AECC AERO-ENGINE CONTROL CO.,LTD. — Regulatory Filings 2011

Jul 2, 2011

股票简称：中航动控 股票代码：000738 公告编号：临2011－024

中航动力控制股份有限公司关于全资子公司

长春航空液压控制有限公司厂区整体搬迁及获得

政府专项支持项目资金的公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚 假记载、误导性陈述或重大遗漏。

根据《中共长春市委、长春市人民政府关于全面实施工业强市战略加快工业 经济发展的若干意见》（长发〔2007〕25 号）及《长春市工业企业“退城进区” 推进计划》，长春市人民政府支持工业企业“退城进区”，依法有序推进工业企 业向开发区和工业区集聚，并享受长春市“退城进区”优惠政策，即企业原有厂 区土地通过招拍挂公开出让的价款，扣除企业搬迁补偿费和各项应缴税费后的款 项，专项用于企业“退城进区”搬迁改造项目的建设。我公司全资子公司长春航 空液压控制有限公司（简称“长航液控”）现有厂区位于长春市人民政府“退城 进区”规划范围内，需要对现有厂区实施整体搬迁。

长航液控现有厂区土地已被长春市国土资源局土地收储中心收储。根据长春 市人民政府《退城进区搬迁改造方案》，长航液控可在新厂区建设完成后，整体 搬迁至新厂区，且享受上述长春市“退城进区”优惠政策，因此，土地收储不会 对长航液控的正常生产经营产生较大影响。

长航液控已与长春市国土资源局签订《国有建设用地使用权出让合同》，将 以出让方式取得长春市高新区北区土地361,466 平方米，土地出让款为 138,810,000 元，目前，长航液控已支付土地出让款，正在办理土地使用权证书。

按照长春高新技术产业开发区管委会（简称“高新区”）《关于拨付长春航 空科技产业园支持项目资金的批复》，高新区将拨付给长航液控138,778,298.68 元的航空科技产业园支持项目资金，由长航液控“设立专户、专项管理，全部资

==> picture [103 x 59] intentionally omitted <==

金专项用于新厂区搬迁项目建设，项目逐步建成验收后，形成的资产转增资本公 积”。

目前，长航液控已收到高新区拨付的首批4000 万元的专项支持项目资金。 我公司董事会将密切关注长航液控搬迁进展、原有厂区土地招拍挂及获得政 府支持项目资金的情况，按照《深圳证券交易所股票上市规则》、《上市公司信 息披露管理办法》等相关法规的要求，及时履行持续性披露义务。

特此公告。

中航动力控制股份有限公司董事会

二〇一一年七月一日

==> picture [103 x 59] intentionally omitted <==