Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

AGTHIA Group Annual Report 2021

Feb 9, 2022

66506_rns_2022-02-10_1c4841fb-ff27-4cbf-b95b-1e0455a624b5.pdf

Annual Report

Open in viewer

Opens in your device viewer

==> picture [115 x 70] intentionally omitted <==

2021 ﻧ1ﺎﺋ"ﻬﺎ اﻟ#ﺎﻟ7ﺔ اﻷوﻟ7ﺔ ﻟﻌﺎم $ﻋﺔ أﻏ*+ﺔ ﺗﻌﻠ/ﻣ"#

ﻣﻠFﺎرات درﻫH إﻣﺎراﺗﻲ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﺎم اﻟ5ﺎﺑ@ ﻟAA0ﺎوز 3%$ﻋﺔ ﺑ456ﺔ 49#0$ ﺻﺎﻓﻲ إﯾ+ادات اﻟ#ﻧ# • ﻣﻠF$ن درﻫH إﻣﺎراﺗﻲ 0ّﻞ 216$ ﺻﺎﻓﻲ اﻟ+Jﺢ ﻟF5ﻧ# • $اذ اﻟAﻲ ﺟ+ت #Yة واﻟ$ﺟ6ﺎت اﻟ[ﻔFﻔﺔ ]ﻌY ﻋ#ﻠFﺎت اﻻﺳAW0$م اﻟ#6+دة واﻟ#أداء إT0ﺎﺑﻲ ﻓﻲ إﯾ+ادات ﻗVﺎﻋﻲ اﻟﻠW • ﻋﻠﻰ ﻣYار اﻟﻌﺎم

+kﺔ اﻹﻗﻠF#Fﺔ اﻟ+اﺋYة ﻓﻲ $ﻋﺔ "أﻏeTﺔ" ش.م.ع، اﻟj# ﻣ0b أﻋﻠ4 2022 ﻓ&1اﯾ1 8ة، 10%&ﻲ، اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ123ﺔ اﻟ567أﺑ$ t، ﺣF2021 #6+ دT5 اﻟ#Yﻗﻘﺔ ﻟﻠ54ﺔ اﻟ#ﺎﻟFﺔ اﻟ#4AﻬFﺔ ﻓﻲ 31 ﻧAﺎﺋ0ﻬﺎ اﻷوﻟFﺔ ﻏF++وJﺎت، اﻟF$م ﻋpjﻣ0ﺎل اﻷﻏeTﺔ واﻟ# اﻟﻌﺎم ﻋp٪ ﻣﻠFﺎرات درﻫH ﺑvwﺎدة ﺑ456ﺔ 49 ﻣﻠF$ن درﻫH، وﺗ0ﺎوز ﺻﺎﻓﻲ إﯾ+اداﺗﻬﺎ 3216$ﻋﺔ إﻟﻰ #0ﺑﻠﻎ ﺻﺎﻓﻲ رJﺢ اﻟ# #Yة 0$م اﻟ#6+دة واﻟ#$ﻋﺔ ﻓﻲ ﻗVﺎﻋﻲ اﻟﻠW#0$ اﻟﻘ$wﺔ اﻟAﻲ ﺣﻘﻘAﻬﺎ اﻟ#$ اﻹﯾ+ادات ﻣYﻓ$ﻋﺎً ]#ﻌYﻻت اﻟ4#اﻟ5ﺎﺑ@. وﺟﺎء ﻧ# $اذ اﻻﺳA+اﺗF0Fﺔ. ﻋ#ﻠFﺎت اﻻﺳAWواﻟ$ﺟ6ﺎت اﻟ[ﻔFﻔﺔ ﻧAF0ﺔ ﺳﻠ5ﻠﺔ ﻣp

