Quarterly Report • Sep 17, 2020
Quarterly Report
Open in ViewerOpens in native device viewer
| AKTIVA | PA S S IVA | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30.06.2020 | 31.12.2019 | 30.6.2020 | 31.12.2019 | ||||
| TEUR | TEUR | TEUR | TEUR | TEUR | TEUR | ||
| ANLAGEVERMOGEN | EIGENKAPITAL | ||||||
| lmmaterielle Vermogensgegenstande | |||||||
| Entgeltlich erworbene Software | 13 | 1 | |||||
| Gezeichnetes Kapital | 19.143 | 19.143 | |||||
| Sachanlagen | |||||||
| GrundstUcke und Bauten einschlieBlich der Bauten | KapitalrUcklage | 21.013 | 21.013 | ||||
| auf fremden Grundstikken | 45.845 | 45.844 | |||||
| Technische Anlagen und Maschinen | 60.301 | 58.323 | GewinnrUcklagen | ||||
| Andere Anlagen, Betriebs• und Geschaftsausstattung | 1.038 | 1.076 | Gesetzliche Riicklage | 175 | 175 | ||
| Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau | 11.143 | 13.900 | Andere Gewinnriicklagen | 881 | 881 | ||
| 118.327 | 119.143 | 1.056 | 1.056 | ||||
| F inanzanlagen | |||||||
| Anteile an verbundenen Untemehmen | 26 | 26 | Konzernbilanzgewinn | 13.429 | 10.883 | ||
| Anteite an assoziierten Untemehmen | 3.964 | 4.000 | Nlcht beherrschende Anteile | 1.242 | 1.277 | ||
| 3.990 | 4.026 | 55.883 | 53.372 | ||||
| 122.330 | 123.170 | SONDERPOSTEN FiiR INVESTITIONSZUSCHUSSE | 514 | 548 | |||
| UMLAUFVERMOGEN | RiiCKSTEL L UNGEN | ||||||
| Vorrate | Riickstellungen fur Pensionen | 11.181 | 11.305 | ||||
| Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe | 5.466 | 4.711 | Steuerriickstettungen | 0 | 0 | ||
| Waren | 4.233 | 27.199 | Sonstige Ruckstellungen | 12.139 | 9.347 | ||
| 9.699 | 31.910 | 23.320 | 20.652 | ||||
| Forderungen und sonstige VermOgensgegenstiinde | |||||||
| forderungen aus Ueferungen und L eistungen | 3.552 | 4.305 | |||||
| Forderungen gegen verbundene Untemehmen | 48.130 | 22.092 | |||||
| Sonstige Vermiigensgegenstande | 745 | 1.363 | |||||
| 52.427 | 27.760 | VERBINDLICHKEITEN | |||||
| Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen | 4.503 | 7.738 | |||||
| Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten | 2 | 0 | Verbindlichkeiten gegenuber verbundenen Untemehmen | 99.608 | 100.590 | ||
| Verbinlichkeiten gegenUber Untemehmen, mit denen ein | 701 | 577 | |||||
| 62.128 | 59.670 | Beteiligungsverhaltnis besteht | 1.297 | 1.522 | |||
| Sonstige Verbindlichkeiten | |||||||
| 1.368 | 2.159 | 106.109 | 110.427 | ||||
| RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN | |||||||
| 185.826 | 184.999 | 185.826 | 184.999 |
| 01.01. - 30.06.2020 |
01.01. - 30.06.2019 |
|||
|---|---|---|---|---|
| TEUR | TEUR | TEUR | TEUR | |
| Umsatzerlose | 201.820 | 160.958 | ||
| Sonstige betriebliche Ertrage | 2.113 | 2.380 | ||
| Materialaufwand | ||||
| Aufwendungen fur Roh-, Hilfs- und |
||||
| Betriebsstoffe und fur bezogene Waren | -147.435 | -112.428 | ||
| Aufwendungen fur bezogene Leistungen | -4.859 | -152.294 | -4.285 | -116.713 |
| Personalaufwand | ||||
| Lahne und Gehalter | -18.343 | -16.757 | ||
| Soziale Abgaben und Aufwendungen fiir | ||||
| Altersversorgung und fiir Unterstiitzung | -6.129 | -24.472 | -4.136 | -20.893 |
| Abschreibungen auf immaterielle | ||||
