AGM Information • Jun 11, 2025
AGM Information
Open in ViewerOpens in native device viewer

I
Den 11. juni 2025 kl. 12:00 ble det avholdt ordinær generalforsamling i Zaptec ASA ("Selskapet").
Generalforsamlingen ble åpnet av styrets leder, Ingelin Drøpping, som opprettet fortegnelse over møtende aksjeeiere og fullmakter. Fortegnelsen, inkludert antall aksjer og stemmer representert, er inntatt som Vedlegg 1 til denne protokollen. Til sammen var 30.121.996 aksjer representert, tilsvarende 34,42 % av totalt antall utstedte aksjer og 34,42 % av stemmeberettigede aksjer.
I samsvar med styrets forslag traff generalforsamlingen følgende vedtak:
Beslutningen ble truffet med nødvendig flertall, jf. avstemmingsresultatet inntatt som Vedlegg 2 til protokollen.
Office translation. In case of discrepancies, the Norwegian original version shall prevail.
OF
The annual general meeting of Zaptec ASA (the "Company") was held on 11 June 2025 at 12:00 hours (CEST).
Møtet ble avholdt elektronisk. The meeting was conducted as a virtual meeting.
The general meeting was opened by the chair of the board of directors, Ingelin Drøpping, who recorded attendance of present shareholders and proxies. The record, including the number of shares and votes represented, is included as Appendix 1 to these minutes. In total, 30,121,996 shares were represented, equaling 34.42% of the total number of issued shares and 34.42% of the shares with voting rights.
Til behandling forelå følgende: The following matters were on the agenda:
In accordance with the board of directors' proposal, the general meeting passed the following resolution:
Lars Martin Sveen ble valgt til møteleder. Lars Martin Sveen was elected to chair the meeting.
The resolution was passed with the required majority, cf. the result of the voting set out in Appendix 2 to these minutes.
1
I samsvar med styrets forslag traff generalforsamlingen følgende vedtak:
Kurt Østrem ble valgt til å undertegne protokollen sammen med møtelederen.
Beslutningen ble truffet med nødvendig flertall, jf. avstemmingsresultatet inntatt som Vedlegg 2 til protokollen.
I samsvar med styrets forslag fattet generalforsamlingen følgende vedtak:
Beslutningen ble truffet med nødvendig flertall, jf. avstemmingsresultatet inntatt som Vedlegg 2 til protokollen.
Styrets leder, Ingelin Drøpping, ga en orientering om Selskapets stilling.
I samsvar med styrets forslag fattet generalforsamlingen følgende vedtak:
Selskapets årsregnskap og årsrapport, herunder årsberetning, for regnskapsåret 2024, godkjennes.
Beslutningen ble truffet med nødvendig flertall, jf. avstemmingsresultatet inntatt som Vedlegg 2 til protokollen.
In accordance with the board of directors' proposal, the general meeting passed the following resolution:
Kurt Østrem was elected to sign the minutes together with the chairperson of the meeting.
The resolution was passed with the required majority, cf. the result of the voting set out in Appendix 2 to these minutes.
In accordance with the board of directors' proposal, the general meeting passed the following resolution:
Innkalling og dagsorden godkjennes. The notice and the agenda are approved.
The resolution was passed with the required majority, cf. the result of the voting set out in Appendix 2 to these minutes.
The Company's chairperson, Ingelin Drøpping, gave a presentation of the Company's state of affairs.
In accordance with the board of directors' proposal, the general meeting passed the following resolution:
The Company's annual accounts and annual report, including the board of directors' report, for the financial year 2024, are approved.
The resolution was passed with the required majority, cf. the result of the voting set out in Appendix 2 to these minutes.
I samsvar med styrets forslag fattet generalforsamlingen følgende vedtak:
Generalforsamlingen godkjenner revisors honorar for 2024 etter regning.
Beslutningen ble truffet med nødvendig flertall, jf. avstemmingsresultatet inntatt som Vedlegg 2 til protokollen.
In accordance with the board of directors' proposal, the general meeting passed the following resolution:
The general meeting approves the annual auditor's fees for the financial year 2024 as per the auditor's invoice.
The resolution was passed with the required majority, cf. the result of the voting set out in Appendix 2 to these minutes.
Møtelederen viste til redegjørelsen om eierstyring og selskapsledelse i Selskapets årsrapport for 2024 som er utarbeidet i henhold til regnskapsloven § 3-3b. The chairperson of the meeting referred the Company's annual report for the financial year 2024 for the board of directors' report on corporate
I samsvar med valgkomiteens innstilling fattet generalforsamlingen følgende vedtak:
Etter dette vil styret bestå av følgende styremedlemmer:
governance prepared in accordance with section 3-3b
of the Norwegian Accounting Act.
In accordance with the nomination committee's proposal, the general meeting passed the following resolution:
Følgende styremedlemmer velges: The following board members are elected:
Consequently, the board of directors will comprise the following board members:
Beslutningen ble truffet med nødvendig flertall, jf. avstemmingsresultatet inntatt som Vedlegg 2 til protokollen.