H اﻷﻋ#ﺎل اﻻﺳAﻬﻼﻛFﺔ ﻓﻲ إﯾ+ادات أﻏeTﺔ إﻟﻰ اﻟ|ﻌﻒ ﺗﻘ+w6ﺎً ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﺎم اﻟ#ﺎﺿﻲ، ﻣ#ﺎ Tﻌ•€ ﻣ5ﺎﻫ#ﺔ ﻗ5وارﺗﻔﻌb YﯾYة $اذ اﻟ0•ﻞ رﺋF5ﻲ إﻟﻰ اﻟvﺧH اﻹT0ﺎﺑﻲ ﻧAF0ﺔ ﻋ#ﻠFﺎت اﻻﺳAW ذﻟ„ ]jƒ$ﻋﺔ. وwﻌv#0 ﺣﻘﻘAﻪ اﻟ#•$ اﻹT0ﺎﺑﻲ اﻟeاﻟ4# $ وﺗ4$wﻊ ﻣ‡ﺎدر اﻹﯾ+ادات. وﻧAF0ﺔ اﻟ4#$ﻋﺔ ﻟAWﻔFv#0 إ†ﺎر اﺳA+اﺗF0Fﺔ اﻟ#p+kﺎت ﻓﻲ اﻟﻘVﺎع ﺿ# اﻟjﻋﻠﻰ ﻋYد ﻣp $ﻋﺔ #0 ﻣﻠFﺎر درﻫH إﻣﺎراﺗﻲ إﻟﻰ إﯾ+ادات اﻟ#1.07#Yة واﻟ$ﺟ6ﺎت اﻟ[ﻔFﻔﺔ ]ﺈﺿﺎﻓﺔ 0$م اﻟ#6+دة واﻟ#ﻟeﻟ„، ﺳﺎﻫH ﻗVﺎﻋﺎ اﻟﻠW ﻓﻘ‘ ]ﻌY دﻣﺞ أﺷﻬ+، وأ†Fﺎب ﻟ#Yة 5 أﺷﻬ+ ﻧAﺎﺋﺞ اﻟ46Fﻞ ﻟﻠ‡4ﺎﻋﺎت اﻟﻐeاﺋFﺔ kﺎن ﻟ#Yة 9، ﻋﻠ#ﺎً ]ﺄن ﺗﺄﺛF+ﻓﻲ ﻋﺎم 2021 . +kAFpأﻋ#ﺎل اﻟj

ﻧAF0ﺔ زwﺎدة اﻹﻗ6ﺎل ﻋﻠﻰ ﻋﺎم 2021‡ﻒ اﻟ”ﺎﻧﻲ ﻣp“ﺎً ﻓﻲ اﻟ4$54ﺎً ﻣﻠW+وJﺎت ﺗWjH اﻟ#Fﺎﻩ واﻟ# إﯾ+ادات ﻗ5ﻛ#ﺎ ﺳ0ّﻠb ( ﻋﻠﻰ ﻣ•ﺎﻧAﻬﺎ ، واﻟ6Fﺎن، وﻓ$س، وأﻟ6Fp$ﻋﺔ )اﻟﻌFp#0$ﻋﺔ اﻟ#Fﺎﻩ اﻟ#ﻌ6ﺄة اﻟAﺎ]ﻌﺔ ﻟﻠ## ﻣ0VﺎﻋH. وﺣﺎﻓ–bﻗVﺎﻋﻲ اﻟﻔ4ﺎدق واﻟ# ﻋﻠﻰ اﻟA$اﻟﻲ. ٪ و23٪26H واﻟﻘF#ﺔ، ﺑ456ﺔ 0 اﻟWt ﺣF$ق ﻣpاﻟ+اﺋYة ﻓﻲ اﻟ5

+ة ﺷ+اء ﻟ#†ﻠš ﻣ5A$wﺎﺗﻬﺎ ﻟﻠﻌﺎم اﻟ5ﺎﺑ@ واﻟAﻲ ﺷ#ﻠb$ﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻔ€#0H اﻷﻋ#ﺎل اﻟvراﻋFﺔ ﻓﻲ اﻟ# إﯾ+ادات ﻗ5وﺣﺎﻓ–b H اﻟﻌﺎﻟ#ﻲ [| اﻟA+ اﻟ+JWFﺔ، اﺳA#›ّ. وﻓF#ﺎ T[ ﻋﺎم 2020 ﻗ6ﻞ ﺑ+ﻧﺎﻣﺞ اﻷﻏeTﺔ اﻟﻌﺎﻟ#ﻲ ﻓﻲ اﻟ+Jﻊ اﻷول ﻣpواﺣYة ﻣp

==> picture [115 x 70] intentionally omitted <==

ﺧﻼل اﻟœﻔﺎءات اﻟAjﻐFﻠFﺔ وﺗﻌYﯾﻼت H واﻟAﻲ k4ﺎ ﻧﻌﺎﻟ0ﻬﺎ ﻣp ﻋﻠﻰ رJWFﺔ اﻟﻘ5 ]ﺎﻟAﺄﺛF+pWوارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر اﻟW6$ب وﺗœﺎﻟFﻒ اﻟj اﻷﺳﻌﺎر.

