Annual Report • Jan 26, 2021
Annual Report
Open in ViewerOpens in native device viewer
26.1.2021
| Koncernens nyckeltal | 5/20-10/20 11/19-10/20 | 5/19-10/19 11/18-10/19 | ||
|---|---|---|---|---|
| 6 mån | 12 mån | 6 mån | 12 mån | |
| Värdet på förmedlingsförsäljningen, MEUR | 111,6 | 156,9 | 170,2 | 296,9 |
| Antalet förmedlade skinn, milj. st | 6,4 | 8,0 | 5,6 | 8,8 |
| Omsättning, MEUR | 18,5 | 28,2 | 24,0 | 44,7 |
| Rörelseresultat, MEUR | 0,0 | -12,6 | 1,5 | -2,4 |
| Resultat före skatter, MEUR | 0,5 | -10,4 | 1,1 | -0,7 |
| Resultat per aktie, EUR | 0,07 | -2,37 | 0,23 | -0,19 |
| Avkastning på eget kapital, (ROE) % | 0,3 % | -10,2 % | 0,9 % | -0,8 % |
| Avkastning på investerat kapital, (ROI) % | 1,3 % | -5,0 % | 1,1 % | 0,2 % |
Början på Saga Furs' räkenskapsperiod 1.11.2019–31.10.2020 präglades av svag efterfrågan på pälsskinn som en följd av flera på varandra följande varma vintrar samt långvarigt överutbud på pälsskinn på huvudmarknadsområdena. Covid-19-pandemin som slog i början av 2020 ledde till att den globala konsumtionsefterfrågan kraschade, hämmade planeringen av modehusens nya kollektioner och lamslog därmed efterfrågan på pälsskinn på kort sikt.
De rese- och mötesrestriktioner som infördes hindrade dessutom Saga Furs att ordna sina planerade traditionella auktioner i mars och juni. I det exceptionella läget ordnade bolaget framgångsrikt sin historias första online-auktion i marsaprilmånadsskiftet. Deltagarantalet i juni-juli- och septemberauktionerna, som ordnades senare än planerat, var klart lägre än normalt.
Vid räkenskapsperiodens 2019/2020 auktioner såldes totalt 8,0 miljoner skinn (2018/2019: 8,8 milj. skinn). Av de förmedlade skinnen var 7,4 miljoner mink-, 0,5 miljoner räv-, 75 000 finnsjubbskinn och 50 000 karakul-lammskinn. Antalet förmedlade minkskinn ökade jämfört med föregående räkenskapsperiod medan prisnivån sjönk ca en femtedel. Inköpen av räv- och finnsjubbskinn, som huvudsakligen används till besatser, var selektiv under hela räkenskapsperioden och prisnivån på dessa skinntyper var fortsättningsvis låg. Ett betydande antal av de utbjudna skinnen överfördes till försäljning under nästa räkenskapsperiod. Värdet på koncernens förmedlingsförsäljning minskade till 157 miljoner euro (297 milj. euro) och omsättningen till 28 miljoner euro (45 milj. euro).
Under räkenskapsåret förmedlade Saga Furs ett märkbart större antal nordamerikanska minkskinn tack vare det tidigare gjorda avtalet med North American Fur Auctions Inc (NAFA). Samtidigt fick Saga Furs ensamrätt att använda varumärket Blackglama i marknadsföringen av högklassig svart mink. Majoriteten av de nordamerikanska minkskinnen bjöds ut som egna sortiment, och sorterades i Nordamerika vid en sorteringscentral i Wisconsin.
Då efterfrågan på pälsskinn kraschade som en följd av pandemin beslöt Saga Furs att överföra ca en femtedel av de skinn som samlats in att sorteras under nästa räkenskapsperiod för att minska de negativa ekonomiska följdverkningarna. I mars inledde bolaget samarbetsförhandlingar om tillfälliga permitteringar av bolagets personal. Resultatet av förhandlingarna var att koncernens hela personal permitterades för en månad under räkenskapsperioden. I och med permitteringarna och andra sparåtgärder beräknades bolaget uppnå inbesparingar på över 3 miljoner euro, huvudsakligen under den senare halvårsperioden.
På grund av de negativa effekterna av coronaviruspandemin sänkte Saga Furs sin resultatprognos i mars. Bolagets styrelse föreslog även för bolagsstämman att ingen dividend delas ut i det här läget. Då bedömde bolaget att resultatet för innevarande räkenskapsperiod uppvisar förlust.
Den 6.5.2020 utnämnde bolagets styrelse DI Magnus Ljung till ny verkställande direktör.
Den 20.5.2020 meddelade Saga Furs att bolaget inleder samarbetsförhandlingar för att förbättra lönsamheten och anpassa personalantalet och produktionskapaciteten. Förhandlingarna utgjorde en del av ett större sparprogram och omfattade hela koncernens personal. Förhandlingarna avslutades i mitten på juli och påverkade över 30 personers anställningsförhållande. Som en följd av sparåtgärderna uppnås inbesparingar på nästan 20 procent av personalkostnaderna. Inbesparingarna realiseras till största delen under räkenskapsperioden 2020-2021 och i sin helhet under räkenskapsperioden 2021-2022.
Efter förhandlingarna meddelade Saga Furs att bolaget förnyar sin organisation och i fortsättningen koncentrerar sig på sin huvudverksamhet som är 1) anskaffning, 2) sortering, 3) försäljning och marknadsföring av skinn samt 4) farmaroch köparfinansiering. Den nya organisationsmodellen är ännu effektivare och återspeglar en märkbart minskande skinnproduktion. Samtidigt förenhetligades verksamhetsmetoderna och avskaffades överlappande ansvarsområden.
Trots det exceptionella läget förlöpte skinninsamlingen, -sorteringen och -lagerhållningen som normalt. Volymerna av lagrade skinn var exceptionellt stora som en följd av den snabbt minskade efterfrågan och överföringen av skinn till kommande räkenskapsperioder.
Under räkenskapsperioden var Saga Furs' likviditet betydligt stramare till följd av att skinnförsäljningen blev framskjuten pga. coronaviruset. Bolagets egen verksamhet band mer kapital och farmarna lyfte exceptionellt mycket förskottsbetalningar från bolaget. För att säkra det ökade behovet av rörelsekapital ansökte Saga Furs om covid-19-lånegaranti av Finnvera, men lånegarantin beviljades inte. Den 13.5.2020 beslöt bolaget att avbryta förskottsfinansieringen till farmarna för att säkra sin likviditet. Vid samtliga räkenskapsperiodens auktioner såldes skinn för att täcka omedelbara behov, så skinninlösningstakten var historiskt snabb och behovet av köparfinansiering obefintlig. Tack vare detta normaliserades bolagets likviditet mot slutet av räkenskapsperioden, och förskottsfinansieringen till farmarna återupptogs från och med slutet av oktober.
Sedan december 2019 har Saga Furs krävt att alla europeiska farmer, som skickar räv- och minkskinn till Saga Furs för förmedling, bör ha godkända utvärderingar i tre olika skeden av uppfödningssäsongen enlighet med WelFur- certifieringssystemet som mäter djurens välmående. Under räkenskapsperioden fortsatte bolaget att i samarbete med Finlands Pälsdjursuppfödares Förbund rf (FIFUR) utarbeta en handlingsplan för att utveckla den ansvarsfulla pälsdjursproduktionen i Finland, utvecklade sitt eget företagsansvarsprogram samt piloterade en spårbarhetslösning för pälsskinn tillsammans med sina kunder.
