Vilkyskiu Pienine

Quarterly Report • May 24, 2010

AB "Vilkyškių pieninė"

2010 m. trijų mėnesių tarpinių konsoliduotų finansinių ataskaitų rinkinys

Turinys

ATSAKINGŲ ASMENŲ PATVIRTINIMAS	2
BENDRA INFORMACIJA	3
KONSOLIDUOTA FINANSINĖS BŪKLĖS ATASKAITA	4
KONSOLIDUOTA PELNO (NUOSTOLIŲ) ATASKAITA	5
KONSOLIDUOTA AKCININKŲ NUOSAVYBĖS POKYČIŲ ATASKAITA	6
KONSOLIDUOTA PINIGŲ SRAUTŲ ATASKAITA	7
AIŠKINAMASIS RAŠTAS	8

Generalinis direktorius	15	Gintaras Bertašius
Finansų direktorė	Mun	Vilija Milaševičiutė
BFW
A/V
$\frac{1}{\sqrt{2}}$ PIENINE
$T$ :	$-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$ $-1:$

Bendra informacija

Emitento pavadinimas	Akcinė bendrovė "Vilkyškių pieninė"
Įstatinis kapitalas	11 943 000 litų
Būstinės adresas	Vilkyškiai, Pagėgių savivaldybė
Telefonas	8-441 55330
Faksas	8-441 55242
Elektroninis paštas	centras@cheese.lt
Įregistravimo data ir vieta	1993 m. geguţės 10 d.
Perregistravimo data ir vieta	2005 m .gruodţio 30 d., VĮ Registrų centro Tauragės skyrius
Įmonių rejestro kodas	277160980
Interneto adresas	http://www.cheese.lt

AB "Vilkyškių pieninė" valdyba

Gintaras Bertašius (pirmininkas) Sigitas Trijonis Rimantas Jancevičius Vilija Milaševičiutė Andrej Cyba Linas Strėlis

AB "Vilkyškių pieninė" vadovybė

Gintaras Bertašius	Generalinis direktorius
Vilija Milaševičiūtė	Finansų direktorė
Sigitas Trijonis	Technikos direktorius
Rimantas Jancevičius	Ţaliavos direktorius
Arvydas Zaranka	Gamybos direktorius
Arminas Lunia	Pardavimų direktorius

Grupę sudaro šios įmonės:

• AB "Vilkyškių pieninė", patronuojanti įmonė
• AB "Modest", dukterinė įmonė
• AB "Kelmės pieninė", dukterinė įmonė. AB "Kelmės pieninė" tiesiogiai valdo 100% akcijų UAB "Kelmės pieno centras".

Patronuojančios Įmonės pagrindinė veikla yra įvairių rūšių sūrio gamyba ir pardavimas. Įmonė taip pat gamina ir parduoda išrūgų produktus, ţaliavinį pieną, grietinėlę.

Įmonė valdo dukterinę įmonę AB "Modest", uţsiimančią pieno perdirbimu ir pieno produktų gamyba. Įmonei nuosavybės teise priklauso 97,2% balso teisę suteikiančių AB "Modest" akcijų. AB "Modest" gamina fermentinį sūrį, varškės sūrį, bei kitus sūrio produktus.

Įmonė taip pat valdo dukterinę įmonę AB "Kelmės pieninė", uţsiimančią pieno perdirbimu ir pieno produktų gamyba. Įmonei nuosavybės teise priklauso 99% balso teisę suteikiančių AB "Kelmės pieninė" akcijų. AB "Kelmės pieninė" gamina švieţius pieno produktus.

Grupės darbuotojų skaičius 2010 m. kovo 31 d. buvo 716 (2009 m. gruodţio 31 d. - 735).

