Yunding Technology Co.,Ltd. — Interim / Quarterly Report 2007

Oct 30, 2007

泰格生物技术股份有限公司 2007 年第三季度报告全文

泰格生物技术股份有限公司 2007 年第三季度报告全文

§ 1 重要提示

• 1.1 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、

• 误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。

• 1.2 没有董事、监事、高级管理人员对本报告内容的真实性、准确性、完整性无法保证或存在异议。

• 1.3 所有董事均已出席

• 1.4 公司第三季度财务报告未经会计师事务所审计。

• 1.5 公司董事长毕方庆先生、财务总监胡海涛先生及会计机构负责人张广伟先生声明：保证季度报告

• 中财务报告的真实、完整。

§ 2 公司基本情况

2.1 主要会计数据及财务指标

单位：（人民币）元

	本报告期末	上年度期末	本报告期末比上年度期末增减（％）
总资产	87,488,100.14	170,003,601.32	-48.54
所有者权益（或股东权益）	78,366,189.63	80,861,731.17	-3.09
每股净资产	0.46	0.47	-2.13
	年初至报告期期末		比上年同期增减（％）
经营活动产生的现金流量净额	38,372,774.34		256.63
每股经营活动产生的现金流量净额	0.22		266.67
	报告期	年初至报告期期末	本报告期比上年同期增减（％）
净利润	1,111,318.59	-2,495,541.54	91.65
基本每股收益	0.006	-0.015	100.00
扣除非经常性损益后的基本每股收益	-0.013	-0.034	54.55
稀释每股收益	0.006	-0.015	100.00
净资产收益率	1.42%	-3.18%	增加0.916个百分点
扣除非经常性损益后的净资产收益率	-2.92%	-7.52%	减少3.424个百分点
非经常性损益项目

单位：（人民币）元

非经常性损益项目	年初至报告期期末金额
债务重组的损益	3,400,000.00
支付的滞纳金	-2,253.00
合计	3,397,747.00

2.2 报告期末股东总人数及前十名无限售条件股东持股情况表

单位：股

	单位：股
股东总数	12,530
前10名无限售条件股东持股情况

==> picture [481 x 32] intentionally omitted <==

1

泰格生物技术股份有限公司 2007 年第三季度报告全文

股东名称	持有无限售条件股份数量	股份种类
徐超勇	1,063,910	人民币普通股
赵丙文	1,023,300	人民币普通股
蚌埠市市政房地产开发有限公司	981,411	人民币普通股
王逸华	967,500	人民币普通股
深圳市创意港投资有限责任公司	823,900	人民币普通股
左希瑾	635,200	人民币普通股
魏关月	591,900	人民币普通股
徐州道辰工程机械制造有限公司	556,913	人民币普通股
郑欣	531,900	人民币普通股
程焱	518,600	人民币普通股

§ 3 重要事项

3.1 公司主要会计报表项目、财务指标大幅度变动的情况及原因

√ 适用 □ 不适用

• 1、应收帐款三季度末比年初减少了 217.54 万元，降幅为 45.71%；

• 2、固定资产三季度末比年初减少了 1,953.84 万元，降幅为 99.18%；

• 3、无形资产三季度末比年初减少了 1,639.36 万元，降幅为 38.34%；

• 4、应付帐款三季度末比年初减少了 168.44 万元，降幅为 97.36%；

• 5、应付职工薪酬三季度末比年初减少了 266.93 万元，降幅为 92.77%；

• 应收帐款、固定资产、无形资产、应付帐款、应付职工薪酬三季度末与年初有较大减少，主要是本报告期合并范围减少了四 通集团广东大禹高科石化设备有限公司所致；

• 6、其他应收款三季度末比年初增加了 1,623.28 万元，增幅为 75.99%，系公司往来款项增加所致；

• 7、短期借款三季度末比年初减少了 3,500 万元，降幅为 100%，系公司偿还上海浦东发展银行深圳分行贷款所致；

• 8、其他应付款三季度末比年初减少了 3,961.52 万元，降幅为 85.10%，主要是本报告期合并范围减少了四通集团广东大禹高 科石化设备有限公司及公司偿还上海浦东发展银行深圳分行以前年度利息所致；