Trots de restriktioner som coronapandemin medförde fortsatte Saga Furs arbeta för att öka användningen av ansvarsfullt producerade skinn i modeplaggskollektionerna. De till designers riktade Fur Vision- evenemangen ordnades hösten 2020 i mindre format i Paris, Milano, New York samt i del storstäder i Asien. I undantagsläget fick Fur Vision en allt starkare digital prägel.
Saga Furs' produktutvecklings- och skolningscenter, som har varit beläget i Köpenhamn sedan år 1988, flyttar till huvudkontoret i Vanda i början av år 2021. På grund av detta sålde Saga Furs sina utrymmen i Köpenhamn.
Covid-19-pandemin inverkade på Saga Furs' auktionsverksamhet och samtidigt på förmedlingsförsäljningens volym och värde, framför allt under våren och sommaren 2020. Vid septemberauktionen däremot steg värdet på förmedlingsförsäljningen till samma nivå som året förut tack vare de rekordstora volymerna av minkskinn.
Värdet på Saga Furs' förmedlingsförsäljning minskade med 47 procent jämfört med föregående räkenskapsperiod, pga. det minskade antalet förmedlade skinn och lägre prisnivån var 157 miljoner euro (297 milj. eur). Under räkenskapsperioden förmedlande bolaget 8,0 miljoner pälsskinn (2018/2019: 8,8 miljoner), varav 7,4 miljoner var minkskinn (6,5), 0,5 miljoner rävskinn (2,0 milj.) och 75 000 finnsjubbskinn (160 000). Efterfrågan minskade som en följd av coronaviruspandemin, och ett betydande antal mink- och rävskinn överfördes att säljas under nästa räkenskapsperiod.
Saga Furs' omsättning minskade under räkenskapsperiod 37 procent och var 28 miljoner euro (45 milj. euro).
Saga Furs Oyj ordnade räkenskapsperiodens första auktion den 19.–20.12.2019. Värdet på förmedlingsförsäljningen var 12 miljoner euro (12/2018: 20 milj. euro). Vid auktionen bjöds ut ca 250 000 räv- och ca 34 000 finnsjubbskinn. Dessutom bjöds ut karakullamm- och sobelskinn. Ca 200 kunder från alla viktiga marknadsområden deltog i auktionen, och som normalt vid decemberauktionen gjorde kunderna främst kompletterande inköp. Ca hälften av rävskinnen såldes, och skinnens prisnivå sjönk ca 5 procent jämfört med nivån vid auktionen i september 2019. Den varma förvintern och den avmattade ekonomiska tillväxten på blårävens viktigaste marknadsområde Kina påverkade auktionsförsäljningen, och en del skinnen av bättre kvalitet förblev osålda. Hela utbuden på finnsjubbskinn såldes till så gott som stabila prisnivåer.
Saga Furs blev tvungen att skjuta upp säsongens andra auktion i mars till april på grund av de rese- och mötesrestriktioner som infördes för att stävja coronaviruspandemin. Eftersom restriktionerna förblev i kraft ordnade bolaget i stället för en traditionell auktion sin första online-pälsauktion den 23.3-9.4.2020. Värdet på förmedlingsförsäljningen vid den första online-auktionen i bolagets historia var 31 miljoner euro (3/2019: 106 milj. euro). Nätauktionen fungerade smidigt och ca 150 köpare deltog, främst från marknaderna i Asien. Tack vare nätauktionen hade kunderna möjlighet att skaffa råmaterial för att täcka plaggtillverkarnas omedelbara behov. Vid nätauktionen såldes 1,3 miljoner minkskinn eller ca hälften av utbuden, och 75 000 rävskinn, ca 15 procent av utbuden.
Den 13-15.5.2020 erbjöd Saga Furs de kunder som pga. av coronavirusrestriktionerna inte kunde delta i aprilauktionen, möjlighet göra kompletterande inköp av de skinn som blivit osålda vid online-auktionen i april. Efterfrågan var begränsad.
Pga. coronaviruspandemin måste säsongens tredje officiella auktion flyttas från juni till juli. Auktionen kunde dock ordnas den 29.6-7.7.2020 med specialarrangemang. Värdet på auktionens förmedlingsförsäljning var 20 miljoner euro (6/2019: 100 milj. euro). Under våren hade coronapandemin kraftigt påverkat både detaljhandeln med kapitalvaror och detaljhandelns förväntningar. På många viktiga marknader var konsumenternas köpbeteende ytterst avvaktande i rädsla för coronaviruspandemins andra våg och på en del områden fortsatte den första pandemivågen med full kraft. På bolagets huvudmarknadsområde Kina hade importen av produkter av animaliskt ursprung tydligt försvårats som en följd av kampen mot pandemin. Mot bakgrund av ovanstående var förväntningarna inte höga inför juliauktionen. Bolaget ansåg det dock vara viktigt att ordna en auktion för att möta den gryende efterfrågan och säkra att pälsen hålls kvar i kollektionerna. Ca 50 kunder deltog i auktionen, vilket var betydligt mindre än normalt. De stränga reserestriktionerna pga. coronaviruspandemin begränsade kraftigt antalet köpare från utanför EU. Trots detta gjordes de största inköpen till Kina. Vid auktionen bjöds ut 5 miljoner mink-, 835 000 räv- och 49 000 finnsjubbskinn.
Räkenskapsperiodens sista auktion ordnades den 8-16.9.2020. Värdet på förmedlingsförsäljningen var 72 miljoner euro (9/2019: 70 milj. euro). I auktionen deltog 60 köpare, vilket var mer än vid någon annan internationell auktionen år 2020. Utbuden omfattade ett rekordantal på 5,6 miljoner minkskinn. Av dessa såldes 4,2 miljoner, vilket är bolagets genom tiderna största antal sålda minkskinn vid en auktion. Dessutom bjöds ut 700 000 räv- och 50 000 finnsjubbskinn. Ännu i september förknippades konsumentefterfrågan med exceptionellt stor osäkerhet. Pga. coronaviruspandemin hade modeindustrin på huvudmarknadsområdena inte hunnit planera och tillverka nya kollektioner på våren. Detta påverkade framför allt efterfrågan på rävskinn, som används till besatser, eftersom det är lätt att lämna bort besatser från kollektionerna. Som ett resultat av detta var efterfrågan på rävskinn begränsad vid auktionen. De största inköpen gjordes till Kina, men även de turkiska och grekiska kunderna gjorde inköp.
