AI assistant
AGTHIA Group — Annual Report 2021
Feb 9, 2022
66506_rns_2022-02-10_1c4841fb-ff27-4cbf-b95b-1e0455a624b5.pdf
Annual Report
Open in viewerOpens in your device viewer
==> picture [115 x 70] intentionally omitted <==
2021 ﻧ1ﺎﺋ"ﻬﺎ اﻟ#ﺎﻟ7ﺔ اﻷوﻟ7ﺔ ﻟﻌﺎم $ﻋﺔ أﻏ*+ﺔ ﺗﻌﻠ/ﻣ"#
ﻣﻠFﺎرات درﻫH إﻣﺎراﺗﻲ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﺎم اﻟ5ﺎﺑ@ ﻟAA0ﺎوز 3%$ﻋﺔ ﺑ456ﺔ 49#0$ ﺻﺎﻓﻲ إﯾ+ادات اﻟ#ﻧ# • ﻣﻠF$ن درﻫH إﻣﺎراﺗﻲ 0ّﻞ 216$ ﺻﺎﻓﻲ اﻟ+Jﺢ ﻟF5ﻧ# • $اذ اﻟAﻲ ﺟ+ت #Yة واﻟ$ﺟ6ﺎت اﻟ[ﻔFﻔﺔ ]ﻌY ﻋ#ﻠFﺎت اﻻﺳAW0$م اﻟ#6+دة واﻟ#أداء إT0ﺎﺑﻲ ﻓﻲ إﯾ+ادات ﻗVﺎﻋﻲ اﻟﻠW • ﻋﻠﻰ ﻣYار اﻟﻌﺎم
+kﺔ اﻹﻗﻠF#Fﺔ اﻟ+اﺋYة ﻓﻲ $ﻋﺔ "أﻏeTﺔ" ش.م.ع، اﻟj# ﻣ0b أﻋﻠ4 2022 ﻓ&1اﯾ1 8ة، 10%&ﻲ، اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ123ﺔ اﻟ567أﺑ$ t، ﺣF2021 #6+ دT5 اﻟ#Yﻗﻘﺔ ﻟﻠ54ﺔ اﻟ#ﺎﻟFﺔ اﻟ#4AﻬFﺔ ﻓﻲ 31 ﻧAﺎﺋ0ﻬﺎ اﻷوﻟFﺔ ﻏF++وJﺎت، اﻟF$م ﻋpjﻣ0ﺎل اﻷﻏeTﺔ واﻟ# اﻟﻌﺎم ﻋp٪ ﻣﻠFﺎرات درﻫH ﺑvwﺎدة ﺑ456ﺔ 49 ﻣﻠF$ن درﻫH، وﺗ0ﺎوز ﺻﺎﻓﻲ إﯾ+اداﺗﻬﺎ 3216$ﻋﺔ إﻟﻰ #0ﺑﻠﻎ ﺻﺎﻓﻲ رJﺢ اﻟ# #Yة 0$م اﻟ#6+دة واﻟ#$ﻋﺔ ﻓﻲ ﻗVﺎﻋﻲ اﻟﻠW#0$ اﻟﻘ$wﺔ اﻟAﻲ ﺣﻘﻘAﻬﺎ اﻟ#$ اﻹﯾ+ادات ﻣYﻓ$ﻋﺎً ]#ﻌYﻻت اﻟ4#اﻟ5ﺎﺑ@. وﺟﺎء ﻧ# $اذ اﻻﺳA+اﺗF0Fﺔ. ﻋ#ﻠFﺎت اﻻﺳAWواﻟ$ﺟ6ﺎت اﻟ[ﻔFﻔﺔ ﻧAF0ﺔ ﺳﻠ5ﻠﺔ ﻣp
