Sukladno člancima 403. i 404. Zakona o tržištu kapitala podnosimo:

GODIŠNJE FINANCIJSKO IZVJEŠĆE ZA 2013. GODINU

Sadržaj:

1.		Revidirane godišnje financijske izvještaje s revizorskim izvješćem:
	a)	Bilanca……………………………………………………………… 2
	b)	Račun dobiti i gubitka………………………………….…………… 3
	c)	Izvještaj o promjenama kapitala………………………….……………4
	d)	Izvještaj o novčanom tijeku………………………………….….……. 5
	e)	Bilješke uz financijska izvješća………………………………… 6-28
	f)	Revizorsko izvješće
2.		Izvještaj poslovodstva - Izvješće Uprave o stanju Društva ………………… 30-33
3.		Izjava osoba odgovornih za sastavljanje godišnjeg izvještaja………….….… 35
4.		Odluka nadležnog tijela o utvrñivanju godišnjih financijskih izvještaja…….…. 36
5.		Odluku o raspodjeli dobiti…………………………………………………… 37

na dan 31. prosinca 2013.
(u kunama)	Bilješka	2012.	2013.
IMOVINA
Dugotrajna imovina
Nematerijalna imovina	18	12.671.787	14.035.751
Materijalna imovina	19	349.020.444	348.145.874
Ulaganje u nekretnine	20	53.371.782	44.964.032
Financijska imovina	21	7.000.378	8.894.245
Potraživanja		-	9.648
Odgoñena porezna imovina	22	400.087	419.248
Ukupno dugotrajna imovina		422.464.478	416.468.798
Kratkotrajna imovina
Novac	23	12.461.155	8.711.137
Potraživanja od kupaca i ostala	24	81.747.807	81.977.979
potraživanja Zalihe	25
Financijska imovina	26	159.635.617	138.702.548
Ukupno kratkotrajna imovina		96.701.773	129.761.242
Plaćeni troškovi budućeg razdoblja	27	350.546.352 1.068.090	359.152.906 604.252
Ukupno imovina
		774.078.920	776.225.956
GLAVNICA I OBVEZE
Kapital i rezerve
Dionički kapital	28	42.000.000	56.700.000
Pričuve	29	128.466.509	128.211.619
Zadržana dobit	30	306.587.007	315.620.681
Ukupno kapital raspoloživ za imatelje
glavnice matičnog Društva		477.053.516	500.532.300
Manjinski interes	31	61.935.699	60.394.923
Ukupni kapital		538.989.215	560.927.223

Dugoročna rezerviranja	32	2.363.294	2.414.700
Dugoročne obveze	33	71.575.591	68.287.703
Kratkoročne obveze
Obveze za kredite i zajmove	37	9.426.156	6.256.278
Obveze prema dobavljačima	34	113.840.687	102.524.874
Obveze prema zaposlenima	35	10.922.112	10.931.987
Obveze za poreze i doprinose	36	13.326.344	12.522.373
Ostale obveze	37	9.150.795	7.592.404
Ukupno kratkoročne obveze		156.666.094	139.827.916
Odgoñeni prihod i obračunati troškovi	38	4.484.726	4.768.414
Ukupno glavnica i obveze		774.078.920	776.225.956

KONSOLIDIRANA BILANCA STANJA

KONSOLIDIRANI RAČUN DOBITI I GUBITKA

za godinu koja je završila 31. prosinca 2013.

(u kunama)	Bilješka	2012.	2013.
Prihodi	5	1.045.938.068	1.038.531.138
Ostali prihodi	5	62.580.622	64.291.484
Ukupno poslovni prihodi		1.108.518.690	1.102.822.622
Povećanje/smanjenje vrijednosti zaliha proizvoda		(701.462)	753.897
Troškovi sirovine i materijala	6	133.226.628	125.808.812
Ostali vanjski troškovi	7	42.045.964	43.515.638
Nabavna vrijednost prodane robe	8	697.917.746	693.565.253
Troškovi zaposlenih	9	125.244.909	128.852.645
Amortizacija	10	32.262.805	33.349.836
Ostali troškovi poslovanja	11	28.835.788	28.946.015
Usklañenje vrijednosti kratkotrajne imovine	12	3.505.638	3.987.254
Rezerviranja	13	452.971	574.546
Ostali poslovni rashodi	14	4.823.784	6.678.509
Ukupno poslovni rashodi		1.067.614.771	1.066.032.405
Dobit iz poslovanja		40.903.919	36.790.217
Neto prihodi od financiranja	15	2.165.060	3.604.690
Udio u dobitku od pridruženih poduzetnika	16	162.423	78.657
Dobit prije poreza		43.231.402	40.473.564
Porez na dobit	17	(1.376.455)	(300.094)
Neto dobit		41.854.947	40.173.470
Raspoloživo za:
Imatelje glavnice matičnog društva		40.508.248	37.166.050
Manjinske dioničare		1.346.699	3.007.420

KONSOLIDIRANI IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA KAPITALA za 2013. godinu

Opis	Kapital	Pričuve	Zadržana dobit	Ukupno	Manjinski interes	Sveukupno
	(Bilješka 28)	(Bilješka 29)	(Bilješka 30)		(Bilješka 31)
Stanje 31. 12. 2011.	42.000.000	129.033.977	272.481.754	443.515.731	62.461.289	505.977.020
Učinci promjene računovodstvenih politika
Ispravci pogrešaka prethodnih razdoblja
Prepravljeno stanje 1.1.2012.	42.000.000	129.033.977	272.481.754	443.515.731	62.461.289	505.977.020
Dobit / gubitak tekuće godine			40.508.248	40.508.248	1.346.699	41.854.947
Ostala sveobuhvatna dobit				-		-
Povećanje kapitala u koje nisu uključeni dioničari			1.297.005	1.297.005		1.297.005
Smanjenje kapitala u koje nisu uključeni dioničari		(567.468)	-	(567.468)	(1.872.289)	(2.439.757)
Uplate dioničara				-		-
Isplate dioničarima			(7.700.000)	(7.700.000)		(7.700.000)
Stanje 31. 12. 2012.	42.000.000	128.466.509	306.587.007	477.053.516	61.935.699	538.989.215
Učinci promjene računovodstvenih politika
Ispravci pogrešaka prethodnih razdoblja
Prepravljeno stanje 1.1.2013.	42.000.000	128.466.509	306.587.007	477.053.516	61.935.699	538.989.215
Dobit / gubitak tekuće godine tekuće godine			37.166.050	37.166.050	3.007.420	40.173.470
Ostala sveobuhvatna dobit				-		-
Povećanje u koje nisu uključeni dioničari	14.700.000		4.385.496	19.085.496		19.085.496
Smanjenje u koje nisu uključeni dioničari		(254.890)	(16.977.872)	(17.232.762)	(4.548.196)	(21.780.958)
Uplate dioničara
Isplate dioničarima			(15.540.000)	(15.540.000)		(15.540.000)
Stanje 31. 12. 2013.	56.700.000	128.211.619	315.620.681	500.532.300	60.394.923	560.927.223

KONSOLIDIRANI IZVJEŠTAJ O NOVČANIM TOKOVIMA

za 2013. godinu

Povećanje (smanjenje) neto obrtnih sredstava (u kunama)	Bilješka	2012.	2013.

NOVČANI TIJEK OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI
Dobit prije poreza	17	43.231.402	40.473.564
Amortizacija	10	32.262.805	33.349.836
Smanjenje kratkoročnih obveza	34,35	(9.950.637)	(13.668.300)
Povećanje kratkotrajnih potraživanja	24	(745.197)	(230.172)
Povećanje/ smanjenje zaliha	25	(10.597.768)	20.933.069
Ostalo smanjenje novčanog tijeka		(10.453.715)	(9.376.178)
POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI		43.746.890	71.481.819
NOVČANI TIJEK OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI
Novčani primici od kamata	15	4.895.874	5.741.610
Novčani primici od dividendi		1.718.472	2.440.342
Ostali primici od investicijskih aktivnosti		25.070.023	-
Novčani izdaci za kupnju dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine	18,19	(55.921.319)	(26.841.214)
Novčani izdaci za stjecanje vlasničkih i dužničkih financijskih instrumenata	21,26	-	(34.574.809)
SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI		(24.236.950)	(53.234.071)
NOVČANI TIJEK OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI
Novčani primici od glavnice kredita i drugih posudbi	37	-	-
Novčani izdaci za otplatu glavnice kredita i obveznica	37	(11.256.823)	(6.457.766)
Novčani izdaci za isplatu dividendi	30	(7.770.000)	(15.540.000)
NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI		(19.026.823)	(21.997.766)

Povećanje / smanjenje novca i novčanih ekvivalenata		483.117	(3.750.018)
Novac i novčani ekvivalenti na početku razdoblja		11.978.038	12.461.155
Novac i novčani ekvivalenti na kraju razdoblja	23	12.461.155	8.711.137

BILJEŠKA 1 - OPĆI PODACI

Čakovečki mlinovi d.d. Čakovec, Mlinska 1. ( u daljnjem tekstu: Društvo) uskladilo je opće akte sa Zakonom o trgovačkim društvima te je na osnovu istih Trgovački sud u Varaždinu Rješenjem Tt-95/482-2 dana 4. prosinca 1995. godine upisao Društvo u sudski registar. Početna vrijednost Društva iznosila je 10.500.000 DEM. Ukupna vrijednost bila je podijeljena na 105.000 dionica nominalne vrijednosti 100 DEM po dionici.

Radi usklañenja nominalnog iznosa temeljnog kapitala Društva i usklañenja nominalnog iznosa dionica Društva s odredbama Zakona o trgovačkim društvima odlukom Glavne skupštine od 25.04.2003. g. provela se prenominacija temeljnog kapitala i dionica društva u kune.

Postojeći temeljni kapital Društva povećao se na iznos od 42.000.000 kn povećanjem nominalnog iznosa svake postojeće redovne dionice na ime serije ˝A˝ na iznos od 400 kn. Iznos za koji je povećan temeljni kapital društva u cijelosti je teretio ostale pričuve društva. Nova vrijednost temeljnog kapitala društva iznosi 42.000.000 kn i podijeljena je u 105.000 redovnih dionica pojedinačnog nominalnog iznosa od 400 kn.

U toku 2013. Godine Uprava Društva odlučila je predložiti Nadzornom odboru i Skupštini društva da se sukladno Zakonu o porezu na dobit za iznos od 14.700.000 dobiti tekućeg razdoblja iz 2012. godine poveća temeljni kapital društva. Povećanje temeljnog kapitala provedeno je tako da se svakoj od postojećih ( ukupno 105.000 dionica)povećao nominalni iznos od 140,00 kn tako da nakon povećanja svaka dionica ima nominalni iznos od 540,00 kn.

Nakon povećanja i upisa u sudski registar temeljni kapital Društva iznosi 56.700.000 kn i podijeljen je na 105.000 redovnih dionica, pojedinačnog nominalnog iznosa 540,00 kn. Društvo obavlja djelatnost proizvodnje prehrambenih proizvoda (kruha, brašna, peciva, keksa, vafla, tjestenina, kaša, jestivih ulja), te prometa prehrambenim proizvodima.

Djelatnost maloprodaje članice Grupe CKML obavlja diljem Hrvatske, u preko dvjestotinjak maloprodajnih objekata.

Dionice Društva nalaze se u kotaciji javnih dioničarskih društava Zagrebačke burze i njima se redovno trguje.

Na dan 31. prosinca 2013. Grupa se sastoji od Matice i šest povezanih društava s područja Republike Hrvatske u većinskom vlasništvu Matice:

2012. 2013.

Radnik d.d. Opatija (52,48%) Radnik d.d. Opatija (52,48%) Trgovina Krk d.d. Malinska (86,15%) Trgovina Krk d.d. Malinska (86,15%) METSS d.o.o. Čakovec (100 %) METSS d.o.o. Čakovec (100 %) Vražap d.o.o. Zadar (100 %) Vražap d.o.o. Zadar (100 %) Trgostil d. d. D. Stubica (64,19%) Trgostil d. d. D. Stubica (71,02%) Trgocentar d. d. Virovitica (52,03%) Trgocentar d. d. Virovitica (52,03%)

BILJEŠKA 2 - SAŽETAK ZNAČAJNIJIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA

Slijedi prikaz značajnih računovodstvenih politika usvojenih za pripremu ovih konsolidiranih financijskih izvještaja. Ove računovodstvene politike dosljedno su primjenjivane za sva razdoblja uključena u ove izvještaje, osim tamo gdje je drugačije navedeno.

2.1. Osnove sastavljanja

Konsolidirani financijski izvještaji sastavljeni su sukladno Meñunarodnim standardima financijskog izvještavanja (MSFI).

Konsolidirani financijski izvještaji Grupe izrañeni su primjenom metode povijesnog troška koji su promijenjeni zbog:

obavljene revalorizacije zemljišta i grañevinskih objekata u 2004. 2006. i 2007. godine.
vrednovanja financijske imovine raspoložive za trgovanje po fer vrijednosti u računu dobiti i gubitka.
obavljene revalorizacije financijske imovine raspoložive za prodaju do tržne vrijednosti.

Sastavljanje financijskih izvještaja sukladno Meñunarodnim standardima financijskog izvještavanja (MSFI) zahtijeva upotrebu odreñenih ključnih računovodstvenih procjena. Takoñer se od Uprave zahtijeva da se služi prosudbama u procesu primjene računovodstvenih politika Društva. Područja gdje su pretpostavke i procjene značajne za financijske izvještaje prikazana su u Bilješci 4.

2.2. Konsolidacija

Podružnice su sva društva nad kojima Društvo ima kontrolu nad financijskim i poslovnim politikama, što u pravilu uključuje više od pola glasačkih prava. Postojanje i učinak potencijalnih prava glasa koja se mogu iskoristiti ili zamijeniti razmatraju se prilikom procjene da li Društvo ima kontrolu nad drugim poslovnim subjektom. Podružnice su u potpunosti konsolidirane od datuma na koji je kontrola stvarno prenesena na Grupu, te isključene iz konsolidacije od dana gubitka kontrole.

Metoda kupnje koristi se za iskazivanje stjecanja podružnica od strane Društva. Trošak kupnje mjeri se kao fer vrijednost dane imovine, izdanih glavničnih instrumenata, te nastalih ili preuzetih obveza na dan kupnje, uvećan za troškove neposredno povezane s kupnjom. Stečena prepoznatljiva imovina, obveze i potencijalne obveze u poslovnoj kombinaciji inicijalno se mjere po fer vrijednosti na dan stjecanja, neovisno o manjinskom udjelu. Višak troška stjecanja iznad fer vrijednosti udjela Društva u neto stečenoj imovini podružnice, iskazuje se kao goodwill. Ako je trošak stjecanja manji od fer vrijednosti neto stečene imovine podružnice, razlika se priznaje izravno u rezervama. Sve transakcije unutar Društva, stanja i nerealizirani dobici od transakcija unutar društava Društva eliminirani su pri konsolidaciji. Isto tako eliminiraju se i nerealizirani dobici i gubici, osim ako postoje dokazi o umanjenju vrijednosti prenesene imovine. Prema potrebi, računovodstvene politike podružnica izmijenjene su kako bi se uskladile s politikama koje primjenjuje Društvo.

2.3. Izvještavanje o poslovnim segmentima

Poslovni segment je grupa poslovnih aktivnosti vezanih za proizvode ili usluge koje su podložne odreñenim rizicima i koristima i razlikuju se od rizika i koristi drugih poslovnih segmenata uz koje je vezana odreñena imovina. Zemljopisni segment odnosi se na aktivnosti vezane za proizvode ili usluge unutar odreñenog zemljopisnog okruženja koje su podložne odreñenim rizicima i koristima i razlikuju se od rizika i koristi segmenata koji posluju u drugim gospodarskim okruženjima. Izvještavanje o poslovnim segmentima provedeno je u okviru konsolidiranih financijskih izvještaja.

2.4. Strane valute

(a) Funkcionalna i izvještajna valuta

Stavke uključene u financijske izvještaje svake pojedine članice Društva iskazane su u valuti primarnog gospodarskog okruženja u kojem Društvo posluje (funkcionalna valuta). Financijski izvještaji prikazani su u kunama, što predstavlja funkcionalnu i izvještajnu valutu Društva.

(b) Transakcije i stanja u stranoj valuti

Transakcije u stranim sredstvima plaćanja prevode se u funkcionalnu valutu tako da se iznosi u stranim sredstvima plaćanja preračunavaju po tečaju na dan transakcije. Dobici ili gubici od tečajnih razlika, koji nastaju prilikom podmirenja tih transakcija i preračuna monetarne imovine i obveza izraženih u stranim valutama, priznaju se u računu dobiti i gubitka. Službeni tečaj hrvatske valute u odnosu na ostale za Društvo značajne valute bio je:

Valuta	31. prosinca 2012. g	31. prosinca 2013. g
1 EUR	7,545624 kn	7,637643 kn
1 CHF	6,245343 kn	6,231758 kn
1 USD	5,726794 kn	5,549000 kn

2.5. Nekretnine, postrojenja i oprema

Nekretnine, postrojenja i oprema iskazani su u bilanci po povijesnom trošku umanjenom za akumuliranu amortizaciju osim zemljišta koje je iskazano po revaloriziranoj vrijednosti. Povijesni trošak uključuje trošak koji je izravno povezan sa stjecanjem imovine. Povećanje knjigovodstvene vrijednosti nastalo revalorizacijom zemljišta i grañevinskih objekta u 2004., 2006., 2007., 2011. godini iskazano je kao revalorizacijska pričuva u dioničkoj glavnici.

Naknadni izdaci uključuju se u knjigovodstvenu vrijednost imovine ili se, po potrebi, priznaju kao zasebna imovina samo ako će Društvo imati buduće ekonomske koristi od spomenute imovine, te ako se trošak imovine može pouzdano mjeriti. Svi ostali troškovi investicijskog i tekućeg održavanja terete račun dobiti i gubitka u financijskom razdoblju u kojem su nastali.

Zemljište i imovina u pripremi se ne amortizira. Amortizacija ostale imovine obračunava se primjenom pravocrtne metode u svrhu alokacije troška te imovine tijekom njenog procijenjenog korisnog vijeka uporabe. Amortizacija se obračunava za svako sredstvo sve do potpune amortizacije sredstva ili do rezidualne vrijednosti sredstva ako je značajna.

Procijenjeni korisni vijek uporabe i godišnja stopa amortizacije utvrñene su kako slijedi:

Zgrade	10 - 40 godina	od 2,5% - 10%
Oprema	2 - 10 godina	od 10% - 50%
Transportna sredstva	4 - 5 godina	od 20% – 25%

Rezidualna vrijednost imovine i korisni vijek uporabe pregledavaju se na svaki datum bilance i po potrebi usklañuju.

U slučaju da je knjigovodstveni iznos imovine veći od procijenjenog nadoknadivog iznosa, razlika se otpisuje do nadoknadivog iznosa (Bilješka 2.7.).

Dobici i gubici nastali prodajom odreñuju se usporedbom prihoda i knjigovodstvene vrijednosti sredstva i uključuju se u ostale dobitke - neto u računu dobiti i gubitka.

2.6. Nematerijalna imovina

(a) Goodwill

Goodwill predstavlja razliku izmeñu fer vrijednosti troška stjecanja i fer vrijednosti udjela Društva u neto prepoznatljivoj imovini stečene podružnice na dan stjecanja. Goodwill nastao stjecanjem podružnica iskazan je u okviru nematerijalne imovine. Zasebno iskazan goodwill godišnje se provjerava zbog umanjenja vrijednosti, te se iskazuje po trošku stjecanja umanjenom za akumulirane gubitke od umanjenja vrijednosti (Bilješka 2.7.). Gubici od umanjenja vrijednosti goodwilla se ne ukidaju. Goodwill se alocira na jedinice stvaranja novca za potrebe testiranja umanjenja vrijednosti. Alokacija se provodi na one jedinice stvaranja novca za koje se očekuje da će imati koristi od poslovnog spajanja u kojem je nastao goodwill. Društvo alocira goodwill na svaki poslovni segment gdje ostvaruje poslovne aktivnosti. Dobici i gubici od prodaje poslovnog subjekta uključuju knjigovodstvenu vrijednost goodwilla koja se odnosi na prodani Subjekt.

(b) Software

Licence za software kapitaliziraju se na temelju troškova stjecanja i troškova koji nastaju dovoñenjem software-a

(c) Ostala prava

Ostala prava su iskazana po povijesnom trošku, imaju ograničen vijek uporabe i iskazuju se po trošku umanjenom za akumuliranu amortizaciju. Amortizacija se obračunava pravocrtnom metodom kako bi se alocirao trošak ostalih prava tijekom njihovog procijenjenog vijeka uporabe (5 godina).

2.7. Umanjenje vrijednosti nefinancijske imovine

Godišnje se ispituje umanjenje vrijednosti imovine koja ima neograničen korisni vijek uporabe i koja se ne amortizira. Imovina koja se amortizira pregledava se zbog umanjenja vrijednosti kada dogañaji ili promijenjene okolnosti ukazuju na to da knjigovodstvena vrijednost možda nije nadoknadiva. Gubitak od umanjenja vrijednosti priznaje se kao razlika izmeñu knjigovodstvene vrijednosti imovine i njenog nadoknadivog iznosa. Nadoknadivi iznos je fer vrijednost imovine umanjena za troškove prodaje ili vrijednost imovine u uporabi, ovisno o tome koji je viši. Za potrebe procjene umanjenja vrijednosti, imovina se grupira na najniži nivo kako bi se pojedinačno utvrdio novčani tok (jedinice stvaranja novca). Nefinancijska imovina, osim goodwilla, za koju je iskazan gubitak od umanjenja vrijednosti, provjerava se na svaki datum izvještavanja radi mogućeg ukidanja umanjenja vrijednosti.