Under perioden maj-november förmedlade bolaget 6,0 miljoner minkskinn (5/2019–10/2019: 4,3 milj. skinn), 270 000 rävskinn (1,1 milj. skinn), 37 000 finnsjubbskinn (73 000) och 12 000 karakullammskinn (65 000). Under översiktsperioden minskade värdet på förmedlingsförsäljningen med 34 procent och var 112 miljoner euro (170 milj. euro).
| Auktion | Förmedlings försäljning |
Värde | Förmedlings försäljning |
Värde | Förmedlings försäljning |
Värde |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1.000 st | EUR 1.000 | 1.000 st | EUR 1.000 | 1.000 st | EUR 1.000 | |
| 2019/2020 | 2019/2020 | 2018/2019 | 2018/2019 | 2017/2018 | 2017/2018 | |
| December | 197 | 11 629 | 320 | 19 602 | 294 | 18 333 |
| Mars | 1 360 | 31 865 | 2 919 | 106 722 | 3 676 | 139 930 |
| Juni | 1 173 | 24 583 | 3 347 | 99 498 | 3 570 | 105 976 |
| September | 4 442 | 71 528 | 2 211 | 69 697 | 1 767 | 48 795 |
| Lagerförsäljning | 830 | 17 341 | 34 | 1 335 | 34 | 1 415 |
| Totalt | 8 002 | 156 945 | 8 830 | 296 854 | 9 341 | 314 449 |
Under räkenskapsperioden 2019/2020 minskade antalet förmedlade skinn med 9 procent jämfört med föregående räkenskapsperiod till 8,0 miljoner skinn (8,8 miljoner skinn under föregående räkenskapsperiod) då ett betydande antal rävskinn förblev osålda. Den mot auktionsförsäljningen vägda US dollar/eurokursen var 2,9 procent svagare jämfört med föregående räkenskapsperiod. Rävskinnens europrisnivå sjönk 13 procent medan minkskinnens sjönk 22 procent jämfört med föregående räkenskapsperiod. Som en följd av nedgången i antalet förmedlade skinn och de sjunkande prisnivåerna minskade värdet på förmedlingsförsäljningen med 47 procent jämfört med föregående räkenskapsperiod till 157 miljoner euro (297 milj. eur).
Under räkenskapsperioden sjönk koncernens omsättning med 37 procent och var 28 miljoner euro (45 milj. euro). Största delen av omsättningen, 87 procent (89 %), utgjordes av förmedlingsprovisioner från skinnförmedlingen. Provisionerna debiterade av pälsfarmarna utgjorde 38 procent (31 %) och provisionerna av köparna 50 procent (59 %) av koncernens omsättning. Återstoden utgjordes bl.a. av försäljning av pälsningstjänster till pälsfarmare. De inhemska kundernas, både farmarnas och köparnas, andel av förmedlingsprovisionerna utgjorde 8 procent (17 %) och de utländska kundernas andel av förmedlingsprovisionerna utgjorde 80 procent (72 %). De övriga rörelseintäkterna ökade med 150 procent och var 1,9 miljoner euro (760 000 euro), främst på grund av försäljningen av Design Centre- fastigheten i Danmark samt kostnadsstödet från Statskontoret.
Koncernens rörelsekostnader minskade med 11 procent jämfört med jämförelseperioden och uppgick under räkenskapsperioden till 43 miljoner euro (48 milj. euro). Saga Furs äger inte de förmedlade skinnen, så majoriteten av insamlingsoch sorteringskostnaderna för räkenskapsperiodens ökande skinnmängder realiserades och endast en del av kostnaderna kan på basen av IFRS-bestämmelserna överföras till den räkenskapsperiod under vilken skinnen säljs. Som en följd av detta minskade inte översiktsperiodens rörelsekostnader i proportion till försäljningen.
Kostnaderna för ersättningar till de anställda minskade med 20 procent från i fjol till 15 miljoner (19 milj. euro). Som en följd av tillämpningen av IFRS 16 ökade avskrivningarna från 3,8 miljoner euro till 6,0 miljoner euro. De övriga rörelsekostnaderna var 20 miljoner euro (23 milj. euro). I dessa ingår 1,6 miljoner euro kreditförluster från köparfordringarna (0 milj. euro).
Under räkenskapsperioden var koncernens rörelseresultat -13 miljoner euro (-2 milj. euro). Rörelseresultatet försvagades på grund av minskad omsättning till följd av den kraftigt sjunkande förmedlingsförsäljningen.
Trots kreditförlusterna på 3,6 miljoner euro (2,6 milj. euro) ökade koncernens netto finansiella intäkter med 31 procent till 2,2 miljoner euro (1,7 milj. euro). Ökningen orsakades främst av det ökande antalet insamlade skinn samt ökningen av farmarfordringarna som en följd av att försäljningen blev framskjuten.
Koncernens resultat före skatter uppvisade -10,4 miljoner euro förlust (-0,7 miljoner euro förlust). Förändringen av de direkta skatterna inklusive de latenta skatterna förbättrade räkenskapsperiodens resultat med 2,0 miljoner euro (25 tusen euro).
Koncernens resultat var -8,4 miljoner euro (-0,7 milj. euro).
Avkastningen på det egna kapitalet var -10,2 % (-0,8 %) och resultatet per aktie -2,37 euro (-0,19 euro).
I slutet av räkenskapsperioden var koncernens likviditet 42,9% (31.10.2019: 54,8 %). Bolagets likviditet blev betydligt stramare under första halvan av räkenskapsperioden till följd av att skinnförsäljningen blev framskjuten pga. coronaviruspandemin. Bolagets egen verksamhet band mer finansiering och farmarna lyfte exceptionellt mycket förskottsbetalningar från bolaget. Likviditeten normaliserades efter septemberauktionen. I slutet av räkenskapsperioden uppgick farmarfordringarna till 103 miljoner euro (92 milj. euro). Köparfordringarna var 31 miljoner euro (40 milj. euro).
Koncernbalansomslutnigen var 186 miljoner euro (31.10.2019: 175 milj. euro). Den jämförbara balansomslutningen före justeringarna till följd av IFRS 16 -standarden var 179 miljoner euro den 31.10.2020.
Det egna kapital per aktie var 22,01 euro (31.10.2019: 24,38 euro och 31.10.2018: 25,14 euro).
Koncernens omsättning minskade med 23 procent från jämförelseperioden och var 18 miljoner euro (24 milj. euro under jämförelseperioden). Nedgången i omsättningen avtog tack vare återhämtningen av förmedlingsförsäljningen.
Tack vare kostnadsanpassningarna minskade rörelsekostnaderna från jämförelseperioden och var 20 miljoner euro (23 milj. euro). Som en följd av nedgången i omsättningen minskade koncernens rörelseresultat för den andra halvårsperioden och uppvisade 50 000 euro förlust (1,5 milj. euro vinst).
Tack vare de ökande finansieringsvolymerna ökade de netto finansiella intäkterna till 3,7 miljoner euro. Kreditförlusterna ökade till 2,9 miljoner euro. De netto finansiella intäkterna ökade dock med 0,8 miljoner euro till 0,5 miljoner euro (-0,3 milj. euro). Under räkenskapsperiodens andra halvårsperiod var koncernens resultat före skatter 0,5 miljoner euro (1,1 milj. euro).
Under räkenskapsperioden var koncernens bruttoinvesteringar exklusive effekterna av IFRS 16- standarden 1,5 miljoner euro (0,9 milj. euro) eller 5 procent (2,0 %) av omsättningen. Av investeringarna inriktades 43 procent på moderbolagets immateriella tillgångar, 52 procent på moderbolagets materiella tillgångar och 1 procent på dotterbolagens materiella tillgångar. De mest betydande investeringarna hänförde sig till anläggningar och maskiner som krävs för att hantera det ökande antalet minkskinn.
Under räkenskapsperioden uppgick koncernens fast anställda personal till i medeltal 171 personer (160 personer) och antalet visstidsanställda till i medeltal 161 personer (185 personer). Majoriteten av den visstidsanställda personalen är säsonganställda och sköter olika uppgifter inom skinnsortering och -hantering.
Vid utgången av översiktsperioden var 156 personer anställda i koncernens tjänst (173). Av dessa var 149 personer fast anställda (160) varav 33 personer (29) var stationerade utomlands.