Konsoliduota finansinės būklės ataskaita

Tūkst. Litų	2010 03 31	2009 12 31
Turtas
Nekilnojamas turtas, įranga ir įrengimai	64 748	66 248
Nematerialusis turtas	548	608
Prestiţas	23 875	23 875
Ilgalaikės gautinos sumos	1 019	1 421
Ilgalaikis turtas iš viso	90 190	92 152
Atsargos
Prekybos ir kitos gautinos sumos	12 156	18 512
Pinigai ir pinigų ekvivalentai	16 430	14 820
Trumpalaikis turtas iš viso	184	395
Turtas iš viso	28 770	33 727
s	118 960	125 879
Nuosavas kapitalas
Akcinis kapitalas	11 943	11 943
Akcijų priedai	11 396	11 396
Rezervai	8 497	8 624
Nepaskirstytasis pelnas	4 930	7 048
Iš viso nuosavo kapitalo, priskirtino Įmonės akcininkams	36 766	39 011
Nekontroliuojanti dalis	88	88
Nuosavas kapitalas iš viso	36 854	39 099
Įsipareigojimai
Paskolos ir finansinio lizingo įsipareigojimai	29 810	39 266
Vyriausybės dotacijos	8 059	8 203
Atidėtojo mokesčio įsipareigojimai	2 088	2 301
Ilgalaikiai įsipareigojimai iš viso	39 957	49 770
Paskolos ir finansinio lizingo įsipareigojimai	24 424	15 990
Prekybos ir kitos mokėtinos sumos, įskaitant išvestines priemones	17 725	21 020
Trumpalaikiai įsipareigojimai iš viso	42 149	37 010
Įsipareigojimai iš viso	82 106	86 780
Nuosavas kapitalas ir įsipareigojimai iš viso	118 960	125 879

Konsoliduota pelno (nuostolių) ataskaita

	2010 03 31	2009 03 31
Pardavimų pajamos	51 762	34 221
Pardavimų savikaina	-50 295	-29 917
Bendrasis pelnas (nuostolis)	1 467	4 201
Kitos veiklos pajamos, grynąja verte	117	64
Paskirstymo sąnaudos	-1 985	-1 311
Administracinės sąnaudos	-1 548	-1 431
Veiklos rezultatas	-1 949	1 626
Finansinės veiklos pajamos	13	51
Finansinės veiklos sąnaudos	-523	-1 110
Grynosios finansinės veiklos sąnaudos	-510	-1 059
Pelnas (nuostolis) prieš mokesčius	-2 459	567
Pelno mokesčio sąnaudos (atidėto)	232	299
Grynasis pelnas (nuostolis)	-2 227	866
Priskirtina:
Įmonės akcininkams	-2 227	853
Maţumos dalis	0	13
Grynasis pelnas (nuostolis)	-2 227	866
Pelnas (nuostolis), tenkantis 1 akcijai (Litais)	-0,19	0,07
Sumaţintas pelnas (nuostolis), tenkantis 1 akcijai (Litais)	-0,19	0,07

Konsoliduota akcininkų nuosavybės pokyčių ataskaita

Nuosavas kapitalas, priskirtinas Įmonės akcininkams

Tūkst. litų	Akcinis kapitalas	Akcijų priedai	Perkai nojimo rezervas	Privalo masis rezervas	Nepaskir stytasis rezultatas	Iš viso	Nekont roliuoja ma dalis	Iš viso nuosavo kapitalo
2009 m. sausio 1 d.	11 943	11 396	7 588	935	-81	31 781	55	31 836
Ataskaitinio laikotarpio
bendrosios pajamos
Grynasis pelnas (nuostolis)	-	-	-	-	853	853	13	866
Kitos bendrosios pajamos
Pervedimai iš rezervų	-	-	-41	-	41	-	-
Perkainojimo rezervo	-	-	7	-	-	7	-	7
didinimas, įvertinus pelno
mokesčio įtaką Iš viso kitų bendrųjų	-	-	-34	-	41	-	-
pajamų
Iš viso ataskaitinio	-	-	-34	-	894	860	13	873
laikotarpio bendrųjų
pajamų
Akcininkų įnašai ir
paskirstymai akcininkams:
Iš viso akcininkų įnašų ir	-	-	-	-	-	-	-	-
paskirstymų akcininkams
Pasikeitimai grupėje be
kontrolės praradimo Kiti pasikeitimai grupėje	-	-	-	-	-	-	-	-
Iš viso operacijų su
akcininkais
2009 m kovo 31 d.	11 943	11 396	7 554	935	813	32 641	68	32 709
2010 m. sausio 1 d.	11 943	11 396	7 689	935	7 048	39 011	88	39 099
Ataskaitinio laikotarpio
bendrosios pajamos
Grynasis pelnas (nuostolis)	-	-	-	-	-2227	-2227	-	-2227
Kitos bendrosios pajamos
Pervedimai iš rezervų	-	-	-109	-	109	-	-
Perkainojimo rezervo didinimas, įvertinus pelno	-	-	-18	-	-	-18	-	-18
mokesčio įtaką
Iš viso kitų bendrųjų	-	-	-127	-	109	-2245	-	-2245
pajamų
Iš viso ataskaitinio	-	-	-127	-	-2 118	-2 245	-	-2245
laikotarpio bendrųjų
pajamų
Akcininkų įnašai ir paskirstymai akcininkams:
Iš viso akcininkų įnašų ir	-	-	-	-	-	-	-	-
paskirstymų akcininkams
Pasikeitimai grupėje be
kontrolės praradimo
Kiti pasikeitimai grupėje	-	-	-	-	-	-	-	-
Iš viso operacijų su
akcininkais
2010 m. kovo 31 d.	11 943	11 396	7 562	935	4 930	36 766	88	36 854

