AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

Burgenland Holding AG

Interim / Quarterly Report Aug 28, 2013

774_ir_2013-08-28_0a14771b-d835-4a29-9566-6eff857f059c.pdf

Interim / Quarterly Report

Open in Viewer

Opens in native device viewer

HYPO-BANK BURGENLAND Aktiengesellschaft, Eisenstadt

Halbjahresfinanzbericht per 30. Juni 2013

Halbjahresfinanzbericht per 30. Juni 2013

INHALT Seite
Halbjahres-Lagebericht 3
Konzernzwischenabschluss nach IFRS 8
I.
Gesamtergebnisrechnung
11
II.
Konzernbilanz
13
III.
Eigenkapitalveränderungsrechnung
14
IV.
Verkürzte Geldflussrechnung
14
V.
Anhang (Notes) zum Konzern-Zwischenabschluss
15
Bericht über die prüferische Durchsicht 34
Erklärung aller gesetzlichen Vertreter 36

HALBJAHRES-LAGEBERICHT 2013

WIRTSCHAFTLICHE ENTWICKLUNG: INTERNATIONAL UND IN ÖSTERREICH

Während sich Extremrisiken wie die Auflösung der Eurozone im ersten Halbjahr 2013 verringerten, bleibt die globale Wirtschaftsentwicklung gedämpft. Insbesondere die Schwellenländer und Europa blieben im ersten Halbjahr in ihrer konjunkturellen Entwicklung hinter den Erwartungen vieler Ökonomen zurück. Eine rasche Trendumkehr scheint nicht in Sicht. Auch der wirtschaftliche Ausblick der Schwellenländer trübt sich ein. Ihnen wird das Erbe des schnellen Wachstums der vergangenen Jahre zunehmend zur Last. Nachfragerückgänge und niedrige Rohstoffpreise paaren sich mit einem, von schnellem Kreditwachstum geschwächten Finanzsystem. Wie in Europa und den USA stehen damit auch die wirtschaftspolitischen Verantwortungsträger dieser Länder vor großen Herausforderungen. In den USA veranlasste dagegen die stabile Entwicklung der heimischen Wirtschaft die Notenbank Federal Reserve bereits im Mai und schließlich verstärkt im Juni die Kapitalmärkte auf ein Ende des Anleihekaufprogramms "Quantitative Easing 3" ("QE3") vorzubereiten. Die Kapitalmärkte reagierten auf die Meldungen nervös. Behält die Federal Reserve mit ihren Prognosen Recht, befindet sich die US-Wirtschaft nun auf einem nachhaltigen Wachstumspfad. Eine Rückführung von QE3 erscheint somit für die USA opportun. Allerdings könnte dies den Kapitalzugang für einige Schwellenländer erschweren. Für sie würde sich dadurch die ohnehin bereits schwierige Situation weiter verschärfen. In Japan profitiert die Wirtschaft derzeit von den Konjunkturpaketen und der expansiven Geldpolitik der Notenbank. Die weltweit zweitgrößte Volkswirtschaft verzeichnete im ersten Quartal ein BIP-Wachstum von 0,9% zum Vorquartal. Europas Wirtschaft bleibt trotz einer verbesserten Kapitalmarktsituation in dieser Entwicklung zurück. Im Gegensatz zu den USA und Japan schrumpfte das reale BIP im Euroraum nach Angaben der Österreichischen Nationalbank ("OeNB") im ersten Quartal 2013 um 0,2 % zum Vorquartal. Für das Gesamtjahr 2013 erwartet das Eurosystem einen Rückgang der Wirtschaftsleistung von 0,6 %. Im Jahr 2014 wird das Wachstum nach aktuellen Prognosen der OeNB 1,1 % betragen.

Auch Österreich konnte sich der Entwicklung des Euroraumes nicht ganz entziehen. Zwar wird auch für das Jahr 2013 mit einem kleinen BIP-Zuwachs von 0,3 % gerechnet bzw. mit 1,4 % im Jahr 2014, doch liegen diese Werte deutlich unter dem langjährigen Durchschnitt. Dieser wird nach Angaben der OeNB erst im Jahr 2015 mit einem Wachstum von 1,8 % wieder erreicht werden können. Für einige Unternehmen kommt dies jedoch zu spät. Die angespannte Lage der heimischen Wirtschaft drückte sich nicht zuletzt durch einige Großinsolvenzen der letzten Zeit aus.

Österreichs Arbeitslosenquote lag mit zuletzt 4,7 % erneut deutlich unter jener der Eurozone, die im Mai mit 12,2 % einen neuen Hochstand erreichte. Die hohe Arbeitslosigkeit, insbesondere unter der jungen Bevölkerung Europas, bleibt damit besorgniserregend.

Moderat ist dagegen die europäische Preisentwicklung. Der HVPI der Eurozone liegt mit zuletzt 1,4 % deutlich unter der EZB-Grenze von 2 %. Für Österreich erwartet die OeNB trotz der aktuell vorherrschenden 2,4 % einen HVPI von 2 % für das Gesamtjahr 2013.

Der ungarische Markt ist weiterhin von der schwierigen makroökonomischen Lage des Staates geprägt. Die hohe Arbeitslosenrate, die ungünstige Entwicklung des Immobilienmarktes sowie die neuen Maßnahmen der Regierung verursachen eine weitere Verschlechterung der Zahlungsmoral gegenüber den Banken.

Neben den Sammelkonto- und Vorendtilgungsprogrammen sowie der Bankensteuer wurden in 2013 die Transaktionssteuer bzw. ein Wachstumsprogramm für klein- und mittelständige Unternehmen eingeführt, wobei auch neue Schuldnerrettungsprogramme angekündigt werden. Die gerichtlichen Verfahren, die gegen die Banken bezüglich der Devisenkredite eingeleitet wurden, sind im Gange, ihre Ergebnisse beeinflussen auch die Einstellung gegenüber den Banken.

DIE BANK BURGENLAND - GRUPPE

Die HYPO-BANK BURGENLAND Aktiengesellschaft (kurz Bank Burgenland) kann im ersten Halbjahr 2013 einen zufriedenen Geschäftsverlauf verbuchen. Das positive Ergebnis ist unter anderem auf eine weitere Verbesserung der Risiko-Ertragsrelation im Kreditgeschäft zurückzuführen. Der eingeschlagene strategische Pfad, den die Bank in den letzen Jahren eingeschlagen hat, wurde konsequent fortgesetzt.

Eine komfortable Eigenmittelsituation ist derzeit eines der höchsten Güter in der Bankenlandschaft. Die Bank Burgenland befindet sich in der angenehmen Lage, mit einer Eigenmittelquote von 15,7 % bestehend hauptsächlich aus hartem Kernkapital im Sinne von Basel III, die erhöhten Eigenmittelerfordernisse für die Kreditwirtschaft bereits jetzt mehr als zu erfüllen.

Im ersten Halbjahr 2013 wurde die Strategie der Bankengruppe weiterhin maßgeblich von der Stärkung des Passivbereichs der Bank in Hinblick auf die Sicherstellung der langfristigen Liquidität bestimmt. Hauptthemen sind die Liquiditätsbeschaffung bzw. die Änderung der Refinanzierungsstruktur der Bank Burgenland weg von landesbehafteten Kapitalmarktemissionen hin zur Stärkung der Primäreinlagen und Emission von Pfandbriefen. Hier wurden wesentliche Fortschritte erzielt, insbesondere in der Vorbereitung künftiger großvolumiger gedeckter Emissionen, In den ersten 6 Monaten konnten bereits 4 Pfandbriefemission mit einem Volumen von 40 MEUR und 8 Senior-Emissionen mit einem Volumen von 38 MEUR platziert werden.

Im Kreditbereich liegen die Kreditvorsorgen im 1. Halbjahr 2013 auf Vorjahresniveau. Insgesamt konnte die Ertragskraft des Kreditportfolios bei überschaubarem Risikoprofil gesteigert werden.

Die Capital Bank-Gruppe als Teilkonzern der Kreditinstitutsgruppe der Bank Burgenland verwaltete zum 30. Juni 2013 Assets under Management in Höhe von 11,08 Mrd. EUR und zählt zu den größten Private Banking Häusern Österreichs. Das Provisions- und Handelsergebnis konnte im Vergleich zum Vorjahreswert gesteigert werden. Strategisch waren das erste Halbjahr von der Schärfung des Dienstleistungsangebots im Private Banking geprägt. Ein Programm zur Effizienzsteigerung interner Prozesse sowie zur Kostensenkung wurde erfolgreich vorangetrieben.

Die Brüll Kallmus Bank AG verzeichnete in der ersten Jahreshälfte 2013 einen positiven Geschäftsverlauf und liegt beim Provisionsergebnis deutlich über dem Planwert. In dieser Zeit wurde auch der Geschäftsbereich Debt and Capital Market weiter ausgebaut.

Das Fondsvolumen der Security Kapitalanlagegesellschaft AG entwickelte sich mit einer Steigerung von über 22 % im Vergleich zum 1. Halbjahr 2012 äußerst erfreulich und betrug per 30.06.2013 2,44 Mrd. EUR Der Marktanteil konnte mit Nettozuflüssen in den ersten sechs Monaten über 156 MEUR weiter ausgebaut werden.

