AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

Čakovečki mlinovi d.d.

Annual / Quarterly Financial Statement Apr 26, 2011

2114_10-k_2011-04-26_44a503c0-b6c2-4932-8417-118f8b6d4a44.pdf

Annual / Quarterly Financial Statement

Open in Viewer

Opens in native device viewer

Sukladno člancima 403. i 404. Zakona podnosimo:

Sadržaj:

    1. Revidirane godišnje financijske izvještaje s revizorskim izvješćem:
  • a) Bilanca
  • b) Račun dobiti i gubitka
  • c) Izvještaj o promjenama kapitala
  • d) Izvještaj o novčanom tijeku
  • e) Bilješke uz financijska izvješća
  • f) Revizorsko izvješće
    1. Izvještaj poslovodstva Izvješće Uprave o stanju Društva
    1. Izjava osoba odgovornih za sastavljanje godišnjeg izvještaja
    1. Odluka nadležnog tijela o utvrđivanju godišnjih financijskih izvještaja
    1. Odluku o raspodjeli dobiti

KONSOLIDIRANA BILANCA STANJA

na dan 31. prosinca 2010.
(u kunama) Bilješka 2009. 2010.
IMOVINA
Dugotrajna imovina
Nematerijalna imovina 18 8.115.700 8.121.999
Materijalna imovina 19 207.811.321 213.500.452
Ulaganje u nekretnine 20 65.841.914 66.940.211
Financijska imovina 21 37.046.927 33.764.943
Potraživanja 152.811 135.008
Odgođena porezna imovina 22 1.119.268 1.129.391
Ukupno dugotrajna imovina 320.087.941 323.592.004
Kratkotrajna imovina
Novac 23 12.731.637 11.453.315
Potraživanja od kupaca i ostala 24 82.893.841 81.533.863
potraživanja
Zalihe 25 114.160.698 124.723.139
Financijska imovina 26 69.951.048 78.929.512
Ukupno kratkotrajna imovina 279.737.224 296.639.829
Plaćeni troškovi budućeg razdoblja 27 484.719 585.951
Ukupno imovina 600.309.884 620.817.784
GLAVNICA I OBVEZE
Kapital i rezerve
Dionički kapital 28 42.000.000 42.000.000
Pričuve 29 111.639.828 110.091.973
Zadržana dobit 30 245.921.281 260.282.982
Ukupno kapital raspoloživ za imatelje 399.561.109 412.374.955
glavnice matičnog Društva
Manjinski interes 31 61.610.362 59.165.351
Ukupni kapital 461.171.471 471.540.306
Dugoročna rezerviranja 32 1.372.332 2.092.570
Dugoročne obveze 33 12.994.080 10.644.634
Kratkoročne obveze
Obveze prema dobavljačima 34 91.466.392 106.222.186
Obveze prema zaposlenima 35 9.094.639 8.500.807
Obveze za poreze i doprinose 36 9.549.581 7.228.392
Ostale obveze 37 12.488.814 9.160.721
Ukupno kratkoročne obveze 122.599.426 131.112.106
Odgođeni prihod i obračunati troškovi 38 2.172.575 5.428.168
Ukupno glavnica i obveze 600.309.884 620.817.784

KONSOLIDIRANI RAČUN DOBITI I GUBITKA

(u kunama) Bilješka 2009. 2010.
Prihodi 5 892.337.357 863.294.835
Ostali prihodi 5 39.905.546 38.988.306
Ukupno poslovni prihodi 932.242.903 902.283.141
Povećanje/smanjenje vrijednosti zaliha
proizvoda
(63.414) 707.428
Troškovi sirovine i materijala 6 107.320.785 109.812.541
Ostali vanjski troškovi 7 31.034.080 32.515.650
Nabavna vrijednost prodane robe 8 597.076.026 561.071.613
Troškovi zaposlenih 9 103.389.999 104.409.753
Amortizacija 10 28.416.514 24.682.911
Ostali troškovi poslovanja 11 25.922.370 22.334.058
Usklađenje vrijednosti kratkotrajne imovine 12 5.886.156 6.874.322
Rezerviranja 13 - 4.430.577
Ostali poslovni rashodi 14 5.126.491 2.419.146
Ukupno poslovni rashodi 904.109.007 869.257.999
Dobit iz poslovanja 28.133.896 33.025.142
Neto prihodi od financiranja 15 6.295.124 4.490.959
Udio u gubitku od pridruženih
poduzetnika
16 (1.167.423) (4.472.246)
Dobit prije poreza 33.261.597 33.043.855
Porez na dobit 17 (6.420.061) (7.559.715)
Neto dobit 26.841.536 25.484.140
Raspoloživo za
Imatelje glavnice matičnog društva 23.517.011 22.890.553
Manjinske dioničare 3.324.525 2.593.587

KONSOLIDIRANI IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA KAPITALA

Opis Kapital Pričuve Zadržana
dobit
Ukupno Manjinski
interes
Sveukupno
(Bilješka
28)
(Bilješka
29)
(Bilješka
30)
(Bilješka
31)
Stanje 31. 12. 2008. 42.000.000 114.630.937 231.036.850 387.667.787 58.962.834 446.630.621
Učinci promjene računovodstvenih politika
Ispravci pogrešaka prethodnih razdoblja
Prepravljeno stanje 1.1.2009. 42.000.000 114.630.937 231.036.850 387.667.787 58.962.834 446.630.621
Dobit / gubitak tekuće godine 23.517.011 23.517.011 3.324.525 26.841.536
Ostala sveobuhvatna dobit (2.991.109) (2.991.109) (676.997) (3.668.106)
Povećanje kapitala u koje nisu uključeni
dioničari
Smanjenje kapitala u koje nisu uključeni
dioničari
Uplate dioničara
Isplate dioničarima (8.632.580) (8.632.580) (8.632.580)
Stanje 31. 12. 2009. 42.000.000 111.639.828 245.921.281 399.561.109 61.610.362 461.171.471
Učinci promjene računovodstvenih politika
Ispravci pogrešaka prethodnih razdoblja
Prepravljeno stanje 1.1.2010. 42.000.000 111.639.828 245.921.281 399.561.109 61.610.362 461.171.471
Dobit / gubitak tekuće godine tekuće godine 22.890.553 22.890.553 2.593.587 25.484.140
Ostala sveobuhvatna dobit (1.547.855) (1.547.855) (497.097) (2.044.952)
Povećanje u koje nisu uključeni dioničari 4.071.148 4.071.148 4.071.148
Smanjenje u koje nisu uključeni dioničari (4.541.501) (4.541.501)
Uplate dioničara
Isplate dioničarima (12.600.000) (12.600.000) (12.600.000)
Stanje 31. 12. 2010. 42.000.000 110.091.973 260.282.982 412.374.955 59.165.351 471.540.306

KONSOLIDIRANI IZVJEŠTAJ O NOVČANIM TOKOVIMA

Povećanje (smanjenje ) neto obrtnih Bilješka 2009. 2010.
sredstava
( u kunama )
NOVČANI TIJEK OD POSLOVNIH
AKTIVNOSTI
Dobit prije poreza 17 33.261.597 33.043.855
Amortizacija 10 28.416.514 24.682.911
Povećanje kratkoročnih obveza 34,35 4.690.857 12.774.826
Smanjenje kratkotrajnih potraživanja 24 652.031 1.359.978
Povećanje/ smanjenje zaliha 25 17.861.540 (10.562.441)
Ostalo smanjenje novčanog tijeka (16.002.397) (11.829.737)
POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD
POSLOVNIH AKTIVNOSTI 68.880.142 49.469.392
NOVČANI TIJEK OD
INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI
Novčani primici od kamata 15 5.606.762 5.636.996
Novčani izdaci za kupnju dugotrajne 18,19 (7.274.277) (31.476.638)
materijalne i nematerijalne imovine
Novčani izdaci za stjecanje vlasničkih i 21,26 (48.410.281) (5.696.480)
dužničkih financijskih instrumenata
SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD (50.077.796) (31.536.122)
INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI
NOVČANI TIJEK OD FINANCIJSKIH
AKTIVNOSTI
Novčani izdaci za otplatu glavnice kredita i 33
obveznica (1.454.008) (6.611.592)
Novčani izdaci za isplatu dividendi 30 (8.632.580) (12.600.000)
NETO SMANJENJE NOVČANOG
TIJEKA OD FINANCIJSKIH (10.086.588) (19.211.592)
AKTIVNOSTI
Povećanje / smanjenje novca i novčanih 8.715.758 (1.278.322)
ekvivalenata
Novac i novčani ekvivalenti na početku
razdoblja
4.015.879 12.731.637
Novac i novčani ekvivalenti na kraju 23
razdoblja 12.731.637 11.453.315

BILJEŠKA 1 - OPĆI PODACI

Čakovečki mlinovi d.d. Čakovec, Mlinska 1. ( u daljnjem tekstu: Društvo) uskladilo je opće akte sa Zakonom o trgovačkim društvima te je na osnovu istih Trgovački sud u Varaždinu Rješenjem Tt-95/482-2 dana 4. prosinca 1995. godine upisao Društvo u sudski registar. Početna vrijednost Društva iznosila je 10.500.000 DEM. Ukupna vrijednost bila je podijeljena na 105.000 dionica nominalne vrijednosti 100 DEM po dionici.

Radi usklađenja nominalnog iznosa temeljnog kapitala Društva i usklađenja nominalnog iznosa dionica Društva s odredbama Zakona o trgovačkim društvima odlukom Glavne skupštine od 25.04.2003. g. provela se prenominacija temeljnog kapitala i dionica društva u kune.

Postojeći temeljni kapital Društva povećao se na iznos od 42.000.000 kn povećanjem nominalnog iznosa svake postojeće redovne dionice na ime serije ˝A˝ na iznos od 400 kn. Iznos za koji je povećan temeljni kapital društva u cijelosti je teretio ostale pričuve društva. Nova vrijednost temeljnog kapitala društva iznosi 42.000.000 kn i podijeljena je u 105.000 redovnih dionica pojedinačnog nominalnog iznosa od 400 kn.

Društvo obavlja djelatnost proizvodnje prehrambenih proizvoda (kruha, brašna, peciva, keksa, vafla, tjestenina, kaša, jestivih ulja), te prometa prehrambenim proizvodima.

Na dan 31. prosinca 2010. godine dionice Društva nalaze se u kotaciji javnih dioničarskih društava Zagrebačke burze i njima se redovno trguje.

Na dan 31. prosinca 2010. Grupa se sastoji od Matice i pet povezanih društava s područja Republike Hrvatske u većinskom vlasništvu Matice:

2009. 2010. Radnik d.d. Opatija (51,92%) Radnik d.d. Opatija (51,92%) Trgovina Krk d.d. Malinska (86,15%) Trgovina Krk d.d.Malinska (86,15%) METSS d.o.o. Čakovec (100 %) METSS d.o.o. Čakovec (100 %) Vražap d.o.o. Zadar (100 %) Vražap d.o.o. Zadar (100 %) Trgostil d. d. D. Stubica (53,63%)

BILJEŠKA 2 - SAŽETAK ZNAČAJNIJIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA

Slijedi prikaz značajnih računovodstvenih politika usvojenih za pripremu ovih konsolidiranih financijskih izvještaja. Ove računovodstvene politike dosljedno su primjenjivane za sva razdoblja uključena u ove izvještaje, osim tamo gdje je drugačije navedeno.

2.1 Osnove sastavljanja

Konsolidirani financijski izvještaji sastavljeni su sukladno Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja (MSFI).

Konsolidirani financijski izvještaji Grupe izrađeni su primjenom metode povijesnog troška koji su promijenjeni zbog:

  • obavljene revalorizacije zemljišta i građevinskih objekata u 2004. 2006. i 2007. godine

  • vrednovanja financijske imovine raspoložive za trgovanje po fer vrijednosti u računu dobiti i gubitka.

  • obavljene revalorizacije financijske imovine raspoložive za prodaju do tržne vrijednosti.

Sastavljanje financijskih izvještaja sukladno Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja (MSFI) zahtijeva upotrebu određenih ključnih računovodstvenih procjena. Također se od Uprave zahtijeva da se služi prosudbama u procesu primjene računovodstvenih politika Društva. Područja gdje su pretpostavke i procjene značajne za financijske izvještaje prikazana su u Bilješci 4.

2.2 Konsolidacija

Podružnice su sva društva nad kojima Društvo ima kontrolu nad financijskim i poslovnim politikama, što u pravilu uključuje više od pola glasačkih prava. Postojanje i učinak potencijalnih prava glasa koja se mogu iskoristiti ili zamijeniti razmatraju se prilikom procjene da li Društvo ima kontrolu nad drugim poslovnim subjektom. Podružnice su u potpunosti konsolidirane od datuma na koji je kontrola stvarno prenesena na Grupu, te isključene iz konsolidacije od dana gubitka kontrole.

Metoda kupnje koristi se za iskazivanje stjecanja podružnica od strane Društva. Trošak kupnje mjeri se kao fer vrijednost dane imovine, izdanih glavničnih instrumenata, te nastalih ili preuzetih obveza na dan kupnje, uvećan za troškove neposredno povezane s kupnjom. Stečena prepoznatljiva imovina, obveze i potencijalne obveze u poslovnoj kombinaciji inicijalno se mjere po fer vrijednosti na dan stjecanja, neovisno o manjinskom udjelu. Višak troška stjecanja iznad fer vrijednosti udjela Društva u neto stečenoj imovini podružnice, iskazuje se kao goodwill. Ako je trošak stjecanja manji od fer vrijednosti neto stečene imovine podružnice, razlika se priznaje izravno u rezervama .

Sve transakcije unutar Društva, stanja i nerealizirani dobici od transakcija unutar društava Društva eliminirani su pri konsolidaciji. Isto tako eliminiraju se i nerealizirani dobici i gubici, osim ako postoje dokazi o umanjenju vrijednosti prenesene imovine. Prema potrebi, računovodstvene politike podružnica izmijenjene su kako bi se uskladile s politikama koje primjenjuje Društvo.

2.3 Izvještavanje o poslovnim segmentima

Poslovni segment je grupa poslovnih aktivnosti vezanih za proizvode ili usluge koje su podložne određenim rizicima i koristima i razlikuju se od rizika i koristi drugih poslovnih segmenata uz koje je vezana određena imovina. Zemljopisni segment odnosi se na aktivnosti vezane za proizvode ili usluge unutar određenog zemljopisnog okruženja koje su podložne određenim rizicima i koristima i razlikuju se od rizika i koristi segmenata koji posluju u drugim gospodarskim okruženjima. izvještavanje o poslovnim segmentima provedeno je u okviru konsolidiranih financijskih izvještaja.

2.4 Strane valute

(a) Funkcionalna i izvještajna valuta

Stavke uključene u financijske izvještaje svake pojedine članice Društva iskazane su u valuti primarnog gospodarskog okruženja u kojem Društvo posluje (funkcionalna valuta). Financijski izvještaji prikazani su u kunama, što predstavlja funkcionalnu i izvještajnu valutu Društva.