• 9、前三季度管理费用比去年同期增加了 68.92 万元，增幅为 24.33%，系偿还本公司与上海浦东发展银行深圳分行诉讼，本公 司应承担的诉讼费用所致；7-9 月管理费用比去年同期增加了 222.20 万元，增幅为 227.89%，系上年同期转回计提坏帐影响所 致；

• 10、前三季度财务费用比去年同期增加了 68.63 万元，增幅为 59.75%，系本公司偿还上海浦东发展银行深圳分行本期利息所 致；7-9 月财务费用比去年同期增加了 56.20 万元，增幅为 134.12%，系本公司偿还上海浦东发展银行深圳分行本期利息所致；

• 11、前三季度营业外收入比去年同期增加了 336.75 万元，系上海浦东发展银行深圳分行免除了我公司 340 万元利息所致；7-9 月营业外收入比去年同期增加了 339.99 万元，系上海浦东发展银行深圳分行免除了我公司 340 万元利息所致。

• 12、经营活动产生的现金流量净额本期比去年同期增加了 2,761.28 万元，增幅为 256.63%，系公司收回往来款项所致。

3.2 重大事项进展情况及其影响和解决方案的分析说明

√ 适用 □ 不适用

• 1、2007 年 9 月 17 日，公司收到深圳市中级人民法院（2007）深中法民二初字第 96 号民事裁定书，本公司于 2007 年 7

• 月 31 日及 2007 年 9 月 19 日分别披露了上海浦东发展银行深圳分行（以下简称“浦发行”）诉本公司、蚌埠市城市投资控股 有限公司借款合同一案及该案重大诉讼进展公告（详情参见 2007 年 7 月 31 日及 2007 年 9 月 19 日的《证券日报》公司公告）。 公司于 2007 年 9 月 6 日已清偿浦发行所有债务，同时，浦发行免除了公司利息人民币 340 万元。浦发行于 2007 年 9 月 7 日 向深圳市中级人民法院提出撤回起诉申请。深圳市中级人民法院依照相关规定，准许上海浦东发展银行深圳分行撤回起诉。

• 2、2007 年 6 月 20 日，公司第一大股东蚌埠市第一污水处理厂与江阴泽舟投资有限公司签署了《股份转让协议》。2007

• 年 7 月 16 日，公司收到蚌埠市第一污水处理厂通知，蚌埠市第一污水处理厂已收到蚌埠市国资委出具的国资委[2007]92 号《关 于蚌埠市第一污水处理厂协议转让国有股权的批复》，蚌埠市国资委依据国务院国资委、中国证监会《国有股东转让所持上市 公司股份管理暂行办法》（第 19 号令）的规定，不同意蚌埠市第一污水处理厂与江阴泽舟投资有限公司之间的此次股权转让

==> picture [481 x 32] intentionally omitted <==

2

泰格生物技术股份有限公司 2007 年第三季度报告全文

行为。因双方签署的《股份转让协议》未能获得国资部门批准，《股份转让协议》不能生效，本次股份转让事项终止。

3、公司与广东华立实业集团公司（以下简称“华立集团”）及茂名能源实业公司（以下简称“茂名能源”）的诉讼进展： 公司曾就华立集团与茂名能源欠款纠纷向广东省茂名市中级人民法院提起诉讼，广东省茂名市中级人民法院针对该案于 2006 年 8 月 28 日作出（2006）茂中法民二初字第 3 号《民事调解书》进行调解（详情请参阅 2006 年 4 月 29 日、8 月 15 日《中 国证券报》公司公告）。