Für die Sopron Bank als Tochtergesellschaft der Bank Burgenland war das erste Halbjahr 2013 von den anhaltenden makroökonomischen Unsicherheiten in Ungarn geprägt. Die Verstärkung der Risikovorsorgen im Zusammenhang mit Immobilienvorsorgen sowie eine Erhöhung der Bankensteuer haben sich negativ auf die Ertragssituation ausgewirkt. Dazu kommen rechtliche Unsicherheiten und politische Risiken im Zusammenhang mit dem Fremdwährungskreditportfolio. In Hinblick darauf wurden die Risikovorsorgen für die Kredite in der Sopron Bank erhöht. Im Marktgebiet Ungarn liegt das Augenmerk auf einer nachhaltigen Wiederherstellung der Ertragskraft bei niedrigem Risikoprofil.

Die Tochtergesellschaft BB Leasing GmbH liegt in Neugeschäft und Ertrag über Plan. Der Bereich Landwirtschaft wird weiterhin forciert, während hingegen im Bereich Gewerbe aufgrund derzeit gegebener Marktbedingungen das Neugeschäft rückläufig war. Dieser Trend wird sich auch im 2. Halbjahr 2013 fortsetzen.

WIRTSCHAFTLICHE ECKDATEN FÜR DAS ERSTE HALBJAHR 2013

Im Berichtszeitraum 01.01. bis 30.06.2013 verminderte sich die Bilanzsumme um 51,1 MEUR oder 1,2% von 4.307,9 auf 4.256,8 MEUR.

Die Forderungen gegenüber Kreditinstituten lagen mit 297,7 MEUR um 117,0 MEUR über dem Volumen zum Jahresende 2012, das entspricht einer Zunahme von 64,7 %.

Der Gesamtstand der Forderungen an Kunden (nach Wertberichtigungen) betrug rd. 2.511,6 MEUR nach 2.543,2 MEUR zum 31.12.2012. Gegenüber dem Vorjahr bedeutet dies eine Abnahme von 1,2 %.

Die Veranlagungen in Wertpapieren dienen der zunehmenden Diversifizierung und Ertragsoptimierung. Das Nostrovolumen zum 30.06.2013 betrug 991,7 MEUR, zum Jahresende 2012 waren es 1.035,4 MEUR. Im Bereich der Corporate Bonds und der Covered Bonds wurde die Diversifizierung nach regionalen Gesichtspunkten und Risikoüberlegungen weiter forciert.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten betrugen 101,3 MEUR gegenüber 86,5 MEUR zum 31.12.2012.

Das Volumen der Spareinlagen konnte neuerlich gesteigert werden. Der Bestand erhöhte sich um 5,4 MEUR auf 527,2 MEUR (31.12.2012: 521,8 MEUR). Insgesamt hält der Trend aufgrund der anhaltenden Unsicherheiten auf den Kapitalmärkten weiterhin zu konservativen Veranlagungsformen im Retailbereich wie zu Sparbüchern und zu Termineinlagen an.

Zum 30.06.2013 betrug die Summe der Refinanzierungen über Wertpapiere (ohne Nachrangkapitalien) 1.846,5 MEUR gegenüber 1.908,2 MEUR zum 31.12.2012.

Die in der folgenden Darstellung in Klammern gesetzten Werte zeigen die Ergebnisse für den Zeitraum 01.01. bis 30.06.2012.

Der Zinsüberschuss beträgt im Berichtszeitraum 34,9 MEUR (35,7 MEUR) und liegt damit um 0,8 MEUR unter dem Vergleichszeitraum des Vorjahres.

Die Risikovorsorgen im Kreditgeschäft betrugen 10,5 MEUR (4,4 MEUR) und waren vor allem durch die anhaltenden Unsicherheiten in Ungarn beeinflusst.

Das Povisionsergebnis in Höhe von 24,8 MEUR (20,0 MEUR) konnte neuerlich die Erwartungen übertreffen.

Das Handelsergebnis betrug -1,2 MEUR (-3,9 MEUR), das Ergebnis auf Fair Value bewerteten Finanzinstrumenten sank auf -4,2 MEUR (1,8 MEUR), das Finanzanlageergebnis wird unverändert zum Vergleichszeitraum mit 0,1 MEUR gezeigt und der sonstige betriebliche Erfolg wird mit 0,4 MEUR (-0,6 MEUR) ausgewiesen.

Zu einzelnen finanziellen Leistungsfaktoren:

Die anrechenbaren konsolidierten Eigenmittel betrugen 508,6 MEUR (31.12.2012: 515,6 MEUR), das entspricht bezogen auf das mit Eigenmitteln zu unterlegende Gesamtrisiko einer Eigenmittelquote von 16,2 % (31.12.2012: 15,9 %). Das Kernkapital betrug auf Konzernebene zum 30.06.2013 427,5 MEUR (31.12.2012: 427,5 MEUR). Die Tier Ratio 1 (die Relation des Kernkapitals zum Gesamtrisiko beträgt 13,7 % (31.12.2012: 13,2%).

Die Kosten-Ertrags-Relation (das Verhältnis von Verwaltungsaufwand zur Summe von Zinsüberschuss, Provisions- und Handelsergebnis) betrug 63,4 % nach 70,3 % im Vergleichszeitraum des Vorjahres.

AUSBLICK 2013

Das historisch niedrige Zinsniveau stellt die Finanzwirtschaft vor große Herausforderungen. Der nach Inflation reale Wertverlust für Sparer und eine steigende Preissensibilität erhöhen den Konditionendruck bei Spareinlagen, gleichzeitig liegen die Risikoprämien für Bankanleihen auf den Kapitalmärkten nach wie vor über dem Vor-Krisen Niveau. Die somit erhöhten Refinanzierungskosten sowie weiterhin steigende regulatorische Belastungen für Banken müssen durch Effizienzsteigerungen und erhöhte Kreditmargen kompensiert werden. Die Bank wird hier die eingeschlagene Strategie weiter verfolgen.

Die Bank Burgenland weist zum Halbjahr einen zufriedenstellenden Geschäftsverlauf auf. Die Entwicklung der Risikokosten im Kreditportfolio war im ersten Halbjahr trotz größerer Insolvenzen in Österreich zufriedenstellend, in Hinblick auf das Gesamtjahr wird an den geplanten Risikokosten im Kreditbereich festgehalten. Für allfällige makroökonomische Stressszenarien besteht eine ausreichende Eigenmittelausstattung.

In Hinblick auf das Marktgebiet Ungarn und die Beteiligung Sopron Bank bestehen weiterhin makroökonomische sowie politische Risiken im Zusammenhang mit dem Fremdwährungskreditportfolio. Trotz zu erwartender positiver Impulse aus einem KMU-Programm der ungarischen Nationalbank ist daher aus heutiger Sicht mit einer negativen Ertragssituation der Sopron Bank über das Gesamtjahr zu rechnen.

Die Bank Burgenland befindet sich mittelfristig in einer komfortablen Liquiditätssituation. Zur Sicherstellung der langfristigen Refinanzierungsstruktur wurden die bisherigen strategischen Weichenstellungen konkretisiert und wesentliche Fortschritte, insbesondere in Hinblick auf die Vorbereitung künftiger Kapitalmarktemissionen, erzielt.

Die Bank Burgenland kann optimistisch ins zweite Halbjahr 2013 blicken; sie verfügt über ein robustes Geschäftsmodell, weist aus heutiger Sicht eine komfortable Eigenmittelsituation auf und ist somit für allfällige Marktverwerfungen und kommende regulatorische Eigenmittelanforderungen gerüstet.

Eisenstadt, am 21. August 2013

KONZERNZWISCHENABSCHLUSS NACH IFRS DER BANK BURGENLAND GRUPPE

ZUM 30. JUNI 2013

I. GESAMTERGEBNISRECHNUNG VOM 1. JÄNNER BIS 30. JUNI 2013
11
II. KONZERNBILANZ ZUM 30. JUNI 2012
13
III. EIGENKAPITALVERÄNDERUNGSRECHNUNG
14
IV. VERKÜRZTE GELDFLUSSRECHNUNG14
V. ANHANG (NOTES) ZUM KONZERN-ZWISCHENABSCHLUSS15
ALLGEMEINE ANGABEN 15
BILANZIERUNGS- UND BEWERTUNGSGRUNDSÄTZE 15
KONSOLIDIERUNGSKREIS
16
WESENTLICHE GESCHÄFTSFÄLLE DER BERICHTSPERIODE
16
DETAILS ZUR GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG
17
(1) Zinsüberschuss 17
(2) Risikovorsorgen im Kreditgeschäft 17
(3) Provisionsergebnis17
(4) Handelsergebnis18
(5) Ergebnis aus erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bilanzierten finanziellen Vermögenswerten 18
(6) Finanzanlageergebnis 18
(7) Verwaltungsaufwand19
(8) Sonstiger betrieblicher Erfolg 19
(9) Steuern vom Einkommen19
DETAILS ZUR BILANZ 20
(10) Forderungen an Kreditinstitute und Kunden 20
(11) Handelsaktiva20
(12) Erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bilanzierte Vermögenswerte 21
(13) Finanzanlagen22
(14) Sachanlagen und immaterielle Vermögenswerte 22
(15) Als Finanzinvestitionen gehaltene Immobilien23
(16) Steueransprüche/-schulden23
(17) Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten und Kunden, verbriefte Verbindlichkeiten23
(18) Handelspassiva24
(19) Erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bilanzierte finanzielle Verbindlichkeiten24
(20) Rückstellungen 24
ZUSÄTZLICHE IFRS
-
INFORMATIONEN
25
(21) Angaben zu Fair Values 25
(22) Konsolidierte Eigenmittel und bankaufsichtliches Eigenmittelerfordernis 28
(23) Eventualverpflichtungen und andere Verpflichtungen 29
(24) Segmentberichterstattung 29
(25) Hypothekenbankgeschäft31
(26) Beziehungen zu nahestehenden Personen und Unternehmen31
(27) Personal32