(b) Transakcije i stanja u stranoj valuti

Transakcije u stranim sredstvima plaćanja prevode se u funkcionalnu valutu tako da se iznosi u stranim sredstvima plaćanja preračunavaju po tečaju na dan transakcije. Dobici ili gubici od tečajnih razlika, koji nastaju prilikom podmirenja tih transakcija i preračuna monetarne imovine i obveza izraženih u stranim valutama, priznaju se u računu dobiti i gubitka. Službeni tečaj hrvatske valute u odnosu na ostale za Društvo značajne valute bio je:

31. prosinca 2009. g 31. prosinca 2010. g
7,306199 kn 7,385173 kn
5,929961 kn
5,089300 kn 5,568252 kn
4,909420.kn

2.5 Nekretnine, postrojenja i oprema

Nekretnine, postrojenja i oprema iskazani su u bilanci po povijesnom trošku umanjenom za akumuliranu amortizaciju osim zemljišta koje je iskazano po revaloriziranoj vrijednosti. Povijesni trošak uključuje trošak koji je izravno povezan sa stjecanjem imovine. Povećanje knjigovodstvene vrijednosti nastalo revalorizacijom zemljišta i građevinskih objekta u 2004., 2006. i 2007. godini iskazano je kao revalorizacijska pričuva u dioničkoj glavnici.

Naknadni izdaci uključuju se u knjigovodstvenu vrijednost imovine ili se, po potrebi, priznaju kao zasebna imovina samo ako će Društvo imati buduće ekonomske koristi od spomenute imovine, te ako se trošak imovine može pouzdano mjeriti. Svi ostali troškovi investicijskog i tekućeg održavanja terete račun dobiti i gubitka u financijskom razdoblju u kojem su nastali.

Zemljište i imovina u pripremi se ne amortizira. Amortizacija ostale imovine obračunava se primjenom pravocrtne metode u svrhu alokacije troška te imovine tijekom njenog procijenjenog korisnog vijeka uporabe. Amortizacija se obračunava za svako sredstvo sve do potpune amortizacije sredstva ili do rezidualne vrijednosti sredstva ako je značajna.

Procijenjeni korisni vijek uporabe i godišnja stopa amortizacije utvrđene su kako slijedi:

Zgrade 10 - 40 godina od 2,5% - 10%
Oprema 2 - 10 godina od 10% - 50%
Transportna sredstva 4 - 5 godina od 20% – 25%

Rezidualna vrijednost imovine i korisni vijek uporabe pregledavaju se na svaki datum bilance i po potrebi usklađuju.

U slučaju da je knjigovodstveni iznos imovine veći od procijenjenog nadoknadivog iznosa, razlika se otpisuje do nadoknadivog iznosa (bilješka 2.7).

Dobici i gubici nastali prodajom određuju se usporedbom prihoda i knjigovodstvene vrijednosti sredstva i uključuju se u ostale dobitke - neto u računu dobiti i gubitka.

2.6 Nematerijalna imovina

(a) Goodwill

Goodwill predstavlja razliku između fer vrijednosti troška stjecanja i fer vrijednosti udjela Društva u neto prepoznatljivoj imovini stečene podružnice na dan stjecanja. Goodwill nastao stjecanjem podružnica iskazan je u okviru nematerijalne imovine.

Zasebno iskazan goodwill godišnje se provjerava zbog umanjenja vrijednosti, te se iskazuje po trošku stjecanja umanjenom za akumulirane gubitke od umanjenja vrijednosti. (Bilješka 2.7) Gubici od umanjenja vrijednosti goodwilla se ne ukidaju. Goodwill se alocira na jedinice stvaranja novca za potrebe testiranja umanjenja vrijednosti. Alokacija se provodi na one jedinice stvaranja novca za koje se očekuje da će imati koristi od poslovnog spajanja u kojem je nastao goodwill. Društvo alocira goodwill na svaki poslovni segment gdje ostvaruje poslovne aktivnosti. Dobici i gubici od prodaje poslovnog subjekta uključuju knjigovodstvenu vrijednost goodwilla koja se odnosi na prodani Subjekt.

(b) Software

Licence za software kapitaliziraju se na temelju troškova stjecanja i troškova koji nastaju dovođenjem software-a

(c) Ostala prava

Ostala prava su iskazana po povijesnom trošku, imaju ograničen vijek uporabe i iskazuju se po trošku umanjenom za akumuliranu amortizaciju. Amortizacija se obračunava pravocrtnom metodom kako bi se alocirao trošak ostalih prava tijekom njihovog procijenjenog vijeka uporabe (5 godina).

2.7 Umanjenje vrijednosti nefinancijske imovine

Godišnje se ispituje umanjenje vrijednosti imovine koja ima neograničen korisni vijek uporabe i koja se ne amortizira. Imovina koja se amortizira pregledava se zbog umanjenja vrijednosti kada događaji ili promijenjene okolnosti ukazuju na to da knjigovodstvena vrijednost možda nije nadoknadiva. Gubitak od umanjenja vrijednosti priznaje se kao razlika između knjigovodstvene vrijednosti imovine i njenog nadoknadivog iznosa. Nadoknadivi iznos je fer vrijednost imovine umanjena za troškove prodaje ili vrijednost imovine u uporabi, ovisno o tome koji je viši. Za potrebe procjene umanjenja vrijednosti, imovina se grupira na najniži nivo kako bi se pojedinačno utvrdio novčani tok (jedinice stvaranja novca). Nefinancijska imovina, osim goodwilla, za koju je iskazan gubitak od umanjenja vrijednosti, provjerava se na svaki datum izvještavanja radi mogućeg ukidanja umanjenja vrijednosti.

2.8 Financijska imovina

Financijsku imovinu klasificiramo u sljedeće kategorije: financijska imovina po fer vrijednosti u računu dobiti i gubitka, financijska imovina raspoloživa za prodaju, te krediti i potraživanja. Klasifikacija ovisi o svrsi za koju je financijska imovina stečena. Uprava klasificira financijsku imovinu kod početnog priznavanja i procjenjuje tu klasifikaciju na svaki datum izvještavanja.

(a) Financijska imovina po fer vrijednosti u računu dobiti i gubitka

U ovoj kategoriji nalazi se financijska imovina namijenjena trgovanju. Financijska se imovina klasificira u ovu kategoriju ako je stečena prvenstveno u svrhu prodaje u kratkom roku. koja je kod početnog priznavanja klasificirana po fer vrijednosti u računu dobiti i gubitka. Imovina u ovoj kategoriji klasificirana je kao kratkotrajna imovina.

Financijska imovina iskazana po fer vrijednosti u računu dobiti i gubitka početno se priznaju po fer vrijednosti, a trošak transakcije iskazuje se u računu dobiti i gubitka. Dobici i gubici nastali promjenama fer vrijednosti ove financijske imovine iskazuju se u računu dobiti i gubitka u okviru ¨ ostali dobici /(gubici) - neto ¨ u razdoblju u kojem su nastali.

(b) Krediti i potraživanja

Krediti i potraživanja predstavljaju nederivativnu financijsku imovinu s fiksnim ili odredivim plaćanjem koja ne kotira na aktivnom tržištu. Iskazana je u okviru kratkotrajne imovine, osim imovine s dospijećem dužim od 12 mjeseci nakon datuma bilance. Takva se imovina klasificira kao dugotrajna imovina.

(c) Financijska imovina raspoloživa za prodaju

Financijska imovina raspoloživa za prodaju predstavlja nederivativnu imovinu koja je iskazana u ovoj kategoriji ili nije klasificirana u neku drugu kategoriju. Uključena je u dugotrajnu imovinu osim ako Uprava nema namjeru prodati je unutar razdoblja od 12 mjeseci od datuma bilance. Financijska imovina raspoloživa za prodaju iskazuje se po fer vrijednosti.

Promjene u fer vrijednosti financijske imovine klasificirane kao raspoložive za prodaju priznaju se u kapitalu u okviru pozicije ¨revalorizacijske rezerve¨.

Fer vrijednosti ulaganja koja kotiraju na burzi temelje se na tekućim cijenama ponude. Ako tržište za neko financijsko sredstvo nije aktivno (kao i za vrijednosnice koje ne kotiraju), Društvo utvrđuje fer vrijednost pomoću tehnika procjene vrijednosti koje uzimaju u obzir nedavne transakcije pod uobičajenim trgovačkim uvjetima, te usporedbu s drugim sličnim instrumentima.

Na svaki datum bilance Društvo procjenjuje postoje li objektivni dokazi o umanjenju vrijednosti financijske imovine ili grupe financijskih sredstava. Provjera umanjenja vrijednosti kredita i potraživanja opisana je u Bilješci 2.11.

2.9 Najmovi

(a) Društvo je najmodavac

Imovina dana pod poslovni najam amortizira se tijekom očekivanog vijeka trajanja jednako kao ostala slična imovina Prihod od najma evidentira se ravnomjerno tijekom trajanja najma, osim ako ne postoji druga sustavna osnova koja bolje predstavlja vremenski okvir u kojem se sučeljavaju korist od najma i amortiziranje imovine dane u najam.

(b) Društvo je najmoprimac

Kad Društvo unajmljuje određene nekretnine, postrojenja i opremu pri čemu Društvo snosi sve rizike i koristi vlasništva najmovi se klasificiraju kao financijski najmovi. Financijski najmovi se kapitaliziraju na početku najma prema fer vrijednosti unajmljene nekretnine ili sadašnje vrijednosti minimalne najamnine ovisno o tome što je niže.

Svako plaćanje razvrstava se na obveze i financijske rashode. Kamatni rashodi iskazuju se u računu dobiti i gubitka tijekom razdoblja najma. Unajmljena imovina amortizira se po korisnom vijeku upotrebe sredstva ili trajanju najma ovisno o tome što je kraće.

Najmovi u kojima Društvo ne snosi bitan udio rizika i koristi vlasništva klasificiraju se kao operativni najmovi. Plaćanja po osnovi operativnih najmova iskazuju se u računu dobiti i gubitka u razdoblju trajanja najma.

2.10 Zalihe

Zalihe se iskazuju po trošku nabave . Trošak nabave sadrži sve troškove vezane za nabavu robe i izračunava se na temelju ponderiranih prosječnih nabavnih cijena. Neto ostvariva vrijednost predstavlja procjenu prodajne cijene u redovnom tijeku poslovanja umanjenu za varijabilne troškove prodaje. Prema potrebi obavlja se ispravak vrijednosti oštećenih zaliha te zaliha kojima je prošao rok upotrebe.

2.11 Potraživanja od kupaca i potraživanja po kreditima

Potraživanja od kupaca početno se priznaju po fer vrijednosti, a naknadno se mjere umanjena za ispravak vrijednosti. Ispravak vrijednosti potraživanja od kupaca provodi se kada postoje objektivni dokazi da Društvo neće moći naplatiti sva svoja potraživanja u skladu s dogovorenim uvjetima. Značajne financijske poteškoće dužnika, vjerojatnost dužnikovog stečaja te neizvršenje ili propusti u plaćanjima, smatraju se pokazateljima umanjenja vrijednosti potraživanja od kupaca. Iznos ispravka vrijednosti utvrđuje se kao razlika između knjigovodstvene vrijednosti i nadoknadivog iznosa potraživanja. Iznosi ispravka vrijednosti potraživanja iskazuju se u računu dobiti i gubitka u okviru ostalih troškova poslovanja.

2.12 Novac i novčani ekvivalenti

Novac i novčani ekvivalenti obuhvaćaju gotovinu, depozite kod banaka po viđenju .

2.13 Posudbe

Posudbe se početno priznaju po fer vrijednosti, umanjenoj za troškove transakcije. U budućim razdobljima, posudbe se iskazuju po amortiziranom trošku; sve razlike između primitaka (umanjenih za troškove transakcije) i otkupne vrijednosti priznaju se u računu dobiti i gubitka tijekom razdoblja trajanja posudbe, koristeći metodu efektivne kamatne stope.

Posudbe se klasificiraju kao kratkoročne obveze, osim ako Društvo ima bezuvjetno pravo odgoditi podmirenje obveze najmanje 12 mjeseci nakon datuma bilance.

2.14 Odgođeni porez na dobit

Iznos odgođenog poreza obračunava se metodom bilančne obveze, na privremene razlike između porezne osnovice imovine i obveza i njihove knjigovodstvene vrijednosti u financijskim izvještajima. Međutim, odgođeni porez se ne priznaje ako proizlazi iz početnog priznavanja imovine ili obveza u transakciji koja nije poslovno spajanje i koje u

vrijeme transakcije ne utječe na računovodstvenu dobit niti na oporezivu dobit (porezni gubitak).

2.15 Primanja zaposlenih

(a) Obveze za mirovine i ostale obveze nakon umirovljenja

U toku redovnog poslovanja prilikom isplata plaća Društva u ime svojih zaposlenika koji su članovi obveznih mirovinskih fondova obavlja redovita plaćanja doprinosa sukladno zakonu. Obvezni mirovinski doprinosi fondovima iskazuju se kao dio troška plaća kada se obračunaju. Društvo nema dodatni mirovinski plan te stoga nema nikakvih drugih obveza u svezi s mirovinama zaposlenika.

(b) Otpremnine

Obveze za otpremnine se priznaju kad Društvo prekine radni odnos zaposlenika prije normalnog datuma umirovljenja ili odlukom zaposlenika da dragovoljno prihvati prekid radnog odnosa u zamjenu za naknadu. Društvo priznaje obveze za otpremnine kada je dokazivo preuzelo obvezu da prekine radni odnos sa sadašnjim zaposlenicima, na osnovu detaljnog formalnog plana bez mogućnosti da od njega odustane ili osigurava otpremnine kao rezultat ponude da potakne dragovoljno raskidanje radnog odnosa.

(c) Kratkoročna primanja zaposlenih

Društvo priznaje rezerviranje za bonuse kada postoji ugovorna obveza ili praksa iz prošlosti na temelju koje je nastala izvedena obveza.

2.16 Rezerviranja

Rezerviranja za troškove garancija i sudske sporove priznaju se ako Društvo ima sadašnju zakonsku ili izvedenu obvezu kao posljedicu prošlog događaja, ako je vjerojatno da će biti potreban odljev resursa radi podmirivanja obveze, te ako se iznos obveze može pouzdano procijeniti.

Rezerviranja se mjere po sadašnjoj vrijednosti troškova za koje se očekuje da će biti potrebni za podmirenje obveze, korištenjem diskontne stope prije poreza, koja odražava tekuće tržišne procjene vremenske vrijednosti novca kao i rizike koji su specifični za navedenu obvezu. Iznos rezerviranja povećava se u svakom razdoblju da se odrazi proteklo vrijeme.