• 因（2006）茂中法民二初字第 3 号民事调解书已发生法律效力，广东省茂名市中级人民法院已作出（2007）茂中法审执

• 字第 27-2 号民事裁定书，解除了公司位于珠海市金海湾区金海岸的土地的查封。

• 截止报告期末，广东华立实业集团公司及茂名市能源实业公司未按广东省茂名市中级人民法院作出的（2006）茂中法民

• 二初字第 3 号《民事调解书》执行，公司未获得上述任何一项资产。

公司已向广东省茂名市中级人民法院申请强制执行，茂名市中级人民法院已发出强制执行通知书，目前尚在执行中。

3.3 公司、股东及实际控制人承诺事项履行情况

√ 适用 □ 不适用

公司控股股东蚌埠市第一污水处理厂在股革分置改革过程中承诺：持有的本公司非流通股股份自获得上市流通权之日起 12 个月内不上市交易和转让；在限售期满后，12 个月内通过深圳证券交易所交易系统出售的股份不超过公司总股本的 5%， 24 个月内不超过 10%。截止目前，公司第一大股东蚌埠市第一污水处理厂已申请解除限售的数量为 8,568,707 股，占公司总 股份的 5%，不高于公司总股本的 5%。

3.4 预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损或者与上年同期相比发生大幅度变动的警示及 原因说明

√ 适用 □ 不适用

预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损或者与上年同期相比发生大幅度变动的警示及原因说明

公司 2007 年 1-9 月实现的净利润为-249.55 万元，预计公司 2007 年 1-12 月的净利润为亏损，亏损额为 2500-3000 万元，亏损 原因主要为公司目前尚无主营业务经营及年度内计划处置闲置资产所致。

3.5 其他需说明的重大事项

3.5.1 证券投资情况

□ 适用 √ 不适用

3.5.2 持有其他上市公司股权情况

□ 适用 √ 不适用

3.5.3 持有非上市金融企业、拟上市公司股权情况

□ 适用 √ 不适用

3.5.4 报告期接待调研、沟通、采访等活动情况表

接待时间	接待地点	接待方式	接待对象	谈论的主要内容及提供的资料
2007年07月20日	公司证券部	电话采访	大众证券记者潘龙	了解公司现状、大股东股权转让未获 审批原因及公司下一步发展计划

==> picture [481 x 32] intentionally omitted <==

3

泰格生物技术股份有限公司 2007 年第三季度报告全文

泰格生物技术股份有限公司

董事长：

2007 年 10 月 29 日

§ 4 附录

4.1 资产负债表

编制单位：泰格生物技术股份有限公司2007年09月30日 单位：（人民币）元	编制单位：泰格生物技术股份有限公司2007年09月30日 单位：（人民币）元	编制单位：泰格生物技术股份有限公司2007年09月30日 单位：（人民币）元	编制单位：泰格生物技术股份有限公司2007年09月30日 单位：（人民币）元	编制单位：泰格生物技术股份有限公司2007年09月30日 单位：（人民币）元
	期末数		期初数
项目	合并	母公司	合并	母公司
流动资产：
货币资金	399,071.47	399,071.47	614,118.26	611,934.32
结算备付金
拆出资金
交易性金融资产
应收票据
应收账款	2,583,336.30	2,583,336.30	4,758,684.83	3,886,184.52
预付款项			57,616,169.27	57,614,100.00
应收保费
应收分保账款
应收分保合同准备金
应收利息
其他应收款	37,593,788.24	37,593,788.24	21,361,010.84	22,712,274.95
买入返售金融资产
存货
一年内到期的非流动资产
其他流动资产
流动资产合计	40,576,196.01	40,576,196.01	84,349,983.20	84,824,493.79
非流动资产：
发放贷款及垫款
可供出售金融资产
持有至到期投资
长期应收款	12,500,000.00	12,500,000.00	12,500,000.00	12,500,000.00
长期股权投资	7,882,359.41	7,882,359.41	10,692,115.36	30,313,773.32
投资性房地产
固定资产	162,086.72	162,086.72	19,700,466.58	211,597.60
在建工程
工程物资
固定资产清理
生产性生物资产
油气资产

