Annual / Quarterly Financial Statement • May 26, 2004
Annual / Quarterly Financial Statement
Open in ViewerOpens in native device viewer


DOGI International Fabrics, S.A.
Pintor Domènech Farré, 13-15 Tel. 34-93 462 80 00 Fax 34-93 462 80 08320 El Masnou (Barcelona)
DON ANTONIO A. PEÑARROJA CASTELL, Secretario-Consejero del Consejo de
Administración de la Compañía Mercantil "DOGI INTERNATIONAL FABRICS, SOCIEDAD ANONIMA", con domicilio en El Masnou (Barcelona), calle Pintor Domenech Farré nº 13-15, provista de Código de Identificación Fiscal nº A-08-276651, inscrita en el Registro Mercantil de Barcelona al tomo 26.157, folio 122, hoja nº B-100.454, Inscripción 26ª,
C E R T I F I C O : Que en mí calidad de Secretario-Consejero de la Mercantil "DOGI INTERNATIONAL FABRICS, SOCIEDAD ANONIMA", las Cuentas Anuales y el Informe de Gestión de la Compañía, tanto de la Individual como de la Consolidada, que se acompañan al presente por fotocopia, fueron firmadas por todos los Consejeros de la misma, en la fecha de su formulación, es decir, en la reunión de Consejo de Administración, celebrada el 31 de Marzo de 2.004
Y para que surta efectos, bajo fe del certificante, ante la Comisión Nacional del Mercado de Valores, expido el presente, en Barcelona, a veinticuatro de Mayo de dos mil cuatro.
D. Antonio A. Peñarroja Castell -Secretario-Consejero-
inscript an el Reg. Merc. de Barcelona, Hoja n.º 19786, Follo 1411, Secoiot 2.º. Inscripción 1.º N.I.F. A 08276661 - N.Y EXPRFT. 51311 - Mod. 0064
and the control control and the control of
Cuentas Anuales del ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2003 e Informe de Gestión, junto con el Informe de Auditoría

the submit the state of the submit of the subject of Company of Children 100 million in the state of the states of the states of the states of the states of the states of the states of the states of the states of the states of the states of the st and the control control control and the
CNM V Registro de Auditorias Emisores
Avda. Diagonal, 654 08034 Barcelona España
Tel .: +34 932 80 40 40 Fax: +34 932 80 28 10 www.deloitte.es
A los Accionistas de Dogi International Fabrics, S.A .:
por la Sociedad en comparación con las cuentas anuales individuales adjuntas supone un incremento del resultado del ejercicio y una disminución de las reservas por importe de 4,3 y 8,2 millones de euros, respectivamente, así como un incremento de la cifra de negocios y una disminución de los activos de 67,3 y 2 millones de euros, respectivamente.
Deloitte & Touche España, S.L. Inscrita en el Registro Mercartil de Madrid, Tomo 13.650, folio 188, M-54414. inscripción 41, C.I.F.: B-79104469. Domicilo Social: Raimundo Fernández Villaverde, 65. 28003 Madrid
A member firm of Deloitte Touche Tohmatsu 5. En nuestra opinión, excepto por los efectos que pudieran derivarse de la situación mencionada en el párrafo 4 anterior, las cuentas anuales del ejercicio 2003 adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de Dogi International Fabrics, S.A. al 31 de diciembre de 2003 y de los resultados de sus operaciones y de los recursos obtenidos y aplicados durante el ejercicio anual terminado en dicha fecha, y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados que guardan uniformidad con los

| COL-LEGI | |
|---|---|
| DE CENSORS URAT'S | |
| DE COMPTES | |
| DE CATALUNYA |
Membre exercent:
Any 2004 Núm. CC005174 COPIA GRATUITA
Aquest informe está subjecte a la taxa aplicable establerta a la Llei 44/2002 de 22 de novembre


(Euros)
| ACTIVO | 31/12/2003 | 31/12/2002 | PASIVO | 31/12/2003 | 31/12/2002 |
|---|---|---|---|---|---|
| INMOVILIZADO: | FONDOS PROPIOS (Nota 13): | ||||
| Gastos de establecimiento (Nota 5) | 703,711 | 75.150 | l Capital suscrito | 9.127.500 | 5.400.000 |
| inmovilizaciones inmateriales (Nota 6) | 3.670.274 | 3.759.326 Prima de emisión | 21.122.500 | ||
| Inmovilizaciones materiales (Nota 7) | 20.069.739 | 17.762.778 Reservas- | 14.407.202 | 14.407.202 | |
| Inmovilizaciones financieras (Nota 8) | 66,530,419 | 72.087.820 Reserva de revalorización | 1.258.548 | 1.258.548 1 | |
| Acciones propies (Nota 9) | 202,656 | 147.949 | Reserva legal | 1.081.822 | 1.081.822 |
| Total inmovilizado | 91.176.789 | 93,833,023 | Reservas para acciones propias | 541.313 | 558.281 |
| Otras reservas | 11.525.519 | 11,508.551 | |||
| Resultados negativos de | |||||
| ejercicios anteriores | (9.025.662) | (2.805.881)) | |||
| Pérdidas del ejercicio | (11,646,330) | (6.219.781) | |||
| GASTOS A DISTRIBUIR EN | Total fondos propios | 23.985.210 | 10.781.540 | ||
| VARIOS EJERCICIOS (Nota 10) | 1.871.228 | 2.044.958 | |||
| INGRESOS A DISTRIBUIR EN | |||||
| VARIOS EJERCICIOS (Nota 14) | 303.806 | 2.140.724 | |||
| PROVISION PARA RIESGOS | |||||
| 6.744.038 | 4.629.277 | ||||
| Y GASTOS (Nota 8) | |||||
| ACREEDORES A LARGO PLAZO: | |||||
| 67.424.079 | 75.023.667 | ||||
| ACTIVO CIRCULANTE: | Deudas con entidades de crédito (Nota 16) | 8,394.958 | 4.570.552 | ||
| Existencias (Nota 11) | 21.699.301 | 21.033.782 Doudas con empresas del Grupo (Nota 17) | 7.574.005 | ||
| Deudores- | 36.163.677 | 28.624.898 Otros acreedores (Nota 15) Total acreedores a largo plazo |
75.819.037 | 87.168.224 | |
| Clientes por ventas y prestaciones | |||||
| de servicios | 20.900.491 | 19.924.188 | 6.407.656 ACREEDORES A CORTO PLAZO: | ||
| Empresas del Grupo, deudores (Nota 17) | 13.792.127 | 8.284 Doudas con entidades de credito (Nota 16) | 29.187.420 | 18.760.682 | |
| Deudores diversos | 46.597 | 131.561 Deudas con empresas del Grupo (Nota 17) | 7.774.716 | 7.305.993 | |
| Personal | 55.860 | 3.280.036 Acreedores comerciales | 16,585,376 | 23.483.645 | |
| i Administraciones Públicas (Nota 18) | 3.128.188 | (1,227.027)। Otras deudas no comerciales- | 2.858.361 | 2.810.619 | |
| Provisiones (Nota 20) | (1.759.576) | Administraciones Públicas (Nota 18) | 1.644.748 | 1.532.692 | |
| Inversiones financieras | 8.022.922 Remuneraciones pendientes de pago | 1.047.470 | 1.230.937 | ||
| temporales (Nota 12) | 12.618.452 | 3.314.819 Otras deudas | 166.143 | 46.990 | |
| Tesoreria | 263.106 | 286.492 Provisiones para riesgos y gastos (Nota 20) | 1.000.000 | ||
| Ajustes por periodificación | 445.401 | 81.182.723 | Total acreedores a corto plazo | 57.385.873 | 52.340.939 |
| Total activo eirculante | 71.189.937 | TOTAL PASIVO | 164.237.964 | 157.060.704 | |
| TOTAL ACTIVO | 164.237.984 | 157.080.704 |
Las Notas 1 a 24 descritas en la Memoria forman parte integrante del
balance de situación al 31 de diciembre de 2003.


2
| Ejerciclo | Ejercicio | Ejerciclo | Ejercicio | ||
|---|---|---|---|---|---|
| DEBE | 2003 | 2002 | HABER | 2003 | 2002 |
| GASTOS: | INGRESOS: | ||||
| Aprovisionamientos (Nota 20) | 39.702.208 I | 43.582.279 | Importe neto de la cifra de negocios | ||
| Gastos de personal (Nota 20) | 20.331.607 | 20.219.497 | (Nota 20) | 83.494.456 | 89.573.628 |
| Dotaciones para amortizaciones | Aumento de las existencias de | ||||
| de inmovilizado | 4.827.894 | 5.604.403 | productos terminados y en curso | ||
| Variación de las provisiones | de fabricación | 698.386 | 124.275 | ||
| de tráfico (Nota 20) | 711.790 | 905.490 | Trabajos realizados por la empresa | ||
| Otros gastos de explotación (Nota 20) | 19.219.155 | 20.029.977 | para su inmovilizado | 950.000 | 938.210 |
| 84.792.654 | 90.341.646 | ||||
| Beneficios de explotación | 3.525.356 | 3.317.426 | Otros ingresos de explotación (Nota 20) | 3.175.168 | 3.022.959 |
| 88.318.010 | 93.659.072 | ||||
| Gastos financieros y gastos asimilados | 7.099.776 | 6.963.257 | Ingresos de participaciones en capital | 1.352.114 | 712.463 |
| Variación en las provisiones de las | Ingresos de otros valores negociables | 474.757 | 898.434 | ||
| inversiones financieras (Nota 9) | (77.720) | (919.206) | Ingresos financieros e ingresos asimilados | 306.661 | 1.684.694 |
| Diferencias negativas de cambio | 2.026.993 | 1.193.070 | Diferencias positivas de cambio (Nota 16) | 3.864.680 | |
| 9.049.049 | 7.237.121 | 5.998.212 | 3.295.591 | ||
| Resultados financieros negativos | 3.050.837 | 3.941.530 | |||
| Pérdidas de las actividades ordinarias | (474.519) | 624.104 | |||
| Variación de las provisiones de la | |||||
| cartera de control (Nota 8) | 16.952.825 | 5.623.000 | |||
| Pérdidas procedentes del inmovilizado | |||||
| y la cartera de control | 64.075 | 1.306.734 | |||
| Pérdidas por operaciones con | Beneficios procedentes del inmovilizado | 264.857 | 356.744 | ||
| acciones propias | 36.068 | 384.480 | Ingresos extraordinarios | 7.699 | 1.236 |
| Gastos extraordinarios (Nota 20) | 1.737.470 | 840.647 | Subvenciones de capital | 5.400 | 5.750 |
| Gastos y pérdidas de ejercicios | Ingresos y beneficios de ejercicios | ||||
| anteriores | 160.659 | 760.666 | anteriores | 94.405 | 588.130 |
| 18.951.097 | 8.915.527 | 372.361 | 951.860 | ||
| Resultados extranedinarios negativos | 18.578.736 | 7.963.667 |

Las Notas 1 a 24 descritas en la Memoria forman parte integrante de la cuenta de pérdidas y ganancias correspondiente al ejercicio anual terminado el 31 de diciembre de 2003.


Dogi International Fabrics, S.A.
Dogi International Fabrics, S.A. se constituyó el 31 de Diciembre de 1971, tiene como domicilio social calle Pintor Doménech Farré número 13- 15, El Masnou (Barcelona).
La Sociedad tiene como objeto social la fabricación y venta de cualquier clase de tejidos de punto de fibras naturales, artificiales o sintéticas, así como la compra, venta, arrendamiento y subarrendamiento de toda clase de bienes inmuebles.
Bases de presentación de las cuentas Anuales
Las cuentas anuales adjuntas han sido obtenidas de la Sociedad y se presentan de acuerdo con el Plan General de Contabilidad, de forma que muestran la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de la Sociedad. Estas cuentas anuales, que han sido formuladas por los Administradores de la Sociedad, se someterán a la aprobación de la Junta General Ordinaria de Accionistas, estimándose que serán aprobadas sin ninguna modificación.
Por otra parte, las cuentas anuales del ejercicio 2002 fueron aprobadas por la Junta General de Accionistas el día 26 de junio de 2003.
La propuesta de distribución de resultados formulada por los Administradores de la Sociedad consiste en aplicar las pérdidas del ejercicio a resultados negativos de ejercicios anteniores.
Las principales normas de valoración utilizadas por la Sociedad en la elaboración de sus cuentas anuales para el ejercicio 2003 han sido las siguientes:
Los gastos de establecimiento están formados por gastos de ampliación de capital, y están contabilizados por los costes incurridos.
Representan, fundamentalmente, gastos en concepto de abogados, escrituración y registro, que se amortizan a razón del 20% anual.


El inmovilizado inmaterial de la Sociedad se halla valorado a precio de coste, actualizado de acuerdo con el Real Decreto Ley 7/1996 (véase Nota 6).
4
Los gastos de investigación y desarrollo están específicamente individualizados por proyectos y su coste está claramente establecido para que pueda ser distribuido en el tiempo. Asimismo, se tienen motivos fundados del éxito técnico y de la rentabilidad económico-comercial de dichos proyectos.
Los gastos de investigación y desarrollo se contabilizan cuando se incurren por su precio de adquisición o coste de producción. Estos gastos se vienen amortizando a razón del 20% anual, a partir del momento en que se finaliza el proyecto al que hacen referencia.
En la cuenta de "Propiedad industrial" se cargan los importes satisfechos para la adquisición de la propiedad o del derecho al uso de las diferentes manifestaciones de la misma, o por los gastos incurridos con motivo del registro de las desarrolladas por la Sociedad, y se amortizan linealmente a razón del 20% anual.
Las aplicaciones informáticas se amortizan linealmente en un periodo de seis años.
Los derechos sobre bienes en régimen de arrendamiento financiero se contabilizan como inmovilizado inmaterial por el valor al contado del bien, reflejándose en el pasivo la deuda total por las cuotas más el importe de la opción de compra. La diferencia entre ambos importes, que representa los gastos financieros de la operación, se contabiliza como gasto a distribuír entre varios ejercicios y se imputa a los resultados de cada ejercicio de acuerdo con un criterio financiero.
La amortización de los derechos sobre bienes en régimen de arrendamiento financiero se efectúa siguiendo idénticos criterios que con los elementos del inmovilizado material.
Las plusvalías o incrementos netos de valor resultante de las operaciones de actualización se amortizan en los períodos impositivos que restan por completar la vida útil de los elementos patrimoniales actualizados.
El inmovilizado material de la Sociedad se halla valorado a precio de coste actualizado de acuerdo con diversas disposiciones legales entre las que se encuentran el Real Decreto Ley 7/1996 (véase Nota 7),
Las plusvalías o incrementos netos de valor resultante de las operaciones de actualización se amortizan en los períodos impositivos que restan por completar la vida útil de los elementos patrimoniales actualizados.
Los costes de ampliación, modemización o mejoras que representan un aumento de la productividad, capacidad o eficiencia, o un alargamiento de la vida útil de los bienes, se capitalizan como mayor coste de los correspondientes bienes.
Los gastos de conservación y mantenimiento se cargan a la cuenta de explotación del ejercicio en que se incurren.
Los trabajos que la Sociedad realiza para su propio inmovilizado se reflejan al coste acumulado que resulta de añadir a los costes externos, los costes internos determinados en función de los consumos propios de materiales de almacén y los costes de fabricación aplicados, según tasas horarias de absorción similares a las usadas para la valoración de las existencias.

La Sociedad amortiza su inmovilizado material siguiendo el método lineal, distribuyendo el coste de los activos entre los años de vida útil estimada, según el siguiente detalle:
| Años de vida útil estimada |
|
|---|---|
| Edificios y construcciones | 33,33 |
| Instalaciones técnicas | 12,50 |
| Maquinaria | 8,33 - 15 |
| Utillajes | 5 |
| Otras instalaciones | 12,5 |
| Mobiliario | 10 |
| Otro inmovilizado material: | |
| Equipos para proceso de información | 6-4 |
| Elementos de transporte externo | 6,66 |
La Sociedad sigue los siguientes citierios en la contabilización de sus inversiones en valores negociables y otras inversiones financieras análogas:
Al menor entre el coste de adquisición (incluyendo los costes de compra, así como los derivados directamente de la operación) o el valor teórico-contable de las participaciones, corregido en el importe de las plusvallas tácitas existentes en el momento de la adquisición y que susbsistan en la valoración posterior.
De acuerdo con la legislación vigente, la Sociedad como cabecera de grupo está obligada, al cumplir determinados requisitos, a formular separadamente cuentas consolidadas. El efecto de la consolidación, realizada sobre la base de los registros contables que componen el grupo, en comparación con las cuentas anuales individuales adjuntas, suponen un incremento del resultado del ejercicio por importe de 4.287 miles de euros, una disminución de las reservas por importe de 8.152 miles de euros, así como un decremento de los activos de 2,04 millones de euros y un incremento de la cifra de negocio de 67,2 millones de euros.
Los Administradores formularán cuentas anuales consolidadas separadamente.
A coste, minorado, en su caso, por las necesarias provisiones por depreciación, por el exceso del coste sobre su valor razonable al cierre del ejercicio.
19
Las minusvalías entre el coste y el valor de mercado o el valor razonable al cierre del ejercicio se registran
Los depósitos y fianzas se hallan contabilizados a su coste de desembolso.


Las materias primas y auxillares se valoran a coste estándar corregido por las desviaciones entre éste y el coste real, siguiendo el método FIFO, o al valor de mercado, el menor.
Los productos terminados y en curso de fabricación se valoran a coste estándar, que incluye el coste de los materiales incorporados, la mano de obra y los gastos directos de fabricación que no difiere significativamente del coste real.
La valoración de los productos, defectuosos o de lento movimiento se ha reducido a su posible valor de realización.
Las acciones propias se valoran a su precio de adquisición, constituido por el importe total satisfecho más los gastos inherentes a la operación, valor de mercado, o valor teórico-contable, el menor. Como valor de mercado se considera la cotización oficial media del último trimestre del ejercicio o la cotización al cierre, la que resulte menor.
Cuando para una determinada participación, la provisión por depreciación de cartera calculada de acuerdo con la Nota 4-d) sea superior al valor de coste de adquisición de dicha participación, la Sociedad procede a provisionar la diferencia en este epigrafe del balance de situación.
Adicionalmente, bajo este epigrafe, la Sociedad registra aquellos pasivos de futuras reclamaciones de los que, teniendo conocimiento de ellos y sin conocer el importe exacto, se ha efectuado una estimación, en el caso que fuera necesario.
Las subvenciones de capital no reintegrables se valoran por el importe concedido y se imputan a resultados en proporción a la depreciación experimentada durante el ejercicio por los activos financiados por dichas subvenciones, salvo que se trate de activos no depreciables en cuyo caso se imputarán al resultado del ejercicio en que se produzca la enajenación o baja en inventario de los mismos.
El gasto por Impuesto sobre Sociedades del ejercicio se calcula en función del resultado económico antes de impuestos, aumentado o disminuido, según corresponda, por las diferencias permanentes con el resultado fiscal, entendiendo éste como la base imponible del citado impuesto, y minorado por las bonificaciones y deducciones en la cuota, excluidas las retenciones y los pagos a cuenta.
La conversión en euros de los créditos expresados en moneda extranjera se realiza aplicando el tipo de cambio vigente en el momento de efectuar la correspondiente operación, valorándose al cierre del ejercicio de acuerdo con el tipo de cambio vigente en ese momento o, en los casos aplicables, el tipo de cambio asegurado.

0H2155231
Las diferencias de cambio que se producen como consecuencia de la valoración al cierre del ejercido de valores de renta fija, así como de los débitos y créditos en moneda extranjera no asegurados se clasifican en función del ejercicio en que vencen y de la moneda, agrupándose a estos efectos las monedas que, aun siendo distintas, gozan de convertibilidad oficial. Las diferencias netas positivas de cada grupo se recogen en el pasivo del balance como ingresos a distribuir en varios ejercicios, salvo que por el grupo correspondiente se hayan imputado a resultados del ejercicio diferencias negativas de cambio, en cuyo caso se abonan a resultados del ejercicio las diferencias positivas hasta el limite de las diferencias negativas netas cargadas a resultados del ejercicio. Las diferencias negativas de cada grupo se imputan a resultados.
Las diferencias posttivas diferidas en ejercicios anteriores se imputan a resultados en el ejercicio en que vencen o se cancelan anticipadamente los correspondientes créditos o en la medida en que en cada grupo homogéneo se van reconociendo diferencias en cambio negativas por igual o supenor importe.
Los ingresos y gastos se imputan en función de la comiente real de bienes y servicios que representan y con independencia del momento en que se produce la corriente monetaria o financiera derivada de ellos.
No obstante, siguiendo el principio de prudencia, la Sociedad únicamente contabiliza los beneficios realizados a la fecha del cierre del ejercicio, en tanto que los riesgos y las pérdidas previsibles, aun siendo eventuales, se contabilizan tan pronto son conocidos.
La Sociedad ha adoptado las medidas oportunas en relación con la protección y mejora del medicambiente y la minimización, en su caso, del impacto medioambiental, cumpliendo con la normativa vigente al respecto.
Los activos de naturaleza medioambiental se contabilizan en las correspondientes partidas de inmovilizado, según las normas de valoración indicadas en la nota 4-c. Las provisiones por gastos de naturaleza medicambiental se reconocen cuando son probables y los gastos correspondientes se incluyen en la cuenta de "Otros gastos de explotación" y se contabilizan tan pronto como son conocidos.
El movimiento habido durante el ejercicio ha sido el siguiente:
| Euros | |
|---|---|
| Saldo inicial | 75.150 |
| Adiciones | 718.647 |
| Amortización | (90.086) |
| Saldo final | 703.711 |
Las adiciones del ejercicio corresponden a honoranos de letrados, notaños y registradores, costes de impresión de memorias, boletines y tíbulos y otros gastos asociados a la colocación de títulos, consecuencia de la ampliación de capital realizada durante el ejercicio (véase Nota 13).