Av den fast anställda personalen var 55 procent män (53 %) och 45 procent kvinnor (47 %). Av dem var medelåldern på 125 personer (117) 47 år (47), 6 personer (8) var under 30 år och 63 personer (60) var över 50 år gamla. Den genomsnittliga tjänstgöringstiden i fast anställning var 12,3 år (12,5). Den genomsnittliga tjänstgöringstiden för de säsonganställda med tidsbundna kontrakt var 5,1 månader (5,5) hos moderbolaget och 3,9 månader (5,3) hos Furfix Oy.
Under räkenskapsperioden tillämpade bolaget ett årsbonusprogram för personalen, vilket baserade sig på fyra olika målsättningar på bolagsnivå samt därutöver eventuella personliga målsättningar. Koncernens hela personal omfattas av systemet efter en viss tjänstgöringstid. Ersättningarna till bolagets styrelse och ledning redovisas på bolagets hemsidor under Ersättningsförklaring. Räkenskapsperiodens ersättningar till de anställda uppgick för koncernen till -15 miljoner euro och för moderbolaget till -12 miljoner euro (2018/2019: -15 milj. euro och -12 milj. euro).
I februari 2020 genomförde bolaget en personalundersökning. Enligt resultaten är den genomsnittliga arbetstillfredsställelsen bland bolagets personal på en god nivå. Inom nästa samtliga delområden förbättrades undersökningsresultaten jämfört med föregående undersökning.
Under räkenskapsperioden förde Saga Furs två gånger samarbetsförhandlingar med personalen. På grund av de ekonomiska effekterna av coronaviruspandemin inledde bolaget i mars samarbetsförhandlingar med personalen om tillfälliga permitteringar. Förhandlingarna omfattade hela personalen och resulterade i att koncernens hela personal var permitterad en månad under räkenskapsperioden. Den andra omgången samarbetsförhandlingar i maj-juli koncentrerades på en förnyelse av organisationsstrukturen och effektivering av verksamheten. De beslut bolaget fattade efter förhandlingarna påverkade över 30 personers anställningsförhållande.
Pga. coronaviruspandemin genomförde Saga Furs från mitten av mars ett flertal åtgärder i avsikt att förbättra arbetssäkerheten och uppmuntrade personalen att distansarbeta för att minska infektionsrisken. Fram till slutet av räkenskapsperioden har ingen coronavirussmitta upptäckts bland personalen.
| Moderbolaget | Koncernen | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2019/2020 | 2018/2019 | 2017/2018 | 2019/2020 | 2018/2019 | 2017/2018 | |
| Antalet anställda i genomsnitt | 246 | 265 | 272 | 332 | 345 | 356 |
| - i fast anställningsförhållande | 117 | 120 | 118 | 171 | 160 | 160 |
| - i tidsbundet anställningsför hållande |
129 | 145 | 154 | 161 | 185 | 196 |
| Antalet anställda vid utgången av räkenskapsperioden 31.10 |
108 | 125 | 120 | 156 | 173 | 169 |
Vid utgången av räkenskapsperioden 2019/2020 uppgick Saga Furs Oyj:s aktiekapital till 7 200 000 euro och antalet aktier till 3 600 000, varav 900 000 var A-aktier och 2 700 000 var C-aktier. Av dessa var totalt 63 088 A- och C-aktier i bolagets besittning.
Under perioden 1.11.2019 – 31.10.2020 omsattes totalt 402 000 aktier eller ca 15 procent av bolagets C-aktier. Handelsvärdet var totalt 3,1 miljoner euro. Räkenskapsperiodens högsta kurs var 12,50 euro, lägsta kurs 5,08 euro och medelkurs 5,48 euro. Räkenskapsperiodens avslutningskurs var 5,22 euro. Under räkenskapsperioden sjönk kursen på bolagets börsnoterade C-aktie ca 50 procent.
Den 31.10.2020 var marknadsvärdet på bolagets aktiestock 19 miljoner euro (39 milj. euro).
En förteckning över bolagets största aktieägare per 31.10.2020 finns till påseende på bolagets internet-sidor.
Saga Furs Oyj:s bolagsstämma ordnades den 29.4.2020. Bolagsstämman fastställde bolagets bokslut för räkenskapsperioden 1.11.2018–31.10.2019. Bolagsstämman godkände styrelsens förslag att inte utbetala dividend till aktieägarna, och styrelsen bemyndigades att senare besluta om en dividendutdelning på högst 0,50 euro per aktie. Bemyndigandet är i kraft fram till nästa ordinarie bolagsstämma.
Bolagsstämman omfattade inte ersättningspolicyn för bolagets organ. En reviderad policy kommer att presenteras för bolagsstämman senast vid nästa ordinarie bolagsstämma.
Till ledamöter i Saga Furs Oyj:s styrelse valdes Kenneth Ingman (suppleant Marcus Nordmyr), Jari Isosaari (Arto Isopahkala), Lasse Joensuu (Markku Kujanen), Anders Kulp (Daniel Blomqvist), Virve Kuusela (Marja Tiura), Isto Kärkäinen (Mikko Nordberg), Magnus Ljung (Kaj Wik) och Kennet Myllykoski (Hermanni Kankaanpää). Vid styrelsens konstituerande möte valdes Jari Isosaari till ordförande och Kenneth Ingman till viceordförande.
KPMG Oy Ab återvaldes till revisor, och CGR Jukka Rajala fortsätter som utnämnd ansvarig revisor.
Den 6.5.2020 meddelade bolaget om byte av verkställande direktör. Pertti Fallenius som lett bolaget sedan år 2009 lämnade bolagets operativa ledning, och Magnus Ljung började som ny verkställande direktör. Juha Huttunen fortsatt som vice verkställande direktör och verkställande direktörens suppleant.
Saga Furs' risker hanteras systematiskt och proaktivt så att bolaget kan bedöma och hantera till affärsverksamheten hörande affärsrisker, hotbilder och möjligheter.
De risker som påverkar Saga Furs Oyj:s verksamhet klassificeras bl.a. som affärsverksamhets- och strategirisker, finansieringsrisker och operativa risker. Då verksamhetsomgivningen förändras ökar riskerna som hänför sig till de strategiska valen, men bolaget strävar att behärska och begränsa riskernas eventuella inverkningar. Ifall riskerna trots allt förverkligas kan de avsevärt skada bolagets affärsverksamhet och ekonomiska situation samt försämra bolagets resultat eller värde. Även övriga risker, som inte för tillfället anses vara signifikanta eller vilka bolaget inte för tillfället är medvetet om, kan bli signifikanta.
Bolagets bransch är cyklisk och reaktioner på förändringar avspeglas på affärsverksamheten med viss fördröjning. Efterfrågan på pälsskinn är inte jämn året runt då användningen av pälsplagg huvudsakligen begränsas till vinterperioden. Fluktuationerna i skinnpriserna kan vara stora beroende på både efterfrågan vid tidpunkten för auktionen och de globala produktionsvolymerna. I sin egenskap av betydande branschaktör strävar Saga Furs för sin del att jämna ut prisfluktuationerna genom att flytta över skinn att säljas under efterföljande auktioner.
Rese- och mötesrestriktioner som införs på grund av coronaviruspandemin eller andra liknande infektionssjukdomar skulle hämma eller hindra ordnandet av Saga Furs' auktioner och försvaga förmedlingsförsäljningen. Bolaget strävar för sin del att minimera dessa effekter, bl.a. genom att organisera online-auktioner och överföra andra kundgränssnittsfunktioner till nätet.
