate | 13.326 | 13.376 | 12.667 | 10.708 |
| Contributia la fondul de somaj | 1.616 | 1.615 | 1.552 | 1.310 |
| concediu provizioanele Cheltuieli nete cu de |
5.915 | $-19.717$ | 8.000 | $-10.203$ |
| neefectuat si alte provizioane | ||||
| Total | 318,079 | 292,421 | 304.816 | 243.812 |
| Grup | Banca | |||
|---|---|---|---|---|
| In mii lei | 30-06-2016 | 30-06-2015 | 30-06-2016 | 30-06-2015 |
| Cheltuieli cu chirii si leasing operational | 46.509 | 48.294 | 49.020 | 42.347 |
| Cheltuieli cu intretinere, reparatii si alte servicii de |
||||
| mentenanta | 37.459 | 38.666 | 37.011 | 30.843 |
| Materiale si consumabile | 18.133 | 14.110 | 15.251 | 15.403 |
| Cheltuieli cu posta, telecomunicatiile si trafic sms | 17.522 | 15.312 | 17.024 | 13.352 |
| Cheltuieli cu publicitate, protocol si sponsorizari | 23.732 | 16.391 | 23.467 | 19.171 |
| Cheltuieli cu paza si securitate | 3.123 | 6.594 | 3.058 | 6.305 |
| Taxe | 6.081 | 12.087 | 5.725 | 11.122 |
| Cheltuieli cu energia electrica si termica | 8.363 | 9.802 | 7.941 | 8.018 |
| Cheltuieli cu transport, deplasari si detasari | 7.457 | 7.155 | 7.315 | 6.515 |
| Cheltuieli cu audit, consultanta si onorarii avocati | 11.741 | 44.339 | 11.328 | 38.059 |
| Cheltuieli cu primele de asigurare | 5.401 | 4.529 | 5.077 | 4.053 |
| Pierderi din cedarea si casarea imobilizarilor corporale si | ||||
| necorporale | 1.324 | |||
| Cheltuieli cu servicii de arhivare | 2.099 | 295 | 2.099 | 295 |
| Cheltuieli cu evaluare garantii terti | 1.893 | 1.893 | ||
| Cheltuieli cu vanzari de bunuri din contracte de leasing | 10.295 | 1.495 | ||
| Alte cheltuieli operationale | 31.598 | 29.833 | 24.982 | 17.452 |
| Total | 232.730 | 248.902 | 211.191 | 212.935 |
Impozitul pe profit la data de 30 iunie 2016 cuprinde impozitul curent si impozitul amanat. Impozitul pe profit este recunoscut in rezultatul exercitiului sau in capitaluri proprii daca impozitul este aferent elementelor de capitaluri proprii.
Impozitul curent este impozitul de platit pe profitul perioadei, determinat in baza procentelor aplicate la data situatiilor individuale si consolidate simplificate a pozitiei financiare si a tuturor ajustarilor aferente perioadelor precedente.
Ajustarile care influenteaza baza fiscala a impozitului curent sunt: cheltuielile nedeductibile, veniturile neimpozabile, elementele similare cheltuielilor, respectiv veniturilor si alte deduceri fiscale.
Din categoria elementelor similare cheltuielilor fac parte filtrele prudentiale care reprezinta "diferente pozitive dintre ajustarile prudentiale de valoare/pierderile asteptate determinate pe baza metodologiilor aplicabile incepand cu exercitiul financiar al anului 2012 si ajustarile pentru depreciere determinate potrivit IFRS, corespunzatoare activelor financiare care intra sub incidenta respectivelor metodologii, in limitele in care se deduc din fondurile proprii potrivit reglementarilor prudentiale aplicabile".
Din punct de vedere fiscal, filtrele prudentiale se deduc la calculul impozitului curent, iar reducerea sau anularea acestora se impoziteaza in ordinea inregistrarii lor. La data de 30 iunie 2016, filtrele prudentiale au fost determinate, ca urmare a schimbarilor legislative, ca 40% din diferentele mentionate la paragraful anterior.
Politica contabila aplicata in estimarea recuperabilitatii acestei pierderi fiscale a avut in vedere incertitudinile semnificative in ceea ce priveste tratamentul fiscal al castigului din achizitie si reconstituirea rezervelor anterior deduse de catre Volksbank Romania. Pentru aceste doua aspecte au fost solicitate solutii fiscale individuale pentru clarificarea tratamentelor fiscale mentionate.
La data aprobarii situatiilor financiare, au fost primite drafturile solutiilor fiscale prin care se exprima opinie privind impozabilitatea fiscala a castigului din achizitie si reconstituirea rezervelor anterior deduse, insa solutiile fiscale finale privind sustinerea tratamentului fiscal impozabil nu au fost emise de catre reprezentatii Ministerului Finantelor Publice.
Creanta cu impozitul amanat generata de pierderile fiscale ale Volksbank Romania SA a fost recunoscuta in situatiile financiare incepand cu data efectiva a fuziunii avand in vedere interpretarea prevederilor IAS 12 "Impozitul pe profit" privind recunoasterea creantelor cu impozitul amanat ce rezulta in urma unor combinari de intreprinderi, corelata cu legislatia fiscala din Romania.
