AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

Biotika A.S.

Earnings Release Apr 2, 2014

2078_egm_2014-04-02_fa703abc-f5c3-4969-be8f-0a33ffb266c0.pdf

Earnings Release

Open in Viewer

Opens in native device viewer

Slovensko FIRMY & FINANCIE 9 HOSPODÁRSKE NOVINY

svetové indexy 1. apríla 2014 2450 2650 2850 3050 1. 4. 11. 12. 6. 1. 27. 1. 17. 2. 10. 3. 31. 3. 14300 15100 15900 16700 15. 10. 4. 11. 25. 11. 17. 12. 9. 1. 31. 1. 1. 4. 2850 3150 3450 3750 15. 10. 4. 11. 25. 11. 17. 12. 9. 1. 31. 1. 1. 4. 7000 8000 9000 10000 15. 10. 4. 11. 25. 11. 16. 12. 13. 1. 3. 2. 1. 4. 11000 13000 15000 17000 8. 10. 29. 10. 20. 11. 11. 12. 8. 1. 30. 1. 1. 4 EUROSTOXX 50 2916,37 (2915,81) DOW JONES NASDAQ 100 16516,07 (16103,30) DAX NIKKEI 225 0,0192 % 2,5633 % 3643,14 (3662,60) -0,5315 % 9603,71 (9656,95) -0,5513 % 14865,67 (14449,18) 2,8824 %

Bratislava – Zamestnanci jedného z najväčších zamestnávateľov na Detve stále nevedia, koľko budú v tomto roku zarábať. Aj v PPS Group sa, podobne ako v bratislavskom závode Volkswagenu, vyjednáva o novej kolektívnej zmluve. "Žiadame, aby reálne priemerné mzdy (vrátane manažmentu) vzrástli o šesť percent. Firma nám však ponúka rast len o 1,5 percenta. S tým nesúhlasíme," povedal pre HN šéf odborov v PPS Group Stanislav Ľupták. PPS-ka dnes zamestnáva 1 300 ľudí. Detvania pritom žiadajú, aby im dorovnali platy na úroveň roku 2012, keď im boli znížené o osem percent.

Rokuje sa

Pracovníci už odvčera nemajú so svojím zamestnávateľom podpísanú žiadnu kolektívnu zmluvu – platnosť tej poslednej sa skončila tento týždeň v pondelok. Obe strany rokujú už niekoľko mesiacov, no keďže sa im doteraz nepodarilo nájsť spoločnú cestu, po novom sa dohodujú pred sprostredkovateľom. Toho im pridelilo Ministerstvo práce SR.

Odborári okrem zvýšenia platov chcú aj vyplatenie dvoch odmien – letnej a zimnej. "Pokiaľ docielime to, čo chceme, reálne platy zamestnancov sa dostanú na úroveň spred dvoch rokov. Vtedy klesli zhruba o osem percent," vraví Ľupták. Priemerný plat sa v PPS pohybuje na úrovni okolo 980 eur.

Hovorca PPS Group Pavel Machava na naše otázky k téme reagoval len tým, že kým nie sú rokovania ukončené, nebudú o nich informovať. Argumentoval tiež tým, že minulý rok firma zvýšila tarifné mzdy o 4,5 percenta. To sa však nevylučuje s tým, že reálne platy, ktoré tvo-

ria okrem základu i odmeny či príplatky za nadčasy, klesli. Firma situáciu nekomentuje

V roku 2012 si Slováci za svoje mzdy mohli dovoliť čoraz menej. Nominálne platy na Slovensku síce stúpli o 2,4 percenta, reálne mzdy však padli o 1,2 percenta. Iná situácia bola minulý rok. Analytik ČSOB Marek Gábriš objasňuje, že nominálne mzdy vzrástli o 2,4 percenta, po dvoch rokoch však smerom nahor zamierili aj reálne mzdy, a to o jedno percento. Juraj Borgula, viceprezident Zväzu strojárskeho priemyslu SR, objasňuje, že na rast miezd vplýva viacero faktorov. "Zamestnávatelia pozerajú na to, že zákazky nestúpajú vďaka zlepšeniu situácie v hospodárstve, ale kvôli presunom produkcie či získaniu nových zákazníkov," reaguje Borgula.

Ako ďalej dodáva, vplyv na situáciu má i to, že rast cien sa u nás pohybuje na úrovni nuly. Taktiež produktivita práce rastie, no viac ako zamestnanci sa o to pričiňujú nové technológie.

Petra Jamrichová ©hn [email protected]

Hrozby štrajkov sú v PPS Group bežné

Bratislava – PPS Group z Detvy má so štrajkmi bohaté skúsenosti. Naposledy sa do sporov dostali v roku 2012, keď zablokovali cestu medzi Zvolenom a Lučencom. Dôvodom boli rokovania o kolektívnych zmluvách, ako aj nesúhlas s ťažbou zlata v Detve. Tej sa báli kvôli environmentálnym rizikám. Do protestov sa pridala taktiež det-

vianska firma Slavia Tools, pričom do ulíc vyšli stovky ľudí. K ostrému štrajku a odstaveniu výroby pred dvomi rokmi nedošlo, firma nakoniec zamestnancom zvýšila tarifné mzdy o sedem percent. PPS Group sa v štrajkovej pohotovosti nachádzala aj v rokoch 2009 a 2010. I tu za tým stáli požiadavky na vyššie mzdy. (PJ)

KONKURZ FIRMY KOPAST

Vo Zvolene je ohrozených 120 miest. Strojári krachujú

Bratislava – Zvolen pravdepodobne príde o vyše stovku miest. Strojárskej firme Kopast sa totiž nepodarilo zachrániť ani vďaka dvom reštrukturalizáciám a dnes smeruje do konkurzu. "Reštrukturalizačný plán bol zamietnutý pre podstatné porušenie ustanovení zákona o náležitostiach plánu," povedala HN hovorkyňa banskobystrického krajského súdu Nina

Spurná. Budúcnosť výrobcu oceľových konštrukcií tak budú riešiť už súdy.