Oförmåga att förutse förändringar i verksamhetsomgivningen eller misslyckade strategiska val kan leda till minskad konkurrenskraft, marknadsandelar eller lönsamhet. Pälsbranschen är känslig för konjunkturväxlingar, och en försämring av världsekonomin kunde leda till en svagare marknadssituation och skärpt konkurrens. En eventuell överproduktion av pälsskinn skulle ytterligare förstärka utvecklingen. Förändringar av den ekonomiska eller politiska situationen i enskilda länder kan ha en betydande inverkan på Saga Furs' affärsverksamhet, liksom övermättnad på ett enskilt marknadsområde eller annan väsentlig förändring i bolagets verksamhetsomgivning. Förändringar i ett betydande återförsäljningsnätverk på ett viktigt marknadsområde samt nya marknadsaktörer som saknar kännedom om pälsbranschen kan påverka bolagets affärsverksamhet. Effekterna skulle vara särskilt stora om något av ovanstående inträffade på bolagets viktigaste marknadsområde Kina.
En kraftigare än förväntad nedgång i mode- och textilindustrins pälsförsäljning eller pälsanvändning överhuvudtaget eller en långvarig svacka, t.ex. en nedgång i konsumtionsefterfrågan som följd av en pandemi, kunde leda till minskad affärsverksamhet och fördröjd skinnförsäljning. Detta skulle även ytterligare minska pälshandelns tillgängliga finansiering.
En minskad finländsk produktion kunde leda till försvårade affärsverksamhetsförutsättningar för tjänsteaktörerna inom pälsbranschens värdekedja och försvagad lokal sysselsättning. Digitalisering och nya konkurrerande affärsverksamhetsmodeller kan ha en betydande inverkan på bolagets kundkrets, och förlust av betydande producentkunder kan påverka bolagets affärsverksamhet. Verksamhetsförutsättningarna kan även försvagas pga. betydligt förbättrad skinnkvalitet i ett konkurrerande skinnproducentområde, vilket kunde påverka efterfrågan vid bolagets auktioner.
Saga Furs' verksamhet är internationell och branschen påverkas av olika lokala lagar och bestämmelser samt de respektive områdenas kostnadsstruktur. Ändringar någon av dessa faktorer kan leda till att produktionskostnaderna ökar eller att marknadsomgivningen förändras, vilket å sin sida kan inverka negativt på bolagets lönsamhet. Dessutom kan begränsningar av frihandeln och åtstramningar av det geopolitiska läget eller protektionismen skapa en mer utmanande marknadsomgivning.
Saga Furs har en stark brand och varumärke. Utmaningar riktade mot bolagets och branschens image kan dock påverka bolagets affärsverksamhet och ekonomiska utveckling. Djurens hälsa och välfärd spelar en central roll i ansvarsfullhetsarbetet, certifieringen och skinnkvaliteten, vilka alla är en del av bolagets brand. Förverkligade risker som hänför sig till dessa kan inverka skadligt på bolagets verksamhet.
Till Saga Furs-koncernens affärsverksamhet hänför sig olika finansiella risker: Kredit- och övriga motpartsrisker, lands-, likviditets-, valuta-, ränte- samt nyttighetsrisker. Bakom risktagandet ligger affärsmässiga grunder; t.ex. kreditförlustrisker tas i avsikt att öka antalet mottagna eller sålda skinn eller för att höja de priser som erhålls för skinnen. Saga Furskoncernens finansierings- och ekonomiavdelningar samt affärsverksamhetsenheter, som ansvarar för hanteringen av de finansiella riskerna, strävar att minska de ogynnsamma inverkningar eventuella finansiella risker kan ha på bolagets ekonomiska resultat i enlighet med styrelsens anvisningar. Bolaget strävar att relatera de finansiella riskerna till bolagets eget kapital, utdelningsbara medel och resultat före skatter. Mer detaljerad information om dessa risker samt riskhanteringen finns i Noter till koncernbokslutet moment 25.
Stora olyckor i bolagets produktionsutrymmen, såsom eldsvåda, maskinbräckage eller allvarliga störningar i datasystemen kan orsaka avbrott i affärsverksamheten. Bolaget har utarbetat kontinuitetsplaner i fall dessa risker realiseras, och affärsverksamheten är försäkrad i dessa avseenden.
Danmark regering meddelade i början av november 2020 att alla minkar på landets minkfarmer, ca 15-17 miljoner djur, bör avlivas pga. den covid-19-virusmutation som upptäckts på farmer. Danmark är ett av världens största minkproducerande länder. Senare beslöt Danmarks regering att inga nya minkar får importeras till landet före är 2022. Regeringens linjedragning innebär i praktiken att minkfarmningen i sin nuvarande omfattning upphör. Som en följd av beslutet meddelade auktionsbolaget Kopenhagen Fur, som ägs av de danska pälsfarmarna, att bolaget lägger ner sin verksamhet senast år 2023.
Saga Furs meddelade den 13.11.2020 att bolaget via ett flerårigt licensavtal säkrat rätten att använda pälsvarumärket BLACKGLAMA. Saga Furs fortsätter att med ensamrätt sälja dessa svarta minkskinn som anses finast i världen. Samtidigt meddelade bolaget att man stärker marknadsföringen av BLACKGLAMA-varumärket på de viktigaste försäljningsområdena i Asien, Ryssland, Europa och USA.
Vid en extra online-auktion den 12.11.2020 bjöd Saga Furs ut 310 000 rävskinn, varav nästan hälften såldes. Av blårävskinnen såldes 65 procent. Efterfrågan på mutationsräv- och finnsjubbskinn var selektiv.
Den första auktionen under räkenskapsperioden 2020/2021 ordnades online den 15-17.12.2020, och över 100 köpare från samtliga marknadsområden deltog. Värdet på auktionens förmedlingsförsäljning var 28 miljoner euro (12/2019: 12 milj. euro). Avvikande från tidigare erbjöds även minkskinn vid auktionen, och över 80 procent av utbuden på 850 000 skinn såldes. Minkskinnens prisnivå steg i medeltal 50 procent jämfört med föregående säsong. Utbuden av blå- och shadowrävskinn omfattade 120 000 skinn som såldes till 100 procent, och prisnivån ökade ca 20 procent. Ca en femtedel av utbuden på 100 000 mutations- och silverrävskinn såldes till stabila prisnivåer.
Under innevarande räkenskapsperiod 2020/2021 förväntas efterfrågan på pälsskinnsmarknaderna gradvis återhämta sig efter den plötsliga krasch som coronaviruspandemin orsakade. I synnerhet är återhämtningen på minkmarknaderna beroende av två faktorer: Nedgången av den globala skinnproduktionen och en samtidig gradvis ökning av efterfrågan på skinn. Det finns dock betydande osäkerhetsfaktorer som påverkar den positiva utvecklingen, såsom coronaviruspandemins utveckling och dess inverkan på hela pälshandelns värdekedja, de västerländska modehusens förmåga att skapa nya pälskollektioner till marknaderna samt de asiatiska konsumenternas inköpsbeteende.
Produktionen av pälsskinn, framför allt minkskinn, har globalt minskat klart som en följd av långvarigt överutbud och skinnens låga marknadsprisnivå. Under innevarande säsong accelererar denna utveckling ytterligare bl.a. som en följd av Danmarks och Hollands regeringars beslut efter coronaviruspandemin, vilka skär ner säsongens minkskinnsproduktion med en tredjedel och i praktiken sätter stopp för minkfarmningen i dessa länder. Sommaren 2021 beräknas den globala minkskinnproduktionen endast vara 10-12 miljoner skinn, vilket är en knapp tredjedel av produktionen är 2018. Även produktionen av finska rävskinn har minskat som följd av överproduktion och låga skinnprisnivåer. Sommaren 2021 bedöms produktionen endast utgöra ca hälften av produktionen år 2018. Under de internationella auktionerna säsongen 2020/2021 bjuds dock fortfarande ut klart mer än 20 miljoner minkskinn och nästan två miljoner rävskinn på grund av de stora mängderna osålda skinn som förts över från föregående säsong.