2.8. Financijska imovina

Financijsku imovinu klasificiramo u sljedeće kategorije: financijska imovina po fer vrijednosti u računu dobiti i gubitka, financijska imovina raspoloživa za prodaju, te krediti i potraživanja. Klasifikacija ovisi o svrsi za koju je financijska imovina stečena. Uprava klasificira financijsku imovinu kod početnog priznavanja i procjenjuje tu klasifikaciju na svaki datum izvještavanja.

(a) Financijska imovina po fer vrijednosti u računu dobiti i gubitka

U ovoj kategoriji nalazi se financijska imovina namijenjena trgovanju. Financijska se imovina klasificira u ovu kategoriju ako je stečena prvenstveno u svrhu prodaje u kratkom roku koja je kod početnog priznavanja klasificirana po fer vrijednosti u računu dobiti i gubitka. Imovina u ovoj kategoriji klasificirana je kao kratkotrajna imovina.

Financijska imovina iskazana po fer vrijednosti u računu dobiti i gubitka početno se priznaju po fer vrijednosti, a trošak transakcije iskazuje se u računu dobiti i gubitka. Dobici i gubici nastali promjenama fer vrijednosti ove financijske imovine iskazuju se u računu dobiti i gubitka u okviru "ostali dobici /(gubici) - neto" u razdoblju u kojem su nastali.

(b) Krediti i potraživanja

Krediti i potraživanja predstavljaju nederivativnu financijsku imovinu s fiksnim ili odredivim plaćanjem koja ne kotira na aktivnom tržištu. Iskazana je u okviru kratkotrajne imovine, osim imovine s dospijećem dužim od 12 mjeseci nakon datuma bilance. Takva se imovina klasificira kao dugotrajna imovina.

(c) Financijska imovina raspoloživa za prodaju

Financijska imovina raspoloživa za prodaju predstavlja nederivativnu imovinu koja je iskazana u ovoj kategoriji ili nije klasificirana u neku drugu kategoriju. Uključena je u dugotrajnu imovinu osim ako Uprava nema namjeru prodati je unutar razdoblja od 12 mjeseci od datuma bilance. Financijska imovina raspoloživa za prodaju iskazuje se po fer vrijednosti.

Promjene u fer vrijednosti financijske imovine klasificirane kao raspoložive za prodaju priznaju se u kapitalu u okviru pozicije ¨revalorizacijske rezerve¨.

Fer vrijednosti ulaganja koja kotiraju na burzi temelje se na tekućim cijenama ponude. Ako tržište za neko financijsko sredstvo nije aktivno (kao i za vrijednosnice koje ne kotiraju), Društvo utvrñuje fer vrijednost pomoću tehnika procjene vrijednosti koje uzimaju u obzir nedavne transakcije pod uobičajenim trgovačkim uvjetima, te usporedbu s drugim sličnim instrumentima.

Na svaki datum bilance Društvo procjenjuje postoje li objektivni dokazi o umanjenju vrijednosti financijske imovine ili grupe financijskih sredstava. Provjera umanjenja vrijednosti kredita i potraživanja opisana je u Bilješci 2.11.

2.9. Najmovi

(a) Društvo je najmodavac

Imovina dana pod poslovni najam amortizira se tijekom očekivanog vijeka trajanja jednako kao ostala slična imovina. Prihod od najma evidentira se ravnomjerno tijekom trajanja najma, osim ako ne postoji druga sustavna osnova koja bolje predstavlja vremenski okvir u kojem se sučeljavaju korist od najma i amortiziranje imovine dane u najam.

(b) Društvo je najmoprimac

Kad Društvo unajmljuje odreñene nekretnine, postrojenja i opremu pri čemu Društvo snosi sve rizike i koristi vlasništva najmovi se klasificiraju kao financijski najmovi. Financijski najmovi se kapitaliziraju na početku najma prema fer vrijednosti unajmljene nekretnine ili sadašnje vrijednosti minimalne najamnine ovisno o tome što je niže. Svako plaćanje razvrstava se na obveze i financijske rashode. Kamatni rashodi iskazuju se u računu dobiti i gubitka tijekom razdoblja najma. Unajmljena imovina amortizira se po korisnom vijeku upotrebe sredstva ili trajanju najma ovisno o tome što

je kraće. Najmovi u kojima Društvo ne snosi bitan udio rizika i koristi vlasništva klasificiraju se kao operativni najmovi. Plaćanja po osnovi operativnih najmova iskazuju se u računu dobiti i gubitka u razdoblju trajanja najma.

2.10. Zalihe

Zalihe se iskazuju po trošku nabave. Trošak nabave sadrži sve troškove vezane za nabavu robe i izračunava se na temelju ponderiranih prosječnih nabavnih cijena. Neto ostvariva vrijednost predstavlja procjenu prodajne cijene u redovnom tijeku poslovanja umanjenu za varijabilne troškove prodaje. Prema potrebi obavlja se ispravak vrijednosti oštećenih zaliha te zaliha kojima je prošao rok upotrebe.

2.11. Potraživanja od kupaca i potraživanja po kreditima

Potraživanja od kupaca početno se priznaju po fer vrijednosti, a naknadno se mjere umanjena za ispravak vrijednosti. Ispravak vrijednosti potraživanja od kupaca provodi se kada postoje objektivni dokazi da Društvo neće moći naplatiti sva svoja potraživanja u skladu s dogovorenim uvjetima. Značajne financijske poteškoće dužnika, vjerojatnost dužnikovog stečaja te neizvršenje ili propusti u plaćanjima, smatraju se pokazateljima umanjenja vrijednosti potraživanja od kupaca. Iznos ispravka vrijednosti utvrñuje se kao razlika izmeñu knjigovodstvene vrijednosti i nadoknadivog iznosa potraživanja. Iznosi ispravka vrijednosti potraživanja iskazuju se u računu dobiti i gubitka u okviru ostalih troškova poslovanja.

2.12. Novac i novčani ekvivalenti

Novac i novčani ekvivalenti obuhvaćaju gotovinu, depozite kod banaka po viñenju.

2.13. Posudbe

Posudbe se početno priznaju po fer vrijednosti, umanjenoj za troškove transakcije. U budućim razdobljima, posudbe se iskazuju po amortiziranom trošku; sve razlike izmeñu primitaka (umanjenih za troškove transakcije) i otkupne vrijednosti priznaju se u računu dobiti i gubitka tijekom razdoblja trajanja posudbe, koristeći metodu efektivne kamatne stope.

Posudbe se klasificiraju kao kratkoročne obveze, osim ako Društvo ima bezuvjetno pravo odgoditi podmirenje obveze najmanje 12 mjeseci nakon datuma bilance.

2.14. Odgoñeni porez na dobit

Iznos odgoñenog poreza obračunava se metodom bilančne obveze, na privremene razlike izmeñu porezne osnovice imovine i obveza i njihove knjigovodstvene vrijednosti u financijskim izvještajima. Meñutim, odgoñeni porez se ne priznaje ako proizlazi iz početnog priznavanja imovine ili obveza u transakciji koja nije poslovno spajanje i koje u vrijeme transakcije ne utječe na računovodstvenu dobit niti na oporezivu dobit (porezni gubitak).

2.15. Primanja zaposlenih

(a) Obveze za mirovine i ostale obveze nakon umirovljenja

U toku redovnog poslovanja prilikom isplata plaća Društva u ime svojih zaposlenika koji su članovi obveznih mirovinskih fondova obavlja redovita plaćanja doprinosa sukladno zakonu. Obvezni mirovinski doprinosi fondovima iskazuju se kao dio troška plaća kada se obračunaju. Društvo nema dodatni mirovinski plan te stoga nema nikakvih drugih obveza u svezi s mirovinama zaposlenika.

(b) Otpremnine

Obveze za otpremnine se priznaju kad Društvo prekine radni odnos zaposlenika prije normalnog datuma umirovljenja ili odlukom zaposlenika da dragovoljno prihvati prekid radnog odnosa u zamjenu za naknadu. Društvo priznaje obveze za otpremnine kada je dokazivo preuzelo obvezu da prekine radni odnos sa sadašnjim zaposlenicima, na osnovu detaljnog formalnog plana bez mogućnosti da od njega odustane ili osigurava otpremnine kao rezultat ponude da potakne dragovoljno raskidanje radnog odnosa.

(c) Kratkoročna primanja zaposlenih

Društvo priznaje rezerviranje za bonuse kada postoji ugovorna obveza ili praksa iz prošlosti na temelju koje je nastala izvedena obveza.

2.16. Rezerviranja

Rezerviranja za troškove garancija i sudske sporove priznaju se ako Društvo ima sadašnju zakonsku ili izvedenu obvezu kao posljedicu prošlog dogañaja, ako je vjerojatno da će biti potreban odljev resursa radi podmirivanja obveze, te ako se iznos obveze može pouzdano procijeniti.

Rezerviranja se mjere po sadašnjoj vrijednosti troškova za koje se očekuje da će biti potrebni za podmirenje obveze, korištenjem diskontne stope prije poreza, koja odražava tekuće tržišne procjene vremenske vrijednosti novca kao i rizike koji su specifični za navedenu obvezu. Iznos rezerviranja povećava se u svakom razdoblju da se odrazi proteklo vrijeme.

2.17. Priznavanje prihoda

Prihodi se sastoje od fer vrijednosti primljene naknade ili potraživanja za prodanu robu ili usluge tijekom redovnog poslovanja Društva. Prihodi su iskazani u iznosima koji su umanjeni za porez na dodanu vrijednost, procijenjene povrate, rabate i diskonte i nakon eliminacije prodaje unutar Društva. Prihodi se priznaju kako slijedi:

(a) Prihodi od prodaje proizvoda i robe

Prihodi od veleprodaje robe smatraju se prihodom u trenutku kada Društvo obavi isporuke proizvoda ili robe kupcu, kada kupac prihvati isporučene proizvode ili robu i kada je naplativost nastalih potraživanja relativno sigurna. Prihodi od maloprodaje robe priznaju se u trenutku prodaje robe kupcu. Prihodi od maloprodaje uglavnom se ostvaruju u gotovini ili putem kreditnih kartica. Iskazani prihodi uključuju naknade za kreditne kartice koje se iskazuju u okviru ostalih troškova poslovanja.

(b) Prihodi od usluga

Prihodi od usluga priznaju se u razdoblju u kojem su usluge obavljene, prema stupnju dovršenosti, na osnovu udjela stvarno obavljenih usluga u odnosu na ukupne usluge koje se trebaju obaviti.

(c) Prihod od kamata

Prihodi od kamata priznaju se na vremenski proporcionalnoj osnovi koristeći metodu efektivne kamatne stope.

(d) Prihod od dividendi

Prihodi od dividendi priznaju se kada je ustanovljeno pravo na isplatu dividende.

BILJEŠKA 3 - UPRAVLJANJE FINANCIJSKIM RIZIKOM

3.1. Čimbenici financijskog rizika

Aktivnosti koje Grupa obavlja izlažu je raznim financijskim rizicima: valutnom riziku, kreditnom riziku, riziku likvidnosti, kamatnom riziku novčanog toka i riziku fer vrijednosti kamatne stope. Društvo nema formalni program upravljanja rizicima, meñutim, cjelokupno upravljanje rizicima obavlja Odjel financija Društva.

(a) Valutni rizik

Društvo većinu prihoda ostvaruje na domaćem tržištu u hrvatskim kunama te za ovaj dio ne postoji rizik izloženosti promjeni tečajeva inozemnih valuta. Meñutim, nabavu materijala i robe Grupa jednim dijelom ostvaruje na inozemnom tržištu. Zbog toga je Grupa izložena valutnom riziku koji proizlazi iz raznih promjena tečajeva stranih valuta vezanih uglavnom uz euro i mogu utjecati na buduće poslovne rezultate i novčane tokove. U ovom dijelu Grupa ne koristi derivativne instrumente za aktivnu zaštitu od izloženosti valutnom riziku.

(b) Kreditni rizik

Kratkotrajna imovina Grupe koja može dovesti do kreditnog rizika sastoji se uglavnom od novčanih sredstava, potraživanja od kupaca i ostalih potraživanja. Grupa nema značajnu koncentraciju kreditnog rizika. Prodajne politike Grupe osiguravaju da se prodaja obavlja kupcima koji imaju odgovarajuću kreditnu povijest. Ostali dio potraživanja od kupaca nije značajan zbog disperzije na vrlo veliki broj kupaca, pojedinačno malih stanja, te strogih mjera naplate i isporuke od strane Grupe. Dio potraživanja Grupa osigurava mjenicama i zadužnicama. Grupa primjenjuje politike koje ograničavaju visinu izloženosti kreditnom riziku prema bilo kojoj financijskoj ustanovi.

(c) Rizik likvidnosti

Razborito upravljanje rizikom likvidnosti podrazumijeva održavanje dostatne količine novca, osiguravanje raspoloživosti financijskih sredstava adekvatnim iznosom ugovorenih kreditnih linija i sposobnost podmirenja svih obveza. Cilj Grupe je održavanje fleksibilnosti financiranja na način da ugovorene kreditne linije budu dostupne. Odjel financija redovito prati razinu dostupnih izvora novčanih sredstava.

(d) Kamatni rizik novčanog toka i rizik fer vrijednosti kamatne stope

Kamatni rizik Grupe može proizaći iz dugoročnih kredita. Krediti odobreni po promjenjivim stopama izlažu Grupu riziku kamatne stope novčanog toka. Krediti odobreni po fiksnim stopama izlažu Grupu riziku fer vrijednosti kamatne stope. Grupa ne koristi derivativne instrumente za aktivnu zaštitu od izloženosti kamatnog rizika novčanog toka i rizika fer vrijednosti kamatne stope.

BILJEŠKA 4 - KLJUČNE RAČUNOVODSTVENE PROCJENE

Procjene se kontinuirano vrednuju i zasnivaju se na iskustvu i drugim čimbenicima, uključujući očekivanja budućih dogañaja za koje se smatra da su prihvatljiva pod postojećim okolnostima. Grupa izrañuje procjene i stvara pretpostavke vezane za budućnost. Proizašle računovodstvene procjene su, po definiciji, u rijetkim slučajevima izjednačene sa stvarnim rezultatima. U nastavku se navode procjene i pretpostavke koje bi mogle uzrokovati značajan rizik usklañivanja knjigovodstvenih iznosa imovine i obveza u sljedećoj financijskoj godini.

4.1. Procjena fer vrijednosti

Fer vrijednost financijskih instrumenata kojima se trguje na aktivnim tržištima temelji se na kotiranim tržišnim cijenama na dan bilance. Kotirana tržišna cijena koja se koristi za utvrñivanje fer vrijednosti financijske imovine predstavlja tekuću cijenu ponude. Fer vrijednost financijskih instrumenata kojima se ne trguje na aktivnom tržištu odreñena je uporabom tehnika procjena vrijednosti. Grupa koristi razne metode i utvrñuje pretpostavke koje se temelje na tržišnim uvjetima na dan bilance.

Smatra se da je nominalna vrijednost potraživanja od kupaca umanjena za ispravak vrijednosti i obveza prema dobavljačima približno jednaka njihovoj fer vrijednosti.

4.2. Procjena umanjenja vrijednosti goodwilla

Goodwill se godišnje provjerava zbog umanjenja vrijednosti u skladu s računovodstvenom politikom navedenom u Bilješci 2.7. Nadoknadivi iznosi jedinica koje stvaraju novac utvrñuju se na osnovi izračuna vrijednosti u uporabi. Ovi izračuni zahtijevaju korištenje procjena.

BILJEŠKA 5 - PRIHODI

(u kunama)	2012.	2013.
Prihodi od prodaje:
Prihodi od prodaje u zemlji	182.647.542	175.179.821
Prihodi od prodaje u inozemstvu	4.592.627	6.578.014
Prihodi od prodaje robe u zemlji	858.697.899	856.773.303
Ostali poslovni prihodi / i /	62.580.622	64.291.484
	1.108.518.690	1.102.822.622
/ i / Ostali poslovni prihodi:
Prihodi po naplaćenim otpisanim potraživanjima	2.542.625	3.371.843
Prihodi od odobrenih rabata	39.697.096	40.636.935
Prihodi od ukidanja revalorizacije	1.193.094	1.314.309
Prihodi od inventurnih viškova	1.934.490	1.000.824
Ostali poslovni prihodi	17.213.317	17.967.573
Ukupno ostali poslovni prihodi	62.580.622	64.291.484

BILJEŠKA 6 – TROŠKOVI SIROVINA I MATERIJALA

(u kunama)	2012.	2013.
Sirovine i materijal	103.148.477	94.777.068
Energija	26.954.079	28.762.760
Rezervni dijelovi i sitni inventar	3.124.072	2.268.984
Ukupno troškovi sirovine i materijala	133.226.628	125.808.812

BILJEŠKA 7 – TROŠKOVI VANJSKIH USLUGA

(u kunama)	2012.	2013.
Troškovi usluga (prijevozne i HPT)	9.942.033	9.710.125
Usluge održavanja i servisne usluge	7.957.368	7.178.940
Usluge zakupa	5.838.421	6.283.310
Usluge promidžbe	2.868.859	2.807.349
Intelektualne i osobne usluge	2.027.458	2.122.063
Komunalne usluge	3.601.610	3.704.264
Ostali vanjski troškovi	9.810.215	11.709.587
Ukupno vanjskih usluga	42.045.964	43.515.638

BILJEŠKA 8 – NABAVNA VRIJEDNOST PRODANE ROBE

(u kunama)	2012.	2013.
Troškovi prodane robe	697.917.746	693.565.253
Ukupno prodane robe	697.917.746	693.565.253

BILJEŠKA 9 – TROŠKOVI ZAPOSLENIH

(u kunama)	2012.	2013.
Neto plaće	80.873.789	83.760.834
Porez i prirez	27.361.709	28.139.081
Doprinosi iz i na plaću	17.009.411	16.952.730
Ukupno troškovi zaposlenih	125.244.909	128.852.645

Na dan 31. prosinca 2013. godine Grupa ima 1.932 zaposlenih, (u 2012.: 1.883).

BILJEŠKA 10 – AMORTIZACIJA

Ukupnu obračunatu amortizaciju od 33.349.836 kn čini redovna amortizacija ( u 2012.: 32.262.805 kn). Za iznos amortizacije revaloriziranih sredstava umanjena je revalorizacijska rezerva , te je kao takva neutralna na rezultat tekućeg razdoblja.

(u kunama)	2012.	2013.
Dnevnice za putovanja i putni troškovi	121.329	206.058
Naknade troškova zaposlenima, darovi i pomoći	15.266.799	15.613.371
Naknade članovima nadzora poduzeća	497.134	487.242
Troškovi reprezentacije	240.854	258.882
Troškovi premija osiguranja	2.150.516	2.310.869
Bankarske usluge i troškovi platnog prometa	3.265.253	3.479.299
Doprinosi i članarine	2.278.389	2.360.792
Porezi koji ne ovise o poreznom rezultatu	955.553	730.890
Takse	63.362	25.093
Ostali nematerijalni troškovi	3.996.599	3.473.519
Ukupno ostali troškovi	28.835.788	28.946.015

BILJEŠKA 11 – OSTALI TROŠKOVI

BILJEŠKA 12 – USKLAĐENJE VRIJEDNOSTI DUGOTRAJNE I KRATKOTRAJNE IMOVINE

Troškove vrijednosnog usklañenja kratkotrajne imovine čine vrijednosna usklañenja po osnovi ispravka vrijednosti potraživanja od kupaca za isporučena dobra i obavljene usluge, ako je od dospijeća potraživanja do kraja poreznog razdoblja proteklo više od 90 dana, a ista nisu naplaćena do petnaestog dana prije dana podnošenja porezne prijave, te ostala vrijednosna usklañenja po potraživanjima koja su utužena. U 2013. godini obračunati su troškovi za usklañenja vrijednosti kratkotrajne imovine u iznosu do 3.987.254 kn (u 2012.: 3.505.638 kn ).

BILJEŠKA 13 – REZERVIRANJA

Društvo priznaje rezerviranje za neiskorištene godišnje odmore na neto principu kao razliku početnog i završnog stanja obveza za neiskorištene godišnje odmore za koje se očekuje da će biti plaćeni kao kratkoročna obveza, uz evidentiranje razlike u iznosu od 574.546 kn (u 2012.: 452.971 kn).