De asemenea la recunoasterea creantei cu impozitul amanat au fost avute in vedere profiturile bugetate pentru fiecare entitate din Grup si supuse aprobarii Adunarii Generale a Asociatilor. Astfel la data de 30 junie 2016 creanta cu impozitul amanat recunoscuta in situatiile financiare BT este in suma de 60.215 mij lei (30 iunie 2015: 0 mii lei). Creanta din impozit amanat este diminuata pe masura realizarii profiturilor fiscale de catre Grup si a recuperarii pierderilor fiscale reportate.
Cheltuielile cu impozitul pe profit al Bancii si Grupului sunt urmatoarele:
| Grup | Banca | |||
|---|---|---|---|---|
| In mii lei | 30-06-2016 | 30-06-2015 30-06-2016 30-06-2015 | ||
| Impozit direct de 16% (2015: 16%) aplicat profitului | ||||
| impozabil calculat in conformitate cu legislatia | ||||
| romaneasca | 4.053 | 25.413 | ۰ | 23.417 |
| Cheltuiala cu impozitul amanat | 79.966 | 13.403 | 80.042 | 12.682 |
| Cheltuieli cu impozitul pe profit | 84.019 | 38.816 | 80.042 | 36.099 |
| In mii lei | Grup | Banca | ||
|---|---|---|---|---|
| 30-06-2016 | 31-12-2015 | 30-06-2016 | 31-12-2015 | |
| Rezerva minima obligatorie | 4.288.615 | 4.156.382 | 4.288.615 | 4.156.382 |
| Numerar in casierie si alte valori | 808.126 | 841.548 | 808.083 | 841.514 |
| Total | 5.096,741 | 4.997.930 | 5.096.698 | 4.997.896 |
| Grup | Banca | |||
|---|---|---|---|---|
| In mii lei | 30-06-2016 | 31-12-2015 | 30-06-2016 | 31-12-2015 |
| Conturi curente la alte banci | 288.623 | 111.173 | 282.446 | 106.975 |
| Depozite la vedere si la termen la alte banci | 1.559.169 | 3.422.498 | 1.544.501 | 3.407.315 |
| Tranzactii de tip reverse repo | 336.837 | 100.400 | 336.837 | 100,400 |
| Credite si avansuri la banci | 339.986 | 274.793 | 339,986 | 274.793 |
| Total | 2.524.615 | 3.908.864 | 2.503.770 | 3.889.483 |
La perioada incheiata la 30 iunie 2016 plasamentele la banci includ titluri de tip reverse-repo si depozite la termen pana la 3 luni care sunt incluse si in situatia fluxurilor de trezorerie individuale si consolidate la 30 junie 2016 astfel reverse repo in suma de 336.837 mii lei si depozite in suma de 1.458.477 mii lei la Grup si 1.438.673 mii lei la Banca.
| In mii lei | Grup | Banca | ||
|---|---|---|---|---|
| 30-06-2016 | $31 - 12 - 2015$ | 30-06-2016 | $31 - 12 - 2015$ | |
| Active tranzactionabile | 154.142 | 161.028 | 59.456 | 56.819 |
| Total | 154.142 | 161.028 | 59.456 | 56.819 Service Contract Contract Contract |
La 30 Iunie 2016, Grupul detinea actiuni cotate la Bursa de Valori Bucuresti S.A. si la principalele burse din Europa.
Activitatea de creditare comerciala a Grupului se concentreaza pe acordarea de credite persoanelor fizice si juridice domiciliate in Romania. Distributia riscului portofoliului de credite pe sectoare economice la 30 iunie 2016 si la 31 decembrie 2015 era urmatoarea:
| Grup | Banca | |||
|---|---|---|---|---|
| In mii lei | 30-06-2016 | 31-12-2015 | 30-06-2016 | 31-12-2015 |
| Persoane fizice | 14.451.448 | 13.758.761 | 14.307.265 | 13.633.430 |
| Productie | 3.226.558 | 3.391.176 | 3.226.558 | 3.372.420 |
| Comert | 3.206.835 | 3.264.798 | 3.206.835 | 3.207.234 |
| Agricultura | 1.352.329 | 1.268.937 | 1.352.329 | 1,268.248 |
| Constructii | 1.233.010 | 1.127.896 | 1.233.010 | 1.127.801 |
| Servicii | 1.134.304 | 1.115.208 | 1.134.238 | 1.114.086 |
| Imobiliare | 637.785 | 698.339 | 678.653 | 739.208 |
| Transport | 728.664 | 661.549 | 728.664 | 661.345 |
| Persoane fizice autorizate | 554.429 | 538.883 | 554.429 | 538.883 |
| Industria energetica | 523.195 | 531.070 | 523.195 | 531.070 |
| Institutii financiare | 163.888 | 162.039 | 614.474 | 498.283 |
| Industria chimica | 297.647 | 314.868 | 303.942 | 314.868 |
| Industria miniera | 171.755 | 164.432 | 171.755 | 164.432 |
| Telecomunicatii | 185.615 | 156.468 | 185.615 | 156.468 |
| Institutii guvernamentale | 15.334 | 17.761 | 15.334 | 17.761 |
| Pescuit | 12.270 | 15.785 | 12.270 | 15.785 |
| Altii | 393.796 | 427.284 | 393.796 | 378.691 |
| Total credite și avansuri acordate clientelei inainte de ajustari de depreciere (**) |
28.288.862 | 27.615.254 | 28.642.362 | 27,740,013 |
| Ajustari pentru deprecierea valorii creditelor | -2.803.676 | $-2.720.694$ | $-2.791.178$ | $-2.632.486$ |
| Total credite si avansuri acordate clientilor, net de ajustari de depreciere |
25.485.186 | 24,894.560 | 25.851.184 | 25.107.527 |
(**)Total credite si avansuri acordate clientelei inainte de ajustari de depreciere este diminuat cu soldul ajustarilor de valoare justa pentru portofoliul de credite Volksbank Romania S.A. determinate in baza raportului de evaluare.
