Consolidated Balance Sheet
| Concept |
As at 2019-03-31 |
As at 2019-03-31 |
As at 2019-03-31 |
As at 2019-03-31 |
As at 2019-03-31 |
As at 2019-03-31 |
As at 2019-03-31 |
As at 2019-03-31 |
As at 2019-03-31 |
As at 2019-03-31 |
As at 2019-03-31 |
As at 2019-03-31 |
As at 2019-03-31 |
As at 2019-03-31 |
As at 2019-03-31 |
As at 2019-03-31 |
As at 2019-03-31 |
As at 2019-03-31 |
As at 2019-03-31 |
As at 2018-03-31 |
As at 2018-03-31 |
As at 2018-03-31 |
As at 2018-03-31 |
As at 2018-03-31 |
As at 2018-03-31 |
As at 2018-03-31 |
As at 2018-03-31 |
As at 2018-03-31 |
As at 2018-03-31 |
As at 2018-03-31 |
As at 2018-03-31 |
As at 2018-03-31 |
As at 2018-03-31 |
As at 2018-03-31 |
As at 2018-03-31 |
As at 2018-03-31 |
As at 2018-03-31 |
As at 2018-03-31 |
As at 2017-03-31 |
As at 2017-03-31 |
As at 2017-03-31 |
As at 2017-03-31 |
As at 2017-03-31 |
As at 2017-03-31 |
As at 2017-03-31 |
As at 2017-03-31 |
As at 2017-03-31 |
As at 2017-03-31 |
As at 2017-03-31 |
As at 2017-03-31 |
As at 2017-03-31 |
As at 2017-03-31 |
As at 2017-03-31 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Consolidated balance sheet | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Balance sheet | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Assets | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Current assets | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cash and deposits | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
5,412,383,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
2,525,526,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Notes receivable - trade | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
307,586,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
382,230,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Accounts receivable - trade | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
4,007,257,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
3,313,271,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Merchandise and finished goods | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
4,969,076,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
4,478,876,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Prepaid expenses | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
80,047,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
112,724,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Work in process | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
129,303,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
167,361,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Raw materials and supplies | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
1,724,006,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
1,462,315,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Other | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
603,587,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
178,914,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Allowance for doubtful accounts | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
-4,364,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
-3,765,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Current assets | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
17,228,884,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
12,617,454,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Non-current assets | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
19,637,063,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
17,511,325,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Investments and other assets | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
653,454,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
595,138,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Investment securities | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
190,165,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
259,098,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Other | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
59,555,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
60,018,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Non-current assets | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Property, plant and equipment | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
18,566,273,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
16,585,145,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Buildings, net | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
3,937,439,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
3,289,409,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Land | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
4,835,945,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
4,835,945,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Leased assets, net | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
320,820,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
297,110,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Construction in progress | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
271,179,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
1,717,883,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Property, plant and equipment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Own-used assets | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Leased assets | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Accumulated depreciation | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
-455,663,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
-346,703,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Vehicles | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Accumulated depreciation | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
-57,276,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
-56,761,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Vehicles, net | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
3,718,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
4,168,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Accumulated depreciation | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
-37,102,594,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
-35,665,269,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Intangible assets | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Leased assets | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
178,304,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
88,250,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Leasehold interests in land | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
142,555,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
142,555,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Other | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
3,857,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
3,857,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Other intangible assets | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Intangible assets | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
417,335,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
331,042,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Software | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
92,618,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
85,661,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Investments and other assets | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Assets |
30,088,946,000
JPY
|
16,264,075,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
36,865,948,000
JPY
|
— |
6,777,001,000
JPY
|
13,824,871,000
JPY
|
— | — |
13,325,828,000
JPY
|
13,180,177,000
JPY
|
— | — | — | — | — |
30,128,780,000
JPY
|
— | — | — | — | — |
26,506,006,000
JPY
|
— | — | — |
3,622,773,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Liabilities and net assets | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Non-current liabilities | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
11,259,554,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
6,487,847,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Long-term borrowings | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
9,207,500,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
4,637,200,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Lease liabilities | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
359,116,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
261,654,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Asset retirement obligations | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
179,963,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
176,998,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Current liabilities | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
16,765,158,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
15,857,673,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Short-term borrowings | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
5,350,000,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
6,700,000,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Accounts payable - other | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
239,315,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
202,510,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Accrued expenses | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
199,939,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
201,152,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Deposits received | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
28,186,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
25,984,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Liabilities | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
28,024,712,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
22,345,520,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Shareholders' equity | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
8,830,190,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
7,738,562,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Share capital | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
1,618,888,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
1,618,888,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Capital surplus | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
1,541,589,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
1,541,589,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Retained earnings | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
5,758,917,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
4,667,264,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Treasury shares | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
-89,205,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
-89,179,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Valuation and translation adjustments | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
11,044,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
44,696,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Valuation difference on available-for-sale securities | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
9,986,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
44,696,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Deferred gains or losses on hedges | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
1,058,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Net assets | — | — |
27,391,000
JPY
|
11,044,000
JPY
|
1,618,888,000
JPY
|
2,789,249,000
JPY
|
8,830,190,000
JPY
|
1,514,197,000
JPY
|
1,541,589,000
JPY
|
-89,205,000
JPY
|
5,758,917,000
JPY
|
2,600,000,000
JPY
|
1,058,000
JPY
|
9,986,000
JPY
|
8,841,235,000
JPY
|
258,899,000
JPY
|
— | — |
110,769,000
JPY
|
44,696,000
JPY
|
— | — |
44,696,000
JPY
|
258,899,000
JPY
|
4,667,264,000
JPY
|
-89,179,000
JPY
|
110,769,000
JPY
|
7,783,259,000
JPY
|
1,514,197,000
JPY
|
27,391,000
JPY
|
1,541,589,000
JPY
|
7,738,562,000
JPY
|
2,600,000,000
JPY
|
— |
1,618,888,000
JPY
|
JPY
|
1,697,595,000
JPY
|
— |
1,541,589,000
JPY
|
7,000,311,000
JPY
|
-88,968,000
JPY
|
43,604,000
JPY
|
250,773,000
JPY
|
3,883,578,000
JPY
|
110,769,000
JPY
|
1,618,888,000
JPY
|
922,036,000
JPY
|
2,600,000,000
JPY
|
27,391,000
JPY
|
45,222,000
JPY
|
1,617,000
JPY
|
6,955,088,000
JPY
|
1,514,197,000
JPY
|
| Liabilities and net assets | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
36,865,948,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
30,128,780,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Liabilities | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Current liabilities | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Current portion of long-term borrowings | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
3,427,200,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
3,123,031,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Lease liabilities | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
165,853,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
147,998,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Income taxes payable | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
406,403,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
151,337,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Provisions | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Provision for bonuses | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
468,760,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
405,535,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Other | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
188,238,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
118,555,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Advances received | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
40,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
40,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Provision for bonuses for directors (and other officers) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
34,888,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
32,054,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Non-current liabilities | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Provision for retirement benefits for directors (and other officers) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
53,040,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
62,029,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Other | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
31,619,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
43,852,000
JPY
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Net assets | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shareholders' equity | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Valuation and translation adjustments |