2.17 Priznavanje prihoda

Prihodi se sastoje od fer vrijednosti primljene naknade ili potraživanja za prodanu robu ili usluge tijekom redovnog poslovanja Društva. Prihodi su iskazani u iznosima koji su umanjeni za porez na dodanu vrijednost, procijenjene povrate, rabate i diskonte i nakon eliminacije prodaje unutar Društva. Prihodi se priznaju kako slijedi:

(a) Prihodi od prodaje proizvoda i robe

Prihodi od veleprodaje robe smatraju se prihodom u trenutku kada Društvo obavi isporuke proizvoda ili robe kupcu, kada kupac prihvati isporučene proizvode ili robu i kada je naplativost nastalih potraživanja relativno sigurna. Prihodi od maloprodaje robe priznaju se

u trenutku prodaje robe kupcu. Prihodi od maloprodaje uglavnom se ostvaruju u gotovini ili putem kreditnih kartica. Iskazani prihodi uključuju naknade za kreditne kartice koje se iskazuju u okviru ostalih troškova poslovanja.

(b) Prihodi od usluga

Prihodi od usluga priznaju se u razdoblju u kojem su usluge obavljene, prema stup-nju dovršenosti, na osnovu udjela stvarno obavljenih usluga u odnosu na ukupne usluge koje se trebaju obaviti.

(c) Prihod od kamata

Prihodi od kamata priznaju se na vremenski proporcionalnoj osnovi koristeći metodu efektivne kamatne stope.

(d) Prihod od dividendi

Prihodi od dividendi priznaju se kada je ustanovljeno pravo na isplatu dividende.

BILJEŠKA 3 - UPRAVLJANJE FINANCIJSKIM RIZIKOM

3.1 Čimbenici financijskog rizika

Aktivnosti koje Grupa obavlja izlažu je raznim financijskim rizicima: valutnom riziku, kreditnom riziku, riziku likvidnosti, kamatnom riziku novčanog toka i riziku fer vrijednosti kamatne stope. Društvo nema formalni program upravljanja rizicima, međutim, cjelokupno upravljanje rizicima obavlja Odjel financija Društva.

(a) Valutni rizik

Društvo većinu prihoda ostvaruje na domaćem tržištu u hrvatskim kunama te za ovaj dio ne postoji rizik izloženosti promjeni tečajeva inozemnih valuta. Međutim, nabavu materijala i robe Grupa jednim dijelom ostvaruje na inozemnom tržištu. Zbog toga je Grupa izložena valutnom riziku koji proizlazi iz raznih promjena tečajeva stranih valuta vezanih uglavnom uz euro i mogu utjecati na buduće poslovne rezultate i novčane tokove. U ovom dijelu Grupa ne koristi derivativne instrumente za aktivnu zaštitu od izloženosti valutnom riziku.

(b) Kreditni rizik

Kratkotrajna imovina Grupe koja može dovesti do kreditnog rizika sastoji se uglavnom od novčanih sredstava, potraživanja od kupaca i ostalih potraživanja. Grupa nema značajnu koncentraciju kreditnog rizika. Prodajne politike Grupe osiguravaju da se prodaja obavlja kupcima koji imaju odgovarajuću kreditnu povijest.. Ostali dio potraživanja od kupaca nije značajan zbog disperzije na vrlo veliki broj kupaca, pojedinačno malih stanja, te strogih mjera naplate i isporuke od strane Grupe. Dio potraživanja Grupa osigurava mjenicama i zadužnicama. Grupa primjenjuje politike koje ograničavaju visinu izloženosti kreditnom riziku prema bilo kojoj financijskoj ustanovi.

(c) Rizik likvidnosti

Razborito upravljanje rizikom likvidnosti podrazumijeva održavanje dostatne količine novca, osiguravanje raspoloživosti financijskih sredstava adekvatnim iznosom ugovorenih kreditnih linija i sposobnost podmirenja svih obveza. Cilj Grupe je održavanje

fleksibilnosti financiranja na način da ugovorene kreditne linije budu dostupne. Odjel financija redovito prati razinu dostupnih izvora novčanih sredstava.

(d) Kamatni rizik novčanog toka i rizik fer vrijednosti kamatne stope

Budući da Grupa ima značajnu imovinu koja ostvaruje prihod od kamata, prihodi Grupe i novčani tok iz poslovnih aktivnosti mogu biti u značajnoj mjeri ovisni o promjenama tržišnih kamatnih stopa.

Kamatni rizik Grupe može proizići iz dugoročnih kredita. Krediti odobreni po promjenjivim stopama izlažu Grupu riziku kamatne stope novčanog toka. Krediti odobreni po fiksnim stopama izlažu Grupu riziku fer vrijednosti kamatne stope. Grupa ne koristi derivativne instrumente za aktivnu zaštitu od izloženosti kamatnog rizika novčanog toka i rizika fer vrijednosti kamatne stope.

BILJEŠKA 4 - KLJUČNE RAČUNOVODSTVENE PROCJENE

Procjene se kontinuirano vrednuju i zasnivaju se na iskustvu i drugim čimbenicima, uključujući očekivanja budućih događaja za koje se smatra da su prihvatljiva pod postojećim okolnostima. Grupa izrađuje procjene i stvara pretpostavke vezane za budućnost. Proizašle računovodstvene procjene su, po definiciji, u rijetkim slučajevima izjednačene sa stvarnim rezultatima. U nastavku se navode procjene i pretpostavke koje bi mogle uzrokovati značajan rizik usklađivanja knjigovodstvenih iznosa imovine i obveza u sljedećoj financijskoj godini.

4.1 Procjena fer vrijednosti

Fer vrijednost financijskih instrumenata kojima se trguje na aktivnim tržištima temelji se na kotiranim tržišnim cijenama na dan bilance. Kotirana tržišna cijena koja se koristi za utvrđivanje fer vrijednosti financijske imovine predstavlja tekuću cijenu ponude. Fer vrijednost financijskih instrumenata kojima se ne trguje na aktivnom tržištu određena je uporabom tehnika procjena vrijednosti. Grupa koristi razne metode i utvrđuje pretpostavke koje se temelje na tržišnim uvjetima na dan bilance.

Smatra se da je nominalna vrijednost potraživanja od kupaca umanjena za ispravak vrijednosti i obveza prema dobavljačima približno jednaka njihovoj fer vrijednosti.

4.2 Procjena umanjenja vrijednosti goodwilla

Goodwill se godišnje provjerava zbog umanjenja vrijednosti u skladu s računovodstvenom politikom navedenom u Bilješci 2.7. Nadoknadivi iznosi jedinica koje stvaraju novac utvrđuju se na osnovi izračuna vrijednosti u uporabi. Ovi izračuni zahtijevaju korištenje procjena.

Nominalni iznosi sa pojašnjenjima uz Račun dobiti i gubitka i Bilancu dati su u cjelovitom revizorskom izvješću koji je sastavni dio izvješća za Grupu "Čakovečki mlinovi" d.d.

REVIZORSKO IZVJEŠĆE
ODGOVORNOST UPRAVE ZA PRIPREMU I ODOBRAVANJE GODIŠNJIH
FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA
$\overline{2}$
I FINANCIJSKI IZVJEŠTAJI $3 - 28$
Konsolidirani račun dobiti i gubitka za 2010. godinu $\overline{3}$
Konsolidirani izvještaj o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti za
2010.godinu
Konsolidirana bilanca na dan 31. 12. 2010. godine 5
Konsolidirani izvještaj o promjenama na kapitalu za 2010. godinu 6
Konsolidirani izvještaj o novčanim tokovima za 2010. godinu
Bilješke uz konsolidirane financijske izvještaje $8 - 28$

KONSOLIDIRANI RAČUN DOBITI I GUBITKA

za godinu koja je završila 31. prosinca 2010.

(u kunama) Bilješka 2009. 2010.
Prihodi 5 892.337.357 863.294.835
Ostali prihodi 5 39.905.546 38.988.306
Ukupno poslovni prihodi 932.242.903 902.283.141
Povećanje/smanjenje vrijednosti zaliha proizvoda (63.414) 707.428
Troškovi sirovine i materijala 6 107.320.785 109.812.541
Ostali vanjski troškovi 7 31.034.080 32.515.650
Nabavna vrijednost prodane robe 8 597.076.026 561.071.613
Troškovi zaposlenih 9 103.389.999 104.409.753
Amortizacija 10 28.416.514 24.682.911
Ostali troškovi poslovanja 11 25.922.370 22.334.058
Usklađenje vrijednosti kratkotrajne imovine 12 5.886.156 6.874.322
Rezerviranja 13 - 4.430.577
Ostali poslovni rashodi 14 5.126.491 2.419.146
Ukupno poslovni rashodi 904.109.007 869.257.999
Dobit iz poslovanja 28.133.896 33.025.142
Neto prihodi od financiranja 15 6.295.124 4.490.959
Udio u gubitku od pridruženih poduzetnika 16 (1.167.423) (4.472.246)
Dobit prije poreza 33.261.597 33.043.855
Porez na dobit 17 (6.420.061) (7.559.715)
Neto dobit 26.841.536 25.484.140
Raspoloživo za
Imatelje glavnice matičnog društva 23.517.011 22.890.553
Manjinske dioničare 3.324.525 2.593.587

Financijske izvještaje prikazane na stranicama 3 do 28 odobrila je Uprava Društva u Čakovcu dana

9. ožujka 2011. godine.

Predsjednik Uprave

Stjepan ing. Varga

KONSOLIDIRANI IZVJEŠTAJ O OSTALOJ SVEOBUHVATNOJ DOBITI

(u kunama) Bilješka 2009. 2010.
Dobit razdoblja 26.841.536 25.484.140
Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja
Promjene revalorizacijskih rezervi dugotrajne mater. i
nemater.imovine
(3.328.038) (1.785.731)
Dobit ili gubitak s osnove ponovnog vrednovanja
financijske imovine raspoložive za prodaju
Dobit ili gubitak s osnove učinkovite zaštite novčanog
toka
Dobit ili gubitak s osnove učinkovite zaštite neto
ulaganja u inozemstvu
Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti/gubitku pridruženih
poduzetnika
Aktuarski dobici/gubici po planovima definiranih
primanja
(362.646) (249.099)
Porez na dobit (22.578) 10.122
Neto ostala sveobuhvatna dobit ili gubitak (3.668.106) (2.044.952)
Sveobuhvatna dobit razdoblja 23.173.430 23.439.188
Raspoloživo za
Imatelje glavnice matičnog društva 19.888.067 21.332.576
Manjinske dioničare 3.285.363 2.106.612

KONSOLIDIRANA BILANCA STANJA

na dan 31. prosinca 2010.

(u kunama) Bilješka 2009. 2010.
IMOVINA
Dugotrajna imovina
Nematerijalna imovina 18 8.115.700 8.121.999
Materijalna imovina 19 207.811.321 213.500.452
Ulaganje u nekretnine 20 65.841.914 66.940.211
Financijska imovina 21 37.046.927 33.764.943
Potraživanja 152.811 135.008
Odgođena porezna imovina 22 1.119.268 1.129.391
Ukupno dugotrajna imovina 320.087.941 323.592.004
Kratkotrajna imovina
Novac 23 12.731.637 11.453.315
Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja 24 82.893.841 81.533.863
Zalihe 25 114.160.698 124.723.139
Financijska imovina 26 69.951.048 78.929.512
Ukupno kratkotrajna imovina 279.737.224 296.639.829
Plaćeni troškovi budućeg razdoblja 27 484.719 585.951
Ukupno imovina 600.309.884 620.817.784
GLAVNICA I OBVEZE
Kapital i rezerve
Dionički kapital 28 42.000.000 42.000.000
Pričuve 29 111.639.828 110.091.973
Zadržana dobit 30 245.921.281 260.282.982
Ukupno kapital raspoloživ za imatelje glavnice 399.561.109 412.374.955
matičnog Društva
Manjinski interes 31 61.610.362 59.165.351
Ukupni kapital 461.171.471 471.540.306
Dugoročna rezerviranja 32 1.372.332 2.092.570
Dugoročne obveze 33 12.994.080 10.644.634
Kratkoročne obveze
Obveze prema dobavljačima 34 91.466.392 106.222.186
Obveze prema zaposlenima 35 9.094.639 8.500.807
Obveze za poreze i doprinose 36 9.549.581 7.228.392
Ostale obveze 37 12.488.814 9.160.721
Ukupno kratkoročne obveze 122.599.426 131.112.106
Odgođeni prihod i obračunati troškovi 38 2.172.575 5.428.168
Ukupno glavnica i obveze 600.309.884 620.817.784

KONSOLIDIRANI IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA KAPITALA

Opis Kapital Pričuve Zadržana
dobit
Ukupno Manjinski
interes
Sveukupno
(Bilješka 28) (Bilješka 29) (Bilješka 30) (Bilješka 31)
Stanje 31. 12. 2008. 42.000.000 114.630.937 231.036.850 387.667.787 58.962.834 446.630.621
Učinci promjene računovodstvenih politika
Ispravci pogrešaka prethodnih razdoblja
Prepravljeno stanje 1.1.2009. 42.000.000 114.630.937 231.036.850 387.667.787 58.962.834 446.630.621
Dobit / gubitak tekuće godine 23.517.011 23.517.011 3.324.525 26.841.536
Ostala sveobuhvatna dobit (2.991.109) (2.991.109) (676.997) (3.668.106)
Povećanje kapitala u koje nisu uključeni
dioničari
Smanjenje kapitala u koje nisu uključeni
dioničari
Uplate dioničara
Isplate dioničarima (8.632.580) (8.632.580) (8.632.580)
Stanje 31. 12. 2009. 42.000.000 111.639.828 245.921.281 399.561.109 61.610.362 461.171.471
Učinci promjene računovodstvenih politika
Ispravci pogrešaka prethodnih razdoblja
Prepravljeno stanje 1.1.2010. 42.000.000 111.639.828 245.921.281 399.561.109 61.610.362 461.171.471
Dobit / gubitak tekuće godine tekuće godine 22.890.553 22.890.553 2.593.587 25.484.140
Ostala sveobuhvatna dobit (1.547.855) (1.547.855) (497.097) (2.044.952)
Povećanje u koje nisu uključeni dioničari 4.071.148 4.071.148 4.071.148
Smanjenje u koje nisu uključeni dioničari (4.541.501) (4.541.501)
Uplate dioničara
Isplate dioničarima (12.600.000) (12.600.000) (12.600.000)
Stanje 31. 12. 2010. 42.000.000 110.091.973 260.282.982 412.374.955 59.165.351 471.540.306

KONSOLIDIRANI IZVJEŠTAJ O NOVČANIM TOKOVIMA za godinu koja je završila 31. prosinca 2010.