El movimiento habido durante el presente ejercicio en las diferentes cuentas de inmovilizado inmaterial y de sus correspondientes amortizaciones acumuladas ha sido el siguiente:
0H2155232
| Euros | ||||
|---|---|---|---|---|
| Saldo | Adiciones o | Saldo | ||
| Inicial | dotaciones | Traspasos | final | |
| Gastos de investigación y desarrollo: | ||||
| Coste | 3.143.760 | 700.000 | 3.843.760 | |
| Amortización acumulada | (1.477.773) | 403.464) | 1 | (1.881.237) |
| 1.665.987 | 296.536 | 1.962.523 | ||
| Propiedad industrial: | ||||
| Coste | 62.971 | 62.971 | ||
| Amortización acumulada | (8.381) | (3.726) | 1 | (12.107) |
| 54.590 | (3.726) | 4/4 | 50.864 | |
| Aplicaciones informáticas: | ||||
| Coste | 4.136.737 | 213.480 | 8.147 | 4.358.364 |
| Amortización acumulada | (2.111.636) | (589.841) | (2.701.477 | |
| 2.025.101 | (376.361) | 8.147 | 1.656.887 | |
| Derechos sobre bienes en régimen de arrendamiento financiero: |
||||
| Coste | 15.366 | (15.366) | ||
| Amortización acumulada | (1.718) | (2.305) | 4.023 | |
| 13.648 | (2.305) | (11.343) | ||
| Total: | ||||
| Coste | 7.358.834 | 913.480 | (7.219) | 8.265.095 |
| Amortización acumulada | (3.599.508) | (999.336) | 4.023 | (4.594.821) |
| Total | 3.759.326 | (85.856) | (3.196) | 3.670.274 |
Conforme se indica en la Nota 4.b), la Sociedad procedió a la actualización de los valores de su inmovilizado inmaterial al amparo del Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio. El efecto bruto de la actualización de balances no fue significativa.
En el presente ejercicio se han satisfecho la totalidad de las cuotas del vehículo en régimen de arrendamiento financiero a 31 de diciembre de 2002 y se ha ejercitado la opción de compra, por lo que la Sociedad ha realizado el correspondiente traspaso a la cuenta de "Otro inmovilizado" del epigrafe de "Inmovilizado material" del balance de situación adjunto.


El movimiento habido durante el ejercicio en las diferentes del inmovilizado material y de sus
correspondientes amortizaciones acumuladas ha sido el siguiente:
| Euros | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldo | Adiciones o | Retiros o | |||||
| inicial | dotaciones | reducciones | Traspasos | final | |||
| Terrenos y bienes naturales: Valor bruto |
36.373 | 1 | 36.373 | ||||
| Edificios y construcciones: Valor bruto |
66.528 | P | 66.528 | ||||
| (23.761) | (1.996) | 25.757 | |||||
| Amortización acumulada | 42.767 | (1.996) | 40.771 | ||||
| Instalaciones técnicas y maquinaría: | |||||||
| Valor bruto | 37.817.023 | 3.145.862 | (812.609) | 40.150.276 | |||
| Amortización acumulada | (26.062.567) | (2.562.925) | 642.876 | (27.982.616) | |||
| 11.754.456 | 582.937 | (169.733) | 12.167.660 | ||||
| Otras instalaciones, utillaje y mobiliario: | |||||||
| Valor bruto | 12.815.389 | 1.788.134 | (17.582) | 14.585.941 | |||
| Amortización acumulada | 7.266.468) | (951.575) | 4.192 | (8.213.851) | |||
| 5.548.921 | 836.559 | (13.390) | 1 | 6.372.090 | |||
| Otro inmovilizado: | |||||||
| Valor bruto | 2.705.978 | 72.148 | (21.252) | 15.366 | 2.772.240 | ||
| Amortización Acumulada | (2.333.865) | (221.976) | 21.252 | (4.023) | (2.538.612) | ||
| 372.113 | (149.828) | 11.343 | 233.628 | ||||
| Inmovilizado en curso | 8.148 | 1.485.226 | (266.010) | (8.147) | 1.219.217 | ||
| Total: | |||||||
| Valor bruto | 53.449.439 | 6.491.370 | (1.117.453) | 7.219 | 58.830.575 | ||
| Amortización Acumulada | (35.686.661) | (3.738.472) | 668.320 | (4.023) | (38.760.836) | ||
| Total | 17.762.778 | 2.752.898 | (449.133) | 3.196 | 20.069.739 |
Las adiciones en maquinaria así como las adiciones en la cuenta de "Inmovilizado en curso", corresponden básicamente a máquinas adquiridas a la sociedad del Grupo Textiles ATA, S.A. de C.V. como consecuencia del cierre previsto de dicha sociedad y el traspaso de parte de la producción de dicha filial a la Sociedad.
Conforne se indica en la Nota 4.c), la Sociedad procedió a la actualización de su inmovilizado material al amparo de diversas disposiciones legales, entre otras, el Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio.

0H2155234
Las cuentas afectadas por la actualización amparada en el Real Decreto-Ley 7/1996 de 7 de junio y su efecto bruto, antes de amortizaciones, al 31 de diciembre de 2003 es como sigue:

| Descripción | Plusvalia | ||
|---|---|---|---|
| Edificios y construcciones | 9.594 | ||
| Instalaciones técnicas | 65.753 | ||
| Maquinaria | 707.493 | ||
| Utillajes | 1.737 | ||
| Otras instalaciones | 447.568 | ||
| Mobiliario | 14.478 | ||
| Equipos informáticos | 30.546 | ||
| Elementos de transporte externo | 5.119 | ||
| Total | 1.282.289 | ||
La plusvalla resultante de la actualización, neta del gravamen único del 3%, fue abonada a la cuenta "Reserva de Revalorización". Durante el ejercicio 2003 se han precticado dotaciones a la amortización de las plusvalías de los bienes actualizados por importe de 14.402 euros. El valor neto de la actualización a 31 de diciembre de 2003 después de aplicar la amortización del año, es de 114.489 euros.
El valor bruto de los bienes totalmente amortzados a 31 de diciembre de 2003 asciende, a proximadamente, a 19,3 millones de euros.
Los movimientos habidos durante el ejercicio en las diversas cuentas de "Inmovilizaciones financieras", así como en sus correspondientes cuentas de provisiones, han sido los siguientes:
| Euros | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldo ınıcıal |
Adquisiciones o dotaciones |
Retiros | Saldo final |
|||
| 96.454.134 6.662.671 131.218 278.612 |
4.559.459 1.956 |
(1.541.028) | 96.454.134 9.681.102 131.218 280.568 |
|||
| (31.438.815) | 6.260.276 (14.838.064) |
6.260.276 (46.276.879) 66.530.419 |
||||
| 72.087.820 | (4.016.373) | (1.541.028) |


OH2155235
11
CLASE 8.ª
La información relacionada con las empresas del Grupo al 31 de diciembre de 2003 es la siguiente:
| Participació | Miles de euros | ||
|---|---|---|---|
| A 10 aller aller de la p | FF.PP. | Valor de la |
| Directa | Indirecta | del Ejercicio |
(Incido. Rtdo.) |
Participación | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Directa | Indirecta | |||||
| Société Nouvelle Ellastalle Le Séjalat BP 55 . Esplay Saint Marcel. Le Puy 43002. Francia |
P | 99,97% | (2.163) | (343) | ||
| Dogi Holding B.V. Strawinskylaan 3501, 1077 ZX, Amsterdam. Holanda |
100% | (1.926) | 1.357 | 1 | ||
| Dogi Hong-Kong Ltd Units A-C, 11th Floor. Por Yen Building. 478 Castle Peak Road l Kowlon, Hong Kong |
0,10% | 99,90% | 351 | (1.431) | ||
| Textiles Ata, S.A. de C.V. Recursos Petroleros nº3 Fracc. Ind. La Loma. Tiainepantia. Mexico |
92.61% | 7,39% | (1.885) | 3.5461 | 3.284 | 262 |
| Dogi UK Ltd. 10 A Portman Mansions.Chiltern St., Londres. Gran Bretana |
50,00% | 50,00% | (6) | 14 | 654 | 21 |
| Dogi USA Inc 1 Est 34th Street. Suite 702, New York - 100001 EEUU |
100,00% | (1) | 37 | 40 | ||
| IPenn Elastic Gmbh An Der Talle 20. 33102 Paderborn. Alemania |
100,00% | 를 | (3.065) | 18.2931 | 15.3191 | |
| Penn Italia, S.R.L. ] Via Resegone 1, 22070 Bregnano, Como. Italia |
75,00% | (18) | 3361 | 3831 | ||
| Dogi Fabries Jlangsu Co. Ltd. 3 Tainpu Road, Pukou Economic & Technological Development Zone Jinangpu County. Nanjing. Jiangsu Province. China |
94,40% | (716) | 10.2741 | 2.5041 | ||
| Penn Asia Co. Ltd. 1468 Soi Klongkae. Moo 2 Setthakij Road. Omnol, Kratuban. Samutprakarn 74130. Tailandia |
50,00% | 791 | 9-803 | 12.7611 | ||
| Jareepom Pranita Co Ltd. 302 Moo2. Sokhapiban, Omnol, Kratuban. Samutsakorn 74130. Tailandia |
50,00% | |||||
| Laguna Realty Corporation FTI Avenue Comer Electronics Avenue. FTI Complex Taguig. Metro Manila. Filipinas |
80,00% | કેક | 1.267 | 7291 | ||
| Penn Philippines Inc. (+ Penn Philippines Export Inc.) FTI Avenue Comer Electronics Avenue. FTI Complex ITaquig. Metro Manila. Filipinas |
100,00% | (1.716) | 13.9191 | 21.570 |
| 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 | |||
|---|---|---|---|
| Penn Philippines Export inc. | 100.00% | ||
| Laguna International Industrial Park. Star Avenue, Barangay | |||
| Mamplasan. Biñan, Laguna. Filipinas. |


Todas las sociedades mencionadas anteriormente se dedican a la producción ylo comercialización de tejídos, excepto Dogi Holding, B.V., cuya actividad principal es la tenencia de acciones, y Jareepon Pranita Co. Ltd y
12
Laguna Realty Corporation cuya actividad principal es la explotación de patrimonios inmobillarios.
En el ejercicio 2001 la Sociedad adquirió participaciones en el capital social de las sociedades Penn Elastic GmbH, Penn Italia, s.r.L., Dogi Fabrics Jiangsu Co. Ltd,(antes Penn Fabrics Jiangsu Co. Ltd), Penn Asia Co. Ltd, Jareeporn Pranita Co. Ltd, Laguna Realty Corporation, Penn Philippines Inc. y Penn Philippines Export Inc. en los porcentajes que se detallan en el cuadro anterior, pagándose un precio total por dichas adquisiciones de 52,9 millones de euros. Adicionalmente, la Sociedad registró como mayor valor de las participaciones, los gastos derivados de dicha operación por un total de 5,1 millones de euros. Considerando, que la operación de compra se efectuó de forma global para todas las sociedades, la evaluación de su valoración en comparación con el valor teórico-contable se efectúa también de forma conjunta. En este sentido la provisión contabilizada a 31 de diciembre de 2003 para dichas participaciones asciende a 11,6 millones de euros.
La sociedad del Grupo Dogi Holding, B.V. se encuentra en proceso de disolución y posterior liquidación con lo que en el ejercicio 2004 se producirá la cesión global de activos y pasivos a su accionista único, Dogi International Fabrics, S.A., quien pasará a ser la tenedora directa de las participaciones en las sociedades Société Nouvelle Ellastalle, Dogi Hong -Kong Limited, Dogi Usa Inc y Textiles Ata, S.A. de C.V. Los Administradores de la Sociedad no estiman que se devenguen pasivos adicionales para la Sociedad como consecuencia de dicho proceso.
A 31 de diciembre de 2003, la Sociedad ha procedido a depreciar su inversión financiera en 14.838 milles de euros, se han contabilizado en el epígrafe de "Variación de las provisiones de la cartera de control" de la cuenta de resultados adjunta.
La diferencia entre la depreciación contabilizada a través de la sociedad filial Dogi Holding B.V. y el valor en libros de dicha sociedad se ha contabilizado en el epigrafe de "Provisiones para nesgos y gastos" del largo plazo del balance de situación adjunto por un total de 6,7 millones de euros.
El detalle de los créditos concedidos a empresas del Grupo junto con sus vencimientos y tipos de interés anuales es el siguiente:
| Vencimiento | Tipo de interés |
Importe (Euros) |
|
|---|---|---|---|
| Créditos a empresas del Grupo: | |||
| Dogi Hong-Kong Limited | 31/12/2005 | 2,5% | 3.918.297 |
| Société Nouvelle Ellastelle | 13/12/2005 | 3,7% | 4.026.031 |
| Textiles Ata, S.A. de C.V. | 31/12/2005 | 3,7% | 1.736.774 |
| 9.681.102 |
La Sociedad ha renovado préstamos concedidos en el ejercicio anterior a las sociedades del Grupo Dogi Hong-Kong Limited y Société Nouvelle Ellastelle. Al 31 de diciembre de 2003 dichos préstamos, de vencimiento 31 y 13 de diciembre de 2005, respectivamente, ascienden a 3,9 y 4,1 millones de euros respectivamente.
Adicionalmente, la Sociedad ha concedido un préstamo por 1,7 millones de euros a la sociedad del Grupo Textiles Ata, S.A. de C.V. cuyo vencimiento es 31 de diciembre de 2005.


El movimiento habido durante el ejercicio en la cuenta de "Acciones propias" es el siguiente:
| Euros | ||
|---|---|---|
| Saldo inicial | 147.949 | |
| Adiciones | 268.518 | |
| Retiros | (291.531) | |
| Aplicaciones | 77.720 | |
| Saldo final | 202.656 |
Las acciones propias en poder de la Sociedad representan el 0,85% del capital social y totalizan 128,661 acciones comunes, con un valor nominal de 0,60 euros y un precio medio de adquisición de 4,16 euros.
El movimiento habido durante el ejercicio en la cuenta de "Gastos a distribuir en varios ejercicios" es el siguiente:
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
|---|---|
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
| 2 8 1 8 1 8 1 8 3 8 30 31 31 31 FOR 900 . 000 Company of Canada Career of Children Company of |
| Saldo inicial | 2.044.958 |
|---|---|
| Adiciones | 225.000 |
| Amortizaciones | (398.730) |
| Saldo final | 1.871.228 |
En este epigrafe se incluye básicamente la periodificación de apertura y renegociación del préstamo sindicado suscrito por la Sociedad en el ejercicio 2001 (véase Nota 16), la cual se imputa a resultados de manera lineal según los años de duración del préstamo. Las adiciones del ejercicio corresponden principalmente a gastos de reestructuración de operaciones financieras a largo plazo.


La composición de las existencias a 31 de diciembre de 2003, es la siguiente:
| Euros | ||
|---|---|---|
| Materias primas y auxiliares | 7.095.450 | |
| Productos en curso | 4.550.338 | |
| l Productos terminados | 16.679.097 | |
| Mercaderías en tránsito | 339.742 | |
| Provisiones | (6.965.326) | |
| 21.699.301 |
Los movimientos habidos durante el ejercicio en las diversas cuentas de "Inversiones financieras temporales", así como en sus correspondientes cuentas de provisiones, han sido los siguientes:
| Euros | ||||
|---|---|---|---|---|
| Saldo inicial | Adiciones | Retiros | Saldo final | |
| Créditos a empresas del grupo | 8.022.712 | 81.046 | 8.103.758 | |
| Imposiciones a corto plazo | 60.005.458 | (55.502.192) | 4.503.266 | |
| Fianzas y depósitos | 210 | 11.428 | (210) | 11.428 |
| Total | 8.022.922 | 60.097.932 | (55.502.402) | 12.618.452 |
Los créditos a empresas del Grupo de 8,1 millones de euros, corresponden en su totalidad a los concedidos a la sociedad del Grupo Dogi Holding, B.V. (véase Nota 8).
La totalidad del saldo de la cuenta de "Imposiciones a corto plazo" corresponde a depósitos a plazo fijo que la Socledad tiene contraidas con diferentes entidades financieras con un tipo de interés que puede variar en función de las renovaciones que se van realizando durante el ejercicio.


El movimiento habido en el ejercicio en los "Fondos propios" ha sido el siguiente:
15
| Euros | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Capital 80C121 |
Prima de emisión |
Reserva de revalorización |
Reserva Legal |
Reserva para acciones propias |
Otras reservas |
Resultados anteriores |
de ejercicios Resultado del ejercicio |
|
| 5.400.000 | 1.258.548 | 1.081.822 | 558.281 | 11.508.551 | (2.805.881) | (6.219.781) | ||
| do inicial pliación de capítal |
3.727.500 | 21.122.500 | 1 | 1 | ||||
| tribución de resultados | 를 | 부 | - | (6.219.781) | 6.219.781 | |||
| spasos | (16.968) | 16.968 | ||||||
| dida del ejercicio | 1 | dia | (11.646.330) | |||||
| do final | 9.127.500 21.122.500 | 1.258.548 | 1.081.822 | 541.313 | 11.525.519 (9.025.662) | 11.646.330 |
Con fecha 26 de junio de 2003, la Junta General Ordinaria de la Sociedad aprobó la ampliación del capital social en 3.727.500 euros, mediante la emisión y puesta en circulación de 6.212.500 acciones ordinarias de 0,60 euros de valor nominal cada una y con una prima de emisión de 3,4 euros por acción, que han sido suscritas y desembolsadas en su totalidad.
Consecuentemente, al 31 de diciembre de 2003 el capital de la Sociedad está representado por 15.212.500 de acciones al portador de 0,60 euros de valor nominal cada una, totalmente suscritas y desembolsadas.
Al 31 de diciembre de 2003 los accionistas de la Sociedad con participación igual o superior al 10% del capital suscrito son los siguientes:
| Accionistas | % Participación |
|---|---|
| D. José Doménech | 38,47 % |
| Bolquet, S.L. | 23,03 % |
La Sociedad tiene admitida a cotización oficial la totalidad de su capital social.
Los fondos propios al 31 de diciembre de 2003 incluyen las pércicio por importe de 11,6 millones de euros, que incorporan la dotación por depreciación de las inversiones financieras por importe de 16,9 millones de euros.
La consecución de beneficios presupuestada para el ejercició 2004 y el mantenimiento de las actuales líneas de financiación por parte de las entidades financieras con ias que opera la Sociedad, permiten a la Dirección de la Sociedad esperar un normal desarrollo de sus actividades ordinarias. Dichos beneficios presupuestados para el ejercicio 2004 se sostienen bajo la hipótesis de una cierta recuperación del mercado así como la reducción de los costes industriales, mediante ciertas acciones.

Adicionalmente, se están estudiando diversas medidas con el objeto de mejorar la estructura del pasivo. Dichas medidas se centran en la renovación de las actuales líneas de financiación a corto plazo y en la negociación con las entidades financieras que forman parte del crédito sindicado de adecuar los compromisos financieros (ratios financieros o "covenants") de obligado cumpilmiento al nuevo plan estratégico de la Sociedad. En el marco de las negociaciones iniciadas con las entidades de crédito para renovar la financiación a corto plazo, el accionista de referencia ha adquirido el compromiso de completar dicha financiación con una nueva aportación de fondos. El objetivo de dicha aportación es asegurar que la Sociedad pueda llevar a cabo las inversiones necesarias para cumplir su plan estratégico al mismo tiempo que asegura el cumplimiento de los compromisos derivados del préstamo sindicado.
La reserva legal podrá utilizarse para aumentar el capital en la parte de su saldo que exceda del 10% del capital ya aumentado. Salvo para la finalidad mencionada anteriormente, y mientras no supere el 20% del capital social, esta reserva sólo podrá destinarse a la compensación de pértidas y siempre que no existan otras reservas disponibles suficientes para este fin.
Hasta que las partidas de gastos de establecimiento y los gastos de investigación y desarrollo no hayan sido totalmente amortizadas, está prohibida toda distribución de beneficios, a menos que el importe de las reservas disponibles sea, como mínimo, igual al importe de los saldos no amortizados. En consecuencia, del saldo de las reservas voluntarias, 2,7 millones de euros, son indisponibles.
Corresponde al importe de la plusvalía neta resultante de la actualización realizada al amparo del Real Decreto-Ley 7/1996 (véanse Notas 6 y 7).
El saldo de esta cuenta puede destinarse, sin devengo de impuestos a eliminar los resultados negativos, tanto los acumulados de ejercicios anteriores como los del propio ejercicio, o los que puedan producirse en el futuro, y a ampliación del capital social. A partir del 1 de enero del año 2007, podrá destinarse a reservas de libre disposición, siempre que la plusvalia monetaria haya sido realizada la plusvalía en la parte correspondiente a la amortización contablemente practicada o cuando los elementos patrimoniales actualizados hayan sido transmitidos o dados de baja en los libros de contabilidad.
Adicionalmente, en el caso de que la revalorización provenga de elementos patrimoniales en régimen de arrendamiento financiero, la citada disposición no podrá tener lugar antes del momento en que se ejercite la opción de compra.
Si se dispusiera el saldo de esta cuenta en forma distinta a la prevista en el Real Decreto-Ley 7/1996, dicho saldo pasaria a estar sujeto a tributación.
Corresponde al importe de las acciones propias que están en poder de la Sociedad. Estas reservas son de carácter indisponible.
En el momento en que las mencionadas acciones sean enajenadas o amortizadas, la parte liberada de esta reserva se traspasará a reservas de libre disposición.