H اﻷﻋ#ﺎل اﻻﺳAﻬﻼﻛFﺔ ﻓﻲ إﯾ+ادات أﻏeTﺔ إﻟﻰ اﻟ|ﻌﻒ ﺗﻘ+w6ﺎً ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﺎم اﻟ#ﺎﺿﻲ، ﻣ#ﺎ Tﻌ•€ ﻣ5ﺎﻫ#ﺔ ﻗ5وارﺗﻔﻌb YﯾYة $اذ اﻟ0•ﻞ رﺋF5ﻲ إﻟﻰ اﻟvﺧH اﻹT0ﺎﺑﻲ ﻧAF0ﺔ ﻋ#ﻠFﺎت اﻻﺳAW ذﻟ„ ]jƒ$ﻋﺔ. وwﻌv#0 ﺣﻘﻘAﻪ اﻟ#•$ اﻹT0ﺎﺑﻲ اﻟeاﻟ4# $ وﺗ4$wﻊ ﻣ‡ﺎدر اﻹﯾ+ادات. وﻧAF0ﺔ اﻟ4#$ﻋﺔ ﻟAWﻔFv#0 إ†ﺎر اﺳA+اﺗF0Fﺔ اﻟ#p+kﺎت ﻓﻲ اﻟﻘVﺎع ﺿ# اﻟjﻋﻠﻰ ﻋYد ﻣp $ﻋﺔ #0 ﻣﻠFﺎر درﻫH إﻣﺎراﺗﻲ إﻟﻰ إﯾ+ادات اﻟ#1.07#Yة واﻟ$ﺟ6ﺎت اﻟ[ﻔFﻔﺔ ]ﺈﺿﺎﻓﺔ 0$م اﻟ#6+دة واﻟ#ﻟeﻟ„، ﺳﺎﻫH ﻗVﺎﻋﺎ اﻟﻠW ﻓﻘ‘ ]ﻌY دﻣﺞ أﺷﻬ+، وأ†Fﺎب ﻟ#Yة 5 أﺷﻬ+ ﻧAﺎﺋﺞ اﻟ46Fﻞ ﻟﻠ‡4ﺎﻋﺎت اﻟﻐeاﺋFﺔ kﺎن ﻟ#Yة 9، ﻋﻠ#ﺎً ]ﺄن ﺗﺄﺛF+ﻓﻲ ﻋﺎم 2021 . +kAFpأﻋ#ﺎل اﻟj
ﻧAF0ﺔ زwﺎدة اﻹﻗ6ﺎل ﻋﻠﻰ ﻋﺎم 2021‡ﻒ اﻟ”ﺎﻧﻲ ﻣp“ﺎً ﻓﻲ اﻟ4$54ﺎً ﻣﻠW+وJﺎت ﺗWjH اﻟ#Fﺎﻩ واﻟ# إﯾ+ادات ﻗ5ﻛ#ﺎ ﺳ0ّﻠb ( ﻋﻠﻰ ﻣ•ﺎﻧAﻬﺎ ، واﻟ6Fﺎن، وﻓ$س، وأﻟ6Fp$ﻋﺔ )اﻟﻌFp#0$ﻋﺔ اﻟ#Fﺎﻩ اﻟ#ﻌ6ﺄة اﻟAﺎ]ﻌﺔ ﻟﻠ## ﻣ0VﺎﻋH. وﺣﺎﻓ–bﻗVﺎﻋﻲ اﻟﻔ4ﺎدق واﻟ# ﻋﻠﻰ اﻟA$اﻟﻲ. ٪ و23٪26H واﻟﻘF#ﺔ، ﺑ456ﺔ 0 اﻟWt ﺣF$ق ﻣpاﻟ+اﺋYة ﻓﻲ اﻟ5
+ة ﺷ+اء ﻟ#†ﻠš ﻣ5A$wﺎﺗﻬﺎ ﻟﻠﻌﺎم اﻟ5ﺎﺑ@ واﻟAﻲ ﺷ#ﻠb$ﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻔ€#0H اﻷﻋ#ﺎل اﻟvراﻋFﺔ ﻓﻲ اﻟ# إﯾ+ادات ﻗ5وﺣﺎﻓ–b H اﻟﻌﺎﻟ#ﻲ [| اﻟA+ اﻟ+JWFﺔ، اﺳA#›ّ. وﻓF#ﺎ T[ ﻋﺎم 2020 ﻗ6ﻞ ﺑ+ﻧﺎﻣﺞ اﻷﻏeTﺔ اﻟﻌﺎﻟ#ﻲ ﻓﻲ اﻟ+Jﻊ اﻷول ﻣpواﺣYة ﻣp
==> picture [115 x 70] intentionally omitted <==
ﺧﻼل اﻟœﻔﺎءات اﻟAjﻐFﻠFﺔ وﺗﻌYﯾﻼت H واﻟAﻲ k4ﺎ ﻧﻌﺎﻟ0ﻬﺎ ﻣp ﻋﻠﻰ رJWFﺔ اﻟﻘ5 ]ﺎﻟAﺄﺛF+pWوارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر اﻟW6$ب وﺗœﺎﻟFﻒ اﻟj اﻷﺳﻌﺎر.