Konsoliduota pinigų srautų ataskaita

Tūkst. Litų	2010 03 31	2009 03 31
Pagrindinės veiklos pinigų srautai
Laikotarpio pelnas (nuostolis) Koregavimai dėl:	-2 227	866
Nekilnojamo turto, įrangos ir įrengimų nusidėvėjimo	1 594	1 367
Nematerialiojo turto amortizacijos	64	8
Dotacijos amortizacijos ir nurašymo	-144	-88
(Pelno) nuostolio iš ilgalaikio turto pardavimo	42	0
Pelno mokesčio sąnaudų	-	945
Palūkanų sąnaudos, grynąja verte	547 -124	-23 3 075
Atsargų pokytis	6 356	5 595
Ilgalaikių gautinų sumų pokytis	402	-
Prekybos ir kitų gautinų sumų pokytis	-1 610	-599
Prekybos ir kitų mokėtinų sumų pokytis	-3 295	-1 539
	1 729	6 532
Sumokėtos palūkanos	-547	-945
Sumokėtas pelno mokestis	-	-23
Pinigai gauti (išleisti) pagrindinei veiklai	1 182	5 564
Investicinės veiklos pinigų srautai
Lėšos įrengimų ir įrangos įsigijimui	-516	-513
Lėšos nematerialiojo turto įsigijimui	-4	-327
Lėšos iš įrengimų ir įrangos pardavimo	-	-
Lėšos iš investicijų perleidimo	-	-
Lėšos investicijų įsigijimui, atėmus įsigytus pinigus	-	-
Pinigai išleisti investicinei veiklai	-520	-840
Finansinės veiklos pinigų srautai
Paskolų gavimas	1 117*	515
Paskolų grąţinimas	-2 134	-4 926
Lėšos iš akcinio kapitalo išleidimo	-	-
Lėšos dividendams išmokėti	-	-
Gautos vyriausybės dotacijos	144	88
Pinigai gauti (išleisti) finansinei veiklai	-873	-4 323
Pinigų ir pinigų ekvivalentų padidėjimas (sumažėjimas)	-211	401
Pinigai ir pinigų ekvivalentai sausio 1 d.
	395	195
Pinigai ir pinigų ekvivalentai kovo 31 d.	184	596

*Kredito linijų pokytis sudaro 700 tūkst.Lt

Aiškinamasis raštas

1.Reikšmingi apskaitos principai

Konsoliduotos AB "Vilkyškių pieninė" finansinės ataskaitos yra parengtos vadovaujantis Tarptautiniais finansinės atskaitomybės standartais.

Tarpinis sutrumpintų konsoliduotų finansinių ataskaitų rinkinys parengtas pagal 34-ąjį Tarptautinį apskaitos standartą "Tarpinė finansinė atskaitomybė".

Pagrindiniai apskaitos principai, pritaikyti rengiant tarpinių sutrumpintų konsoliduotų finansinių ataskaitų rinkinį, atitinka tuos, kurie buvo taikomi rengiant 2009 m. konsoliduotų metinių finansinių ataskaitų rinkinį.

2.Pagrindiniai finansiniai rodikliai

	2010 m. sausio kovo mėn.	2009 m. sausio kovo mėn.
Pardavimų pajamos (tūkst. litų)	51 762	34 221
EBITDA (tūkst. litų)	-285	3 052
EBITDA marţa (%)	-0,55	8,9
Veiklos pelnas (tūkst. litų)	-1 949	1 626
Veiklos pelno marţa (%)	-3,8	4,8
Pelnas (nuostolis) prieš mokesčius (tūkst. litų)	-2 459	567
Pelno (nuostolio) prieš mokesčius marţa(%)	-4,8	1,7
Pelnas vienai akcijai (litais)	-0,19	0,07
Akcijų skaičius (vnt)	11 943 000	11 943 000

3.Segmentų ataskaitos

Grupė turi 3 apskaitytinus segmentus: AB "Vilkyškių pienine" (patronuojanti įmonė), AB "Kelmės pieninė" (dukterinė įmonė) ir AB "Modest" (dukterinė įmonė). Kiekvienos įmonės (segmento) veikla - pieno produktų gamyba. Tačiau įmonės gamina skirtingus pieno produktus, todėl naudoja skirtingas technologijas ir taiko skirtingas rinkodaros strategijas. Grupės valdybos pirmininkas kiekvieną mėnesį perţiūri segmentų vidines valdymo ataskaitas.