De risker som Covid-19-virus orsakar pälsbranschen och Saga Furs har beskrivits i denna verksamhetsberättelse i avsnittet Risker.
En eventuell förbättring av coronapandemiläget som en följd av en lyckad vaccinationskampanj kan möjliggöra för de västerländska modehusen att skapa nya kollektioner av ansvarsfullt producerade skinn, vilket torde stimulera modekonsumtionsefterfrågan. Under innevarande vintersäsong torde försäljningsvolymerna fortsättningsvis vara anspråkslösa och handeln förväntas inte öka före övergången till säsongen 2021/2022. Detaljhandelns ekonomiskt besvärliga läge har lett till utförsäljningar av gamla lager, framför allt i Nordamerika. Trots den kalla förvintern har konsumtionsefterfrågan på pälsplagg i Östeuropa, framför allt i Ryssland, varit återhållsam som en följd av coronaviruspandemin.
När det gäller marknadsutvecklingen är den viktigaste faktorn hur konsumtionsefterfrågan utvecklas i Kina, Korea och de övriga länderna i Asien. På den största pälsmarknaden Kina har de ekonomiska störningar som covid-19-viruset orsakade nästan försvunnit, och även konsumtionsefterfrågan på pälsskinn har återhämtat sig till så gott som normala nivåer. Det kalla vädret under förvintern har stött den positiva utvecklingen – Kinas växande medelklass köper pälsplagg främst för att de är praktiska. Försäljningen av lyxvaror ligger också på en bra nivå i Kina, både online och på de stora städernas shoppinggator. Prisnivån på lokalt producerade pälsskinn har ökat, vilket för sin del stöder försäljningen av västerländska, ansvarsfullt producerade rävskinn av hög kvalitet som råvara till besatser och kragar.
Minkskinnspriserna har börjat stiga med de kinesiska marknaderna som dragmotor. Den ökande efterfrågan på mink förväntas också stöda efterfrågan på rävskinn och därmed även prisökningen. Gällande rävskinnen, som främst används till besatser, bedöms den positiva utvecklingen komma långsammare igång än för minkskinnen. Med tanke på pälsproduktionens lönsamhet torde prisnivån på pälsskinn sannolikt förbli utmanande.
Utöver auktionen som ordnades i december 2020 kommer Saga Furs Oyj att under innevarande räkenskapsperiod ordna auktioner i mars, juni och september 2021 inom de ramar som coronaviruspandemibegränsningar tillåter. Bolaget bedömer att dess marknadsposition kommer att stärkas och att räkenskapsperiodens auktionsutbud kommer att innefatta nästan 9,5 miljoner mink-, drygt 1,9 miljoner räv- och 130 000 finnsjubbskinn. Mängderna inkluderar 1,7 miljoner redan sorterade mink-, 1,2 miljoner räv- och 85 000 finnsjubbskinn som överförts från föregående räkenskapsperiod.
Det är alltför tidigt att på basen av bolagets auktion i december 2020 göra prognoser om försäljningsresultaten under räkenskapsperiodens 2020/2021 auktioner, även om efterfrågan på framför allt minkskinn var livlig i december. Nedgången i de globala minkskinnutbuden samt den gradvisa återhämtningen av efterfrågan skapar förutsättningar för en gradvis ökning av medelpriserna på minkskinn under hela säsongen. Försäljningsvolymerna och prisnivån på rävoch finnsjubbskinn torde återhämta sig något jämfört med föregående säsong. Det finns dock fortfarande betydande osäkerhetsfaktorer på marknaderna, framför allt relaterade till coronaviruspandemin.
Saga Furs bedömer att värdet på bolagets förmedlingsförsäljning och omsättning under räkenskapsperioden 2020/2021 ökar betydligt jämfört med föregående räkenskapsperiod och återgår till nivån under räkenskapsperioden 2018/2019. Kostnaderna för koncernens separata bolag minskar klart till följd av de inbesparingsåtgärder som genomfördes år 2020. Kostnaderna på koncernnivå torde förbli på nästan samma nivå som under räkenskapsperioden 2018/2019 på grund av de stora IFRS-kostnadsredovisningarna relaterade till skinn som överförts från föregående räkenskapsperiod. Koncernens netto finansiella intäkter beräknas sjunka betydligt som en följd av de minskade finansieringsvolymerna. Räkenskapsperiodens resultat är beroende av de kommande auktionernas försäljningsresultat, vilkas sannolika utveckling det är alltför tidiigt att förutspå i det nuvarande marknadsläget.
Uppgifterna i denna bokslutskommuniké baserar sig på det reviderade bokslut och styrelsens verksamhetsberättelse som publiceras senast den 28.1.2021 kl. 16.00 på bolagets nätsidor www.sagafurs.com. Bokslutskommunikén är uppgjord i enlighet med standarden IAS 34 Delårsrapportering.
IFRS 16 publicerades i januari 2016 och fastställer principerna för redovisning, värdering och presentation av leasingavtal samt de uppgifter som bör presenteras i bokslutet. Enligt standarden behandlas alla hyrestagarens hyresavtal på samma sätt så, att hyrestagaren i sin koncernbalans redovisar tillgångarna och hyresskulderna för alla hyresavtal med en hyresperiod som överstiger 12 månader.
Koncernen tog IFRS 16 i bruk den 1.11.2019 med ett förenklat tillvägagångssätt. I enlighet med riktlinjerna gällande IFRS 16-standardens ibruktagande har jämförelseuppgifterna inte justerats. De relevanta uppskattningarna och bedömningarna vid tillämpningen av standarden avser huvudsakligen värderingen av hyresperioden och användningen av diskonteringsräntan.
Koncernens lokaler är huvudsakligen i koncernens ägo, men ibruktagandet av IFRS 16 ökade mängden tillgångar och skulder som redovisas i koncernens balans för befintliga övriga hyresavtal som tidigare redovisades under utrymmesoch övriga hyresavtal.
Koncernen tillämpar standarden för första gången under räkenskapsperioden som inleds den 1.11.2019.
Övriga standardförändringar som träder i kraft den 1.11.2019 beräknas inte ha inverkan på de rapporterade talen.