Se incluyen en este epigrafe los ingresos a distribuir en varios ejercicios por diferencias positivas de cambio y subvenciones de capital, por importe de 285 miles de euros y 19 miles de euros, respectivamente.
Los ingresos a distribuir por diferencias de cambio se han originado como consecuencia de los préstamos en dólares que mantiene la Sociedad con ciertas sociedades del Grupo.
A 31 de diciembre de 2002, el epigrafe de "Otros acreedores" del largo plazo del balance de situación adjunto recogía dos préstamos de 3 y 4,5 millones de euros respectivamente, así como los intereses devengados por dichos préstamos y no pagados a esa fecha por un total de 74 miles de euros, con el accionista mayoritario. Dichos préstamos tenían carácter subordinado, de manera que el prestatario no podía exigir al vencimiento el importe del préstamo y sus intereses, en el caso de que a dicha fecha la Sociedad no hubiera amortizado totalmente el préstamo sindicado. Dichos préstamos han sido renegociados y finalmente capitalizados durante el presente ejercicio.
El total de intereses devengados durante el ejercicio 2003 por dichos préstamos asciende a 296 miles de euros que se hayan contabilizados en el epígrafe de "Gastos financieros y gastos asimilados" de la cuenta de pérdidas y ganancias adjuntas.
La Sociedad tiene concedidos los préstamos, las líneas de crédito y de descuento que a continuación se indican, con los límites e importes dispuestos que asimismo se detallan:
| Euros | ||||
|---|---|---|---|---|
| Limite | Corto plazo | Largo plazo | ||
| Préstamo sindicado | 8.723.055 | 64.463.211 | ||
| IC.D.T.I. | 384.647 | 389.456 | ||
| II.C.F. | 342.857 | 2.571.412 | ||
| I Pólizas de crédito | 11.401.000 | 10.859.176 | ||
| I Descuento bancario | 5.600.000 | 8.452.622 | ||
| (Deuda por intereses | 405.063 | |||
| Total | 17.001.000 | 29.167.420 | 67.424.079 |
El tipo de interés medio del ejercicio para las deudas a largo plazo ha sido del 3,07% y de un 3,1% para las deudas a corto plazo.


0H2155242
18
La composición de los préstamos a largo plazo de acuerdo con sus vencimientos es, en euros, el siguiente:
| NVV ﮯ ﮐﮩﺎ ﮐﯿﺎ ﺟﺎﺗﺎ ﮨﮯ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﮯ ﺍﯾﮏ ﺭﮨﺎﺋﺸﯽ ﮨﮯ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﮯ ﺍﯾﮏ ﺭﮨﺎﺋﺸﯽ ﮨﮯ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﮯ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﮏ ﺍ alled by the b 100 2007 1000 1000 2009 200 200 200 |
AAAE | A Ph Ph J | AAA9 | Ann | ARP | A BE STATE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Préstamo sindicado | 12.996.930 12.996.930 13.000.985 10.749.887 14.718.479 64.463.211 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| C.D.T.I. | 194.728 | 194.728 | 389.456 | |||
| I.C.F. | 514.274 | 514.286 | 514.273 | 428.571 | 600.008 | 2.571.412 |
| Total | 13.705.932 13.705.944 13.515.258 11.178.458 15.318.487 67.424.079 |
En el ejercicio 2001 la Sociedad suscribió un préstamo sindicado de doble divisa, euros y dólares americanos, por importe total de 67,6 millones de euros y 19,2 millones de dólares americanos.
Con fecha 23 de enero de 2003, la Sociedad y las entidades acreditantes firmaron un contrato de novación modificativa del préstamo sindicado firmado inicialmente. Dentro de los acuerdos de dicha novación, las entidades acreditantes tomaban razón del incumplimiento por parte de la Sociedad para el año 2001 de los ratios financieros establecidos en el préstamo sindicado y eximían a la Sociedad de su obligación de justificar dichos ratios a 31 de diciembre de 2002, renunciando a ejercer ningún derecho que pudiera corresponderles.
Asimismo, la novación supuso la modificación del calendario del prestamo, reduciendo las cuotas de amortización de los años 2003 y 2004 previstas en el contrato inicial. En la preparación de las cuentas anuales adjuntas del ejercicio 2002 ya se consideró dicha modificación de los vencimientos de la deuda pendiente.
Dentro de los acuerdos alcanzados con la novación se hallaba la obligación por parte del accionista mayoritario de la Sociedad de ampiar el capital social en 9 millones de capitalización de prestamos concedidos a la Sociedad (véase Nota 15). Además, el accionista mayoritario se obligaba a consituir hipoteca inmobiliaria a favor de la Sociedad sobre ciertos terrenos e inmuebles propiedades de su patrimonio.
Dentro de los acuerdos del préstamo sindicado, se incluye la obligación de cumplir con una señe de ratios financieros, tenar cubierto un mínimo del 50% del importe dispuesto con contratos de derivados financieros que aseguren el riesgo de tipo de interés, así como coberturas de tipo de cambio. En este sentido, durante el presente ejercicio, la Sociedad ha asegurado el tipo de cambio sobre el total del préstamo a devolver en dólares. Esta cobertura ha originado unas diferencias positivas de cambio de 2.931 miles de euros, que se encuentran registrados en el epígrafe "Diferencias positivas de cambio" de la cuenta de resultados adjunta.
Siguiendo los acuerdos del préstamo sindicado, la Sociedad, o en su caso la sociedad del Grupo titular del activo correspondiente, ha otorgado como garantía del cumplimiento de sus obligaciones de dicho préstamo, prenda sobre los derechos de crédito derivados de sus relaciones con ciertos clientes y deudores y prenda sobre acciones de las sociedades Société Nouvelle Ellastelle, Textiles ATA, S.A. de C.V., Penn Elastic GmbH, Penn Philippines Export, Inc. y Laguna Realty Corporation.
El tipo de referencia del préstamo se mantiene como el Euribor para las disposiciones en suros, y el Libor para las disposiciones en dólares americanos, con el plazo a determinar por la Sociedad, modificándose el diferencial aplicable que podrá variar entre 1% y 2% en función del cumplimiento de cientos financieros por parte de la Sociedad.
Al 31 de diciembre de 2003, la Sociedad se encuentra al corriente de las obligaciones principales del préstamo. Sin embargo no ha cumplido con los ratios financieros del mismo (véase Nota 13),


CLASE 8.ª ·
El desglose de los saldos comerciales con sociedades del grupo a 31 de diciembre de 2003 es el siguiente:
| Euros | ||||
|---|---|---|---|---|
| Descripción | Cuenta a cobrar |
Cuenta a pagar |
||
| Textiles ATA, S.A. de C.V. | 5.058.692 | 7.466.762 | ||
| Dogi Hong-Kong Limited | 94.470 | |||
| Dogi Holding, B.V. | 6.826 | |||
| Société Nouvelle Ellastelle | 154.430 | 66.620 | ||
| Dogi UK | 315.755 | |||
| Dogi USA Inc | 904.627 | |||
| Penn Elastic GmbH | 1.010.373 | 4.104 | ||
| Penn Italia s.r.L. | 95.239 | |||
| Penn Philippines Inc. | 642.347 | |||
| Penn Philippines Export Inc. | 731.528 | 158.581 | ||
| Penn Fabrics Jiangsu Co. Ltd. | 4.777.840 | 78.649 | ||
| Total | 13.792.127 | 7.774.716 |
El detalle de los préstamos y créditos concedidos a empresas del Grupo, así como los recibidos de empresas
del Grupo, su fecha de vencimiento y el tipo de interés que devenga anualmente es como sigue:
| Tipo de | Cuenta a cobrar | Cuenta a pagar | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Descripción | Vencimiento | interés | Corto plazo | Largo plazo | Corto plazo | Largo plazo |
| Dogi Hong-Kong Limited | 31/12/2005 | 3,7% | 3.918.297 | |||
| Société Nouvelle Ellastelle | 13/12/2005 | 4% | 4.026.031 | |||
| Textiles Ata, S.A. de C.V. | 31/12/2005 | 3,7% | 1.736.774 | |||
| Penn Philippines Inc. | 1 1/12/2005 | 1,7% | 4.027.213 | |||
| Penn Elastic GMBH | 30/11/2006 | 3,5% | 4.367.745 | |||
| Dogi Holding BV | 8.103.758 | |||||
| Total | 8.103.758 | 9.681.102 | 8.394.958 |


CLASE 8.ª
El detalle de los saldos acreedores y deudores con Administraciones Públicas es el siguiente:
| Euros | |
|---|---|
| Cuentas deudoras: | |
| Organismos Seguridad Social, deudores | 83.877 |
| Hacienda Pública, deudora | 234.704 |
| Hacienda Pública, crédito por pérdidas compensar | 2.642.218 |
| Hacienda Pública, impuesto anticipado | 167.389 |
| 3.128.188 | |
| Cuentas acreedoras: | |
| Organismos Seguridad Social, acreedores | 483.055 |
| Administraciones públicas, impuesto diferido | 458.548 |
| Hacienda Pública, acreedor por IRPF | 353.860 |
| Hacienda Pública, acreedor por retenciones | 334.555 |
| Hacienda Pública, acreedor por IVA | 14.730 |
| 1.644.748 |
El Impuesto sobre Sociedades se calcula a partir del resultado económico o contable, obtenido por la aplicación de principios de contabilidad generalmente aceptados, que no necesariamente ha de coincidir con el resultado fiscal, entendido éste como la base imponible del impuesto.
La conciliación del resultado contable del ejercicio con la base imponible del Impuesto sobre Sociedades es como sigue:
| Euros | |||
|---|---|---|---|
| Aumento | Disminucion | Importe | |
| Resultado contable del ejercicio | |||
| (después de impuestos) | (11.646.300) | ||
| Impuesto sobre Sociedades | (6.457.887) | ||
| Diferencias permanentes: | 61.610 | (1.407.403) | (1.345.793) |
| Diferencias temporales: | |||
| Con origen en el ejercicio | 248.622 | 248.622 | |
| Con origen en ejercicios anteriores | 632.375 | (317.912) | 314.463 |
| Base imponible (resultado fiscal) | (18.886.895) |

La diferencia entre la carga fiscal imputada al ejercicios precedentes y la carga fiscal ya pagada o que habrá de pagarse por esos ejercicios, registrada en las cuentas "Impuesto sobre beneficios anticipado" e "Empuesto sobre beneficios diferido" se ha originado como consecuencia de diferencias temporales por los siguientes conceptos:

Libertad amortización I+D
Total
Las bases imponibles negativas pendientas de compensar al 31 de diciembre de 2003, el ejercicio en que se han generado y los plazos máximos de compensación son los siguientes:
478.251
371.195
458.548
21
1.060.557
1.310.137
167.389
| Ejercicio | Euros | Plazo máximo para compensar |
|---|---|---|
| 2001 | 1.304.480 | 2016 |
| 2002 | 21.169.604 | 2017 |
| 2003 | 18.886.925 | 2018 |
De acuerdo con la legislación vigente, las pérdidas fiscales de un ejercicio pueden compensarse a efectos Impositivos con los beneficios de los quince ejercicios siguientes. Sin embargo, el importe final a compensar por dichas pérdidas fiscales pudiera ser modificado como consecuencia de la comprobación de los ejercicios en que se produjeron. El balance de situación adjunto recoge parte del posible efecto fiscal de la compensación de pérdidas en los epigrafes de "Inmovilizado financiero" por 6,2 millones de euros y "Administraciones Públicas" por importe de 2,6 millones de euros.
La naturaleza e importe de los incentivos fiscales pendientes de deducir son los siguientes:
| Naturaleza | Euros |
|---|---|
| Investigación y desarrollo | 2.441.161 |
| Empresas exportadoras | 1.667.010 |
| Formación profesional | 16.693 |
| 4.255.572 | |
|---|---|
| Reinversion beneficios extraordinarios | 113.618 |
| Deducción medio ambiente | 17.090 |


El desglose de los importes, en euros, de las rentas acogidas al régimen previsto en el apartado 1 del articulo 21 de la Ley del Impuesto sobre Sociedades es el siguiente:
| Ejercicio | Renta acogida al LIS (Euros) |
Método de | Elementos apar. 1 del art.21 integración en la patrimoniales en base imponible ei que se revierte |
Renta positiva pendiente de incorporación |
Periodos para realızar la incorporacion |
|---|---|---|---|---|---|
| 2003 | 264.857 | Años 4º a 10º - | Maquinaria | 264.857 | 2005 a 2011 |
La Sociedad tiene pendientes de inspección los cinco últimos ejercicios para el impuesto de sociedades y los últimos cuatro ejercicios para el resto de los impuestos que le son aplicables. Los Administradores de la Sociedad no esperan que se devenguen pasivos adicionales de consideración para la como consecuencia de una eventual inspección.
Al 31 de diciembre de 2003, la Sociedad tiene las siguientes garantías comprometidas:
| Euros | |
|---|---|
| Garantia de un préstamo bancario a la sociedad del | |
| Grupo Société Nouvelle Elastelle | 159.000 |
| Garantía por maquinarias depositadas en aduana | 330.000 |
| Otras garantias | 74.641 |
| Total | 563.641 |
Los Administradores de la Sociedad no esperan que se deriven pasivos adicionales con las garantías anteriores.
Ventas
El importe neto de la cifra de negocios se distribuye geográficamente como sigue:
| Mercado | % |
|---|---|
| Mercado interior | 42 |
| Unión Europea | 32 |
| Daices OCDA |

22
0H2155246


0H2155247
23
CLASE 8.ª
Así mismo, el importe neto de la cifra de negocios puede analizarse por línea de productos como sigue:
| 1 2000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 | -- L NO R BOL R L L L L BOR NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO N | |
|---|---|---|
| : | nes ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
61 1 10 |
| 1 -- 10 300 1 30000 1.80 |
| Moda íntima | 65 |
|---|---|
| Baño y linea deportiva | 31 |
| Punto exterior | ﻟﻠ |
| Servicios y otras ventas | |
| 100 |
Se incluyen en este epigrafe ingresos por importe de 2.835 miles de euros por los cargos realizados a sociedades del Grupo en concepto de asistencia técnica y otras prestaciones de servicios.
La composición de la partida "Aprovisionamientos" es la siguiente:
| Euros | |
|---|---|
| Compras mercaderías | 485.481 |
| Compras de materias primas | 37.554.977 |
| Compras de otros aprovisionamientos | 568.147 |
| Trabajos realizados por otras empresas | 1.239.967 |
| Variación de existencias de mercaderías | (339.742) |
| Variación de existencias de materias primas y | |
| otros aprovisionamientos | 193.378 |
| 39.702.208 |
La composición de la partida de "Gastos de personal" de la cuenta de pérdidas y ganancias es la siguiente:
| Euros | |
|---|---|
| Sueldos y salarios Seguridad Social a cargo de la Empresa Otras cargas sociales |
15.598.421 4.438.805 294.381 |



0H2155248
24

El número medio de personas empleadas en el curso del ejercicio distribuido por categorías ha sido el siguiente:
| Categoría profesional | Nº medio de empleados |
|---|---|
| Dirección general | 13 |
| Producción | 475 |
| Ventas | 47 |
| Administración | રેરે |
| 590 |
El desglose de la partida "Variación de las provisiones de tráfico", junto con el saldo inicial y final de la provisión para insolvencias, son los siguientes:
| Furos | |||
|---|---|---|---|
| Depreciación existencias |
Pérdidas de créditos incobrables |
||
| Saldo inicial de la provisión Variación de provisiones: |
6.786.085 | 1.227.027 | |
| Dotaciones | 179.241 | 591.449 | |
| Aplicaciones | (58.900) | ||
| Saldo final de la provísión | 6.965.326 | 1.759.576 |
Dentro del epigrafe de "Otros gastos de explotación" de la cuenta de pérdidas y ganancias adjunta, se recogen los honorarios relativos a servicios de auditoría de cuentas de la Sociedad por importe de 124 milles de euros.
En el epígrafe de "Gastos extraordinarios" la Sociedad ha registrado un total de 228 miles de euros en concepto de indemnizaciones al personal dentro del proceso de reestructuración que se ha llevado a cabo durante el ejercicio.
Adicionalmente, la Sociedad ha procedido a contabilizar en dicho epígrafe una provisión para cubir las indemnizaciones y otros gastos derivados del expediente de regulación de empleo iniciado en el ejercicio 2003 y que la Sociedad ha empezado a tramitar a principios del ejercicio 2004. La provisión correspondiente a dicho gasto se ha estimado en 1 millón de euros y se halla contabilizada en el epigrafe de "Provisiones para nesgos y gastos" del corto plazo del balance de situación adjunto.

Asimismo, la Sociedad ha contabilizado en dicho epígrafe honorarios de asesores y profesionales independientes, así como otros costes necesarios para la obtención adicional por un total de 490 miles de euros. De este importe 150 miles de euros corresponden a honorarios devengados por una empresa de la organización Deloitte & Touche en Inglaterra.
Las transacciones efectuadas durante el ejercicio con las empresas del Grupo han sido las siguientes:
| Euros | |
|---|---|
| Ventas | 4.299.214 |
| Compras | 1.329.089 |
| Ventas de activos | 624.189 |
| Compras de activos | 3.450.425 |
| Servicios recibidos | 1.767.629 |
| Servicios prestados | 2.832.432 |
| Intereses cobrados | 234.019 |
| Intereses pagados | 339.640 |
Durante el ejercicio, la Sociedad las siguientes transacciones con sociedades vinculadas a accionistas de la Sociedad:
| Euros | |
|---|---|
| Ventas | 7.967.476 |
| Compras | 1.362.994 |
| Servicios recibidos | 95.351 |
| Alquileres | 1.527.545 |
Al 31 de diciembre de 2003 existian 1.668 miles de cobro de estas sociedades y 125 miles de euros pendientes de pago a las mismas.
Durante el presente ejercicio los miembros de Administración de la Sociedad han devengado las siguientes retribuciones por el ejercicio de sus funciones:
| Euros | |
|---|---|
| Sueldos | 383.524 |
| Dietas | 124.000 |
| Seguros de vida | 12.247 |
| Gastos por servicios exteriores | 268.060 |
| 787.831 |





0H2155250
A 31 de diciembre de 2003 los miembros del Consejo de Administración no tienen anticipos ni creditos concedidos. Asimismo, la Sociedad no ha adquirido ninguna obligación en materia de pensiones para los
De conformidad con lo establecido en el artículo 127 ter.4 de la Ley de Sociedades Anónimas, introducido por la Ley 26/2003, de 17 de jullo, por la que se modifica la Ley 24/1988, de 28 de julio, del Mercado de Valores, y el Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, con el fin de reforzar la transparencia de las sociedades anónimas colízadas, se señalan a continuación las sociedades con el mismo, análogo o complementario género de actividad al que constituye el objeto social de DOGI INTERNATIONAL FABRICS, S.A. en cuyo capital participan los miembros del Consejo de Administración, así como las funciones que, en su caso ejercen en ellas:
| Sociedad | Participación | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titular | participada | Actividad | Directa | Indirecta | Funciones | |
| Josep Domènech Giménez | Grupo Estilmar, | Comercializadora | ||||
| S.A. | de tejidos. | 75% | ||||
| Modaline, S.L. | Textil | 50% | ||||
| Inversora en | Arrendamiento de | Consejero | ||||
| Bienes | inmuebles. | |||||
| Patrimoniales, | ||||||
| S.L. | 7% | |||||
| Investholding JD, | Arrendamiento de | Consejero | ||||
| S.L. | inmuebles. | 73% | Delegado | |||
| Bolquet, S.L. | Arrendamiento de | Administrador | ||||
| inmuebles. | 73% | solidario | ||||
| Eduard Doménech Alvaro | Investholding JD, S.L. |
Arrendamiento de inmuebles. |
0,01% | Consejero | ||
| D. Sergio Doménech Alvaro | Investholding JD, S.L. |
Arrendamiento de inmuebles. |
0,01% | Consejero | ||
| D. Rafael Español Navarro | La Seda de | Fabricación, | Presidente del | |||
| Barcelona, S.A. | venta de fibras e | Consejo de | ||||
| hilos textiles. | 0,047% | 1 | Administración |
the submit and the submit of the submit of the submit of the subject of

Asimismo y de acuerdo con el texto mencionado anteriormente, a continuación se indica la realización, por cuenta propia o ajena, de actividades realizadas por parte de los distintos miembros del Consejo de Administración, del mismo, análogo o complementario género de actividad del que constituye el objeto social de la Sociedad:
0H2155251
27
| Nombre | Actividad realızada |
Tipo de Régimen de Prestación de la Actividad |
Sociedad a través de la cual se presta la actividad |
Cargos o funciones que se ostentan o realizan en la Sociedad indicada |
|---|---|---|---|---|
| D. Francesc Cunill | Comercializadora de tejidos. |
Por cuenta ajena | Grupo Estilmar, S.A. | Administrador solidario |
| Arrendamiento de inmuebles. |
Por cuenta ajena | Inversora en Bienes Patrimoniales, S.L. |
Administrador solidario | |
| Arrendamiento de inmuebles. |
Por cuenta ajena | Investholding JD, S.L. | Consejero Delegado | |
| Arrendamiento de inmiebles. |
Por cuenta ajena | Bolquet, S.L. | Administrador solidario | |
| D. Antonio A. Peñarroja | Arrendamiento de inmiebles. |
Por cuenta ajena | Investholding JD, S.L. | Secretario no Consejero |
Dentro del epígrafe de "Inmovilizaciones" se incluye un total de activos para la protección y mejora del medioambiente por un valor neto de 25 miles de euros.
Dentro del epigrafe de "Otros gastos de explotación" se encuentran contabilizados gastos de naturaleza ordinaria por un total de 93 miles de euros, necesarios para la recogida y destrucción de los residuos originados en la actividad industrial de la Sociedad.