I. GESAMTERGEBNISRECHNUNG VOM 1. JÄNNER BIS 30. JUNI 2013

Gewinn- und Verlustrechnung

01.01.-
01.01.-
Verweis
30.06.2013
30.06.2012
Textzahl
Veränderungen
in TEUR in TEUR in TEUR in %
Zinsen und ähnliche Erträge 48.097 60.689 -12.592 -20,7
Zinsen und ähnliche Aufwendungen -13.228 -24.954 11.726 -47,0
ZINSÜBERSCHUSS 1 34.869 35.735 -866 -2,4
Risikovorsorgen im Kreditgeschäft 2 -10.459 -4.427 -6.032 136,3
Provisionserträge 40.028 32.665 7.363 22,5
Provisionsaufwendungen -15.260 -12.715 -2.545 20,0
PROVISIONSERGEBNIS 3 24.768 19.950 4.818 24,2
Handelsergebnis 4 -1.190 -3.933 2.743 -69,7
Ergebnis fair-value-bewertete Finanzinstrumente 5 -4.225 1.762 -5.987 -339,8
Finanzanlageergebnis 6 60 92 -32 -34,8
Verwaltungsaufwand 7 -37.059 -36.399 -660 1,8
Sonstiger betrieblicher Erfolg 8 391 -614 1.005 -163,7
KONZERNJAHRESÜBERSCHUSS VOR STEUERN 7.155 12.166 -5.011 -41,2
Steuern vom Einkommen 9 340 -1.006 1.346 -133,8
KONZERNJAHRESÜBERSCHUSS 7.495 11.160 -3.665 -32,8
Fremdanteile am Jahresüberschuss -1 -1 0 0,0
JAHRESÜBERSCHUSS
Anteile im Besitz der Eigentümer
der Bank Burgenland
7.496 11.161 -3.665 -32,8

Überleitung zum Gesamtergebnis

01.01. - 01.01. -
in TEUR 30.06.2013 30.06.2012
Konzernjahresüberschuss 7.495 11.160
Posten, die zukünftig über die GuV gebucht werden
(können)
AfS-Rücklage (inkl. Währungsumrechnung und latenter Steuern) -2.144 9.066
Latente Steuern auf Posten verrechnet im sonstigen Ergebnis 0 0
Währungsumrechnung -199 2.012
Posten, die zukünftig nicht über die GuV gebucht werden
(können)
Versicherungsmathematische Gewinne und Verluste -217 -330
Sonstige Veränderungen 40 -505
Sonstiges Ergebnis -2.520 10.243
Gesamtergebnis 4.975 21.403
Eigentümer des Mutterunternehmens 4.976 21.404
Nicht beherrschende Anteile -1 -1

II. KONZERNBILANZ ZUM 30. JUNI 2012

AKTIVA

Verweis 30.6.2013 31.12.2012 Veränderung
Textzahl in TEUR TEUR in TEUR in %
1. Barreserve 110.730 181.257 -70.527 -38,9
2. Forderungen an Kreditinstitute 10 297.735 180.750 116.985 64,7
3. Forderungen an Kunden 10 2.511.602 2.543.222 -31.620 -1,2
4. Handelsaktiva 11 23.048 31.179 -8.131 -26,1
5. Finanzielle Vermögenswerte,
erfolgswirksam zum Zeitwert bewertet 12 534.092 562.979 -28.887 -5,1
6. Finanzanlagen 13 689.380 708.802 -19.422 -2,7
7. Sachanlagen und immaterielle Vermögenswerte 14 27.058 28.346 -1.288 -4,5
8. Als Finanzinvestition gehaltene Immobilien 15 29.883 30.409 -526 -1,7
9. Steueransprüche 16 2.642 1.175 1.467 124,
9
a) Laufende Steueransprüche 17 0 17
b) Latente Steueransprüche 2.625 1.175 1.450 123,4
10. Sonstige Aktiva 30.592 39.817 -9.225 -23,2
AKTIVA 4.256.762 4.307.936 -51.174 -1,2

PASSIVA

Verweis 30.6.2013 31.12.2012 Veränderung
Textzahl in TEUR TEUR in TEUR in %
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 17 101.349 86.481 14.868 17,2
2. Verbindlichkeiten gegenüber Kunden 17 1.430.688 1.420.706 9.982 0,7
3. Verbriefte Verbindlichkeiten 17 862.234 810.140 52.094 6,4
4. Handelspassiva 18 40.299 48.216 -7.917 -16,4
5. Finanzielle Verbindlichkeiten,
erfolgswirksam zum Zeitwert bewertet
19 1.126.264 1.260.563 -134.299 -10,7
6. Rückstellungen 20 41.068 44.178 -3.110 -7,0
7. Laufende Steuerschulden 16 3.561 3.345 216 6,5
8. Sonstige Passiva 42.513 22.520 19.993 88,8
9. Nachrangkapital 81.866 84.842 -2.976 -3,5
10. Eigenkapital 526.920 526.945 -25 0,0
hievon Anteile im Fremdbesitz -17 -16 -1 6,3
PASSIVA 4.256.762 4.307.936 -51.174 -1,2

III. EIGENKAPITALVERÄNDERUNGSRECHNUNG

KONZERN in TEUR Gezeichnetes
Kapital
Kapital
rücklagen
Gewinn
rücklagen
Available
for-Sale
Rücklagen
Rücklagen aus
Währungs
umrechnung
Summe
Eigentümer des
Mutter
unternehmens
Nicht
beherrschende
Anteile
Gesamtes
Eigenkapital
Stand 01.01.2012 18.700 305.094 166.759 571 -3.293 487.831 -15 487.816
Konzernjahres-
überschuss
Direkt im Eigenkapital
erfasste Aufwendungen
0 0 11.161 0 0 11.161 -1 11.160
und Erträge 0 0 -835 9.066 2.012 10.243 0 10.243
Gesamtergebnis 0 0 10.326 9.066 2.012 21.404 -1 21.403
Ausschüttungen 0 0 -5.000 0 0 -5.000 0 -5.000
Stand 30.06.2012 18.700 305.094 172.085 9.638 -1.281 504.237 -16 504.220
Stand 01.01.2013 18.700 305.095 182.790 22.467 -2.091 526.961 -16 526.945
Konzernjahres-
überschuss
Direkt im Eigenkapital
erfasste Aufwendungen
0 0 7.496 0 0 7.496 -1 7.495
und Erträge 0 0 -177 -2.144 -199 -2.520 0 -2.520
Gesamtergebnis 0 0 7.319 -2.144 -199 4.976 -1 4.975
Ausschüttungen 0 0 -5.000 0 0 -5.000 0 -5.000
Stand 30.06.2013 18.700 305.095 185.109 20.323 -2.290 526.938 -18 526.920

In der Hauptversammlung der HYPO-BANK BURGENLAND Aktiengesellschaft vom 16.4.2013 erfolgte die Beschlussfassung über die Ausschüttung einer Dividende an die Stammaktionäre von insgesamt 5,0 MEUR.

IV. VERKÜRZTE GELDFLUSSRECHNUNG

Netto-Geldfluss aus der laufenden Geschäftstätigkeit 01.01. -
30.06.2013
01.01. -
30.06.2012
in TEUR in TEUR
Barreserve zum Ende der Vorperiode 181.257 29.979
Cashflow aus operativer Tätigkeit -66.559 -10.223
Cashflow aus Investitionstätigkeit -970 652
Cashflow aus Finanzierungstätigkeit -2.998 5.082
Barreserve zum Ende der Periode 110.730 25.490

V. ANHANG (NOTES) ZUM KONZERN-ZWISCHENABSCHLUSS

ALLGEMEINE ANGABEN

Die HYPO-BANK BURGENLAND Aktiengesellschaft (Bank Burgenland) ist eine Regionalbank mit den Geschäftsschwerpunkten im Osten Österreichs und dem angrenzenden westungarischen Raum. In den Hauptgeschäftsfeldern des Bank Burgenland Konzerns im Firmen- und Privatkundenbereich werden umfassende Bank- und Finanzdienstleistungen wie im Veranlagungsbereich das Wertpapier-, Spar- und sonstige Einlagengeschäft, das Kredit- und Hypothekargeschäft, der Wertpapierhandel und das Derivatgeschäft, die Wertpapierverwaltung, Leasingfinanzierungen und Dienstleistungsprodukte aus dem Bauspar- und Versicherungsbereich angeboten.

Die Bank ist eine Aktiengesellschaft mit Sitz in Eisenstadt. Die Bank Burgenland ist Mitglied der GRAWE-Gruppe, an deren Spitze eines der größten österreichischen Versicherungsunternehmen mit starker Eigenkapitalausstattung steht. Die GRAWE-Gruppe hält 100% der Anteile an der HYPO-BANK BURGENLAND AG.

Der Konzern-Zwischenabschluss wurde vom Vorstand der HYPO-BANK BURGENLAND AG am 21.08.2013 zur Veröffentlichung genehmigt.