| Vermogensgegenstande des Anlagevermogens | ||||
| und Sachanlagen | -5.511 | -5.334 | ||
| Sonstige betriebliche Aufwendungen | -18.453 | -16.952 | ||
| Ertrage aus Beteiligungen | 0 | 223 | ||
| Sonstige Zinsen und ahnliche Ertrage | 2 | 1 | ||
| Zinsen und ahnliche Aufwendungen | -481 | -663 | ||
| Steuern vom Einkommen und vom Ertrag | -78 | 14 | ||
| Ergebnis nach Steuern | 2.646 | 3.021 | ||
| Sonstige Steuern | -135 | -84 | ||
| KonzernjahresUberschuss | 2.511 | 2.937 | ||
| Nicht beherrschende Anteile | 35 | 46 | ||
| Konzernbilanzgewinn | 2.546 | 2.983 |
Konzernzwischenabschluss zum 30. Juni 2020
| Summe Konzerneigen-kapital |
|||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Konzern- | des Mutter- | Nicht beherrschende | |||||
| Gezeichnetes Kapital | KapitalrOcklage | GewinnrOcklagen | bilanzgewinn | unternehmens | Anteile | Gesamt | |
| TEUR | TEUR | TEUR | TEUR | TEUR | TEUR | TEUR | |
| Stand 1. Januar 2019 | 19.143 | 21.013 | 1.056 | 13.150 | 54.362 | 1.489 | 55.851 |
| Konzernjahresuberschuss | 0 | 0 | 0 | -2.267 | -2.267 | -212 | -2.479 |
| GewinnausschOttunq | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Stand 31. Dezember 2019 / 1. Januar 2020 | 19.143 | 21.013 | 1.056 | 10.883 | 52.095 | 1.277 | 53.372 |
| KonzernjahresOberschuss | 0 | 0 | 0 | 2.546 | 2.546 | -35 | 2.511 |
| GewinnausschOttung | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Stand 30. Juni 2020 | 19.143 | 21.013 | 1.056 | 13.429 | 54.641 | 1.242 | 55.883 |
| 01.01. - 30.06.2020 | 01.01. - 30.06.2019 | |
|---|---|---|
| TEUR | TEUR | |
| Laufende Geschaftstatigkeit | ||
| Komzernjahresliberschuss | 2.511 | 2.937 |
| Sonstiger Cashflow | 5.433 | 5.332 |
| Cashflow | 7.944 | 8.269 |
| Sonstige Ab-/ZuflOsse aus betrieblicher Tatigkeit | 788 | -822 |
| Mittelzufluss aus betrieblicher Tatigkeit | 8.732 | 7.447 |
| Mittelabfluss aus der lnvestitionstatigkeit | -4.671 | -5.826 |
| Mittelzu-/Mittelabfluss aus der Finanzierungstatigkeit | -4.059 | -1.621 |
| ErhohungNerminderung der flussigen Mittel | 2 | 0 |
| Flussige Mittel am Anfang des Geschaftsjahres | 0 | 1 |
| Flussige Mittel am Ende des Berichtszeitraumes | 2 | 1 |
Die ADM Hamburg Aktiengesellschaft mit Sitz in Hamburg ist in das Handelsregister 8 des Amtsgerichts Hamburg unter der Nr. 5114 eingetragen. Diese Gesellschaft und auch die 0brigen in den Konzernabschluss einbezogenen Unternehmen sind im Bereich der Nahrungs- und Futtermittelindustrie tatig. Sie befassen sich mit der Beschaffung, dem Transport, der Lagerung, der Verarbeitung und dem Vertrieb van Olsaaten, Fettstoffen und Futtermitteln. Daruber hinaus wird Rapsol zu Biodiesel weiterverarbeitet.
Der Zwischenabschluss zum 30. Juni 2020 ist nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) und des Aktiengesetzes aufgestellt.
Dieser Bericht wurde weder einer pruferischen Durchsicht noch einer Prufung nach § 317 HGB durch den Abschlussprufer unterzogen.
Der Konzernabschluss umfasst die Gesellschaften, an denen die ADM Hamburg, direkt oder indirekt, mehrheitlich beteiligt ist oder deren Finanz- und Geschaftspolitik durch ADM Hamburg bestimmt wird. Der Konsolidierungskreis ist seit dem 31. Dezember 2019 unverandert geblieben.