(u kunama) 2012. 2013. Naknadno utvrñeni troškovi poslovanja 173.618 223.030 Troškovi naknadno odobrenih rabata 2.619.519 2.800.899 Manjkovi i provalne krañe 365.436 230.010 Troškovi nabavne vrijednosti prodanih sirovina i materijala 802.962 2.655.300 Ostali poslovni rashodi 862.249 769.270 Ukupno ostali poslovni rashodi 4.823.784 6.678.509

BILJEŠKA 14 – OSTALI POSLOVNI RASHODI

(u kunama)	2012.	2013.
Financijski prihodi
Kamate od kredita i depozita	4.875.251	5.683.727
Prihodi od udjela u dobiti	1.771.749	2.493.638
Pozitivne tečajne razlike	508.888	505.669
Prihodi od prodaje vrijednosnih papira	130.672	98.794
Ostali financijski prihodi	26.670	58.612
	7.313.230	8.840.440
Financijski rashodi
Kamate na kredite	4.631.592	5.044.151
Negativne tečajne razlike	362.390	27.128
Nerealizirani gubici	154.188	98.659
Gubici od prodaje dionica		65.812
	5.148.170	5.235.750
Neto financijski prihodi	2.165.060	3.604.690

BILJEŠKA 15 – NETO FINANCIJSKI PRIHODI

BILJEŠKA 16 – UDIO U DOBITI/ GUBITKU OD PRIDRUŽENIH PODUZETNIKA

Na ovoj poziciji u konsolidiranim izvještajima Grupe priznato je povećanje ulaganja na ime udjela u dobiti poduzetnika u kojem Grupa ima značajan utjecaj na pridruženog poduzetnika (posjeduje izmeñu 20 – 50% dionica "pridruženog poduzetnika"- Pogača Babin Kuk d.o.o. s udjelom od 33,33%, a dionice nisu razvrstane u financijsku imovinu koja se drži za trgovanje. Ulaganja koja se obračunavaju metodom udjela, a koja su početno priznata po trošku stjecanja, ali se kasnije knjigovodstvena vrijednost tog ulaganja usklañuje (povećava ili smanjuje) za promjene udjela Grupe u neto imovini pridruženog trgovačkog društva. Na ovoj poziciji iskazano je povećanje ulaganja u neto iznosu od 78.657 kn ( u 2012.g.: 162.423 kn) .

(u kunama)	2012.	2013.
Dobit prije oporezivanja	43.231.402	40.473.564
Neoporezivi prihodi	(28.956.368)	(41.106.341)
Porezno nepriznati rashodi	2.225.978	3.091.206
Neoporezivi gubitak	(9.618.737)	(957.961)
Korigirana porezna osnovica	6.882.275	1.500.468
Obveza poreza na dobit za tekuću godinu (20%)	1.376.455	300.094

BILJEŠKA 17 – POREZ NA DOBIT

U skladu s lokalnim propisima, porezna uprava može u bilo koje doba pregledati knjige i evidencije Društva u razdoblju od 3 godine nakon isteka godine u kojoj je porezna obveza iskazana, te može uvesti dodatne porezne obveze i kazne. Uprava Društva nije upoznata sa okolnostima koje bi mogle dovesti do potencijalnih značajnih obveza u tom pogledu.

/ u kunama /			Ostala
Nabavna vrijednost	Goodwile	Licence	imovina	Ukupno
Stanje 1.1.2013.	8.696.881	5.485.338	772.648	14.954.867
Nova nabava	1.494.537	234.086	19.957	1.748.580
Rashod i prijenos		(47.634)	-	(47.634)
Stanje 31.12.2013.	10.191.418	5.671.790	792.605	16.655.813
Ispravak vrijednosti
Stanje 1. 1. 2013.		1.718.989	564.091	2.283.080
Amortizacija 2013.		317.067	34.227	351.294
Rashod		(14.312)		(14.312)
Stanje 31.12.2013.		2.021.744	598.318	2.620.062

Sadašnja vrijednost stanje 31.12.2013.	10.191.418	3.650.046	194.287	14.035.751
Sadašnja vrijednost stanje 1.1.2013.	8.696.881	3.768.349	206.557	12.671.787

BILJEŠKA 18 – NEMATERIJALNA IMOVINA

/ i / Višak troška stjecanja iznad fer vrijednosti Društva u neto stečenoj imovini podružnice Vražap d.o.o. Zadra, kao i Trgocentra d.d. Virovitice u postupku konsolidacije iskazuje se kao goodwill. Dio goodwilla prethodnih godina priznat u bilanci Trgocentra d.d. Virovitice u iznosu od 10.936.520 kn na ime stjecanja podružnica umanjen je u 2011. godini kao rezultat naknadnog vrednovanja.

/ ii / U prethodnim godinama izvršeno je ulaganje na tuñim nekretninama - u zakupljenom poslovnom prostoru, te je isto iskazano kao nematerijalna imovina po trošku nabave, kao i nabava licenci i računalnih programa.

BILJEŠKA 19 – MATERIJALNA IMOVINA

Pozicija	Zemljište	Grañevinski objekti	Postrojenja i oprema	Ostala materijalna imov.	Ukupno
Nabavna vrijednost
Stanje 1.1.2013.	32.555.788	341.663.437	220.311.136	6.795.347	601.325.708
Nabava materijalne imovine	30.096	12.764.186	10.949.214	2.682.357	26.425.853
Povećanje prijenosom	-	-	-	-	-
Rashodovanje i prodaja	(855.196)	(2.347.893)	(4.652.919)	(297.635)	(8.153.643)
Revalorizacija	-	-	-	-	-
Stanje 31.12. 2013.	31.730.688	352.079.730	226.607.431	9.180.069	619.597.918
Ispravak vrijednosti
Stanje 1.1.2013.	-	182.092.912	193.736.986	5.042.554	380.872.452
Obračunata amortizacija	-	12.040.064	12.212.386	306.250	24.558.700
Ispravak vrijedn. rash. imov.	-	(1.298.309)	(4.127.114)	-	(5.425.423)
Ukidanje revalorizacije	-	-	(333.102)	-	(333.102)
Stanje 31.12.2013	-	192.834.667	201.489.156	5.348.804	399.672.627

Revalorizacija

Nabavna vrijednost	Zemljište	Grañevinski objekti	Postrojenja i oprema	Ostala materijalna imov.	Ukupno
Stanje 1.1.2013.	50.909.156	82.190.750	13.967.250		147.067.156
Nova revalorizacija	-	-	-	-	-
Ukidanje revalorizacije	-	-	(872.884)		(872.884)
Stanje 31.12. 2013.	50.909.156	82.190.750	13.094.366		146.194.272
Ispravak vrijednosti
Stanje 1.1.2013.	-	4.538.444	13.961.524		18.499.968
Ukidanje revalorizacije	-	348.432	-		348.432
Ispravak vrij.rash.imov.	-	-	(874.711)		(874.711)
Stanje 31.12.2013.	-	4.886.876	13.086.813		17.973.689
Sadašnja vrijednost 31.12.2013.	82.639.844	236.548.937	25.125.828	3.831.265	348.145.874
Sadašnja vrijednost 1.1.2013.	83.464.944	237.222.831	26.579.876	1.752.793	349.020.444

/ i / U 2013. završena su značajna ulaganja u dugotrajnu materijalnu imovinu u svim članicama Grupe. Najznačajnije ulaganje je ulaganje u ukupnom iznosu od 15.946.372 kn u Pekaru Oroslavje koja je stavljena u uporabu u listopadu 2013. godine.

/ ii/ Kao sredstvo osiguranja dugoročnih kredita založena je dugotrajna materijalna imovina u Virovitici, te Zadru.

/ u kunama /	Zemljište	Grañevine	Ukupno
Nabavna vrijednost
Stanje 1.1.2013.	16.748.675	109.152.631	125.901.306
Nova nabava	-	3.000	3.000
Rashod i prijenos	(12.539)	-	(12.539)
Stanje 31.12.2013.	16.736.136	109.155.631	125.891.767

Ispravak vrijednosti
Stanje 1. 1. 2013.	-	72.529.524	72.529.524
Amortizacija 2013.	-	8.370.754	8.370.754
Rashod	-	27.457	27.457
Stanje 31.12.2013.	-	80.927.735	80.927.735

Sadašnja vrijednost
stanje 31.12. 2013.	16.736.136	28.227.896	44.964.032
Sadašnja vrijednost
stanje 1. 1. 2013.	16.748.675	36.623.107	53.371.782

BILJEŠKA 20 – ULAGANJE U NEKRETNINE

/ i / Ulaganje u nekretnine obuhvaća nekretnine na području Meñimurja i Opatije. Većim dijelom radi se o nekretninama koja su u najmu povezanog društva METSS d.o.o. Čakovec, a manjim dijelom daju se i ostalim korisnicima.

/ ii / Ulaganje se vodi po metodi troška ulaganja. Obračun amortizacije provodi se po istoj metodi kao i za sredstva koje Društvo koristi za vlastitu djelatnost. Obračunata amortizacija ulaganja u nekretnine koje se daju u najam u 2013. godini iznosi 8.370.754 kn

( u 2012: 8.691.870 kn).

/iii/ Troškovi održavanja nekretnina kojim se produžava njihov ekonomski vijek trajanja kapitalizirani su i prikazani su kao povećanje vrijednosti ulaganja

(u kunama)	2012.	2013.
Dionice i udjeli u povezanim društvima / i /	-	-
Sudjelujući interesi (udjeli) /ii/	4.701.429	6.291.751
Dani zajmovi, depoziti i sl.	56.694	53.377
Ulaganja u vrijednosne papire	566.332	944.860
Ostala dugotrajna financijska imovina	23.400	35.500
Ulaganja koja se obračunavaju metodom udjela /iii/	1.652.523	1.568.757
Ukupno dugotrajna financijska imovina	7.000.378	8.894.245

BILJEŠKA 21– DUGOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA

/ i / U okviru pozicije dionice i udjeli u povezanim društvima iskazano je ulaganje po metodi troška ulaganja u dionice Radnik d.d. Opatija za stjecanje 52,48 % ukupne vrijednosti temeljnog kapitala tog društva, ulaganje u Trgovinu Krk d.d. Malinska za stjecanje 86,15 % temeljnog kapitala tog društva, te ulaganje u društvo METSS d.o.o. Čakovec u kojem društvo ima 100% udjela u temeljnom kapitalu, ulaganje u društvu Vražap d.o.o. Zadar u kojem društvo ima 100% udjela u temeljnom kapitalu, kao i ulaganje u društvo Trgostil d.d. Donja Stubica za stjecanje 71,02% temeljnog kapitala tog društva. U toku 2011. godine Društvo je iskazalo ulaganje u društvo Trgocentar d.d. Virovitica za stjecanje 52,03% temeljnog kapitala tog društva. U procesu konsolidacije ove vrijednosti u iznosu od 69.996.071 kn su eliminirane.

/ ii / Za ulaganja u sudjelujuće interese (udjele) koje kotiraju na burzi na dan 31.12.2013.godine provedeno je usklañenje sa tržnom cijenom te je iskazan neto iznos od 920.860 kn.

/ iii / U okviru ove pozicije financijske imovine iskazuju se ulaganja koja se obračunavaju metodom udjela, a koja su početno priznata po trošku stjecanja, ali se kasnije knjigovodstvena vrijednost tog ulaganja usklañuje (povećava ili smanjuje) za promjene udjela Grupe u neto imovini trgovačkog društva u koje je izvršeno ulaganje, a u kojem Grupa ima značajan utjecaj na pridruženog poduzetnika (posjeduje izmeñu 20 – 50 % dionica "pridruženog poduzetnika"), a dionice nisu razvrstane u financijsku imovinu koja se drži za trgovanje. Na ovoj poziciji iskazano je ulaganje u Pogaču Babin Kuk d.o.o. U 2013. godini priznato je povećanje ulaganja na ime udjela u dobiti i gubitku navedenih pravnih osoba u neto iznosu od 78.657 kn ( u 2012.g.: 162.423 kn).

Neto knjigovodstvena vrijednost kao razlika imovine i obveza, te neto dobit tekuće godine svakog od povezanog društva prikazana je za 2013. godinu i usporedno za 2012.godinu u nastavku kako slijedi:

2012.godina			2013.godina
Naziv društva:	Neto knjig. vrijednost	Dobit tekuće godine	Neto knjig. vrijednost	Dobit tekuće godine
Radnik d.d. Opatija	43.462.248	203.216	42.965.818	151.178
Trgostil d.d. Donja Stubica	61.821.419	1.023.943	64.099.105	1.327.337
Trgovina Krk d.d. Malinska	93.629.618	16.023.325	106.611.390	15.100.146
METSS d.o.o. Čakovec	47.895.684	12.997.256	58.767.487	10.871.802
Trgocentar d.d. Virovitica	12.866.663	(2.784.646)	13.824.623	957.961
Vražap d.o.o. Zadar	4.073.984	(1.494.547)	2.597.543	(1.476.450)
	263.749.616	25.968.547	288.865.966	26.931.974

BILJEŠKA 22 – ODGOĐENA POREZNA IMOVINA

(u kunama)	2012.	2013.
Odgoñena privremena razlika poreza na dobit	400.087	419.248
Ukupno odgoñena porezna imovina	400.087	419.248

Na ovoj poziciji u 2008. godini iskazani su učinci privremenih poreznih razlika za rashode koji još nisu porezno priznati te uvećavaju poreznu osnovicu u iznosu od 1.141.847 kn po osnovi nerealiziranog gubitka od 5.709.234 kn, od čega se na kratkoročne vrijednosne papire odnosi 1.731.296 kn za koji iznos nisu bile dostatne revalorizacijske rezerve. Iznos odgoñenog poreza povećava dobit tekuće godine i nije raspodjeljiv dioničarima.

(u kunama)	Porezna osnovica	2013.
Stanje odgoñene porezne imovine 01.01.2013.		400.087
Povećanje porezne imovine	157.280	31.456
Smanjenje porezne imovine	(61.475)	(12.295)
Stanje odgoñene porezne imovine 31.12.2013.	95.805	419.248

Na ovoj poziciji u 2013. godini iskazani su učinci privremenih poreznih razlika za rashode koji još nisu porezno priznati te uvećavaju poreznu osnovicu u iznosu od 157.280 kn, dok se smanjenje odnosi na realizirane, a prethodno nepriznate gubitke u iznosu od 61.475 kn. Neto efekat na odgoñenu poreznu imovinu iznosi 19.161 kn.

BILJEŠKA 23– NOVAC

(u kunama)	2012.	2013.

Žiro račun i blagajna	11.816.228	8.172.713
Devizni račun	644.927	538.424
Ukupno novac	12.461.155	8.711.137

Imovina u obliku novca iskazana je u kunama. Računi u bankama koji glase na inozemna sredstva plaćanja iskazana su u hrvatskoj valutnoj jedinici pomoću srednjeg tečaja Hrvatske Narodne banke na dan bilance.

(u kunama)	2012.	2013.
Potraživanja od kupaca /i/	62.851.979	62.803.210
Ostala potraživanja /ii/	18.895.828	19.174.769
Ukupno potraživanja od kupaca i ostala potraživanja	81.747.807	81.977.979

BILJEŠKA 24 – POTRAŽIVANJA OD KUPACA I OSTALA POTRAŽIVANJA

/ i / Potraživanja od kupaca

(u kunama)	2012.	2013.
Potraživanja od kupaca u zemlji	97.301.725	96.028.139
Potraživanja od kupaca u inozemstvu	534.602	1.370.173
Ispravak vrijednosti utuženih i spornih potraživanja od kupaca	(34.984.348)	(34.595.102)
Ukupno potraživanja od kupaca	62.851.979	62.803.210

Potraživanja od kupaca iskazana su u visini neto fakturirane vrijednosti korigirane za vrijednosno usklañenje dospjelih i rizičnih potraživanja. U bilanci za 2013. godinu iskazan je ispravak vrijednosti potraživanja od kupaca u iznosu od 34.595.102 kn (u 2012: 34.984.348 kn), od čega na teret poslovnih prihoda tekuće godine u iznosu od 3.987.254 kn (u 2012: 3.505.638 kn). U 2013. godini proveden je definitivan otpis - isknjiženje potraživanja od utuženih i spornih potraživanja od kupaca kod kojih je zaključen stečajni postupak ili završen postupak likvidacije i izvršeno brisanje iz sudskog registra i po kojima nije izgledna bilo kakva naplata.

/ ii / Ostala potraživanja

(u kunama)	2012.	2013.
Potraživanja od sudjelujućih poduzetnika	1.990.489	2.859.096
Potraživanja od zaposlenih	5.064.104	5.880.537
Potraživanja od države i dr. institucija	10.193.282	8.174.703
Ostala potraživanja	1.647.953	2.260.433
Ukupno ostala potraživanja	18.895.828	19.174.769

BILJEŠKA 25 – ZALIHE

(u kunama)	2012.	2013.
Sirovine i materijal	59.826.002	37.273.907
Gotovi proizvodi	4.135.184	3.293.727
Trgovačka roba	95.056.515	97.645.295
Dani predujmovi za zalihe	617.916	489.619
Ukupno zalihe	159.635.617	138.702.548

Početkom 2014. godine dani predujmovi su zatvoreni isporukom materijala i robe od strane dobavljača.

(u kunama)	2012.	2013.
Zajmovi dani poduzetnicima u kojima postoje
sudjelujući interesi	-	-
Ulaganja u vrijednosne papire	1.529.634	1.544.814
Dani zajmovi, depoziti i slično	95.118.653	128.160.075
Ostala financijska imovina	53.486	56.353
Ukupno kratkotrajna financijska imovina	96.701.773	129.761.242

BILJEŠKA 26 - KRATKOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA

/ i / Potraživanja po zajmovima koji su dani poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi odnose se na zajam odobren u 2010. godini trgovačkom društvu Trgocentar d.d. Virovitica u kojima Grupa ima sudjelujući interes. Ukupno je odobreno 2.555.000 kn na rok od 12 mjeseci uz ugovorenu kamatu do 9% sa osiguranjem zalogom na nekretnini, te 2 bjanko zadužnice. U 2013. godini eliminirano u postupku konsolidacije.

/ ii / Ulaganje u dionice namijenjene trgovanju evidentirano je po metodi fer vrijednosti. Dobitak ili gubitak koji proizlazi iz promjene fer vrijednosti financijske imovine priznat je u računu dobiti i gubitka tekuće godine. Neto nabavna cijena ulaganja u dionice namijenjenih za trgovanje je 4.100.032 kn ( u 2012.: 4.100.547 kn).

/ iii / Kratkotrajni depoziti kod banaka sastoje se od potraživanja po depozitima nominiranim u kunama i devizama kod financijskih organizacija sa rokom naplate do godinu dana.

BILJEŠKA 27 - PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I NEDOSPJELA NAPLATA PRIHODA

U okviru ove pozicije u iznosu od 604.252 kn (u 2012: 1.068.090 kn) iskazani su razgraničeni unaprijed plaćeni troškovi: zakupa, pretplate i sl., te obračunati superrabati prema ugovorima sa dobavljačima.

(u kunama)	Temeljni	Kapitalna	Vlastite	Ukupno
	kapital	dobit	dionice
Stanje 1. siječnja 2012.	42.000.000	-	-	42.000.000
Povećanje temeljnog kapitala	-	-	-	-
Kupnja vlastitih dionica	-	-	-	-
Stanje 31. prosinca 2012.	42.000.000	-	-	42.000.000
Smanjenje temeljnog kapitala	14.700.000	-	-	14.700.000
Prodaja vlastitih dionica	-	-	-	-
Stanje 31. prosinca 2013.	56.700.000	-	-	56.700.000

BILJEŠKA 28- KAPITAL

Društvo u svom portfelju nema vlastitih dionica. Po rješenju Trgovačkog registarskog suda u Varaždinu u 2003. godini obavljeno je usklañivanje kapitala sukladno odredbama Zakona o trgovačkim društvima na način da je kapital preimenovan iz DEM u kune što je rezultiralo povećanjem kapitala od 2.045.544 kuna. Navedeni iznos umanjio je ostale rezerve Društva. Broj dionica se nije mijenjao već je povećana nominalna vrijednost dionice na 400 kuna.

Temeljni kapital Društva na dan 31. prosinca 2012. godine iznosi 42.000.000 kuna, a podijeljen je u 105.000 dionica. Nominalna vrijednost jedne dionice iznosi 400 kuna. Sve izdane dionice u potpunosti su plaćene. Društvo u svom portfelju nema vlastitih dionica.

Uprava Društva odlučila je predložiti Nadzornom odboru i Skupštini društva da se sukladno Zakonu o porezu na dobit za iznos od 14.700.000 dobiti tekućeg razdoblja iz 2012. godine poveća temeljni kapital društva. Povećanje temeljnog kapitala provedeno je na način da se svakoj od postojećih ( ukupno 105.000 dionica) poveća nominalni iznos za 140,00 kn tako da nakon povećanja svaka dionica ima nominalni iznos od 540,00 kn.

Nakon povećanja i upisa u sudski registar temeljni kapital Društva na dan 31.12.2013. godine iznosi 56.700.000 kn i podijeljen je na 105.000 redovnih dionica pojedinačnog nominalnog iznosa 540,00 kn.

(u kunama)	Revalorizac. pričuve	Zakonske pričuve	Ostale pričuve	Ukupno
Stanje 1. siječnja 2012.	106.947.619	3.636.985	18.449.373	129.033.977
Povećanje revalorizacije / i /	-	-	-	-
Smanjenje revalorizacije / ii /	(567.468)	-	-	(567.468)
Ostalo	-	-	-	-
Stanje 31. prosinca 2012.	106.380.151	3.636.985	18.449.373	128.466.509
Povećanje revalorizacije / i /	-	-	-	-
Smanjenje revalorizacije / ii /	(254.890)	-	-	(254.890)
Ostalo
Stanje 31. prosinca 2013.	106.125.261	3.636.985	18.449.373	128.211.619

BILJEŠKA 29 – PRIČUVE

/ i / Revalorizacijske pričuve odnose se na učinak revalorizacije vrijednosti zemljišta i objekata na lokaciji u Meñimurju, Opatiji i na otoku Krku koja je obavljena u 2004., 2006. i 2007.godini, te u 2011. godini u Virovitici temeljem procjene sudskog vještaka, kao i za usklañenje ulaganja u dionice koje kotiraju na burzi na dan 31.12. a koje je provedeno sa tržnom cijenom, te je neto iznos evidentiran u okviru revalorizacijskih rezervi. Za povećanje vrijednosti priznate su revalorizacijske rezerve. Revalorizacijske pričuve nisu raspodjeljive.