Die Berichtswährung ist der EURO (EUR, €). Alle Beträge werden, sofern nicht gesondert darauf hingewiesen wird, in Tausend EURO (TEUR) angegeben. Daraus können sich bei den angeführten Tabellen Rundungsdifferenzen ergeben.

Der verkürzte Konzern-Zwischenabschluss wurde einer prüferischen Durchsicht durch einen Abschlussprüfer unterzogen.

BILANZIERUNGS- UND BEWERTUNGSGRUNDSÄTZE

Der verkürzte Konzern-Zwischenabschluss der HYPO-BANK BURGENLAND Aktiengesellschaft steht im Einklang mit IAS 34 "Zwischenberichterstattung". Die vom International Accounting Standards Board (IASB) veröffentlichten und in Kraft befindlichen International Financial Reporting Standards (IFRSs) sowie deren Auslegung durch das International Financial Reporting Interpretations Committee (IFRIC) wurden beachtet. Die Anwendung der Standards steht im Einklang mit den entsprechenden Verordnungen der Europäischen Union. Berichtet wird über das Periodenergebnis des 1. Halbjahres 2013 (1.1.2013 bis 30.6.2013). Der vorliegende Zwischenabschluss beinhaltet nicht alle Informationen und Angaben, welche in einem Jahresabschluss gefordert werden und ist daher im Zusammenhang mit dem Jahresabschluss zum 31.12.2012 zu lesen.

Die Bank Burgenland Gruppe wendet seit 01.01.2013 folgende neue Standards und Änderungen zu bestehenden Standards an:

  • IAS 1 Darstellung des Abschlusses
  • IFRS 7 Angaben zu Finanzinstrumenten
  • IFRS 13 Bewertung mit dem beizulegenden Zeitwert
  • IAS 19 Leistungen an Arbeitnehmer
  • IAS 27 Konzernabschlüsse
  • IAS 28 Assoziierte Unternehmen

Die Art der Änderungen und deren Auswirkungen im vorliegenden Zwischenabschluss werden nachfolgend beschrieben:

Die Erfolgsgröße "Sonstiges Ergebnis" ist nach dem geänderten IAS 1 getrennt auszuweisen in Posten, die zukünftig in die Gewinn- und Verlustrechnung übernommen werden können und solche, die nicht in die nicht übernommen werden können.

Durch die Anwendung des IFRS 13 ergeben sich umfangreichere Anhangsangaben zur Fair Value Bewertungen.

Durch den überarbeiteten IAS 19 werden versicherungsmathematische Gewinne und Verluste für Leistungen nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses nicht mehr im Jahresergebnis, sondern im Sonstigen Ergebnis erfasst. Somit werden versicherungsmathematische Verluste in Höhe von TEUR 217 (01.01.-30.06.2012: TEUR 330) nicht mehr in der Position "Verwaltungsaufwand", sondern unter "Direkt im Eigenkapital erfasste Aufwendungen und Erträge" gezeigt.

Im Vergleich zum Konzernabschluss zum 31.12.2012 haben sich keine weiteren wesentlichen Änderungen der Bilanzierungsgrundsätze und der vorgenommenen Angaben und Schätzungen ergeben.

KONSOLIDIERUNGSKREIS

Im ersten Halbjahr wurde die BBIV Sechs GmbH, eine 100%-Tochter der BB LEASING HOLDING GmbH, in den Konsolidierungskreis aufgenommen. Die Gesellschaft wird vollkonsolidiert.

Diese Veränderung hat keine wesentlichen Auswirkungen auf die Ertrags- und Finanzlage der Bank Burgenland Gruppe.

WESENTLICHE GESCHÄFTSFÄLLE DER BERICHTSPERIODE

Die nachfolgende Tabelle zeigt Neuemissionen, Stilllegungen und Endfälligkeiten im ersten Halbjahr 2013:

Name Volumen Verzinsung
BB Euribor Floater 2013 - 2023 20.000.000,00 EUR 3-Monats-Euribor lpus 1%
BB Collared Floater 2013 - 2025
2.-10. Jahr 3.Monats-Euribor
Floor 2,0%; Cap 5,0%
BB Callable Bond 2013 - 2033
2,5% hyothekarischer Pfandbrief 2013 - 2028
2,03% Hypotheken-Namenspfandbrief 2013 - 2024
2,5% Hypotheken-Namenspfandbrief 2013 - 2026
2,5% Hypotheken-Namenspfandbrief 2013 - 2026
Variable Hypo-Wohnbau 7.000.000,00 EUR 1.-6. Jahr 2,5% p.a.;
Wandelschuldverschreibung 2013-2028/20 7.-15. Jahr 3,5 x (30CMS - 2CMS)
Burgenland Floor 1,00%; Cap 5,00%
0% Gain Cap-R.E.Car Park LN
Pfandbriefstelle der österr. LHBK 6.000.000,00 EUR
Kapitalmarktfloater 2006 - 2016
EB und HYPO-Bank Burgenland AG 10.000.000,00 EUR
Schuldverschreibungen 2003-2013/PP
Hypo Wohnbaubank AG 11.000.000,00 EUR
Wandelschuldverschreibung 2001-2013/6
Burgenland
Pfandbriefstelle der österr. LHBK
Medium-Term Notes 2005 - 2013
3.000.000,00 EUR 1. Jahr 3,00 p.a.
5.000.000,00 EUR 3,67 % p.a.
18.000.000,00 EUR 2,5% p.a.
10.000.000,00 EUR 2,03% p.a.
10.000.000,00 EUR 2,5% p.a.
2.000.000,00 EUR 2,5% p.a.
200.000,00 EUR 0%
170.000.000,00 CHF

Darüber hinaus gab es keine berichtenswerte Vorgänge.

DETAILS ZUR GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG

(1) Zinsüberschuss

01.01. - 01.01. -
in TEUR 30.06.2013 30.06.2012
Zinserträge aus
Kredit- und Geldmarktgeschäften mit Kreditinstituten 519 1.629
Kredit- und Geldmarktgeschäften mit Kunden 33.343 42.213
Festverzinslichen Wertpapieren 9.720 10.629
Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 2.686 3.398
Laufende Erträge aus
Aktien und anderen nicht festverzinsl. Wertpapieren 1.829 2.803
Sonstigen verbundenen Unternehmen 0 17
Zinsen und ähnliche Erträge gesamt 48.097 60.689
Zinsaufwendungen für
Einlagen von Kreditinstituten -933 -1.088
Einlagen von Kunden -7.636 -13.052
Verbriefte Verbindlichkeiten -3.782 -9.555
Nachrangkapital -877 -1.259
Zinsen und ähnliche Aufwendungen gesamt -13.228 -24.954
Gesamt 34.869 35.735

(2) Risikovorsorgen im Kreditgeschäft

01.01. - 01.01. -
in TEUR 30.06.2013 30.06.2012
Zuweisung zu Risikovorsorgen -21.167 -16.612
Rückstellungen für Kreditrisiken -45 -39
-21.212 -16.65
1
Direktabschreibungen von Forderungen -248 -1.794
Auflösung von Risikovorsorgen 10.223 13.231
Auflösung von Rückstellungen für Kreditrisiken 97 102
10.320 13.33
3
Eingänge aus abgeschriebenen Forderungen 681 685
Gesamt -10.459 -4.427

(3) Provisionsergebnis

01.01. - 01.01. -
in TEUR 30.06.2013 30.06.2012
Provisionserträge 40.028 32.665
aus dem Kreditgeschäft 1.592 1.004
aus dem Zahlungsverkehr 3.788 3.08
9
aus dem Wertpapiergeschäft 33.018 26.886
aus dem Devisen-/Valutengeschäft 811 831
aus dem sonstigen Dienstleistungsgeschäft 819 855
Provisionsaufwendungen -15.260 -12.715
aus dem Kreditgeschäft -11 -14
aus dem Zahlungsverkeh
r
-249 -281
aus dem Wertpapiergeschäft -14.432 -11.589
aus dem Devisen-/Valutengeschäft -35 -87
aus dem sonstigen Dienstleistungsgeschäft -533 -744
Provisionsergebnis 24.768 19.950

(4) Handelsergebnis

01.01. - 01.01. -
in TEUR 30.06.2013 30.06.2012
Ergebnis aus dem Handel 102 -308
Ergebnis aus Derivatbewertung -1.292 -3.625
Gesamt -1.190 -3.933

(5) Ergebnis aus erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bilanzierten finanziellen Vermögenswerten

in TEUR 01.01.-
30.06.2013
01.01.-
30.06.2012
Ergebnis aus der Bewertung von derivativen Finanzinstrumenten -22.283 6.193
Ergebnis aus der Anwendung der Fair Value-Option 19.445 -4.431
Realisiertes Ergebnis -1.387 0
Gesamt -4.225 1.762

Ergebnis aus der Bewertung von derivativen Finanzinstrumenten

01.01.-30.06.2013 01.01.-30.06.2012
positive negative positive negative
in TEUR Marktwerte Marktwerte Marktwerte Marktwerte
Aktienbezogene Geschäfte 0 0 0 0
Währungsbezogene Geschäfte 633 -275 10 -199
Zinsbezogene Geschäfte 0 -22.641 6.382 0
Gesamt 633 -22.916 6.392 -199
-22.283 6.193