==> picture [481 x 32] intentionally omitted <==

4

泰格生物技术股份有限公司 2007 年第三季度报告全文

无形资产	26,367,458.00	26,367,458.00	42,761,036.18	26,901,880.79
开发支出
商誉
长期待摊费用
递延所得税资产
其他非流动资产
非流动资产合计	46,911,904.13	46,911,904.13	85,653,618.12	69,927,251.71
资产总计	87,488,100.14	87,488,100.14	170,003,601.32	154,751,745.50
流动负债：
短期借款			35,000,000.00	35,000,000.00
向中央银行借款
吸收存款及同业存放
拆入资金
交易性金融负债
应付票据
应付账款	45,672.80	45,672.80	1,730,106.31	45,672.80
预收款项			801,070.07
卖出回购金融资产款
应付手续费及佣金
应付职工薪酬	208,055.09	208,055.09	2,877,357.96	178,019.94
应交税费	1,843,488.51	1,843,488.51	2,046,256.63	1,837,275.51
应付利息
其他应付款	6,934,694.11	6,934,694.11	46,549,873.91	36,853,149.39
应付分保账款
保险合同准备金
代理买卖证券款
代理承销证券款
一年内到期的非流动负债
其他流动负债
流动负债合计	9,031,910.51	9,031,910.51	89,004,664.88	73,914,117.64
非流动负债：
长期借款	90,000.00	90,000.00	90,000.00	90,000.00
应付债券
长期应付款
专项应付款
预计负债
递延所得税负债
其他非流动负债
非流动负债合计	90,000.00	90,000.00	90,000.00	90,000.00
负债合计	9,121,910.51	9,121,910.51	89,094,664.88	74,004,117.64
所有者权益（或股东权益）：
实收资本（或股本）	171,374,148.00	171,374,148.00	171,374,148.00	171,374,148.00

==> picture [481 x 32] intentionally omitted <==

5

泰格生物技术股份有限公司 2007 年第三季度报告全文

资本公积	1,888,613.05	1,888,613.05	1,888,613.05	1,888,613.05
减：库存股
盈余公积	2,897,462.21	2,897,462.21	2,897,462.21	2,897,462.21
一般风险准备
未分配利润	-97,794,033.63	-97,794,033.63	-95,298,492.09	-95,412,595.40
外币报表折算差额
归属于母公司所有者权益合计	78,366,189.63	78,366,189.63	80,861,731.17	80,747,627.86
少数股东权益			47,205.27
所有者权益合计	78,366,189.63	78,366,189.63	80,908,936.44	80,747,627.86
负债和所有者权益总计	87,488,100.14	87,488,100.14	170,003,601.32	154,751,745.50

4.2 本报告期利润表

编制单位：泰格生物技术股份有限公司2007年7-9月 单位：（人民币）元	编制单位：泰格生物技术股份有限公司2007年7-9月 单位：（人民币）元	编制单位：泰格生物技术股份有限公司2007年7-9月 单位：（人民币）元	编制单位：泰格生物技术股份有限公司2007年7-9月 单位：（人民币）元	编制单位：泰格生物技术股份有限公司2007年7-9月 单位：（人民币）元
	本期		上年同期
项目
	合并	母公司	合并	母公司
一、营业总收入			215,000.00
其中：营业收入			215,000.00
利息收入
已赚保费
手续费及佣金收入
二、营业总成本	2,228,661.67	2,228,661.67	-544,166.67	-1,483,338.85
其中：营业成本			11,825.00
利息支出
手续费及佣金支出
退保金
赔付支出净额
提取保险合同准备金净
额
保单红利支出
分保费用
营业税金及附加
销售费用
管理费用	1,246,980.17	1,246,980.17	-975,021.51	-1,902,424.98
财务费用	981,681.50	981,681.50	419,029.84	419,086.13
资产减值损失
加：公允价值变动收益（损失
以“-”号填列）
投资收益（损失以“-”号	-60,019.74	-60,019.74	-181,944.02	-903,581.60
填列）
其中：对联营企业和合	-60,019.74	-60,019.74
营企业的投资收益
汇兑收益（损失以“-”号填
列）