0H2155252
and the contraction of the comments of the country of
28
CLASE 8.ª
| Euros | Euros | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| APLICACIONES | Ejerciclo 2003 |
Ejercício 2002 ORIGENES |
Ejercicio 2003 |
Ejercicio 2002 |
|
| Adquísiciones de inmovilizado- | |||||
| Gastos establecimiento | 718.647 | Recursos procedentes de las operaciones | 7.354.730 | 5.406.697 | |
| Inmovilizaciones inmateriales | 913.480 | 900.771 | Ampliación de capital | 24.850.000 | |
| Inmovilizaciones materiales | 6.491.370 | 1.885.466 | |||
| Inmovilizaciones financieras | 10.821.691 | 13.263.283 | Ingresos a distribuir en vanos ejercicios | 1.099.037 | 1.538.657 |
| Acciones propias | 268.518 | 7.894.776 | |||
| Deudas a largo plazo | 2.571.412 | 587.156 | |||
| Otros acreedores | 7.574.005 | ||||
| Enajenación de inmovilizado | |||||
| Inmovilizaciones materiales | 649.915 | 1.032.028 | |||
| Cancelación o traspaso a corto plazo | Acciones propias | 255.463 | 7.579.754 | ||
| de deudas a largo plazo | 17.745.005 | 3.871.945 | |||
| Traspaso a largo plazo de deudas: | |||||
| Cancelación o traspaso a corto plazo | con empresas del Grupo | 4.367.744 | 4.570.552 | ||
| de deudas con empresas del grupo | 543.338 | 를 | |||
| Cancelación o traspaso a corto plazo de | |||||
| Gastos a distribuir en varios ejercicios | 225.000 | 84.232 | inmovilizaciones financieras | 1.541.028 | 3.200.603 |
| TOTAL APLICACIONES | 37.727.049 27.900.473 | TOTAL ORIGENES | 42.689.329 31.489.452 | |
|---|---|---|---|---|
| EXCESO DE ORIGENES SOBRE | EXCESO DE APLICACIONES | |||
| APLICACIONES (AUMENTO DEL | SOBRE ORIGENES (DISMINUCION | |||
| CAPITAL CIRCULANTE) | 4.962.280 | 3.588.979 1 | DEL CAPITAL CIRCULANTE) | |
| TOTAL | 42.689.329 31.489.452 ' | TOTAL | 42.689.329 31.489.452 | |
| Euros | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| VARIACIÓN DEL CAPITAL | 2003 | 2002 | |||
| CIRCULANTE | Aumento | Disminución | Aumento | Disminución | |
| Existencias | 665.509 | 7.804 | |||
| Deudores | 7.638.979 | 1 | 8.720.766 | ||
| linversiones financieras temporales | 4.595.530 | 3.245.950 | |||
| Acreedores | 5.044.934 | 6.543.066 | |||
| Tesoreria | 3.051.713 | 2.622.486 | |||
| Ajustes por periodificación | 158.909 | 109.561 | |||
| TOTAL | 13.058.927 | 8.096.647 | 12.419.306 | 8.830.327 | |
| VARIACION DEL CAPITAL CIRCULANTE |
4.962.280 | 3.588.979 |
| Comments of the country of the country of the country | ally a she all and and the first | ||
|---|---|---|---|
| FOR AND NEW YO BEAR OF SHEART OF STATISTICS OF CHARGE OF CHARGE | SENS ON R R SENSE L E RESERVENT FOR E NOT | ||
| The program and the country of the country of the county of the county of | |||
| The First of the Research and Children and Children and | |||

and the state of the state of the state of the states of the states of the states of the states of the states of the states of the states of the states of the states of the s

CLASE 8.ª
La conciliación entre el resultado contable y los recursos procedentes de las operaciones es la siguiente:
| Euros | |||
|---|---|---|---|
| 2003 | 2002 | ||
| Resultado contable | (11.646.330) | (6.219.781) | |
| Más: | |||
| Dotación a las amortizaciones | 4.827.894 | 5.604.403 | |
| Gastos a distribuir | 398.730 | 373.561 | |
| Pérdidas por operaciones con acciones propias | 36.068 | 384.480 | |
| Provisión de la cartera de control | 16.952.825 | 5.623.000 | |
| Pérdidas por venta inmovilizado | 64.075 | 1.306.734 | |
| Menos: | |||
| Beneficios por venta inmovilizado material | (264.857) | (356.744) | |
| Provisión de las inversiones financieras | (77.720) | (919.206) | |
| Subvenciones transferidas al resultado | |||
| del ejercicio | (5.400) | (5.750) | |
| Ingresos a distribuir en varios ejercicios | (2.930.555) | (384.000) | |
| Recursos procedentes de las operaciones | 7.354.730 | 5.406.697 |
and the contraction of the comments of the comments of the contraction of the contribution of the contribution of the contribution of the contribution of the contribution of
and the comments of the comments of the comments of the comments of the comments of and the comments of the comments of
29
the submit and the submit of the state of the submit of the submit of the subsequence of


0H2155254
Informe de Gestión correspondiente al ejercicio anual terminado el 31 de diciembre de 2003
Durante buena parte del año 2003, persistieron las incertidumbres en la economía y no fue hasta el illumo trimestre del año cuando se empezaron a detectar signos de recuperación.
En un entomo de elevada incertidumbre geopolitica, en gran parte asociado al conflicto bélico en irraq, las principales economías mundiales se estancaron durante el primer trimestre del año, con varias de ellas (Alemania, Portugal...) en recesión técnica. La evolución negativa de la economía se agravó con la aparición del SARS (Neumonía Asiática), que afecto muy negativamente los intercambios comerciales de las economías asiáticas durante el segundo trimestre del año.
En los últimos meses del año se empezaron a apreciar signos de mejora en EE.UU que presentó tasas de crecimiento para el tercer trimestre del año muy favorables. Unas tasas de crecimiento favorables junto con una recuperación de la inversión hacen prever una evolución positiva de esta economía durante los próximos meses. En Europa el crecimiento de la demanda ha sido más débil, pero la mejoría de las condiciones financieras internas y el avance de la reestructuración empresarial, hacen que las perspectivas para el 2004 sean más optimistas que las registradas en el 2003. Sin embargo, aun persisten dudas sobre si la actual fase expansiva está sólidamente fundamentada. El elevado grado de endeudamiento, público y privado, la amenaza del riesgo geopolítico o un creciente proteccionismo en el ámbito comercial constituyen algunas de las incertidumbres que marcarán la economía mundial durante los próximos meses.
En entomos de incertidumbre económica y de debilidad de la demanda, son los productos de consumos los que más padecen la evolución negativa de la economía. En este sentido el sector textil ha notado más que otros sectores la coyuntura recesiva, siendo las empresas textiles ubicadas en Europa y EE.UU, mercados ya maduros, las que han sufido más las consecuencias de la evolución negativa del sector.
Si analizamos el mercado del sector textil observamos desde el año 2001 los mercados occidentales han sufrido una disminución de la demanda, ya que a los problemas de la crisis industrial (Reducción de la actividad y el empleo así como degradación de precios y márgenes), se les añade el efecto de un aumento de las importaciones asiáticas que han incrementado la presión sobre los precios. Otro efecto negativo que ha influenciado los mercados europeos es la depreciación del dólar, ya que ha supuesto una mayor presión asiática sobre el mercado Europeo y un freno de las exportaciones fuera de la UE.
Un factor que influirá claramente en el futuro reciente del liberalización absoluta del sector prevista para enero del 2005, que supondrá la desaparición de todas las cuotas de importación. La entrada de la China en la OMC en el año 2001, dio todavía más importancia a esta fecha, ya que significa que este país, el mayor fabricante textil del mundo, tenga acceso a los grandes mercados de consumidores de Europa y Norteamérica. A partir de esta fecha, se modificativa las condiciones de la condiciones de la competencia intemacional en el sector textil, ya que se incrementarán los productos procedentes de regiones en desarrollo, paises con unos costes salariales inferiores a los europeos y americanos.

Los principales efectos de la liberalización van a ser que las ganancias comerciales se van a concentrar en los países asláticos, básicamente China y India, mientras que los países desarollados deberán hacer frente a pérdidas de producción, ya que la apertura de países desarrollados no compensará el incremento de importaciones. En este entomo serán muchas las empresas europeas y americanas que deberán variar su estrategia, iniciando procesos de deslocalización de la producción o bien manteniendo la producción en Europa pero especializándose en productos de calidad, ofreciendo innovación y servicio y convirtiéndose en organizaciones flexibles.
Durante el año 2003, se registró nuevamente una evolución desfavorable de la economía que prácticamente no creció durante el primer semestre del año. A la caída de la demanda intema se añadió un deterioro significativo del sector exterior derivado de la apreciación del euro y a la demanda externa. A partir del tercer trimestre se observa un cambio en la tendencia con una ligera mejora en los indicadores macroeconómicos. Se estima que este repunte de la actividad pueda tener continuidad en el fiempo. Un crecimiento moderado, todavía por debajo del potencial, con una paulatina aceleración de la demanda interna, y una aportación del sector exterior menos negativa que en el año 2003, hacen prever que la economía de la UE se comportará mejor durante el próximo año.
Alemania, que ha tenido un comportamiento cíclico peor en los últimos años que la media de la UE, acumula ya tres años de estancamiento de la actividad. Durante la primera parte del año 2003 persistió la evolución desfavorable de la economia, registrándose tasas de crecimiento negativas. En estos momentos las perspectivas son más favorables y parece que Alemania esta bien posicionada para la recuperación. El ajuste empresarial realizado en los últimos tiempos y el elevado grado de exportaciones de su economía le favorece en un entomo de recuperación de la demanda global. Sin embargo, su alta dependencia del sector exterior en un entomo de apreciación del euro puede dañar su posición competitiva.
España, con una economía impulsada básicamente por la construcción ha tenido un comportamiento mejor a la media europea. Las perspectivas para el año 2004 son que el crecimiento debe basarse más en el sector exterior que en la evolución de la demanda interna y la construcción.
Transcurridos más de dos años desde el inicio de la recesión, y superada la incertidumbre geopolítica, la economía estadounidense siguió durante el primer semestre del 2003 inmersa en un contexto de bajo crecimiento. Sin embargo la reciente evolución de la economía estadounidense parece apuntar a un repunte de la actividad y una aceleración del crecimiento en el 2004.
En su conjunto, el sudeste asiático ha sido la región de mayor crecimiento en el 2003, con un crecimiento de 6% impulsado básicamente por China. Sin embargo, durante el primer semestre del año la economía de la zona se vio claramente influenciada por la incertidumbre generada por el conflicto bélico y por la aparición del SARS.
Las perspectivas para el año 2004 son favorables, viéndose la economía de la zona claramente influenciada por la esperada recuperación de los mercados occidentales.


372
Las ventas netas de la Sociedad Dogi International Fabrics, S.A. han alcanzado en el 2003 los 83,4 millones de Euros frente a los 89,6 millones de Euros registrados en el mismo periodo del año anterior. A pesar de la caída en la cifra de facturación los planes de mejora impulsados por la Sociedad han permitido que el resultado neto de explotación haya mejorado ligeramente versus el año anterior, pasando de los 3,3 millones de euros registrados en el 2002 a 3,5 millones de euros en el 2003.
El ejercicio 2003 se ha caracterizado por un deterioro tanto a nivel de precios como de mix, este deterioro no solo ha afectado a la Sociedad sino también a la mayoría de las empresas del sector. Esta caída en precios/mix se debe tanto a la debilidad del mercado como a la commoditización de clertas gamas de productos.
Tras la recuperación de la demanda registrada en el último trimestre del año los esfuerzos de la Sociedad se centran ahora en la mejora de su mix productos y en la rentabilización de los cientes actuales. En este sentido durante este ejercicio la Sociedad ha incrementado los recursos destinados al desarrollo de nuevos productos y a la potenciación de la actividad de l+D. Este esfuerzo se ha materializado con el lanzamiento de nuevos productos que suponen una novedad técnica a nivel mundial. Este lanzamiento ha sido acogido con éxito por parte de los grandes clientes internación en un incremento de la facturación de la facturación debería producirse a partir del segundo trimestre del 2004.
En el resultado financiero se incluye como diferencias de cambio positivo los beneficios derivados de la cobertura de la parte en dólares del préstamo Sindicado. El beneficio se recoge como diferencias de cambio positivas y asciende aproximadamente a 2,9 millones de euros.
Los resultados de la Sociedad del 2003, vienen nuevamente condicionados por la depreciación de su cartera de ínversiones. Los malos resultados por las sociedades del Grupo así como el deterioro de sus fondos proplos en euros derivado de la debilidad del dólar y las monedas asiáticas frente al Euro han significado que la Sociedad tenga que dotar en sus cuentas individuales una provisión por depreciación de cartera de casi 17 millones de euros.
Asimismos señalar que el resultado reportado incluye como gasto extraordinano una provisión para o oni las indemnizaciones y otros gastos derivados del expediente de regulación de empleo que la Sociedad empezó a tramitar a principios del ejercicio 2004. Este expediente afecta a 31 personas del centro productivo de Masnou.
Durante el ejercio 2003 se ha llevado a cabo una ampliación de capital por valor de 24,8 millones de euros con el objetivo de re- equilibrar el balance. Asimismo esta ampliación de capital debe permitir llevar a co to las reformas e inversiones necesarias en las compañías del Grupo sín que estas acciones se voan afectadas por la coyuntura recesiva actual al mismo tiempo que se atienden los compromisos derivados del préstamo sindicado.
El futuro de la Sociedad esta claramente condicionado por la progresiva deslocalización de sus cilientes (confeccionistas) hacia zonas con costes laborales más competitivos. En este sentido, la Sociedad cuenta con una ventaja competitiva frente a sus competidores, dado que el único proveedor global de su sector. Esta ventaja competitiva permitirá a las plantas europeas beneficiarse de la oportunidad de ofrecer una oferta global a los grandes clientes.

Asimismo, Dogi International Fabrics ya se esta preparando para poder mantener niveles de rentabilidad sostenidos en Europa, en un mercado que se esta reduciendo y que cada día es más competitivo y competitivo y compeitivo y en donde la capacidad de innovación y un nivel de servicio impecable son ya los factores clave del éxito. Fin este sentido la Sociedad esta llevando a cabo proyectos de mejora que llevan implícitos una reducción de costes importante, así como una potenciación de toda su actividad de creación de nuevos productos.
A pesar del resultado negativo registrado en el ejerciclo 2003, la evolución positiva del último trimestre y la buena acogida de los nuevos productos, que se traducirá en un incremento de los pedidos a servir duros y el primer semestre del 2004, nos permiten ser optimistas sobre la evolución futura de las Sociedad.
Dogi International Fabrics ha continuado durante el ejercicio 2003 llevando a cabo fuertes inversiones en investigación y desarrollo para lograr los objetivos de creación, innovación, mejoras y excelencia que siemore le han caracterizado. El coste de las actividades de I+D asciende en el año 2003 a aproximadamente 2 0.0millor e de euros, de los cuales están activados como proyectos en el balance de la Sociedad 700 miles de euros.
A 31 de diciembre del 2003, las acciones propias en poder de la Sociedad ascienden a 128.661 acciones comunes, que representan el 0, 85% del capital social.
તું ત

Diligencia que se extende para hacer constar que, los abajo firmantes, miembros quel Consejo de Dillgonola que "O" oxicilles "Pabrics, S.A., conocen el contenido de estas cuentas anueles, extendidas Administadori de boj: mierrado escritas por una sola cara, numeradas de la QH2155255, ambas inclusive y en prueba de su conformidad lo firman a continuación.
FIRMANTES Presidente) D. José Domènech Gillege Secretario -Consejero D. Antonio-Agustin,Peñarroja Castell
Consejeros:

34
FIRMA


Cuentas Anuales Consolidadas del ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2003 e Informe de Gestión Consolidado, junto con el Informe de Auditoría


Avda. Diagonal, 654 08034 Barcelona España
Tel .: +34 932 80 40 40 Fax: +34 932 80 28 10 www.deloitte.es
A los Accionistas de Dogi International Fabrics, S.A .:
del ejercicio 2002 en el que expresamos una opinión con una salvedad.
Deloitte & Touche España, S.L. Inscrita en el Registro Mercartil de Madrid, Tomo 13.650, folio 188-54414. inscripción 41, C.I.F.: B-79104469. Domicilio Social: Raimundo Fernández Villaverde, 65. 28003 Madrid
A member firm of Deloitte Touche Tohmatsu 4. En nuestra opinión, excepto por los efectos que pudieran derivarse de la situación mencionada en el párrafo 3 anterior, las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2003 adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de Dogi International Fabrics, S.A. y Sociedades Dependientes al 31 de diciembre de 2003 y de los resultados de sus operaciones durante el ejercicio anual terminado en dicha fecha, y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación adecuada, de conformidad
con principios y normas contables generalmente aceptados que guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior.
DELOITTE & TOUCHE ESPAÑA, S.L. Inscrita en el R.O.A.C. Nº S0692

COLLEGI DE CENSORS JURATS DE COMPTES DE CATALUNYA
Membre exercent
Any 2004 Núm. CC005175 CÒPIA GRATUÍTA
Aquest informe està subjecte a la taxa aplicable establerta a la Llei 44/2002 de 22 de novembre.

A PERMA Bronds
(Euros)
| ACTIVO | 31-12-03 | 31-12-02 | PASIVO | 31-12-03 | 31-12-02 |
|---|---|---|---|---|---|
| INNOVILIZADO: | FONDOS PROPIOS (Nota 13): | ||||
| Gastos de establecimiento (Nota 5) | 703.711 | 75.150 | Capital suscrito | 9.127.500 | 5.400.0001 |
| inmovilizaciones inmateriales (Nota 5) | 5.683_6661 | 5.797.7631 | Prima de emisión | 21.122.500 | |
| Inmovilizaciones materiales (Nota 7) | 59.724.2431 | 70.045.3241 | Reserva legal | 1.081.822 | 4.081.822 |
| Inmovilizaciones financieras (Nota B) | 8.136.936 | 2.195.167 | Reserva de revalorización | 1,258,548 | 1_258_548 |
| Acciones proplas de la sociedad dominante (Nota 9) | 202-656 | 147.949 | Raserva para acciones proplas | 541.313 | 558.2811 |
| Total Inmoviizado | 74.451.2121 | 78.261.353 | Otras reservas de la sociedad | ||
| dominante | 6.987.355 | 13.190.168 | |||
| Reservas en sociedades consolidadas | |||||
| por integración global | 4.898.006 | 1.701.957 | |||
| Diferencias de conversión | (17.537.806) | (12.603.854)) | |||
| Pérdidas atribuibles a la | |||||
| sociedad dominante | (7.359.403) | (3.023.732) | |||
| FONDO DE COMERCIO | Total fondos propios | 20.119.835 | 7.563.190 | ||
| DE CONSOLIDACION (Nota 10) | 657.819 | 872,688 | |||
| SOCIOS EXTERNOS (Nota 14) | 83.923 | 88.452 | |||
| DIFERENCIA NEGATIVA | 74.6501 | ||||
| DE CONSOLIDACIÓN | 717.501 | ||||
| INGRESOS A DISTRIBUIR EN | |||||
| VARIOS EJERCICIOS (Nota 15) | 303.8061 | 2.140.724 | |||
| GASTOS A DISTRIBUIR EN VARIOS | |||||
| EJERCICIOS (Nota 11) | 1.849.435) | 2.221.176 | PROVISIONES PARA RIESGOS | ||
| Y GASTOS (Nota 16) | 1.709.477 | 4.033.877 | |||
| ACREEDORES A LARGO PLAZO: | |||||
| Administraciones públicas | 174.968 | ||||
| Deudas con entidades de crédito (Nota 17) | 69.131.296 | 76.102.200 | |||
| Otros acreedores (Nota 18) | 894,440 | 8.290.462 | |||
| Total acreedores a largo plazo | 70.025.736 | 84.567.630 | |||
| ACTIVO CIRCULANTE: | |||||
| Existencias (Nota 12) | 38.044.0481 | 40.336.5281 | ACREEDORES A CORTO PLAZO: | ||
| Deudores- | 38.506.7841 | 45.525.664 | Deudas con entidades de credito (Nota 17) | 31.999.466 | 20.002.894 |
| Clientes por ventas y prestaciones | Deudas con empresas multigrupo | 18.665 | 22.403 | ||
| de servicios | 32.740.322 | 38.411.672 | Acreedores comerciales | 26.748.921 | 43.848.445 |
| Empresas multigrupo | 85.102 | 202.749 | Otras deudas no comerciales- | 9.315.225 | 12.762.570 |
| Deudores diversos | 2.708.7831 | 3.106.644 | Administraciones Publicas | 3.461.526 | 4.202.339 |
| Personal | 216.885 | 245.761 | Remuneraciones pendientes de pago | 2.495.796 | 2.953.046 |
| Administraciones Públicas | 5.726.929 | 6.063.0661 | Otras deudas (Nota 18) | 3.357.903 | 5.607.185 |
| Provisiones (Nota 20) | (2.971.247)[ | (2.504.228) | Provisiones para operaciones | ||
| Inversiones financieras temporales | 4.706.573 | 243.455 | de tráfico (Nota 20) | 108.471 | 130.601 |
| Tesorería | 3.028.1351 | 7.763.536 | Provisiones para riesgos y gastos (Nota 20) | 1.000.000 | |
| Ajustes por periodificación | 1.018.301 | 713.887 | Ajustes por periodificación | 51.281 | |
| Total activo circulanta | 85,303,841 | 94.583.070 | Total acreedores a corto plazo | 89.242.029 | 76.766.913 |
| SOCIOS EXTERNOS (Nota 14) | ||
|---|---|---|
| DIFERENCIA NEGATIVA | ||
| DE CONSOLIDACION | ||
| INGRESOS A DISTRIBUIR EN | ||
| VARIOS EJERCICIOS (Nota 1 | ||
| 1.849.4351 | 2.221.176 | |
| PROVISIONES PARA RIESGO | ||
| Y GASTOS (Nota 16) | ||
| ACREEDORES A LARGO PLA | ||
| Administraciones públicas | ||
| Deudas con entidades de créc | ||
| Otros acreedores (Nota 18) | ||
| Total acreedores a | ||
| 38.044.0481 | 40.336.5281 | ACREEDORES A CORTO PLA |
| 38.506.784 | 45.575.664 | Deudas con entidades de créc |
| Deudas con empresas multig | ||
| 32,740,322 | 38.411.672 | Acreedores comerciales |
| 85.102 | 202.7491 | Otras deudas no comerciales- |
| 2.708.783 | 3.106.644 | Administraciones Públicas |
| 216.895 | 245.781 | Remuneraciones pendientes de |
| 5.726.929 | 6.063.0681 | Otras deudas (Nota 18) |
| (2.971.247) | (2.504.228) | Provisiones para operaciones |
| 4.706.573 | 243.455 | de trafico (Nota 20) |
| 3.028.135 | 7.763.5361 | Provisiones para riesgos y ga |
| 1.018.301 | 713.887 | Ajustes por periodificación |
| 85,303,841 | 94.583.070 | lotal acreedores a |
TOTAL ACTIVO
162.262.307 175.938.287
TOTAL PASIVO
162.262.307|
t
Las Notas 1 a 23 descritas en la Memoria consolidada forman parte integrante del balance de situación consolidado al 31 de diclembre de 2003.