/ ii / U 2013. godini revalorizacijske rezerve su umanjene za dio revalorizirane imovine koji je amortiziran tijekom godine u redovitom postupku amortizacije. Za taj dio revalorizacijskih pričuva umanjena je vrijednost revalorizirane imovine bez zadiranja u prihode. Pored toga revalorizacijske rezerve smanjene su za usklañenje ulaganja u dionice koje kotiraju na burzi sa njihovom tržnom cijenom.

/iii/ Zakonska pričuva formira se sukladno hrvatskim propisima prema kojima je Društvo dužno u zakonske pričuve unositi dvadeseti dio (5%) dobiti tekuće godine, sve dok te pričuve zajedno s kapitalnom dobiti ne dosegnu visinu od pet posto (5%) temeljnog kapitala. Ova pričuva nije raspodjeljiva.

/ iv/ Ostale pričuve nastale su prilikom privatizacije Društva i rezultat su razlike tečaja na dan rješenja o privatizaciji i denominacije kapitala Društva iz prvobitno nominirane vrijednosti u njemačkim markama u hrvatske kune.

(u kunama)	Zadržana dobit	Dobit poslovne godine	Ukupno
Stanje 1. siječnja 2012.	240.021.918	32.459.836	272.481.754
Povećanje	32.459.836	40.508.248	72.968.084
Smanjenje	(7.770.000)	(32.459.836)	(40.229.836)
Ostalo-odgoñena porezna imovina	1.367.005	-	1.367.005
Stanje 31. prosinca 2012.	266.078.759	40.508.248	306.587.007
Povećanje	40.508.248	37.166.050	77.674.298
Smanjenje	(15.540.000)	(40.508.248)	(56.048.248)
Ostalo	(12.592.376)	-	(12.592.376)
Stanje 31. prosinca 2013.	278.454.631	37.166.050	315.620.681

BILJEŠKA 30 – ZADRŽANA DOBIT I DOBIT POSLOVNE GODINE

BILJEŠKA 31 – MANJINSKI INTERES

Manjinski interes odnosi se na postotak udjela u kapitalu društava koje nisu u potpunom vlasništvu matice i to: u Radniku d.d. Opatija u visini od 47,52 % temeljnog kapitala, Trgovini Krk d.d. Malinska 13,85 % temeljnog kapitala, Trgostil d.d. D. Stubica 28,98 % temeljnog kapitala, te Trgocentar d.d. Virovitica 47,97 % temeljnog kapitala.

(u kunama)	2012.	2013.
Udjel manjinskih dioničara u kapitalu podružnica	60.589.000	57.387.503
dioničara tekućoj Udjel manjinskih u dobiti (gubitku)	1.346.699	3.007.420
Ukupno manjinski interes	61.935.699	60.394.923

BILJEŠKA 32 – DUGOROČNA REZERVIRANJA

Na poziciji dugoročnih rezerviranja iskazana su rezerviranja za troškove po započetim sudskim sporovima pokrenutim protiv članica Grupe u visini utužene svote u iznosu od 2.414.700 kn ( u 2012: 2.363.294 kn ).

BILJEŠKA 33 – DUGOROČNE OBVEZE

Na poziciji Dugoročne obveze po kreditima iskazane su obveze po kreditima primljenim od banaka s rokom otplate dužim od godinu dana i promjenljivom kamatnom stopom s krajnjim rokom dospjelosti do 2021. godine. Otplata kredita vrši se u mjesečnim ratama. Ugovorima o kreditu predviñena je promjenjiva kamatna stopa koja se kretala u 2013. godini oko 5 % god. Radi osiguranja otplate kredita upisan je zalog na nekretninama u korist banke kreditora. Osim zaloga kao instrument osiguranja date su bianco zadužnice. Odgoñena privremena razlika porezne obveze nastala je temeljem revalorizacijskih rezervi grañevinskih objekata.

U okviru dugoročnih obveza prema Ministarstvu financija RH na ime reprograma poreznog duga u iznosu od 550.822,00 kn.

BILJEŠKA 34– OBVEZE PREMA DOBAVLJAČIMA

(u kunama)	2012.	2013.
Obveze prema dobavljačima u zemlji	110.376.167	100.314.509
Obveze prema dobavljačima u inozemstvu	1.003.013	821.251
Obveze za nefakturiranu robu	5.743.416	4.690.738
Ukupno obveze prema dobavljačima	117.122.596	105.826.498

BILJEŠKA 35– OBVEZE PREMA ZAPOSLENIMA

(u kunama)	2012.	2013.
Obveze za neto plaće zaposlenima	8.126.053	8.213.402
Obračun plaće – stimulativni dio	840.500	807.080
Ostale obveze prema zaposlenima	1.955.559	1.911.505
Ukupno obveze prema zaposlenima	10.922.112	10.931.987

BILJEŠKA 36 – OBVEZE ZA POREZE I DOPRINOSE PREMA DRŽAVI I DRUGIM INSTITUCIJAMA

(u kunama)	2012.	2013.
Obveze za porez iz dobiti	834.754	572.362
Obveze za porez na dodanu vrijednost	5.674.470	5.177.339
Obveze za ostale poreze i doprinose	6.817.120	6.772.672
Ukupno obveze za poreze i doprinose	13.326.344	12.522.373

BILJEŠKA 37 – OSTALE KRATKOROČNE OBVEZE

(u kunama)	2012.	2013.
Obaveze za zajmove, depozite i sl.	694.933	745.479
Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama	8.731.223	5.510.799
Obveze za predujmove	1.806.291	1.214.411
Obveze po vrijednosnim papirima	3.694.368	2.736.119
Obveze prema poduzetnicima .u kojima postoje sudjelujući interesi	3.281.909	3.301.624
Obveze s osnove udjela u rezultatu	181.464	205.879
Ostale obveze	186.763	134.371
Ukupno ostale kratkoročne obveze	18.576.951	13.848.682

BILJEŠKA 38 –ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEG RAZDOBLJA

Odgoñeno plaćanje troškova i prihod budućeg razdoblja u iznosu od 4.768.414 kn ( u 2012: 4.484.726 kn) čine: obračunati troškovi za neiskorištene godišnje odmore, te troškova koji su obračunati na teret tekućeg razdoblja, a za koje nisu primljen računi (struja, komunalne usluge, premije osiguranja, rabati i najamnine u iznosu od 4.647.712 kn (u 2012: 4.403.098 kn), dok razliku u iznosu od 120.702 kn (u 2012: 80.628 kn) predstavljaju odgoñeni prihodi čije je priznavanje odgoñeno, jer su naplaćeni unaprijed.

BILJEŠKA 39– PREUZETE I POTENCIJALNE OBVEZE

U toku svojeg redovnog poslovanja, Grupa je ušla u različite sudske sporove, kao tužitelj i kao tuženik. Prema procjeni Uprave, temeljene na stručnoj procjeni pravnog savjetnika, koji u ime Grupe vodi navedene sporove, ishod ovih sporova neće dovesti do značajnijih gubitaka za Grupu, te iz tog razloga nisu iskazana rezerviranja po tom osnovu osim već iskazanih.

BILJEŠKA 40 – TRANSAKCIJE S POVEZANIM STRANKAMA

U okviru osnovne djelatnosti matično društvo obavlja poslove s povezanim društvima koji uključuje kupnju roba i usluga, poslove iznajmljivanja materijalne imovine te kreditne odnose.

Potraživanja od kupaca	Potraživanje 31.12.2012	Potraživanje 31.12.2013	Prihodi od prodaje povezanim društvima
Potraživanje ČAKOVEČKI MLINOVI d.d. od
METSS d.o.o.	6.266.711	6.067.432	32.086.383
Trgovina Krk d.d.	408.634	290.232	2.931.370
Radnik d.d.	762.296	506.764	5.567.539
Trgostil d.d.	2.779.254	2.518.913	10.391.566
Trgocentar d.d.	-	-	-
Vražap d.o.o.	985.953	898.990	458.479
Potraživanje TRGOVINA KRK d.d od
Čakovečki mlinovi d.d.	93.818	98.668	1.062.941
METSS d.o.o.	465.700	147.077	990.947
Radnik d.d.	2.392.321	1.870.885	14.518.409
Trgostil d.d.	-	-	19.595
Trgocentar d.d.	240.353	399.879	-
Vražap d.o.o.	444.582	855.919	330.153
Potraživanje RADNIK d.d. od
Čakovečki mlinovi d.d.	1.303	5.698	32.697
Trgovina Krk d.d.	842.709	337.463	8.815.829
METSS d.o.o.	-	-	-
Vražap d.o.o.	58.160	160.292	9.669
Potraživanje METSS d.o.o. od
Čakovečki mlinovi d.d.	1.588.909	1.269.757	6.485.151
Trgovina Krk d.d.	755.636	165.110	728.613
Radnik d.d.	20.352	15.281	138.230
Trgostil d.d.	1.391.628	256.642	1.886.174
Trgocentar d.d.	163.110	139.156	-
Potraživanje VRAŽAP d.o.o. od
Čakovečki mlinovi d.d.	7.810	43.075	307.845
Trgovina Krk d.d. a	14.881	-	44.707
Radnik d.d.	-	-	11.708
Potraživanje TRGOSTIL d.d. od
Čakovečki mlinovi d.d.	59.182	61.465	1.283.138
Trgovina Krk d.d.	-	-	-
METSS d.o.o.	-	-	243.878
Potraživanje TRGOCENTAR d.d. od
Čakovečki mlinovi d.d.	-	-	-
METSS d.o.o.	146.032	274.070	2.712.518
Ukupno	19.889.334	16.382.768	91.057.539
Nerealizirana dobit u zalihama	115.244	107.097

/i/ Ključne transakcije s povezanim društvima iz Grupe

/ii/ Zajmovi povezanim društvima iz Grupe

Povezana društva	Stanje potraživanja na 31.12.2012.	Stanje potraživanja na 31.12.2013.	Iskazani financijski prihodi
Potraživanje Trgovina Krk d.d. od
Vražap d.o.o.	1.000.000	1.000.000	70.000
Trgocentar d.d.	1.585.247	2.996.149	159.525
Potraživanje METSS d.o.o. od	-	-	-
Trgocentar d.d.	2.933.400	4.344.379	224.745
Trgovine krk d.d.	-	-	-
Potraživanje Radnik d.d. od
Vražap d.o.o. Zadar	1.800.000	1.800.000	106.614
Potraživanje Čakovečki mlinovi d.d.
Vražap d.o.o. Zadar	870.234	846.558	53.287
Trgocentar d.d.	1.450.390	3.948.624	191.138
Ukupno	9.639.271	14.935.710	805.309

/iii/ Prihodi od izglasane dividende

Povezana društva	Ostvareni prihod u 2012. Ostvareni prihod u 2013.
Čakovečki mlinovi d.d. Čakovec od
Trgovina Krk d.d. Malinska	1.403.780	1.403.780
Radnik d.d Opatija	173.205	173.205
METSS d.o.o. Čakovec	5.000.000

Obračun sastavila: Rukovoditelj Računov.-financijske službe Ružica Varga oec. v.r.

REVIZIJA, POREZNI SAVJETI, FINANCIJSKE ANALIZE I KNJIGOVODSTVO, VJEŠTAČENJE

REMar

Matični broj: 01118609
Trgovački sud u Zagrebu
MBS: 08004066
OIB: 72373373001

HR 10000 Zagreb, Budmanijeva 1
tel.: 01/6000-500; fax.: 01/ 6000-516
http://www.remar.hr; e-mail: [email protected] Direktori: Dubravko Marković
Ivana Manestar

Izvješće o reviziji konsolidiranih financijskih izvještaja za 2013. godinu

GRUPE ČAKOVEČKI MLINOVI d.d. Čakovec

Broj primjerka 4/4

Zagreb, ožujak 2014. godine

$S$ adržaj:

strana

I.	ODGOVORNOST UPRAVE ZA PRIPREMU I ODOBRAVANJE KONSOLIDIRANIH FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA
I	IZVJEŠĆE NEOVISNOG REVIZORA	$2 - 3$
Ш	FINANCIJSKI IZVJEŠTAJI	$4 - 29$
	Konsolidirani račun dobiti i gubitka za 2013. godinu	$\overline{4}$
	Konsolidirani izvještaj o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti za 2013.godinu	5
	Konsolidirana bilanca na dan 31. 12. 2013. godine	6
	Konsolidirani izvještaj o promjenama kapitalu za 2013. godinu	7
	Konsolidirani izvještaj o novčanom toku za 2013. godinu	8
	Bilješke uz konsolidirane financijske izvještaje za 2013. godinu	$9 - 29$

$-1-$

ODGOVORNOST UPRAVE ZA PRIPREMU I ODOBRAVANJE GODIŠNJIH FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA

Temeljem važećeg Zakona o računovodstvu, Uprava je dužna osigurati da financijski izvještaji za svaku financijsku godinu budu pripremljeni u skladu s Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja (MSFI), koje je odobrila Europska unija, tako da daju istinitu i objektivnu sliku financijskog stanja i rezultata poslovanja društva Čakovečki mlinovi d.d. Čakovec i ovisnih društava ("Grupa") za to razdoblje.

Uprava razumno očekuje da Grupa ima odgovarajuća sredstva za nastavak poslovanja u doglednoj budućnosti. Iz navedenog razloga, Uprava i dalje prihvaća načelo trajnosti poslovanja pri izradi konsolidiranih financijskih izvještaja.

Pri izradi konsolidiranih financijskih izvještaja Uprava je odgovorna:

da se odaberu i potom dosljedno primjenjuju odgovarajuće računovodstvene politike;
da prosudbe i procjene budu razumne i oprezne;

da se primjenjuju važeći računovodstveni standardi, a svako materijalno značajno odstupanje obznani i objasni u financijskim izvještajima,

da se financijski izvještaji pripreme po načelu trajnosti poslovanja, osim ako je neprimjereno pretpostaviti da će Grupa nastaviti svoje poslovne aktivnosti.

Uprava je odgovorna za vođenje ispravnih računovodstvenih evidencija, koje će u bilo koje doba s prihvatljivom točnošću odražavati financijski položaj Grupe, kao i njegovu usklađenost s hrvatskim Zakonom o računovodstvu. Uprava je također odgovorna za čuvanje imovine Grupe, pa stoga i za poduzimanje razumnih mjera da bi se spriječile i otkrile pronevjere i ostale nezakonitosti.

Uprava Društva je odgovorna dostaviti Nadzornom odboru izvješće o stanju Grupe, o poslovnoj politici, o rentabilnosti i o upotrebi kapitala Grupe zajedno s godišnjim financijskim izvještajima na ispitivanje i utvrđenje. Nakon toga, izvještaji će biti predočeni Glavnoj skupštini dioničara.

Financijske izvještaje na stranama 4 do 29 Uprava je odobrila 10. ožujka 2014. godine, za izdavanje Nadzornom odboru, što je potvrđeno potpisom u nastavku.

Čakovečki mlinovi d.d. Čakovec Predsjednik Uprave: Stjepan ing. Varga CAKOVECT ČAKOVEC 13 d.d. Mlinska ulica 1

REVIZIJA, POREZNI SAVJETI, FINANCIJSKE ANALIZE I KNJIGOVODSTVO, VJEŠTAČENJE

HR 10000 Zagreb, Budmanijeva 1
tel.: 01/6000-500; fax.: 01/6000-516
http://www.remar.hr; e-mail: [email protected] Direktori: Dubravko Marković
Ivana Manestar

Matični broj: 01118609
Trgovački sud u Zagrebu
MBS: 08004066
OIB: 72373373001

Dioničarima i Upravi Društva Čakovečki mlinovi d.d. $\check{C}$ akovec

IZVJEŠĆE NEOVISNOG REVIZORA

Obavili smo reviziju konsolidiranih financijskih izvještaja Čakovečki mlinovi d.d. Čakovec, Mlinska 1. (dalje: "Matično Društvo") i njegovih povezanih društava (zajedno, dalje: Grupa) koja uključuju konsolidiranu bilancu na dan 31. prosinca 2013. godine, konsolidirani račun dobitka i gubitka, konsolidirano izvješće o novčanom toku i promjenama kapitala za godinu tada završenu, te sažetak značajnih računovodstvenih politika i bilješke uz navedene konsolidirane financijske izvještaje.

Odgovornost Uprave za financijske izvještaje

Uprava je odgovorna za sastavljanje i fer prezentaciju tih financijskih izvještaja u skladu s Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja koji su u primjeni u Europskoj uniji (EU). Ta odgovornost uključuje: oblikovanje, uvođenje i održavanje internih kontrola relevantnih za sastavljanje i fer prezentaciju financijskih izvještaja bez značajnijih pogrešnih prikazivanja uslijed pogrešaka ili prijevara, izbor i primjenu prikladnih politika, i stvaranje procjena koje su razumne u danim okolnostima.

Odgovornost revizora

Naša je odgovornost izraziti mišljenje o tim financijskim izvještajima temeljeno na našoj reviziji. Reviziju smo obavili sukladno Međunarodnim revizijskim standardima. Ti standardi zahtijevaju da postupamo u skladu s etičkim pravilima i planiramo te obavimo reviziju kako bismo stekli razumno uvjerenje o tome jesu li financijski izvještaji bez značajnog pogrešnog prikazivanja

Revizija uključuje obavljanje postupaka radi dobivanja revizijskih dokaza o iznosima i objavama u financijskim izvještajima. Odabrani postupci ovise o revizorovoj prosudbi, kao i o procjeni rizika značajnog pogrešnog prikazivanja financijskih izvještaja uslijed prijevare ili pogreške. U stvaranju tih procjena rizika, revizor razmatra interne kontrole relevantne za subjektovo sastavljanje i fer prezentaciju financijskih izvještaja kako bi se oblikovali revizijski postupci koji su primjereni u okolnostima, ali ne i za namjenu izražavanja mišljenja o učinkovitosti internih kontrola poslovnog subjekta. Revizija također uključuje ocjenjivanje prikladnosti primijenjenih računovodstvenih politika i razumnosti računovodstvenih procjena koje je stvorio menadžmente, kao i ocjenjivanje cjelokupne prezentacije financijskih izvještaja.

Vjerujemo da su revizijski dokazi koje smo pribavili dostatni i primjereni da osiguraju osnovu za naše revizijsko mišljenje

Mišljenje

Prema našem mišljenju, konsolidirani financijski izvještaji pružaju istinit i fer prikaz, u svim značajnim odrednicama, financijskog položaja Grupe Čakovečki mlinovi d.d. Čakovec, Mlinska 1. na dan 31. prosinca 2013. godine, te njegove financijske uspješnosti i njegovih novčanih tokova za godinu tada završenu sukladno Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja (MSFI) koji su u primjeni u Europskoj uniji (EU).

Ostala pitanja

Konsolidirane financijske izvještaje Grupe za godinu završenu 31. prosinca 2012. godine revidiralo je drugo revizorsko društvo u čijem je izvješću izdanom 11. ožujka 2013. godine izraženo pozitivno mišljenje na te financijske izvještaje.

$-3-$

Izvješće o ostalim zakonskim ili regulatornim zahtjevima

Uprava je također odgovorna za sastavljanje Godišnjeg izvješća o stanju Grupe u skladu sa zahtjevima Zakona o računovodstvu i Zakona o trgovačkim društvima. Naša odgovornost je ocjena usklađenosti podataka iskazanih u godišnjem izvješću s podacima iskazanim u revidiranim konsolidiranim financijskim izvještajima Grupe. Naši postupci u vezi s Godišnjim izvješćem obavljeni su u skladu s Međunarodnim standardom revidiranja MRevS-720. i ograničeni su na ocjenu usklađenosti podataka iskazanih u Godišnjem izvješću s podacima iskazanim u revidiranim konsolidiranim financijskim izvještajima i ne uključuju pregled ostalih informacija koja ne proizlaze iz revidiranih financijskih izvještaja Grupe.

Po našem mišljenju Godišnje izvješće o stanju Grupe za 2013. godinu usklađeno je s revidiranim konsolidiranim financijskim izvještajima Grupe za 2013. godinu.

Zagreb, 11. ožujka 2014. godine

REVIZIJA REMAR d.o.o. Budmanijeva 1., 10000 Zagreb

REVIZIJA REMAR $d.0.0.$ Zagreb

za Reviziju ReMAR d.o.o. Direktor: Dubravyo Marković, dipl.oec.

Izvješće o reviziji 2013.

KONSOLIDIRANI RAČUN DOBITI I GUBITKA za godinu koja je završila 31. prosinca 2013.