==> picture [481 x 32] intentionally omitted <==

6

泰格生物技术股份有限公司 2007 年第三季度报告全文

三、营业利润（亏损以“-”号填	-2,288,681.41	-2,288,681.41	577,222.65	579,757.25
列）
加：营业外收入	3,400,000.00	3,400,000.00	112.50	112.50
减：营业外支出
其中：非流动资产处置损失
四、利润总额（亏损总额以“-”	1,111,318.59	1,111,318.59	577,335.15	579,869.75
号填列）
减：所得税费用
五、净利润（净亏损以“-”号填	1,111,318.59	1,111,318.59	577,335.15	579,869.75
列）
归属于母公司所有者的净	1,111,318.59	1,111,318.59	579,869.75	579,869.75
利润
少数股东损益			-2,534.60
六、每股收益：
（一）基本每股收益	0.006	0.006	0.003	0.003
（二）稀释每股收益	0.006	0.006	0.003	0.003

4.3 年初到报告期末利润表

编制单位：泰格生物技术股份有限公司 2007 年 1-9 月 单位：（人民币）元

	本期	本期	上年同期	上年同期
项目	合并	母公司	合并	母公司
一、营业总收入			-2,839,546.81	-3,599,546.81
其中：营业收入			-2,839,546.81	-3,599,546.81
利息收入
已赚保费
手续费及佣金收入
二、营业总成本	5,470,779.82	5,356,676.51	644,004.28	-1,731,481.23
其中：营业成本			-3,379,903.63	-3,412,903.63
利息支出
手续费及佣金支出
退保金
赔付支出净额
提取保险合同准备金净
额
保单红利支出
分保费用
营业税金及附加
销售费用			42,727.10	42,727.10
管理费用	3,521,650.40	3,521,650.40	2,832,468.96	489,712.88
财务费用	1,835,026.11	1,835,026.11	1,148,711.85	1,148,982.42
资产减值损失	114,103.31
加：公允价值变动收益（损失
以“-”号填列）

==> picture [481 x 32] intentionally omitted <==

7

泰格生物技术股份有限公司 2007 年第三季度报告全文

投资收益（损失以“-”号	-422,508.72	-422,508.72	-181,944.02	-1,773,838.33
填列）
其中：对联营企业和合	-377,508.72	-377,508.72	-181,944.02	-181,944.02
营企业的投资收益
汇兑收益（损失以“-”号填
列）
三、营业利润（亏损以“-”号填	-5,893,288.54	-5,779,185.23	-3,665,495.11	-3,641,903.91
列）
加：营业外收入	3,400,000.00	3,400,000.00	32,531.73	32,531.73
减：营业外支出	2,253.00	2,253.00	400,000.00	400,000.00
其中：非流动资产处置损失
四、利润总额（亏损总额以“-”	-2,495,541.54	-2,381,438.23	-4,032,963.38	-4,009,372.18
号填列）
减：所得税费用
五、净利润（净亏损以“-”号填	-2,495,541.54	-2,381,438.23	-4,032,963.38	-4,009,372.18
列）
归属于母公司所有者的净	-2,495,541.54	-2,381,438.23	-4,027,372.18	-4,009,372.18
利润
少数股东损益			-5,591.20
六、每股收益：
（一）基本每股收益	-0.015	-0.014	-0.024	-0.023
（二）稀释每股收益	-0.015	-0.014	-0.024	-0.023