Ergebnis aus der Anwendung der Fair Value-Option

01.01.-30.06.2013 01.01.-30.06.2012
positive negative positive negative
in TEUR Marktwerte Marktwerte Marktwerte Marktwerte
Bewertungsergebnis
Forderungen an Kreditinstitute 0 -2.833 2.568 0
Forderungen an Kunden 0 -883 80 0
Wertpapiere 5.573 -1.382 6.429 0
Verbindlichkeiten gg. Kreditinstituten 885 0 0 -1.023
Verbindlichkeiten gegenüber Kunden 2.651 0 30 0
Verbriefte Verbindlichkeiten 16.070 -1.378 0 -11.236
Nachrang- und Ergänzungskapital 742 0 0 -1.279
Gesamt 25.921 -6.476 9.107 -13.538
19.445 -4.431

(6) Finanzanlageergebnis

01.01. - 01.01. -
in TEUR 30.06.2013 30.06.2012
Realisierte Erträge aus der
Veräußerungen von Finanzanlagen 3.339 3.216
Realisierte Aufwendungen aus der
Veräußerungen von Finanzanlagen -1.134 -504
Zuschreibungen von Finanzanlagen 1 0
Abschreibungen von Finanzanlagen -2.146 -2.620
Gesamt 60 92

(7) Verwaltungsaufwand

01.01. - 01.01. -
in TEUR 30.06.2013 30.06.2012
Personalaufwand -24.149 -22.844
Sachaufwand -10.748 -11.527
Abschreibungen -2.162 -2.028
Gesamt -37.059 -36.399

(8) Sonstiger betrieblicher Erfolg

01.01. - 01.01. -
in TEUR 30.06.2013 30.06.2012
Erträge aus Immobilien/Liegenschaften 1.277 2.987
Auflösung sonstiger Rückstellungen/Risiken 80 42
Übrige betriebliche Erträge 3.012 4.953
Sonstige betriebliche Erträge 4.369 7.982
Aufwendungen aus Immobilien/Liegenschaften -8 -1.345
Sonstige Steuern -1.808 -1.368
Übrige betriebliche Aufwendungen -2.162 -5.883
Sonstige betriebliche Aufwendungen -3.978 -8.596
Gesamt 391 -614

(9) Steuern vom Einkommen

01.01. - 01.01. -
in TEUR 30.06.2013 30.06.2012
Laufender Steueraufwand/-ertrag -402 -1.088
Latenter Steueraufwand/-ertrag 742 82
Gesamt 340 -1.006

DETAILS ZUR BILANZ

(10) Forderungen an Kreditinstitute und Kunden

Forderungen an Kreditinstitute nach Geschäftsarten

Stand Stand
in TEUR 30.06.2013 31.12.2012
Forderungen an Kreditinstitute 188.003 179.484
Girokonten und Sichteinlagen 123.614 87.30
5
Geldmarktgeschäfte 64.389 92.17
9
Forderungen an Zentralnotenbanken 109.732 1.266
Gesamt 297.735 180.750

Forderungen an Kunden nach Geschäftsarten

Stand Stand
in TEUR 30.06.2013 31.12.2012
Girokonten 241.389 388.567
Barvorlagen 56.268 82.302
Kredite 1.646.939 1.647.173
Deckungsdarlehen öffentl. Pfandbriefe 138.786 151.232
Deckungsdarlehen Pfandbriefe 409.868 249.457
Sonstige (inkl. Mietkauf) 141.093 144.061
Summe der Forderungen 2.634.343 2.662.792
Wertberichtigungen -122.741 -119.570
Gesamt 2.511.602 2.543.222

Entwicklung der Wertberichtigungen

Stand Stand
in TEUR 30.06.2013 31.12.2012
Stand 1.1. 119.570 127.421
Umgliederung -552 0
Verbrauch -5.777 -20.696
Auflösung -11.158 -18.974
Zuführung 21.414 31.043
Wechselkursänderung -756 776
Stand 30.06./31.12. 122.741 119.570

(11) Handelsaktiva

30.06.2013 31.12.2012
in TEUR Marktwert Zinsab
grenzung
Bilanzwert Marktwert Zinsab
grenzung
Bilanzwert
Handelsbestand
Schuldverschr. Emittent Kunden
Nicht börsefähig 0 0 0 380 7 387
Teilsumme 0 0 0 380 7 387
Derivative Finanzinstrumente -
positive Marktwerte
Währungsbezogene Geschäfte 18.852 0 18.852 22.871 0 22.871
Zinsbezogene Geschäfte 4.117 79 4.196 7.662 79 7.741
Sonstige Geschäfte 0 0 0 180 0 180
Teilsumme 22.969 79 23.048 30.713 79 30.792
Gesamt 22.969 79 23.048 31.093 86 31.179

(12) Erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bilanzierte Vermögenswerte

30.06.2013 31.12.2012
in TEUR Markt
wert
Zinsab
grenzung
Bilanz
wert
Markt
wert
Zinsab
grenzung
Bilanz
wert
Finanzielle Vermögenswerte
at Fair Value - bewertet
Forderungen an Kreditinstitute 133.939 0 133.939 104.774 0 104.774
Forderungen an Kunden 23.965 -54 23.911 36.418 22 36.440
Schuldverschr. öffentlicher Emittent
Börsenotiert 40.314 330 40.644 46.446 468 46.9
14
Schuldverschr. Emittent Kreditinstitut
Börsenotiert 10.089 20 10.109 24.263 212 24.475
Nicht börsenotiert 179 0 179 182 0 1
82
Schuldverschr. Emittent Kunden
Börsenotiert 4.293 18 4.311 6.147 20 6.1
67
Nicht börsenotiert 2.373 23 2.396 3.050 18 3.0
68
Schuldverschreibungen und
andere festverzinsliche Wertpapiere
Börsenotiert 3.982 63 4.045 4.259 66 4.3
25
Nicht börsenotiert 0 0 0 245 0 2
45
Aktien und andere
nicht festverzinsliche Wertpapiere
Börsenotiert 13.253 0 13.253 21.293 0 21.2
93
Nicht börsenotiert 77.593 0 77.593 71.206 0 71.2
06
Kommanditanteile
Nicht börsenotiert 158.699 0 158.699 157.443 0 157.4
43
Teilsumme 468.679 400 469.079 475.726 806 476.5
32
Derivative Finanzinstrumente -
positive Marktwerte
Währungsbez. Geschäfte 801 0 801 0 0 0
Zinsbezogene Geschäfte 64.212 0 64.212 86.447 0 86.4
47
Teilsumme 65.013 0 65.013 86.447 0 86.4
47
Gesamt 533.692 400 534.092 562.173 806 562.9
79

(13) Finanzanlagen

30.06.2013
in TEUR fortge
schriebene
Anschaffungs
kosten
Zinsab
grenzung
Bilanzwert fortge
schriebene
Anschaffungs
kosten
31.12.2012
Zinsab
grenzung
Bilanzwert
Widmungen Held to Maturity:
Schuldverschr. Emittent Kreditinstitute
Börsenotiert
3.000 52 3.052 3.000 123 3.123
Schuldverschr. Emittent Kunden
Börsenotiert 2.747 34 2.781 2.747 114 2.861
Teilsumme 5.747 86 5.833 5.747 237 5.984
Widmungen Available for Sale:
Schuldverschr. öffentlicher Emittenten
Börsenotiert 68.801 788 69.589 66.173 1.207 67.380
Nicht börsenotiert 50.695 51 50.746 47.241 84 47.325
Schuldverschr. Emittent Kreditinstitute
Börsenotiert 239.383 3.143 242.526 252.222 3.044 255.266
Nicht börsenotiert 13.165 213 13.378 17.983 242 18.225
Schuldverschr. Emittent Kunden
Börsenotiert 77.993 1.354 79.347 85.076 1.790 86.866
Nicht börsenotiert 7.023 155 7.178 9.034 100 9.134
Schuldverschreibungen und
andere festverzinsliche Wertpapiere
Börsenotiert 0 0 0 87.385 1.392 88.777
Nicht börsenotiert 93.641 1.322 94.963 500 1 501
Aktien und andere
nicht festverzinsliche Wertpapiere
Börsenotiert 8.223 0 8.223 7.609 0 7.609
Nicht börsenotiert 108.571 149 108.720 112.854 0 112.854
Teilsumme 667.495 7.175 674.670 686.077 7.860 693.937
Beteiligungen / Anteile
an verbundenen Unternehmen :
Beteiligungen
Kreditinstitute 702 0 702 703 0 703
Nicht-Kreditinstitute
Anteile an verbund. Unternehmen
7.187 0 7.187 7.187 0 7.187
Nicht-Kreditinstitute 988 0 988 991 0 991
Teilsumme 8.877 0 8.877 8.881 0 8.881
Finanzanlagen 682.119 7.261 689.380 700.705 8.097 708.802

(14) Sachanlagen und immaterielle Vermögenswerte

Stand Stand
in TEUR 30.06.2013 31.12.2012
Grundstücke und Gebäude 16.785 17.505
Betriebs- und Geschäftsausstattung 9.334 9.744
Sachanlagevermögen 26.119 27.249
Immaterielles Anlagevermögen 939 1.097
Gesamt 27.058 28.346

(15) Als Finanzinvestitionen gehaltene Immobilien

30.06.2013 31.12.2012
in TEUR fortge
schriebene
Anschaffungs
kosten
Bilanzwert fortge
schriebene
Anschaffungs
kosten
Bilanzwert
Als Finanzinvestition
gehaltene Immobilien 29.883 29.883 30.409 30.40
9