Povećanje (smanjenje ) neto obrtnih sredstava Bilješka 2009. 2010.
( u kunama )
NOVČANI TIJEK OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI
Dobit prije poreza 17 33.261.597 33.043.855
Amortizacija 10 28.416.514 24.682.911
Povećanje kratkoročnih obveza 34,35 4.690.857 12.774.826
Smanjenje kratkotrajnih potraživanja 24 652.031 1.359.978
Povećanje/ smanjenje zaliha 25 17.861.540 (10.562.441)
Ostalo smanjenje novčanog tijeka (16.002.397) (11.829.737)
POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD POSLOVNIH
AKTIVNOSTI
68.880.142 49.469.392
NOVČANI TIJEK OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI
Novčani primici od kamata 15 5.606.762 5.636.996
Novčani izdaci za kupnju dugotrajne materijalne i 18,19 (7.274.277) (31.476.638)
nematerijalne imovine
Novčani izdaci za stjecanje vlasničkih i dužničkih 21,26 (48.410.281) (5.696.480)
financijskih instrumenata
SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD INVESTICIJSKIH
AKTIVNOSTI
(50.077.796) (31.536.122)
NOVČANI TIJEK OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI
Novčani izdaci za otplatu glavnice kredita i obveznica 33 (1.454.008) (6.611.592)
Novčani izdaci za isplatu dividendi 30 (8.632.580) (12.600.000)
NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD
FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI
(10.086.588) (19.211.592)
Povećanje / smanjenje novca i novčanih ekvivalenata 8.715.758 (1.278.322)
Novac i novčani ekvivalenti na početku razdoblja 4.015.879 12.731.637
Novac i novčani ekvivalenti na kraju razdoblja 23 12.731.637 11.453.315

BILJEŠKA 1 - OPĆI PODACI

Čakovečki mlinovi d.d. Čakovec, Mlinska 1. ( u daljnjem tekstu: Društvo) uskladilo je opće akte sa Zakonom o trgovačkim društvima te je na osnovu istih Trgovački sud u Varaždinu Rješenjem Tt-95/482-2 dana 4. prosinca 1995. godine upisao Društvo u sudski registar. Početna vrijednost Društva iznosila je 10.500.000 DEM. Ukupna vrijednost bila je podijeljena na 105.000 dionica nominalne vrijednosti 100 DEM po dionici.

Radi usklađenja nominalnog iznosa temeljnog kapitala Društva i usklađenja nominalnog iznosa dionica Društva s odredbama Zakona o trgovačkim društvima odlukom Glavne skupštine od 25.04.2003. g. provela se prenominacija temeljnog kapitala i dionica društva u kune.

Postojeći temeljni kapital Društva povećao se na iznos od 42.000.000 kn povećanjem nominalnog iznosa svake postojeće redovne dionice na ime serije ˝A˝ na iznos od 400 kn. Iznos za koji je povećan temeljni kapital društva u cijelosti je teretio ostale pričuve društva. Nova vrijednost temeljnog kapitala društva iznosi 42.000.000 kn i podijeljena je u 105.000 redovnih dionica pojedinačnog nominalnog iznosa od 400 kn.

Društvo obavlja djelatnost proizvodnje prehrambenih proizvoda (kruha, brašna, peciva, keksa, vafla, tjestenina, kaša, jestivih ulja), te prometa prehrambenim proizvodima.

Na dan 31. prosinca 2010. godine dionice Društva nalaze se u kotaciji javnih dioničarskih društava Zagrebačke burze i njima se redovno trguje.

Na dan 31. prosinca 2010. Grupa se sastoji od Matice i pet povezanih društava s područja Republike Hrvatske u većinskom vlasništvu Matice:

2009. 2010. Radnik d.d. Opatija (51,92%) Radnik d.d. Opatija (51,92%) METSS d.o.o. Čakovec (100 %) METSS d.o.o. Čakovec (100 %) Vražap d.o.o. Zadar (100 %) Vražap d.o.o. Zadar (100 %)

Trgovina Krk d.d. Malinska (86,15%) Trgovina Krk d.d. Malinska (86,15%) Trgostil d. d. D. Stubica (53,63%)

BILJEŠKA 2 - SAŽETAK ZNAČAJNIJIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA

Slijedi prikaz značajnih računovodstvenih politika usvojenih za pripremu ovih konsolidiranih financijskih izvještaja. Ove računovodstvene politike dosljedno su primjenjivane za sva razdoblja uključena u ove izvještaje, osim tamo gdje je drugačije navedeno.

2.1 Osnove sastavljanja

Konsolidirani financijski izvještaji sastavljeni su sukladno Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja (MSFI).

Konsolidirani financijski izvještaji Grupe izrađeni su primjenom metode povijesnog troška koji su promijenjeni zbog:

- obavljene revalorizacije zemljišta i građevinskih objekata u 2004. 2006. i 2007. godine

- vrednovanja financijske imovine raspoložive za trgovanje po fer vrijednosti u računu dobiti i gubitka.

- obavljene revalorizacije financijske imovine raspoložive za prodaju do tržne vrijednosti.

Sastavljanje financijskih izvještaja sukladno Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja (MSFI) zahtijeva upotrebu određenih ključnih računovodstvenih procjena. Također se od Uprave zahtijeva da se služi prosudbama u procesu primjene računovodstvenih politika Društva. Područja gdje su pretpostavke i procjene značajne za financijske izvještaje prikazana su u Bilješci 4.

2.2 Konsolidacija

Podružnice su sva društva nad kojima Društvo ima kontrolu nad financijskim i poslovnim politikama, što u pravilu uključuje više od pola glasačkih prava. Postojanje i učinak potencijalnih prava glasa koja se mogu iskoristiti ili zamijeniti razmatraju se prilikom procjene da li Društvo ima kontrolu nad drugim poslovnim subjektom. Podružnice su u potpunosti konsolidirane od datuma na koji je kontrola stvarno prenesena na Grupu, te isključene iz konsolidacije od dana gubitka kontrole.

Metoda kupnje koristi se za iskazivanje stjecanja podružnica od strane Društva. Trošak kupnje mjeri se kao fer vrijednost dane imovine, izdanih glavničnih instrumenata, te nastalih ili preuzetih obveza na dan kupnje, uvećan za troškove neposredno povezane s kupnjom. Stečena prepoznatljiva imovina, obveze i potencijalne obveze u poslovnoj kombinaciji inicijalno se mjere po fer vrijednosti na dan stjecanja, neovisno o manjinskom udjelu. Višak troška stjecanja iznad fer vrijednosti udjela Društva u neto stečenoj imovini podružnice, iskazuje se kao goodwill. Ako je trošak stjecanja manji od fer vrijednosti neto stečene imovine podružnice, razlika se priznaje izravno u rezervama .

Sve transakcije unutar Društva, stanja i nerealizirani dobici od transakcija unutar društava Društva eliminirani su pri konsolidaciji. Isto tako eliminiraju se i nerealizirani dobici i gubici, osim ako postoje dokazi o umanjenju vrijednosti prenesene imovine. Prema potrebi, računovodstvene politike podružnica izmijenjene su kako bi se uskladile s politikama koje primjenjuje Društvo.

2.3 Izvještavanje o poslovnim segmentima

Poslovni segment je grupa poslovnih aktivnosti vezanih za proizvode ili usluge koje su podložne određenim rizicima i koristima i razlikuju se od rizika i koristi drugih poslovnih segmenata uz koje je vezana određena imovina. Zemljopisni segment odnosi se na aktivnosti vezane za proizvode ili usluge unutar određenog zemljopisnog okruženja koje su podložne određenim rizicima i koristima i razlikuju se od rizika i koristi segmenata koji posluju u drugim gospodarskim okruženjima. izvještavanje o poslovnim segmentima provedeno je u okviru konsolidiranih financijskih izvještaja.

2.4 Strane valute

(a) Funkcionalna i izvještajna valuta

Stavke uključene u financijske izvještaje svake pojedine članice Društva iskazane su u valuti primarnog gospodarskog okruženja u kojem Društvo posluje (funkcionalna valuta). Financijski izvještaji prikazani su u kunama, što predstavlja funkcionalnu i izvještajnu valutu Društva.

(b) Transakcije i stanja u stranoj valuti

Transakcije u stranim sredstvima plaćanja prevode se u funkcionalnu valutu tako da se iznosi u stranim sredstvima plaćanja preračunavaju po tečaju na dan transakcije. Dobici ili gubici od tečajnih razlika, koji nastaju prilikom podmirenja tih transakcija i preračuna monetarne imovine i obveza izraženih u stranim valutama, priznaju se u računu dobiti i gubitka. Službeni tečaj hrvatske valute u odnosu na ostale za Društvo značajne valute bio je:

Valuta 31. prosinca 2009. g 31. prosinca 2010. g
1 EUR 7,306199 kn 7,385173 kn
1 CHF 4,909420.kn 5,929961 kn
1 USD 5,089300 kn 5,568252 kn

2.5 Nekretnine, postrojenja i oprema

Nekretnine, postrojenja i oprema iskazani su u bilanci po povijesnom trošku umanjenom za akumuliranu amortizaciju osim zemljišta koje je iskazano po revaloriziranoj vrijednosti. Povijesni trošak uključuje trošak koji je izravno povezan sa stjecanjem imovine. Povećanje knjigovodstvene vrijednosti nastalo revalorizacijom zemljišta i građevinskih objekta u 2004., 2006. i 2007. godini iskazano je kao revalorizacijska pričuva u dioničkoj glavnici.

Naknadni izdaci uključuju se u knjigovodstvenu vrijednost imovine ili se, po potrebi, priznaju kao zasebna imovina samo ako će Društvo imati buduće ekonomske koristi od spomenute imovine, te ako se trošak imovine može pouzdano mjeriti. Svi ostali troškovi investicijskog i tekućeg održavanja terete račun dobiti i gubitka u financijskom razdoblju u kojem su nastali.

Zemljište i imovina u pripremi se ne amortizira. Amortizacija ostale imovine obračunava se primjenom pravocrtne metode u svrhu alokacije troška te imovine tijekom njenog procijenjenog korisnog vijeka uporabe. Amortizacija se obračunava za svako sredstvo sve do potpune amortizacije sredstva ili do rezidualne vrijednosti sredstva ako je značajna.

Procijenjeni korisni vijek uporabe i godišnja stopa amortizacije utvrđene su kako slijedi:

Zgrade 10 - 40 godina od 2,5% - 10%
Oprema 2 - 10 godina od 10% - 50%
Transportna sredstva 4 - 5 godina od 20% – 25%

Rezidualna vrijednost imovine i korisni vijek uporabe pregledavaju se na svaki datum bilance i po potrebi usklađuju. U slučaju da je knjigovodstveni iznos imovine veći od procijenjenog nadoknadivog iznosa, razlika se otpisuje do nadoknadivog iznosa (bilješka 2.7).

Dobici i gubici nastali prodajom određuju se usporedbom prihoda i knjigovodstvene vrijednosti sredstva i uključuju se u ostale dobitke - neto u računu dobiti i gubitka.

2.6 Nematerijalna imovina

(a) Goodwill

Goodwill predstavlja razliku između fer vrijednosti troška stjecanja i fer vrijednosti udjela Društva u neto prepoznatljivoj imovini stečene podružnice na dan stjecanja. Goodwill nastao stjecanjem podružnica iskazan je u okviru nematerijalne imovine.

Zasebno iskazan goodwill godišnje se provjerava zbog umanjenja vrijednosti, te se iskazuje po trošku stjecanja umanjenom za akumulirane gubitke od umanjenja vrijednosti. (Bilješka 2.7) Gubici od umanjenja vrijednosti goodwilla se ne ukidaju. Goodwill se alocira na jedinice stvaranja novca za potrebe testiranja umanjenja vrijednosti. Alokacija se provodi na one jedinice stvaranja novca za koje se očekuje da će imati koristi od poslovnog spajanja u kojem je nastao goodwill. Društvo alocira goodwill na svaki poslovni segment gdje ostvaruje poslovne aktivnosti. Dobici i gubici od prodaje poslovnog subjekta uključuju knjigovodstvenu vrijednost goodwilla koja se odnosi na prodani Subjekt.

(b) Software

Licence za software kapitaliziraju se na temelju troškova stjecanja i troškova koji nastaju dovođenjem software-a

(c) Ostala prava

Ostala prava su iskazana po povijesnom trošku, imaju ograničen vijek uporabe i iskazuju se po trošku umanjenom za akumuliranu amortizaciju. Amortizacija se obračunava pravocrtnom metodom kako bi se alocirao trošak ostalih prava tijekom njihovog procijenjenog vijeka uporabe (5 godina).

2.7 Umanjenje vrijednosti nefinancijske imovine

Godišnje se ispituje umanjenje vrijednosti imovine koja ima neograničen korisni vijek uporabe i koja se ne amortizira. Imovina koja se amortizira pregledava se zbog umanjenja vrijednosti kada događaji ili promijenjene okolnosti ukazuju na to da knjigovodstvena vrijednost možda nije nadoknadiva. Gubitak od umanjenja vrijednosti priznaje se kao razlika između knjigovodstvene vrijednosti imovine i njenog nadoknadivog iznosa. Nadoknadivi iznos je fer vrijednost imovine umanjena za troškove prodaje ili vrijednost imovine u uporabi, ovisno o tome koji je viši. Za potrebe procjene umanjenja vrijednosti, imovina se grupira na najniži nivo kako bi se pojedinačno utvrdio novčani tok (jedinice stvaranja novca). Nefinancijska imovina, osim goodwilla, za koju je iskazan gubitak od umanjenja vrijednosti, provjerava se na svaki datum izvještavanja radi mogućeg ukidanja umanjenja vrijednosti.

2.8 Financijska imovina

Financijsku imovinu klasificiramo u sljedeće kategorije: financijska imovina po fer vrijednosti u računu dobiti i gubitka, financijska imovina raspoloživa za prodaju, te krediti i potraživanja. Klasifikacija ovisi o svrsi za koju je financijska imovina stečena. Uprava klasificira financijsku imovinu kod početnog priznavanja i procjenjuje tu klasifikaciju na svaki datum izvještavanja.

(a) Financijska imovina po fer vrijednosti u računu dobiti i gubitka

U ovoj kategoriji nalazi se financijska imovina namijenjena trgovanju. Financijska se imovina klasificira u ovu kategoriju ako je stečena prvenstveno u svrhu prodaje u kratkom roku. koja je kod početnog priznavanja klasificirana po fer vrijednosti u računu dobiti i gubitka. Imovina u ovoj kategoriji klasificirana je kao kratkotrajna imovina.

Financijska imovina iskazana po fer vrijednosti u računu dobiti i gubitka početno se priznaju po fer vrijednosti, a trošak transakcije iskazuje se u računu dobiti i gubitka. Dobici i gubici nastali promjenama fer vrijednosti ove financijske imovine iskazuju se u računu dobiti i gubitka u okviru ¨ ostali dobici /(gubici) - neto ¨ u razdoblju u kojem su nastali.