Firma viní súd

Okolo krachu strojárskej firmy, ktorá vyvážala svoje výrobky do Nemecka či Francúzska, pritom začínajú vznikať spory. Podľa firmy mal totiž súd schváliť aj druhý plán na jej ozdravenie. "Súd prekročil svoju právomoc, pretože skúmal veci, ktoré skúmať nemal. Pretože zákon jasne stanovuje, aké kritériá mali byť splnené. A tie splnené boli," tvrdí reštrukturalizačná i konkurzná správkyňa spoločnosti Veronika Škodová. Súd totiž podľa nej prihliadal na pripomienky spoločnosti Infinity Group, ktorá nebola účastníkom konania, čo je podľa nej nezákonné. Súd sa však bráni. "Veriteľ Infinity Group bol účastníkom konania," oponuje Spurná.

Infinity Group sa pritom sťažuje práve na postup Škodovej. "Správkyňa naše pohľadávky poprela svojvoľne, napriek súdnym rozhodnutiam," tvrdí Tomáš Pilát, člen predstavenstva spoločnosti. Podľa neho si totiž zadlžená spoločnosť Kopast neplnila ani tie záväzky, ktoré jej vyplývali z prvej povolenej reštrukturalizácie z roku 2011. "Žiadne nápravné opatrenia nerobili, dlžník prehlboval stratu, dokonca pri schvaľovaní plánu predložil nereálne hospodárske výsledky za rok 2011 len preto, aby dosiahol schválenie prvého reštrukturalizačného plánu, ktorý už bol nereálny," dodal Pilát. Za pravdu mu dávajú aj ďalší minimálne traja veritelia Kopastu. "Neviem, ako mohla byť schválená druhá reštrukturalizácia, keď

firma neplatila ani záväzky z tej prvej," potvrdil šéf jednej z nich Peter Valent, majiteľ spoločnosti Valtec. Tej má Kopast dlhovať asi 120-tisíc eur.

Ľudí možno prepustia

Koplast sa však napriek tomu odvolal na krajský súd. No ten podľa správkyne nerozhodol v zákonom stanovenej lehote 30 dní, ale takmer dvojnásobne neskôr, čím sa podľa nej podnik dostal do ťažkej finančnej situácie. "Kým

totiž nebola schválená reštrukturalizácia, dodávatelia firme nechceli dodávať na faktúru, ale platiť musela hneď. Tým sa jej prudko prepadol objem hotovosti," uviedla Škodová. Súd však popiera aj meškanie. "Krajský súd v Banskej Bystrici lehotu dodržal. Rozhodnutie vyhlásil v lehote 30 dní odo dňa predloženia veci krajskému súdu na rozhodnutie o odvolaní, ktoré

bolo predložené 20. januára 2014," povedala Spurná s tým, že súd rozhodol 13. februára.

Firma je definitívne v konkurze a správca sa rozhoduje, ako ju speňaží. "Momentálne sa budú prihlasovať veritelia a následne sa bude podnik speňažovať, teda predávať buď ako celok, alebo po častiach. Zamestnanci budú prepustení, pokiaľ sa nerozhodneme podnik prevádzkovať v konkurze, čím by sme zabezpečili väčší výnos pre veriteľov," dodala Škodová. Ján Kuciak

k 31 12 2013 k 31 12 2012
55 031 300 47 914 404
27 736 538 25 930 921
697 445 959 830
25 642 649 23 611 466
1 396 444 1 359 625
27 072 441 21 833 254
7 317 116 8 279 190
5 029 332 5 029 332
10 424 987 8 060 091
4 301 006 464 641
222 321 150 229
55 031 300 47 914 404
41 027 044 37 399 397
32 632 375 32 632 375
976 423 3 804 241
417 686 1 434 326
187 635 $-4648402$
6812925 4 176 857
13 323 421 9987976
568 450 598 212
1742013 1 649 599
5 111 773 4 368 854
5 901 185 3 371 312
680 835 527 032
k 31 12 2013
7 2 4 7
54 035 723
41 314 826
12 728 144
8 266 612
549 133
Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanením
8815745
2 002 820
6812925
k 31 12 2012
4 4 9 0
61 768 786
45 975 848
15 797 429
5415091
15 5 32
5 430 623
1 253 766
4 176 857

Kopast zamestnával 120 ľudí, ktorí vyrábali oceľové konštrukcie. SNÍMKA: KOPAST

INZERCIA

Detvania chcú späť staré platy

ZISTENIE HN l Zamestnanci PPS Group chcú dorovnať mzdy na úroveň z roku 2012. Firma ponúka zlomok.

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.