La 30 iunie 2016 soldul acestor ajustari este de 648.231 mii lei (31 decembrie 2015: 805.524 mii lei). Reluarea acestor ajustari, ca urmare a revizuirii crescatoare a fluxurilor voluntare se inregistreaza in pozitia "Venituri din dobanzi" – a se vedea nota $5(i)$
Efectul modificarii ajustarilor pentru deprecierea creditelor si avansurilor acordate clientilor a fost urmatorul:
| Grup | Banca | |||
|---|---|---|---|---|
| In mii lei | 30-06-2016 | 31-12-2015 | 30-06-2016 | 31-12-2015 |
| Sold la 1 ianuarie | 2.720.694 | 2.424.791 | 2.632.486 | 2.337.129 |
| Cheltuieli nete cu ajustarile de depreciere (nota 10) | 375.263 | 875.194 | 371,856 | 874.532 |
| Efectul actualizarii | 82.133 | 104.648 | 82.133 | 104.648 |
| credite aferente Provizioane scoase afara in |
||||
| bilantului (utilizari) | $-365.540$ | $-729.798$ | $-286.423$ | $-729.682$ |
| Sold provizioane aferente altor debite preluate prin | ||||
| achizitie | 5.653 | 5.653 | ||
| Cheltuieli nete din diferente de curs | $-8.874$ | 40.206 | $-8.874$ | 40.206 |
| Sold la 31 decembrie | 2.803.676 ___ |
2.720.694 | 2.791.178 | 2.632.486 |
Grupul actioneaza in calitate de locator in cadrul contractelor de leasing financiar oferite in principal pentru finantarea autovehiculelor si echipamentelor. Contractele de leasing sunt in EUR, RON si MDL si sunt oferite pe o perioada cuprinsa intre 2 si 5 ani, cu transferarea dreptului de proprietate asupra bunurilor finantate la sfarsitul contractului de leasing. Dobanda este facturata pe perioada leasingului prin intermediul ratelor fixe. Creantele din leasing sunt garantate de bunurile care fac obiectul contractelor de leasing si de alte garantii. Impartirea investitiei nete de leasing pe maturitati este prezentata in tabelul urmator:
In mii lei Grup 30-06-2016 31-12-2015 Total investitii de leasing (valoare bruta) 490.559 397.061 Ajustari de depreciere aferente creantelor din leasing $-61.850$ $-66.007$ Total Investitii nete de leasing 428.709 331.054
Contractele de leasing sunt generate si administrate prin BT Leasing Transilvania IFN S.A. BT Leasing Moldova S.R.L, si BT Operational Leasing S.A. Investitia neta de leasing include si creditele de consum oferite de Grup prin intermediul BT Direct IFN S.A.
Ajustarea de depreciere pentru investitia neta de leasing este detaliata in continuare:
| Grup | ||
|---|---|---|
| 30-06-2016 | 31-12-2015 | |
| 66.007 | 78.699 | |
| 728 | 7.703 | |
| $-4.885$ | $-20.395$ | |
| 61.850 | 66.007 | |
| Grup | Banca | |||
|---|---|---|---|---|
| in mii lei | 30-06-2016 | 31-12-2015 | 30-06-2016 | 31-12-2015 |
| Titluri de valoare disponibile pentru vanzare | ||||
| Titluri nelistate si alte instrumente cu venit fix: | 13.189.333 | 11.915.553 | 13.169.577 | 11.895.223 |
| Certificate de trezorerie si obligatiuni de stat emise de | ||||
| Guvernul Romaniei, din care: | 8.673.493 | 8.413.107 | 8.653.737 | 8.392.777 |
| - certificate de trezorerie cu discount | 388.782 | 577.853 | 388.782 | 577.853 |
| - obligatiuni de stat cu cupon (lei) | 27.864 | 29.323 | 27.864 | 29,323 |
| - obligatiuni de stat de tip Benchmark(lei) | 7.791.281 | 7.183.869 | 7.771.525 | 7.163.539 |
| - obligatiuni de stat cu cupon denominate in EUR | 465.566 | 622.062 | 465.566 | 622.062 |
| Obligatiuni EURO emise de Guvernul Romaniei pe piete | ||||
| externe | 3.598.578 | 2,902,986 | 3.598.578 | 2.902.986 |
| Obligatiuni USD emise de Guvernul Romaniei pe piete | ||||
| externe | 819.441 | 417.755 | 819.441 | 417.755 |
| Obligatiuni, din care: | 97.821 | 181.705 | 97.821 | 181.705 |
| - emise de Primaria Bucuresti | 59.602 | 153.234 | 59.602 | 153.234 |
| - emise de Primaria Alba Iulia | 464 | 491 | 464 | 491 |
| - emise de Black Sea | 8.570 | 8.570 | ||
| - emise de Transelectrica | 29.185 | 27.980 | 29.185 | 27 980 |
| Actiuni | 43.668 | 121.229 | 43.569 | 121.144 |
| Unitati de fond | 159.296 | 164.006 | 274.267 | 274.069 |
| Certificate de participare | 35.273 | 39.048 | 35.273 | 39.048 |
| Instrumente de capitaluri proprii evaluate la cost, din care: | 3.124 | 3.123 | 3.092 | 3.092 |
| Valoarea bruta | 3.132 | 3.131 | 3.092 | 3.092 |
| Ajustari pentru depreciere | -8 | -8 | ||
| Total titluri de valoare disponibile pentru vanzare | 13.430.694 | 12.242.959 | 13.525.778 | 12.332.576 |
La perioada incheiata la 30 iunie 2016 titlurile de valoare cu scadenta mai mica de 3 luni sunt incluse si in situatia fluxurilor de trezorerie individuale si consolidate, astfel: titluri disponibile pentru vanzare in suma de 100.452 mii lei (0 lei la 30 iunie 2015).