EUR 1.000
| TILLGÅNGAR | 31.10.2020 | 31.10.2019 |
|---|---|---|
| Långfristiga tillgångar | ||
| Materiella anläggningstillgångar | 31 653 | 30 111 |
| Immateriella tillgångar | 2 879 | 2 718 |
| Latenta skattefordringar | 3 834 | 896 |
| Placeringar | 358 | 358 |
| Långfristiga fordringar | 12 486 | 8 508 |
| Långfristiga tillgångar totalt | 51 211 | 42 591 |
| Kortfristiga tillgångar | ||
| Omsättningstillgångar | 3 991 | 1 288 |
| Räntebärande köparfordringar | 13 666 | 21 292 |
| Räntebärande farmarfordringar | 97 299 | 87 639 |
| Räntefria fordringar | 19 481 | 21 428 |
| Skattefordringar baserade på periodens beskattningsbara resultat | 36 | 37 |
| Likvida medel | 415 | 757 |
| Kortfristiga tillgångar totalt | 134 888 | 132 440 |
| Tillgångar totalt | 186 099 | 175 031 |
| EGET KAPITAL OCH SKULDER | 31.10.2020 | 31.10.2019 |
| Eget kapital som tillhör moderbolagets ägare | ||
| Aktiekapital | 7 200 | 7 200 |
| Överkursfond | 254 | 254 |
| Övriga fonder | 21 105 | 21 105 |
| Omräkningsdifferens | 51 | 50 |
| Balanserade vinstmedel | 49 227 | 57 623 |
| Eget kapital totalt | 77 838 | 86 233 |
| Obligatoriska reserveringar | 26 | 68 |
| Långfristiga skulder | 5 170 | 0 |
| Latenta skatteskulder | 3 417 | 2 490 |
| Kortfristiga skulder | ||
| Räntebärande skulder | 78 556 | 59 992 |
| Leverantörsskulder och övriga skulder | 21 038 | 26 081 |
| Skatteskulder baserade på periodens beskattningsbara resultat | 54 | 167 |
| Kortfristiga skulder totalt | 99 648 | 86 240 |
| Skulder totalt | 108 234 | 88 731 |
| Eget kapital och skulder totalt | 186 099 | 175 031 |
| EUR 1.000 | 1.5.2020- | 1.11.2019- | 1.5.2019- | 1.11.2018- |
|---|---|---|---|---|
| 31.10.2020 | 31.10.2020 | 31.10.2019 | 31.10.2019 | |
| 6 mån | 12 mån | 6 mån | 12 mån | |
| Omsättning | 18 491 | 28 181 | 23 991 | 44 677 |
| Övriga rörelseintäkter | 1 582 | 1 876 | 356 | 758 |
| Användning av material och tillbehör | -942 | -1 392 | -1 379 | -2 385 |
| Kostnader för löner och anställningsförmåner | -6 868 | -14 994 | -9 015 | -18 761 |
| Avskrivningar och nedskrivningar | -3 179 | -6 035 | -1 824 | -3 825 |
| Övriga rörelsekostnader | -9 134 | -20 221 | -10 667 | -22 851 |
| Rörelseresultat | -50 | -12 584 | 1 462 | -2 386 |
| Finansiella intäkter | 5 375 | 8 516 | 2 631 | 5 218 |
| Finansiella kostnader | -4 873 | -6 316 | -2 970 | -3 536 |
| Resultat före skatt | 453 | -10 385 | 1 124 | -705 |
| Inkomstskatt | -204 | 1 987 | -324 | 25 |
| Översiktsperiodens resultat | 249 | -8 397 | 800 | -680 |
| Övrigt totalresultat | ||||
| Poster som eventuellt senare påförs resultatet | ||||
| Omräkningsdifferenser | 2 | -6 | ||
| Översiktsperiodens totalresultat | 249 | -8 395 | 800 | -687 |
| Resultat/aktie outspätt (EUR) *) | 0,07 | -2,37 | 0,23 | -0,19 |
| *) Det finns inga faktorer som späder ut nyckeltalen |
| EUR 1.000 | 1.11.2019- | 1.11.2018- |
|---|---|---|
| 31.10.2020 | 31.10.2019 | |
| 12 mån | 12 mån | |
| Rörelseverksamhetens kassaflöde | ||
| Erhållna betalningar från köpare för förmedlingsförsäljning | 155 005 | 305 877 |
| Erhållna betalningar för övriga rörelseintäkter | 1 723 | 471 |
| Kostnader för rörelseverksamheten | -191 435 | -310 541 |
| Rörelseverksamhetens kassaflöde före finansiella poster och skatter | -34 706 | -4 192 |
| Betalda räntor för rörelseverksamhetens finansiella kostnader | -2 535 | -446 |
| Betalningar för rörelseverksamhetens övriga finansiella kostnader | -4 075 | -2 745 |
| Erhållna räntor från rörelseverksamheten | 8 136 | 4 964 |
| Övriga finansiella intäkter från rörelseverksamheten | 37 | 169 |
| Betalda direkta skatter | -135 | -211 |
| Rörelseverksamhetens kassaflöde (A) | -33 279 | -2 461 |
| Investeringarnas kassaflöde | ||
| Investeringar i materiella och immateriella tillgångar | -1 411 | -880 |
| Överlåtelseinkomster från materiella och immateriella tillgångar | 3 513 | 204 |
| Investeringar i övriga placeringar | 0 | -3 |
| Överlåtelseinkomster från placeringar | 0 | 246 |
| Investeringarnas kassaflöde (B) | 2 101 | -433 |
| Finansieringens kassaflöde | ||
| Upptagna kortfristiga lån | 35 001 | 2 126 |
| Amortering av kortfristiga lån | -1 613 | -130 |
| Amortering av skulder för hyreskontrakt | -2 551 | 0 |
| Betalda dividender | 0 | -1 768 |
| Finansieringens kassaflöde (C) | 30 837 | 228 |
| Förändring i likvida medel (A+B+C) ökning (+) / | ||
| minskning (-) | -341 | -2 666 |
| Likvida medel 31.10 | 415 | 757 |
| ./. Likvida medel 1.11 | 757 | 3 423 |
| Förändring i likvida medel | -341 | -2 666 |
| EUR 1.000 | Aktie-kapi tal |
Överkurs fond |
Övriga fonder |
Om-räk nings-dif ferens |
Värde-fö rändrings fond |
Ackum. vinst-me del |
Moder-bo lagets ak tieägares andel |
Minoritets intressen |
Eget ka pital to talt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eget kapital 31.10.2018 | |||||||||
| 7 200 | 254 | 21 105 | 52 | 0 | 60 322 | 88 933 | 0 | 88 933 | |
| Implementering av IFRS 9 - standarden |
-1 359 | -1 359 | -1 359 | ||||||
| Implementering av IFRS 15 - standarden |
1 114 | 1 114 | 1 114 | ||||||
| Eget kapital 1.11.2018 | |||||||||
| 7 200 | 254 | 21 105 | 52 | 0 | 60 077 | 88 688 | 0 | 88 688 | |
| Översiktsperiodens resultat | -680 | -680 | -680 | ||||||
| Övrigt totalresultat | |||||||||
| -1 | -5 | -6 | -6 | ||||||
| Dividendutdelning | -1 768 | -1 768 | -1 768 | ||||||
| Överfört till konjunkturfonden | |||||||||
| 0 | 0 | 0 | |||||||
| Eget kapital 31.10.2019 | |||||||||
| 7 200 | 254 | 21 105 | 50 | 0 | 57 623 | 86 233 | 0 | 86 233 |
| EUR 1.000 | Aktie-kapi tal |
Överkurs fond |
Övriga fonder |
Om-räk nings-dif ferens |
Värde-fö rändrings fond |
Ackum. vinst-me del |
Moder-bo lagets ak tieägares andel |
Minoritets intressen |
Eget ka pital to talt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eget kapital 31.10.2019 | 7 200 | 254 | 21 105 | 50 | 0 | 57 623 | 86 233 | 0 | 86 233 |
| Översiktsperiodens resultat | -8 397 | -8 397 | -8 397 | ||||||