9 GODKJENNING AV GODTGJØRELSE TIL MEDLEMMENE AV STYRET, REVISJONSUTVALGET OG KOMPENSASJONSUTVALGET FOR PERIODEN FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING I 2024 TIL 2025
I samsvar med valgkomiteens innstilling fattet generalforsamlingen følgende vedtak:
Valgkomiteens forslag om godtgjørelse til medlemmene av styret, revisjonsutvalget og kompensasjonsutvalget for perioden fra ordinær generalforsamling i 2024 til 2025 godkjennes.
Karoline Nystrøm
Gunnar Hviding
The resolution was passed with the required majority, cf. the result of the voting set out in Appendix 2 to these minutes.
9 APPROVAL OF REMUNERATION FOR MEMBERS OF THE BOARD OF DIRECTORS, THE AUDIT COMMITTEE AND THE REMUNERATION COMMITTEE FOR THE PERIOD FROM THE ANNUAL GENERAL MEETING IN 2024 TO 2025
In accordance with the nomination committee's proposal, the general meeting passed the following resolution:
The nomination committee's proposal for remuneration for the members of the board of directors, the Audit Committee and the Remuneration Committee for the period from the ordinary general meeting in 2024 to 2025 is approved.
Satsene er som følger: The remuneration charges are as follows:
Beslutningen ble truffet med nødvendig flertall, jf. avstemmingsresultatet inntatt som Vedlegg 2 til protokollen.
10 FORSKUDDSVIS GODKJENNING AV GODTGJØRELSE TIL MEDLEMMENE AV STYRET, REVISJONSUTVALGET OG KOMPENSASJONSUTVALGET FOR PERIODEN FA ORDINÆR GENERALFORSAMLING 2025 TIL 2026
I samsvar med valgkomiteens innstilling fattet generalforsamlingen følgende vedtak:
Valgkomiteens forslag om godtgjørelse til medlemmene av styret, revisjonsutvalget og kompensasjonsutvalget for perioden fra ordinær generalforsamling i 2025 til 2026 godkjennes.
Beslutningen ble truffet med nødvendig flertall, jf. avstemmingsresultatet inntatt som Vedlegg 2 til protokollen.
The resolution was passed with the required majority, cf. the result of the voting set out in Appendix 2 to these minutes.
10 ADVANCE APPROVAL OF RENUMERATION FOR MEMBERS OF THE BOARD OF DIRECTORS, THE AUDIT COMMITTEE AND THE RENUMERATION COMMITTEE FOR THE PERIOD FROM THE ANNUAL GENERAL MEETING IN 2025 TO 2026
In accordance with the nomination committee's proposal, the general meeting passed the following resolution:
The nomination committees proposal for renumeration for the members of the board of directors, the Audit Committee and the Renumeration Committee for the period from the ordinary general meeting in 2025 to 2026 is approved.
Satsene er som følger: The remuneration charges are as follows:
The resolution was passed with the required majority, cf. the result of the voting set out in Appendix 2 to these minutes.
I samsvar med valgkomiteens innstilling fattet generalforsamlingen følgende vedtak:
Valgkomiteens forslag til godtgjørelse til medlemmene av valgkomiteen godkjennes.
Godtgjørelse per år:
Beslutningen ble truffet med nødvendig flertall, jf. avstemmingsresultatet inntatt som Vedlegg 2 til protokollen.
I henhold til allmennaksjeloven § 6-16b hadde styret utarbeidet en rapport om lønn og annen godtgjørelse til ledende personer i Selskapet, som ble forelagt generalforsamlingen.
Det ble deretter avholdt en rådgivende avstemming, hvor generalforsamlingen besluttet å anbefale at rapporten godkjennes.
I samsvar med styrets forslag fattet generalforsamlingen følgende vedtak:
In accordance with the nomination committee's proposal, the general meeting passed the following resolution:
The proposal by the nomination committee for remuneration to the members of the nomination committee is approved.
The remuneration per year:
The resolution was passed with the required majority, cf. the result of the voting set out in Appendix 2 to these minutes.
In accordance with section 6-16b of the Norwegian Public Limited Liability Companies Act, the board of directors had prepared a report regarding remuneration of Company executives, which was presented to the general meeting.
Thereafter, an advisory vote was held, whereupon the general meeting decided to recommend that the report is approved.
In accordance with the board of directors' proposal, the general meeting passed the following resolution:
Beslutningen ble truffet med nødvendig flertall, jf. avstemmingsresultatet inntatt som Vedlegg 2 til protokollen.
(i) Pursuant to Section 10-14 of the Norwegian Public Limited Liability Companies Act, the board of directors is granted an authorization to increase the Company's share capital, in one or more rounds, by up to NOK 262,562.37.
(iv) The authorization covers share capital increases in connection with mergers pursuant to Section 13-5 of the Norwegian Public Limited Liability Companies Act.
The resolution was passed with the required majority, cf. the result of the voting set out in Appendix 2 to these minutes.