In perioada celor 6 luni incheiate la 30 iunie 2016 Grupul a achizitionat imobilizari corporale in valoare de 83.048 mii lei, din care suma de 34.023 mii lei aferenta Bancii Transilvania, si 13.872 mii lei din achizia Sinteza SA.
Valoarea contabila neta a imobilizarilor corporale la finele acestei perioade la nivel de Grup este in suma de 504.857 mii lei iar cea aferenta Bancii este in suma de 348.104 mii lei.
In perioada celor 6 luni incheiate la 30 iunie 2016 Grupul a achizitionat imobilizari necorporale in valoare de 17.309 mii lei, din care 9.382 mii lei aferenta Bancii Transilvania, si suma de 7.175 mii lei in urma achizitiei de catre BT Securities a activelor SC Capital Partners SRL.
Valoarea contabila neta a imobilizarilor necorporale la finele acestei perioade la nivel de Grup este in suma de 77.995 mii lei iar cea aferenta Bancii este in suma de 68.399 mii lei.
Cheltuiala Grupului cu amortizarea imobilizarilor corporale si necorporale aferenta Grupului la finele celor 6 luni incheiate la 30 iunie 2016 este in valoare de 45.153 mii lei (din care aferenta imobilizarilor corporale si necorporale ale Bancii in suma de 35.680 mii lei).
| Grup | Banca | |||
|---|---|---|---|---|
| In mii lei | 30-06-2016 | 31-12-2015 | 30-06-2016 | 31-12-2015 |
| Sume in curs de decontare | 37.239 | 37.616 | 37.226 | 37.602 |
| Stocuri si asimilate | 127.122 | 112.861 | 85,276 | 95.495 |
| Cheltuieli in avans | 27.953 | 21,016 | 25.108 | 19,335 |
| Debitori diversi | 57.203 | 62.254 | 45.081 | 55.081 |
| Taxa pe valoarea adaugata si alte impozite de | ||||
| recuperat | 59.814 | 15.738 | 44.909 | 826 |
| Valori primite la incasare | 41.793 | 39.107 | 41.793 | 39.107 |
| Creanta cu impozitul curent | 48.655 | 132.651 | 50,770 | 133.769 |
| Alte active | 13.943 | 9.393 | 2.437 | 859 |
| Ajustare de depreciere alte active | -40.785 | $-41.901$ | $-28.019$ | $-29.259$ |
| Total | 372.937 | 388.735 | 304.581 | 352.815 |
In data de 10 decembrie 2014 Grupul a semnat contractul de achizitie a 100% din actiunile Volksbank Romania S.A. urmand o perioada de obtinere a aprobarilor pentru incheierea tranzactiei de achizitie din partea Consiliului Concurentei si a Bancii Nationale a Romaniei. Grupul a preluat controlul asupra Volksbank Romania S.A. in data de 7 aprilie 2015.
In perioada de noua luni pana la data de 30 decembrie 2015 (data efectiva a fuziunii), Volksbank Romania S.A. a contribuit cu un profit de 394.604 mii lei la rezultatele Grupului (la data de 30 Iunie 2015 contributia a fost de 252.655 mii lei). Daca achizitia ar fi avut loc la 1 ianuarie 2015, managementul estimeaza ca in profitul consolidat s-ar fi contribuit cu 404.604 mii lei (la 30 iunie 2015 ar fi contribuit cu 262.655 mii lei). Aceasta estimare are la baza ipoteza ca ajustarile provizorii de valoare justa inregistrate la data achizitiei ar fi fost similare ca natura si valoare daca achizitia ar fi avut loc la 1 ianuarie 2015.