(16) Steueransprüche/-schulden

Steueransprüche Steuerschulden
in TEUR 30.06.2013
31.12.2012
30.06.2013 31.12.2012
Latente Steuern 2.625 1.175 0 0
Laufende Steuern 17 0 3.561 3.345
Gesamte Steuern 2.642 1.175 3.561 3.3
45

(17) Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten und Kunden, verbriefte Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten nach Geschäftsarten

Stand Stand
in TEUR 30.06.2013 31.12.2012
Girokonten und Sichteinlagen 83.278 24.791
Geldmarktgeschäfte 18.071 40.932
Schuldscheindarlehen 0 20.758
Gesamt 101.349 86.481

Verbindlichkeiten gegenüber Kunden nach Geschäftsarten

Stand Stand
in TEUR 30.06.2013 31.12.2012
Giroeinlagen 333.889 286.291
Spareinlagen 527.234 521.823
Termineinlagen 291.887 319.500
Schuldscheindarlehen 20.785 23.898
Sonstige 256.893 269.194
Gesamt 1.430.688 1.420.706

Verbriefte Verbindlichkeiten nach Geschäftsarten

Stand Stand
in TEUR 30.06.2013 31.12.2012
Pfandbriefe 31.810 31.912
Kommunalbriefe 44 44
Anleihen 458.483 404.161
Wohnbauanleihen 20.484 21.802
Anleihen der Pfandbriefstelle 350.000 350.000
Zinsabgrenzungen 1.413 2.221
Gesamt 862.234 810.140

(18) Handelspassiva

30.06.2013 31.12.2012
in TEUR Marktwert Bilanzwert Marktwert Bilanzwert
Nicht festverzinsliche Wertpapiere
Nicht börsenotiert
1.314 1.314 262 26
2
Teilsumme 1.314 1.314 262 26
2
Negative Marktwerte aus
derivativen Finanzinstrumenten
Währungsbezogene Geschäfte 30.368 30.368 36.286 36.28
6
Zinsbezogene Geschäfte 8.615 8.615 11.489 11.489
Sonstige Geschäfte 2 2 179 179
Teilsumme 38.985 38.985 47.954 47.95
4
Gesamt 40.299 40.299 48.216 48.21
6

(19) Erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bilanzierte finanzielle Verbindlichkeiten

30.06.2013 31.12.2012
Markt Zinsab Bilanz Markt Zinsab Bilanz
in TEUR wert grenzung wert wert grenzung wert
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 15.699 1 15.700 33.091 16 33.107
Verbindlichkeiten gegenüber Kunden 119.950 181 120.131 122.601 194 122.795
Verbriefte Verbindlichkeiten 982.280 628 982.908 1.097.151 665 1.097.816
Pfandbriefe, eigene 67.112 62 67.174 30.223 17 30.240
Börsenotiert 67.112 62 67.174 0 0 0
Nicht börsenotiert 0 0 0 30.223 17 30.240
Öffentliche Pfandbriefe (Kommunalbriefe) 2.091 0 2.091 2.119 1 2.120
Nicht börsenotiert 2.091 0 2.091 2.119 1 2.12
0
Anleihen, eigene 246.287 321 246.608 252.843 591 253.434
Börsenotiert 36.747 299 37.046 182.071 396 182.46
7
Nicht börsenotiert 209.540 22 209.562 70.772 195 70.967
Anleihen der Pfandbriefstelle 382.239 135 382.374 545.895 152 546.047
Börsenotiert 365.716 131 365.847 527.105 149 527.25
4
Nicht börsenotiert 16.523 4 16.527 18.790 3 18.793
Wohnbauanleihen 73.258 110 73.368 80.593 -96 80.497
Nicht börsenotiert 73.258 110 73.368 80.593 -96 80.497
Indexzertifikate 211.293 0 211.293 185.478 0 8
185.47
Nicht börsenotiert 211.293 0 211.293 185.478 0 185.47
8
Sonstige 101 0 101 270 0 27
0
Derivative Finanzinstrumente -
negative Marktwerte 7.424 0 7.424 6.575 0 6.57
5
Währungsbezogene Geschäfte 1.404 0 1.404 0 0 0
Zinsbezogene Geschäfte 6.020 0 6.020 6.575 0 6.57
5
Gesamt 1.125.454 810 1.126.264 1.259.688 875 1.260.563

(20) Rückstellungen

Stand Stand
in TEUR 30.06.2013 31.12.2012
Langfristige Personalrückstellungen 20.586 20.442
Rückstellungen für außerbilanzielle
und sonstige Risiken 2.567 2.619
Übrige Rückstellungen 17.915 21.117
Gesamt 41.068 44.178

ZUSÄTZLICHE IFRS - INFORMATIONEN

(21) Angaben zu Fair Values

Die Bank Burgenland Gruppe wendet seit 1. Jänner 2013 zur Bemessung des Fair Values die Vorschriften des IFRS 13 an. Aufgrund der prospektiven Anwendung kann die Angabe von Vergleichswerten unterbleiben.

Der Fair Value ist jener Preis, der bei einem ordentlichen Geschäftsvorfall unter Marktteilnehmern am Bemessungsstichtag beim Verkauf eines Vermögenswertes erhalten würde bzw. bei Übertragung einer Schuld zu zahlen wäre.

Gemäß IFRS 13 wird der Fair Value von Finanzinstrumenten, nach Qualität der Inputfaktoren für die Bewertung in drei Ebenen eingeteilt:

Ebene 1 – Preisnotierungen für identische Vermögenswerte oder Verbindlichkeiten auf einem aktiven Markt

Ebene 2 – direkt oder indirekt beobachtbare Preise, bei denen eine Zuordnung zu Ebene 1 aber nicht möglich

ist

Ebene 3 – keine beobachtbaren Marktdaten vorhanden

Sofern Marktpreise von Finanzinstrumenten in einem aktiven Markt verfügbar sind, werden diese zur Ermittlung des Fair Value herangezogen. Datenquellen in der Bank Burgenland für die Fair Value-Bewertung sind im Wesentlichen Börsepreise bzw. Broker-Quotations in liquiden Marktsegmenten. Sind keine Marktpreise verfügbar, wird der Fair Value auf Basis von Bewertungsmodellen ermittelt, die auf beobachtbaren Marktdaten basieren.

Für Finanzinstrumente in inaktiven Märkten mit überwiegend beobachtbaren Marktdaten und ausreichender Markttiefe werden Fair Values mit Bewertungsmodellen oder auf Basis vergleichbarer Transaktionen ermittelt. Das trifft vor allem für Forderungen an Kunden, für die die Fair Value Option in Anspruch genommen wurde, sowie OTC Derivative und Anleihen mit geringer Liquidität zu. In der Bank Burgenland werden nur anerkannte und marktübliche Bewertungsmodelle verwendet. Für lineare Derivate (z.B. Interest Rate Swaps, Cross Currency Swaps, FX-Forwards, Forward Rate Agreements) werden Barwerte durch Diskontierung der replizierenden Cash Flows ermittelt. Plain Vanilla-OTC-Optionen (auf Aktien, Währungen und Zinsen) werden mit Optionspreismodellen der Black Scholes-Klasse, komplexe Zinsderivate mit Hull White-Modellen bewertet.

Bei nur in eingeschränkter Qualität beobachtbaren Marktdaten (z.B.: Papiere mit längeren Bewertungsintervallen oder großer Marktilliquidität) erfolgen Annäherungen, die mit den Markteinschätzungen anderer Marktteilnehmer verglichen werden, sofern dies möglich ist. Insbesondere betrifft das Private Equity-Investment, komplexe Derivate sowie illiquide strukturierte Anleihen.

Die Fair Values der in Level 3 eingestuften Finanzinstrumente basieren auf indikativen Preisangaben durch Kotrahenten der Finanzinstrumente. Diese Werte werden vom Konzern plausibilisiert, es werden jedoch keine eigenen Modelberechnungen vorgenommen. Sensitivitätsanalysen sind für diese Finanzinstrumente daher nicht zweckmäßig.

Die folgenden Tabellen zeigen eine Gliederung der finanziellen Vermögenswerte und Verbindlichkeiten, für welche der Fair Value im Konzernabschluss angegeben wird, anhand der oben beschriebenen Levels sowie die Veränderungen der in Level 3 eingestuften Vermögenswerte und Verbindlichkeiten.

Herkunft der beizulegenden Zeitwerte
30.06.2013
in TEUR Level 1 Level 2 Level 3
AKTIVA
Barreserve 107.351 0 0
Forderungen an Kreditinstitute 0 298.421 0
Forderungen an Kunden 0 2.511.532 0
Finanzielle Vermögenswerte - Held to Maturity 5.284 0 0
Handelsaktiva 0 23.048 0
Erfolgwirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertete
Vermögenswerte 72.248 291.108 170.54
2
Zur Veräußerung verfügbare finanzielle
Vermögenswerte 542.215 84.154 1.0
04
PASSIVA
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 0 90.056 0
Verbindlichkeiten gegenüber Kunden 0 1.321.889 0
Verbriefte Verbindlichkeiten 0 856.438 0
Handelspassiva 1.314 38.985 0
Finanzielle Verbindlichkeiten zum Zeitwert bewertet 73.633 898.582 154.13
6
Nachrangkapital 0 84.025 0

Aufgrund der Aufnahme der Börsenotierung wechselten im Berichtszeitraum TEUR 2.367 von Level 2 in Level 1. Abgesehen davon kam es zu keinen weiteren Verschiebungen zwischen den Levels. Die Gruppe erfasst solche Umgruppierungen, am Ende jener Berichtsperiode, in der die Veränderung der Umstände, die zur Umgruppierung führt, stattgefunden hat.