$ ﻓﻲ ﻋﺎم 2021؛ ’أﻏeTﺔ‘ ﻣ5ﺎر اﻟ4#: "واﺻﻠb $ﻋﺔ أﻏPQﺔ5 إدارة ﻣL ﻣLﻠKK، رﺋ3I$H8ﺳﻌﺎدة ﺧﻠ3ﻔﺔ ﺳﻠEﺎن اﻟG وﻗﺎل أوﻟ$wﺎﺗﻬﺎ @$ ﺗWﻘF|ﻲ ﻗYﻣﺎً ﻧW kﻔﺎءﺗﻬﺎ اﻟAjﻐFﻠFﺔ وﻣ+وﻧﺔ أﻋ#ﺎﻟﻬﺎ، واﻟ# اﺳA4Yت إﻟﻰ رkﺎﺋvﻫﺎ اﻷﺳﺎﺳFﺔ اﻟﻘ$wﺔ ﻟAﻌvwvtﺣF وﺻ$ﻻً 5ﺎﻫ#Fp واﻟWﻔﺎ¡ ﻋﻠﻰ اﻟﻘF#ﺔ اﻟ#ﻘYﻣﺔ ﻟﻠ#•$ ﻗ$ ﻧ#@$ﻋﺔ ﺗ+kFvﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺗWﻘF#0. وﺗ$اﺻﻞ اﻟ#اﻻﺳA+اﺗF0Fﺔ ﻟﻌﺎم 2025 +ق اﻷوﺳ‘ وﺷ#ﺎل إﻓ+wﻘFﺎ Vﻘﺔ اﻟj+وJﺎت ﻓﻲ ﻣ4j+kﺔ اﻟ+اﺋYة ﻓﻲ ﻗVﺎع اﻷﻏeTﺔ واﻟ# ﻫYﻓﻬﺎ ]ﺄن ﺗ‡6ﺢ اﻟj@إﻟﻰ ﺗWﻘF ﺟﻬﺎ." وJﺎﻛ5Aﺎن وﺧﺎر

]ﻌY ﻓﻲ ﻋﺎم 2021¡$•ﻞ ﻣﻠW إﯾ+اداﺗ4ﺎ ]jb54: "ﺗW $ﻋﺔ أﻏPQﺔ5L ﻟ5I اﻟ6Uﻔ3PK، اﻟ1ﺋ3Tآﻻن ﺳ53 ﺟﻬAﻪ، ﻗﺎل ﻣp #Yة واﻟ$ﺟ6ﺎت اﻟ[ﻔFﻔﺔ. وw¢kY ذﻟ„ ﻗYرة أﻏeTﺔ ﻋﻠﻰ اﻟAœFﻒ 0$م اﻟ#6+دة واﻟ#$اذ اﻻﺳA+اﺗF0Fﺔ ﻓﻲ ﻗVﺎﻋﻲ اﻟﻠWﻋ#ﻠFﺎت اﻻﺳAW ﻋﻼﻣA4ﺎ اﻟA0ﺎرwﺔ." pYﯾY اﻟﻔ+ص اﻟ$اﻋYة ﻟYﻋH وﺗ4$wﻊ اﻻﺳA”#ﺎرات ﺿ# ﺗW$ق ﻋ6++وف اﻟ5ﻣﻊ “

ﻷﻋ#ﺎﻟ4ﺎ وﺗ5ﻬH ﻓﻲ $ذﻧﺎ ﻋﻠFﻬﺎ ﻣ¢ﺧ+اً ﺗ4$ﻋﺎً أﻛ6++kﺎت اﻟAﻲ اﺳAW اﻟj: "ﻓF#ﺎ ﯾAﻌﻠ@ ﺑAœﺎﻣﻞ اﻷﻋ#ﺎل، ﺗ$ﻓ+ Tﺳ53 وأﺿﺎف #Yة واﻟ$ﺟ6ﺎت اﻟ[ﻔFﻔﺔ. 0$م اﻟ#6+دة واﻟ# ﻗVﺎﻋﻲ اﻟﻠW$ﺳﺔ ﻋ6+5F4ﺎت ﻣﻠ# ﺗW@ ﻗ$ة وﻣ+وﻧﺔ ﻣﻊ ﺗWﻘF$ذج أﻋ#ﺎل أﻛ”+إﻧjﺎء ﻧ# $ﻋﺔ #0$ اﻟ# ﻧ0ﺎﺣﻪ ﻓﻲ دﻋH ﻧ#b ﻓﻲ ﺗ5ﻬFﻞ ﺗœﺎﻣﻞ اﻷﻋ#ﺎل، وﻗY أﺛ6 أﻧjﺄﻧﺎﻩ ﻣVﻠﻊ ﻋﺎم 2021•$ل اﻟe اﻟAWšوw5ﺎﻫH ﻣ•A ﻗVﺎﻋﺎت أﻋ#ﺎﻟ4ﺎ." ﺗœﺎﻣﻞ اﻟAœﺎﻟFﻒ واﻹﯾ+ادات ﻋ6+ اﻻﺳAﻔﺎدة ﻣp@وﺗWﻘF