$-4-$

(u kunama)	Bilješka	2013.	2012.
Prihodi	5	1.038.531.138	1.045.938.068
Ostali prihodi	5	64.291.484	62.580.622
Ukupno poslovni prihodi		1.102.822.622	1.108.518.690
Povećanje/smanjenje vrijednosti zaliha proizvoda		753.897	(701.462)
Troškovi sirovine i materijala	6	125,808,812	133.226.628
Ostali vanjski troškovi	7	43.515.638	42.045.964
Nabavna vrijednost prodane robe	8	693.565.253	697.917.746
Troškovi zaposlenih	9	128.852.645	125, 244, 909
Amortizacija	10	33.349.836	32.262.805
Ostali troškovi poslovanja	II	28,946,015	28.835.788
Usklađenje vrijednosti kratkotrajne imovine	12	3.987.254	3.505.638
Rezerviranja	13	574.546	452.971
Ostali poslovni rashodi	14	6.678.509	4.823.784
Ukupno poslovni rashodi		1.066.032.405	1.067.614.771
Dobit iz poslovanja		36.790.217	40.903.919
Neto prihodi od financiranja	15	3.604.690	2.165.060
Udio u dobiti / gubitku od pridruženih poduzetnika	16	78.657	162.423
Dobit prije poreza		40.473.564	43.231.402
Porez na dobit	17	(300.094)	(1.376.455)
Neto dobit		40.173.470	41.854.947
Raspoloživo za
Imatelje glavnice matičnog društva		37.166.050	40.508.248
Manjinske dioničare		3.007.420	1.346.699

Financijske izvještaje prikazane na stranicama 4 do 29 odobrila je Uprava Društva u Čakovcu dana

ožujka 2014. godine.

Predsjednik Uprave

Stjepan ing. Varga

ČAKOVEČKI MLINOVI Anlinovi) d.d. ČAKCJ/EG 13

Izvješće o reviziji 2013.

$\textit{KONSOLDIRANI IZVJEŠTAJ O OSTALOJ SVEOBUHVATNOJ DOBITI}\ \textit{za godinu koja je završila 31. prosinca 2013.}$

(u kunama)	2013.	2012.
Dobit razdoblja	40.173.470	41.854.947
Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja
Promjene revalorizacijskih rezervi dugotrajne mater. i nemater.imovine	(87.754)	(82.863)
Dobit ili gubitak s osnove ponovnog vrednovanja financijske imovine raspoložive za prodaju	378,527	128.752
Dobit ili gubitak s osnove učinkovite zaštite novčanog toka
Dobit ili gubitak s osnove učinkovite zaštite neto
ulaganja u inozemstvu Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti/gubitku pridruženih
poduzetnika Aktuarski dobici/gubici po planovima definiranih
primanja
Porez na dobit	(36.712)	51.314
Neto ostala sveobuhvatna dobit ili gubitak	327.485	(5.425)
Sveobuhvatna dobit razdoblja	40.500.955	41.849.522
Raspoloživo za
Imatelje glavnice matičnog društva	37.527.210	40.529.175
Manjinske dioničare	2.973.745	1.320.347

	na dan 31. prosinca 2013.
(u kunama)	Bilješka	2013.	2012.
IMOVINA
Dugotrajna imovina Nematerijalna imovina	18
		14.035.751	12.671.787
Materijalna imovina	19	348.145.874	349.020.444
Ulaganje u nekretnine	20	44.964.032	53.371.782
Financijska imovina	21	8.894.245	7.000.378
Potraživanja		9.648
Odgođena porezna imovina	22	419.248	400.087
Ukupno dugotrajna imovina		416.468.798	422.464.478
Kratkotrajna imovina
Novac	23	8.711.137	12.461.155
Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja	24	81.977.979	81.747.807
Zalihe	25	138.702.548	159.635.617
Financijska imovina	26	129.761.242	96.701.773
Ukupno kratkotrajna imovina		359.152.906	350.546.352
Plaćeni troškovi budućeg razdoblja	27	604.252	1.068.090
Ukupno imovina		776.225.956	774.078.920
GLAVNICA I OBVEZE Kapital i rezerve
Dionički kapital	28	56.700.000	42.000.000
Pričuve	29	128.211.619	128.466.509
Zadržana dobit	30	315.620.681	306.587.007
Ukupno kapital raspoloživ za imatelje glavnice matičnog Društva		500.532.300	477.053.516
Manjinski interes	31	60.394.923	61.935.699
Ukupni kapital		560.927.223	538.989.215
Dugoročna rezerviranja	32	2.414.700	2.363.294
Dugoročne obveze	33	68.287.703	71.575.591
Kratkoročne obveze
Obveze za kredite i zajmove	37	6.256.278	9.426.156
Obveze prema dobavljačima	34	102.524.874	113.840.687
Obveze prema zaposlenima	35	10.931.987	10.922.112
. Obveze za poreze i doprinose	36	12.522.373	13.326.344
Ostale obveze	37	7.592.404	9.150.795
Ukupno kratkoročne obveze		139.827.916	156.666.094
Odgođeni prihod i obračunati troškovi	38	4.768.414	4.484.726
Ukupno glavnica i obveze		776.225.956	774.078.920

$\omega$

$-7-$

Izvješće o reviziji 2013.

KONSOLIDIRANI IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA KAPITALA
za godinu koja je završila 31. prosinca 2013.

Opis	Kapital	Pričuve	Zadržana dobit	Ukupno	Manjinski interes	Sveukupno
	(Bilješka 28)	(Bilješka 29)	(Bilješka 30)		(Bilješka 31)
Stanje 31. 12. 2011.	42.000.000	129.033.977	272.481.754	443.515.731	62,461,289	505,977,020
Učinci promjene računovodstvenih politika
Ispravci pogrešaka prethodnih razdoblja
Prepravljeno stanje 1.1.2012.	42.000.000	129.033.977	272.481.754	443.515.731	62.461.289	505.977.020
Dobit / gubitak tekuće godine			40.508.248	40.508.248	1.346.699	41.854.947
Ostala sveobuhvatna dobit
Povećanje kapitala u koje nisu uključeni dioničari			1.297.005	1.297.005		1.297.005
Smanjenje kapitala u koje nisu uključeni dioničari Uplate dioničara		(567.468)		(567.468)	(1.872.289)	(2.439.757)
Isplate dioničarima			(7.700.000)	(7.700.000)		(7.700.000)
Stanje 31. 12. 2012.	42.000.000	128,466,509	306.587.007	477,053,516	61.935.699	538.989.215
Učinci promjene računovodstvenih politika
Ispravci pogrešaka prethodnih razdoblja
Prepravljeno stanje 1.1.2013.	42.000.000	128,466,509	306,587,007	477,053,516	61,935,699	538.989.215
Dobit / gubitak tekuće godine tekuće godine			37.166.050	37.166.050	3.007.420	40.173.470
Ostala sveobuhvatna dobit
Povećanje u koje nisu uključeni dioničari	14,700,000		4.385.496	19.085.496		19.085.496
Smanjenje u koje nisu uključeni dioničari		(254.890)	(16.977.872)	(17.232.762)	(4.548.196)	(21.780.958)
Uplate dioničara
Isplate dioničarima			(15.540.000)	(15.540.000)		(15.540.000)
Stanje 31. 12. 2013.	56.700.000	128.211.619	315.620.681	500.532.300	60.394.923	560,927,223

$-8-$

$\begin{array}{lll} \textit{KONSOLDIRANI} & \textit{IZVJEŠTAJ} & \textit{O} & \textit{NOVČANOM} & \textit{TOKU} \ & \textit{za godinu koja je završila 31. prosinca 2013.} \end{array}$

Povećanje (smanjenje) neto obrtnih sredstava (u kunama)	Bilješka	2013.	2012.
NOVČANI TIJEK OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI
Dobit prije poreza	17	40.473.564	43.231.402
Amortizacija	10	33.349.836	32.262.805
Smanjenje kratkoročnih obveza	34,35	(13.668.300)	(9.950.637)
Povećanje kratkotrajnih potraživanja	24	(230.172)	(745.197)
Povećanje / smanjenje zaliha	25	20.933.069	(10.597.768)
Ostalo smanjenje novčanog tijeka		(9.376.178)	(10.453.715)
POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI		71.481.819	43.746.890
NOVČANI TIJEK OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI
Novčani primici od kamata	15	5.741.610	4.895.874
Novčani primici od dividendi		2,440,342	1.718.472
Ostali primici od investicijskih aktivnosti			25.070.023
Novčani izdaci za kupnju dugotrajne materijalne i	18.19	(26.841.214)	(55.921.319)
nematerijalne imovine	21,26	(34.574.809)
Ostali novčani izdaci od investicijskih aktivnosti SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI		(53.234.071)	(24.236.950)
NOVČANI TIJEK OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI
Novčani primici od glavnice kredita i drugih posudbi
Novčani izdaci za otplatu glavnice kredita i obveznica	37	(6.457.766)	(11.256.823)
Novčani izdaci za isplatu dividendi	30	(15.540.000)	(7.770.000)
NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI		(21.997.766)	(19.026.823)
Povećanje / smanjenje novca i novčanih ekvivalenata		(3.750.018)	483.117
Novac i novčani ekvivalenti na početku razdoblja		12.461.155	11.978.038
Novac i novčani ekvivalenti na kraju razdoblja	23	8.711.137	12.461.155

$-9-$

BILJEŠKA 1 - OPĆI PODACI

Čakovečki mlinovi d.d. Čakovec, Mlinska 1. (u daljnjem tekstu: Društvo) uskladilo je opće akte sa Zakonom o trgovačkim društvima te je na osnovu istih Trgovački sud u Varaždinu Rješenjem Tt-95/482-2 dana 4. prosinca 1995. godine upisao Društvo u sudski registar. Početna vrijednost Društva iznosila je 10.500.000 DEM. Ukupna vrijednost bila je podijeljena na 105.000 dionica nominalne vrijednosti 100 DEM po dionici.

Radi usklađenja nominalnog iznosa temeljnog kapitala Društva i usklađenja nominalnog iznosa dionica Društva s odredbama Zakona o trgovačkim društvima odlukom Glavne skupštine od 25.04.2003. g. provela se prenominacija temeljnog kapitala i dionica Društva u kune. Postojeći temeljni kapital Društva povećao se na iznos od 42.000.000 kn povećanjem nominalnog iznosa svake postojeće redovne dionice na ime serije "A" na iznos od 400 kn. Iznos za koji je povećan temeljni kapital Društva u cijelosti je teretio ostale pričuve Društva. Nova vrijednost temeljnog kapitala društva iznosi 42.000.000 kn i podijeljena je u 105.000 redovnih dionica pojedinačnog nominalnog iznosa od 400 kn.

U toku 2013. godine Uprava Društva odlučila je predložiti Nadzornom odboru i Skupštini društva da se sukladno Zakonu o porezu na dobit za iznos od 14.700.000 dobiti tekućeg razdoblja iz 2012. godine poveća temeljni kapital društva. Povećanie temelinog kapitala provedeno je tako da se svakoj od postojećih (ukupno 105.000 dionica) povećao nominalni iznos od 140 kn tako da nakon povećanja svaka dionica ima nominalni iznos od 540 kn. Nakon povećanja i upisa u sudski registar temeljni kapital Društva iznosi 56.700.000 kn i podijeljen je na 105.000 redovnih dionica, pojedinačnog nominalnog iznosa 540 kn.

Društvo obavlja djelatnost proizvodnje prehrambenih proizvoda (kruha, brašna, peciva, keksa, vafla, tjestenina, kaša, jestivih ulja), te prometa prehrambenim proizvodima.

Na dan 31. prosinca 2013. godine dionice Društva nalaze se u kotaciji dioničarskih društava Zagrebačke burze i niima se redovno trguie.

Na dan 31. prosinca 2013. Grupa se sastoji od Matice i pet ovisnih društava s područja Republike Hrvatske u većinskom vlasništvu Matice, te jednog društva koji je u većinskom vlasništvu ovisnog društva:

Radnik d.d. Opatija (52,48%) Trgovina Krk d.d. Malinska (86,15%) METSS d.o.o. Čakovec (100 %) Vražap d.o.o. Zadar (100 %) Trgostil d. d. D. Stubica (71,02%) Trgocentar d. d. Virovitica (52,03%)

Radnik d.d. Opatija (52,48%) Trgovina Krk d.d. Malinska (86,15%) METSS d.o.o. Čakovec (100 %) Vražap d.o.o. Zadar (100 %) Trgostil d. d. D. Stubica (64,19%) Trgocentar d. d. Virovitica (52,03%)

BILJEŠKA 2 - SAŽETAK ZNAČAJNIJIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA

$2.1$ Osnove sastavliania

Konsolidirana financijska izvješća pripremljena su u skladu s Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja (MSFI) koje je odobrila EU. Konsolidirana financijska izvješća su također u skladu sa hrvatskim Zakonom o računovodstvu koji se poziva na MSFI-je koje je odobrila EU.

Konsolidirani financijski izvještaji Grupe izrađeni su primjenom metode povijesnog troška koji su promijenjeni zbog:

obavljene revalorizacije zemljišta i građevinskih objekata u 2004. 2006. 2007. i 2011. godine
vrednovanja financijske imovine raspoložive za trgovanje po fer vrijednosti u računu dobiti i gubitka.
obavljene revalorizacije financijske imovine raspoložive za prodaju do tržne vrijednosti.

$-10-$

Sastavljanje financijskih izvještaja sukladno Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja (MSFI) zahtijeva upotrebu određenih ključnih računovodstvenih procjena. Također se od Uprave zahtijeva da se služi prosudbama u procesu primjene računovodstvenih politika Društva. Područja gdje su pretpostavke i procjene značajne za financijske izvještaje prikazana su u Bilješci 4.

2.2 Konsolidacija

Sve transakcije unutar Društva, stanja i nerealizirani dobici od transakcija unutar društava Društva eliminirani su pri konsolidaciji. Isto tako eliminiraju se i nerealizirani dobici i gubici, osim ako postoje dokazi o umanjenju vrijednosti prenesene imovine. Prema potrebi, računovodstvene politike podružnica izmijenjene su kako bi se uskladile s politikama koje primjenjuje Društvo.

Izvještavanje o poslovnim segmentima $2.3$

Poslovni segment je grupa poslovnih aktivnosti vezanih za proizvode ili usluge koje su podložne određenim rizicima i koristima i razlikuju se od rizika i koristi drugih poslovnih segmenata uz koje je vezana određena imovina. Zemljopisni segment odnosi se na aktivnosti vezane za proizvode ili usluge unutar određenog zemljopisnog okruženja koje su podložne određenim rizicima i koristima i razlikuju se od rizika i koristi segmenata koji posluju u drugim gospodarskim okruženjima. izvještavanje o poslovnim segmentima provedeno je u okviru konsolidiranih financijskih izvještaja.

2.4 Strane valute

(a) Funkcionalna i izvještajna valuta

(b) Transakcije i stanja u stranoj valuti

Valuta	31. prosinca 2013. g	31. prosinca $2012. g$
1 EUR	7,637643 kn	7.545624 km
1 CHF	6.231758 kn	$6.245343$ km
1 USD	5.549000 kn	5.726794 km

$-11-$

2.5 Nekretnine, postrojenja i oprema

Nekretnine, postrojenja i oprema iskazani su u bilanci po povijesnom trošku umanjenom za akumuliranu amortizaciju osim zemljišta koje je iskazano po revaloriziranoj vrijednosti. Povijesni trošak uključuje trošak koji je izravno povezan sa stjecanjem imovine. Povećanje knjigovodstvene vrijednosti nastalo revalorizacijom zemljišta i građevinskih objekta u 2004., 2006. i 2007.2011. godini iskazano je kao revalorizacijska pričuva u dioničkoj glavnici.

Procijenjeni korisni vijek uporabe i godišnja stopa amortizacije utvrđene su kako slijedi:

Zgrade	$10 - 40$ godina	od 2.5% - 10%
Oprema	$2 - 10$ godina	od 10% - 50%
Transportna sredstva	$4 - 5$ godina	$od$ 20% $-25%$

Rezidualna vrijednost imovine i korisni vijek uporabe pregledavaju se na svaki datum bilance i po potrebi uskladuju

U slučaju da je knjigovodstveni iznos imovine veći od procijenjenog nadoknadivog iznosa, razlika se otpisuje do nadoknadivog iznosa (bilješka 2.7).

Dobici i gubici nastali prodajom određuju se usporedbom prihoda i knjigovodstvene vrijednosti sredstva i uključuju se u ostale dobitke - neto u računu dobiti i gubitka.

2.6 Nematerijalna imovina

(a) Goodwill

Goodwill predstavlja razliku između fer vrijednosti troška stjecanja i fer vrijednosti udjela Društva u neto prepoznatljivoj imovini stečene podružnice na dan stjecanja. Goodwill nastao stjecanjem podružnica iskazan je u okviru nematerijalne imovine.

Zasebno iskazan goodwill godišnje se provjerava zbog umanjenja vrijednosti, te se iskazuje po trošku stjecanja umanjenom za akumulirane gubitke od umanjenja vrijednosti. (Bilješka 2.7) Gubici od umanjenja vrijednosti goodwilla se ne ukidaju. Goodwill se alocira na jedinice stvaranja novca za potrebe testiranja umanjenja vrijednosti. Alokacija se provodi na one jedinice stvaranja novca za koje se očekuje da će imati koristi od poslovnog spajanja u kojem je nastao goodwill. Društvo alocira goodwill na svaki poslovni segment gdje ostvaruje poslovne aktivnosti. Dobici i gubici od prodaje poslovnog subjekta uključuju knjigovodstvenu vrijednost goodwilla koja se odnosi na prodani Subjekt.

(b) Software

Licence za software kapitaliziraju se na temelju troškova stjecanja i troškova koji nastaju dovođenjem software-a

(c) Ostala prava

2.7 Umanjenje vrijednosti nefinancijske imovine

Godišnje se ispituje umanjenje vrijednosti imovine koja ima neograničen korisni vijek uporabe i koja se ne amortizira. Imovina koja se amortizira pregledava se zbog umanjenja vrijednosti kada događaji ili promijenjene okolnosti ukazuju na to da knjigovodstvena vrijednost možda nije nadoknadiva. Gubitak od umanjenja vrijednosti priznaje se kao razlika između knjigovodstvene vrijednosti imovine i njenog nadoknadivog iznosa. Nadoknadivi iznos je fer vrijednost imovine umanjena za troškove prodaje ili vrijednost imovine u uporabi, ovisno o tome koji je viši. Za potrebe procjene umanjenja vrijednosti, imovina se grupira na najniži nivo kako bi se pojedinačno utvrdio novčani tok (jedinice stvaranja novca). Nefinancijska imovina, osim goodwilla, za koju je iskazan gubitak od umanjenja vrijednosti, provjerava se na svaki datum izvještavanja radi mogućeg ukidanja umanjenja vrijednosti.

2.8 Financijska imovina

(a) Financijska imovina po fer vrijednosti u računu dobiti i gubitka

U ovoj kategoriji nalazi se financijska imovina namijenjena trgovanju. Financijska se imovina klasificira u ovu kategoriju ako je stečena prvenstveno u svrhu prodaje u kratkom roku. koja je kod početnog priznavanja klasificirana po fer vrijednosti u računu dobiti i gubitka. Imovina u ovoj kategoriji klasificirana je kao kratkotrajna imovina.

(b) Krediti i potraživanja

(c) Financijska imovina raspoloživa za prodaju

Promjene u fer vrijednosti financijske imovine klasificirane kao raspoložive za prodaju priznaju se u kapitalu u okviru pozicije "revalorizacijske rezerve".

Fer vrijednosti ulaganja koja kotiraju na burzi temelje se na tekućim cijenama ponude. Ako tržište za neko financijsko sredstvo nije aktivno (kao i za vrijednosnice koje ne kotiraju), Društvo utvrđuje fer vrijednost pomoću tehnika procjene vrijednosti koje uzimaju u obzir nedavne transakcije pod uobičajenim trgovačkim uvjetima, te usporedbu s drugim sličnim instrumentima.

Na svaki datum bilance Grupe procjenjuje postoje li objektivni dokazi o umanjenju vrijednosti financijske imovine ili grupe financijskih sredstava. Provjera umanjenja vrijednosti kredita i potraživanja opisana je u Bilješci 2.11.

$-13-$

2.9 Najmovi

(a) Društvo je najmodavac

Imovina dana pod poslovni najam amortizira se tijekom očekivanog vijeka trajanja jednako kao ostala slična imovina Prihod od najma evidentira se ravnomjerno tijekom trajanja najma, osim ako ne postoji druga sustavna osnova koja bolje predstavlja vremenski okvir u kojem se sučeljavaju korist od najma i amortiziranje imovine dane u najam.

(b) Društvo je najmoprimac

Kad Društvo unajmljuje određene nekretnine, postrojenja i opremu pri čemu Društvo snosi sve rizike i koristi vlasništva najmovi se klasificiraju kao financijski najmovi. Financijski najmovi se kapitaliziraju na početku najma prema fer vrijednosti unajmljene nekretnine ili sadašnje vrijednosti minimalne najamnine ovisno o tome što je niže. Svako plaćanje razvrstava se na obveze i financijske rashode. Kamatni rashodi iskazuju se u računu dobiti i gubitka tijekom razdoblja najma. Unajmljena imovina amortizira se po korisnom vijeku upotrebe sredstva ili trajanju najma ovisno o tome što je kraće.

Najmovi u kojima Društvo ne snosi bitan udio rizika i koristi vlasništva klasificiraju se kao operativni najmovi. Plaćanja po osnovi operativnih najmova iskazuju se u računu dobiti i gubitka u razdoblju trajanja najma.