(Euros)
| DEBE | Ejercicio 2003 |
Elercicio 2002 |
HABER | Ejercicio 2003 |
Ejerciclo 2002 |
|---|---|---|---|---|---|
| GASTOS | INGRESOS | ||||
| Reducción de existencias de productos | Importe neto de la citra de negocios (Nota 20) | 150.771.806 | 188.945.579 | ||
| terminados y en curso de fabricación Aprovisionamientos (Nota 20) |
299.219 73.899.454 |
1.666.4961 91.139.269 |
Aumento de las existencias de productos terminados y en curso de fabricación |
1.083.257 | 1.418.127 938.210 |
| Gastos de personal Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado |
38.981.100 9.859.877 |
12.129.0581 | 43.754.595 Trabajos realizados por el grupo para el inmovilizado | 960,000 | |
| Variación de las provisiones de tráfico (Nota 20) Company of the control concession of the commend and a comments of the contribution of the comments of the contribution of the comments of the contribution of the contributio |
1.571.4911 22 100 1191 |
646.257 as 780 798 1 |
Otros inoresos de exploi20100 | 1.016.081 | 556,861 |
Beneficios de explotación
Gastos financieros y gastos asimilados Varlación de provisiones de inversiones financieras Diferencias negativas de cambio
Pérdidas procedentes del inmovilizado y la cartera de control Pérdidas procedentes de las acciones propias Gastos extraordinarios (Nota 20) Gastos y pérdidas de ejerciclos anteriores (Nota 20)
Impuesto sobre Sociedades (Nota 19)
Resultado atribuido a socios externos (Nota 14)
| the last . I lear lead been and the | Article of the later the later the later the learning the states of the learning the states of the states of the states of the states of the states of the states of the state | |
|---|---|---|
| 186.121.973 | 157,887,553 | |
| 1 | 5.736.904 | |
| 8.558.536 | 7.583.996 | |
| 1 | ||
| 1 | (923.840) | (65.434) |
| ** | 2.064.024 | 3.753.084 |
| 9.698.920 | 11,281.655 | |
| +1 | ||
| 1 | ||
| 1.311.330 | 152 770 | |
| 384.480 | 36.068 | |
| 1.806.804 | 3.116.801 | |
| 830.018 | 184,737 | |
| - | 4.332.632 | 3.470.376 |
| 1 | ||
| 174.979 | (3.571.574) | |
| 2.786 | (4.529) | |
10 00 11 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Pérdidas de explotación
ngresos de otros valores negociables ntereses e ingresos asimilados Offerencias positivas de cambio
Resultados financieros negativos
Reversión de diferencias negativas de consolidacion Pérdidas de las actividades ordinarias
Beneficios procedentes del inmovilizado Subvenciones de capítal transferidas al resultado del ejercicio ingresos y beneficios extraordinarios ingresos y beneficios de ejercicios anteriores
Resultados extraordinarios negativos Pérdidas consolidadas antes de impuestos
Pérdida neta consolidada del ejercicio
Pérdidas netas del ejercicio atribuídas
| 153.820.9191 | 191.858.877 |
|---|---|
| 4.066.634 | |
| 474.757 | |
| 421.701 | 1.309.374 |
| 5,393.621 | 1.948.872 |
| 6.290.079 | 3.258.246 |
| 4.991.576 | 6.440.674 |
| 637.353 | |
| 9.058.210 | 66.417 |
| 73.668 | 364,682 |
| 5.400 | 5.750 |
| 120.266 | 153.784 |
| 1.393.746 | 1.028.866 |
| 1.593.080 | 1.553.082 |
| 1.877.296 | 2.779.550 |
| 10.035.506 | 2.845.967 |
| 7.383.932 | 3.020.946 |
a la sociedad dominante

2
Las Notas 1 a 23 descritas en la Memoria consolidada forman parte integrante de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada al 31 de diciembre de 2003.


Dogi International Fabrics, S.A. y Sociedades Dependientes
3
Memoria Consolidada correspondiente al ejercicio anual terminado el 31 de diciembre de 2003
Las empresas del Grupo incluidas en la consolidación y la información relacionada con las mismas es la siguiente:
| September 20, 2017 08:40 PM | % Participación | ||
|---|---|---|---|
| Directa | Indirecta | ||
| Dogi International Fabrics, S.A. IC/ Pintor Domènech Farré, 13- 15. 08320 El Masnou, Barcelona |
Sociedad dominante |
||
| Société Nouvelle Ellastelle Le Séjalat BP 55 . Esplay Saint Marcel. Le Puy 43002. Francia |
99.97% | ||
| Dogi Holding B.V. Strawinskylaan 3501, 1077 ZX, Amsterdam. Holanda |
100% | ||
| Dogi Hong-Kong Ltd Units A-C, 11th Floor. Por Yen Building. 478 Castle Peak Road Kowlon, Hong Kong |
0,10% | 99,90% | |
| Textiles Ata, S.A. de C.V. Recursos Petroleros nº3 Fracc. Ind. La Loma. Tialnepantia. México |
92.61% | 7,39% | |
| Dogi UK Ltd. 10 A Portman Mansions.Chiltern St., Londres. Gran Bretaña |
50.00% | 50.00% | |
| Dogi USA Inc Est 34th Street. Suite 702, New York - 100001 EEUU |
1986 | 100.00% | |
| Penn Elastic Gmbh An Der Talle 20. 33102 Paderborn. Alemania |
100.00% | ||
| Penn Italia, S.R.L. Via Resegone 1, 22070 Bregnano, Como. Italia |
75,00% | ||
| Dogi Fabrics Jiangsu Co. Ltd. 3 Tainpu Road, Pukou Economic & Technological Development Zone Jinangpu County. Nanjing. Jiangsu Province. China |
94,40% | ||
| Penn Asia Co. Ltd. 468 Soi Klongkae. Moo 2 Setthakij Road. Omnoi, Kratuban. Samutprakarn 74130. Tallandia |
50,00% | ||
| Jareeporn Pranita Co Ltd. 302 Moo2. Sokhapiban. Omnoi, Kratuban. Samutsakorm 74130. Tailandia |
50,00% | ||
| a de l'a Ph Ph 1 |


Todas las sociedades mencionadas anteriormente se dedican a la producción yo comercialización de tejídos rodas las colodidos nonomas a la tenencia de actividad primera, y lareepom Pranita Co. Ltd y Laguna Realty Corporation cuya actividad principal es la explotación de patrimonios inmobiliarios.
La sociedad del Grupo Dogi Holding, B.V. se encuentra en proceso de disolución y posterior liquidación con los El sociodo do elejercicio 2004 se producirá la cesión global de activos y pasivos a su accionista inico, logo, dog International Fabrics, S.A., quien pasará a ser la tenedora directa de las participaciones en las sociedades en las S.A., de C.V. l es Scieté Nouvelle Ellastelle, Dogi Hong Kong Limited, Dogi USA Inc y Textiles Ata, S.A. de C.V. Loc odolo Noderes de la Sociedad no estiman que se devenguen pasivos adicionales como consecuencia de dicho proceso.
La propuesta de distribución de resultados formulada por los Administradores de la Sociedad dominante consiste en aplicar las pérdidas del ejercicio a resultados negativos de ejercicios anteriores.
Las cuentas anuales consolidadas adjuntas han sido obtenidas a partir de los registros contines de las ituación sociedades que conforman el Grupo de forma que muestran la imagen fiel del patrimonio, de la situación con financiera y de los resultados. Estas cuentas anuales consolidadas han sido formuladas por imendoru y de los resendes de la Sociedad dominante y serán sometidas de la Junta General de questos quertes quales locinales estimándose que serán aprobadas sin ninguna modificación. Por su parte, las clumias anuales Acolonia de 2002 fueron aprobadas por la Junta General de Accionistas de la Sociedad dominante el 26 de junio de 2003.
Las cuentas anuales consolidadas adjuntas se han preparado a partir de los registros de contabilidad de Dogi International Fabrics, S.A. y de las sociedades dependientes que incluyen determinados ajustes de adaptación de citterios. Las cuentas anuales han sido formuladas por los Administradores de cada sociedad de acuerdo con el Plan General de Contabilidad en el caso de sociedades españolas y de acuerdo a los principios contables de cada país para el resto. Las cuentas anuales consolidadas adjuntas, que han sido formuladas por los Administradores de Dogi Intemational Fabrics, S.A., y las cuentas anuales individuales de Dogi International Fabrics, S.A. y de cada una de las sociedades consolidadas, se someterán a la aprobación de las Juntas Generales Ordinarias de Accionistas correspondientes, estimándose que serán aprobadas sin ninguna modificación.
En las cuentas anuales consolidadas adjuntas han sido eliminados todos los saldos y transacciones de consideración entre las sociedades del Grupo, así como el importe de las participaciones mantenidas entre ellas. Asimismo, ha sido eliminado cualquier margen significativo generado entre sociedades del Grupo por transacciones de bienes que permanezcan en el grupo a final del ejercicio.

La consolidación se ha realizado por el método de integración global, dado que se tiene un dominio efectivo, por tener mayoría de votos en sus órganos de representación y decisión, excepto en los casos de Penn Asia Co. Ltd y Jareepom Pranita Co. Ltd en los que se ha utilizado el método de integración proporcional, por tratarse de sociedades gestionadas por el Grupo conjuntamente con otras sociedades ajenas al mismo. El valor de la participación de los accionistas minoritarios en el patrimonio se presenta en el capítulo "Socios externos" del pasivo del balance de situación consolidado.
Las cuentas anuales consolidadas adjuntas no incluyen el efecto fiscal que, en su caso, pudiera producirse como consecuencia de la incorporación de las reservas de las sociedades consolidadas en el patrimonio de la Sociedad dominante, por considerar que las citadas reservas serán utilizadas como fuente de autofinanciación en cada sociedad consolidada.
Las principales normas de valoración utilizadas por la Sociedad dominante en la elaboración de sus cuentas anuales consolidadas para el ejercicio 2003 han sido las siguientes:
En la conversión de las cuentas anuales de las sociedades extranjeras consolidadas cuya moneda no está incluida en el grupo de monedas del Euro se han utilizado los tipos de cambio en vigor a la fecha de cierre del ejercicio (31 de diciembre de 2003), a excepción del capital y reservas, que se han convertido a los tipos de cambio históricos, y la cuenta de pérdidas y ganancias que se ha convertido al tipo de cambio medio del ejercicio.
La diferencia de cambio originada como consecuencia de la aplicación de este criterio se incluye en el epigrafe "Diferencias de conversión" bajo el capítulo de "Fondos propios" del balance de situación consolidado adjunto.
Los estados financieros integrados en la consolidación a 31 de diciembre de 2003 de la sociedad Textiles ATA, S.A. de C.V. no incluyen el efecto de la inflación de los dos últimos ejercicios.
El balance de situación consolidado adjunto incluye un fondo de comercio de consolidación neto de amortizaciones de 658 miles de euros, originado por la diferencia positiva de consolidación surgida entre lus importes pactados por las adquisiciones de acciones de sociedades dependientes consolidadas (Dogi UK, Dogi USA Inc y Textiles Ata, S.A. de C.V.) y el valor teórico-contable de las mismas en la fecha de su adquisición, corregido por aquellos ajustes que fueron necesarios para homogeneizar sus estados financieros a los citterios del grupo (véase Nota 10). Dichos fondos de comercio se amortizan linealmente en un período de cinco años que es el período estimado durante el que dichos fondos contribuirán a la obtención de beneficios para el Grupo.
Los gastos de establecimiento están formados por los gastos de constitución, los de primer establecimiento y los de ampliación de capital, y están contabilizados por los costes incurridos.
Representan, fundamentalmente, gastos en concepto de abogados, escrituración y registro, que se amortizan a razón del 20% anual.


El inmovilizado inmaterial de la Sociedad dominante se halla valorado a precio de coste, actualizado de la pro acuerdo con el Real Decreto Ley 7/1996 (véase Nota 6).
6
Los gastos de investigación y desarrollo estan especificamente individualizados por proyectos y su coste Los gastos de investigación y deda ser distribuido en el tiempo. Asimismo, se tienen motivos
está claramente establecido para que pueda ser distribuido en el timber provectos esta ciaramente "Guebloolo" pla rentabilidad económico-comercial de dichos proyectos.
Los gastos de investigación y desarrollo e contabilizan cuando se incuren por su precio de aquisición o Los gastos de investigación y desarrollo e concentizando a razón del 20% anual, a partir del momento en que se finaliza el proyecto al que hacen referencia.
En el epigrafe de "Propiedad industrial" se cargan por los importes satisfechos para la adquisición de la En el epigrate de Propiedad interentes nanifestaciones de la misma, o por los gastos incurridos
propiedad o del derecho al uso de las diferentes nanifestaciones a razón del propiedad o del derecho ar uso de las dereitos membros es amortizan linealmente a razón del 20%
con motivo del registro de las desarrolladas por las sociedades, y se amortiz anual.
Las aplicaciones informáticas se amortizan linealmente en un periodo de seis años, en la laso de la Las aplicadones informaticas SC american infesimanel
Sociedad dominante y en un período de cinco años para el resto de las sociedades que componen el Grupo.
Sociedad dom
Los derechos derivados de los contratos de arrendamiento financien se contabilizan com inmovilizado Los defechos de nos condidos de ferionose en el pasivo la deuda intel por las curtas más el inmatenal por el valor al contado de their, circula entre antenesenta los gatos financiems
importe de la opción de compra. La diferencialistito verios ciercidos y se imputa a importe de la opcion de compre. La dicirilidar entre varios ejercicios y se imputa a los resultados de de la operacion, se contabiliza con un criterio financien. La amortización de los derechos sobre bienes en cada ejercio de accerdo con un cincilo inizincier de cincinios criterios que con los elementos del inmovilizado material.
Las plusvalías o incrementos netos de valor resultante de las operaciones de actualización se anorizan en Las plusvallas o inclementos nello velor velor vita útil de los elementos patrimoniales actualizados.
Ios períodos impositivos que restan por completar la vida útil de los el
El inmovilizado material de la Sociedad dominante se halla valorado a precio de coste actualizado de El Inmovillzado Tiralenar de la Sociedad Gominiano el Real Decreto Ley 7/1996 (véase Nota 7).
Las plusvalias o incrementos netos de valor resultante de las operaciones de actualización se anortizan en Las plusvallas o inclementos notor letor letar le vida útil de los elementos patrimoniales actualizados.
Ios períodos impositivos que restan por completar la vida útil de los
Durante los ejercicios 1997/1999, la sociedad del Grupo Textiles Ata, S.A. de C.V. revalorizó su maguinaria Durante los ejerciclos (1977 1555, la Golodado con la valizada año tras año por expertos siguiento Tiomalivas Thomaliras Thejicanas, Co- Los ectivos considerando el desgaste que dicha maquinaria
independientes en base al valor de mercado de los activos consideran había sufrido.
El inmovilizado material de las sociedades Dogi Fabrics Jiangsu Co. Ltd y Penn Philippings, en la El inmovillado malena de adquisición corregido por electimadas minusvalias asignadas en la aduuisición de encionera valorado a coste de auguision ocircación por por por el momento de la adquisición de dichas sociedades.


Los costes de ampllación, modemización o mejoras que representan un aumento de la productividad, la productivitado como mayor oste de Los costes de ampliación, modernización o mejoras que representar ano mayor coste de los correspondientes bienes.
0H2155192
Los gastos de conservación y mantenimiento se cargan a la cuenta de explotación del ejercicio en que se incurren.
Los trabajos que las sociedades realizan para su propio inmovilizado se rellejan al coste acumulado que Los trabajos que las sociedades lealzar per asperminados en función de los consumos
resulta de añadir a los costes externs, los costes internos describinas de absoción resulta de anabir a los costes externos, los costes misos según tasas horarias de absorción
propios de materiales de almacen y los costes consideracios, según tasas horarias similares a las usadas para la valoración de las existencias.
Las sociedades amortizan su inmovilizado material siguiendo el método lineal, distribuyendo el coste de los
en los con los constitues de provincia confinal tiguiente detell eas soblodados años de vida útil estimada, según el siguiente detalle:
| Años de vida útil estimada |
|||
|---|---|---|---|
| Edificios y construcciones Instalaciones técnicas Maquinaria Utillajes Otras instalaciones Mobiliario - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - |
20 a 60 10 a 20 8,33 a 15 4 a 10 4 a 12,5 4 a 10 |
| ОПО ПИПОЛИТЕСТО ТПРОДО ТЕРЕ | |
|---|---|
| Equipos para proceso de información | 4 a b |
| Elementos de transporte externo | 4 a 6,66 |
Las sociedades contabilizan sus carteras de valor a largo plazo a coste, minorado, en su caso, por las Las sociedades contabilizari sus careras de valor a fargo praces a valor razonable al cierre del ejercicio.
Las minusvallas entre el coste y el valor de mercado o el valor razonable al cierre del ejercicio se registran Eas minusvalias "Provisiones" dentro del epígrafe de "Inmovilizaciones financieras".
Los depósitos y fianzas, se hallan valoradas a su coste de desembolso.
Las acciones propias se valoran a su precio de adquisición, consitituido por el importe total satisfecho más Las acciones propias se valorari as proble o mercado, o valor teórico-contable, el menor. Como valor de
los gastos inherentes a la operación, color de del ilitos timento de los gastos inferentes a la operación valor de intrestre del ejercicio o la cotización al ciere, la
mercado se considera la cotzación oficial media del último trimestre del e que resulte menor.


Las materias primas y otros aprovisionamientos se valoran a coste estándar corregido por las desviaciones entre éste y el coste real, siguiendo el método FIFO, o al valor de mercado, el menor.
Los productos terminados y en curso de fabricación se valoran a coste estándar, que incluye el coste de los materiales incomorados, la mano de obra y los gastos directos e indirectos de fabricación, corregido por las desviaciones entre este coste estándar y el coste real, siguiendo el método FIFO, o al valor de mercado, el menor.
La valoración de los productos, defectuosos o de lento movimiento se ha reducido a su posible valor de realización.
El balance de situación consolidado adjunto incluye una diferencia negativa de consolidación de 778 miles de euros, originada por la diferencia surgida entre los importes pactados por las adquisiciones de las sociedades dependientes consolidadas incorporadas al perímetro de consolidación en el ejercicio 2001, y el valor teórico-contable de las mismas en la fecha de adquisición, corregida por los importes imputados directamente a elementos patrimoniales de dichas sociedades dependientes, disminuyendo el valor de los activos o aumentando el valor de los pasivos, así como por los importes imputados a compensación de gastos y pérdidas previstas a la fecha de la operación.
Bajo este epigrafe, las sociedades registran aquellos pasivos derivados de futuras reclamaciones de los que, teniendo conocimiento de ellos y sin conocer el importe exacto, se ha efectuado una estimación.
Asimismo y de acuerdo con la legislación francesa la sociedad del Grupo Societé Nouvelle Eliastelle deberá pagar un premio de jubilación a todos aquellos trabajadores que se jubilen a los 65 años. Por este motivo, el Grupo ha registrado un pasivo por importe de 32 milles de euros en el epigrafe "Provisiones para riesgos y gastos" del balance de situación adjunto, correspondiente a dicho premio según un cálculo actuaria.
Por su parte, de acuerdo con la normativa que le aplica, la sociedad del Grupo Penn Elastic GrmbH ha registrado una provisión por importe de 1.403 miles de euros, por el pasivo derivado del plan de pensiones de sus trabajadores.
Las subvenciones de capital no reintegrables se valoran por el importe concedido y se imputan a resultados en proporción a la depreciación experimentada durante el ejercicio por los activos financiados por dichas subvenciones, salvo que se trate de activos no depreciables en cuyo caso se imputarán al resultado del ejercicio en que se produzca la enajenación o baja en inventario de los mismos.


El Impuesto sobre Sociedades del ejercicio se calcula en función del resultado económico antes de impuestos, aumentado o disminuido, según corresponda, por las diferencias permanentes con el resultado fiscal, entendiendo éste como la base imponible del citado impuesto, y minorado por las bonificaciones y deducciones en la cuota, excluidas las retenciones y los pagos a cuenta.
La conversión en moneda nacional de los valores de renta fija y de los créditos y débitos expresados en moneda extranjera se realiza aplicando el tipo de cambio vigente en el momento de efectuar la correspondiente operación, valorándose al cierre del ejercicio de acuerdo con el tipo de cambio vigente en ese momento o, en los casos aplicables, el tipo de cambio asegurado.
Las diferencias de cambio que se producen como consecuencia de la valoración al cierre del ejercicio de valores de renta fija, así como de los débitos y créditos en moneda extranjera no asegurados se clasifican en función del ejercicio en que vencen y de la moneda, agrupándose a estos efectos las monedas que, aun siendo distintas, gozan de convertibilidad oficial.
Las diferencias netas positivas de cada grupo se recogen en el pasivo del balance como ingresos a distribuir en varios ejercicios, salvo que por el grupo correspondiente se hayan imputado a resultados de ejercicios anteriores diferencias negativas de cambio, en cuyo caso se abonan a resultados del ejercicio las diferencias positivas hasta el límite de las diferencias negativas netas cargadas a resultados de ejercicios anteriores. Las diferencias negativas de cada grupo se imputan a resultados.
Las diferencias positivas diferidas en ejercicios anteriores se imputan a resultados en el ejercicio en que vencen o se cancelan anticipadamente los correspondientes créditos y débitos o en la medida en que en cada grupo homogéneo se van reconociendo diferencias en cambio negativas por igual o superior importe.
Los ingresos y gastos se imputan en función de la comente real de bienes y servicios que representan y con independencia del momento en que se produce la corriente monetaria o financiera derivada de ellos.
No obstante, siguiendo el principio de prudencia, las sociedades únicamente contabilizan los beneficios realizados a la fecha del cierre del ejercicio, en tanto que los riesgos y las pérdidas previsibles, aun siendo eventuales, se contabilizan tan pronto son conocidos.
Las sociedades del Grupo han adoptado las medidas oportunas en relación con la protección y mejora del medicambiente y la minimización, en su caso, del impacto medioambiental, cumpliendo con la normativa vigente en cada país al respecto.
Los activos de naturaleza medioambiental se contabilizan en las correspondientes partidas de inmovilizado, según las normas de valoración indicadas en la nota 4-e. Las provisiones de gastos de naturaleza medioambiental se reconocen cuando son probables y los gastos correspondientes se incluyen en la cuenta de "Otros gastos de explotación" y se contabilizan tan pronto son conocidos.