0ّﻠﺔ ارﺗﻔﺎﻋﺎً k6F+اً ﻧAF0ﺔ ﻣﻠFﺎر درﻫH ﻣ5$ﻋﺔ أﻏeTﺔ 6.4#$ﺟ$دات ﻣ0 اﻟﻘF#ﺔ اﻹﺟ#ﺎﻟFﺔ ﻟ#، ﺑﻠﻐb2021 #6+ دT5وﺣAﻰ 31 ‡ﻞ، واﻟ46Fﻞ ﻟﻠ‡4ﺎﻋﺎت اﻟﻐeاﺋFﺔ، وﺣﻠ$wﺎت اﻟﻔF$ر، وﻣ[6v ﺷ+kﺔ اﻟﻔ$ﻋﺔ ﻟﻠA#ﺿH اﻷﺻ$ل ودﻣﺞ اﻟ6Fﺎﻧﺎت اﻟ#ﺎﻟFﺔ ﻟœﻞ ﻣp (. 2021 #6+ دT5 ﺑAﺎرwﺦ 31–$ﻋﺔ "ﺑﻲ إم ﺑﻲ" #وأ†Fﺎب، و)ﻣ0 ﻣﻠF$ن ﺳﻬH إﺿﺎﻓﻲ ﻻﺳAœ#ﺎل ﻣﻠFﺎرات درﻫH ]ﻌY إﺻYار 191.6$ﻋﺔ 2.8#0 ﻓﻲ اﻟ#5ﺎﻫ#FpوJﻠﻎ إﺟ#ﺎﻟﻲ ﺣﻘ$ق اﻟ# $اذ ﻋﻠﻰ ﺷ+kAﻲ اﻟﻔ$ﻋﺔ واﻟ46Fﻞ ﻟﻠ‡4ﺎﻋﺎت اﻟﻐeاﺋFﺔ. ﻋ#ﻠFﺎت اﻻﺳAW

اﻹﻟœA+وﻧFFp$ﻗﻌFp اﻟ#$ﻣFﺔ ﻋ6+#ﻌFﺔ اﻟﻌ#$ﻋﺔ أﻏeTﺔ وﻧAﺎﺋﺞ اﺟA#ﺎع اﻟ0#0 اﻻ†ﻼع ﻋﻠﻰ اﻟ4Aﺎﺋﺞ اﻷوﻟFﺔ ﻟ#pT#• . www.adx.ae و www.agthia.com

==> picture [115 x 70] intentionally omitted <==

-اﻧAﻬﻰ-

ﻧ#$ة ﻋ' ﻣ)*+ﻋﺔ "أﻏ$0ﺔ": ;وNﺎت. وﺗP#رج اﻟ('()ﻋﺔ ;Eﺎت اﻟ;اﺋ#ة ﻓﻲ ﻣ'ﺎل إﻧ3ﺎج اﻷﻏ/0ﺔ واﻟ(D أﺑ;ز اﻟD9ﻲ ﻣﻘ;اً ﻟﻬﺎ؛ واﺣ#ة ﻣ6 أﺑ)8/ ﻣ6ﺗﻌ#ّ ﻣ'()ﻋﺔ "أﻏ/0ﺔ" اﻟ3ﻲ ﺗ35 fﺔ" ﺧﻼل "ﺻPﺎﻋﺎت"، ﺗﻌ# "أﻏ/0ﺔ" ﺷ;Eﺔ ﺗﺎdﻌﺔ ﻟـ "اﻟﻘﺎd اﺳ^ "أﻏ/0ﺔ". ﻣ69ﻲ ﻟﻸوراق اﻟ(ﺎﻟ\ﺔ ﺗ]U ﻓﻲ ﺳ)ق أﺑ)8 ﻓﻲ ﻋﺎم 2004Uاﻟ3ﻲ ﺗﺄﺳT اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻗpﺎﻋﺎت رﺋ\T\ﺔ l;Eﺎت اﻟt9; اﻟD ﻣ]ﻔsﺔ واﺳﻌﺔ ﻣ6pﻘﺔ واﻟ3ﻲ ﺗ(3ﻠq اﻟ(Plfﺔ ﻋﻠﻰ ﻣT3);Eﺎت اﻟﻘﺎd اﻟD أﻛ9;l(، إﺣ#ADQ) 9ﻲ اﻟ(3P)ع. wﺎد إﻣﺎرة أﺑ)8 اﻗ3ﺿ(6