(b) Krediti i potraživanja

Krediti i potraživanja predstavljaju nederivativnu financijsku imovinu s fiksnim ili odredivim plaćanjem koja ne kotira na aktivnom tržištu. Iskazana je u okviru kratkotrajne imovine, osim imovine s dospijećem dužim od 12 mjeseci nakon datuma bilance. Takva se imovina klasificira kao dugotrajna imovina.

(c) Financijska imovina raspoloživa za prodaju

Financijska imovina raspoloživa za prodaju predstavlja nederivativnu imovinu koja je iskazana u ovoj kategoriji ili nije klasificirana u neku drugu kategoriju. Uključena je u dugotrajnu imovinu osim ako Uprava nema namjeru prodati je unutar razdoblja od 12 mjeseci od datuma bilance. Financijska imovina raspoloživa za prodaju iskazuje se po fer vrijednosti.

Promjene u fer vrijednosti financijske imovine klasificirane kao raspoložive za prodaju priznaju se u kapitalu u okviru pozicije ¨revalorizacijske rezerve¨.

Fer vrijednosti ulaganja koja kotiraju na burzi temelje se na tekućim cijenama ponude. Ako tržište za neko financijsko sredstvo nije aktivno (kao i za vrijednosnice koje ne kotiraju), Društvo utvrđuje fer vrijednost pomoću tehnika procjene vrijednosti koje uzimaju u obzir nedavne transakcije pod uobičajenim trgovačkim uvjetima, te usporedbu s drugim sličnim instrumentima.

Na svaki datum bilance Društvo procjenjuje postoje li objektivni dokazi o umanjenju vrijednosti financijske imovine ili grupe financijskih sredstava. Provjera umanjenja vrijednosti kredita i potraživanja opisana je u Bilješci 2.11.

2.9 Najmovi

(a) Društvo je najmodavac

Imovina dana pod poslovni najam amortizira se tijekom očekivanog vijeka trajanja jednako kao ostala slična imovina Prihod od najma evidentira se ravnomjerno tijekom trajanja najma, osim ako ne postoji druga sustavna osnova koja bolje predstavlja vremenski okvir u kojem se sučeljavaju korist od najma i amortiziranje imovine dane u najam.

(b) Društvo je najmoprimac

Kad Društvo unajmljuje određene nekretnine, postrojenja i opremu pri čemu Društvo snosi sve rizike i koristi vlasništva najmovi se klasificiraju kao financijski najmovi. Financijski najmovi se kapitaliziraju na početku najma prema fer vrijednosti unajmljene nekretnine ili sadašnje vrijednosti minimalne najamnine ovisno o tome što je niže. Svako plaćanje razvrstava se na obveze i financijske rashode. Kamatni rashodi iskazuju se u računu dobiti i gubitka tijekom razdoblja najma. Unajmljena imovina amortizira se po korisnom vijeku upotrebe sredstva ili trajanju najma ovisno o tome što je kraće.

Najmovi u kojima Društvo ne snosi bitan udio rizika i koristi vlasništva klasificiraju se kao operativni najmovi. Plaćanja po osnovi operativnih najmova iskazuju se u računu dobiti i gubitka u razdoblju trajanja najma.

2.10 Zalihe

Zalihe se iskazuju po trošku nabave . Trošak nabave sadrži sve troškove vezane za nabavu robe i izračunava se na temelju ponderiranih prosječnih nabavnih cijena. Neto ostvariva vrijednost predstavlja procjenu prodajne cijene u redovnom tijeku poslovanja umanjenu za varijabilne troškove prodaje. Prema potrebi obavlja se ispravak vrijednosti oštećenih zaliha te zaliha kojima je prošao rok upotrebe.

2.11 Potraživanja od kupaca i potraživanja po kreditima

Potraživanja od kupaca početno se priznaju po fer vrijednosti, a naknadno se mjere umanjena za ispravak vrijednosti. Ispravak vrijednosti potraživanja od kupaca provodi se kada postoje objektivni dokazi da Društvo neće moći naplatiti sva svoja potraživanja u skladu s dogovorenim uvjetima. Značajne financijske poteškoće dužnika, vjerojatnost dužnikovog stečaja te neizvršenje ili propusti u plaćanjima, smatraju se pokazateljima umanjenja vrijednosti potraživanja od kupaca. Iznos ispravka vrijednosti utvrđuje se kao razlika između knjigovodstvene vrijednosti i nadoknadivog iznosa potraživanja.

Iznosi ispravka vrijednosti potraživanja iskazuju se u računu dobiti i gubitka u okviru ostalih troškova poslovanja.

2.12 Novac i novčani ekvivalenti

Novac i novčani ekvivalenti obuhvaćaju gotovinu, depozite kod banaka po viđenju .

2.13 Posudbe

Posudbe se početno priznaju po fer vrijednosti, umanjenoj za troškove transakcije. U budućim razdobljima, posudbe se iskazuju po amortiziranom trošku; sve razlike između primitaka (umanjenih za troškove transakcije) i otkupne vrijednosti priznaju se u računu dobiti i gubitka tijekom razdoblja trajanja posudbe, koristeći metodu efektivne kamatne stope.

Posudbe se klasificiraju kao kratkoročne obveze, osim ako Društvo ima bezuvjetno pravo odgoditi podmirenje obveze najmanje 12 mjeseci nakon datuma bilance.

2.14 Odgođeni porez na dobit

Iznos odgođenog poreza obračunava se metodom bilančne obveze, na privremene razlike između porezne osnovice imovine i obveza i njihove knjigovodstvene vrijednosti u financijskim izvještajima. Međutim, odgođeni porez se ne priznaje ako proizlazi iz početnog priznavanja imovine ili obveza u transakciji koja nije poslovno spajanje i koje u vrijeme transakcije ne utječe na računovodstvenu dobit niti na oporezivu dobit (porezni gubitak).

2.15 Primanja zaposlenih

(a) Obveze za mirovine i ostale obveze nakon umirovljenja

U toku redovnog poslovanja prilikom isplata plaća Društva u ime svojih zaposlenika koji su članovi obveznih mirovinskih fondova obavlja redovita plaćanja doprinosa sukladno zakonu. Obvezni mirovinski doprinosi fondovima iskazuju se kao dio troška plaća kada se obračunaju. Društvo nema dodatni mirovinski plan te stoga nema nikakvih drugih obveza u svezi s mirovinama zaposlenika.

(b) Otpremnine

Obveze za otpremnine se priznaju kad Društvo prekine radni odnos zaposlenika prije normalnog datuma umirovljenja ili odlukom zaposlenika da dragovoljno prihvati prekid radnog odnosa u zamjenu za naknadu. Društvo priznaje obveze za otpremnine kada je dokazivo preuzelo obvezu da prekine radni odnos sa sadašnjim zaposlenicima, na osnovu detaljnog formalnog plana bez mogućnosti da od njega odustane ili osigurava otpremnine kao rezultat ponude da potakne dragovoljno raskidanje radnog odnosa.

(c) Kratkoročna primanja zaposlenih

Društvo priznaje rezerviranje za bonuse kada postoji ugovorna obveza ili praksa iz prošlosti na temelju koje je nastala izvedena obveza.

2.16 Rezerviranja

Rezerviranja za troškove garancija i sudske sporove priznaju se ako Društvo ima sadašnju zakonsku ili izvedenu obvezu kao posljedicu prošlog događaja, ako je vjerojatno da će biti potreban odljev resursa radi podmirivanja obveze, te ako se iznos obveze može pouzdano procijeniti.

Rezerviranja se mjere po sadašnjoj vrijednosti troškova za koje se očekuje da će biti potrebni za podmirenje obveze, korištenjem diskontne stope prije poreza, koja odražava tekuće tržišne procjene vremenske vrijednosti novca kao i rizike koji su specifični za navedenu obvezu. Iznos rezerviranja povećava se u svakom razdoblju da se odrazi proteklo vrijeme.

2.17 Priznavanje prihoda

Prihodi se sastoje od fer vrijednosti primljene naknade ili potraživanja za prodanu robu ili usluge tijekom redovnog poslovanja Društva. Prihodi su iskazani u iznosima koji su umanjeni za porez na dodanu vrijednost, procijenjene povrate, rabate i diskonte i nakon eliminacije prodaje unutar Društva. Prihodi se priznaju kako slijedi:

(a) Prihodi od prodaje proizvoda i robe

Prihodi od veleprodaje robe smatraju se prihodom u trenutku kada Društvo obavi isporuke proizvoda ili robe kupcu, kada kupac prihvati isporučene proizvode ili robu i kada je naplativost nastalih potraživanja relativno sigurna. Prihodi od maloprodaje robe priznaju se u trenutku prodaje robe kupcu. Prihodi od maloprodaje uglavnom se ostvaruju u gotovini ili putem kreditnih kartica. Iskazani prihodi uključuju naknade za kreditne kartice koje se iskazuju u okviru ostalih troškova poslovanja.

(b) Prihodi od usluga

Prihodi od usluga priznaju se u razdoblju u kojem su usluge obavljene, prema stup-nju dovršenosti, na osnovu udjela stvarno obavljenih usluga u odnosu na ukupne usluge koje se trebaju obaviti.

(c) Prihod od kamata

Prihodi od kamata priznaju se na vremenski proporcionalnoj osnovi koristeći metodu efektivne kamatne stope.

(d) Prihod od dividendi

Prihodi od dividendi priznaju se kada je ustanovljeno pravo na isplatu dividende.

BILJEŠKA 3 - UPRAVLJANJE FINANCIJSKIM RIZIKOM

3.1 Čimbenici financijskog rizika

Aktivnosti koje Grupa obavlja izlažu je raznim financijskim rizicima: valutnom riziku, kreditnom riziku, riziku likvidnosti, kamatnom riziku novčanog toka i riziku fer vrijednosti kamatne stope. Društvo nema formalni program upravljanja rizicima, međutim, cjelokupno upravljanje rizicima obavlja Odjel financija Društva.

(a) Valutni rizik

Društvo većinu prihoda ostvaruje na domaćem tržištu u hrvatskim kunama te za ovaj dio ne postoji rizik izloženosti promjeni tečajeva inozemnih valuta. Međutim, nabavu materijala i robe Grupa jednim dijelom ostvaruje na inozemnom tržištu. Zbog toga je Grupa izložena valutnom riziku koji proizlazi iz raznih promjena tečajeva stranih valuta vezanih uglavnom uz euro i mogu utjecati na buduće poslovne rezultate i novčane tokove. U ovom dijelu Grupa ne koristi derivativne instrumente za aktivnu zaštitu od izloženosti valutnom riziku.

(b) Kreditni rizik

Kratkotrajna imovina Grupe koja može dovesti do kreditnog rizika sastoji se uglavnom od novčanih sredstava, potraživanja od kupaca i ostalih potraživanja. Grupa nema značajnu koncentraciju kreditnog rizika. Prodajne politike Grupe osiguravaju da se prodaja obavlja kupcima koji imaju odgovarajuću kreditnu povijest.. Ostali dio potraživanja od kupaca nije značajan zbog disperzije na vrlo veliki broj kupaca, pojedinačno malih stanja, te strogih mjera naplate i isporuke od strane Grupe. Dio potraživanja Grupa osigurava mjenicama i zadužnicama. Grupa primjenjuje politike koje ograničavaju visinu izloženosti kreditnom riziku prema bilo kojoj financijskoj ustanovi.

(c) Rizik likvidnosti

Razborito upravljanje rizikom likvidnosti podrazumijeva održavanje dostatne količine novca, osiguravanje raspoloživosti financijskih sredstava adekvatnim iznosom ugovorenih kreditnih linija i sposobnost podmirenja svih obveza. Cilj Grupe je održavanje fleksibilnosti financiranja na način da ugovorene kreditne linije budu dostupne. Odjel financija redovito prati razinu dostupnih izvora novčanih sredstava.

(d) Kamatni rizik novčanog toka i rizik fer vrijednosti kamatne stope

Budući da Grupa ima značajnu imovinu koja ostvaruje prihod od kamata, prihodi Grupe i novčani tok iz poslovnih aktivnosti mogu biti u značajnoj mjeri ovisni o promjenama tržišnih kamatnih stopa.

Kamatni rizik Grupe može proizići iz dugoročnih kredita. Krediti odobreni po promjenjivim stopama izlažu Grupu riziku kamatne stope novčanog toka. Krediti odobreni po fiksnim stopama izlažu Grupu riziku fer vrijednosti kamatne stope. Grupa ne koristi derivativne instrumente za aktivnu zaštitu od izloženosti kamatnog rizika novčanog toka i rizika fer vrijednosti kamatne stope.

BILJEŠKA 4 - KLJUČNE RAČUNOVODSTVENE PROCJENE

Procjene se kontinuirano vrednuju i zasnivaju se na iskustvu i drugim čimbenicima, uključujući očekivanja budućih događaja za koje se smatra da su prihvatljiva pod postojećim okolnostima. Grupa izrađuje procjene i stvara pretpostavke vezane za budućnost. Proizašle računovodstvene procjene su, po definiciji, u rijetkim slučajevima izjednačene sa stvarnim rezultatima. U nastavku se navode procjene i pretpostavke koje bi mogle uzrokovati značajan rizik usklađivanja knjigovodstvenih iznosa imovine i obveza u sljedećoj financijskoj godini.

4.1 Procjena fer vrijednosti

Fer vrijednost financijskih instrumenata kojima se trguje na aktivnim tržištima temelji se na kotiranim tržišnim cijenama na dan bilance. Kotirana tržišna cijena koja se koristi za utvrđivanje fer vrijednosti financijske imovine predstavlja tekuću cijenu ponude. Fer vrijednost financijskih instrumenata kojima se ne trguje na aktivnom tržištu određena je uporabom tehnika procjena vrijednosti. Grupa koristi razne metode i utvrđuje pretpostavke koje se temelje na tržišnim uvjetima na dan bilance.

Smatra se da je nominalna vrijednost potraživanja od kupaca umanjena za ispravak vrijednosti i obveza prema dobavljačima približno jednaka njihovoj fer vrijednosti.

4.2 Procjena umanjenja vrijednosti goodwilla

Goodwill se godišnje provjerava zbog umanjenja vrijednosti u skladu s računovodstvenom politikom navedenom u Bilješci 2.7. Nadoknadivi iznosi jedinica koje stvaraju novac utvrđuju se na osnovi izračuna vrijednosti u uporabi. Ovi izračuni zahtijevaju korištenje procjena.