Das Grundkapital der ADM Hamburg Aktiengesellschaft betragt zum 30. Juni 2020 und zum 31. Dezember 2019 jeweils EUR 19.142.768,03. Es ist eingeteilt in 748.800 auf den lnhaber lautende Stockaktien. Es handelt sich hierbei seit der Hauptversammlung am 6. Juli 1999 um nennbetragslose Stockaktien.
Die ADM European Management Holding B.V. & Co. KG, Hamburg, halt an der ADM Hamburg Aktiengesellschaft eine Mehrheitsbeteiligung. Im Juli 1996 hat die ADM Hamburg Aktiengesellschaft mit der ADM Beteiligungsgesellschaft mbH als herrschendem Unternehmen einen Beherrschungs- und Gewinnabfuhrungsvertrag abgeschlossen. Die Minderheitsaktionare haben das Recht auf eine festgelegte jahrliche Ausgleichszahlung seitens der ADM European Holdings B.V. & Co. KG als Rechtsnachfolgerin der ADM Beteiligungsgesellschaft mbH.
Der ADM Hamburg Konzern ist als international tatiger Konzern im Rahmen seiner gewohnlichen Geschaftstatigkeiten Wahrungs- und Commodity-Risiken ausgesetzt. Der Konzernvorstand bedient sich bei der Oberwachung dieser Risiken neben seinem eigenen Berichtswesen unter anderem des lnstrumentariums, welches van der Muttergesellschaft (ADM Company) bereitgestellt wird. Die Unternehmenspolitik der ADM Company ist die Begrenzung dieser Risiken durch ein systematisches Risiko-Management. Als lnstrumente dienen vor allem Devisentermingeschafte und Commodity-Termingeschafte.
Zu den eingesetzten lnstrumenten zahlen borsengehandelte Commodity-Termingeschafte, Devisentermingeschafte sowie zu Handelszwecken eingegangene Ein-und Verkaufskontrakte. Die Bewertung erfolgt zum Marktwert.
Es werden unter den Steuern vom Einkommen und vom Ertrag die gezahlten oder geschuldeten Steuern auf Einkommen und Ertrag ausgewiesen.
Es sind uns keine Ereignisse von wesentlicher Bedeutung nach dem Bilanzstichtag bekannt geworden.
Hamburg, 17. September 2020
ADM Hamburg Aktiengesellschaft
Der Vorstand
(Jaana Kleinschmit von Lengefeld) (Candy Siekmann)
Die Bilanzsumme stieg dem 31. Dezember 2019 geringfugig um € 0,8 Mio. auf €185,8 Mio.
Die Geschaftsaktivitaten wurden in unverandertem Umfang fortgefuhrt.
Zur Finanzlage stellen wir fest, dass die Liquiditat zu jeder Zeit gewahrleistet war. Im Konzern wurde auch in der Berichtsperiode ein positiver Cashflow erzielt.
In den ersten sechs Monaten des Geschaftsjahres 2020 wurde ein Konzernumsatz von € 201,8 Mio. (1. Halbjahr 2019: € 161,0) erzielt. Der Umsatzanstieg betrifft wesentlich das Handelsgeschaft. Der Konzernbilanzgewinn belief sich im ersten Halbjahr 2020 auf € 2,5 Mio. (1. Halbjahr 2019 € 3,0 Mio.).
Die weltweiten Rohwarenmarkte unterliegen derzeit grof1en wetterbedingten Veranderungen. Auch in diesem Jahr herrschte in weiten Teilen Deutschlands eine trockene und sehr warme Wetterlage vor. Es kam zu einer frOhen Abreife des Getreides und einem zeitigen Erntebeginn. Die Ernteergebnisse liegen leicht Ober den Vorjahreswerten, allerdings unter den 5-Jahres-Durchschnittswerten und zeigen regional Unterschiede in den Ertragen.