2.10 Zalihe

Zalihe se iskazuju po trošku nabave . Trošak nabave sadrži sve troškove vezane za nabavu robe i izračunava se na temelju ponderiranih prosječnih nabavnih cijena. Neto ostvariva vrijednost predstavlja procjenu prodajne cijene u redovnom tijeku poslovanja umanjenu za varijabilne troškove prodaje. Prema potrebi obavlja se ispravak vrijednosti oštećenih zaliha te zaliha kojima je prošao rok upotrebe.

2.11 Potraživanja od kupaca i potraživanja po kreditima

Potraživanja od kupaca početno se priznaju po fer vrijednosti, a naknadno se mjere umanjena za ispravak vrijednosti. Ispravak vrijednosti potraživanja od kupaca provodi se kada postoje objektivni dokazi da Društvo neće moći naplatiti sva svoja potraživanja u skladu s dogovorenim uvjetima. Značajne financijske poteškoće dužnika, vjerojatnost dužnikovog stečaja te neizvršenje ili propusti u plaćanjima, smatraju se pokazateljima umanjenja vrijednosti potraživanja od kupaca. Iznos ispravka vrijednosti utvrđuje se kao razlika između knjigovodstvene vrijednosti i nadoknadivog iznosa potraživanja.

Iznosi ispravka vrijednosti potraživanja iskazuju se u računu dobiti i gubitka u okviru ostalih troškova poslovanja.

2.12 Novac i novčani ekvivalenti

Novac i novčani ekvivalenti obuhvaćaju gotovinu, depozite kod banaka po viđenju.

2.13 Posudbe

Posudbe se početno priznaju po fer vrijednosti, umanjenoj za troškove transakcije. U budućim razdobljima, posudbe se iskazuju po amortiziranom trošku; sve razlike između primitaka (umanjenih za troškove transakcije) i otkupne vrijednosti priznaju se u računu dobiti i gubitka tijekom razdoblja trajanja posudbe, koristeći metodu efektivne kamatne stope.

Posudbe se klasificiraju kao kratkoročne obveze, osim ako Društvo ima bezuvjetno pravo odgoditi podmirenje obveze najmanje 12 mjeseci nakon datuma bilance.

2.14 Odgođeni porez na dobit

Iznos odgođenog poreza obračunava se metodom bilančne obveze, na privremene razlike između porezne osnovice imovine i obveza i njihove knjigovodstvene vrijednosti u financijskim izvještajima. Međutim, odgođeni porez se ne priznaje ako proizlazi iz početnog priznavanja imovine ili obveza u transakciji koja nije poslovno spajanje i koje u vrijeme transakcije ne utječe na računovodstvenu dobit niti na oporezivu dobit (porezni gubitak).

$-14-$

2.15 Primanja zaposlenih

(a) Obveze za mirovine i ostale obveze nakon umirovljenja

(b) Otpremnine

(c) Kratkoročna primanja zaposlenih

Društvo priznaje rezerviranje za bonuse kada postoji ugovorna obveza ili praksa iz prošlosti na temelju koje je nastala izvedena obveza.

2.16 Rezervirania

Rezerviranja za troškove garancija i sudske sporove priznaju se ako Društvo ima sadašnju zakonsku ili izvedenu obvezu kao posljedicu prošlog događaja, ako je vjerojatno da će biti potreban odljev resursa radi podmirivanja obveze, te ako se iznos obveze može pouzdano procijeniti.

2.17 Priznavanje prihoda

(a) Prihodi od prodaje proizvoda i robe

(b) Prihodi od usluga

Prihodi od usluga priznaju se u razdoblju u kojem su usluge obavljene, prema stup-nju dovršenosti, na osnovu udjela stvarno obavljenih usluga u odnosu na ukupne usluge koje se trebaju obaviti.

(c) Prihod od kamata

Prihodi od kamata priznaju se na vremenski proporcionalnoj osnovi koristeći metodu efektivne kamatne stope.

(d) Prihod od dividendi

Prihodi od dividendi priznaju se kada je ustanovljeno pravo na isplatu dividende.

$-1.5-$

BILJEŠKA 3 - UPRAVLJANJE FINANCIJSKIM RIZIKOM

3.1 Čimbenici financijskog rizika

Aktivnosti koje Grupa obavlja izlažu je raznim financijskim rizicima: valutnom riziku, kreditnom riziku, riziku likvidnosti, kamatnom riziku novčanog toka i riziku fer vrijednosti kamatne stope. Društvo nema formalni program upravljanja rizicima, međutim, cjelokupno upravljanje rizicima obavlja Odjel financija Društva.

(a) Valutni rizik

Grupa većinu prihoda ostvaruje na domaćem tržištu u hrvatskim kunama te za ovaj dio ne postoji rizik izloženosti promjeni tečajeva inozemnih valuta. Međutim, nabavu materijala i robe Grupa jednim dijelom ostvaruje na inozemnom tržištu. Zbog toga je Grupa izložena valutnom riziku koji proizlazi iz raznih promjena tečajeva stranih valuta vezanih uglavnom uz euro i mogu utjecati na buduće poslovne rezultate i novčane tokove. U ovom dijelu Grupa ne koristi derivativne instrumente za aktivnu zaštitu od izloženosti valutnom riziku.

(b) Kreditni rizik

Kratkotrajna imovina Grupe koja može dovesti do kreditnog rizika sastoji se uglavnom od novčanih sredstava, potraživanja od kupaca i ostalih potraživanja. Prodajne politike Grupe osiguravaju da se prodaja obavlja kupcima koji imaju odgovarajuću kreditnu povijest.. Ostali dio potraživanja od kupaca nije značajan zbog disperzije na vrlo veliki broj kupaca, pojedinačno malih stanja, te strogih mjera naplate i isporuke od strane Grupe. Dio potraživanja Grupa osigurava mjenicama i zadužnicama. Grupa primjenjuje politike koje ograničavaju visinu izloženosti kreditnom riziku prema bilo kojoj financijskoj ustanovi.

(c) Rizik likvidnosti

(d) Kamatni rizik novčanog toka i rizik fer vrijednosti kamatne stope

Budući da Grupa ima značajnu imovinu koja ostvaruje prihod od kamata, prihodi Grupe i novčani tok iz poslovnih aktivnosti mogu biti u značajnoj mjeri ovisni o promjenama tržišnih kamatnih stopa. Kamatni rizik Grupe može proizići iz dugoročnih kredita. Krediti odobreni po promjenjivim stopama izlažu Grupu riziku kamatne stope novčanog toka. Krediti odobreni po fiksnim stopama izlažu Grupu riziku fer vrijednosti kamatne stope. Grupa ne koristi derivativne instrumente za aktivnu zaštitu od izloženosti kamatnog rizika novčanog toka i rizika fer vrijednosti kamatne stope.

BILJEŠKA 4 - KLJUČNE RAČUNOVODSTVENE PROCJENE

Procjene se kontinuirano vrednuju i zasnivaju se na iskustvu i drugim čimbenicima, uključujući očekivanja budućih događaja za koje se smatra da su prihvatljiva pod postojećim okolnostima. Grupa izrađuje procjene i stvara pretpostavke vezane za budućnost. Proizašle računovodstvene procjene su, po definiciji, u rijetkim slučajevima izjednačene sa stvarnim rezultatima. U nastavku se navode procjene i pretpostavke koje bi mogle uzrokovati značajan rizik usklađivanja knjigovodstvenih iznosa imovine i obveza u sljedećoj financijskoj godini.

$-16-$

4.1 Procjena fer vrijednosti

Fer vrijednost financijskih instrumenata kojima se trguje na aktivnim tržištima temelji se na kotiranim tržišnim cijenama na dan bilance. Kotirana tržišna cijena koja se koristi za utvrđivanje fer vrijednosti financijske imovine predstavlja tekuću cijenu ponude. Fer vrijednost financijskih instrumenata kojima se ne trguje na aktivnom tržištu određena je uporabom tehnika procjena vrijednosti. Grupa koristi razne metode i utvrđuje pretpostavke koje se temelje na tržišnim uvjetima na dan bilance.

Smatra se da je nominalna vrijednost potraživanja od kupaca umanjena za ispravak vrijednosti i obveza prema dobavljačima približno jednaka njihovoj fer vrijednosti.

4.2 Procjena umanjenja vrijednosti goodwilla

Goodwill se godišnje provjerava zbog umanjenja vrijednosti u skladu s računovodstvenom politikom navedenom u Bilješci 2.7. Nadoknadivi iznosi jedinica koje stvaraju novac utvrđuju se na osnovi izračuna vrijednosti u uporabi. Ovi izračuni zahtijevaju korištenje procjena.

BILJEŠKA 5 PRIHODI

(u kunama)	2013	2012
Prihodi od prodaje:
Prihodi od prodaje u zemlji	175.179.821	182.647.542
Prihodi od prodaje u inozemstvu	6.578.014	4.592.627
Prihodi od prodaje robe u zemlji	856.773.303	858.697.899
Ostali poslovni prihodi /i/	64.291.484	62.580.622
	1.102.822.622	1.108.518.690
/i/Ostali poslovni prihodi:
Prihodi po naplaćenim otpisanim potraživanjima	3.371.843	2.542.625
Prihodi od odobrenih rabata	40.636.935	39.697.096
Prihodi od ukidanja rezervacija	1.314.309	1.193.094
Prihodi od inventurnih viškova	1.000.824	1.934.490
Ostali poslovni prihodi	17.967.573	17.213.317
Ukupno ostali poslovni prihodi	64.291.484	62,580,622

BILJEŠKA 6-TROŠKOVI SIROVINA I MATERIJALA

(u kunama)	2013.	2012.
Sirovine i materijal	94.777.068	103.148.477
Energija	28.762.760	26.954.079
Rezervni dijelovi i sitni inventar	2.268.984	3.124.072
Ukupno troškovi sirovine i materijala	125.808.812	133,226,628

$-17-$

BILJEŠKA 7-TROŠKOVI VANJSKIH USLUGA

(u kunama)	2013.	2012.
Troškovi usluga (prijevozne i HPT)	9.710.125	9.942.033
Usluge održavanja i servisne usluge	7.178.940	7.957.368
Usluge zakupa	6.283.310	5.838.421
Usluge promidžbe	2.807.349	2.868.859
Intelektualne i osobne usluge	2.122.063	2.027.458
Komunalne usluge	3.704.264	3.601.610
Ostali vanjski troškovi	11.709.587	9.810.215
Ukupno vanjskih usluga	43.515.638	42.045.964

BILJEŠKA 8-NABAVNA VRIJEDNOST PRODANE ROBE

(u kunama)	2013.	2012.
Troškovi prodane robe	693.565.253	697.917.746
Ukupno prodane robe	693.565.253	697.917.746

BILJEŠKA 9 - TROŠKOVI ZAPOSLENIH

(u kunama)	2013.	2012.
Neto plaće	83.760.834	80.873.789
Porez i doprinosi iz plaće	28.139.081	27.361.709
Doprinosi na plaću	16.952.730	17.009.411
Ukupno troškovi zaposlenih	128.852.645	125.244.909

Na dan 31. prosinca 2013. godine Grupa ima 1.932 zaposlenih (u 2012.: 1.883).

BILJEŠKA 10 - AMORTIZACIJA

2013.	2012.
351.294	987.110
32.998.542	31.275.695
33.349.836	32.262.805

BILJEŠKA 11 - OSTALI TROŠKOVI $\frac{1}{1000}$

(u kunama)	2013.	2012.
Dnevnice za putovanja i putni troškovi	206.058	121.329
Naknade troškova zaposlenima, darovi i pomoći	15.613.371	15,266,799
Naknade članovima nadzora poduzeća	487.242	497.134
Troškovi reprezentacije	258.882	240.854
Troškovi premija osiguranja	2.310.869	2.150.516
Bankarske usluge i troškovi platnog prometa	3.479.299	3.265.253
Doprinosi i članarine	2.360.792	2.278.389
Porezi koji ne ovise o poreznom rezultatu	730.890	955.553
Takse	25.093	63.362
Ostali nematerijalni troškovi	3.473.519	3.996.599
Ukupno ostali troškovi	28.946.015	28.835.788

BILJEŠKA 12 - USKLAĐENJE VRIJEDNOSTI DUGOTRAJNE I KRATKOTRAJNE IMOVINE

Troškove vrijednosnog usklađenja kratkotrajne imovine čine vrijednosna usklađenja po osnovi ispravka vrijednosti potraživanja od kupaca za isporučena dobra i obavljene usluge, ako je od dospijeća potraživanja do kraja poreznog razdoblja proteklo više od 90 dana, a ista nisu naplaćena do petnaestog dana prije dana podnošenja porezne prijave, te ostala vrijednosna usklađenja po potraživanjima koja su utužena. U 2013. godini obračunati su troškovi za usklađenja vrijednosti kratkotrajne imovine u iznosu do 3.987.254 kn (u 2012.: 3.505.638 kn).

BILJEŠKA 13 - REZERVIRANJA

Grupa priznaje rezerviranje za neiskorištene godišnje odmore na neto principu kao razliku početnog i završnog stanja obveza za neiskorištene godišnje odmore za koje se očekuje da će biti plaćeni kao kratkoročna obveza,uz evidentiranje razlike u iznosu od 574.546 kn (u 2012.: 452.971 kn).

BILJEŠKA 14 – OSTALI POSLOVNI RASHODI

(u kunama)	2013.	2012.
Naknadno utvrđeni troškovi poslovanja	223.030	173.618
Troškovi naknadno odobrenih rabata	2,800,899	2.619.519
Manjkovi i provalne krađe	230.010	365,436
Troškovi nabavne vrijednosti prodanih sirovina i materijala	2.655,300	802.962
Ostali poslovni rashodi	769,270	862.249
Ukupno ostali poslovni rashodi	6.678.509	4.823.784

BILJEŠKA 15-NETO FINANCIJSKI PRIHODI

(u kunama)	2013.	2012.
Financijski prihodi
Kamate od kredita i depozita	5.683.727	4.875.251
Prihodi od udjela u dobiti	2.493.638	1.771.749
Pozitivne tečajne razlike	505,669	508.888
Prihodi od prodaje vrijednosnih papira	98.794	130.672
Ostali financijski prihodi	58.612	26.670
	8.840.440	7.313.230
Financijski rashodi
Kamate na kredite	5.044.151	4.631.592
Negativne tečajne razlike	27.128	362,390
Nerealizirani gubici	98.659	154.188
Gubici od prodaje dionica	65.812
	5.235.750	5.148.170
Neto financijski prihodi	3.604.690	2.165.060

BILJEŠKA 16-UDIO U DOBITI/ GUBITKU OD PRIDRUŽENIH PODUZETNIKA

Na ovoj poziciji u konsolidiranim izvještajima Grupe priznato je povećanje ulaganja na ime udjela u dobiti poduzetnika u kojem Grupa ima značajan utjecaj na pridruženog poduzetnika (posjeduje između 20 - 50% dionica "pridruženog poduzetnika"- Pogača Babin Kuk d.o.o. s udjelom od 33,33%, a dionice nisu razvrstane u financijsku imovinu koja se drži za trgovanje. Ulaganja koja se obračunavaju metodom udjela, a koja su početno priznata po trošku stjecanja, ali se kasnije knjigovodstvena vrijednost tog ulaganja usklađuje (povećava ili smanjuje) za promjene udjela Grupe u neto imovini pridruženog trgovačkog društva. Na ovoj poziciji iskazano je povećanje ulaganja u neto iznosu od 78.657 kn (u 2012.g.: 162.423 kn.

$-19-$

BILJEŠKA 17 - POREZ NA DOBIT

(u kunama)	2013.	2012.
Dobit prije oporezivanja	40.473.564	43.231.402
Neoporezivi prihodi	(41.106.341)	(28.956.368)
Porezno nepriznati rashodi	3.091.206	2.225.978
Neoporezivi gubitak	(957.961)	(9.618.737)
Korigirana porezna osnovica	1.500.468	6.882.275
Obveza poreza na dobit za tekuću godinu (20%)	300.094	1.376.455

Sukladno važećoj poreznoj regulativi pojedina društvo u Grupi su u prijavi poreza na dobit priznala na ime reinvestirane dobiti iznos od 39.796.100 kn kao poreznu olakšicu poreza na dobit što je rezultiralo umanjenjem tekućeg poreza na dobit u iznosu od 7.959.220 kn. Ovaj najznačajniji dio smanjenja porezne obveze proizlazi iz zakonodavne mogućnosti smanjenja porezne osnovice za reinvestiranu dobit. Ukoliko povećanje temeljnog kapitala ne bude registrirano do 31. listopada 2014. godine porezna olakšica će sukladno odredbama važeće regulative biti stornirana što bi rezultiralo poreznim troškom od 7.959.220 kn sa pripadajućim kamatama. Odluke o reinvestiranju dijela dobiti i posljedičnom povećanju kapitala podložna je konačnom odobrenju Glavne skupštine pojedinog trgovačkog društva.

BILJEŠKA 18 - NEMATERIJALNA IMOVINA

Goodwile	Licence	Ostala imovina	Ukupno
8.696.881	5.485.338	772.648	14.954.867
1.494.537	234.086	19.957	1.748.580
	(47.634)	۰	(47.634)
10.191.418	5.671.790	792.605	16.655.813
	1.718.989	564.091	2.283.080
	317.067	34.227	351.294
	(14.312)		(14.312)
	2.021.744	598.318	2.620.062
10.191.418	3.650.046	194.287	14.035.751
8.696.881	3.768.349	206.557	12.671.787

$-20-$

/ii / U prethodnim godinama izvršeno je ulaganje na tuđim nekretninama - u zakupljenom poslovnom prostoru, te je isto iskazano kao nematerijalna imovina po trošku nabave, kao i nabava licenci i računalnih programa.

BILJEŠKA 19 - MATERIJALNA IMOVINA

Pozicija	Zemljište	Građevinski objekti	Postrojenja i oprema	Ostala materijalna imov.	Ukupno
Nabavna vrijednost
Stanje 1.1.2013	32.555.788	341.663.437	220.311.136	6.795.347	601.325.708
Nabava materijalne imovine	30.096	12.764.186	10.949.214	2.682.357	26.425.853
Povećanje prijenosom
Rashodovanje i prodaja	(855.196)	(2.347.893)	(4.652.919)	(297.635)	(8.153.643)
Revalorizacija
Stanje 31.12. 2013	31.730.688	352.079.730	226.607.431	9.180.069	619.597.918
Ispravak vrijednosti
Stanje 1.1.2013		182.092.912	193.736.986	5.042.554	380.872.452
Obračunata amortizacija		12.040.064	12.212.386	306.250	24,558,700
Ispravak vrijednosti. rash. imov		(1.298.309)	(4.127.114)		(5.425.423)
Ukidanje revalorizacije			(333.102)		(333.102)
Stanje 31.12.2013	-	192.834.667	201.489.156	5.348.804	399.672.627
Revalorizacija
Nabavna vrijednost
Stanje 1.1.2013	50.909.156	82,190,750	13.967.250		147.067.156
Nova revalorizacija
Ukidanje revalorizacije			(872.884)		(872.884)
Stanje 31.12. 2013	50.909.156	82.190.750	13.094.366		146.194.272
Ispravak vrijednosti
Stanje 1.1.2013		4.538.444	13.961.524		18,499,968
Ukidanje revalorizacije		348,432			348.432
Ispravak vrijednosti. rash. imov			(874.711)		(874.711)
Stanje 31.12.2013		4.886.876	13.086.813		17.973.689
Sadašnja vrijednost 31.12.2013.	82.639.844	236.548.937	25.125.828	3.831.265	348.145.874
Sadašnja vrijednost 1.1.2013.	83.464.944	237.222.831	26.579.876	1.752.793	349.020.444

/i/U 2013. završena su značajna ulaganja u dugotrajnu materijalnu imovinu u Matici kao i gotovo svim članicama Grupe. gdje su uložena značajna sredstva u proizvodne i prodajne objekte i opremu. Najznačajnije ulaganje je ulaganja u ukupnom iznosu od 15.946.372 kn u Pekaru Oroslavlje koja je stavljena u uporabu listopada 2013. godine

/ iii/ Kao sredstvo osiguranja dugoročnih kredita založena je dugotrajna materijalna imovina u Virovitici, te Zadru.

BILJEŠKA 20 - ULAGANJE U NEKRETNINE

/ u kunama /	Zemljište	Građevine	Ukupno
Nabavna vrijednost
Stanje 1.1.2013.	16.748.675	109.152.631	125,901,306
Nova nabava		3.000	3.000
Rashod i prijenos	(12.539)	$\overline{\phantom{0}}$	(12.539)
Stanje 31.12.2013.	16.736.136	109.155.631	125.891.767

Ispravak vrijednosti
Stanje 1.1.2013.		72.529.524	72.529.524
Amortizacija 2013.		8.370.754	8.370.754
Rashod		27.457	27.457
Stanje 31.12.2013.		80.927.735	80.927.735
Sadašnja vrijednost
stanje 31.12. 2013.	16.736.136	28.227.896	44,964,032
Sadašnja vrijednost
1. 1. 2013. stanje	16.748.675	36.623.107	53.371.782

/i/Ulaganje u nekretnine obuhvaća nekretnine na području Međimurja i Opatije. Većim dijelom radi se o nekretninama koja su u najmu povezanog društva METSS d.o.o. Čakovec, a manjim dijelom daju se i ostalim korisnicima.