El movimiento habido durante el ejercicio en las diferentes cuentas de gastos de establecimiento ha sido el siguiente:
0H2155195
| Euros | |||
|---|---|---|---|
| Saldo inicial | 75.150 | ||
| Adiciones | 718.647 | ||
| Amortización | (90.086) | ||
| Saldo final | 703.711 |
Las adiciones del ejercicio corresponden a honorarios de letrados, notarios y registradores, costes quencia de la Es aculcios del Sperano culos y otros gastos asociados a la colocación de fitulos, consecuencia de la ampliación de capital realizada durante el ejercicio por la Sociedad dominante (véase Nota 13).
El movimiento habido durante el ejercicio en las diferentes cuentas de inmovilizado inmaterial y de sus correspondientes amortizaciones acumuladas ha sido el siguiente:
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
|---|
| 800 Dohmo n and the comments of the comments of the comments of American Particle Pr ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Saldo | Adigones o | Retros o | UTGETOas | CHU | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| וחמנו | dotaciones | requeationes | de conversión | l raspasos | firea | |
| Gastos de investigación y desarrollo: | ||||||
| l Ooste | 3.167.500 | 700.000 | 3.857.500 | |||
| Arrortización acurrulada | (1,493.211) | (407.895) | (3.869) | 1 | (1.904.975) | |
| 1.674.289 | 292 105 | (3.869) | 1.962595 | |||
| Propiedad industrial: | ||||||
| Coste | 280.472 | 4.394 | (35.452) | 249.414 | ||
| Amortización acumulada | (214.461) | (6.751) | 33.119 | (188.093) | ||
| ക്കാറി | (2357) | (2333) | l | 61.321 | ||
| Aplicaciones informaticas: | ||||||
| Coste | 5.665.145 | 210.071 | (994.671) | (149.652) | 8 147 | 4.739.040 |
| l Amortización aoumulada | (2694.752) | (୧୯୨୮୦୦୨) | 300.577 | 38054 | 4 | (3.014.190) |
| Provision | (8/262) | 774.602 | ക്കുവേണ്ടിക്കുന്നു. അവലംബം | |||
| 2097.741 | (447.998) | 80.508 | (13.548) | 8.147 | 1.724.850 | |
| Derechos sobre bienes en regimen de | ||||||
| lamendamento financiero: | ||||||
| Coste | 2517.520 | 640.648 | (277.712) | (30.500) | (296.045) | 2553.911 |
| l Amortización acumulada | (557.798) | to property of the program of any to (263.741) |
45.720 | 26.435 | 130.437 | (618.941) |
| 1.959.772 | 376.907 | (231.986) | (4.065) | (165.608) | 1.934.970 | |
| Total: | ||||||
| Oste | 11.630.637 | 1.555.113 | (1.272383) | (215.604) | (287.898) | 11.409.865 |
| l Arrartizadian açılmılada | (4.980 222) | (1.336.456) | 342 434 | 97.608 | 130.437 | (5.726.199) |
| Provision | (872652) | 774.602 | ക്ക് വടക | |||
| Toa | 5.757.763 | 218.657 | (155.347) | (19.946) | (157.461) | 5.683.666 |

Durante el ejercido 2002, la Dirección del Grupo decidió reducir significativamente la activitad entre establizó, entre establizó, entre establizó, entre estas una Durante el ejercido 2002, la Director de Citizen de cisión se contabilizó, entre otras, una
mejicana Textiles ATA, S.A. de C.V. Como consecuencia de curres respectivamente ( mejicana Texales ATA, S.A. Generonouchilia e 0,9 y 3 millones de uns respectivantes (véase
provisión de activos inmateriales por un total de la mayoria de sus activos por lo provision de activos inmateriales por un touer do e,e y o miliente o esta e
Nota 7). Durante el ejercicio dicha filial ha procedido a la venta de la mayoría de sus activos po
0H2155196
11
Las sociedades del Grupo utilizan los siguientes bienes en régimen de arrendamiento financiero:
| Euros | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Descripción | Duración del Contrato (años) |
Аћов Transcurridos |
Coste en Origen sin |
Cuotas satisfechas | Cuotas | Valor opción | |
| Opción de compra |
Afios Anteriores |
Presente Elerciçio |
Pendientes | compra | |||
| Société Nouvelle Ellastelle | |||||||
| (situado en Francia) | 4.742 | ||||||
| l erreno | 16,0 | 7,0 | 566.941 | 381.562 | 57.114 | 361.731 | |
| Penn Elastic GmbH | |||||||
| (situado en Alemania) | 5.568 | 5.104 | 4.910 | ||||
| Maquinaria | 5,0 | 3,6 | 19.6401 | 14.384 | 61.169 | 95.483 | 14.700 |
| Maquinaria | 5,0 | 3,0 | 279.2931 | 166.243 | 81.418 | 189.865 | 14.950 |
| Maquinana | 5,0 | 1,9 | 284.050 | 61.064 | 81.418 | 189.865 | 14.950 |
| Maquinaria | 5.0 | 1,9 | 284.050) | 61.064 | 254122 | 38.400 | |
| Maquinana | 5,0 | 0,8 | 268.800 | 44845 | 139874 | 22.052 | |
| Maquinaria | 5,0 | 0,2 | 125.948 | 4846 | 5.326 | 1.932 | |
| Equipos informáticos | 3,0 | 2,2 | 14.279 | 6.296 | 5.811 | 3.491 | 2.916 |
| Equipos informáticos | 3,0 | 2,8 | 55.396 | 38.402 | 20.947 | 118 | ર્સ્વ |
| Equipos informáticos | 3,0 | 3,6 | 1.014 | 949 | 356 | 3.185 | |
| Equipos informáticos | 3,0 | 1,5 | 23.329 | 4.868 | 9.576 | 14.364 | 62 |
| JEquipos informáticos | 3,0 | 2,3 | 1.177 | 413 | 516 | 310 | 2.044 |
| Equipos informáticos | 3,0 | 1,0 | 15.198 | 6400 | 12288 | 880 | |
| Equipos informáticos | 3,0 | 0,5 | 18.6691 | 3456 | 17280 | 82 | |
| Equipos informáticos | 3,0 | 0,8 | 1.563 | 495 | 1485 | વર્તવ | |
| Eguipos informáticos | 4,5 | 0,8 | 8.645 | 2030 | 8930 | ||
| Equipos informáticos | 5,0 | 1,0 | 7.700 | 2026 | 8077 | 1.200 | |
| Equipos informaticos | 5,0 | 0,3 | 21.150 | 1642 | 22980 | 2.350 | |
| Equipos informáticos | 2,7 | 0,1 | 15.7881 | 362 | 16758 | 2.136 | |
| l Vehiculo | 4,0 | 3,7 | 33.822 | 27.738 | 10.737 | 4.474 | 18.299 |
| IVehiculo | 3,5 | 2,5 | 12.760 | 6.603 | 4.528 | 5.283 | 5.576 |
| IVehiculo | 3,5 | 2,2 | 19.338 | 7.618 | 6.095 | 8.126 | 12.515 |
| Vehiculo | 3,0 | 2,1 | 18.759 | 7.670 | 7.345 | 6.732 | 8.040 |
| lVehiculo | 3,0 | 1,5 | 14.557 | 2.569 | 5.376 | 8.065 | 13.438 |
| Vehiculo | 4,0 | 1,6 | 23.160 | 4.657 | 7.625 | 17.788 | 16.0951 |
| Vehiculo | 3,0 | 1,3 | 14.148 | 1.598 | 5.586 | 9.341 | 11.575 |
| IVehiculo | 4,3 | 3,4 | 28.079 | 18.973 | 7.280 | 7.437 | 404 |
| Vehiculo | 4,3 | 3,4 | 16.724 | 11.438) | 4.372 | 4.415 | 404 |
| Vehiculo | 1,5 | 0,9 | 17.172 | 12549 | 7985 | 30.5281 | |
| Vehiculo | 4,5 | 3,5 | 25.457 | 14.614 | 5.185 | 5.657 | 2.299 |
| 1.669.665 | 457.161 | 409.559 | 1.071.023 | 246.430 | |||
| Penn Italia, s.r.L. | |||||||
| (situado en Italia) | |||||||
| Vehiculo | 3,0 | 0,5 | 37.730 | 6.7777 0 |
33.885 | 381 | |
| Vehiculo | 3,0 | 1,3 | 27.742 | 13.431 | 7.342 | 8.565 | 2801 |
| 65.472 | 13.431 | 14.119 | 42.450 | 661 | |||
| Total | 2.302.078 | 832.154 | 480.7921 | 1.475.204 | 251.833 |

0H2155197
12
Conforme se indica en la Nota 4-d, la Sociedad dominante procedió a la actualización de los valores de sueio ooniomo os indica en la risaro del Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de Junio, con pago de un gravamen único del 3%. El efecto en las cuentas del inmovilizado inmaterial no fue significativo.
El movimiento habido durante el ejercicio en las diferentes cuentas del inmovilizado material y de sus correspondientes amortizaciones acumuladas ha sido el siguiente:
| Euros | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldo | Adiciones o | Retiros o | Diferencias | Saldo | |||
| inicial | dotaciones | reducciones | de conversión | Traspasos | final | ||
| Terrenos y bienes naturales: | |||||||
| Coste | 6.979.467 | P | (897.216) | (104.262) | 5.977.989 | ||
| 6.979.467 | 를 | 에 | (897.216) | (104.262) | 5.977.989 | ||
| Edificios y construcciones: | |||||||
| Coste | 22.100.393 | 17.884 | (2.874.224) | (2.855.685) | 39.685 | 16.428.053 | |
| Amortización acumulada | (4.784.720) | (487.509) | 969.304 | 693.082 | 1 | (3.609.843) | |
| Provision | (1.424.613) | 1.424.613 | 를 | ||||
| 15.891.060 | (469.625) | (480.307) | (2.162.603) | 39.685 | 12.818.210 | ||
| Instalaciones técnicas | |||||||
| y maquinaria: | |||||||
| ICoste | 102.570.260 | 8.464.524 | (10.775.424) | (8.000.823) | (153.435) | 92.105.102 | |
| Amortización acumulada | (61.463.182) | (5.953.877) | 3.825.154 | 3.193.514 | 71.901 | (60.326.490) | |
| Provision | (1.427.347) | 1.427.347 | |||||
| 39.679.731 | 2.510.647 | (5.522.923) | (4.807.309) | (81.534) | 31.778.612 | ||
| Otras instalaciones, utiliaje | |||||||
| y mobiliario: | |||||||
| Coste | 17.862.810 | 2.033.630 | (598.270) | (619.736) | 23.839 | 18.702.273 | |
| Amortización acumulada | (11.333.484) | (1.179.029) | 526.054 | 592.550 | (9.933) | (11.403.842) | |
| Provision | (61.805) | 61.805 | 1 | ||||
| 6.467.521 | 854.601 | (10.411) | (27.186) | 13.906 | 7.298.431 | ||
| Otro inmovilizado: | |||||||
| iCoste | 5.148.902 | 98.968 | (778.684) | (199.353) | (332.498) | 3.937.335 | |
| lAmortización acumulada | (4.348.037) | (398.071) | 707.563 | 186.460 | 372.375 | (3.479.710) | |
| Provision | (42.206) | 42.206 | |||||
| 758.659 | (299.103) | (28.915) | (12.893) | 39.877 | 457.625 | ||
| inmovilizado en curso: | 268.886 | 1.673.252 | (759.126) | (39.425) | 249.789 | 1.393.376 | |
| 268.886 | 1.673.252 | (759.126) | (39.425) | 249.789 | 1.393.376 | ||
| Total: | |||||||
| Coste | 154.930.718 | 12.288.258 | (15.785.728) | (12.612.238) | (276.882) | 138.544.128 | |
| Amortización acumulada | (81.929.423) | (8.018.486) | 6.028.075 | 4.665.606 | 434.343 | (78.819.885) |
| Provision | (2.955.971) | 2.955.97 * | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 70 045 324 | 1 760 777 1 | 16 801 682) | (7.946.632) | 157.461 | 59.724.243 |

Conforme se indica en la Nota 4-e, la Sociedad dominante procedió a la actualización de su inmovilizació Golherme Borneto-Ley 711996, de 7 de Junio. Con antenoridad la Sociedad se había acogido materal en ano de actualización de 1996 se efectuó aplicando los coeficientes máximos autorizados por el Real Decreto-Ley.
| Euros | |
|---|---|
| Descripción | Plusvalia |
| Edificios y construcciones | 9.594 |
| Instalaciones técnicas | 65.753 |
| Maquinaria | 707.493 |
| Utillajes | 1.737 |
| Otras instalaciones | 447.568 |
| Mobiliario | 14.478 |
| Equipos informáticos | 30.546 |
| Elementos de transporte externo | 5.119 |
| Total | 1.282.288 |
La plusvalía resultante de la actualización neta del gravamen único del 3%, fue abonada a la cuenta "Reserva de Revalorización".
Durante el ejercicio 2003 se han practicado dotaciones a la amortización de las plusvalias de los bienes actualizados por importe de 14.402 euros. El valor neto de la actualización a 31 de diciembre de 2003 después de aplicar la amortización del año, es de 135.285 euros.
El coste bruto de los bienes totalmente amortizados a 31 de diciembre de 2003 de las Sociedades del Grupo consolidado por integración global asciende, aproximadamente, a 33 millones de euros.

.
".
:
.
.
.

El inmovilizado material ubicado en el extranjero, donde las distintas sociedades dependientes tienen su domicilio social, es el siguiente:

TRES CÉNTIMOS
А ПОМ-РИЫТ
| Terrenos y bienes naturales: | |
|---|---|
| Valor bruto | 5.941.616 |
| 5.941.616 | |
| Edificios y construcciones: | |
| Valor bruto | 16.361.525 |
| Amortización acumulada | (3.584.086) |
| 12.777.439 | |
| Instalaciones técnicas y maquinaria: | |
| Valor bruto | 51.954.826 |
| Amortización acumulada | (32.343.874) |
| 19.610.952 | |
| Otras instalaciones, utillaje y mobiliario: | |
| Valor bruto | 4.116.332 |
| Amortización acumulada | (3.189.991) |
| 926.341 | |
| Otro inmovilizado: | |
| Valor bruto | 1.165.095 |
| Amortización acumulada | (941.098) |
| 223.997 | |
| Inmovilizado en curso | 174.159 |
| Total: | |
| Valor bruto | 79.713.553 |
| Amortización Acumulada | (40.059.049) |
| Total | 39.654.504 |


El movimiento habido durante el ejercicio 2003 en las cuentas de inmovilizado financiero ha sido el siguiente:
| Euros | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Saldo inicial |
Adiciones | Retiros | Diferencia de conversion |
Saldo tinal |
|
| Administraciones públicas a largo plazo Cartera de valores a largo plazo Depósitos y fianzas Provisiones |
174.968 1.588.667 539.637 (108.105) |
6.260.276 54.913 2.032 |
(174.968) (83.889) (74.218) |
(42.377) | 6.260.276 1 -559.691 425.074 (108.105) |
| Total | 2.195.167 | 6.317.221 | (333.075) | (42.377) | 8.136.936 |
El epigrafe "Administraciones Públicas a largo plazo" del baiance adjunto, recoge el posible efecto fiscal de la compensación de pérdidas de la Sociedad dominante.
El movimiento habido durante el ejercicio en las acciones propias de la Sociedad dominante ha sido el
| Euros | |
|---|---|
| Saldo inicial Adiciones Retiros Aplicaciones |
147.949 268.518 (291.531) 77.720 |
| Saldo final | 202.656 |
Las acciones propias en poder de la Sociedad representan el 0,85% del capital social y totalizan 128.661 acciones comunes, con un valor nominal de 0,60 euros y un precio medio de adquisición de 4,16 euros.
· 15
the submit and the submit of the submit of the submit of the


El movimiento habido durante el ejercicio en este capítulo del balance de situación consolidado adjunto ha sido
| Sociedad | Euros | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldo ınıcıal |
Amortizaciones | Saldo final |
||||
| Textiles Ata, S.A. de C.V. Dogi UK Dogi USA Inc. |
250.000 621-528 1.160 |
(214.288) (581) |
250.000 407.240 579 |
|||
| Total | 872.688 | (214.869) | 657.819 |
En el precio total de la compraventa del 100% dei captal de Textiles Ata, S.A. del ejercicio 2001, se incluía un importe indexado a los resultados futuros de dicha sociedad en los 10 años siguientes. Los 250 miles de euros del fondo de comercio de Textiles Ata, S.A. de C.V. corresponden a este importe estimado y su contrapartida se halla contabilizada en el epígrafe "Otros acreedores" a largo plazo del pasivo de situación adjunto.
El movimiento habido durante el ejercicio en la cuenta de "Gastos a distribuir en varios ejercicios" es el siguiente:
| Euros | |
|---|---|
| Saldo inicial | 2.221.176 |
| Adiciones | 225.000 |
| Amortizaciones | (596.741) |
| Saldo final | 1.849.435 |
En este epigrafe se incluye básicamente la periodificación de la comisión de apertura y renegociación del préstamo sindicado suscito por la Sociedad dominante en el ejercicio 2001, la cual se imputa a resultados de manera lineal según los años de duración del préstamo. Las adiciones del ejercicio corresponden principalmente a gastos de reestructuración de operaciones financieras a largo plazo.


La composición de las existencias a 31 de diciembre de 2003 es la siguiente:
17
| Euros | |
|---|---|
| Materias primas y auxiliares Productos en curso Productos terminados Provisiones |
14.892.746 5.607.543 29.283.106 (11.739.347) |
| 38.044.048 |
El movimiento habido en el ejercicio de los "Fondos propios" consolidados ha sido el siguiente:
| Euros | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldo inicial |
Distribución de Ampliación de resultados |
capital | Traspaso entre reservas |
Resultado del periodo |
Diferencias de conversión |
Saldo final |
|
| ital suscrito | 5.400.000 | 1 | 3.727.500 | 9.127.500 | |||
| na de emisión | 내 | 21.122.500 | 21.122.500 | ||||
| erva legal | 1.081.822 | 1 | ﺎ | 1.081.822 | |||
| erva de revalorización | 1-258.548 | - | 1.258.548 | ||||
| erva acciones propias | 558.281 | I | (16.968) | 물 | 541.313 | ||
| as reservas de la Sociedad dominante | 13.190.168 | (6.219.781) | 4 | 16.968 | dia | 6.987.355 | |
| ervas en sociedades consolidadas | 1.701.957 | 3.196.049 | 4.898.006 | ||||
| erencias de conversión | 12.603.854) | 를 | (4.933.952) | (17.537.806) | |||
| ultado del período | (3.023.732) | 3.023.732 | l | (7.359.403) | (7.359.403) | ||
| 21 | 7-563.190 | 24.850.000 | (7.359.403) | (4.933.952) | 20.119.835 |
Con fecha 26 de junio de 2003, la Junta General Ordinaria de la Sociedad dominante aprobó la ampliación del captal social en 3.727.500 euros, mediante la emisión y puesta en circulación de 6.212.500 acciones ordinarias de 0,60 euros de valor nominal cada una y con una prima de emisión de 3,4 euros por acción, que han sido suscritas y desembolsadas en su totalidad.
Consecuentemente, al 31 de diciembre de 2003 el capital social de la Sociedad está representado por 15.212.500 de acciones al portador de 0,60 euros de valor nominal cada una, totalmente suscritas y desembolsadas.

Al 31 de diciembre de 2003 los accionistas de la Sociedad con participación igual o superior al 10% del capital suscrito son los siguientes:

| Accionistas | Participación | ||
|---|---|---|---|
| D. José Doménech | 38,47% | ||
| Bolquet, S.L. | 23,03% |
La Sociedad dominante tiene admitida a cotización oficial la totalidad de su capital social.
Los fondos propios al 31 de diciembre de 2003 incluyen las pércicio por importe de 7,4 millones de euros, básicamente debido a una situación del mercado desfavorable. Asimismo, cabe mencionar que los fondos propios al 31 de diciembre de 2003 de la Sociedad dominante incluyen las pérdidas del ejercicio por importe de 11,6 millones de euros, que incorporan la dotación de las inversiones financieras por importe de 16,9 millones de euros.
La consecución de beneficios presupuestada para el ejercicio 2004 y el mantenimiento de las actuales líneas de financiación por parte de las entidades financieras con las que opera la Sociedad dominante, permiten a la Dirección de la Sociedad esperar un normal desarcollo de sus actividades ordinarias. Dichos beneficios presupuestados para el ejercicio 2004 se sostienen bajo la hipótesis de una cierta recuperación del mercado así como la reducción de los costes industrales, mediante ciertas acciones, entre las que se incluye un plan de reestructuración de plantilla de la Sociedad dominante (véase Nota 20), así como el plan de ahorros/ mejora actualmente en marcha en todo el Grupo Dogi.
Adicionalmente, se están estudiando diversas medidas con el objeto de mejorar la estructura del pasivo. Dichas medidas se centran en la renovación y ampliación de las actuales líneas de financiación a corto plazo y en la negociación con las entidades financieras que forman parte del crédito sindicado de adecuar los compromisos financieros (ratios financieros o "covenants") de obligado cumplimiento al nuevo plan estratégico de la Sociedad dominante. En el marco de las negociaciones iniciadas con las entidades de crédito para renovar la financiación a corto plazo, el accionista de referencia ha adquindo el compromiso de completar dicha financiación con una nueva aportación de fondos. El objetivo de dicha aportación es asegurar que la Sociedad dominante pueda llevar a cabo las inversiones necesarias para cumplir su plan estratégico al mismo tiempo que asegura el cumplimiento de los compromisos derivados del préstamo sindicado.
De acuerdo con el texto refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, debe destinarse una cifra igual al 10% del beneficio del ejercicio a la reserva legal hasta que ésta alcance, al menos, el 20% del capital social.
La reserva legal podrá utilizarse para aumentar el capital en la parte de su saldo que exceda del 10% del capital ya aumentado. Salvo para la finalidad mencionada anteriormente, y mientras no supere el 20% del captal social, esta reserva sólo podrá destinarse a la compensación de pérdidas y siempre que no existan otras reservas disponibles suficientes para este fin.
Corresponde al importe de la plusvalía neta resultante de la actualización realizada al amparo del Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio (véase notas 6 y 7).