| Övrigt totalresultat | 2 | 1 | 2 | 2 | |||||
| Eget kapital 31.10.2020 | 7 200 | 254 | 21 105 | 52 | 0 | 49 227 | 77 838 | 0 | 77 838 |
EUR 1.000
| TILLGÅNGAR | 31.10.2020 | IFRS 16 | 31.10.2020 |
|---|---|---|---|
| Före IFRS 16 jus tering |
|||
| Långfristiga tillgångar | |||
| Materiella anläggningstillgångar | 31 653 | 7 212 | 24 441 |
| Immateriella tillgångar | 2 879 | 2 879 | |
| Latenta skattefordringar | 3 834 | 4 | 3 830 |
| Placeringar | 358 | 358 | |
| Långfristiga fordringar | 12 486 | 12 486 | |
| Långfristiga tillgångar totalt | 51 211 | 7 216 | 43 995 |
| Kortfristiga tillgångar | |||
| Omsättningstillgångar | 3 991 | 3 991 | |
| Räntebärande köparfordringar | 13 666 | 13 666 | |
| Räntebärande farmarfordringar | 97 299 | 97 299 | |
| Räntefria fordringar | 19 481 | 19 481 | |
| Skattefordringar baserade på periodens beskattningsbara resultat | 36 | 36 | |
| Likvida medel | 415 | 415 | |
| Kortfristiga tillgångar totalt | 134 888 | 134 888 | |
| Tillgångar totalt | 186 099 | 7 216 | 178 883 |
| EGET KAPITAL OCH SKULDER | 31.10.2020 | 31.10.2020 Ennen IFRS 16 oikaisua |
|
| Eget kapital som tillhör moderbolagets ägare | |||
| Aktiekapital | 7 200 | 7 200 | |
| Överkursfond | 254 | 254 | |
| Övriga fonder | 21 105 | 21 105 | |
| Omräkningsdifferens | 51 | 51 | |
| Balanserade vinstmedel | 49 227 | -15 | 49 242 |
| Eget kapital totalt | 77 838 | -15 | 77 853 |
| Obligatoriska reserveringar | 26 | 26 | |
| Långfristiga skulder | 5 170 | 5 170 | 0 |
| Latenta skatteskulder | 3 417 | 3 417 | |
| Kortfristiga skulder | |||
| Räntebärande skulder | 78 556 | 2 062 | 76 494 |
| Leverantörsskulder och övriga skulder | 21 038 | 21 038 | |
| Skatteskulder baserade på periodens beskattningsbara resultat | 54 | 54 | |
| Kortfristiga skulder totalt | 99 648 | 2 062 | 97 586 |
| Skulder totalt | 108 234 | 7 231 | 101 003 |
| Eget kapital och skulder totalt | 186 099 | 7 216 | 178 883 |
| EUR 1.000 | 1.11.2019- | IFRS 16 | 1.11.2019- |
|---|---|---|---|
| 31.10.2020 | justering | 31.10.2020 Före IFRS 16 justering |
|
| 12 mån | 12 mån | ||
| Omsättning | 28 181 | 0 | 28 181 |
| Övriga rörelseintäkter | 1 876 | 0 | 1 876 |
| Användning av material och tillbehör | -1 392 | 0 | -1 392 |
| Kostnader för löner och anställningsförmåner | -14 994 | 0 | -14 994 |
| Avskrivningar och nedskrivningar | -6 035 | -2 568 | -3 467 |
| Övriga rörelsekostnader | -20 221 | 2 608 | -22 829 |
| Rörelseresultat | -12 584 | 40 | -12 624 |
| Finansiella intäkter | 8 516 | 0 | 8 516 |
| Finansiella kostnader | -6 316 | -59 | -6 258 |
| Resultat före skatt | -10 385 | -19 | -10 366 |
| Inkomstskatt | 1 987 | 4 | 1 984 |
| Översiktsperiodens resultat | -8 397 | -15 | -8 382 |
| Övrigt totalresultat | |||
| Poster som eventuellt senare påförs resultatet | |||
| Omräkningsdifferenser | 2 | 0 | 2 |
| Översiktsperiodens totalresultat | -8 395 | -15 | -8 380 |
| Resultat/aktie outspätt (EUR) *) | -2,37 | 0,00 | -2,37 |
| *) Det finns inga faktorer som späder ut nyckeltalen |
| 11/19-10/20 | 11/18-10/19 | |
|---|---|---|
| 12 mån | 12 mån | |
| Försäljningens värde, milj. euro | 156,9 | 296,9 |
| Omsättning, milj. euro | 28,2 | 44,7 |
| Rörelseresultat, milj. euro | -12,6 | -2,4 |
| % av omsättningen | -44,7 % | -5,3 % |
| Resultat före skatter, milj. euro | -10,4 | -0,7 |
| % av omsättningen | -36,8 % | -1,6 % |
| Resultat /aktie, euro | -2,37 | -0,19 |
| Eget kapital/aktie, euro | 22,01 | 24,38 |
| Avkastning på eget kapital (ROE) -% | -10,2 % | -0,8 % |
| Avkastning på investerat kapital (ROI) -% | -5,0 % | 0,2 % |
| Soliditet, % | 42,9 % | 54,8 % |
| Gearing | 1,07 | 0,69 |
| Bruttoinvesteringar, milj. euro | 1,5 | 0,9 |
| % av omsättningen | 5,2 % | 2,0 % |
| Personal i genomsnitt | 332 | 345 |
| Beräkningsgrunderna för relationstalen: | ||
| Avkastning på eget kapital (ROE) -% | = periodens resultat x 100 / eget kapital *) | |
| Avkastning på investerat kapital (ROI) -% | kortfristiga skulder) *) | = (resultat före skatt + ränte- och övriga finansiella kostnader) x 100 / (balansomslutning - räntefria |
| Soliditet, % | skott) | = eget kapital x 100 / (balansomslutning - erhållna för |
| Gearing | värdepapper) / eget kapital | = (räntebärande främmande kapital - likvida medel och finansiella |
| Resultat/aktie, euro | = periodens resultat / antal utestående aktier på rapporteringsdagen | |
| Eget kapital/aktie, euro | = eget kapital / antal utestående aktier på rapporteringsdagen |
* ) nämnaren utgör medeltalet av räkenskapsperiodens och föregående räkenskapsperiods balansvärden
| EUR 1.000 | 31.10.2020 | 31.10.2019 |
|---|---|---|
| Skulder mot vilka som säkerhet ställts inteckningar och pantsatts fordringar |
||
| Lån från finansieringsbolag Givna fastighetsinteckningar Givna företagsinteckningar Givna panter |
68 266 50 875 203 027 47 911 |
35 816 54 071 2 691 29 209 |
| Derivatkontrakt Valutaterminernas nominella värde |
9 831 | 0 |
| EUR 1.000 | 2019/2020 12 mån |
2018/2019 12 mån |
|---|---|---|
| Transaktioner med närkretsen | ||
| Omsättning - moderförening - övrig närkrets |
2 263 |
4 353 |
| Övriga rörelseintäkter - moderförening |
35 | 43 |
| Material och tillbehör - övrig närkrets |
0 | 0 |
| Övriga rörelsekostnader - moderförening |
-34 | -22 |
| Finansiella intäkter - övrig närkrets |
195 | 49 |
| Finansiella kostnader - moderförening - övrig närkrets |
0 0 |
-1 -1 |
| Fordran från närkretsen - moderförening - övrig närkrets |
14 3 458 |
0 1 169 |
| Skulder till närkretsen - moderförening - övrig närkrets |
-83 -1 |
-376 -1 007 |
| Ledningens anställningsförmåner | 2019/2020 | 2018/2019 |
| Löner och övriga kortfristiga anställningsförmåner | 1 890 | 1405 |
Ledningen består av styrelsen, verkställande direktören, verkställande direktörens suppleant samt koncernens övriga ledningsgrupp.
Vanda den 26.1.2021
Styrelsen
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.