BILJEŠKA 5 PRIHODI

(u kunama) 2009. 2010.
Prihodi od prodaje:
Prihodi od prodaje u zemlji 165.518.757 169.596.651
Prihodi od prodaje u inozemstvu 1.939.726 3.087.411
Prihodi od prodaje robe u zemlji 724.878.874 690.610.773
Ostali poslovni prihodi / i / 39.905.546 38.988.306
932.242.903 902.283.141
Ukupno ostali poslovni prihodi 39.905.546 38.988.306
Ostali poslovni prihodi 12.027.706 12.546.759
Prihodi od inventurnih viškova 1.422.402 1.444.735
Prihodi od ukidanja revalorizacije - -
Prihodi od odobrenih rabata 23.042.989 21.377.404
Prihodi po naplaćenim otpisanim potraživanjima 3.412.449 3.619.408
/ i / Ostali poslovni prihodi:

BILJEŠKA 6 – TROŠKOVI SIROVINA I MATERIJALA

(u kunama) 2009. 2010.
Sirovine i materijal 89.009.046 89.764.918
Energija 17.143.017 18.681.078
Rezervni dijelovi i sitni inventar 1.168.722 1.366.545
Ukupno troškovi sirovine i materijala 107.320.785 109.812.541

BILJEŠKA 7 – TROŠKOVI VANJSKIH USLUGA

(u kunama) 2009. 2010.
Troškovi usluga (prijevozne i HPT) 7.417.894 7.814.104
Usluge održavanja i servisne usluge 6.921.428 7.058.829
Usluge zakupa 2.721.328 3.488.393
Usluge promidžbe 3.151.218 2.534.956
Intelektualne i osobne usluge 1.732.032 1.405.005
Komunalne usluge 2.379.903 2.607.933
Ostali vanjski troškovi 6.710.277 7.606.430
Ukupno vanjskih usluga 31.034.080 32.515.650

BILJEŠKA 8 – NABAVNA VRIJEDNOST PRODANE ROBE

(u kunama) 2009. 2010.
Troškovi prodane robe 597.076.026 561.071.613
Ukupno prodane robe 597.076.026 561.071.613

BILJEŠKA 9 – TROŠKOVI ZAPOSLENIH

(u kunama) 2009. 2010.
Neto plaće 64.581.896 65.565.801
Porez i prirez 23.681.958 23.557.585
Doprinosi iz i na plaću 15.126.145 15.286.367
Ukupno troškovi zaposlenih 103.389.999 104.409.753

Na dan 31. prosinca 2010. godine Grupa ima 1.528 zaposlenih (u 2009.: 1.480).

BILJEŠKA 10 – AMORTIZACIJA

Ukupnu obračunatu amortizaciju od 24.682.911 kn čini redovna amortizacija ( u 2009.: 28.416.514 kn ). Za iznos amortizacije revaloriziranih sredstava umanjena je revalorizacijska rezerva , te je kao takva neutralna na rezultat tekućeg razdoblja.

BILJEŠKA 11 – OSTALI TROŠKOVI

(u kunama) 2009. 2010.
Dnevnice za putovanja i putni troškovi 375.338 289.209
Naknade troškova zaposlenima, darovi i pomoći 12.254.638 11.935.275
Naknade članovima nadzora poduzeća 572.509 662.624
Troškovi reprezentacije 323.433 292.194
Troškovi premija osiguranja 2.388.572 1.904.580
Bankarske usluge i troškovi platnog prometa 2.666.932 2.424.963
Doprinosi i članarine 2.508.479 2.297.333
Porezi koji ne ovise o poreznom rezultatu 267.774 243.343
Takse 24.565 12.635
Ostali nematerijalni troškovi 4.540.130 2.271.902
Ukupno ostali troškovi 25.922.370 22.334.058

BILJEŠKA 12 – USKLAĐENJE VRIJEDNOSTI KRATKOTRAJNE IMOVINE

Troškove vrijednosnog usklađenja kratkotrajne imovine čine vrijednosna usklađenja po osnovi ispravka vrijednosti potraživanja od kupaca za isporučena dobra i obavljene usluge, ako je od dospijeća potraživanja do kraja poreznog razdoblja proteklo više od 120 dana, a ista nisu naplaćena do petnaestog dana prije dana podnošenja porezne prijave, te ostala vrijednosna usklađenja po potraživanjima koja su utužena. U 2010. godini obračunati su troškovi za usklađenja vrijednosti kratkotrajne imovine u iznosu do 6.874.322 kn (u 2009.: 5.886.156 kn).

BILJEŠKA 13 – REZERVIRANJA

Rezerviranje se priznaje za neiskorištene godišnje odmore u iznosu od 4.430.577 kn za koje se očekuje da će biti plaćeni kao kratkoročna obveza, jer Društvo ima sadašnju zakonsku obvezu plaćanja tog iznosa zaposlenicima za odobrene, a neiskorištene godišnje odmore u 2010.godini,

BILJEŠKA 14 – OSTALI POSLOVNI RASHODI

(u kunama) 2009. 2010.
Naknadno utvrđeni troškovi poslovanja 872.174 124.764
Troškovi naknadno odobrenih rabata 1.754.470 1.483.294
Manjkovi i provalne krađe 217.386 157.919
Troškovi nabavne vrijednosti prodanih sirovina i materijala 60.638 262.536
Ostali poslovni rashodi 2.221.823 390.633
Ukupno ostali poslovni rashodi 5.126.491 2.419.146

BILJEŠKA 15 – NETO FINANCIJSKI PRIHODI

(u kunama) 2009. 2010.
Financijski prihodi
Kamate od kredita i depozita 5.606.762 5.636.996
Prihodi od udjela u dobiti 2.548.824 455.996
Pozitivne tečajne razlike 274.191 409.842
Prihodi od prodaje vrijednosnih papira 316.076 81.639
Ostali financijski prihodi 162.747 71.729
8.908.600 6.656.202
Financijski rashodi
Kamate na kredite 1.671.297 1.400.839
Negativne tečajne razlike 321.067 413.937
Nerealizirani gubici 598.112 223.838
Gubici od prodaje dionica 23.000 126.629
2.613.476 2.165.243
Neto financijski prihodi 6.295.124 4.490.959

BILJEŠKA 16 – UDIO U DOBITI/ GUBITKU OD PRIDRUŽENIH PODUZETNIKA

Na ovoj poziciji u konsolidiranim izvještajima Grupe priznato je umanjenje ulaganja na ime udjela u dobiti i gubitku poduzetnika u kojem Grupa ima značajan utjecaj na pridruženog poduzetnika (posjeduje između 20 – 50% dionica "pridruženog poduzetnika"- Pogača Babin Kuk d.o.o. s udjelom od 33,33%, te ulaganje u Trgocentar d. d. Virovitica s udjelom u visini od 42%) a dionice nisu razvrstane u financijsku imovinu koja se drži za trgovanje. Ulaganja koja se obračunavaju metodom udjela, a koja su početno priznata po trošku stjecanja, ali se kasnije knjigovodstvena vrijednost tog ulaganja usklađuje (povećava ili smanjuje) za promjene udjela Grupe u neto imovini pridruženog trgovačkog društva. Na ovoj poziciji iskazano je umanjenje ulaganja u neto iznosu od 4.472.246 kn ( u 2009.g.: 1.167.423 kn) .

BILJEŠKA 17 – POREZ NA DOBIT

(u kunama) 2009. 2010.
Dobit prije oporezivanja 33.261.597 33.043.855
Neoporezivi prihodi (4.139.564) (802.303)
Porezno nepriznati rashodi 2.978.270 5.557.024
Korigirana porezna osnovica 32.100.303 37.798.576
Obveza poreza na dobit za tekuću godinu (20%) 6.420.061 7.559.715

U skladu s lokalnim propisima, porezna uprava može u bilo koje doba pregledati knjige i evidencije Društva u razdoblju od 3 godine nakon isteka godine u kojoj je porezna obveza iskazana, te može uvesti dodatne porezne obveze i kazne. Uprava Društva nije upoznata sa okolnostima koje bi mogle dovesti do potencijalnih značajnih obveza u tom pogledu.

BILJEŠKA 18 – NEMATERIJALNA IMOVINA

/ u kunama /
Nabavna vrijednost
Goodwile Licence Ostala imovina Ukupno
Stanje 1.1.2010. 7.814.608 886.356 566.007 9.266.971
Nova nabava - 108.566 49.800 158.366
Rashod i prijenos (44.244) (1.339) - (45.583)
Stanje 31.12.2010. 7.770.364 993.583 615.807 9.379.754
Ispravak vrijednosti
Stanje 1. 1. 2010. 645.267 506.004 1.151.271
Amortizacija 2010. 87.108 20.715 107.823
Rashod (1.339) (1.339)
Stanje 31.12.2010. 731.036 526.719 1.257.755
Sadašnja vrijednost stanje 31.12. 2010. 7.770.364 262.547 89.088 8.121.999
Sadašnja vrijednost stanje
1. 1. 2010.
7.814.608 241.089 60.003 8.115.700

/ i / Višak troška stjecanja iznad fer vrijednosti Društva u neto stečenoj imovini podružnice Vražap d.o.o. Zadra u postupku konsolidacije iskazuje se kao goodwill.

/ ii / U prethodnim godinama izvršeno je ulaganje na tuđim nekretninama - u zakupljenom poslovnom prostoru, te je isto iskazano kao nematerijalna imovina po trošku nabave, kao i nabava licenci i računalnih programa.

BILJEŠKA 19 – MATERIJALNA IMOVINA

Pozicija Zemljište Građevinski
objekti
Postrojenja i
oprema
Ostala
materijalna
imov.
Ukupno
Nabavna vrijednost
Stanje 1.1.2010 21.415.793 230.100.290 178.297.418 6.884.925 436.698.426
Nabava materijalne imovine 2.190.574 9.899.793 9.581.803 902.019 22.574.189
Povećanje prijenosom
Rashodovanje i prodaja (398.359) (3.064.418) (3.462.777)
Revalorizacija
Stanje 31.12. 2010 23.606.367 239.601.724 184.814.803 7.786.944 455.809.837
Ispravak vrijednosti
Stanje 1.1.2010 157.228.991 156.695.562 4.193.838 318.118.391
Obračunata amortizacija 6.201.335 9.090.345 299.793 15.591.473
Ispravak vrijednosti. rash. imov (835.832) (3.079.172) (3.915.004)
Ukidanje revalorizacije 653.303 497.423 1.150.726
Stanje 31.12.2010 163.247.797 163.204.158 4.493.631 330.945.586
Revalorizacija
Nabavna vrijednost
Stanje 1.1.2010 28.858.813 63.631.126 14.056.127 106.546.066
Nova revalorizacija 0
Ukidanje revalorizacije (57.307) (57.307)
Stanje 31.12. 2010 28.858.813 63.631.126 13.998.820 106.488.759
Ispravak vrijednosti
Stanje 1.1.2010 3.270.249 14.044.531 17.314.780
Ukidanje revalorizacije 593.204 1.882 595.086
Ispravak vrijednosti. rash. imov (57.307) (57.307)
Stanje 31.12.2010 3.863.453 13.989.106 17.852.569
Sadašnja vrijednost 31.12.2010. 52.465.180 136.121.600 21.620.359 3.293.313 213.500.452
Sadašnja vrijednost 1.1.2010. 50.274.606 133.232.176 21.613.452 2.691.087 207.811.321

/ i / U 2010. završena su značajna ulaganja u dugotrajnu materijalnu imovinu u svim članicama Grupe. Značajne investicije i zvršene su u članicama Grupe Trgosti d.d. i METSS d.o.o. gdje su ulažena značajna sredstva u prodajne objekte i opremu.

/ ii / U 2007. godine obavljena je temeljem procjene sudskog vještaka revalorizacija zemljišta i građevinskih objekata (na području grada Opatije ) koje koristi članica Grupe za obavljanje redovite djelatnosti. Za povećanje vrijednosti priznate su revalorizacijske rezerve.

/ iii/ Kao sredstvo osiguranja dugoročnih kredita založena je dugotrajna materijalna imovina u Lovranu.

/ u kunama / Zemljište Građevine Ukupno
Nabavna vrijednost
Stanje 1.1.2010. 16.061.806 95.576.741 111.638.547
Nova nabava 731.606 9.575.048 10.306.654
Rashod i prijenos (9.684) (233.404) (243.088)
Stanje 31.12.2010. 16.783.728 104.918.385 121.702.113
Ispravak vrijednosti
Stanje 1. 1. 2010. 45.796.633 45.796.633
Amortizacija 2010. 8.983.616 8.983.616
Rashod (18.347) (18.347)
Stanje 31.12.2010. 54.761.902 54.761.902
Sadašnja vrijednost
stanje 31.12. 2010. 16.783.728 50.156.483 66.940.211
Sadašnja vrijednost
stanje
1. 1. 2010.
16.061.806 49.780.108 65.841.914

BILJEŠKA 20 – ULAGANJE U NEKRETNINE

/ i / Ulaganje u nekretnine obuhvaća nekretnine na području Međimurja i Opatije. Većim dijelom radi se o nekretninama koja su u najmu povezanog društva METSS d.o.o. Čakovec, a manjim dijelom daju se i ostalim korisnicima.

/ ii / Ulaganje se vodi po metodi troška ulaganja. Obračun amortizacije provodi se po istoj metodi kao i za sredstva koje Društvo koristi za vlastitu djelatnost. Obračunata amortizacija ulaganja u nekretnine koje se daju u najam u 2010. godini iznosi 8.983.616 kn ( u 2009: 8.676.074 kn).

/iii/ Tijekom 2010. godine kupljeno je zemljište, lokacija u Međimurju, troškovi nabave priznati su kao ulaganje u nekretnine.

/iv/ Troškovi održavanja nekretnina kojim se produžava njihov ekonomski vijek trajanja kapitalizirani su i prikazani su kao povećanje vrijednosti ulaganja

BILJEŠKA 21– DUGOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA

(u kunama) 2009. 2010.
Dionice i udjeli u povezanim društvima / i / - -
Ulaganje u vrijednosne papire /ii/ 3.277.260 3.229.311
Dani zajmovi, depoziti i sl. 180.169 250.957
Ostala dugotrajna financijska imovina 70.000 70.000
Ulaganja koja se obračunavaju metodom udjela /iii/ 33.519.498 30.214.675
Ukupno dugotrajna financijska imovina 37.046.927 33.764.943

/ i / U okviru pozicije dionice i udjeli u povezanim društvima iskazano je ulaganje po metodi troška ulaganja u dionice Radnik d.d. Opatija za stjecanje 52,48 % ukupne vrijednosti temeljnog kapitala tog društva, ulaganje u Trgovinu Krk d.d. Malinska za stjecanje 86,15 % temeljnog kapitala tog društva, te ulaganje u društvo METSS d.o.o. Čakovec u kojem društvo ima 100% udjela u temeljnom kapitalu, kao i u društvu Vražap d.o.o. Zadar u kojem društvo ima 100% udjela u temeljnom kapitalu. U toku 2010. godine Društvo je iskazalo ulaganje u društvo Trgostil d.d. Donja Stubica za stjecanje 53,63% temeljnog kapitala tog društva. U procesu konsolidacije ove vrijednosti su eliminirane.