Veränderungen der finanziellen Vermögenswerte in Fair Value Level 3

01.01.-30.06.2013
Finanzielle Vermögenswerte
erfolgswirksam
zum
zu Handels beizulegenden zur
zwecken Zeitwert Veräußerung
in TEUR gehalten bewertet verfügbar
Buchwert per 1.1.2013 0 168.774 1.015
Erhöhungen
Zugänge 0 713 0
Gewinne erfasst in:
Gewinn- und Verlustrechnung 0 6.090 0
hievon Bewertungsgewinne 0 5.869 0
Verminderungen
Abgänge 0 -2.447 -3
Tilgungen 0 -864 0
Verluste erfasst in:
Gewinn- und Verlustrechnung 0 -1.694 0
hievon Bewertungsverluste 0 -1.397 0
Eigenkapital 0 0 -8
Buchwert per 30.06.2013 0 170.572 1.004

Veränderungen der finanziellen Verbindlichkeiten in Fair Value Level 3

01.01.-30.06.2013
Finanzielle Verbindlichkeiten
erfolgswirksam
zum
zu Handels beizulegenden
zwecken Zeitwert
in TEUR gehalten bewertet
Buchwert per 1.1.2013 0 153.918
Erhöhungen
Emission 0 3.157
Verluste erfasst in:
Gewinn- und Verlustrechnung 0 4.409
hievon Bewertungsverluste 0 4.279
Verminderungen
Tilgungen 0 -3.532
Zugänge 0 -389
Gewinne erfasst in:
Gewinn- und Verlustrechnung 0 -2.457
hievon Bewertungsgewinne 0 -2.240
Sonstige Verminderungen 0 -971
Buchwert per 30.06.2013 0 154.136

Gewinne und Verluste im Zusammenhang mit finanziellen Vermögenswerten und Verbindlichkeiten im Fair Value Level 3 sind in folgenden Positionen der Gewinn- und Verlustrechnung sowie des Sonstigen Ergebnisses enthalten:

Fair Value Level 3 Finanzielle Vermögenswerte Finanzielle Verbindlichkeiten
erfolgswirksam erfolgswirksam
zum zum
zu Handels beizulegenden zur zu Handels beizulegenden
zwecken Zeitwert Veräußerung zwecken Zeitwert
in TEUR gehalten bewertet verfügbar gehalten bewertet
Gewinne und Verluste erfasst in
Gewinn- und Verlustrechnung:
Handelsergebnis 0 0 0 0 0
Ergebnis at fair-value-bewertete
Finanzinstrumente 0 4.397 0 0 -1.952
Gewinne und Verluste erfasst im
Sonstigen Ergebnis
Veränderung des Fair Values
von afs-Vermögenswerten 0 0 -8 0 0
30.06.2013 31.12.2012
in MEUR Fair Value Bilanzwert Fair Value Bilanzwert
AKTIVA
Barreserve 101,3 101,3 181,3 181,
3
Forderungen an Kreditinstitute 388,5 388,0 181,3 180,
8
Forderungen an Kunden 2.395,3 2.198,7 2.747,0 2.543
,2
Finanzielle Vermögenswerte - Held to Maturity 5,3 5,8 5,2 6,0
PASSIVA
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 215,4 213,6 87,6 86
,5
Verbindlichkeiten gegenüber Kunden 999,9 992,1 1.411,9 1.420
,7
Verbriefte Verbindlichkeiten 856,4 862,4 803,4 810,
1
Nachrangige Verbindlichkeiten 84,0 84,2 30,1 30
,1

Nachfolgende Tabelle zeigt eine Gegenüberstellung von Fair Value und Bilanzwert von finanziellen Vermögenswerte und Verbindlichkeiten, welche nicht zum Fair Value bilanziert werden:

(22) Konsolidierte Eigenmittel und bankaufsichtliches Eigenmittelerfordernis

Die nach § 24 BWG ermittelten anrechenbaren und erforderlichen Eigenmittel erfolgen für die Kreditinstitutsgruppe gem. § 30 BWG und basieren nicht auf IFRS-Werten. Das regulatorische Mindesteigenmittelerfordernis wurde während des ersten Halbjahres 2013 stets erfüllt. Sie zeigen für die Bank Burgenland Kreditinstitutsgruppe folgende Zusammensetzung:

Anrechenbare Eigenmittel gem. § 24 BWG

Stand Stand
in TEUR 30.06.2013 31.12.2012
Eingezahltes Kapital 18.700 18.700
Kapitalrücklagen 379.895 379.895
Andere Rücklagen 29.206 29.254
Abzugsposten -331 -331
Tier 1 Kapital 427.470 427.518
Ergänzungskapital 38.634 38.634
Nachrangkapital 25.860 32.814
Stille Reserven 16.930 16.930
Abzugsposten -331 -331
Tier 2 Kapital 81.093 88.047
Gesamt 508.563 515.565

Eigenmittelerfordernis gem. § 24 BWG

Stand Stand
in TEUR 30.06.2013 31.12.2012
Risikogewichtete Bemessungsgrundlage
nach § 22 Abs 2 BWG 2.253.688 2.371.909
Eigenmittelerfordernis für das Kreditrisiko 180.295 189.753
Eigenmittelerfordernis für offene Devisenpositionen 2.619 770
Eigenmittelerfordernis für das Handelsbuch 47.995 49.947
Eigenmittel für operationale Risiken 19.484 19.484
Erforderliche Eigenmittel 250.393 259.954
Eigenmittelüberschuss 258.170 255.611
Deckungsquote 203,1% 198,3%
Kernkapitalquote bezogen auf das Kreditrisiko 1) 19,0% 18,0%
Eigenmittelquote bezogen auf das Kreditrisiko 1) 22,6% 21,7%
Kernkapitalquote bezogen auf das Gesamtrisiko 2) 13,7% 13,2%
Eigenmittelquote bezogen auf das Gesamtrisiko 2) 16,2% 15,9%

1) Kernkapital-/Eigenmittelquote bezogen auf das Kreditrisiko gem. § 22 (2) BWG

2) Kernkapital-/Eigenmittelquote bezogen auf das Gesamtrisiko gem. § 22 (1) BWG

(23) Eventualverpflichtungen und andere Verpflichtungen

Stand Stand
in TEUR 30.06.2013 31.12.2012
Verbindlichkeiten aus Bürgschaften 15.587 16.185
Sonstige Haftungen und Garantien 46.101 46.931
Kapitalgarantien zu Veranlagungen 12.384 17.455
Eventualverbindlichkeiten 74.071 80.571
Kreditrisiken 336.797 353.766
Kreditrisiken 336.797 353.766

(24) Segmentberichterstattung

Basis für die Festlegung der Segmente im Konzern der Bank Burgenland bildet die interne Deckungsbeitragsrechnung. Die interne Berichterstattung erfolgt gemäß den Ausweis- und Bewertungsregeln nach dem Unternehmensgesetzbuch, im Konzern wurden die Segmente an die Organisationsstruktur angepasst und in Firmenkunden und öffentliche Hand, Privat- und Geschäftskunden, Treasury und Investment Banking und Andere unterteilt. Für die Darstellung in den Notes wurde eine Überleitung zu den Ausweisregeln nach IFRS vorgenommen.

Basis für die Steuerung der einzelnen Segmente ist der erzielte Überschuss vor Steuern sowie die Entwicklung der Geschäftsvolumina auf der Aktiv- und Passivseite.

Von einzelnen berichtspflichtigen Segmenten erbrachte Leistungen für andere berichtspflichtige Segmente werden im Rahmen einer internen Leistungsverrechnung auf der Basis von Volums- und Stückgrößen umgelegt.

Firmenkunden und öffentliche Hand: Umfasst sind in dieser Position Gewerbe- und Handelsunternehmen mit einem Risikovolumen größer TEUR 350 oder einer Bilanzsumme größer 1 MEUR oder einem Umatz größer 1,5 MEUR zu diesem Segment. Ebenso werden Immobilienkunden ab einem Risikovolumen von 1 MEUR hier berücksichtigt. Weiters zählen Industrieunternehmen, öffentlich-rechtliche Körperschaften, Kommunal- und Sondergesellschaften, Institutionen, Verbände und Vereine, Wohnbauunternehmen inkl. Wohnbau- und Immobilienträger, bilanzierungspflichtige Freiberufler, bilanzierungspflichtige Landwirte und Kunden mit einem Gesamtobligo > 1 MEUR zu diesem Segment.

Privat- und Geschäftskunden: Diesem Segment sind Verbraucher im Sinne des österreichischen Konsumentenschutzgesetzes, unabhängig von der Höhe des Geschäftsvolumens, nicht bilanzierungspflichtige freie Berufe und nicht bilanzierungspflichtige Landwirte wie auch die Aktivitäten im Private Banking zugeordnet.

Außerdem zählen auch Klein- und Mittelbetriebe mit einem Geschäftsvolumen kleiner TEUR 350 oder einer Bilanzsumme bis 1 MEUR oder einem Umatz bis 1,5 MEUR zu diesem Segment. Ebenso werden Immobilienkunden bis zu einem Risikovolumen von 1 MEUR hier berücksichtigt.