El saldo de la reserva de revalorización podrá destinarse, sin devengo de impuestos a eliminar los resultados negativos, tanto los acumulados de ejercicios anteriores como los del propio ejercicio, o los que puedan producirse en el futuro, y a la ampliación del capital social. A partir del 1 de enero del año 2007, podrá destinarse a reservas de libre disposición, siempre que la plusvalía monetaria haya sido realizada. Se entenderá realizada la plusvalía en la parte correspondiente a la amortización contablemente practicada o cuando los elementos patrimoniales actualizados hayan sido transmitidos o dados de baja en los libros de contabilidad.
Adicionalmente, en el caso de que la revalorización provenga de elementos patrimoniales en régimen de arrendamiento financiero, la citada disposición no podrá tener lugar antes del momento en que se ejercite la opción de compra.
Si se dispusiera el saldo de esta cuenta en forma distinta a la prevista en el Real Decreto-Ley 7/1996, dicho saldo pasaría a estar sujeto a tributación.
Corresponde al importe de las acciones propias que están en poder de la Sociedad. Estas reservas son de carácter indisponible.
En el momento en que las mencionadas acciones sean enajenadas o amortizadas, la parte liberada de esta reserva se traspasará a reservas de libre disposición.
Hasta que las partidas de gastos de establecimiento y gastos de investigación de la Sociedad dominante no hayan sido totalmente amortizadas, está prohibida toda distribución de beneficios en la Sociedad dominante, a menos que el importe de las reservas disponibles sea, como mínimo, igual al importe de los saldos no amortizados. En consecuencia, del saldo de reservas voluntarias de la Sociedad dominante 2,666 miles de euros son indisponibles.


Reservas en sociedades consolidadas por integración global
A continuación se presenta el desglose, por sociedades, de dicho epígrafe;
20
| Sociedad | Euros | ||
|---|---|---|---|
| Dogi International Fabrics, S.A. (efecto de | |||
| los ajustes de consolidación) | 9.293.842 | ||
| Société Nouvelle Ellastelle | 247.107 | ||
| Dogi Holding, B.V. | (1.232.017) | ||
| Dogi Hong Kong Ltd. | (1.322.646) | ||
| Dogi UK | (432.809) | ||
| Dogi USA Inc. | (3.790) | ||
| Textiles ATA, S.A. de C.V. | (9.778.472) | ||
| Penn Elastic GmbH | 3.920.033 | ||
| Penn Italia, s.r.L. | (16.712) | ||
| Penn Jiangsu | 269.393 | ||
| Penn Asia Co. Ltd | 2.469.639 | ||
| Penn Philippines Inc. | 1.474.351 | ||
| Laguna Realty Corporation | 10.087 | ||
| Total | 4.898.006 |
El detalle por sociedades de las diferencias de conversión es el siguiente:
| Sociedad | Euros |
|---|---|
| Dogi Hong Kong Ltd. | 500.451 |
| Dogi UK | (2.300) |
| Dogi USA Inc. | (10.418) |
| Textiles ATA, S.A. de C.V. | (4.777.369) |
| Penn Fabrics Jiangsu Co. Ltd | (4.996.603) |
| Penn Asia Co. Ltd | (1.352.435) |
| Laguna Realty Corporation | (397.423) |
| Penn Philippines Inc. | (6.501.709) |
| Total | (17.537.806) |

El saldo incluido en este capítulo del balance de situación consolidado adjunto recoge el valor teórico-contable de la participación de los accionistas minoritarios en las sociedades consolidadas. Asimismo, el saldo que se muestra en la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada adjunta representa la participación de dichos accionistas minoritarios en los resultados del ejercicio.


CLASE 8.ª
El movimiento habido durante el ejercicio en este capítulo del balance de situación consolidado y de la cuenta de pérdidas y ganancias adjunta es, en euros, el siguiente:
| Sociedad | Saldo inicial | Resultado del egercicio i |
Saldo final | |
|---|---|---|---|---|
| Penn Italia, s.r.1. | 88.452 | (4.529) | 83.923 |
Se incluyen en este epigrafe los ingresos a distribuir en varios ejercicios por diferencias positivas de cambio y subvenciones de capital, por importe de 285 miles de euros y 19 miles de euros, respectivamente.
Los ingresos a distribuir por diferencias de cambio se han originado como consecuencia de los préstamos en dólares que mantiene la Sociedad dominante en dólares americanos.
El movimiento de las provisiones durante el ejercicio ha sido el siguiente:
| Euros | ||||
|---|---|---|---|---|
| Saldo inicial Dotaciones | Aplicaciones | Saldo final | ||
| Provisiones para responsabilidades | 2.039.088 | 274.652 | (2.039.088) | 274.652 |
| Provisión para pensiones y obligaciones similares |
1.994.789 | 29.114 | (589.078) | 1.434.825 |
| Total | 4.033.877 | 303.766 | (2.628.166) | 1.709.477 |
En el ejercicio anterior, se incluía en el epigrafe de "Provisión para responsabilidades" un total de 1,5 millones de euros correspondientes a pasivos registrados por la sociedad del Grupo Textiles Ata, S.A. de C.V. como consecuencia del proceso de reestructuración que se iba a llevar a cabo en dicha sociedad durante el ejercicio 2003.
En el epígrafe "Provisión para pensiones y obligaciones similares" las sociedades del Grupo registran los correspondiente pasivos con sus trabajadores (véase nota 4-k). La sociedad del Grupo Penn Philippines Inc. tenta registrado una provisión por importe de 520 miles de euros por el pasivo derivado del plan de pensiones de sus trabajadores, que durante este ejercicio ha sido cancelado para cubrir el déficit actuarial en ejercicios anteriores.
গ


Las sociedades del Grupo tienen concedidos los préstamos, las líneas de crédito y de descuento que a continuación se indican, con los límites e importes dispuestos que asimismo se detallan:
| Euros | ||||
|---|---|---|---|---|
| Limite | Corto plazo | Largo plazo | ||
| 15.401.000 | 12.888.326 | 913.373 | ||
| Pólizas de crédito | ||||
| IDescuento bancario | 5.600.000 | 8.559.115 | ||
| Préstamo sindicado | 8.723.055 | 64.463.211 | ||
| C.D.T.I. | 384.647 | 389.456 | ||
| Arrendamiento financiero | 681.360 | 793.844 | ||
| II.C.F. | 342.857 | 2.571.412 | ||
| Deuda por intereses | 420.106 | |||
| Total | 21.001.000 | 31.999.466 | 69.131.296 |
La composición de los préstamos a largo plazo, de acuerdo con sus vencimientos es, en euros, la siguiente:
| 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | Total | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Préstamo sindicado | 12.996.930 12.996.930 | 13.000.985 | 10.749.887 14.718.479 | 64.463.211 | ||
| C.D.T.I. | 194.728 | 194.728 | 389.456 | |||
| II.C.F. | 514.274 · | 514.286 | 514.273 | 428.571 | 600.008-1 | 2.571.412 |
| Total | 13.705.932 13.705.944 | 13.515.258 | 11.178.458 15.318.487 | 67.424.079 |
El tipo de interés medio del período para las deudas a largo plazo ha sido del 5,5%.
En el ejercicio 2001 la Sociedad dominante suscribió un préstamo sindicado de doble divisa, euros y dólares americanos, por importe total de 67,6 millones de euros y 19,2 millones de dólares americanos.
Con fecha 23 de enero de 2003, la Sociedad dominante y las entidades acreditantes correspondientes han firmado un contrato de novación modificativa del préstamo sindicado. Dentro de los acuerdos de dicha novación, las entidades acreditantes toman razón del incumplimiento por parte de la Sociedad dominante para el año 2001 de los ratios financieros establecidos en el préstamo sindicado y eximian a la Sociedad dominante de su obligación de justficar dichos ratios a 31 de diciembre de 2002, renunciando a ejercer ningún derecho que pudiera corresponderles.
Asimismo, la novación supuso la modificación del calendario del préstamo, reduciendo las cuetas de amortización de los años 2003 y 2004 previstas en el contrato inicial. En la preparación de las cuentas anuales adjuntas del ejercicio 2002 ya se consideró dicha modificación en la clasificación de los vencimientos de la deuda pendiente.

Dentro de los acuerdos alcanzados en la novación se hallaba la obligación por parte del accionista mayoritario de la Sociedad dominante de ampliar el capital en 9 millones de euros mediante la capitalización de préstamos concedidos a la Sociedad dominante (véase Nota 18). Además, el accionista mayoritario se obligaba a constituir hipoteca inmobiliaria a favor de la Sociedad dominante sobre ciertos terrenos e inmuebles propiedad
de otras sociedades de su patrimonio.
Dentro de los acuerdos del préstamo sindicado, se incluye la obligación de cumplir con una serie de ratios financieros, tener cubierto un minimo del 50% del importe dispuesto con contratos de derivados financieros que aseguren el riesgo de tipo de interés, así como coberturas de tipo de cambio. En este sentido, durante el presente ejercicio, la Sociedad dominante ha asegurado el tipo de cambio sobre el total del préstarno a devolver en dólares. Esta cobertura ha originado unas diferencias positivas de cambio de 2.931 miles de euros, que se encuentran registrados en el epigrafe "Diferencias positivas de cambio" de la cuenta de resultados adjunta.
Siguiendo los acuerdos del préstamo sindicado, la Sociedad dominante, o en su caso la sociedad del Grupo titular del activo correspondiente, ha otorgado como garantia del cumplimiento de sus obligaciones derivadas de dicho préstamo, prenda sobre los derechos de sus relaciones comerciales comerciales con ciertos clientes y deudores y prenda sobre acciones de las societé Nouvelle Ellastelle, Textiles ATA, S.A. de C.V., Penn Elastic GmbH, Penn Philippines, Inc., Penn Philippines Export, Inc. y Laguna Realty Corporation.
El tipo de referencia se mantiene como el Euribor para las disposiciones en euros, y el Libor para las disposiciones en dólares americanos, con el plazo a determinar por la Sociedad dominante, modificándose el diferencial aplicable que podrá variar entre 1% y 2% en función del cumplimiento de ciertos ratios financieros por parte de la Sociedad dominante.
Las garantías otorgadas a 31 de diciembre de 2001 sobre los derechos de crédito derivados de sus relaciones comerciales con ciertos clientes y deudores y prenda sobre acciones de las sociedades Société Nouvelle Ellastelle, Textiles ATA, S.A. de C.V., Penn Elastic GmbH, Penn Philippines, Inc., Penn Philippines Export, Inc. y Laguna Realty Corporation., no han sufrido modificación.
A 31 de diciembre de 2003, la Sociedad dominante se encuentra al corriente de las obligaciones principales del préstamo. Sin embargo no ha cumplido con los ratios financieros del mismo (véase Nota 13).
A 31 de diciembre de 2002, el epigrafe de "Otros acreedores" del largo plazo de situación adjunto recogía, básicamente, dos préstamos de 3 y 4,5 millones de euros respectivamente, así como los intereses devengados por dichos prestamos y no pagados a esa fecha por un total de 74 miles de euros, con el accionista mayoritario. Dichos préstamos tenían carácter subordínado, de manera que el prestatario no podía exigir al vencimiento el importe del préstamo y sus intereses, en el caso de que a dicha fecha la Sociedad dominante no hubiera amortizado totalmente el préstamos han sido renegociados y finalmente capitalizados durante el presente ejercicio.
El total de intereses devengados durante el ejercicio 2003 por dichos préstamos asciende a 296 milles de euros que se hayan contabilizados en el epígrafe de "Gastos financieros y gastos asimilados" de la cuenta de perdidas y ganancias adjuntas.
Por su parte, la sociedad del Grupo Dogi Fabrics Jiangsu Co. Ltd presenta una cuenta a pagar por importe total de 2,9 millones de euros con su antiguo accionista, incluida en el epígrafe de "Otras deudas" a corto plazo del balance de situación adjunto.



El Impuesto sobre Sociedades se calcula a partir del resultado económico o contable, obtenido por la aplicación de principios de contabilidad generalmente aceptados, que no necesariamente ha de coincidir con el resultado fiscal, entendido éste como la base imponible del impuesto.
24
La conciliación del resultado contable del ejercicio con la base imponible del Impuesto sobre Sociedades es como sigue:
| Furos | ||||
|---|---|---|---|---|
| Aumento | Disminución | Importe | ||
| Resultado contable del Ejercicio | ||||
| (después de impuestos) | (7.359.403) | |||
| Impuesto sobre Sociedades | 3.571.043 | |||
| Intereses minoritarios | 4.529 | |||
| Ajustes de consolidación | (15.815.346) | |||
| Diferencias permanentes | 42.167 | (1.546.928) | (1.504.761) | |
| Diferencias temporales | ||||
| Con origen en el ejercicio | 642.327 | (135.258) | 507.069 | |
| Con origen en ejercicios anteriores | 648.606 | (346.910) | 301.696 | |
| Base imponible (resultado fiscal) | (20.295.173) |
Las principales diferencias entre la carga fiscal imputada al ejercicio y a los ejercicios precedentes y la carga fiscal ya pagada o que habrá de pagarse por esos ejercicios, registrada en la cuentas "Impuesto sobre beneficios anticipado" e "Impuesto sobre beneficios diferido" se ha originado como consecuencia de diferencias temporales por los siguientes conceptos:
| Euros | ||||
|---|---|---|---|---|
| Impuesto anticipado | Impuesto diferido | |||
| Efecto | Efecto | |||
| Descripción | Importe | impositivo | Importe | impositivo |
| DOGI INTERNATIONAL FABRICS, S.A. | ||||
| Provisión de insolvencias | 229.629 | 80.370 | 1 | |
| Periodificación vacaciones | 248.622 | 87.019 | ||
| Diferimiento por reinversión | 292.754 | 39.061 | ||
| Libertad amortización RDL 7/94 | 11.602 | 39.061 | ||
| Libertad amortización RDL 2/95 | l | (154.776) | (54.171) | |
| Libertad amortización I+D | 1.060.557 | 371.195 | ||
| PENN PHILIPPINES INC. | ||||
| Provisión de inventarios | 612.190 | 143.840 | ||
| Provisión pensiones y obligaciones similares | 494.392 | 116.162 | ||
| Provisiones vacaciones | 69.982 | 16.443 | ||
| Diferencias en amortizaciones | 30.945 | 9.993 | ||
| l Otros | 46.648 | 14.974 |

25
Las bases imponibles negativas de la sociedad del Grupo pendientes de compensar al 31 de diciembre de 2003, el ejercicio en que se han generado y los plazos máximos de compensación son los siguientes:
| . 1924 . 12 . 12 . 16 | |||
|---|---|---|---|
| para | |||
| Sociedad | Ejercicio | Euros | compensar |
| Dogi International Fabrics, S.A. | 2001 | 1.304.480 | 2016 |
| 2002 | 21.169.604 | 2017 | |
| 2003 | 18.886.925 | 2018 | |
| Textiles Ata, S.A. de C.V. | 1993 | 76.208 | 2003 |
| 1994 | 72.007 | 2004 | |
| । ਰੇਰੇ ਦੇ | 49.521 | 2005 | |
| 1 ਰੇਰੇ ਦੇ | 72.237 | 2006 | |
| 1997 | 98.161 | 2007 | |
| 1998 | 108.382 | 2008 | |
| 1999 | 111.326 | 2009 | |
| 2000 | 870.972 | 2010 | |
| 2001 | 1.819.119 | 2011 | |
| 2002 | 6.645.507 | 2012 | |
| 2003 | 2.025.026 | 2013 | |
| Dogi Fabrics Jiangsu Co. Ltd | 1999 | 3.657.492 | 2004 |
| 2000 | 2.935.967 | 2005 | |
| 2001 | 3.541.057 | 2006 | |
| 2003 | 742.269 | 2008 | |
| Société Nouvelle Ellastelle | 2002 | 866.430 | 2007 |
| 2003 | 2.095.001 | 2013 | |
| Penn Elastic GmbH | 2003 | 2.850.000 | 2013 |
El balance de situación adjunto recoge parte del posible efecto fiscal de la compensación de la Sociedad dominante en el epigrafe de "Inmovilizado financiero" por 6,2 millones de euros y "Administraciones Públicas" a corto plazo, por importe de 2,6 miles de euros. El posible efecto fiscal de las bases imporibles negativas pendientes de compensar del resto de sociedades del Grupo no se halla recogido en el balance de situación adjunto.
Del total de crédito fiscal activado por la Sociedad dominante en este ejercicio que asciende a 6,2 millones de euros, un total de 2,7 millones de euros han sido contabilizados, a efectos consolidados, contra el epigrafe de "Diferencias de conversión" por corresponder al crédito fiscal originado por la depreciación de cartera de la Sociedad dominante ocasionada por la evolución a la baja del valor teórico-contable de las subsidiarias

La naturaleza e importe de los incentivos fiscales pendientes de deducir de la Sociedad dominante son los siguientes :
| Naturaleza | Euros | |
|---|---|---|
| Investigación y desarrollo | 1.669.450 | |
| Doble imposición | 32.420 | |
| Empresas exportadoras | 1.594.773 | |
| Formación profesional | 13.708 | |
| Deducción medioambiente | 17.090 | |
| Reinversión beneficios extraordinarios | 60.646 | |
| 3.388.087 |
El desglose de los importes, en euros, de las rentas de la Sociedad dominante acogidas al régimen previsto en el apartado 1 del articulo 21 de la Ley del Impuesto sobre Sociedades es el siguiente:
| Ejercicio | Renta acogida al LIS (Euros) |
Método de apar. 1 del art.21 integración en la base imponible |
Elementos patrimomales en el que se revierte |
Renta positiva pendiente de incorporación |
Periodos para realizar la mcorporación |
|---|---|---|---|---|---|
| 2003 | 264.857 | Años 4º a 10º - | Maquinaria | 264.857 | 2005 a 2011 |
Las sociedades del Grupo Textiles Ata, S.A. de C.V., Penn Philippines Export Inc., Laguna Realty Corporation, Penn Italia, s.r.L., Penn Asia Co. Ltd y Jareepom Pranita Co. Ltd tienen pendientes de inspección los cinco últimos años para todos los impuestos que les son aplicables.
Por su parte, la Sociedad dominante y la sociedad del Grupo Dogi UK tienen pendientes de inspeción los cinco últimos ejercicios para el impuesto de sociedades y los últimos cuatro ejercicios para el resto de los impuestos que le son aplicables.
Las sociedades Société Nouvelle Ellastelle Las sociedades Société Nouvelle Ellastelle, Dogi Holding B.V., Dogi Hong Kong Limited, Dogi USA Inc. y Penn Fabrics Jiangsu Co. Ltd tienen pendientes de inspección los cuatroúltimos años para todos los impuestos que les son aplicables.
Por último, la sociedad del Grupo Penn Elastic GmbH tiene pendientes de inspección los tres últimos años para todos los impuestos que les son aplicables.
26


La distribución entre sociedades del importe neto de la cifra de negocios es como sigue:
| Euros | |
|---|---|
| Dogi International Fabrics, S.A. | 79.194.881 |
| Société Nouvelle Elastelle | 4.398.563 |
| Textiles Ata, S.A. de C.V. | 3.313.995 |
| Penn Italia, s.r.L. | 6.850.377 |
| Penn Elastic GmbH | 25.768.803 |
| Penn Fabrics Jiangsu Co. Ltd | 12.784.049 |
| Penn Philippines Inc. | 11.109.282 |
| Penn Asia Co. Ltd | 7.351.656 |
| 150.771.606 |
El importe neto de la cifra de negocios se distribuye geográficamente como sigue:
| ราคาที่มี | 1 10 |
|---|---|
| on and to many in an any an among to an |
| Mercado interior | 43 |
|---|---|
| Unión Europea | 29 |
| Países OCDE | 6 |
| Resto de países | 22 |
| 100 |
Asimismo, el importe neto de la cifra de negocios puede analizarse por línea de productos como sigue:
| Linea | 0/0 |
|---|---|
| Moda íntima | 80 |
| Baño y línea deportiva | 17 |
| Punto exterior | 2 |
| Servicios y otras ventas | |
| 100 |


:
Aprovisionamientos
La composición de la partida "Aprovisionamientos" es la siguiente:
| Euros | |
|---|---|
| Compras de mercaderías | 2.681.076 |
| Compras de materias primas | 61.571.768 |
| Compras de otros aprovisionamientos | 1.307.140 |
| Trabajos realizados por otras empresas | 5.545.413 |
| Variación de existencias de mercaderías | (339.742) |
| Variación de existencias de materias primas | |
| y otros aprovisionamientos | 3.133.798 |
| Total | 73.899.454 |
El número medio de personas empleadas en el ejercicio por las empresas del Grupo distribuido por categorías ha sido el siguiente:
| Categoria profesional | Nº medio de empleados |
|---|---|
| Dirección general | 32 |
| Producción | 1.347 |
| Ventas | 143 |
| Administración | 170 |
| 1.692 |



El desglose de la partida "Variación de las provisiones de tráfico", junto con el saldo inicial y final de la provisión
24
| Euros | ||||
|---|---|---|---|---|
| Depreciación existencias |
Pérdidas de créditos incobrables |
Otras provisiones de tráfico |
||
| Saldo inicial de la provisión | 13.531.702 | 2.504.228 | 130.601 | |
| Diferencias de conversión | (863.631) | (87.323) | (22.129) | |
| Variación de provisiones: | ||||
| Dotación | 1.104.082 | 526.309 | ||
| Aplicaciones | (58.900) | |||
| Cancelaciones | 2.032.806) | 86.933 | ||
| Saldo final de la provisión | 11.739.347 | 2.971.247 | 108.472 |
El epígrafe de "Otras provisiones de tráfico" incluye los pasivos devengados en concepto de abonos e indemnizaciones a pagar a clientes.
Otros gastos de explotación
Los honorarios relativos a servicios de auditoría de cuentas prestados a las distintas sociedades del Grupo por el auditor principal, así como por otras entidades vínculadas al mismo durante el ejercicio 2003 han ascendido a 235 miles de euros, de los cuales 129 miles de euros corresponden a servicios prestados a la Sociedad dominante. Asimismo los honorarios por este mismo concepto correspondientes a otros auditores participantes en la auditoría de distintas sociedadas por integración global ascendieron a 41 miles de euros. Los honorarios facturados por las firmas vinculadas al auditor principal por otros conceptos distintos de los de auditoría ascienden a 43 miles de euros.
Durante el ejercicio, la Sociedad dominante ha realizado las siguientes con sociedades vinculadas a los accionistas de la Sociedad:
| Euros | |
|---|---|
| Ventas | 7.967.476 |
| Compras | 1.362.994 |
| Servicios recibidos | 95.351 |
| Alquileres | 1.527.545 |


En el epigrafe de "Gastos extraordinanos" la Sociedad dominante ha registrado un total de 228 miles de euros en concepto de indemnizaciones al personal dentro del proceso de reestructuración que se está llevado a cabo durante el ejercicio.
Asimismo, la Sociedad dominante ha contabilizado en dicho epigrafe una provisión para cubir las indemnizaciones y otros gastos derivados del expediente de regulación de empleo iniciados en el ejercicio 2003 y que la Sociedad ha empezado a tramitar a principios del ejercicio 2004. La provisión correspondiente a dicho gasto se ha estimado en 1 millón de euros y se halla contabilizada en el epigrafe de "Provisiones para nesgos y gastos" del corto plazo del balance de situación adjunto.
Asimismo, la Sociedad dominante ha contabilizado en dicho epigrafe honorarios de asesores y profesionales independientes, así como otros gastos necesarios para la obtención adicional por un total de 490 miles de euros. De este importe 150 miles de euros corresponden a honorarios devengados por una empresa de la organización Deloitte & Touche en Inglaterra.
La sociedad del Grupo Textiles Ata, S.A. de C.V, ha registrado en dicho epigrafe un importe de 472 miles de euros correspondientes a dotaciones por depreciación de existencias y créditos incobrables al cierre previsto de esta sociedad.
Asimismo, la sociedad del Grupo Société Nouvelle Elastelle, ha registrado un total de 858 miles de euros por incumplimiento del contrato que tiene contraído con la sociedad T.A.D.S. y por el cual Société Nouvelle Elastelle se compromete a dar un determinado volumen de negocio a dicha sociedad en cada periodo establecido.
A 31 de diciembre de 2003, la Sociedad del Grupo Dogi Hong Kong, ha contabilizado en el epígrafe de "Ingresos y beneficios de ejercicios anteriores", un total de 949 miles de euros correspondiente a una cuenta a pagar registrada en ejercicios anteriores y a la cual los Administradores de la Sociedad estiman no se deberá hacer frente.