/ii / Ulaganje se vodi po metodi troška ulaganja. Obračun amortizacije provodi se po istoj metodi kao i za sredstva koje Društvo koristi za vlastitu djelatnost. Obračunata amortizacija ulaganja u nekretnine koje se daju u najam u 2013. godini iznosi 8.370.754 kn (u 2012: 8.691.870 kn).

/iii/ Troškovi održavanja nekretnina kojim se produžava njihov ekonomski vijek trajanja kapitalizirani su i prikazani su kao povećanje vrijednosti ulaganja

BILJEŠKA 21-DUGOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA

(u kunama)	2013.	2012.
Dionice i udjeli u povezanim društvima / i /
Sudjelujući interesi (udjeli) /ii/	6.291.751	4.701.429
Dani zajmovi, depoziti i sl.	53.377	56.694
Ulaganje u vrijednosne papire.	944.860	566.332
Ostala dugotrajna financijska imovina	35,500	23,400
Ulaganja koja se obračunavaju metodom udjela /iii/	1.568.757	1.652.523
Ukupno dugotrajna financijska imovina	8.894.245	7.000.378

/i/U okviru pozicije dionice i udjeli u povezanim društvima iskazano je ulaganje po metodi troška ulaganja u dionice Radnik d.d. Opatija za stjecanje 52,48 % ukupne vrijednosti temeljnog kapitala tog društva, ulaganje u Trgovinu Krk d.d. Malinska za stjecanje 86,15 % temeljnog kapitala tog društva, te ulaganje u društvo METSS d.o.o. Čakovec u kojem društvo ima 100% udjela u temeljnom kapitalu, ulaganje u društvu Vražap d.o.o. Zadar u kojem društvo ima 100% udjela u temeljnom kapitalu, kao i ulaganje u društvo Trgostil d.d. Donja Stubica za stjecanje 71,02% temeljnog kapitala tog društva. U toku 2011. godine Društvo je iskazalo ulaganje u društvo Trgocentar d.d. Virovitica za stjecanje 52,03% temeljnog kapitala tog društva. U procesu konsolidacije ove vrijednosti u iznosu od 69.996.071 kn su eliminirane.

		$2013$ .godina		2012.godina
Naziv društva:	Neto knjig. vrijednost	Dobit /gubitak tekuće godine	Neto knjig. vrijednost	Dobit tekuće godine
Radnik d.d. Opatija	42.965.818	151.178	43.462.248	203.216
Trgostil d.d. Donja Stubica	64.099.105	1.327.337	61.821.419	1.023.943
Trgovina Krk d.d. Malinska	106.611.390	15.100.146	93.629.618	16.023.325
METSS d.o.o. Čakovec	58.767.487	10.871.802	47.895.684	12.997.256
Trgocentar d.d. Virovitica	13.824.623	957.961	12.866.663	(2.784.646)
Vražap d.o.o. Zadar	2.597.543	(1.476.450)	4.073.984	(1.494.547)
	288.865.966	26.931.974	263,749,616	25.968.547

/ii / Za ulaganja u dionice koje kotiraju na burzi na dan 31.12.2013. provedeno je usklađenje sa tržnom cijenom, te je iskazan neto iznos od 920.860 kn.

/iii / U okviru ove pozicije financijske imovine iskazuju se ulaganja koja se obračunavaju metodom udjela, a koja su početno priznata po trošku stjecanja, ali se kasnije knjigovodstvena vrijednost tog ulaganja usklađuje (povećava ili smanjuje) za promjene udjela Grupe u neto imovini trgovačkog društva u koje je izvršeno ulaganje, a u kojem Grupa ima značajan utjecaj na pridruženog poduzetnika (posjeduje između 20 - 50 % dionica "pridruženog poduzetnika") a dionice nisu razvrstane u financijsku imovinu koja se drži za trgovanje. Na ovoj poziciji iskazano je ulaganje u Pogača Babin Kuk d.o.o. U 2013. godini priznato je povećanje ulaganja na ime udjela u dobiti i gubitku navedenih pravnih osoba u neto iznosu od 78.657 kn (u 2012.g.: 162.423 kn)

BILJEŠKA 22 - ODGOĐENA POREZNA IMOVINA

(u kunama)	2013.	2012.
Odgođena privremena razlika poreza na dobit	419.248	400.087
Ukupno odgođena porezna imovina	419.248	400.087

Na ovoj poziciji u 2008. godini iskazani su učinci privremenih poreznih razlika za rashode koji još nisu porezno priznati te uvećavaju poreznu osnovicu . Sastoji se od obračunatog poreza na dobit u iznosu od 1.141.847 kn po osnovi nerealiziranog gubitka od 5.709.234 kn, od čega se na kratkoročne vrijednosne papire odnosi 3.977.938 kn, dok se na dugoročne vrijednosne papire odnosi 1.731.296 kn za koji iznos nisu bile dostatne revalorizacijske rezerve. Iznos odgođenog poreza povećava dobit tekuće godine i nije raspodjeljiv dioničarima.

(u kunama)	Porezna osnovica
Stanje odgođene porezne imovine 01.01.2013.		400.087
Povećanje porezne imovine	157.280	31.456
Smanjenje porezne imovine	(61.475)	(12.295)
Stanje odgođene porezne imovine 31.12.2013.	95.805	419.248

$-23-$

BILJEŠKA 23-NOVAC

(u kunama)	2013.	2012.
Žiro račun i blagajna	8.172.713	11.816.228
Devizni račun	538.424	644.927
Ukupno novac	8.711.137	12.461.155

BILJEŠKA 24 - POTRAŽIVANJA OD KUPACA I OSTALA POTRAŽIVANJA (u kunama)

(u kunama)	2013.	2012.
Potraživanja od kupaca /i/	62.803.210	62.851.979
Ostala potraživanja /ii/	19,174,769	18.895.828
Ukupno potraživanja od kupaca i ostala potraživanja	81,977,979	81,747,807
/i/ Potraživanja od kupaca
(u kunama)	2013.	2012.
Potraživanja od kupaca u zemlji	96.028.139	97.301.725
Potraživanja od kupaca u inozemstvu	1.370.173	534,602
Minus: Ispravak vrijednosti utuženih i spornih potraživanja od kupaca	(34.595.102)	(34.984.348)
Ukupno potraživanja od kupaca	62,803,210	62.851.979

Potraživanja od kupaca iskazana su u visini neto fakturirane vrijednosti korigirane za vrijednosno usklađenje dospjelih i rizičnih potraživanja. U bilanci za 2013. godinu iskazan je ispravak vrijednosti potraživanja od kupaca u iznosu od 34.595.102 kn (u 2012: 34.984.348 kn), od čega na teret poslovnih prihoda tekuće godine u iznosu od 3.987.254 kn (u 2012: 3.505.638 kn). U 2013. godini proveden je definitivan otpis - isknjiženje potraživanja od utuženih i spornih potraživanja od kupaca kod kojih je zaključen stečajni postupak ili završen postupak likvidacije i izvršeno brisanje iz sudskog registra i po kojima nije izgledna bilo kakva naplata.

/ ii / Ostala potraživanja

2013.	2012.
2.859.096	1.990.489
5.880.537	5.064.104
8.174.703	10.193.282
2.260.433	1.647.953
19,174,769	18.895.828

BILJEŠKA 25 - ZALIHE

(u kunama)	2013.	2012.
Sirovine i materijal	37.273.907	59.826.002
Gotovi proizvodi	3.293.727	4.135.184
Trgovačka roba	97.645.295	95.056.515
Dani predujmovi za zalihe	489.619	617.916
Ukupno zalihe	138,702,548	159.635.617

Zalihe se iskazuju po trošku nabave ili neto očekivanoj prodajnoj vrijednosti, ovisno o tome koja je niža. Na svaki dan bilance obavlja se provjera oštećenih zaliha i zaliha kojima je prošao rok upotrebe. Početkom 2014. godine dani predujmovi su zatvoreni isporukom materijala i robe od strane dobavljača.

BILJEŠKA 26 - KRATKOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA

(u kunama)	2013.	2012.
Zajmovi dani poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi
Ulaganja u vrijednosne papire	1,544,814	1.529.634
Dani zajmovi, depoziti i slično	128,160,075	95.118.653
Ostala financijska imovina	56.353	53.486
Ukupno kratkotrajna financijska imovina	129,761,242	96.701.773

/i/Ulaganje u dionice namijenjene trgovanju evidentirano je po metodi fer vrijednosti. Dobitak ili gubitak koji proizlazi iz promjene fer vrijednosti financijske imovine priznat je u računu dobiti i gubitka tekuće godine. Neto nabavna cijena ulaganja u dionice namijenjenih za trgovanje je 4.100.032 kn (u 2012.: 4.100.547 kn). / ii / Kratkotrajni depoziti kod banaka sastoje se od potraživanja po depozitima nominiranim u kunama i devizama kod financijskih organizacija sa rokom naplate do godinu dana.

BILJEŠKA 27 - PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I NEDOSPJELA NAPLATA PRIHODA

BILJEŠKA 28- KAPITAL

(u kunama)	Temeljni kapital	Kapitalna dobit	Vlastite dionice	Ukupno
Stanje 1. siječnja 2012.	42,000,000			42,000,000
Povećanje temeljnog kapitala
Kupnja vlastitih dionica				$\overline{\phantom{0}}$
Stanje 31. prosinca 2012.	42,000,000			42,000,000
Povećanje temeljnog kapitala	14.700.000			14,700,000
Prodaja vlastitih dionica		-	-
Stanje 31. prosinca 2013.	56.700.000	۰		56,700,000

Temeljni kapital Društva na dan 31. prosinca 2012. godine iznosi 42.000.000 kuna a podijeljen je u 105.000 dionica. Nominalna vrijednost jedne dionice iznosi 400 kuna. Sve izdane dionice su u potpunosti plaćene. Društvo u svom portfelju nema vlastitih dionica.

Uprava Društva predložila je, a Skupština Društva prihvatila, da se sukladno Zakonu o porezu na dobit za iznos od 14.700.000 dobiti tekućeg razdoblja iz 2012. godine poveća temeljni kapital Društva. Povećanje temeljnog kapitala provedeno je na način da se svakoj od postojećih (ukupno 105.000 dionica) poveća nominalni iznos od 140 kn tako da nakon povećanja svaka dionica ima nominalni iznos od 540 kn.

Nakon povećanja i upisa u sudski registar temeljni kapital Društva na dan 31.12.2013. godine iznosi 56.700.000 kn i podijeljen je na 105.000 redovnih dionica pojedinačnog nominalnog iznosa 540 kn.

Uprava Društva odlučila je predložiti Nadzornom odboru i Skupštini društva da se sukladno Zakonu o porezu na dobit za iznos od 13.650.000 dobiti tekućeg razdoblja iz 2013. godine poveća temeljni kapital društva . Povećanje temeljnog kapitala provest će se tako da se svakoj od postojećih (ukupno 105.000 dionica) poveća nominalni iznos za 130 kn. (vidi i Bilješku 15.) Nakon povećanja i upisa u sudski registar temeljni kapital Društva iznosio bi 70.350.000 kn i bio bi podijeljen na 105.000 redovnih dionica pojedinačnog nominalnog iznosa 670 kn.

BILJEŠKA 29 - PRIČUVE

(u kunama)	Revalorizacijske pričuve	Zakonske pričuve	Ostale pričuve	Ukupno
Stanje 1. siječnja 2012.	106.947.619	3.636.985	18.449.373	129.033.977
Povećanje revalorizacije / i /
Smanjenje revalorizacije / ii /	(567.468)	-		(567.468)
Ostalo
Stanje 31. prosinca 2012.	106.380.151	3.636.985	18.449.373	128,466,509
Povećanje revalorizacije / i /
Smanjenje revalorizacije / ii /	(254.890)			(254.890)
Ostalo
Stanje 31. prosinca 2013.	106.125.261	3.636.985	18.449.373	128.211.619

/i/Revalorizacijske pričuve odnose se na učinak revalorizacije vrijednosti zemljišta i objekata na lokaciji u Međimurju, Opatiji i na otoku Krku koja je obavljena u 2004., 2006. i 2007.godini, te u 2011. godini u Virovitici temeljem procjene sudskog vještaka, kao i za usklađenje ulaganja u dionice koje kotiraju na burzi na dan 31.12. a koje je provedeno sa tržnom cijenom, te je neto iznos evidentiran u okviru revalorizacijskih rezervi. Za povećanje vrijednosti priznate su revalorizacijske rezerve. Revalorizacijske pričuve nisu raspodjeljive.

/ii/U 2013. godini revalorizacijske rezerve su umanjene za dio revalorizirane imovine koji je amortiziran tijekom godine u redovitom postupku amortizacije. Za taj dio revalorizacijskih pričuva umanjena je vrijednost revalorizirane imovine bez zadiranja u prihode i rashode. Pored toga revalorizacijske rezerve smanjene su za usklađenje ulaganja u dionice koje kotiraju na burzi sa njihovom tržnom cijenom.

(u kunama)	Zadržana dobit	Dobit poslovne godine	Ukupno
Stanje 1. siječnja 2012.	240.021.918	32.459.836	272,481,754
Povećanje	32.459.836	40.508.248	72.968.084
Smanjenje	(7.770.000)	(32.459.836)	(40.229.836)
Ostalo	1.367.005		1.367.005
Stanje 31. prosinca 2012.	266.078.759	40.508.248	306,587,007
Povećanje	40.508.248	37.166.050	77.674.298
Smanjenje	(15.540.000)	(40.508.248)	(56.048.248)
Ostalo	(12.592.376)		(12.592.376)
Stanje 31. prosinca 2013.	278,454,631	37,166,050	315,620,681

BILJEŠKA 30 - ZADRŽANA DOBIT I DOBIT POSLOVNE GODINE

$-26-$

BILJEŠKA 31 - MANJINSKI INTERES

Manjinski interes odnosi se na postotak udjela u kapitalu društava koje nisu u potpunom vlasništvu matice i to: u Radniku d.d. Opatija u visini od 47,52 % temeljnog kapitala, Trgovini Krk d.d. Malinska 13,85 % temeljnog kapitala, Trgostil d.d. D. Stubica 28,98v % temeljnog kapitala, te Trgocentar d.d. Virovitica 47,97 % temeljnog kapitala. $(u \; kumama)$ $2013$ $2012$

$\mu$ randing	-----	-----
Udjel manjinskih dioničara u kapitalu podružnica	57.387.503	60.589.000
Udjel manjinskih dioničara u tekućoj dobiti (gubitku)	3.007.420	1.346.699
Ukupno manjinski interes	60.394.923	61.935.699

BILJEŠKA 32 - DUGOROČNA REZERVIRANJA

BILJEŠKA 33 - DUGOROČNE OBVEZE

Na poziciji Dugoročne obveze po kreditima iskazane su obveze po kreditima primljenim od banaka s rokom otplate dužim od godinu dana i promjenljivom kamatnom stopom s krajnjim rokom dospjelosti do 2021. godine. Otplata kredita vrši se u mjesečnim ratama. Ugovorima o kreditu predviđena je promjenjiva kamatna stopa koja se kretala u 2013. godini oko 5% god. Radi osiguranja otplate kredita upisan je zalog na nekretninama u korist banke kreditora. Osim zaloga kao instrument osiguranja date su bianco zadužnice.

U okviru dugoročnih obveza iskazana je i obveza prema Ministarstvu financija RH na ime reprograma poreznog duga u iznosu od 550.822 kn.

Odgođena privremena razlika porezne obveze nastala je temeljem revalorizacijskih rezervi građevinskih objekata.

BILJEŠKA 34- OBVEZE PREMA DOBAVLJAČIMA

(u kunama)	2013.	2012.
Obveze prema dobavljačima u zemlji	100.314.509	110.376.167
Obveze prema dobavljačima u inozemstvu	821.251	1.003.013
Obveze za nefakturiranu robu	4.690.738	5.743.416
Ukupno obveze prema dobavljačima	105.826.498	117.122.596

BILJEŠKA 35- OBVEZE PREMA ZAPOSLENIMA

(u kunama)	2013.	2012.
Obveze za neto plaće zaposlenima	8.213.402	8.126.053
Obračun plaće - stimulativni dio	807.080	840.500
Ostale obveze prema zaposlenima	1.911.505	1.955.559
Ukupno obveze prema zaposlenima	10.931.987	10.922.112

BILJEŠKA 36 - OBVEZE ZA POREZE I DOPRINOSE PREMA DRŽAVI I DRUGIM INSTITUCIJAMA

(u kunama)	2013.	2012.
Obveze za porez iz dobiti	572.362	834.754
Obveze za porez na dodanu vrijednost	5.177.339	5.674.470
Obveze za ostale poreze i doprinose	6.772.672	6.817.120
Ukupno obveze za poreze i doprinose	12.522.373	13.326.344

BILJEŠKA 37 - OSTALE KRATKOROČNE OBVEZE

(u kunama)	2013.	2012.
Obaveze za zajmove, depozite i sl.	745.479	694.933
Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama	5,510,799	8.731.223
Obveze za predujmove	1.214.411	1.806.291
Obveze po vrijednosnim papirima	2.736.119	3.694.368
Obveze prema poduzetnicima u kojima postoji sudjelujući interes	3.301.624	3.281.909
Obveze s osnove udjela u rezultatu	205,879	181.464
Ostale obveze	134.371	186.763
Ukupno ostale kratkoročne obveze	13.848.682	18.576.951

BILJEŠKA 38-ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEG RAZDOBLJA

Odgođeno plaćanje troškova i prihod budućeg razdoblja u iznosu od 4.768.414 kn (u 2012: 4.484.726 kn) čine: obračunati troškovi za neiskorištene godišnje odmore, te troškova koji su obračunati na teret tekućeg razdoblja, a za koje nisu primljen računi (struja, komunalne usluge, premije osiguranja, rabati i najamnine u iznosu od 4.647.712 kn (u 2012: 4.403.098 kn), dok razliku u iznosu od 120.702 kn (u 2012: 80.628 kn) predstavljaju odgođeni prihodi čije je priznavanje odgođeno, jer su naplaćeni unaprijed.

BILJEŠKA 39- PREUZETE I POTENCIJALNE OBVEZE

BILJEŠKA 40 - TRANSAKCIJE S POVEZANIM STRANKAMA

U okviru osnovne djelatnosti matično društvo obavlja poslove s povezanim društvima koji uključuje kupnju roba i usluga, poslove iznajmljivanja materijalne imovine te kreditne odnose.

/i/ Ključne transakcije s povezanim društvima iz Grupe

Potraživanja od kupaca	Potraživanje 31.12.2013	Potraživanje 31.12.2012	Prihoda od prodaje povezanim društvima
Potraživanje ČAKOVEČKI MLINOVI d.d. od
METSS d.o.o.	6.067.432	6.266.711	32.086.383
Trgovina Krk d.d.	290.232	408.634	2.931.370
Radnik d.d.	506.764	762.296	5.567.539
Trgostil d.d.	2.518.913	2.779.254	10.391.566
Trgocentar d.d.
Vražap d.o.o.	898.990	985.953	458.479
Potraživanje TRGOVINA KRK d.d od
Čakovečki mlinovi d.d.	98.668	93.818
METSS d.o.o.	147.077	465,700	1.062.941
Radnik d.d.	1.870.885	2.392.321	990.947
Trgostil d.d.			14.518.409
Trgocentar d.d.	399.879	240.353	19.595
Vražap d.o.o.	855.919	444.582
Potraživanje RADNIK d.d. od			330.153
Čakovečki mlinovi d.d.	5.698
Trgovina Krk d.d.	337.463	1.303 842.709	32.697
METSS d.o.o.			8.815.829
Vražap d.o.o.	160.292	58.160
Potraživanje METSS d.o.o. od			9.669
Čakovečki mlinovi d.d.	1.269.757	1.588.909
Trgovina Krk d.d.	165.110	755.636	6.485.151
Radnik d.d.	15.281	20.352	728.613
Trgostil d.d.	256.642	1.391.628	138.230
Trgocentar d.d.	139.156	163.110	1.886.174
Potraživanje VRAŽAP d.o.o. od
Čakovečki mlinovi d.d. c	43.075	7.810
Trgovina Krk d.d.		14.881	307.845
Radnik d.d.			44.707
Potraživanje TRGOSTIL d.d. od			11.708
Čakovečki mlinovi d.d.	61.465
Trgovina Krk d.d.		59.182	1.283.138
METSS d.o.o.
Potraživanje TRGOCENTAR d.d. od			243.878
Čakovečki mlinovi d.d.
METSS d.o.o.
Ukupno	274.070 16.382.768	146.032 19.889.334	2.712.518
Nerealizirana dobit u zalihama			91.057.539
	107.097	115.244

$-29-$

Izvješće o reviziji 2013.

