ADF Group Inc. — AGM Information 2021

Apr 30, 2021

Avis de convocation à l’assemblée annuelle des actionnaires

Exercice clos le : 31 janvier 2021

==> picture [43 x 22] intentionally omitted <==

AVIS EST DONNÉ PAR LES PRÉSENTES qu’une assemblée annuelle des porteurs d’actions avec droit de vote multiple et d’actions avec droit de vote subalterne (l’« Assemblée ») de GROUPE ADF INC. (la « Société ») se tiendra le :

Date : 9 juin 2021

Heure : 11 h (heure normale de l’Est)

Lieu : Siège social de Groupe ADF inc. 300, rue Henry-Bessemer Terrebonne (Québec) Canada J6Y 1T3

POUR LES FINS SUIVANTES :

1. recevoir les états financiers consolidés de la Société pour l’exercice clos le 31 janvier 2021, ainsi que le rapport de l’auditeur s’y rapportant ;

2. élire les administrateurs ;

3. nommer l’auditeur de la Société et autoriser le conseil d’administration à établir sa rémunération ;

4. décider de toute autre question pouvant être convenablement soumise à l’Assemblée.

À la lumière des préoccupations actuelles en matière de santé publique liées à l’éclosion de la COVID-19 et afin de se conformer aux mesures imposées par les gouvernements fédéral et provincial, la Société encourage les actionnaires et toute autre personne à ne pas assister à l’assemblée en personne.

Nous prions les actionnaires de voter par procuration à l’égard des questions soumises à l’Assemblée et de suivre le déroulement de celle-ci en ligne, par webdiffusion en direct à l’adresse suivante: https://produceredition.webcasts.com/starthere.jsp?ei=1445212&tp_key=02ca3c6676 .

À la fin de l’Assemblée, les actionnaires pourront soumettre leurs questions à la direction de la Société par l’intermédiaire de la webdiffusion.

Selon l’évolution de la situation relative à la COVID-19, la Société pourrait prendre des mesures de précaution additionnelles relativement à l’Assemblée.

SUR ORDRE DU CONSEIL D’ADMINISTRATION,

Le coprésident du conseil d’administration et chef de la direction

/ Signé /

M. Jean Paschini

Terrebonne (Québec) Canada, le 12 avril 2021

AVIS IMPORTANT | Les actionnaires inscrits à la clôture des bureaux le 12 avril 2021 ont le droit de recevoir l’avis de convocation à l’Assemblée. Les actionnaires sont priés de remplir et de signer le formulaire de procuration ci-joint et de le retourner dans l’enveloppe préaffranchie fournie à cet effet. Pour être valides, les procurations doivent être reçues au bureau du secrétaire de la Société, au 300, rue Henry-Bessemer, Terrebonne (Québec) Canada J6Y 1T3 ou chez Services aux investisseurs Computershare Inc. au 1500, boulevard Robert-Bourassa, bureau 700, Montréal (Québec) Canada H3A 3S8, au plus tard le 7 juin 2021 à 17 h.