Neto knjigovodstvena vrijednost kao razlika imovine i obveza, te neto dobit tekuće godine svakog od povezanog društva prikazana je za 2010. godinu i usporedno za 2009.godinu u nastavku kako slijedi:

2009.godina 2010.godina
Naziv društva: Neto knjig.
vrijednost
Dobit tekuće
godine
Neto knjig.
vrijednost
Dobit tekuće
godine
Radnik d.d. Opatija 45.489.827 626.685 44.642.407 447.794
Trgostil d.d. Donja Stubica - - 59.298.787 1.571.410
Trgovina Krk d.d. Malinska 70.062.572 11.806.015 74.937.254 11.914.812
METSS d.o.o. Čakovec 26.464.710 4.846.812 31.820.014 5.355.304
Vražap d.o.o. Zadar 6.494.045 44.243 6.639.418 145.373

/ ii / Za ulaganja u vrijednosne papire koje kotiraju na burzi na dan 31.12.2010. provedeno je usklađenje sa tržnom cijenom te je iskazan neto iznos od 3.129.832 kn .

/ iii / U okviru ove pozicije financijske imovine iskazuju se ulaganja koja se obračunavaju metodom udjela, a koja su početno priznata po trošku stjecanja, ali se kasnije knjigovodstvena vrijednost tog ulaganja usklađuje (povećava ili smanjuje) za promjene udjela Grupe u neto imovini trgovačkog društva u koje je izvršeno ulaganje, a u kojem Grupa ima značajan utjecaj na pridruženog poduzetnika (posjeduje između 20 – 50 % dionica "pridruženog poduzetnika") a dionice nisu razvrstane u financijsku imovinu koja se drži za trgovanje. Na ovoj poziciji iskazano je ulaganje u Pogača Babin Kuk d.o.o. s udjelom od 33,33%, te ulaganje u Trgocentar d. d. Virovitica s udjelom u visini od 42%. U 2010. godini priznato je umanjenje ulaganja na ime udjela u dobiti i gubitku navedenih pravnih osoba u neto iznosu od 4.472.246 kn ( u 2009.g.: 1.167.423 kn)

BILJEŠKA 22 – ODGOĐENA POREZNA IMOVINA

(u kunama) 2009. 2010.
Odgođena privremena razlika poreza na dobit 1.119.268 1.129.391
Ukupno odgođena porezna imovina 1.119.268 1.129.391

Na ovoj poziciji u 2008. godini iskazani su učinci privremenih poreznih razlika za rashode koji još nisu porezno priznati te uvećavaju poreznu osnovicu . Sastoji se od obračunatog poreza na dobit u iznosu od 1.141.847 kn po osnovi nerealiziranog gubitka od 5.709.234 kn, od čega se na kratkoročne vrijednosne papire odnosi 3.977.938 kn, dok se na dugoročne vrijednosne papire odnosi 1.731.296 kn za koji iznos nisu bile dostatne revalorizacijske rezerve. Iznos odgođenog poreza povećava dobit tekuće godine i nije raspodjeljiv dioničarima.

(u kunama) Porezna osnovica 2010.
Stanje odgođene porezne imovine 01.01.2010. 1.119.268
Povećanje porezne imovine 215.486 43.097
Smanjenje porezne imovine (164.874) (32.974)
Stanje odgođene porezne imovine 31.12.2010. 50.612 1.129.391

Na ovoj poziciji u 2010. godini iskazani su učinci privremenih poreznih razlika za rashode koji još nisu porezno priznati te uvećavaju poreznu osnovicu u iznosu od 215.486 kn dok se smanjenje odnosi na realizirane , a prethodno nepriznate prihode u iznosu od 164.874 kn. Neto efekt na odgođenu poreznu imovinu iznosi 10.123 kn.

BILJEŠKA 23– NOVAC

(u kunama) 2009. 2010.
Žiro račun i blagajna 12.721.322 11.440.888
Devizni račun 10.315 12.427
Ukupno novac 12.731.637 11.453.315

Imovina u obliku novca iskazana je u kunama. Računi u bankama koji glase na inozemna sredstva plaćanja iskazana su u hrvatskoj valutnoj jedinici pomoću srednjeg tečaja Hrvatske Narodne banke na dan bilance.

BILJEŠKA 24
– POTRAŽIVANJA OD KUPACA I OSTALA POTRAŽIVANJA
(u kunama) 2009. 2010.
Potraživanja od kupaca /i/ 65.591.100 67.550.976
Ostala potraživanja /ii/ 17.302.741 13.982.887
Ukupno potraživanja od kupaca i ostala potraživanja 82.893.841 81.533.863
/ i / Potraživanja od kupaca
(u kunama) 2009. 2010.
Potraživanja od kupaca u zemlji 84.549.570 86.141.364
Potraživanja od kupaca u inozemstvu 142.100 553.707
Minus:Ispravak vrijednosti utuženih i spornih potraživanja od kupaca (19.100.570) (19.144.095)
Ukupno potraživanja od kupaca 65.591.100 67.550.976

Potraživanja od kupaca iskazana su u visini neto fakturirane vrijednosti korigirane za vrijednosno usklađenje dospjelih i rizičnih potraživanja. U bilanci za 2010. godinu iskazan je ispravak vrijednosti potraživanja od kupaca u iznosu od 19.144.095 kn (u 2009: 19.100.570 kn), od čega na teret poslovnih prihoda tekuće godine u iznosu od 6.874.322 kn (u 2009: 5.886.156 kn). U 2010. godini proveden je definitivan otpis - isknjiženje potraživanja od utuženih i spornih potraživanja od kupaca kod kojih je zaključen stečajni postupak ili završen postupak likvidacije i izvršeno brisanje iz sudskog registra i po kojima nije izgledna bilo kakva naplata.

/ ii / Ostala potraživanja

(u kunama) 2009. 2010.
Potraživanja od sudjelujućih poduzetnika 6.843.164 8.021.318
Potraživanja od zaposlenih 3.894.871 3.467.118
Potraživanja od države i dr. institucija 5.207.480 1.821.818
Ostala potraživanja 1.357.226 672.633
Ukupno ostala potraživanja 17.302.741 13.982.887

BILJEŠKA 25 – ZALIHE

(u kunama) 2009. 2010.
Sirovine i materijal 33.450.125 41.500.048
Gotovi proizvodi 3.493.679 2.680.913
Trgovačka roba 76.626.442 80.418.840
Dani predujmovi za zalihe 590.452 123.338
Ukupno zalihe 114.160.698 124.723.139

Zalihe se iskazuju po trošku nabave ili neto očekivanoj prodajnoj vrijednosti, ovisno o tome koja je niža. Na svaki dan bilance obavlja se provjera oštećenih zaliha i zaliha kojima je prošao rok upotrebe. Početkom 2011. godine dani predujmovi su zatvoreni isporukom materijala i robe od strane dobavljača.

BILJEŠKA 26 - KRATKOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA

(u kunama) 2009. 2010.
Zajmovi dani poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi - 2.555.000
Ulaganja u vrijednosne papire 3.750.973 3.438.856
Dani zajmovi, depoziti i slično 64.970.528 72.865.533
Ostala financijska imovina 1.229.547 70.123
Ukupno kratkotrajna financijska imovina 69.951.048 78.929.512

/ i / Potraživanja po zajmovima koji su dani poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi odnose se na zajam odobren u 2010. godini trgovačkom društvu Trgocentar d.d. Virovitica u kojima Grupa ima sudjelujući interes. Ukupno je odobreno 2.555.000 kn na rok od 12 mjeseci uz ugovorenu kamatu do 9% sa osiguranjem zalogom na nekretnini, te 2 bjanko zadužnice

/ ii / Ulaganje u dionice namijenjene trgovanju evidentirano je po metodi fer vrijednosti. Dobitak ili gubitak koji proizlazi iz promjene fer vrijednosti financijske imovine priznat je u računu dobiti i gubitka tekuće godine. Neto nabavna cijena ulaganja u dionice namijenjenih za trgovanje je 7.925.863 kn ( u 2009.: 5.517.296 kn).

/ ii / Kratkotrajni depoziti kod banaka sastoje se od potraživanja po depozitima nominiranim u kunama i devizama kod financijskih organizacija sa rokom naplate do godinu dana.

BILJEŠKA 27 - PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I NEDOSPJELA NAPLATA PRIHODA

U okviru ove pozicije od 585.951 kn (u 2008: 484.719 kn) iskazani su razgraničeni unaprijed plaćeni troškovi: zakupa, pretplate i sl., te obračunati superrabati prema ugovorima sa dobavljačima.

BILJEŠKA 28- KAPITAL

(u kunama) Temeljni kapital Kapitalna dobit Vlastite dionice Ukupno
Stanje 1. siječnja 2009. 42.000.000 - - 42.000.000
Povećanje temeljnog kapitala - - - -
Kupnja vlastitih dionica - - - -
Stanje 31. prosinca 2009. 42.000.000 - - 42.000.000
Smanjenje temeljnog kapitala - - - -
Prodaja vlastitih dionica - - - -
Stanje 31. prosinca 2010. 42.000.000 - - 42.000.000

Po rješenju Trgovačkog registarskog suda u Varaždinu u 2003. godini obavljeno je usklađenje kapitala sukladno odredbama Zakona o trgovačkim društvima na način da je kapital preimenovan iz DEM u kune što je rezultiralo povećanjem kapitala od 2.045.544 kuna. Navedeni iznos umanjio je ostale rezerve Društva. Broj dionica se nije mijenjao već je povećana nominalna vrijednost dionice na 400 kuna.

Temeljni kapital Društva na dan 31. prosinca 2009. godine iznosi 42.000.000 kuna a podijeljen je u 105.000 dionica. Nominalna vrijednost jedne dionice iznosi 400 kuna. Sve izdane dionice su u potpunosti plaćene. Društvo u svom portfelju nema vlastitih dionica.

U 2010. godini odlukom Glavne skupštine Društva izglasana je isplata dividende iz ostvarene zadržane dobiti iz 2006. godine i to u travnju 2010. godine, u bruto iznosu od 50,00 kn za jednu dionicu, što ukupno iznosi 5.250.000 kn, te u prosincu u bruto iznosu od 70,00 kn za jednu dionicu u iznosu od 7.350.000 kn , što ukupno iznosi 12.600.000 kn. Dividenda je isplaćena u cijelosti do kraja 2010. god.

BILJEŠKA 29 - PRIČUVE

(u kunama) Revalorizacijske Zakonske Ostale pričuve Ukupno
pričuve pričuve
Stanje 1. siječnja 2009. 92.552.159 3.636.985 18.449.373 114.638.517
Povećanje revalorizacije / i / - - - -
Smanjenje revalorizacije / ii / (2.998.689) (2.998.689)
Ostalo - - - -
Stanje 31. prosinca 2009. 89.553.470 3.636.985 18.449.373 111.639.828
Povećanje revalorizacije / i / - - - -
Smanjenje revalorizacije / ii / (1.547.855) (1.547.855)
Ostalo - - - -
Stanje 31. prosinca 2010. 88.005.615 3.636.985 18.449.373 110.091.973

/ i / Revalorizacijske pričuve odnose se na učinak revalorizacije vrijednosti zemljišta i objekata na lokaciji u Međimurju, Opatiji i na otoku Krku koja je obavljena u 2004., 2006. i 2007.godini temeljem procjene sudskog vještaka, kao i za usklađenje ulaganja u dionice koje kotiraju na burzi na dan 31.12.2007. , a koje je provedeno sa tržnom cijenom, te je neto iznos od 25.137.225 kn ( 2006: 6.334.837 kn ) evidentiran u okviru revalorizacijskih rezervi. Za povećanje vrijednosti priznate su revalorizacijske rezerve. Revalorizacijske pričuve nisu raspodjeljive.

/ ii / U 2010. godini revalorizacijske rezerve su umanjene za dio revalorizirane imovine koji je amortiziran tijekom godine u redovitom postupku amortizacije. Za taj dio revalorizacijskih pričuva umanjena je vrijednost revalorizirane imovine bez zadiranja u prihode. Pored toga revalorizacijske rezerve smanjene su za usklađenje ulaganja u dionice koje kotiraju na burzi sa njihovom tržnom cijenom.

/iii/ Zakonska pričuva formira se sukladno hrvatskim propisima prema kojima je Društvo dužno u zakonske pričuve unositi dvadeseti dio (5%) dobiti tekuće godine, sve dok te pričuve zajedno s kapitalnom dobiti ne dosegnu visinu od pet posto (5%) temeljnog kapitala. Ova pričuva nije raspodjeljiva.

/ iv/ Ostale pričuve nastale su prilikom privatizacije Društva i rezultat su razlike tečaja na dan rješenja o privatizaciji i denominacije kapitala Društva iz prvobitno nominirane vrijednosti u njemačkim markama u hrvatske kune.

BILJEŠKA 30 – ZADRŽANA DOBIT I DOBIT POSLOVNE GODINE

(u kunama) Zadržana dobit Dobit poslovne godine Ukupno
Stanje 1. siječnja 2009. 182.448.724 47.446.276 229.895.000
Povećanje 47.446.276 23.517.011 70.963.287
Smanjenje (8.610.000) (47.446.276) (56.056.276)
Ostalo- odgođena porezna imovina 1.119.270 1.119.270
Stanje 31. prosinca 2009. 222.404.270 23.517.011 245.921.281
Povećanje 27.578.036 22.890.553 50.468.589
Smanjenje (12.600.000) (23.517.011) (36.117.011)
Ostalo – odgođena porezna imovina 10.123 10.123
Stanje 31. prosinca 2010. 237.392.429 22.890.553 260.282.982

BILJEŠKA 31 – MANJINSKI INTERES

Manjinski interes odnosi se na postotak udjela u kapitalu društava koje nisu u potpunom vlasništvu matice i to: u Radniku d.d. Opatija predstavlja 47,52 % temeljnog kapitala, Trgovini Krk d.d. Malinska 13,85 % temeljnog kapitala, te u 2010. godini u Trgostil d. Stubica 46,37 % temeljnog kapitala .

(u kunama) 2009. 2010.
Udjel manjinskih dioničara u kapitalu podružnica 58.285.837 56.571.764
Udjel manjinskih dioničara u tekućoj dobiti 3.324.525 2.593.587
Ukupno manjinski interes 61.610.362 59.165.351

BILJEŠKA 32 – DUGOROČNA REZERVIRANJA

Na poziciji dugoročnih rezerviranja iskazana su rezerviranja za troškove po započetim sudskim sporovima pokrenutim protiv članica Grupe u visini utužene svote u iznosu od 2.092.570 kn ( u 2009: 1.372.332 kn ).

BILJEŠKA 33 – DUGOROČNE OBVEZE

Na poziciji Dugoročne obveze iskazane su obveze po kreditima primljenim od banaka s rokom otplate dužim od godinu dana i promjenljivom kamatnom stopom s krajnjim rokom dospjelosti do 2018. godine, te dugoročne obveze po financijskom leasingu za nabavu dugotrajne imovine u iznosu od 144.555 kn . Otplata kredita vrši se u mjesečnim ratama. Ugovorima o kreditu predviđena je promjenjiva kamatna stopa koja se kretala u 2010. godini oko 6% god. Radi osiguranja otplate kredita upisan je zalog na nekretninama u korist banke kreditora. Osim zaloga kao instrument osiguranja date su bianco zadužnice.