، وﺗ;E\ﺎ، واﻷردن. ;Pﺔ ﻋُ(ﺎن، وﻣw، وﺳﻠpU)}#ة، واﻟ((ﻠtﺔ اﻟﻌ;N\ﺔ اﻟTﻌ)د0ﺔ، واﻟt دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ;N\ﺔ اﻟ(3] "أﻏ/0ﺔ" أﺻ)ﻻً ﻓﻲ Eﻞ ﻣ6وﺗ(3ﻠq ;ة ذات ;وNﺎت اﻟ(93t اﻟ()اد اﻟﻐ/اﺋ\ﺔ واﻟ(D;Eﺎت اﻟ(3tﺎﻣﻠﺔ، واﻟ3ﻲ ﺗ)ﻓ; dﺎﻗﺔ ﻣ3P)ﻋﺔ ﻣ6 اﻟDوﺗﻌ(ﻞ اﻟ('()ﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺗDﻐ\ﻞ ﻣ]ﻔsﺔ ﻋﺎﻟ(\ﺔ ﻣ6 ;ق pﻘﺔ اﻟD#ة، ودول ﻣ'ﻠ‚ اﻟ3ﻌﺎون اﻟ5ﻠ\'ﻲ، وﺗ;E\ﺎ، وﻣP ﻓﻲ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ;N\ﺔ اﻟ(3]اﻟ')دة اﻟﻌﺎﻟ\ﺔ، وﺗ)ﻓ; اﻟ('()ﻋﺔ ﻣP3'ﺎﺗﻬﺎ ﻟﻠ(T3ﻬﻠt\6 اﻟ(P3'ﺎت ﻓﻲ اﻟﻘpﺎﻋﺎت ﻣ'()ﻋﺔ ﻣ3P)ﻋﺔ ﻣ6Š)}P\ﻊ وﺗ)ز}ﻊ وﺗTˆوﻟ\ﺔ ﺗwTpﻠﻌ)ن d(fwﺎً، 0 ﺷ58,200 . وﺗ)8ﻒ اﻟ('()ﻋﺔ أﻛ…; ﻣ6اﻷوﺳƒ ، وﻣP3'ﺎت ;}T3ﺎل، وﻓ)س، وﻣﻌ')ن •(ﺎ•^ اﻟﻌ\6 E‚9\ﻌ\ﺔ "أﻟ9\6"، وآ0، واﻟ9\ﺎن، وﻣ\ﺎﻩ اﻟ\Pﺎﺑ\ﻊ اﻟp )ﻣ\ﺎﻩ اﻟﻌ\6 اﻷﻋ*ﺎل اﻻﺳ8ﻬﻼﻛ<ﺔ اﻟ3ﺎﻟ\ﺔ: )اﻟP9\ﻞ +م واﻟF8)ﺎت اﻟ#Gّدة واﻟ)JةاﻟﻠC وﺣﻠ)}ﺎت اﻟﻔ\wﻞ، و"ﺑﻲ.إم.ﺑﻲ"(؛ )ﺗ()ر اﻟﻔ)ﻋﺔ، و})Nﻠ\ﻪ، وﻣ59‘ اﻟ+ﺟ#ﺎت اﻟ@ﻔ<ﻔﺔ اﻟ3'ﺎر}ﺔ(؛ اﻟﻌ\6 ، وأﺟ;}ﻔ\3ﺎ(. l اﻟt9; )اﻟ(pﺎﺣ6 اﻷﻋ*ﺎل اﻟKراﻋ<ﺔ (؛ اﻟﻌ\6;وات اﻟ('(#ة ﻣ6fPﺎﻋﺎت اﻟﻐ/اﺋ\ﺔ، أ•\ﺎب، واﻟ5ﻟﻠw

اﻟ9;}# ﻣﻌPﺎ ﻋ9; ﺗ)اﺻﻞ أو www.agthia.comاﻹﻟt3;وﻧﻲ: ﻣ)ﻗﻌPﺎ ﺟﻰ ز}ﺎرة ﯾُ; اﻟ(ﻌﻠ)ﻣﺎت، ﻟ(‘}# ﻣ6 [email protected]اﻹﻟt3;وﻧﻲ:

ﻻﺳ8ﻔMﺎرات وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم: pﺔ ﻣ](# اﻟ9 ٨٧٦٢٤٥٥٥٥١٧٩٠٠ ﻫﺎﺗﻒ: [email protected]