.La aportación de cada sociedad incluída en el perimetro de la consolidación a los resultados del
31
| Euros | |
|---|---|
| Dogi International Fabrics, S.A. | 1.036.296 |
| Société Nouvelle Ellastelle | (2.143.866) |
| Dogi Holding, B.V. | (59.063) |
| Dogi Hong Kong, Ltd. | 351.482 |
| Dogi U.K. | (220.190) |
| Dogi USA Inc. | (1.996) |
| Textiles Ata, S.A. de C.V. | (2.129.909) |
| Penn Elastic GmbH | (2.900.234) |
| Penn Italia, s.r.L. | (13.586) |
| Penn Fabrics Jiangsu Co. Ltd | (96.231) |
| Penn Asia Co. Ltd | 39.433 |
| Penn Philippines Inc. | (1.257.567) |
| Laguna Realty Corporation | 36.028 |
| Total | (7.359.403) |
Durante el presente ejercicio los miembros del Consejo de la Sociedad dominante han devengado las siguientes retribuciones por el ejercicio de sus funciones en las distintas sociedades del Grupo:
| Euros | ||
|---|---|---|
| Sueldos | 436.529 | |
| Dietas | 124.000 | |
| Seguros de vida | 12.247 | |
| Gastos por servicios exteriores | 268.060 | |
| 840.836 |
A 31 de diciembre de 2003 los miembros del Consejo de Administración no tienen anticipos ni créditos concedidos. Asimismo, la Sociedad dominante no ha adquirido ninguna obligación en materia de pensiones para los miembros del Consejo de Administración.
La retribución de los miembros del Consejo de Administración no están ligadas a la cotización de la Sociedad ni consiste en una participación en los beneficios de la Sociedad.


0H2155217

De conformidad con lo establecido en el articulo 127 ter. 4 de la Ley de Sociedades Anónimas, introducido por la
Ley 26/2003, de 17 de julio, por la que se modifica la Ley 24/1988, de 28 de julio, del Mercado de Valores, y el Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, con el fin de reforzar la transparencia de las sociedades anónimas cotizadas, se señalan a continuación las sociedades con el mismo, análogo o complementario género de actividad al que constituye el objeto social de DOGI INTERNATIONAL FABRICS, S.A. en cuyo capital participan los miembros del Consejo de Administración, así como las funciones que, en su caso ejercen en ellas:
| Participación | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Titular | Sociedad participada | Actividad | Directa | Indirecta | Funciones |
| Josep Domènech Giménez | 75% | ||||
| Modaline, S.L. | Textil | 50% | |||
| Inversora en Bienes | Arrendamiento de | Consejero | |||
| Patrimoniales, S.L. | inmuebles. | 7% | 물 | ||
| Investholding JD, S.L. | Arrendamiento de | Consejero | |||
| inmuebles. | 73% | Delegado | |||
| Bolquet, S.L. | Arrendamiento de | Administrador | |||
| inmiebles. | 73% | solidario | |||
| Eduard Doménech Alvaro | Investholding JD, S.L. | Arrendamiento de | Consejero | ||
| inmuebles. | 0,01% | ||||
| D. Sergio Doménech Alvaro | Investholding JD, S.L. | Arrendamiento de | Consejero | ||
| inmuebles. | 0,01% | ||||
| D. Rafael Español Navarro | La Seda de Barcelona, | Fabricación, venta | Presidente del | ||
| S.A. | de fibras e hilos | Consejo de | |||
| textiles. | 0.047% | Administración |

Asimismo y de acuerdo con el texto mencionado anteriormente, a continuación se indica la realización, por cuenta propia o ajena, de actividades realizadas por parte de los distintos miembros del Consejo de Administración, del mismo, análogo o complementario género de actividad del que constituye el objeto social de la Sociedad:
| Nombre | Actividad realizada |
Tipo de Régimen de Prestación de la Actividad |
Sociedad a través de la cual se presta la actividad |
Cargos o funciones que se ostentan o realizan en la Sociedad indicada |
|---|---|---|---|---|
| D. Francesc Cunill | Comercializadora de tejidos. |
Por cuenta ajena | Grupo Estilmar, S.A. |
Administrador solidario |
| Arrendamiento de inmuebles. |
Por cuenta ajena | Inversora en Bienes Patrimoniales, S.L. |
Administrador solidario | |
| Arrendamiento de inmiebles. |
Por cuenta ajena | Investholding JD, S.L. |
Consejero Delegado | |
| Arrendamiento de inmuebles. |
Por cuenta ajena | Bolquet, S.L. | Administrador solidario | |
| D. Antonio A. Peñarroja | Arrendamiento de inmuebles. |
Por cuenta ajena | Investholding JD, S.L. |
Secretario no Consejero |
Dentro del epígrafe de "Inmovilizaciones Materiales" se incluye un total de activos para la protección y mejora del medicambiente por un valor neto de 943 miles de euros, de los cuales 25 miles de euros corresponden a la Sociedad dominante.
Dentro del epigrafe de "Otros gastos de explotación" se encuentran contabilizados gastos de naturaleza ordinaria por un total de 410 miles de euros, necesanos para la recogida y destrucción de los residuos originados en la actividad industrial del Grupo Dogi. Por este mismo concepto, la Sociedad dominante tiene reconocidos un total de 93 miles de euros.



Dogi International Fabrics, S.A. y Sociedades Dependientes
ને વ
Informe de Gestión del ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2003
Marco económico mundial y del sector textil en general
Durante buena parte del año 2003, persistieron las incertidumbres en la economía y no fue hasta el último trimestre del año cuando se empezaron a detectar signos de recuperación.
En un entomo de elevada incertidumbre geopolitica, en gran parte asociado al conficto bélico en lraq, las principales economías mundiales se estancaron durante el primer trimestre del año, con varias de ellas (Alemania, Portugal...) en recesión técnica. La evolución negativa de la economía se agravó con la aparición del SARS (Neumonía Asiática), que afecto muy negativamente los intercambios comerciales de las economías asiáticas durante el segundo y tercer trimestre del año.
En los últimos meses del año se empezaron a apreciar signos de mejora en EE.UU que presentó tasas de crecimiento para el tercer trimestre del año muy favorables. Unas tasas de crecimiento favorables junto con una recuperación de la inversión hacen prever una evolución positiva de esta economia durante los próximos meses. En Europa el crecimiento de la demanda ha sido más débil, pero la mejoría de las condiciones financieras internas y el avance de la reestructuración empresarial, hacen que las perspectivas para el 2004 sean más optimistas que las registradas en el 2003. Sin embargo, aun persisten dudas sobre si la actual fase expansiva está sólidamente fundamentada. El elevado grado de endeudamiento, público y privado, la amenaza del riesgo geopolítico o un creciente proteccionismo en el ámbito comercial constituyen algunas de las incertidumbres que marcarán la economía mundial durante los próximos meses.
En entomos de incertidumbre económica y de debilidad de la demanda, son los productos de consumos los que más padecen la evolución negativa de la economía. En este sentido el sector textil ha notado más que otros sectores la coyuntura recesiva, siendo las empresas textiles ubicadas en Europa y EE.UU, mercados ya maduros, las que han sufido más las consecuencias de la evolución negativa del sector.
Si analizamos el sector textil observamos desde el año 2001 los mercados occidentales han suffido una disminución de la demanda, ya que a los problemas derivados de la crisis industrial (reducción de la actividad y el empleo, así como degradación de precios y márgenes), se les añade el efecto derivado de un aumento de las importaciones asiáticas que han incrementado la precios. Otro efecto negativo que ha influenciado los mercados europeos es la debilidad del dólar, y que ha supuesto una mayor facilidad de los productos importados para combatir el mercado Europeo y un freno de las exportaciones fuera de la UE.
Un factor que influirà claramente en el futuro reciente del sector textil es la liberalización absoluta del sector prevista para enero del 2005, que supondrá la desaparición de todas de importación. La entrada de la China en la OMC en el año 2001, dio todavía más importancia a esta fecha, ya que significa que este país, el mayor fabricante textil del mundo, tenga a los grandes mercados de consumidores de Europa y
Norteamérica. A partir de esta fecha, se modificativa las condiciones de la competencia intemacional en el sector textil, ya que se incrementarán los procedentes de regiones en desarrollo, países con unos costes salariales inferiores a los europeos y amencanos.

Los principales efectos de la liberalización van a ser que las ganancias comerciales se van a concentrar en los palses asiáticos, básicamente China y India, mientras que los países desarrollados deberán hacer frente a pérdidas de producción, ya que la apertura de países desarrollados no compensará el incremento de importaciones. En este entorno serán muchas las empresas europeas y americanas que deberán variar su estrategia, iniciando procesos de desiocalización de la producción o bien manteniendo la producción en Europa pero especializándose en productos de calidad, ofreciendo innovación y servicio y convertiendose en organizaciones flexibles.
Durante el año 2003, se registró nuevamente una evolución desfavorable de la economía que prácticamente no creció durante el primer semestre del año. A la calda de la demanda interna se añadió un deferioro significativo del sector exterior de la apreciación del euro y a la debilidad de la demanda externa. A partir del tercer trimestre se observa un cambio en la tendencia con una ligera mejora en los indicadores macroeconómicos. Se estima que este repunte de la actividad pueda tener continuidad en el tiempo. Un crecimiento moderado, todavia por debajo del potencial, con una paulatina aceleración de la demanda interna, y una aportación del sector exterior menos negativa que en el año 2003, nacen prever que la economía la UE se comportará mejor durante el próximo año.
Alemania, que ha tenido un comportamiento cíciico peor en los últimos años que la media de la UE, acumula ya tres años de estancamiento de la actividad. Durante la primera parte del año 2003 persistió la evolução desfavorable de la economía, registrándose tasas de crecimiento negativas. En estos momentos las perspectivas son más favorables y parece que Alemania esta bien posicionada para la recuperación. El siuste empresarial realizado en los últimos tiempos y el elevado grado de exportaciones de su economía le favorece en un entomo de recuperación de la demanda global. Sin embargo, su alta dependencia del sector exterior en un entorno de apreciación del euro puede dañar su posición competitiva.
España, con una economía impulsada básicamente por la construcción ha tenido un comportamiento mejor a la media europea. Las perspectivas para el año 2004 son que el crecimiento debe basarse más en el sector exterior que en la evolución de la demanda interna y la construcción.
Transcurridos más de dos años desde el inicio de la recesión, y superada la incertidumbre geopolítica, la economía estadounidense siguió durante el primer semestre del 2003 inmersa en un contexto de bajo crecimiento. Sin embargo la reciente evolución de la economía estadounidense parece apuntar a un repunte de la actividad y una aceleración del crecimiento en el 2004.
En su conjunto, el sudeste asiático ha sido la región de mayor crecimiento en el 2003, con un crecimiento de 6% impulsado básicamente por China. Sin embargo, durante el primer semestre del año la economía de la zona se vio claramente influenciada por la incertidumbre generada por la aparición del SARS.
Las perspectivas para el año 2004 son favorables, viéndose la economía de la zona claramente influenciada por la esperada recuperación de los mercados occidentales.


En el año 2003, las ventas netas del Grupo han alcanzado los 158 millones de Euros (incluida toda la cifra de negocios de Penn Asia, nuestra sociedad mixta tailandesa), lo que ha significado una reducción del 21% versus los 200 millones registrados en el ejercicio 2002. La apreciación del Euro frente al Dólar y en general frente a todas las monedas asiáticas, ha sigrificado que aproximadamente 8 millones de la caída de ventas versus el ejercicio 2002 sean atribuibles al efecto conversión de las monedas locales al Euro.
66
La sociedad Alemana es la que ha registrado una calda más importante (12 millones de euros). La debliidad de la demanda intema, la economía Alemana estuvo en recesión técnica durante el primer semestre del año, y la evolución desfavorable del comercio exterior por los obstáculos que representa una divisa más apreciada que en periodos anteriores y un retraso en la recuperación del comercio mundial , son factores que en una planta claramente onientada a los clientes alemanes e ingleses ha tenido un impacto muy negativo. Durante este ejercicio se han invertido recursos en la mejora de su gama de productos incorporando nuevos elementos de diseño que les deberían permitir acceder a un mercado más amplio que el actual.
La crisis económica mundial, la incertidumbre geopolítica y el efecto SARS afectaron las economías de la zona asiática durante el primer semestre del año lo que repercutió muy negativamente en el nivel de facturación de todas las piantas del Grupo en la zona. En la segunda parte del ejercicio, las piantas Tailandesa y Filipina siguieron arrastrando los efectos negativos de la crisis mientras que la planta China se recuperó más rápidamente. La sociedad china registró durante el ejercicio 2003 un crecimiento de facturación en moneda local del 33%, en euros el crecimiento registrado fue únicamente del 11%.
El cierre de la planta Mejicana ha significado que las ventas aportadas por esta Sociedad al perímetro de consolidación pasaran de 15, 3 millones de Euros en el año 2002 a 3,5 millones en el ejercicio 2003.
La caída en la cifra de negocio ha afectado muy negativamente al resultado de la compañía, en este sentido el Grupo ha registrado en el año 2003 un EBTA (beneficio antes de impuestos , intereses y amortizaciones ) de 6,2 millones de euros frente a los 20,8 millones que se registraron en el ejercicio 2002.
Las plantas de Filipinas , Tallandia y Alemania con una disminución del EBITA versus el 2002 de € 2,5 M, € 4,1M y € 7,0 M respectivamente , concentran la caida en resultados mientras que China y España han tenido un comportamiento similar al registrado en el ejercicio 2002.
El último trimestre del año se observa ya una recuperación del negoció impulsada por la recuperación del volumen en España, China y Tailandia. Así tras dos trimestres muy negativos se empiezan a apreciar signos de mejora en el negocio:
| Bfo. Antes de impuetos, Interes y Amortizaciones | 1er Trim. 2ª Trim. 3er Trim. 4º Trim. | Total | ||
|---|---|---|---|---|
| Grupo consolidado | 1.51 | -0.6 | 2,81 | 6.21 |
Tras la recuperación del volumen los esfuerzos del Grupo se centran ahora en consolidar los proyectos de mejora y de reducción de gastos puestos en marcha durante el ejercicio. La externalización de servicios, la simplificación organizativa y la austeridad general en los gastos hacen prover que las medidas impulsadas por la sociedad durante el segundo semestre del año 2003 supongan unos ahorros anuales de unos 5 millones de euros.




Asimismo, en los últimos meses se ha realizado un especial esfuerzo de desarrollo de nuevos productos de tecnología muy avanzada. Este esfuerzo se ha materializado en el reciente lanzamiento por parte de España de una línea de productos que representa una novel mundial y en Alemania la reorientación de su gama de productos técnicos de control que hasta la fecha tenlan únicamente el componente técnico, al que
37
se ha incorporado el componente moda. Estos lanzamientos se han presentado con éxito a los principales clientes del Grupo durante el último trimestre, su transformación en un incremento de la facturación se debería producir a partir del segundo trimestre del 2004.
Dogi International Fabrics, inició en el segundo semestre del año un proceso de reordenación de las plantas que debe permitire disponer de plantas especializadas por productos. De esta manera, las plantas europeas dejarán de productos "commodities" para centrarse en productos innovadores técnicamente y que incorporen el concepto de moda, transfiriendo la tecnología a las otras plantas del Grupo a medida que el producto vaya madurando. En China, se centrará la producción de "commodities", pero se irán incorporando otros elementos a mercado local se vaya sofisticando. Filipinas se especializará en productos de control y sólo fabricará "commodities" con la capacidad sobrante, Tailandia tendrá una gama amplia de productos donde primará el factor moda. Este proceso debe culminar en el 2005.
El resultado reportado incluya una provisión para cubrir las indemnizaciones y otros gastos delivados del expediente de regulación de empleo que la Sociedad dominante emepzó a tramitar a principios del ejercicio 2004. Esta provisión asciende aproximadamente a 1 millón de Euros.
Durante el ejercicio 2003 se ha llevado a cabo una ampliación de 24,8 millones de euros con el objetivo de reequilibrar el balance. Asimismo esta ampliación de capital llevar a cabo las reformas e inversiones necesarias en las compañías del Grupo sin que estas acciones se vean afectadas por la coyuntura recesiva actual al mismo que se atienden los compromisos del préstamo sindicado.
El movimiento de los fondos propios del Grupo recoge la ampliación de capital, el resultado del ejercicio asl como un detertoro motivado por las diferencias de conversión. El impacto de Euro frente al dólar y las monedas asiáticas en los fondos propios del Grupo asciendo a aproximadamente 5 millones (Variación de las Reservas de Conversión).
El futuro del Grupo está claramente condiciónado por la progresiva desiccalización de los confeccionistas hacia zonas con costes laborales más competitivos. Dogi International Fabrics debe participar activamente en este proceso. En este sentido, el Grupo está posicionada claramente mejor que sus competidores, dado que el Grupo es el único "jugador" verdaderamente global de su sector. Este hecho permitirá a las plantas europeas beneficiarse de la oportunidad de ofrecer una oferta global a los grandes clientes.
Asimismo, Dogi International Fabrics se está preparando para poder mantener niveles de rentabilidad sostenidos en Europa, en un mercado que se está reduciendo y que cada día es más competitivo y combiejo, y en donde la capacidad de innovación y un nivel de servicio impecable son ya los factores clave del éxito. En este sentido el Grupo está llevando a cabo proyectos de mejora que llevan implicitos una reducción de costes importante, así como una potenciación de toda su actividad de creación de nuevos productos.
A pesar del resultado negativo registrado en el ejercicio 2003, la evolución positiva del último trimestre y la buena acogida de los nuevos productos, que se traducirá en un incremento de los pedidos a servir durante el primer semestre del 2004, nos permiten ser optimistas sobre la evolución futura del Grupo.


Dogi International Fabrics ha continuado durante el ejercicio 2003 Nevando a cabo fuertes inversiones en investigación y desarrollo para lograr los objetivos de creación, mejoras y excelencia que siempre le han caracterizado. El coste de las actividades de l+D asciende en el año 2003 a aproximadamente 2,0 millones de euros, de los cuales están activados como proyectos en el balance de la Sociedad dominante 700 miles de euros.
A 31 de diciembre del 2003, las acciones propias en poder de la Sociedad dominante ascienden a 128.661 acciones comunes, que representan el 0, 85% del capital social.
and the control control control control control controllers and
the submit the state of the state of the subject of the states of the states and
and the control control control control control controllers and
and the commend of the comments of the comments of the comments of the comments of
. :
:
:
1:00 PM Production


Diligencia que se extiende para hacer constar que, los abajo firmantes, miembros del Consejo de Administración de Dogi International Fabrics, S.A. y Sociedades Dependientes, conocen el contenido de estas cuentas anuales consolidadas, extendidas en 39 hojas de papel del estado escritas por una sola cara, numeradas de la OH2155186 a la OH2155224, ambas inclusive, y en prueba de su conformidad lo firman a
Particle
continuación.
FIRMANTES FIRMA Presidente: D. Jose Domènech Gialanez Secretario - Consejero D. Antonio-Agustin Réñarroja Castell
Consejeros:
D. Francesc Cunill izquierde


3 €
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.