Treasury und Investment Banking: Dieses Segment umfasst im Wesentlichen die Treasuryaktivitäten mit dem Zwischenbankhandel, dem Wertpapiernostrogeschäft, dem Wertpapieremissionsgeschäft, dem Wertpapierhandel und dem Geschäft mit derivativen Instrumenten sowie auch die Aktivitäten im Investment Banking.

Andere: Hier zugerechnet werden Ergebnisse aus Beteiligungen, Immobilien und andere, den übrigen Segmenten nicht zugeordnete Ergebnisse.

in TEUR Firmen
kunden /
öffentliche
Hand
Privat- /
Geschäfts
kunden
Treasury /
Investment
Banking
Andere Teilsumme Überleitung
zu IFRS
IFRS
Abschluss
Volumen Aktiva 659.785 1.671.282 1.113.199 747.051 4.191.317 63.445 4.254.762
Volumen Passiva 312.052 1.170.193 2.102.959 606.113 4.191.317 63.445 4.254.762
Zinsüberschuss 14.991 10.213 5.093 4.816 35.113 -244 34.8
69
Risikovorsorgen im
Kreditgeschäft -5.789 -1.445 -3.827 936 -10.125 -334 -10.459
Provisionsüberschuss 2.901 12.181 5.019 4.667 24.768 0 24.768
Handelsergebnis 347 22 297 0 666 -1.856 -1.190
Ergebnis aus Fair
Value Bewertungen 0 0 -323 0 -323 -3.902 -4.225
Finanzanlageergebnis 0 0 599 15 614 -554 60
Verwaltungsaufwand -3.899 -15.302 -3.164 -14.752 -37.118 59 -37.059
Sonst. betriebl. Erfolg 784 77 8 -704 164 227 391
Konzernjahresüberschuss
vor Steuern 9.333 5.745 3.703 -5.022 13.760 -6.605 7.1
55
Steuern EE -100 -8 -548 -445 -1.101 1.441 340
Konzernjahresüberschuss 9.234 5.737 3.155 -5.467 12.659 -5.164 7.4
95
Fremdanteile 0 0 0 0 0 -1 -1
Jahresüberschuss
Anteile im Besitz der
Eigentümer der Bank
Burgenland 9.234 5.737 3.155 -5.467 12.659 -5.163 7.4
96
Anzahl der
Mitarbeiter gewichtet 81 243 23 279 626

Segmente 30.06.2013

Segmente 30.06.2012

in TEUR Firmen
kunden /
öffentliche
Hand
Privat- /
Geschäfts
kunden
Treasury /
Investment
Banking
Andere Teilsumme Überleitung
zu IFRS
IFRS
Abschluss
Volumen Aktiva 1.814.224 840.953 876.391 639.845 4.171.413 135.843 4.307.256
Volumen Passiva 495.738 1.092.301 1.880.586 702.788 4.171.413 135.843 4.307.256
Zinsüberschuss 15.236 10.073 1.766 7.814 34.889 846 35.7
35
Risikovorsorgen im
Kreditgeschäft -948 -2.004 -492 -1.674 -5.118 691 -4.427
Provisionsüberschuss 2.108 9.870 3.502 4.482 19.962 -12 19.950
Handelsergebnis 0 11 1.316 0 1.327 -5.260 -3.933
Ergebnis aus Fair
Value Bewertungen 0 0 0 0 0 1.762 1.762
Finanzanlageergebnis 0 1.171 864 -687 1.348 -1.256 92
Verwaltungsaufwand -4.413 -15.770 -3.093 -11.675 -34.951 -1.778 -36.729
Sonst. betriebl. Erfolg 1.329 226 42 -4.179 -2.582 1.968 -614
Konzernjahresüberschuss
vor Steuern 13.312 3.577 3.905 -5.919 14.875 -3.039 11.836
Steuern EE -144 -4 -280 -461 -889 -117 -1.006
Konzernjahresüberschuss 13.168 3.573 3.625 -6.380 13.986 -3.156 10.830
Fremdanteile 0 0 0 0 0 -1 -1
Jahresüberschuss
Anteile im Besitz der
Eigentümer der Bank
Burgenland 13.168 3.573 3.625 -6.380 13.986 -3.155 10.831
Anzahl der
Mitarbeiter gewichtet 91 266 27 274 658

(25) Hypothekenbankgeschäft

in TEUR Deckungs
darlehen
verbriefte
Verbind
lichkeiten
+Über-/
-Unter
deckung
Ersatz
deckung
Eigene Pfandbriefe 409.868 97.017 +312.851 0
Eigene öffentliche Pfandbriefe 138.786 2.044 +136.742 0
Gesamt 548.654 99.061 +449.593 0
Ersatzdeckungswerte 493.105
Summe Ersatzdeckung (Nominale) 2.500
31.12.2012
Deckungs verbriefte +Über-/ Ersatz
darlehen Verbind -Unter deckung
in TEUR lichkeiten deckung
Eigene Pfandbriefe 249.457 57.017 +192.440 0
Eigene öffentliche Pfandbriefe 151.232 2.044 +149.188 0
Gesamt 400.689 59.061 +341.628 0
Ersatzdeckungswerte 451.421
Summe Ersatzdeckung (Nominale) 2.500

(26) Beziehungen zu nahestehenden Personen und Unternehmen

Gemäß Finanzkonglomeratsgesetz ist die Bank Burgenland Teil eines Finanzkonglomerates, an deren Spitze die Grazer Wechselseitige Versicherung AG, Graz, steht.

Im Rahmen der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit werden mit nahe stehenden Personen und Unternehmungen zu marktüblichen Bedingungen Geschäfte abgewickelt.

Die folgenden Angaben betreffen Vergütungen und Leistungen an Organe und Arbeitnehmer der Konzernmutter.

Es bestehen keine Mitarbeiterbeteiligungs- und Managementoptionenprogramme.

Der aushaftende Stand an Vorschüssen, Krediten und Darlehen betrug zum 30.06.2013 für Vorstände 578 TEUR (31.12.2012: 592 TEUR) und für Aufsichtsräte 172 TEUR (31.12.2012: 138 TEUR).

Der Aufwand für Abfertigungen und Pensionen inklusive der Rückstellungsdotation für aktive Mitglieder des Vorstandes und leitende Angestellte wurde im ersten Halbjahr 2013 mit 65 TEUR (30.06.2012: 180 TEUR) angesetzt.

Die laufenden Bezüge an aktive Mitglieder des Vorstandes beliefen sich auf 549 TEUR (30.06.2012: 334 TEUR).

Für Mitglieder des Aufsichtsrates wurden im ersten Halbjahr 23 TEUR (30.06.2012: 19 TEUR) vergütet.

Die ausgewiesenen Forderungen und Verbindlichkeiten umfassen jene gegenüber Mutterunternehmen und nicht konsolidierten verbundenen Unternehmen und Beteiligungen:

30.06.2013 31.12.2012
Forde Verbind Haftungen, Forde
Verbind
Haftungen,
in TEUR rungen lichkeiten Garantien rungen lichkeiten Garantien
Mutterunternehmen 10.689 10.617 0 8.354 14.744 0
Nicht konsolidierte
verbundene Unternehmen 12.819 3.724 0 10.128 1.478 0
Nicht konsolidierte
Beteiligungen 57.995 15.207 854 57.644 8.587 885

(27) Personal

30.06.2013 31.12.2012
Vollzeitbeschäftigte Angestellte 549 563
Teilzeitbeschäftigte Angestellte 54 54
Vollzeitbeschäftigte Arbeiter 2 2
Teilzeitbeschäftigte Arbeiter 21 21
Lehrlinge 0 0
Mitarbeiter im Jahresdurchschnitt 626 640

Angaben: Teilzeitbeschäftigte gewichtet erfasst. Ohne Einrechnung von Organen und Mitarbeiterinnen in Karenz.

EREIGNISSE NACH DEM BERICHTSSTICHTAG

Im Zeitraum zwischen dem Ende der Berichtsperiode per 30.06.2013 und dem Tag, an dem der Abschluss zur Veröffentlichung genehmigt wurde, fanden keine Ereignisse statt, über welche gesondert Bericht zu erstatten wäre.

Eisenstadt, am 21. August 2013

ERKLÄRUNG ALLER GESETZLICHEN VERTRETER GEMÄß § 87 ABS 1 Z 3 BÖRSEG

Wir bestätigen nach bestem Wissen, dass der im Einklang mit den maßgebenden Rechnungslegungsstandards aufgestellte verkürzte Konzernzwischenabschluss ein möglichst getreues Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns vermittelt und dass der Halbjahreslagebericht des Konzerns ein möglichst getreues Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns bezüglich der wichtigen Ereignisse während der ersten sechs Monate des Geschäftsjahres und ihrer Auswirkungen auf den verkürzten Konzernzwischenabschluss und bezüglich der wesentlichen Risiken und Ungewissheiten in den restlichen sechs Monaten des Geschäftsjahres vermittelt.

Eisenstadt, am 21. August 2013

HYPO-BANK BURGENLAND Aktiengesellschaft Neusiedler Straße 33 7000 Eisenstadt

+43 2682 605-3200 [email protected] www.bank-bgld.at Firmenbuchnummer: 259167d

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.