$ ﻓﻲ ﻋﺎم 2021؛ ’أﻏeTﺔ‘ ﻣ5ﺎر اﻟ4#: "واﺻﻠb $ﻋﺔ أﻏPQﺔ5 إدارة ﻣL ﻣLﻠKK، رﺋ3I$H8ﺳﻌﺎدة ﺧﻠ3ﻔﺔ ﺳﻠEﺎن اﻟG وﻗﺎل أوﻟ$wﺎﺗﻬﺎ @$ ﺗWﻘF|ﻲ ﻗYﻣﺎً ﻧW kﻔﺎءﺗﻬﺎ اﻟAjﻐFﻠFﺔ وﻣ+وﻧﺔ أﻋ#ﺎﻟﻬﺎ، واﻟ# اﺳA4Yت إﻟﻰ رkﺎﺋvﻫﺎ اﻷﺳﺎﺳFﺔ اﻟﻘ$wﺔ ﻟAﻌvwvtﺣF وﺻ$ﻻً 5ﺎﻫ#Fp واﻟWﻔﺎ¡ ﻋﻠﻰ اﻟﻘF#ﺔ اﻟ#ﻘYﻣﺔ ﻟﻠ#•$ ﻗ$ ﻧ#@$ﻋﺔ ﺗ+kFvﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺗWﻘF#0. وﺗ$اﺻﻞ اﻟ#اﻻﺳA+اﺗF0Fﺔ ﻟﻌﺎم 2025 +ق اﻷوﺳ‘ وﺷ#ﺎل إﻓ+wﻘFﺎ Vﻘﺔ اﻟj+وJﺎت ﻓﻲ ﻣ4j+kﺔ اﻟ+اﺋYة ﻓﻲ ﻗVﺎع اﻷﻏeTﺔ واﻟ# ﻫYﻓﻬﺎ ]ﺄن ﺗ‡6ﺢ اﻟj@إﻟﻰ ﺗWﻘF ﺟﻬﺎ." وJﺎﻛ5Aﺎن وﺧﺎر
]ﻌY ﻓﻲ ﻋﺎم 2021¡$•ﻞ ﻣﻠW إﯾ+اداﺗ4ﺎ ]jb54: "ﺗW $ﻋﺔ أﻏPQﺔ5L ﻟ5I اﻟ6Uﻔ3PK، اﻟ1ﺋ3Tآﻻن ﺳ53 ﺟﻬAﻪ، ﻗﺎل ﻣp #Yة واﻟ$ﺟ6ﺎت اﻟ[ﻔFﻔﺔ. وw¢kY ذﻟ„ ﻗYرة أﻏeTﺔ ﻋﻠﻰ اﻟAœFﻒ 0$م اﻟ#6+دة واﻟ#$اذ اﻻﺳA+اﺗF0Fﺔ ﻓﻲ ﻗVﺎﻋﻲ اﻟﻠWﻋ#ﻠFﺎت اﻻﺳAW ﻋﻼﻣA4ﺎ اﻟA0ﺎرwﺔ." pYﯾY اﻟﻔ+ص اﻟ$اﻋYة ﻟYﻋH وﺗ4$wﻊ اﻻﺳA”#ﺎرات ﺿ# ﺗW$ق ﻋ6++وف اﻟ5ﻣﻊ “
ﻷﻋ#ﺎﻟ4ﺎ وﺗ5ﻬH ﻓﻲ $ذﻧﺎ ﻋﻠFﻬﺎ ﻣ¢ﺧ+اً ﺗ4$ﻋﺎً أﻛ6++kﺎت اﻟAﻲ اﺳAW اﻟj: "ﻓF#ﺎ ﯾAﻌﻠ@ ﺑAœﺎﻣﻞ اﻷﻋ#ﺎل، ﺗ$ﻓ+ Tﺳ53 وأﺿﺎف #Yة واﻟ$ﺟ6ﺎت اﻟ[ﻔFﻔﺔ. 0$م اﻟ#6+دة واﻟ# ﻗVﺎﻋﻲ اﻟﻠW$ﺳﺔ ﻋ6+5F4ﺎت ﻣﻠ# ﺗW@ ﻗ$ة وﻣ+وﻧﺔ ﻣﻊ ﺗWﻘF$ذج أﻋ#ﺎل أﻛ”+إﻧjﺎء ﻧ# $ﻋﺔ #0$ اﻟ# ﻧ0ﺎﺣﻪ ﻓﻲ دﻋH ﻧ#b ﻓﻲ ﺗ5ﻬFﻞ ﺗœﺎﻣﻞ اﻷﻋ#ﺎل، وﻗY أﺛ6 أﻧjﺄﻧﺎﻩ ﻣVﻠﻊ ﻋﺎم 2021•$ل اﻟe اﻟAWšوw5ﺎﻫH ﻣ•A ﻗVﺎﻋﺎت أﻋ#ﺎﻟ4ﺎ." ﺗœﺎﻣﻞ اﻟAœﺎﻟFﻒ واﻹﯾ+ادات ﻋ6+ اﻻﺳAﻔﺎدة ﻣp@وﺗWﻘF