2010 m. sausio – kovo mėn. segmentų informacija:

	AB "Vilkyškių	AB "Kelmės	AB
Tūkst. litų	pieninė"	pieninė"	"Modest"	Derinimas	Iš viso
Pardavimų pajamos	46 660	16 995	2 985	-14 878	51 762
Palūkanų pajamos	9	42	-	-38	13
Palūkanų sąnaudos	-381	-141	-39	38	-523
Nusidėvėjimas ir amortizacija	1 124	376	151	-	1 651
Rezultatas prieš apmokestinimą	-1 133	-815	-486	-25	-2 459
Pelno mokesčio sąnaudos	232				232
Grynasis pelnas (nuostolis)	-901	-815	-486	-25	-2 227

2010 m. trijų mėnesių tarpinių konsoliduotų finansinių ataskaitų rinkinys 9

Kiti reikšmingi nepiniginiai

straipsniai	-	-	-	-	-
Segmento turtas	101 514	32 326	7 709	-22 589	118 960
Ilgalaikio turto įsigijimas	418	46	85	-29	520
Segmento įsipareigojimai	62 754	23 468	10 940	-15 056	82 106

2009 m. sausio – kovo mėn. segmentų informacija:

	AB "Vilkyškių	AB "Kelmės	AB
Tūkst. litų	pieninė"	pieninė"	"Modest"	Derinimas	Iš viso
Pardavimų pajamos	28 870	12 441	3 416	-10 506	34 221
Palūkanų pajamos	11	40	-	-	51
Palūkanų sąnaudos	-709	-310	-91	-	-1110
Nusidėvėjimas ir amortizacija	910	397	68	-	1 375
Rezultatas prieš apmokestinimą	-792	1 432	-73	-	567
Pelno mokesčio sąnaudos	299				299
Grynasis pelnas (nuostolis)	-493	1 432	-73	-	866
Kiti reikšmingi nepiniginiai
straipsniai	-	-	-	-	-
Segmento turtas	102 838	32 214	11 377	-15 686	130 743
Ilgalaikio turto įsigijimas	359	8	13	-	380
Segmento įsipareigojimai	69 619	24 710	13 816	-10 111	98 034

Derinimo sumos yra susijusios su tarpusavio operacijų ir likučių eliminavimu.

Pajamos pagal geografinius segmentus:

Tūkst. litų	2010 m. sausio kovo mėn.	2009 m. sausio kovo mėn.	Pokytis
Lietuva	21 916	18 510	18%
Europos sąjunga	19 559	11 802	66%
Rusija	8 519	3 581	2,4 karto
Kitos šalys	1 768	328	5,4 karto
	51 762	34 221

Pardavimų pajamos pirmaisiais šių metų mėnesiais, lyginant su praeitų metų tuo pačiu laikotarpiu padidėjo virš 50%. Padidėjimo prieţasčių yra keletas:

• 1. padidėjusi gamyba, t.y. perdirbome daugiau ţaliavinio pieno (apie 30 proc.)
• 1. dėl padidėjusios produkcijos paklausos sumaţinome dalį turėtų atsargų
• 1. apie 30% padidėjo produkcijos pardavimo kainos.

Tačiau neţiūrint į tai, kad produkcijos kainų augimas buvo didelis, vis dėlto jis buvo lėtesnis negu ţaliavinio pieno kainų augimas, ko pasekoje Grupė per pirmą šių metų ketvirtį patyrė 2,2 mln. litų nuostolių. Norime pabrėţti, kad šiuo metu pieno supirkimo ir parduodamos produkcijos kainų augimas susilygino.

4. Paskolos

AB bankas Snoras suteikė AB "Vilkyškių pieninė" 1,448 tūkst. EUR paskolą investiciniam projektui pagal priemonę "Ţemės ūkio produktų perdirbimas ir pridėtinės vertės didinimas – parama paskolomis", kuri uţtikrinama UAB "Ţemės ūkio paskolų garantijų fondas" garantija septyneriems metams.