Prema ročnosti u 2012. godini dospijevaju obveze po financijskom leasingu u iznosu od 105.327 kn, a u 2013. godini u iznosu od 39.228 kn.

BILJEŠKA 34– OBVEZE PREMA DOBAVLJAČIMA

(u kunama) 2009. 2010.
Obveze prema dobavljačima u zemlji 86.696.496 99.057.018
Obveze prema dobavljačima u inozemstvu 1.039.221 2.156.310
Obveze za nefakturiranu robu 3.730.675 5.008.858
Ukupno obveze prema dobavljačima 91.466.392 106.222.186

BILJEŠKA 35– OBVEZE PREMA ZAPOSLENIMA

(u kunama) 2009. 2010.
Obveze za neto plaće zaposlenima 6.768.454 6.092.788
Obračun plaće – stimulativni dio 1.767.864 1.762.559
Ostale obveze prema zaposlenima 558.321 645.460
Ukupno obveze prema zaposlenima 9.094.639 8.500.807

BILJEŠKA 36 – OBVEZE ZA POREZE I DOPRINOSE PREMA DRŽAVI I DRUGIM INSTITUCIJAMA

(u kunama) 2009. 2010.
Obveze za porez iz dobiti 241.150 789.317
Ukupno obveze za poreze i doprinose 9.549.581 7.228.392
Obveze za ostale poreze i doprinose 5.228.829 4.208.961
Obveze za porez na dodanu vrijednost 4.079.602 2.230.114

BILJEŠKA 37 – OSTALE KRATKOROČNE OBVEZE

(u kunama) 2009. 2010.
Obaveze za zajmove, depozite i sl. 1.922.926 1.315.131
Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama 4.898.637 1.244.286
Obveze za predujmove 1.959.600 1.588.936
Obveze po vrijednosnim papirima 3.135.104 3.410.466
Obveze prema poduzetnicima u kojima postoji sudjelujući interes 184.338 1.102.742
Obveze s osnove udjela u rezultatu 181.016 426.324
Ostale obveze 207.193 72.836
Ukupno ostale kratkoročne obveze 12.488.814 9.160.721

BILJEŠKA 38 –ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEG RAZDOBLJA

Odgođeno plaćanje troškova i prihod budućeg razdoblja u iznosu od 5.428.168 kn ( u 2009: 2.172.575 kn) čine: obračunati troškovi za neiskorištene godišnje odmore u iznosu od 4.430.577 kn ( u 2009. godini nije iskazan ovaj trošak), te troškova koji su obračunati na teret tekućeg razdoblja, a za koje nisu primljen računi (struja, komunalne usluge, premije osiguranja, rabati i najamnine sveukupno u iznosu od 997.591kn ( u 2009: 2.115.556 kn), dok razliku predstavljaju odgođeni prihodi čije je priznavanje odgođeno, jer su naplaćeni unaprijed.

BILJEŠKA 39– PREUZETE I POTENCIJALNE OBVEZE

U toku svojeg redovnog poslovanja, Grupa je ušla u različite sudske sporove, kao tužitelj i kao tuženik. Prema procjeni Uprave, temeljene na stručnoj procjeni pravnog savjetnika, koji u ime Grupe vodi navedene sporove, ishod ovih sporova neće dovesti do značajnijih gubitaka za Grupu, te iz tog razloga nisu iskazana rezerviranja po tom osnovu osim već iskazanih.

BILJEŠKA 40 – TRANSAKCIJE S POVEZANIM STRANKAMA

U okviru osnovne djelatnosti matično društvo obavlja poslove s povezanim društvima koji uključuje kupnju roba i usluga, poslove iznajmljivanja materijalne imovine te kreditne odnose.

Potraživanja od kupaca Potraživanje 31.12.2009 Potraživanje 31.12.2010 Prihoda od prodaje
povezanim društvima
Potraživanje ČAKOVEČKI MLINOVI d.d. od
METSS d.o.o. 7.698.552 5.229.541 26.425.120
Trgovina Krk d.d. 166.672 478.124 2.123.954
Radnik d.d. 195.798 301.272 3.612.928
Trgostil d.d. 4.907.456 2.335.235 9.095.044
Vražap d.o.o. 28.741 41.829
Potraživanje TRGOVINA KRK d.d od
Čakovečki mlinovi d.d. 332 83.920 867.505
METSS d.o.o. 64.294 403.392
Radnik d.d. 204.534 818.787 6.948.048

/i/ Ključne transakcije s povezanim društvima iz Grupe

49.372 88.655
15.314.422 11.045.866 61.868.256
3.671 91.003 234.995
37.623 30.588
49.783 59.083 158.747
8.666
11.221 3.508 51.247
33.574 17.134
5.672 38.232
49.716 28.434
596.134 831.532 2.430.195
19.987
410.807 450.050
76.288
42.046 161.260
938.101
9.563 12.254
33.824 44.866 317.784
2.472 2.010

/ii/ Zajmovi povezanim društvima iz Grupe

Povezana društva Stanje potraživanja na 31.12.2009. Stanje potraživanja na
31.12.2010.
Iskazani
financijski prihodi
Potraživanje Trgovina Krk d.d. od
Vražap d.o.o. Zadar 1.000.000 1.000.000
Potraživanje Radnik d.d. od
Vražap d.o.o. Zadar 2.300.000 1.800.000
Potraživanje Čakovečki mlinovi d.d.
Vražap d.o.o. Zadar 750.000 750.000
Ukupno 4.050.000 3.550.000 304.248

/iii/ Prihodi od izglasane dividende

Povezana društva Ostvareni prihod u 2009. Ostvareni prihod u 2010.
Čakovečki mlinovi d.d. Čakovec od
Trgovina Krk d.d. Malinska 4.211.338 4.716.701
Radnik d.d Opatija 323.318 346.410

Temeljem odredbi članka 250 i 300.a i b Zakona o trgovačkim društvima, odredbi članka 15.,16.,17. i 18. Zakona o računovodstvu /NN 109/07./, te članka 58 Statuta Društva, Uprava Društva podnosi godišnje

/2./ IZVJEŠĆE O STANJU DRUŠTVA ZA POSLOVNU 2010. GODINU

1. PREZENTACIJA PODUZEĆA

1. 1. Opći podaci o poduzeću

Puni naziv poduzeća: "Čakovečki mlinovi" dioničko društvo za proizvodnju i
promet prehrambenih proizvoda, Čakovec.
Skraćeni naziv poduzeća:
Adresa:
Čakovečki mlinovi d.d. Čakovec.
40 000 ČAKOVEC, Mlinska ulica 1
Šifra djelatnosti: 1061
OIB 20262622069
Matični broj: 3108414
MBS 070004250
Brojevi poslovnih računa: 2392007-1100000086
2402006-1100031817
2484008-1101841873

Čakovečki mlinovi d.d. Čakovec uskladilo je opće akte sa Zakonom o trgovačkim društvima te je na osnovu istih Trgovački sud u Varaždinu rješenjem T-95/482-2 dana 04.12.1995. godine upisao Društvo u sudski registar.Naknadne promjene vezane za podatke o Društvu upisane su u sudski registar temeljem slijedećih rješenja:

    1. Rješenje Trgovačkog suda u Varaždinu Tt-00/849-2 od 08.11.2000.g.
    1. Rješenje Trgovačkog suda u Varaždinu Tt-01/343-2 od 11.04.2001.g.
    1. Rješenje Trgovačkog suda u Varaždinu Tt-03/830-2 od 06.06.2003.g.
    1. Rješenje Trgovačkog suda u Varaždinu Tt-04/812-2 od 29.07.2004g.
    1. Rješenje Trgovačkog suda u Varaždinu Tt-06/4-2 od 04.01.2006.g.
    1. Rješenje Trgovačkog suda u Varaždinu Tt-06/896-2 od 27.07.2006.g.
    1. Rješenje Trgovačkog suda u Varaždinu Tt-07/843-2 od 06.07.2007.g.
    1. Rješenje Trgovačkog suda u Varaždinu Tt-08/1388-2 od 29.07.2008.g.
    1. Rješenje Trgovačkog suda u Varaždinu Tt-10/2827-2 od 22.12.2010.g.

Temeljni kapital Društva iznosi 42.000.000,00 kn i podijeljen je na 105.000 dionica nominalne vrijednosti 400,00 kn.

Na dan 28.02.2011. godine u knjizi dioničara evidentiran je 379 dioničar.

Djelatnost poduzeća je:

  • - mljevenje i ljuštenje žitarica,
  • - proizvodnja kruha i peciva,
  • - proizvodnja biljnih, jestivih i tehničkih ulja,
  • - proizvodnja svih vrsta kaša,
  • - zamjena mlinskih prerađevina za žitarice, jestivog ulja za uljarice,
  • - obavljanje laboratorijskih, proizvodnih i transportnih usluga za vlastite potrebe,
  • - usluge uskladištenja žitarica, uljarica i mlinskih proizvoda,
  • - pakiranje prehrambenih proizvoda,
  • - otkup svih vrsta žitarica i uljarica.

1.2. Organiziranost poduzeća

Poduzeće se sastoji od slijedećih radnih jedinica:

    1. Mlin Čakovec
    1. Mlin Donji Kraljevec
    1. Pekara Čakovec
    1. Pekara Konjščina
    1. Pekara Oroslavje
    1. Uljara Čakovec
    1. Zajednički poslovi

Na dan 31.12.2010. godine u poduzeću je bilo uposleno 220 djelatnika.

1.3. Organi društva

Uprava (direktor): Varga Stjepan
Nadzorni Odbor Društva: 1. Štefulj Zoran
2. Varga Nino
predsjednik
zamjenik predsj.
3. Bulić Vladimir član
4. Drvoderić Marija član
5. Grašić Ana član
6. Posavec Lidija član
7. Varga Ružica član.
Glavna skupština: Čine je svi dioničari Društva, a predsjednika prema čl.
50 Statuta Društva određuje Nadzorni odbor za svaku
Skupštinu.

1.4. Revizorska tvrtka

Revizorska tvrtka koje je revidirala poslovanje društva je "REVCONTO" d.o.o. Čakovec, K. Tomislava 7

1.5. Podaci o društvima grupe

Društvo na dan 31. prosinca u većinskom vlasništvu ima slijedeća trgovačka društva s područja Republike Hrvatske:

2010.g. % vlasništva
Radnik d.d. Opatija 52,48
Trgovina Krk d.d. Malinska 86,15
METSS d.o.o. Čakovec 100,00
Vražap d.o.o. Zadar 100,00
Trgostil d.d. D. Stubica 53,63

Kako četvrti, posljednji kvartal 2010. godine, tako i čitavu 2010. godinu, Čakovečki su mlinovi završili s vrlo dobrim rezultatima poslovanja. To se odnosi kako na samo dioničko društvo, tako i na cijelu Grupu uključenu u konsolidaciju.

U izvješću objavljenom po završetku trećeg kvartala komentirali smo žetvu pšenice i dio postžetvenih događanja. Upravo oko konca trećeg i početka četvrtog kvartala došlo je do daljnjeg naglog porasta cijena žitarica. Takav razvoj pratimo tijekom cijelog posljednjeg kvartala, te je u prosincu 2010. g. cijena pšenice na tržištu dosegla cijenu od već oko 2,00 kn/kg. Naravno da je to imalo za posljedicu i određeni rast prodajnih cijena mlinskih proizvoda. Čakovečki mlinovi su pri tome slijedili razvoj tržišta i prilagođavali se novonastalim okolnostima. U ovakvim okolnostima samo najzdravije tvrtke mogu nesmetano nabavljati sirovine i nastaviti s proizvodnjom i prodajom svojih proizvoda. Te promijenjene okolnosti s druge strane imaju za posljedicu da često nastaje problem dobave povećanih količina brašna koje tržište zahtijeva. Čakovečki mlinovi poduzimaju sve potrebno kako bi naši standardni kupci, a gdje to ocijenimo za potrebno, i dio drugih tvrtki koje bi nam željele biti kupci, nemaju teškoća s osiguranjem potrebnih količina brašna i drugih mlinskih proizvoda.

Berba kukuruza je u 2010. godini kasnila u odnosu na uobičajene termine, slično kao i kod drugih poljoprivrednih kultura za blizu mjesec dana. To znači da smo kukuruz iz organizirane proizvodnje za naše potrebe primali tijekom konca listopada i početkom studenog. Unatoč tome, napunili smo silose, osigurali zalihu za normalnu proizvodnju i tržište normalno opskrbljujemo ovim robama.

Pekarski pogoni normalno rade i proizvode. Postupno se sukladno zahtjevima tržišta prilagođava asortiman kruha i peciva koje isporučujemo, kupci to izuzetno dobro prihvaćaju i respektiraju. Postoje određene teškoće u prodaji pekarskih proizvoda zbog nesređenog stanja na tržištu. Većina malih obrtničkih pekara se okrenula ambulantnoj

prodaji kruha po selima, često uz veoma manjkave sanitarne i higijenske uvjete, uz nepoštivanje trgovačkih propisa, neizdavanje računa i slično. Uz kruh se u kojekakvim vozilima tako distribuiraju i pivo i umjetno gnojivo i deterdženti. Očekujemo da državni organi u tom segmentu provedu kontrolu i uspostave red.

Nadalje, nastavljena je konsolidacija trgovačkog dijela Grupe Čakovečki mlinovi. Trgovački dio Grupe Čakovečki mlinovi u drugom polugodištu 2010. g. provodi intenzivnu konsolidaciju. Sve tri firme uključene u konsolidiranu bilancu, Trgostil d.d.

Donja Stubica, Metss d.o.o. Čakovec i Trgovina Krk d.d. Malinska uključeni su u grupaciju NTL d.o.o. Soblinec, te zajedno s ostalim članovima te grupacije usklađuju i provode svoju poslovnu politiku i postižu očekivane rezultate. Poslovanje Trgocentra d.d. Virovitica koji nije uključen u konsolidiranu bilancu Grupe, vezano uz stalne aktivnosti na racionaliziranju broja i namjene prodavaonica, te broja zaposlenih. Sva trgovačka društva su i treći kvartal iskoristila za otvaranje novih prodajnih mjesta, jednako kao i Radnik d.d. Opatija i Vražap d.o.o. Zadar.

Planovi koje je Grupa Čakovečki mlinovi postavila pred sebe, ostvaruju se planiranom dinamikom. To je način na koji su Čakovečki mlinovi do sada provodili svoju politiku i unaprjeđivali svoje poslovanje, a kako su rezultati pozitivni, sigurno je da će se takvim načinom rada, uz izuzetno zalaganje svih djelatnika Grupe, uz uvažavanje datosti svake pojedine članice Grupe, nastaviti i u budućnosti.

Direktor: Varga Stjepan, v.r.

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.