Die Rapsernte in der EU lag bei nur 17,4 Mio. t und in Deutschland bei nur knapp 3,5 Mio. t, was nach wie vor ein sehr unterdurchschnittliches Ergebnis bedeutet, aber leicht Ober dem Vorjahresergebnis liegt. Somit sind wir in dieser Region erneut auf lmporte von etwa 6 Mio. t angewiesen. Dies zeigt sich bereits in lmporten aus der Schwarzmeerregion, insbesondere aus der Ukraine, die allerding unter Vorjahr erwartet werden, da die Erntemengen nicht die Erwartungen erfOllt haben. Die australische Ernte wird auf ea. 3,5 Mio. Tonnen geschatzt. Damit sollte das Exportpotential um ea. 30% steigen und somit deutlich Ober dem Vorjahr liegen. Die EU wird also weniger auf lmporte aus Kanada und der Ukraine angewiesen sein, da Australien hier aushelfen kann.
Der weltweite Verbrauch von Olsaaten soll steigen. Ein erheblicher Teil des Anstiegs wird auf die Sojabohnen entfallen. Da der Verbrauch leicht Ober der Produktion liegen soll, kann es zu niedrigeren Endbestanden fur das Wirtschaftsjahr 2019/2020 kommen. HierfOr zeichnet Oberwiegend eine geringere Sojabohnenproduktion in den USA verantwortlich. Der Verbrauch von 0I-Schroten wird laut dem Branchendienst Oil World ansteigen, was insbesondere fur Soja- und Sonnenblumenschrotverbrauche gilt, wahrend der Verbrauch von Rapsschrot auf nahezu unverandertem Niveau der vergangenen Jahre stagniert.
Die Silo- und Umschlagsbetriebe waren im ersten Halbjahr 2020 insgesamt schwach ausgelastet aufgrund einer geringen globalen Nachfrage aus Deutschland bzw. der EU. Es bleibt zu befurchten, dass sich dieser Trend weiter fortsetzen wird, da die Abgabebereitschaft der deutschen Landwirte nach wie vor verhalten ist. Die Rothensee Trading konnte allerdings ihr Handelsvolumen ausweiten. lmporte lagen in etwa auf Vorjahresniveau sowie auch der Umschlag an vegetabilen Olen am Standort Hamburg.
Die Verarbeitung von Sojabohnen und Vorjahresniveau, wobei die Versorgung der gesichert war. Rapssaat lag in etwa auf dem Olmuhle mit Rohwaren durchgangig
Durch eine ausgewogene Verarbeitung von Sojabohnen und Rapssaat waren auch die Raffinationsanlagen durchschnittlich gut ausgelastet. Lediglich im Bereich Biodiesel lagen die Produktionszahlen unter dem Vorjahreszeitraum, was dem reduzierten Verkehrsaufkommen wahrend des Lock-Downs geschuldet ist.
Trotz Pandemie erwarten wir eine weiterhin konstante Auslastung unserer Anlagen und eine gesicherte Versorgung unserer Produktion mit Rohwaren. Die Versorgung mit Rapssaat wird weiterhin von lmporten abhangen, die aus Australien, Kanada und einem geringeren Anteil aus der Ukraine kommen werden. Trotz der geringeren US-Sojaernte sollte die Versorgungslage mit Soja in der EU gut bleiben.
Wichtiger Hinweis:
Dieser Zwischenbericht enthalt in die Zukunft gerichtete Aussagen, welche auf Annahmen und Schatzungen der Unternehmensleitung der ADM Hamburg Aktiengesellschaft beruhen. Auch wenn die Unternehmensleitung der Ansicht ist, dass diese Annahmen und Schatzungen zutreffend sind, konnen die kunftige tatsachliche Entwicklung und die kunftigen tatsachlichen Ergebnisse van diesen Annahmen und Schatzungen aufgrund vielfaltiger Faktoren erheblich abweichen. Zu diesen Faktoren konnen beispielsweise die Veranderung der gesamtwirtschaftlichen Lage, der Wechselkurse und der Zinssatze sowie Veranderungen der Warenmarkte gehoren. Die ADM Hamburg Aktiengesellschaft ubernimmt keine Gewahrleistung und keine Haftung dafur, dass die kunftige Entwicklung und die kunftig erzielten tatsachlichen Ergebnisse mit den in diesem Zwischenbericht geaur.ierten Annahmen und Schatzungen ubereinstimmen werden.
Kontakt: ADM Hamburg Aktiengesellschaft Uwe Suhr Nippoldstr. 117 21107 Hamburg
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.