0ّﻠﺔ ارﺗﻔﺎﻋﺎً k6F+اً ﻧAF0ﺔ ﻣﻠFﺎر درﻫH ﻣ5$ﻋﺔ أﻏeTﺔ 6.4#$ﺟ$دات ﻣ0 اﻟﻘF#ﺔ اﻹﺟ#ﺎﻟFﺔ ﻟ#، ﺑﻠﻐb2021 #6+ دT5وﺣAﻰ 31 ‡ﻞ، واﻟ46Fﻞ ﻟﻠ‡4ﺎﻋﺎت اﻟﻐeاﺋFﺔ، وﺣﻠ$wﺎت اﻟﻔF$ر، وﻣ[6v ﺷ+kﺔ اﻟﻔ$ﻋﺔ ﻟﻠA#ﺿH اﻷﺻ$ل ودﻣﺞ اﻟ6Fﺎﻧﺎت اﻟ#ﺎﻟFﺔ ﻟœﻞ ﻣp (. 2021 #6+ دT5 ﺑAﺎرwﺦ 31–$ﻋﺔ "ﺑﻲ إم ﺑﻲ" #وأ†Fﺎب، و)ﻣ0 ﻣﻠF$ن ﺳﻬH إﺿﺎﻓﻲ ﻻﺳAœ#ﺎل ﻣﻠFﺎرات درﻫH ]ﻌY إﺻYار 191.6$ﻋﺔ 2.8#0 ﻓﻲ اﻟ#5ﺎﻫ#FpوJﻠﻎ إﺟ#ﺎﻟﻲ ﺣﻘ$ق اﻟ# $اذ ﻋﻠﻰ ﺷ+kAﻲ اﻟﻔ$ﻋﺔ واﻟ46Fﻞ ﻟﻠ‡4ﺎﻋﺎت اﻟﻐeاﺋFﺔ. ﻋ#ﻠFﺎت اﻻﺳAW
اﻹﻟœA+وﻧFFp$ﻗﻌFp اﻟ#$ﻣFﺔ ﻋ6+#ﻌFﺔ اﻟﻌ#$ﻋﺔ أﻏeTﺔ وﻧAﺎﺋﺞ اﺟA#ﺎع اﻟ0#0 اﻻ†ﻼع ﻋﻠﻰ اﻟ4Aﺎﺋﺞ اﻷوﻟFﺔ ﻟ#pT#• . www.adx.ae و www.agthia.com
==> picture [115 x 70] intentionally omitted <==
-اﻧAﻬﻰ-
ﻧ#$ة ﻋ' ﻣ)*+ﻋﺔ "أﻏ$0ﺔ": ;وNﺎت. وﺗP#رج اﻟ('()ﻋﺔ ;Eﺎت اﻟ;اﺋ#ة ﻓﻲ ﻣ'ﺎل إﻧ3ﺎج اﻷﻏ/0ﺔ واﻟ(D أﺑ;ز اﻟD9ﻲ ﻣﻘ;اً ﻟﻬﺎ؛ واﺣ#ة ﻣ6 أﺑ)8/ ﻣ6ﺗﻌ#ّ ﻣ'()ﻋﺔ "أﻏ/0ﺔ" اﻟ3ﻲ ﺗ35 fﺔ" ﺧﻼل "ﺻPﺎﻋﺎت"، ﺗﻌ# "أﻏ/0ﺔ" ﺷ;Eﺔ ﺗﺎdﻌﺔ ﻟـ "اﻟﻘﺎd اﺳ^ "أﻏ/0ﺔ". ﻣ69ﻲ ﻟﻸوراق اﻟ(ﺎﻟ\ﺔ ﺗ]U ﻓﻲ ﺳ)ق أﺑ)8 ﻓﻲ ﻋﺎم 2004Uاﻟ3ﻲ ﺗﺄﺳT اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻗpﺎﻋﺎت رﺋ\T\ﺔ l;Eﺎت اﻟt9; اﻟD ﻣ]ﻔsﺔ واﺳﻌﺔ ﻣ6pﻘﺔ واﻟ3ﻲ ﺗ(3ﻠq اﻟ(Plfﺔ ﻋﻠﻰ ﻣT3);Eﺎت اﻟﻘﺎd اﻟD أﻛ9;l(، إﺣ#ADQ) 9ﻲ اﻟ(3P)ع. wﺎد إﻣﺎرة أﺑ)8 اﻗ3ﺿ(6