Valoarea justa a contraprestatiei transferate integral la data achizitiei a fost de 357.955 mii lei, iar in data de 11 julie 2015 a fost recuperata suma de 11.048 mii lei conform clauzelor contractului de achizitie. Astfel pretul final de achizitie a fost de 346.907 mii lei.
Din aceasta suma 58.000 mii EUR (echivalent 262.421 mii lei la data de 31 decembrie 2015) au fost transferati intr-un cont escrow pentru a acoperi anumite riscuri ce se pot materializa intr-un orizont de timp de aproximativ un an de la data achizitiei. Aceste riscuri nefiind materializate, suma a fost transferata catre vanzatori cu data de 01 martie 2016.
Nu au fost emise instrumente de capital ca parte a achizitiei Volksbank Romania S.A.
La data achizitiei, Grupul a rambursat catre fostii actionari ai Volksbank Romania S.A. soldul finantarilor acordate in suma de 451 milioane EUR si 206 milioane CHF.
In concordanta cu IFRS 3 Combinari de intreprinderi, achizitorul unei intreprinderi recunoaste activele dobandite si pasivele asumate la valoarea justa de la data achizitiei. Valoarea justa a activelor si pasivelor Volksbank Romania S.A. a fost determinata pe baza raportului de evaluare pregatit de Price Waterhouse Coopers Management Consultants S.R.L., un evaluator independent membru al ANEVAR.
Raportul de evaluare a fost pregatit pe baza faptelor si circumstanțelor care existau la data cand Grupul a preluat controlul asupra Volksbank Romania S.A. (7 aprilie 2015), iar versiunea finala a fost primita in decembrie 2015 - la aceasta data s-a considerat ca achizitia este finalizata.
Modificarile in estimari determinate de faptele si circumstantele ulterioare datei preluarii controlului nu au fost incluse in contabilizarea achizitiei, acestea fiind inregistrate separat, in concordanta cu standardele aplicabile.
Rationamentele semnificative aferente valorilor juste ale activelor si pasivelor Volksbank Romania S.A. la data achizitiei includ:
Grupul si Banca a analizat din punct de vedere juridic, contractele de credite si depozite achizitionate de la Volksbank Romania S.A. In urma acestei analize nu au fost identificate riscuri juridice si operationale semnificative, care sa nu fie provizionate conform politicilor bancii.
Tabelul de mai jos sumarizeaza sumele recunoscute la data achizitiei in ceea ce priveste activele identificabile dobandite si datoriile asumate (inaintea operatiunii de cesiune a soldurilor finantarilor acordate vechilor actionari), conform detaliilor prezentate mai sus:
| In mii lei | Valoare justa la data achizitiei |
|---|---|
| Numerar, echivalente de numerar si plasamente la banci | 2.683,458 |
| Titluri | 1.603.065 |
| Credite si avansuri acordate clientilor (net) | 5.779.601 |
| Alte active | 144.029 |
| Depozite de la banci si clienti | -4.367.107 |
| Imprumuturi de la banci | $-2.857,201$ |
| Alte datorii si provizioane | -988.338 |
| Total active nete achizitionate | 1.997.507 |
La data achizitiei, creditele acordate clientelei au o valoare contractuala de 8.839.416 mii lei din care o suma de 3.059.815 mii lei se estima ca nu va putea fi colectata.
In concordanta cu cerintele IFRS 3 "Combinari de intreprinderi", deoarece la data raportarii 30 iunie 2015 Banca a utilizat informatiile din raportul de evaluare preliminar, la data raportarii 30 Iunie 2016, Banca a ajustat retroactiv valorile recunoscute provizoriu la data achizitiei si la data raportarii 30 Iunie 2015, in contul de profit si pierdere consolidat.
Ajustarea reflecta impactul raportului de evaluare final al Volksbank Romania SA.