2011 metų I ketvirtyje numatytas kredito linijos 1 426 tūkst. EUR grąţinimas, taigi ši suma 2010 03 31 dienai perkelta į finansinių skolų trumpalaikę einamųjų metų dalį.

Įmonė planuoja kredito linijos grąţinimą pratęsti metams laiko iki 2012 m. pradţios.

5.Atsargos

Tūkst. litų	2010 m. kovo 31 d.	2009 m. gruodžio 31 d.
Pagaminta produkcija	7 976	14 683
Ţaliavos	276	194
Kiti komplektavimo gaminiai	3 892	3 624
Prekės skirtos perparduoti	12	11
	12 156	18 512

6.Įvykiai po ataskaitų sudarymo

2010 m. balandţio 30 d. įvyko AB Vilkyškių pieninė eilinis visuotinis akcininkų susirinkimas, kuriame priimti šie sprendimai:

1 darbotvarkės klausimas – Bendrovės metinis pranešimas uţ 2009 metus. Pritarti bendrovės metiniam pranešimui uţ 2009 metus.

2 darbotvarkės klausimas – Audito įmonės UAB "KPMG Baltics" išvada apie bendrovės finansinių ataskaitų rinkinį uţ 2009 metus. Išklausyta.

3 darbotvarkės klausimas – Bendrovės atskirų ir konsoliduotų finansinių ataskaitų rinkinių uţ 2009 metus tvirtinimas.

Patvirtinti bendrovės atskirų ir konsoliduotų finansinių ataskaitų rinkinius uţ 2009 metus.

4 darbotvarkės klausimas – 2009 metų pelno paskirstymas.

Patvirtinti 2009 metų grynojo audituoto pelno pagal TFAS paskirstymą taip (tūkst. Lt; tūkst. EUR):
1) Nepaskirstytasis pelnas (nuostoliai) 2008 metų pabaigoje –	2.177 LTL (631 EUR)
2) Grynasis ataskaitinių finansinių metų pelnas –	4.104 LTL (1.189 EUR)
3) Pervedimai iš rezervų –	439 LTL (127 EUR)
4) Paskirstytinas pelnas (nuostoliai) -	6.720 LTL (1.946 EUR)
iš jų:
- pelno dalis, paskirta į privalomuosius rezervus –	0 LTL (0 EUR)
- pelno dalis, paskirta dividendams išmokėti –	1.194 LTL (346 EUR)
(arba 0,10 lt (0,03 EUR) vienai paprastai vardinei 1 lito nominalios vertės akcijai)
- pelno dalis, paskirta į kitus rezervus –	0 LTL (0 EUR)
- pelno dalis, paskirta metinėms išmokoms (tantjemoms) valdybos nariams,
darbuotojų premijoms ir kitiems tikslams –	67 LTL (19 EUR)

5) Nepaskirstytasis pelnas (nuostoliai) ataskaitinių finansinių metų pabaigoje, perkeliamas į kitus finansinius metus – 5.459 LTL (1.581 EUR)

5 darbotvarkės klausimas – Naujų valdybos narių rinkimas.

Valdybos nariais ketverių metų kadencijai išrinkti Gintarą Bertašių, Rimantą Jancevičių, Sigitą Trijonį, Liną Strėlį, Andrej Cybą, Viliją Milaševičiutę.

6 darbotvarkės klausimas – Audito įmonės rinkimas.

AB Vilkyškių pieninė finansinės atskaitomybės auditui atlikti išrinkti audito įmonę UAB "KPMG Baltics". Įgalioti Bendrovės generalinį direktorių Gintarą Bertašių sudaryti audito paslaugų sutartį su UAB "KPMG Baltics" ir nustatyti mokestį uţ įmonių grupės audito paslaugas.

7 darbotvarkės klausimas – Bendrovės audito komiteto nario atšaukimas ir naujo išrinkimas.

Atšaukti nepriklausomą audito komiteto narį Alių Jakubėlį, nauju nepriklausomu audito komiteto nariu išrinkti Birutę Bazilienę. Uţ darbą nepriklausomam audito komiteto nariui atlyginimą įgalioti nustatyti valdybą. Sutartį su nepriklausomu komiteto nariu įgalioti pasirašyti bendrovės vadovą. Audito komiteto nariais išrinkti Astą Mikalauskienę ir Ligitą Pudţiuvelytę.