، وﺗ;E\ﺎ، واﻷردن. ;Pﺔ ﻋُ(ﺎن، وﻣw، وﺳﻠpU)}#ة، واﻟ((ﻠtﺔ اﻟﻌ;N\ﺔ اﻟTﻌ)د0ﺔ، واﻟt دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ;N\ﺔ اﻟ(3] "أﻏ/0ﺔ" أﺻ)ﻻً ﻓﻲ Eﻞ ﻣ6وﺗ(3ﻠq ;ة ذات ;وNﺎت اﻟ(93t اﻟ()اد اﻟﻐ/اﺋ\ﺔ واﻟ(D;Eﺎت اﻟ(3tﺎﻣﻠﺔ، واﻟ3ﻲ ﺗ)ﻓ; dﺎﻗﺔ ﻣ3P)ﻋﺔ ﻣ6 اﻟDوﺗﻌ(ﻞ اﻟ('()ﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺗDﻐ\ﻞ ﻣ]ﻔsﺔ ﻋﺎﻟ(\ﺔ ﻣ6 ;ق pﻘﺔ اﻟD#ة، ودول ﻣ'ﻠ‚ اﻟ3ﻌﺎون اﻟ5ﻠ\'ﻲ، وﺗ;E\ﺎ، وﻣP ﻓﻲ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ;N\ﺔ اﻟ(3]اﻟ')دة اﻟﻌﺎﻟ\ﺔ، وﺗ)ﻓ; اﻟ('()ﻋﺔ ﻣP3'ﺎﺗﻬﺎ ﻟﻠ(T3ﻬﻠt\6 اﻟ(P3'ﺎت ﻓﻲ اﻟﻘpﺎﻋﺎت ﻣ'()ﻋﺔ ﻣ3P)ﻋﺔ ﻣ6Š)}P\ﻊ وﺗ)ز}ﻊ وﺗTˆوﻟ\ﺔ ﺗwTpﻠﻌ)ن d(fwﺎً، 0 ﺷ58,200 . وﺗ)8ﻒ اﻟ('()ﻋﺔ أﻛ…; ﻣ6اﻷوﺳƒ ، وﻣP3'ﺎت ;}T3ﺎل، وﻓ)س، وﻣﻌ')ن •(ﺎ•^ اﻟﻌ\6 E‚9\ﻌ\ﺔ "أﻟ9\6"، وآ0، واﻟ9\ﺎن، وﻣ\ﺎﻩ اﻟ\Pﺎﺑ\ﻊ اﻟp )ﻣ\ﺎﻩ اﻟﻌ\6 اﻷﻋ*ﺎل اﻻﺳ8ﻬﻼﻛ<ﺔ اﻟ3ﺎﻟ\ﺔ: )اﻟP9\ﻞ +م واﻟF8)ﺎت اﻟ#Gّدة واﻟ)JةاﻟﻠC وﺣﻠ)}ﺎت اﻟﻔ\wﻞ، و"ﺑﻲ.إم.ﺑﻲ"(؛ )ﺗ()ر اﻟﻔ)ﻋﺔ، و})Nﻠ\ﻪ، وﻣ59‘ اﻟ+ﺟ#ﺎت اﻟ@ﻔ<ﻔﺔ اﻟ3'ﺎر}ﺔ(؛ اﻟﻌ\6 ، وأﺟ;}ﻔ\3ﺎ(. l اﻟt9; )اﻟ(pﺎﺣ6 اﻷﻋ*ﺎل اﻟKراﻋ<ﺔ (؛ اﻟﻌ\6;وات اﻟ('(#ة ﻣ6fPﺎﻋﺎت اﻟﻐ/اﺋ\ﺔ، أ•\ﺎب، واﻟ5ﻟﻠw
اﻟ9;}# ﻣﻌPﺎ ﻋ9; ﺗ)اﺻﻞ أو www.agthia.comاﻹﻟt3;وﻧﻲ: ﻣ)ﻗﻌPﺎ ﺟﻰ ز}ﺎرة ﯾُ; اﻟ(ﻌﻠ)ﻣﺎت، ﻟ(‘}# ﻣ6 [email protected]اﻹﻟt3;وﻧﻲ:
ﻻﺳ8ﻔMﺎرات وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم: pﺔ ﻣ](# اﻟ9 ٨٧٦٢٤٥٥٥٥١٧٩٠٠ ﻫﺎﺗﻒ: [email protected]