Impactul ajustarilor retroactive asupra Contului de Profit si Pierdere comparativ de la data de 30 Iunie 2015 este urmatorul:
| 30 Iunie 2015 | Inainte de retratare |
Efectul retratarii |
Dupa retratare |
|---|---|---|---|
| Mii lei | Mii lel | Mii lei | |
| Venituri nete din dobanzi | 641.757 | 298.320 | 940.077 |
| Venituri nete din speze si comisioane | 229.748 | 50 | 229.798 |
| Venit net din tranzactionare | 60.330 | $-31$ | 60.299 |
| Castig net din vanzarea instrumentelor financiare disponibile spre | |||
| vanzare | 200.286 | 200.286 | |
| Contributia Fond de Garantare Depozite in sistemul bancar | $-95.216$ | $-95.216$ | |
| Alte venituri din exploatare | 61.003 | $-18.087$ | 42.916 |
| Venituri operationale | 1.097.908 | 280.252 | 1.378.160 |
| Cheltuieli nete cu ajustarile de depreciere pentru active, provizioane | |||
| pentru riscuri si cheltuieli si angajamente de creditare | 237.873 | $-573.997$ | $-336.124$ |
| Cheltuieli cu personalul | $-292.663$ | 242 | $-292.421$ |
| Cheltuieli cu amortizarea | $-40.911$ | m. | $-40.911$ |
| Alte cheltuieli operationale | $-248.902$ | × | $-248.902$ |
| Cheltuieli operationale | $-344.603$ | $-573.755$ | $-918.358$ |
| Castig din achizitii | 1.564.480 | 86.120 | 1.650.600 |
| Profitul inainte de impozitare | 2.317.785 | $-207.383$ | 2.110.402 |
| Cheltuiala cu impozitul pe profit | $-38.816$ | × | $-38.816$ |
| Profitul exercitiului financiar | 2.278.969 | $-207.383$ | 2.071.586 |
Notele explicative atasate sunt parte integranta a acestor situatii financiare interimare
Rezultatele Grupului pentru exercitiul financiar incheiat la 30 iunie 2015 include castigul din achizitia Volksbank Romania S.A. in suma de 1.650.600 mii lei. Castigul din achizitie a fost determinat ca diferenta intre contraprestatia transferata (pretul de achizitie al actiunilor in suma de 346.907 mii lei) si valoarea justa a activelor si datoriilor Volksbank Romania S.A. la data preluarii controlului (in suma de 1.997.507 mii lei). Tranzactia a avut drept rezultat un castig datorita circumstantelor din toamna anului 2014 de pe piata bancara din Romania, care era o piata cu putere mai mare de negociere pentru cumpărători, precum si datorita unei presiuni de timp in incheierea tranzactiei pentru vânzători. Acestia din urma au accentat minimizarea pierderilor din Romania, prin recuperarea unei părți semnificative a împrumuturilor intragrup, agreand o ajustare a activului net in functie de riscurile calculate intr-un mod foarte prudent de catre cumparator, ajustari care au fost transpuse la momentul achizitiei in pretul plătit de cumpărător. Modul in care s-au gestionat riscurile la care era expusă Volksbank Romania S.A., precum si conjuncturi mai favorabile fata de cele de la data incheierii tranzacției, care au fost reanalizate ulterior, au dus la o evaluare a activului net la o valoare superioară pretului plătit.
Costurile aferente achizitiei sunt costurile pe care le-a suportat Grupul pentru realizarea combinarii de intreprinderi. Aceste costuri cuprind onorariile de intermediere, de consiliere, juridice, contabile, de evaluare si alte onorarii profesionale sau de consultanta; costurile administrative generale, costurile de inregistrare si emitere a titlurilorde creanta si a actiunilor. Costurile asociate achizitiei si integrarii Volkbank Romania S.A. la data de 30 iunie 2015 au fost in valoare de 42.309 mii lei, sume care sunt cuprinse in Contul de Profit si Pierdere la pozitia "Alte cheltuieli operationale".
| in mii lei | Grup | Banca | ||
|---|---|---|---|---|
| 30-06-2016 | 31-12-2015 | $30 - 06 - 2016$ | 31-12-2015 | |
| Depozite la vedere | 481.687 | 342.765 | 481.687 | 342.765 |
| Depozite la termen | 27.775 | 45,660 | 27.775 | 45.660 |
| Total | 509.462 | 388.425 | 509.462 | 388.425 |
| In mii lei | Grup | Banca | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 30-06-2016 | 31-12-2015 | 30-06-2016 | 31-12-2015 | |||
| Conturi curente | 12.350.739 | 11.666.350 | 12.418.142 | 11.714.624 | ||
| Depozite la vedere | 440.965 | 561.097 | 440.965 | 561.097 | ||
| Depozite la termen | 25.599.972 | 25.521.282 | 25.629.667 | 25.566.720 | ||
| Depozite colaterale | 534.852 | 553.012 | 531.958 | 552.851 | ||
| Total | 38.926.528 | 38.301.741 | 39.020.732 | 38.395.292 |
Depozitele atrase de la clienti pot fi analizate, de asemenea, dupa cum urmeaza:
| In mii lei | Grup | Banca | ||
|---|---|---|---|---|
| 30-06-2016 | 31-12-2015 | 30-06-2016 | 31-12-2015 | |
| Persoane fizice | 24.657.392 | 23.286.325 | 24.653.930 | 23.286.251 |
| Persoane juridice | 14.269.136 | 15.015.416 | 14.366.802 | 15.109.041 |
| Total | 38.926.528 | 38.301.741 | 39.020.732 | 38.395.292 |
| In mii lei | Grup | Banca | ||
|---|---|---|---|---|
| 30-06-2016 | 31-12-2015 | 30-06-2016 | 31-12-2015 | |
| Imprumuturi de la banci comerciale | 50.081 | 88.823 | $\overline{\phantom{a}}$ | |
| Imprumuturi de la banci de dezvoltare | 551.118 | 647.122 | 535.522 | 591.385 |
| Titluri date in pensiune | 693.303 | 276.319 | 693.303 | 276.319 |
| Alte fonduri de la institutii financiare | 109.105 | 117.438 | 109.105 | 117.438 |
| Total | 1.403.607 | 1.129.702 | 1.337.930 | 985.142 |
| In mii lei | Grup | Banca | ||
|---|---|---|---|---|
| 30-06-2016 | 31-12-2015 | $30 - 06 - 2016$ | 31-12-2015 | |
| Imprumuturi de la institutii de credit | 366.905 | 370.176 | 366.905 | 370.176 |
| Obligatiuni convertibile | 46.093 | 46.248 | 46.030 | 46.176 |
| Total | 412.998 | 416.424 | 412.935 | 416,352 |
Datorille subordonate sunt formate din trei imprumuturi contractate in EUR insumand 45 milioane EUR echivalent a 203.445 mii lei (2015: 45 milioane EUR, echivalent a 203.603 mii lei ) si unul contractat in USD in suma de 40 milioane USD echivalent a 162.496 mii lei (2015: 40 milioane USD, echivalent a 165.908 mii lei).