I samsvar med styrets forslag fattet generalforsamlingen følgende vedtak:
Beslutningen ble truffet med nødvendig flertall, jf. avstemmingsresultatet inntatt som Vedlegg 2 til protokollen.
Det var ingen flere saker til behandling, og generalforsamlingen ble hevet.
In accordance with the board of directors' proposal, the general meeting passed the following resolution:
The resolution was passed with the required majority, cf. the result of the voting set out in Appendix 2 to these minutes.
There were no further matters on the agenda, and the general meeting was adjourned.
* * * * * *
Stavanger, 11. juni 2025 / 11 June 2025
____________________ ____________________ Lars Martin Sveen
(møteleder/chair)
Kurt Østrem (medundertegner/co-signer)
Vedlegg Appendices
Stemmeresultater 2. Voting results
Fortegnelse over møtende aksjeeiere 1. Record of attending shareholders
| Antall personer deltakende i møtet / Registered AƩendees: | 8 |
|---|---|
| Totalt stemmebereƫget aksjer representert / Total Votes Represented: | 30 121 996 |
| Totalt antall kontoer representert /Total Accounts Represented: | 46 |
| Totalt stemmebereƫget aksjer /Total Vo Ɵng Capital: | 87 520 790 |
| % Totalt representert stemmebereƫget /% Total Vo Ɵng Capital Represented: | 34,42 % |
| Totalt antall utstede aksjer / Total Capital: | 87 520 790 |
| % Totalt representert av aksjekapitalen / % Total Capital Represented: | 34,42 % |
| Selskapets egne aksjer / Company Own Shares: | 0 |
Sub Total: 8 30 121 996
| Registrerte Deltakere / | Registrerte Stemmer | Kontoer / | |
|---|---|---|---|
| Kapasitet / Capacity | Registered Attendees | / Registered Votes | Accounts |
| Aksjonær / Shareholder (web) | 5 | 1 311 169 | 5 |
| Forhåndsstemmer / Advance votes | 1 | 28 124 195 | 37 |
| Styrets leder med fullmakt / COB with Proxy | 1 | 15 200 | 2 |
| Styrets leder med instruksjoner / COB with instruc | 1 | 671 432 | 2 |
Freddy Hermansen DNB Bank ASA Issuer services
Som registreringsansvarlig for avstemmingen på generalforsamlingen for aksjonærene i selskapet avholdt den 11 juni 2025, BEKREFTES HERVED at resultatet av avstemmingen er korrekt angitt som følger:-
/
As scrutineer appointed for the purpose of the Poll taken at the General Meeting of the Members of the Company held on 11 juni 2025, I HEREBY CERTIFY that the result of the Poll is correctly set out as follows:-
| STEMMER / | % | STEMMER / | % | STEMMER / | STEMMER | % AV STEMME | IKKE AVGITT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VOTES | VOTES | VOTES | TOTALT / | BERETTIG KAPITAL | STEMME I MØTET / | |||
| FOR | MOT / | AVSTÅR / | VOTES TOTAL | AVGITT STEMME / % | NO VOTES IN | |||
| AGAINST | WITHHELD | ISSUED VOTING SHARES VOTED |
MEETING | |||||
| 1 | 30 121 996 100,00 | 0 | 0,00 | 0 | 30 121 996 | 34,42 % | 0 | |
| 2 | 30 121 996 100,00 | 0 | 0,00 | 0 | 30 121 996 | 34,42 % | 0 | |
| 3 | 30 121 996 100,00 | 0 | 0,00 | 0 | 30 121 996 | 34,42 % | 0 | |
| 5 | 30 119 419 100,00 | 0 | 0,00 | 2 500 | 30 121 919 | 34,42 % | 77 | |
| 6 | 30 119 419 100,00 | 0 | 0,00 | 2 500 | 30 121 919 | 34,42 % | 77 | |
| 8,1 | 25 945 177 | 86,14 | 4 174 242 | 13,86 | 2 500 | 30 121 919 | 34,42 % | 77 |
| 8,2 | 25 945 177 | 86,14 | 4 174 242 | 13,86 | 2 500 | 30 121 919 | 34,42 % | 77 |
| 9 | 30 118 919 100,00 | 0 | 0,00 | 3 000 | 30 121 919 | 34,42 % | 77 | |
| 10 | 30 118 919 100,00 | 0 | 0,00 | 3 000 | 30 121 919 | 34,42 % | 77 | |
| 11 | 29 268 919 | 97,18 | 850 000 | 2,82 | 3 000 | 30 121 919 | 34,42 % | 77 |
| 12 | 24 569 064 | 81,57 | 5 550 432 | 18,43 | 2 500 | 30 121 996 | 34,42 % | 0 |
| 13 | 24 569 064 | 81,57 | 5 550 432 | 18,43 | 2 500 | 30 121 996 | 34,42 % | 0 |
| 14 | 30 119 419 100,00 | 0 | 0,00 | 2 577 | 30 121 996 | 34,42 % | 0 |
Freddy Hermansen DNB Bank ASA Issuer services
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.