/ii/ Zajmovi povezanim društvima iz Grupe

Povezana društva	Stanje potraživanja na 31.12.2013.	Stanje potraživanja na 31.12.2012.	Iskazani financijski prihodi
Potraživanje Trgovina Krk d.d. od
Vražap d.o.o.	1.000.000	1,000,000	70,000
Trgocentar d.d.	2.996.149	1.585.247	159,525
Potraživanje METSS d.o.o. od
Trgocentar d.d.	4.344.379	2.933.400	224,745
Trgovine Krk d.d.		$\overline{\phantom{0}}$
Potraživanje Radnik d.d. od
Vražap d.o.o. Zadar	1.800.000	1,800,000	106.614
Potraživanje Čakovečki mlinovi d.d.
Vražap d.o.o. Zadar	846.558	870.234	53.287
Trgocentar d.d.	3.948.624	1.450.390	191.138
Ukupno	14.935.710	9.639.271	805.309

Aii/ Prihodi od izglasane dividende

$\bar{\sigma}$

Povezana društva	Ostvareni prihod u 2013.	Ostvareni prihod u 2012.
Čakovečki mlinovi d.d. Čakovec od
Trgovina Krk d.d. Malinska	1.403.780	1.403.780
Radnik d.d Opatija	173.205	173.205
METSS d.o.o. Čakovec	-	5.000.000

Temeljem odredbi članka 250 i 300.a i b Zakona o trgovačkim društvima, odredbi članka 15.,16.,17. i 18. Zakona o računovodstvu /NN 109/07./, te članka 58 Statuta Društva, Uprava Društva podnosi godišnje

IZVJEŠĆE O STANJU DRUŠTVA ZA POSLOVNU 2013. GODINU

1. PREZENTACIJA PODUZEĆA

1. 1. Opći podaci o poduzeću

Šifra djelatnosti: 1061 OIB 20262622069 Matični broj: 3108414 MBS 070004250 Brojevi poslovnih računa: 2340009-1116005907

Puni naziv poduzeća: "Čakovečki mlinovi" dioničko društvo za proizvodnju i promet prehrambenih proizvoda, Čakovec. Skraćeni naziv poduzeća: Čakovečki mlinovi d.d. Čakovec. Adresa: 40 000 ČAKOVEC, Mlinska ulica 1 2402006-1100031817 2484008-1101841873

Čakovečki mlinovi d.d. Čakovec uskladilo je opće akte sa Zakonom o trgovačkim društvima te je na osnovu istih Trgovački sud u Varaždinu rješenjem T-95/482-2 dana 04.12.1995. godine upisao Društvo u sudski registar. Naknadne promjene vezane za podatke o Društvu upisane su u sudski registar temeljem slijedećih rješenja:

1. Rješenje Trgovačkog suda u Varaždinu Tt-95/482-2 od 04.12.1995.g.
2. Rješenje Trgovačkog suda u Varaždinu Tt-00/849-2 od 08.11.2000.g.
3. Rješenje Trgovačkog suda u Varaždinu Tt-01/343-2 od 11.04.2001.g.
4. Rješenje Trgovačkog suda u Varaždinu Tt-03/830-2 od 06.06.2003.g.
5. Rješenje Trgovačkog suda u Varaždinu Tt-04/812-2 od 29.07.2004g.
6. Rješenje Trgovačkog suda u Varaždinu Tt-06/4-2 od 04.01.2006.g.
7. Rješenje Trgovačkog suda u Varaždinu Tt-06/896-2 od 27.07.2006.g.
8. Rješenje Trgovačkog suda u Varaždinu Tt-07/843-2 od 06.07.2007.g.
9. Rješenje Trgovačkog suda u Varaždinu Tt-08/1388-2 od 29.07.2008.g.
10. Rješenje Trgovačkog suda u Varaždinu Tt-10/2827-2 od 22.12.2010.g.
11. Rješenje Trgovačkog suda u Varaždinu Tt-11/998-3 od 25.10.2011 g.
12. Rješenje Trgovačkog suda u Varaždinu Tt-12/894-2 od 24.04.2012 g.
13. Rješenje Trgovačkog suda u Varaždinu Tt-13/1656-3 od 05.06.2013.g.
14. Rješenje Trgovačkog suda u Varaždinu Tt-14/118-2 od 17.01.2014.g.

Temeljni kapital Društva iznosi 56.700.000 kn i podijeljen je na 105.000 dionica nominalne vrijednosti 540,00 kn.

Na dan 28.02.2014. godine u knjizi dioničara evidentiran je 341 dioničar.

Djelatnost poduzeća je:

- mljevenje i ljuštenje žitarica,
- proizvodnja kruha i peciva,
- proizvodnja biljnih, jestivih i tehničkih ulja,
- proizvodnja svih vrsta kaša,
- zamjena mlinskih prerañevina za žitarice, jestivog ulja za uljarice,
- obavljanje laboratorijskih, proizvodnih i transportnih usluga za vlastite potrebe,
- usluge uskladištenja žitarica, uljarica i mlinskih proizvoda,
- pakiranje prehrambenih proizvoda,
- otkup svih vrsta žitarica i uljarica.

1.2. Organiziranost poduzeća

Poduzeće se sastoji od slijedećih radnih jedinica:

1. Mlin Čakovec
1. Mlin Donji Kraljevec
1. Pekara Čakovec
1. Pekara Konjščina
1. Pekara Oroslavje
1. Uljara Čakovec
1. Zajednički poslovi

1.5. Podaci o društvima grupe

Društvo na dan 31. Prosinca 2013. u većinskom vlasništvu ima slijedeća trgovačka društva s područja Republike Hrvatske:

2013.g.	% vlasništva
Radnik d.d. Opatija	52,48
Trgovina Krk d.d. Malinska	86,15
METSS d.o.o. Čakovec	100,00
Vražap d.o.o. Zadar	100,00
Trgostil d.d. D. Stubica	71,02

godinu je označio burni gospodarski scenarij koji je utjecao na sve ekonomske i produktivne sektore. Hrvatska je konačno završila svoj dugi hod prema primitku za punopravnog člana Europske unije.

Višegodišnje prilagodbe koje smo mi u Grupi Čakovečki mlinovi uporno i pažljivo gradili i provodili, sada su morale dati rezultata. U tom kontekstu Grupa je poduzela sve kako bi imala odgovor na negativne efekte ozbiljnog proširenja konkurencije na našem prodajnom tržištu i istovremeno polučila pozitivne efekte proširenja tržišta na kojem možemo plasirati naše proizvode. To se odnosi kako na temeljitiju prisutnost na hrvatskom tržištu, tako i na pronalaženje mogućih kupaca i partnera na tržištu koje nam je do sada često bilo nedostupno zbog fiskalnih ili administrativnih barijera.

Istovremeno je Grupa Čakovečki mlinovi nastavila djelovati na minimaliziranju negativnih efekata ozbiljne domaće gospodarske krize, implementirajući mjere za povećanje efikasnosti i obuzdavanju troškova. To nam je omogućilo da postignemo ove značajne rezultate koje ovdje predstavljamo. U proizvodnom dijelu Grupe ciljevi su (količinski) bili postavljeni nešto više nego što smo ih stvarno ostvarili, ali i to nam je dozvolilo da naša financijsko i kapitalno zdravlje ostane ne samo nedirnuto, nego i ojačano.

Ovaj rezultat se nikako ne smije gledati sam po sebi razumljiv, jer 2013. godina je bila izuzetno kompleksna i teška godina.

Financijsku 2013. godinu smo završili s konsolidiranim ukupnim prihodom od nešto više od milijardu kuna. Ako k tome istaknemo da smo ostvarili dobit prije oporezivanja u visini od četrdesetak milijuna kuna, (porez na dobit nije obračunat, biti će prikazan u ZR), možemo zaključiti da je to stvarno pozitivan rezultat, ako se uzmu u obzir okolnosti koje smo istakli.

Učinili smo i zemljopisnu diversifikaciju – prodaja u inozemstvu, u zemljama Europske unije i izvan njih, iznosila je skromnih šest milijuna kuna, ali to je rast u odnosu na prethodnu godinu od čak 23% i pokazuje smjer za kojeg ocjenjujemo da ga u budućnosti tek moramo ozbiljno razvijati. Posebno je to značajno ako uzmemo u obzir da se radi o robama kojima su sva okolna tržišta izdašno zasićena i da je potreban ozbiljan napor da se postigne kao realizacija tako i cijena. Dobro ime i dobar glas Čakovečkih mlinova nastojimo širiti i na ovaj način.

Potvrdili smo i ojačali našu značajnu poziciju na našem tradicionalnom tržištu, na visoko kompetitivnom tržištu na kojem je trajna ekonomska i financijska kriza uvelike načela snagu i volju potrošača da svoj novac potroše na robu zdravog i pouzdanog branda.

Prošla je godina osim toga bila svjedokom našeg novog koraka ka zadovoljavanju želja i potreba potrošača. Nakon opsežnih priprema, u proljeće smo počeli s grañevinskim radovima na preureñenju i dogradnji proizvodnog pogona pekare Oroslavje. Tijekom ljeta je tamo ugrañena nova oprema, da bi u listopadu pekara bila puštena u redovan rad. Proizvodnja je u najvećoj mogućoj mjeri automatizirana, živi ljudski rad je smanjen u prihvatljive okvire, a što je posebno važno, smanjen je i udio noćnog rada, tako da se cijela proizvodnja danas odvija u osjetno prihvatljivijem radnom okolišu. Kapacitet pekare je povećan na oko osam tona u smjeni, a to bi trebalo zadovoljiti sve potrebe naših potrošača u punom asortimanu i visokoj kakvoći i trajnosti proizvoda, te ostaviti dovoljno prostora za buduće širenje prodajnog tržišta, kao po količini, tako i po asortimanu proizvoda.

U sklopu te investicije zatvorena je pekara u Konjščini, a svim radnicima zaposlenim na neodreñeno vrijeme ponuñen je posao u pekari Oroslavje. To su svi oni i prihvatili. Prodajno tržište koje je do sada svakodnevno opskrbljivala pekara u Konjščini u potpunosti je pokriveno iz drugih pogona, tako da ukupna količina proizvoda koje naše pekare prodaju na tržištu, ne samo da se nije smanjila nego bilježi i lagani rast.

I ostali proizvodni progoni Čakovečkih mlinova su u 2013. godini radili u planiranom obujmu, tako da je svaki od njih dao svoj odgovarajući doprinos uspjehu cijele firme i Grupe. To je tako u svakom od mlinova, te u pekari Čakovec i u uljari Čakovec.

Sve naše trgovačke kuće su 2013. godinu završile uspješno.

Metss d.o.o. Čakovec je otvorio tri nove prodavaonice, a nekoliko prodavaonica je temeljito rekonstruirao i obnovio.

Trgostil d.d. Donja Stubica je u 2013. godini otvorio trinaest novih prodavaonica, najvećim dijelom su to prodavaonice mješovite robe, ali dijelom i poljoapoteke koje su vrlo atraktivne u ruralnim krajevima s izraženom poljoprivrednom djelatnošću. Osim toga je završen i pušten u rad novi objekt za skladištenje i distribuciju voća i povrća. Time smo postigli da najveći broj prodavaonica gotovo svakodnevno dobiva kvalitetno svježe voće i povrće, a istovremeno smo racionalizirali troškove nabave i distribucije.

Trgovina Krk d.d. Malinska je otvorila jednu novu prodavaonicu, a tri je temeljito rekonstruirala. Najveći prodajni objekt ove firme, trgovački centar Cvijet Kvarnera u Malinskoj, otvoren 2012. g., se pokazao toliko produktivnim da se pojavila potreba za proširenjem pojedinih sadržaja što je učinjeno prije turističke sezone prošle godine.

Radnik Opatija d.d. Lovran je otvorio dvanaest novih prodavaonica. Pri tome treba navesti da se jednako kao i kod Vražapa d.o.o. Zadar, koji je dvije takve prodavaonice preselio na atraktivnije i prometnije lokacije, radi o prodavaonicama specijaliziranim za prodaju pekarskih proizvoda. Time je Radnik, isto kao i Vražap, poduzeo mjere da osigura plasman vlastitih pekarskih proizvoda i u onim mjestima gdje trgovačka mreža postojećih kupaca nije prisutna. Na taj je način zajamčeno održavanje obujma proizvodnje, plasman proizvoda za koje držimo da su kakvoćom, cijenom i atraktivnošću zanimljivi za kupce i potrošače, ali i za nas kao proizvoñače, a osim toga u uvjetima otežanog plaćanja od strane kupaca osiguran je i dnevni izvor gotovine nužan na redovito poslovanje.

Naša strategija investiranja u potpori našem brandu provodila se u svim našim prodajnim prostorima, uz zanimljiv odgovor od strane kupaca. Očekujemo da će to pomoći u strukturalnom rastu kojeg očekujemo u narednim godinama.

Da zaključimo, naš snažan i odlučan poduzetnički duh koji nam je omogućio da opstanemo u proteklih stotinu i dvadeset godina, koji nam je dao snage u preko dvadeset godina razvoja modernog trgovačkog društva, još je jednom potaknuo našu sposobnost da odlučno stvaramo na svim tržištima na kojima djelujemo.

Za sve nas, promjena tržišnih okolnosti polovicom prošle godine znači početak nove važne faze života Grupe Čakovečki mlinovi. Do sada smo sve provodili striktno prema zacrtanom planu i to nam dozvoljava da Grupa Čakovečki mlinovi pobire rezultate ovog našeg rada. Sve naše odluke pokazale su se koherentne sa strategijom održivosti na kojoj smo bazirali naše planove: stvaranje novih ekonomskih i društvenih vrijednosti kroz suradnju i promoviranje naših partnera. Ono što se može vidjeti u ovom izvješću je pravi smjer jedne prehrambene industrije koja se može osloniti na odabranu paletu proizvoda prisutnih diljem čitave države.

Možda još i važnije, osloniti se na najznačajniju kulturnu otvorenost koju su pojedine članice Grupe Čakovečki mlinovi ikada imale u svojoj povijesti; na ljudski kapital, bogat talentom i energijom kao nikada ranije, i to nam omogućava da istaknemo našu snagu i potaknemo našu raznolikost.

Grupa Čakovečki mlinovi posjeduje otvoreni i kompetitivni način razmišljanja s kapacitetom i odlučnošću da se pozicionira meñu vodeće firme naše branše, utemeljenom na snažnom konceptu "Mi to možemo!" gdje je objedinjena industrijska tradicija stvorila novu energiju koja nas pokreće u našem razvoju.

Uprava: Varga ing. Stjepan v.r.

Temeljem članka 410. Stavak 2. i članka 407. stavak 2. točka 3. i stavak 3. Zakona o tržištu kapitala, odgovorna osoba za sastavljanje godišnjeg izvještaja Direktor Društva Stjepan Varga daje

IZJAVU

Prema našem najboljem saznanju, skraćeni komplet financijskih izvještaja Društva sastavljen uz primjenu odgovarajućih standarda financijskog izvješćivanja, daje cjelovit i istinit prikaz imovine i obveza, te rezultate poslovanja Društva uz kratki osvrt na uzroke koji su utjecali na iskazane podatke.

Godišnji financijski izvještaji su revidirani.

Direktor društva: Stjepan Varga ing.

ČAKOVEČKI MLINOV d.d. CAKOVEO ulica ٩ Miinsi

Čakovečki mlinovi, dioničko društvo za proizvodnju i promet prehrambenih proizvoda, 40000 Čakovec, Mlinska 1 - HRVATSKA TEL:+385 40 375 555, FAX:+385 40 375 558, e-mail:[email protected], WEB.www.cak-mlinovi.hr, OIB:20262622069, MB:3108414.
Poslovni račun 2392007-1100000086 kod Medimurske banke d.d. Čakovec, V. Morandinija 37. Poslovni

Dioničko društvo upísano je kod Trgovačkog suda u Varaždinu pod brojem T1-95/482-2. MBS:070004250. Temeljní kapital: 42.000.000 kn podijelien na 105.000 dionica nominalne vrijednosti 400,00 kn, uplačen u cijelosti. Uprava: Stjepan Varga, Ing.; Predsjednik Nadzornog odbora: Zoran Štefulj, dipl. ing. Čakovečki mlinovi d.d. Čakovec, Mlinska 1 Čakovec, 24.4.2014.

Na temelju članka 290. Zakona o trgovačkim društvima i članka 47. Statuta Čakovečki mlinovi d.d. Čakovec, Mlinska 1 (u daljnjem tekstu: Društvo) Glavna skupština Društva je donijela dana 24.4.2014. godine sljedeću

O D L U K U

o prihvaćanju izvješća Uprave i Nadzornog odbora Društva o godišnjim financijskim izvješćima za 2013. godinu

Prihvaća se izvješće Uprave i Nadzornog odbora Društva o godišnjim financijskim izvješćima za 2013. godinu.
Ova odluka stupa na snagu donošenjem.

Predsjednik Glavne skupštine: Branko Grašić, dipl. iur.

Čakovečki mlinovi d.d. Čakovec, Mlinska 1 Čakovec, 24.4.2014.

O D L U K U o upotrebi dobiti za 2013. godinu

1. Ostvarena neto dobit za 2013. godinu 14.846.920,92 kn

Odluka o raspodjeli:

- dio dobiti iz točke 1. u iznosu od 1.196.920,92 kn rasporedit će se u zadržanu dobit,

dio dobiti iz točke 1. u iznosu od 13.650.000,00 kn rasporedit će se za povećanje temeljnog kapitala (kao reinvestirana dobit).
Ova odluka stupa na snagu donošenjem.

Predsjednik Glavne skupštine: Branko Grašić, dipl. iur.

AI Terminal

Čakovečki mlinovi d.d.

2114_10-k_2014-04-25_c0a0a337-260f-4633-8d3c-101f79e01ef5.pdf

GODIŠNJE FINANCIJSKO IZVJEŠĆE ZA 2013. GODINU

Sadržaj:

KONSOLIDIRANA BILANCA STANJA

KONSOLIDIRANI RAČUN DOBITI I GUBITKA

KONSOLIDIRANI IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA KAPITALA za 2013. godinu

KONSOLIDIRANI IZVJEŠTAJ O NOVČANIM TOKOVIMA

BILJEŠKA 1 - OPĆI PODACI

2012. 2013.

BILJEŠKA 2 - SAŽETAK ZNAČAJNIJIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA

2.1. Osnove sastavljanja

2.2. Konsolidacija

2.3. Izvještavanje o poslovnim segmentima

2.4. Strane valute

(a) Funkcionalna i izvještajna valuta

(b) Transakcije i stanja u stranoj valuti

2.5. Nekretnine, postrojenja i oprema

2.6. Nematerijalna imovina

(a) Goodwill

(b) Software

(c) Ostala prava

2.7. Umanjenje vrijednosti nefinancijske imovine

2.8. Financijska imovina

(a) Financijska imovina po fer vrijednosti u računu dobiti i gubitka

(b) Krediti i potraživanja

(c) Financijska imovina raspoloživa za prodaju

2.9. Najmovi

(a) Društvo je najmodavac

(b) Društvo je najmoprimac

2.10. Zalihe

2.11. Potraživanja od kupaca i potraživanja po kreditima

2.12. Novac i novčani ekvivalenti

2.13. Posudbe

2.14. Odgoñeni porez na dobit

2.15. Primanja zaposlenih

(a) Obveze za mirovine i ostale obveze nakon umirovljenja

(b) Otpremnine

(c) Kratkoročna primanja zaposlenih

2.16. Rezerviranja

2.17. Priznavanje prihoda

(a) Prihodi od prodaje proizvoda i robe

(b) Prihodi od usluga

(c) Prihod od kamata

(d) Prihod od dividendi

BILJEŠKA 3 - UPRAVLJANJE FINANCIJSKIM RIZIKOM

3.1. Čimbenici financijskog rizika

(a) Valutni rizik

(b) Kreditni rizik

(c) Rizik likvidnosti

(d) Kamatni rizik novčanog toka i rizik fer vrijednosti kamatne stope

BILJEŠKA 4 - KLJUČNE RAČUNOVODSTVENE PROCJENE

4.1. Procjena fer vrijednosti

4.2. Procjena umanjenja vrijednosti goodwilla

BILJEŠKA 5 - PRIHODI

BILJEŠKA 6 – TROŠKOVI SIROVINA I MATERIJALA

BILJEŠKA 7 – TROŠKOVI VANJSKIH USLUGA

BILJEŠKA 8 – NABAVNA VRIJEDNOST PRODANE ROBE

BILJEŠKA 9 – TROŠKOVI ZAPOSLENIH

BILJEŠKA 10 – AMORTIZACIJA

BILJEŠKA 11 – OSTALI TROŠKOVI

BILJEŠKA 12 – USKLAĐENJE VRIJEDNOSTI DUGOTRAJNE I KRATKOTRAJNE IMOVINE

BILJEŠKA 13 – REZERVIRANJA

BILJEŠKA 14 – OSTALI POSLOVNI RASHODI

BILJEŠKA 15 – NETO FINANCIJSKI PRIHODI

BILJEŠKA 16 – UDIO U DOBITI/ GUBITKU OD PRIDRUŽENIH PODUZETNIKA

BILJEŠKA 17 – POREZ NA DOBIT

BILJEŠKA 19 – MATERIJALNA IMOVINA

Revalorizacija

( u 2012: 8.691.870 kn).

BILJEŠKA 22 – ODGOĐENA POREZNA IMOVINA

BILJEŠKA 23– NOVAC

BILJEŠKA 24 – POTRAŽIVANJA OD KUPACA I OSTALA POTRAŽIVANJA

/ i / Potraživanja od kupaca

/ ii / Ostala potraživanja

BILJEŠKA 25 – ZALIHE

BILJEŠKA 26 - KRATKOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA

BILJEŠKA 27 - PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I NEDOSPJELA NAPLATA PRIHODA

BILJEŠKA 28- KAPITAL

KONSOLIDIRANI IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA KAPITALA
za godinu koja je završila 31. prosinca 2013.