Banca Transilvania SA a emis în 2013 obligațiuni convertibile în acțiuni în valoare de 30 milioane EUR echivalent a 134.541 mii lei la EURIBOR 6M+6,25%, scadente in 2020. La data de 30 iunie 2016 valoarea obligatiunilor convertibile era de 9.910.264 EUR echivalent a 44.804 mii lei.
Provizioanele pentru alte riscuri si angajamente de creditare sunt prezentate astfel:
| Grup | Banca | |||
|---|---|---|---|---|
| In mii lei | 30-06-2016 | 31-12-2015 | 30-06-2016 | 31-12-2015 |
| Provizioane angajamente de creditare | 47.148 | 52.127 | 47.159 | 52.135 |
| Provizioane pentru beneficii ale angajatilor sub | ||||
| forma absentelor compensate | 3.044 | 5.934 | 3.000 | 5.000 |
| Provizioane pentru alte beneficii ale angajatilor | 10.343 | 1.538 | 10.000 | |
| Provizioane pentru riscuri si cheltuieli(*) | 636.511 | 648.600 | 631.882 | 648,461 |
| Total | 697.046 | 708.199 | 692.041 | 705.596 |
(*) Provizioanele pentru riscuri si cheltuieli cuprind in principal provizioane pentru litigii si pentru alte riscuri preluate prin fuziunea cu Volksbank Romania S.A.
| 28. Alte datorii | |
|---|---|
| wux salu umuun n | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| In mii lei | Grup | Banca | |||
| 30-06-2016 | 31-12-2015 | 30-06-2016 | $31 - 12 - 2015$ | ||
| Sume in curs de decontare | 451.374 | 219.578 | 414.718 | 202.101 | |
| Alte impozite de platit | 63.724 | 44.868 | 62.045 | 42.747 | |
| Creditori diversi | 68.946 | 36.421 | 34.487 | 25.836 | |
| Datorii legate de leasing | 2.148 | 1,311 | ۰ | ||
| Alte datorii | 115.451 | 57.962 | 105.776 | 63.413 | |
| Total | 701.643 | 360.140 | 617.026 | 334.097 |
Capitalul social statutar al Bancii la 30 iunie 2016 era format din 3.026.037.641 actiuni ordinare cu valoarea nominala de 1 leu fiecare (la 31 decembrie 2015: 3.026.003.679 actiuni la valoarea nominala de 1 leu fiecare). Structura actionariatului este prezentata in Nota 1.
In perioada anului incheiata la 30 iunie 2016, urmatoarele tranzactii au fost derulate cu principalii actionari:
| Grup | Banca | |||
|---|---|---|---|---|
| In mii lei | 30-06-2016 | 31-12-2015 | 30-06-2016 | 31-12-2015 |
| Datorii | ||||
| Conturi curente, depozite, creante atasate | 173.966 | 92.004 | 173.966 | 92,004 |
| Imprumuturi de la institutii financiare | 199.653 | 286.893 | 184.057 | 231.156 |
| Imprumuturi subordonate | 163.091 | 166.353 | 163.091 | 166.353 |
| Titluri subordonate | 20.454 | 20.422 | 20,390 | 20,350 |
| Profit si pierdere | ||||
| Venituri din dobanzi si comisioane | 4 | 14 | 4 | 14 |
| Venit din comision de performanta | E. | 133 | æ | 도 |
| Cheltuieli cu dobanzi, comisioane | 10.307 | 21,460 | 9.374 | 19.937 |
| Profit si pierdere |
In perioada anului incheiata la 30 iunie 2016, au fost incheiate urmatoarele tranzactii cu personalul aflat in functii cheie de conducere si persoane aflate in relatii speciale cu acestia:
| Grup | Banca | |||
|---|---|---|---|---|
| In mii lei | 30-06-2016 | 31-12-2015 | 30-06-2016 | 31-12-2015 |
| Active | ||||
| Credite, creante atasate si provizioane | ||||
| acordate personalului cheie din conducere | ||||
| si persoanelor aflate in relatii speciale | 30.395 | 73.324 | 27.142 | 23.608 |
| Datorii | ||||
| Conturi curente la Banca Transilvania SA. | ||||
| depozite, atasate | 43.526 | 32.352 | 33.188 | 30.214 |
| Angajamente in favoarea personalului | ||||
| cheie din conducere | 5.932 | 7.021 | 5.445 | 6.742 |
| Profit si pierdere Venituri din dobanzi si comisioane |
||||
| 627 | 3.690 | 574 | 1.664 | |
| Cheltuieli cu dobanzi si comisioane | 130 | 423 | 98 | 373 |
In orice moment, Grupul are in sold angajamente de a extinde creditele. Aceste angajamente sunt sub forma de limite aprobate pentru cardurile de credit si facilitati de descoperire de cont. Angajamentele de credit in sold sunt facute pentru o perioada care nu depaseste perioada normala de subscriere si decontare de o luna pana la un an.