4.4 年初到报告期末现金流量表

编制单位：泰格生物技术股份有限公司 2007 年 1-9 月 单位：（人民币）元

	本期	本期	上年同期	上年同期
项目
	合并	母公司	合并	母公司
一、经营活动产生的现金流量：
销售商品、提供劳务收到的	1,302,848.22	1,302,848.22	7,808,560.00	7,808,560.00
现金
客户存款和同业存放款项
净增加额
向中央银行借款净增加额
向其他金融机构拆入资金
净增加额
收到原保险合同保费取得
的现金
收到再保险业务现金净额
保户储金及投资款净增加
额
处置交易性金融资产净增
加额
收取利息、手续费及佣金的
现金
拆入资金净增加额
回购业务资金净增加额

==> picture [481 x 32] intentionally omitted <==

8

泰格生物技术股份有限公司 2007 年第三季度报告全文

收到的税费返还
收到其他与经营活动有关	98,118,597.96	98,118,597.96	92,260,807.28	90,689,110.70
的现金
经营活动现金流入小计	99,421,446.18	99,421,446.18	100,069,367.28	98,497,670.70
购买商品、接受劳务支付的			6,024,610.00	6,024,610.00
现金
客户贷款及垫款净增加额
存放中央银行和同业款项
净增加额
支付原保险合同赔付款项
的现金
支付利息、手续费及佣金的
现金
支付保单红利的现金
支付给职工以及为职工支	639,057.16	639,057.16	1,294,537.36	476,017.25
付的现金
支付的各项税费			614,803.16	379,792.03
支付其他与经营活动有关	60,409,614.68	60,409,614.68	81,375,468.63	80,935,637.54
的现金
经营活动现金流出小计	61,048,671.84	61,048,671.84	89,309,419.15	87,816,056.82
经营活动产生的现金	38,372,774.34	38,372,774.34	10,759,948.13	10,681,613.88
流量净额
二、投资活动产生的现金流量：
收回投资收到的现金
取得投资收益收到的现金
处置固定资产、无形资产和
其他长期资产收回的现金净额
处置子公司及其他营业单	4,500,000.00	4,500,000.00
位收到的现金净额
收到其他与投资活动有关
的现金
投资活动现金流入小计	4,500,000.00	4,500,000.00
购建固定资产、无形资产和	4,878.00	4,878.00	52,014,250.00	52,000,000.00
其他长期资产支付的现金
投资支付的现金	4,545,000.00	4,545,000.00
质押贷款净增加额
取得子公司及其他营业单
位支付的现金净额
支付其他与投资活动有关
的现金
投资活动现金流出小计	4,549,878.00	4,549,878.00	52,014,250.00	52,000,000.00
投资活动产生的现金	-49,878.00	-49,878.00	-52,014,250.00	-52,000,000.00
流量净额
三、筹资活动产生的现金流
量：
吸收投资收到的现金
其中：子公司吸收少数股东

==> picture [481 x 32] intentionally omitted <==

9

泰格生物技术股份有限公司 2007 年第三季度报告全文

投资收到的现金
取得借款收到的现金
发行债券收到的现金
收到其他与筹资活动有关
的现金
筹资活动现金流入小计
偿还债务支付的现金	35,000,000.00	35,000,000.00	3,000,000.00	3,000,000.00
分配股利、利润或偿付利息	3,535,759.19	3,535,759.19	1,464,379.06	1,464,379.06
支付的现金
其中：子公司支付给少数股
东的股利、利润
支付其他与筹资活动有关
的现金
筹资活动现金流出小计	38,535,759.19	38,535,759.19	4,464,379.06	4,464,379.06
筹资活动产生的现金	-38,535,759.19	-38,535,759.19	-4,464,379.06	-4,464,379.06
流量净额
四、汇率变动对现金及现金等价
物的影响
合并范围变动对现金的影响	-2,183.94
五、现金及现金等价物净增加额	-215,046.79	-212,862.85	-45,718,680.93	-45,782,765.18
加：期初现金及现金等价物	0.00	0.00	0.00	0.00
余额
六、期末现金及现金等价物余额	-215,046.79	-212,862.85	-45,718,680.93	-45,782,765.18

4.5 审计报告

审计意见： 未经审计

==> picture [481 x 32] intentionally omitted <==

10