| In mii lei | Grup | Banca | ||
|---|---|---|---|---|
| 30-06-2016 | 31-12-2015 | 30-06-2016 | 31-12-2015 | |
| Garantii emise | 1.854.180 | 1.756.296 | 1.861.849 | 1.761.395 |
| Angajamente de credit | 4.429.579 | 4.453.841 | 4.712.597 | 4.526.418 |
| Total | 6.283.759 | 6.210.137 | 6.574.446 | 6.287.813 |
Pentru angajamentele in favoarea clientelei au fost constituite provizioane in suma de 47,147 mii lei la 30 iunie 2016(31 decembrie 2015: 52,127 mii lei) la nivel de Grup si in suma de 47,159 mii lei la 30 iunie 2016(31 decembrie 2015: 52,135 mii lei) la nivel de Banca.
Modul de calcul al castigului pe actiune (de baza sau diluat) se bazeaza pe profitul individual net atribuibil actionarilor ordinari ai Bancii de 458.256 mii lei (la 30 iunie 2015: 190.208 mii lei) si pe profitul net consolidat de 479.716 mii lei (la 30 iunie 2015: 2.070.721 mii lei) si numarul mediu ponderat al actiunilor ordinare si diluate in sold in timpul anului, dupa cum urmeaza:
| Grup | Banca | |||
|---|---|---|---|---|
| 30-06-2016 | 30-06-2015 | 30-06-2016 | 30-06-2015 | |
| Actiuni ordinare emise la 1 ianuarie | 3.026.003.679 | 2.608.623.861 | 3.026.003.679 | 2.608.623.861 |
| Efectul actiunilor emise la 30 iunie | 620.033.962 | 417.379.818 | 620.033.962 | 417.379.818 |
| Numarul mediu ponderat al actiunilor | ||||
| la data de 30 iunie | 3.646.037.641 | 3.026.003.679 3.646.037.641 | 3.026.003.679 |
Rezultatul pe actiune reflecta majorarea de capital inregistrata in luna iulie 2016 in suma de 620.000.000 lei (ulterior perioadei de raportare, dar inainte ca situatiile financiare sa fie autorizate pentru emitere).
Fondurile proprii ale Grupului/Bancii, conform reglementarilor legale in vigoare privind adecvarea capitalului includ:
Calculul fondurilor proprii si adecvarea capitalului s-a facut pe baza Regulamentului Parlamentului European si al Consiliului Europei nr.575/2013.
Fondurile proprii ale Grupului si Bancii precum si cerintele de capital la 30 iunie 2016 si la 31 decembrie 2015 conform reglementarilor legale in vigoare se prezinta astfel:
| In mii lei | Grup | Banca | ||
|---|---|---|---|---|
| 30.06.2016 | 31.12.2015 | 30.06.2016 | 31.12.2015 | |
| Capital de rang 1 | 4.712.421 | 5.808.329 | 4.592.412 | 5.655.552 |
| Capital de rang 2 | 353.368 | 376.497 | 353.368 | 376.497 |
| Total capital al Grupului | 5.065.789 | 6.184.826 | 4.945.780 | 6.032.049 |
| Grup 30.06.2016 |
Banca 31.12.2015 |
Grup 30.06.2016 |
Banca 31.12.2015 |
|
|---|---|---|---|---|
| Valoarea expunerii la riscul de credit | 20.831.863 | 19.855.143 | 20.564.955 | 19.591.248 |
| Valoarea expunerii la riscul de piata, riscul valutar si riscul de marfa |
5.117.027 | 4.236.125 | 5.059.760 | 4.168.805 |
| Valoarea expunerii la riscul operational | 4.280.859 | 3.495.554 | 4.120.310 | 3.333,266 |
| Valoarea expunerii la risc pentru ajustarea evaluarii creditului |
4.165 | 10.510 | 4.165 | 8.690 |
| Total expunere la riscuri | 30.233.914 | 27.597.332 | 29.749.190 | 27.102.009 |
Nota: In calculul Fondurilor proprii ale Grupului si Bancii, este inclus profitul statutar al Grupului, respectiv al Bancii aferent exercitiului financiar incheiate la 31 decembrie 2015.
In calculul fondurilor proprii ale Grupului si Bancii pentru semestrul 1 2016 nu este luat in calcul profitul interimar al anului 2016.
In luna iulie 2016 a fost inregistrata majorarea capitalului social in suma de 620.000.000 lei, ca urmare a aprobarilor si autorizarilor primite de la Autoritatea de Supravegere Financiara.
Incepand cu 08 August 2016 in cadrul Grupului Financiar Banca Transilvania s-a infiintat si functioneaza o noua subsidiara, BT Microfinantare IFN S.A., cu umatoarea structura a actionariatului: Banca Transilvania SA detine 99% din capitalul social in valoare de 1.742.400 lei si BT Investment SRL detine 1% din capitalul social in valoare de 17.600 lei.
Ömer Tetik Director General
George Calinescu Director General Adjunct
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.